Home
Manual de Utilização Rápida Vodafone Connect Pen
Contents
1. Oo ooon A MN 9 IAN Bem vindo ao mundo das comunica es m veis 10 Sugest es 13 Gloss rio Bem vindo Configura o da sua Connect Pen niciar o software Descri o geral do software Ligar ensagens SMS Contactos de SMS LED da Connect Pen Pot ncia do sinal Bem vindo A sua nova Vodafone Connect Pen permite lhe ligar o seu computador Internet atrav s da rede de banda larga m vel da Vodafone Navegar na Internet Pode agora aceder Web e a qualquer outro servi o da Internet sempre que existir uma rede m vel Receber mensagens de correio electr nico Aceda ao seu correio electr nico onde quer que esteja Pode tamb m aceder s suas contas pessoais de correio electr nico mesmo a contas de consulta na Internet como o Hotmail Enviar e receber mensagens SMS Pode enviar e receber mensagens SMS directamente a partir do computador O SMS da Vodafone permite de forma f cil visualizar mensagens escrever mensagens novas e gerir os dados dos seus contactos Requisitos do sistema Para utilizar a Connect Pen e o software Vodafone Mobile Connect precisa de Um computador com o Microsoft Windows Vista SP1 recomendado Windows XP SP2 recomenda se SP3 ou um computador Apple Mac com o Mac OS X 10 3 9 ou superior recomenda se 10 5 6 ou superior No m nimo 100 MB de espa o livre no disco e 256 MB de RAM Uma entrada USB Direitos de administrador no
2. Ligar BR As ondas de r dio no cone de liga es m veis surgem em movimento sempre que estiver em curso uma transmiss o de dados atrav s da liga o Se n o estiver em curso qualquer transfer ncia as ondas de r dio n o aparecer o Quando n o existir uma liga o estabelecida as ondas de r dio aparecem est ticas Se tiver sido encontrada uma rede m vel o bot o Ligar do painel Liga es do dispositivo m vel ficar activo Se clicar no bot o Ligar ligar se Internet atrav s da rede m vel Pode ent o navegar na Internet ou utilizar o correio electr nico Depois de efectuar a liga o o texto do bot o Ligar muda para Desligar e surge um indicador verde de liga o por baixo do bot o Liga es do dispositivo m vel vodafone P HSDPA 00 03 45 6 Ligado E 3 40 MB E 4 2 kbps 5 3 7 kbps Se clicar no bot o Desligar a liga o ser encerrada e no bot o passar a ver se a palavra Ligar Para iniciar uma liga o m vel tem de estar numa rea com cobertura da rede m vel Regra geral sempre que estiver num local em que possa efectuar uma chamada por telem vel poder tamb m iniciar uma liga o m vel Mensagens SMS ts O n mero mostrado pessoa que recebe a mensagem ser o do seu cart o de dados SIM n o o do seu telem vel Assine as mensagens para que as pessoas saibam que lhes enviou uma mensagem Defini es Mensagens Assinat
3. rio Placa de dados integrada Placa de dados Connect Pen EDGE EV DO GPRS GSM Placa de dados m veis integrada em computador port til Permite estabelecer ligac es de dados atrav s da rede m vel Um dispositivo para computadores utilizado para estabelecer uma ligac o de dados atrav s de uma rede m vel Um aperfei oamento das redes GPRS oferecendo velocidades mais elevadas embora n o t o r pidas como as fornecidas pelo 3G ou pelo 3G Banda Larga Um padr o de dados m veis de alta velocidade utilizado principalmente nos EUA As pessoas que viajem frequentemente para os EUA devem contactar o seu operador de rede m vel para informa es sobre autilizac o do software e de dispositivos especiais do Vodafone Mobile Connect nos EUA Padr o para transferir dados atrav s de redes m veis GMS Oferece normalmente uma ampla cobertura e velocidades de dados moderadas significa General Packet Radio System Padr o de telecomunicac es m veis sistema global para comunica es m veis ou GSM suportado por mais de 680 operadores em 210 pa ses e territ rios 13 14 3G 3G Banda Larga Roaming SIM Frequentemente referido como a 3 gera o das tecnologias GSM o UMTS Universal Mobile Telecommunications System fornece maiores velocidades de dados Um desenvolvimento do 3G para fornecer maiores velocidades de dados Tal como muitos servicos de banda larga de Linhas fixas o 3G Banda La
4. Mensagem teste vodafone Contactos de Clique em Contactos na barra de navega o SMS para abrir a lista SMS de contactos na qual pode guardar n meros de SMS que utilizar frequentemente como contactos com nomes Ficheiro Editar Ver Defini es Ajuda 2 Novo Criar pasta Q Editar contacto j Eliminar 2 Para ES A receber Contactos Nome N mero E Rascunhos EZ A enviar Tiago Silva 351 911111111 EJ Enviado 1 Eliminado EE Contactos Novo contacto de SMS Ao clicar no bot o Novo da barra de ferramentas SMS abre se uma janela de novo contacto J Introduza o nome e o Criar novo contacto x n mero do seu contacto utilizando o formato internacional do n mero por ex 3519 1XXXXXXxx N mero Nome Andr Antunes 351 911234567 LED da Connect Pen O O E O u u Pot ncia do sinal O LED da Connect Pen indica qual o tipo de rede m vel que foi encontrada e se a Connect Pen est ligada a essa rede A piscar a vermelho Aprocurar rede Apiscar a verde Foi encontrada uma rede GPRS poss vel proceder liga o Luz verde constante Liga o GPRS em curso A piscar a azul Foi encontrada uma rede 3G poss vel proceder liga o Luz azul constante Liga o 3G em curso Luz azul clara constante Liga o 3G banda larga em curso A pot ncia
5. do sinal da rede m vel indicada pelo s mbolo esquerda do bot o Ligar e pelo cone na rea de notifica o do Windows Quanto mais barras estiverem preenchidas melhor a qualidade do sinal da rede m vel Tem de existir pelo menos uma barra preenchida para poder estabelecer se uma liga o Sugest es 10 Se n o vir a Connect Pen na lista de dispositivos Retire a Connect Pen Reinicie o computador Reintroduza a Connect Pen Se n o conseguir encontrar rede Desloque se para outro local por exemplo num edif cio aproxime se de uma janela v para um piso superior ou para o exterior Windows Seleccione Ver Ver liga es m veis dispon veis e verifique se consegue estabelecer uma liga o atrav s de uma das redes constantes da lista Contacte o Grupo de Suporte de Dados e verifique se os servi os de dados e de roaming est o activados para a sua conta Se n o conseguir estabelecer qualquer liga o Aguarde alguns minutos e tente de novo Na maioria das vezes este um problema tempor rio especialmente quando identificado como Erro 631 ou Erro 619 Se persistir ligue para o Grupo de Suporte de Dados da Vodafone atrav s do n mero referido na p gina seguinte Seleccione Ficheiro Sair para sair definitivamente do software Vodafone Mobile Connect Lite e reinicie o Reinicie o computador Windows Clique em Gerir dispositivos seleccione o seu dispositiv
6. cia normal quando mudar de localiza o 11 12 Se estiver a usar um computador com Windows e o VMCLite n o for instalado e ou se a barra de progresso da instala o voltar repetidamente atr s isso pode ser sinal de que o Windows n o consegue detectar os componentes do dispositivo V at o gestor de dispositivos normalmente em Painel de controlo e Sistema Consulte a Ajuda e a Assist ncia do Windows para mais informa es sobre como aceder ao gestor de dispositivos Expanda o t tulo Controladores USB Como bot o direito do rato clique em Dispositivo de armazenamento de massa USB e seleccione Desinstalar Em seguida se os dispositivos n o forem automaticamente recarregados v at Ac o e Verificar se h altera es de hardware Se mesmo assim a situa o n o for resolvida contacte o Grupo de Suporte de Dados da Vodafone Verifique as prefer ncias de actualiza o do software Defina o seu sistema operativo e outros programas para que o notifiquem de actualiza es de software em vez de as transferirem automaticamente se n o o fizer as transfer ncias autom ticas podem tornar a sua liga o m vel mais Lenta ou fazer com que ultrapasse o seu limite de utiliza o de dados Indica o da utiliza o Ajanela de utiliza o apenas d uma indica o da sua utiliza o de dados Consulte a sua factura para saber a quantidade real de dados transferidos Gloss
7. computador Configurac o da sua Connect Pen e Retire a tampa da extremidade da Connect Pen Deslize o suporte do cart o SIM para fora da respectiva ranhura e introduza o SIM conforme ilustrado e e gt Es 4 Cart o SIM q G Empurre o suporte do cart o SIM para dentro da Connect Pen at ouvir um clique Se estiver a utilizar um cart o de mem ria MicroSD com a sua Connect Pen para poder utilizar a sua Connect Pen como uma unidade de mem ria flash introduza o cart o conforme ilustrado VW Cart o MicroSD y An o o Ligue a Connect Pen encaixando a firmemente na porta USB do seu computador Iniciar o software 6 Em computadores com Microsoft Windows Aprimeira vez que ligar a Connect Pen ao computador a configurac o do software dever come ar automaticamente e dar depois lugar configura o da Connect Pen Se por qualquer motivo a configura o n o tiver in cio com o bot o direito do rato clique na unidade VMC Lite 9 x x x em O meu computador menu Iniciar Computador para computadores com Vista seleccione Explorar e clique duas vezes sobre o ficheiro setup vmc lite exe na Connect Pen Siga as instru es no ecr Aconfigura o da Connect Pen pode levar alguns minutos mas uma vez completada o software Vodafone Mobile Connect Lite deve iniciar se automaticamente Se por qualquer motivo o programa n o for iniciado seleccione Vodafone Mobile Connect no menu Iniciar d
8. o clique em editar e em seguida seleccione uma outra prefer ncia de rede na p gina do separador Prefer ncia de rede por ex Somente 3G Para mais assist ncia visite a Vodafone em www support vodafone com ou ligue para o Grupo de Suporte de Dados da Vodafone atrav s do 1214 ou 91 1214000 Mac Inicie o software Vodafone Mobile Connect e seleccione uma das outras op es na parte inferior da janela principal por ex Somente 3G Se estiver a utilizar uma VPN Virtual Private Network ou Rede Privada Virtual contacte o administrador de Tl da sua empresa Se tiver problemas ao utilizar o servico de roaming Windows Seleccione Ver Ligac es m veis dispon veis e tente estabelecer uma das ligac es indicadas Contacte o Grupo de Suporte de Dados e verifique se o servico de roaming est activado para a sua conta Verifique o nome da actual rede no painel de liga es m veis Se n o for da Vodafone ou de um parceiro seleccione uma rede diferente em Ver Ligac es m veis dispon veis Se a liga o alternar constantemente entre GPRS e 3G Windows Clique em Gerir dispositivos seleccione o seu dispositivo clique em editar e em seguida seleccione uma outra prefer ncia de rede na p gina do separador Prefer ncia de rede por ex Somente 3G Mao Inicie o Vodafone Mobile Connect e seleccione uma das outras op es na parte inferior da janela principal Volte prefer n
9. o Windows Em computadores com Mac OS X Aprimeira vez que ligar a Connect Pen a sua presenca ser assinalada no ambiente de trabalho como um dispositivo de mem ria USB normal Na janela do dispositivo de mem ria USB clique duas vezes sobre o ficheiro Vodafone MC Installer e siga as instru es no ecr Depois de o seu Mac reiniciar o dispositivo de mem ria USB n o voltar a aparecer mas ver o software Vodafone Mobile Connect na pasta Aplica es Clique duas vezes sobre o programa para configurar uma ligac o m vel Descric o geral do software Quando executar o software pela primeira vez a Connect Pen ser normalmente definida como dispositivo predefinido Se isso n o acontecer clique em Gerir dispositivos e seleccione a Connect Pen Ligar Desligar Ligar atrav s da rede m vel Vistas Visualizar a utilizac o dos dados e outras definic es de software Iniciar o programa de SMS Enviar receber e gerir mensagens SMS e contactos Estado Verificar o estado da ligac o Ajuda T picos da Ajuda e servico de apoio atrav s da Internet e de linha telef nica E Vodafone Mobile Connect fm E Eicheiro Ver Defini es Ferramentas Ajuda Mobile Connect Liga es do dispositivo m vel dr vodafone P HSDPA altea 4 Geri 00 03 45 4 2 kbps Ligado Geri iga es A jasom li 3 7 kbps Verutiza o Gerir l dispositivos Outros programas
10. rga fornece uma velocidade de recep o mais r pida que a velocidade de envio Liga o atrav s de outras redes que n o a do seu operador Este servi o utilizado normalmente quando se desloca ao estrangeiro mas tamb m pode ser utilizado no seu pa s O SIM Subscriber Identity Module ou M dulo de Identidade do Subscritor o pequeno chip do tamanho de um selo que ter recebido juntamente com o seu contrato de subscritor de comunicac es m veis O SIM disp e de contactos dourados num dos lados 15 16 de ea comercial do respectivo propriet rio
11. ura Clique em SMS da Vodafone na barra de navega o da janela principal do software Vodafone Mobile Connect Lite para abrir o programa SMS Para enviar uma mensagem SMS Clique em Novo na extremidade esquerda da barra de ferramentas SMS para criar uma nova mensagem SMS Endere o Introduza os destinat rios aqui ou seleccione os na lista de contactos Mensagem Escreva aqui a mensagem Enviar Clique no bot o Enviar para enviar a mensagem ES Criar nova SMS 122 caracteres disponiveis Eicheiro Editar Para Ana Q Adicionar a Contactos Ana Reuni o urgente s 16h Ass Jos CO Depois de enviar a mensagem SMS essa ser guardada na lista de mensagens Enviado Receber SMS Ao receber uma nova mensagem aparece por breves instantes uma notifica o de SMS para que possa responder mensagem directamente Bruno Conceicao Ge A mensagem recebida pode tamb m ser lida a partir da pasta A receber na janela principal do SMS da Vodafone Ra Ta m Ficheiro Editar yer Defini es Ajuda E Novo Criar pasta Responder J Eliminar Reencaminhar O software SMS da ES A receber A receber Vodafone receber m game Mensagem Data Rascunhos Nelson Lourenco Mensagem teste 2 mensagens de texto ER IE sempre que se encontrar numa rea com cobertura El de rede m vel Eliminado EE Contactos SMS de Bruno Conceicao 6
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Téléchargez le compte SDC 15 - United Automation Manual de Instruções Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file