Im p re sso ra sm ó ve is da sé rie QL n G u ia de R e fe rê nc ia R á p
Contents
1. de carga na frente da impressora Baia de acoplamento Indicador do status da Ethernet As baterias saem de f brica descarregadas Remova a prote o pl stica termo retr til e as etiquetas das baterias novas e carregue as totalmente antes de utiliz las pela primeira vez LOTTAR Ainda que seja poss vel carregar a bateria durante o uso da impressora os tempos de carga aumentar o nesta condi o Bot o de libera o amp A bateria de capacidade estendida da QLn220 e 320 n o compat vel com as baias Ethernet da QLn EC e EC4 Indicador do status de energia 219 9H Op eino Idey eiu Ep UTO 9H9S Ep SISAOUI SLJOSSaJdU Baia simples QLn420 EC para QLn420 apenas a Indicador do status da Ethernet gt Fa a d i d Indicador do status de energia Acesso ao contato de acoplamento Para acoplar uma impressora da s rie QLn em um dos acess rios de baias acima preciso acessar os contatos de acoplamento localizados na parte inferior da impressora Nas impressoras QLn220 e 320 preciso remover o adesivo Docking Cradle Access como mostrado para expor os contatos de acoplamento Da mesma forma preciso remover a tampa pl stica dos contatos de acoplamento da parte inferior da QLn420 como mostrado para acessar os contatos de acoplamento Contatos de acoplamento Contatos de acoplamento Tampa Remova o adesivo Docking Cradle Access an2. Bot o de alimenta o 17 LED Indicador de carga 15 16 Oo ON AU AWN j9d P EM OUI SLJOSS91dUI IDU9IS epidey e IA D S Remo o da bateria QLn220 mostrada Gire o prendedor para cinto Aperte a lingueta na para fora da rea da bateria bateria e remova a E NY Nua ES N N N N q N ga F Ten 0d ess o M dia 9 18 Prendedor para cinto 19 Bateria 20 Entrada de CC V 21 Etiqueta de endere o MAC D E 22 Contatos de acoplamento Tampa EE 5 23 Portas de comunica o USB RS232 e W E E S D F S A Ss gJ O s r s Bateria inteligente da s rie QLn el CA eE t r r 4 Di me epidey 2LIDdU919J9H Op eine UTO 9H9S ep SISAOUI S2JOSSaJdU Carregamento da bateria Existem cinco 5 maneiras de carregar a bateria da s rie QLn duas das quais com a bateria fora da impressora Carregador qu druplo e Smart Charger 2 e tr s com ela na impressora Adaptador de Alimenta o de CA Base Ethernet de Baia Unica e Base Ethernet de Quatro Baias Todas as cinco op es est o detalhadas nas se es seguintes Carregador qu druplo UCLI 2 4 Todas as impressoras da s rie QLn O carregador qu druplo UCLI72 4 carrega at quatro baterias da s rie QLn simultaneamente As baterias devem ser removidas da impressora para serem carregadas no carregador qu druplo Os in
3. Half Day Road Suite 500 Lincolnshire IL 60069 Telefone 1 847 634 6700 ou 1 800 423 0442 ZEBRA Fax 1 847 913 8766 TECHNOLOGIES 17
4. Indicador de Carga Amarelo cont nuo carregando Verde cont nuo totalmente carregada Deslig sem alimenta o CC aplicada Deslig com alimenta o CC aplicada falha no carregamento Bot o liga desliga dy ar Pressione para ligar a unidade Haver um Bot o de alimenta o per odo de 10 segundos de Inicializa o Pressione para avan ar uma etiqueta em branco ou Pressione novamente para desligar a unidade um comprimento de papel determinado por software Barra de Status da Impressora Tela do Menu Principal Indica o status de v rias fun es Exibe op es gr ficas como da impressora configura es ferramentas rede bateria idiomas sensores portas e bluetooth 9 Ou 2 Mna SO mM PRINTER READY ela de Status ela padr o que a impressora exibir quando o usu rio n o estiver navegando na tela do menu principal V68 18 1z rn Barra de Navega o Exibe op es selecion veis pelo usu rio SETTINGS Pressione para selecionar A N uma fun o na Barra de s 0 K Bot es de navega o Navega o gt em quatro dire es O K N z J y JN eclas de Fun o Role pelas op es de menu na Tela de Status N Pressione OK para entrar 4 y M O Nem todos os cones ser o exibidos na Barra de Status de uma s vez somente aqueles aplic veis configura o da impressora 12 QLn320 9J9 J0M O
5. Introdu o Obrigado por escolher as Impressoras M veis Zebra S rie QL Essas impressoras robustas ser o uma aquisi o produtiva e eficiente para o seu local de trabalho gra as ao seu design inovador Por serem fabricadas pela Zebra Technologies voc tamb m contar com a assist ncia de classe mundial para todas as suas impressoras de c digos de barras software e suprimentos Este documento proporciona uma refer ncia f cil para a opera o e manuten o da impressora port til da s rie OLn A documenta o completa e atual deste modelo de Impressora pode ser obtida no guia do usu rio da s rie QLn dispon vel no endere o www zebra com manuals Vis o geral da s rie OLn 0Ln320 mostrada ZEBRA TECHNOLOGIES TN To I9AOUU SBJOSS9 JUL DN i L D S epidey eidus 19 94 p eins MOS l U1O P1031679 093 Rev QLn420 Largura da m dia 2 0 a 4 4 pol O ZIH Corp 2012 QLn320 Largura da m dia 1 0 a 3 125 pol QLn220 Largura da m dia de impress o 50 8 a 111 76 mm 25 4 a 79 4 mm 0 63 a 2 18 pol 5 i o O ensor da barra Ms LA 3 Discos de suporte da m dia de impress o Dimens es da Impressora Dimens es da Impressora Dimens es da impressora 4 L mina de corte A 7 35 pol 1 86 7 mm A 6 85 pol 1 3 659 mm A 6 73 pol 1 70 9 mm 5 Sensor de presen a de etiquetas P 6 50 pol 1 65 1 mm P 4 65 pol 117 856 m
6. Pial encurtar reentr ncias k da impressora Prenda o la o no bot o para fixar 4s I AOUISLeIossoldu ed 3 r O D S epidey eiDU9 19J9y Op emng Prenda a impressora ao cinto MOS e Prendedor para cinto item de s rie em quase cinto plastico todas as impressoras Prendedor Cinto met lico Prendedor Para usar Encaixe o prendedor em seu cinto e certifique se de que o prendedor esteja firmemente preso ao cinto O prendedor pl stico gira em todas as dire es para permitir o movimento livre da impressora durante o uso u10 Observa o As impressoras QLn220 e 320 com bateria de capacidade estendida n o v m equipadas com o clipe de cinto A impressora pode girar livremente QLn420 15 Acess rios cont Estojo flex vel Todas as impressoras da s rie OLn possuem op es de estojos flex veis que tamb m permitem que elas sejam carregadas presas a um cinto O estojo flex vel da QLn420 mostrado no gr fico a seguir Observa o o estojo flex vel da QLn220 J e 320 n o compat vel com impressoras equipadas com a op o de bateria de capacidade estendida epidey eidus19J9y p eins UTO 9H9S Ep SISAOUI SeJOSSaJdU Gire a metade superior do exosqueleto para a posi o Abrir Estojo r gido A impressora QLn420 tem a op o de um estojo r gido que tamb m permite que ela seja carregada em seu cinto presa por um prend
7. ada Deslig com alimenta o de CC aplicada falha no carregamento 4 Bot o liga desliga Pressione para ligar a unidade Haver um i l i per odo de 10 segundos de inicializa o Bot o de alimenta o Pressione novamente para desligar a unidade Pressione para avan ar uma etiqueta em branco ou um comprimento de papel determinado por software IDU31 Qy ESA E Barra de Status da Impressora Tela do Menu Principal Indica o status de v rias fun es Exibe op es gr ficas como da impressora Comunica o Tela M dia ep UTO H9S ep s Bateria e Ajuda O Tl S r no Main Menu full mM noO Zebra QLn520 FW Ver V6S 16 0 P8 Baud Rate 115200 ok 172 30 16 65 Tela de Status Tela padr o que a impressora exibir quando o usu rio n o estiver navegando na tela do menu principal Barra de Navega o ec Tra Exibe op esselecion veis 0 pelo usu rio eclas de Fun o Pressione para selecionar uma fun o na Barra de Navega o e Cursor de Navega o on iemQuUatrobDire es Role pelas op es de menu na Tela de Status Pressione OK para aceitar Nem todos os cones ser o exibidos na Barra de Status de uma s vez somente aqueles aplic veis configura o da impressora 11 9J9J94 9p eine OUI SLJOSS9J1dUU epidey enu 19S PP SI9A U1O Controles da impressora 0Ln420 LED
8. dicadores embaixo da bateria permitir o que se monitore o processo de desligamento conforme a tabela abaixo 1 Conecte a fonte de alimenta o na tomada de CA 2 Insira a bateria na baia do carregador 3 Incline a bateria at ela encaixar S Ora Indicado laranja Indicador verde e Baia do carregador Indicador de alimenta o Laranja Verde Status da bateria Aceso Apagado Carregando 80 carregada Aceso Piscando O K para ser usada Completamente carregada Apagado Aceso Piscando Apagado Falha Carregador para Bateria Smart Charger 2 SC2 Todas as impressoras da s rie QLn Bateria e LED indicador de m status da carga LED indicador de status de sa de e Ligue o carregador SC2 na tomada de CA e Insira a bateria inteligente smart battery pack no carregador SC2 e O LED superior na frente do carregador indica o status da carga da bateria Verde indica totalmente carregado amarelo indica carregando e laranja indica uma falha Quando o SC2 est conectado mas a bateria n o est presente o LED indicador de carga fica verde e Um segundo LED indicar a integridade da bateria Verde BOA amarelo CAPACIDADE DIMINU DA amarelo piscando ULTRAPASSADA A VIDA TIL e laranja INUTILIZ VEL TROQUE A BATERIA Se o LED estiver apagado n o h bateria ou falta energia Consulte o Manual do Usu rio da S rie QLn dispon vel em www zebra com manuals
9. dor pressione o bot o de libera o do destacador enquanto empurra para baixo a alavanca do destacador at que ela se encaixe na posi o inicial Conex o da Impressora Conecte a impressora com um cabo 18 E poss vel conectar a impressora a um terminal ou PC usando protocolos RS232C ou USB Os drivers USB s o fornecidos com o Zebra Designer Driver que est dispon vel no CD do produto da s rie OLn ou pode ser baixado do site da Zebra em www zebra com software s QO Pas S Comunica o por cabo com um terminal Comunica o por cabo com PC Terminal 9J9J0M Op emo IDU ye UTO 9H9S Ep SI AQUI SLIJOSS TAdWUJ 74 ide Conector E RS232 Q Cabo de comunica o RS232C li ou USB para o terminal J Porta de comunica o Consulte o Ap ndice A do Guia Na do Usu rio da S rie QLn para Cabo de comunica o RS 232C noob Ee y obter os c digos ou USB para o computador Consulte o Ap ndice A do Guia do Usu rio para obter os c digos DS i Para aliviar a tens o nos cabos de comunica o gire a tampa de travamento no sentido hor rio para prender Somente um cabo de cada vez pode ser usado nesta orienta o Tampa de travamento 10 Controles da impressora 0Ln320 220 LED Indicador de Carga J94 p CINE I AOUILSLeIossoldu Amarelo cont nuo carregando Verde cont nuo totalmente carregada Deslig sem alimenta o de CC aplic
10. edor met lico para cintos O prendedor para cintos preso ao estojo r gido e impressora por dois parafusos Se o prendedor para cintos n o for usado dois parafusos menores ser o usados para prender a Impressora ao estojo r gido Insira a impressora QLn420 na metade inferior do exosqueleto Feche a metade superior e prenda a 16 epidey eidus 19 94 p eins UTO 9H9S Ep SISAOUI SeJOSSaJdU Assist ncia a Produtos Para obter suporte ao produto e as vers es mais recentes de toda a documenta o do cliente entre em contato com a Zebra Tecnologies em www zebra com Consulte o Ap ndice D do Guia do Usu rio da QLn320 para obter informa es de contato mais detalhadas Nas AM RICAS ENTRE EM CONTATO COM Zebra Technologies Corporation 475 Half Day Road Suite 500 Lincolnshire IL 60069 Fone 1 847 634 6700 ou 1 866 230 9494 Fax 1 847 913 8766 NA EUROPA FRICA ORIENTE M DIO E NDIA ENTRE EM CONTATO COM Zebra Technologies Europe Limited Dukes Meadow Millboard Road Bourne End Buckinghamshire SL8 5XF Reino Unido Fone 44 1628 556000 Fax 44 1628 556001 NA REGI O DO Pac fico ASI TICO ENTRE EM CONTATO COM Zebra Technologies Asia Pacific Pte Ltd 120 Robinson Road 06 01 Parakou Building Cingapura 068913 Fone 65 6858 0722 Fax 65 6885 0838 Visite WWww zebra com contact para informa es de contato completas Zebra Technologies Corporation 475
11. m P 3 60 pol 91 4 mm 6 Alavanca do destacador D 3 25 pol 82 5 mm D 3 15 pol 76 9 mm D 2 75 pol 69 9 mm 7 Sujeitador do destacador com prendedor com prendedor com prendedor 8 Bot o da tampa da m dia para cinto para cinto para cinto 9 Teclado 10 Pino da al a 11 Tela LCD Consulte sempre a ficha de Informa es Importantes de 12 Cabe a de impress o Seguran a fornecida com cada impressora e o Boletim 13 Tampa da m dia de impress o 2 8 14 Sensor de intervalo de separa o T cnico enviado com cada bateria Esses documentos 15 Botao liga desliga detalham procedimentos para assegurar a m xima 16 Bot o de avan o confiabilidade e seguran a ao usar esta impressora 1 LEDindicador de carga epidey eidU9 19 94 p eins UTO 9H9S Ep SISAOUI SeJOSSaJdU Vis o geral da s rie Vis o geral da s rie OLn 0Ln420 mostrada QLn Continua o 18 Prendedor para cinto 19 Bateria gt 20 Portas de comunica o USB RS232 2 21 Etiqueta de endere o MAC S 22 Contatos 9 23 Entrada de CC S Ora Cilindro do rolo de impress o Sensor da barra Discos de suporte da m dia L mina de corte Sensor de presen a de etiquetas Alavanca do destacador Sujeitador do destacador Bot o da tampa da m dia Teclado d 10 Pino da al a E O q 11 Tela de status N RS Dm UE ao DU 12 Cabe a de impress o 13 Tampa da m dia 14 Sensor de intervalo de separa o 15 Bot o liga desliga 17 16
12. onsulte a tabela de Solu o de Problemas abaixo Status cone Indica o Aceso Link Bluetooth estabelecido Ausente Link Bluetooth inativo Piscando Conectando e transmitindo etiquetas Antena piscando Procurando AP Antena piscando 1 par nteses cont nuo Associada Tentando autentica o na WLAN SJ9J94 9p emng I9AOUU SBJOSS9 JUL Antena e 2 par nteses cont nuos Associada e autenticada 4 Antena e 2 par nteses piscando Recebendo dados IDU Ausente Sem sinal de r dio EEUN O Barras piscando com raio Carregando a lt 20 da capacidade epidey e UTO SOS Pp si Piscando Tampa da m dia aberta Piscando Recuperando dados da impressora Cont nuo Conectada e n o recebendo dados de etiqueta Ausente Nenhuma Conex o Ethernet Piscando Processamento de dados em andamento Constante Nenhum dado sendo processado Piscando Sem m dia Constante M dia presente Piscando Existe erro excluindo Falta de m dia e Trava da cabe a aberta Ausente N o existe erro 4 Barras Intensidade do sinal 802 11 gt 75 3 Barras Intensidade do sinal 802 11 lt 75 2 Barras Intensidade do sinal 802 11 lt 50 mas gt 25 1 Barra Intensidade do sinal 802 11 lt 25 O Barras Sem sinal 14 Acess rios Correia ajust vel para o ombro Al a de m o A E e Puxe a al a aqui para aumentar Segure a fivela Puxe a al a Insira o la o nas aqui para
13. p emo OUI SBJOSS9JdUI IDU Elementos da cabe a de impress o py el p_SI A Sensor de ide Sensor ep MOS e Cabe a de impress o Superf cie do rolete U1O Superf cie do rolete para m dia sem papel base Barra do destacador Separador somente unidades sem papel base L mina de corte Parte externa Parte interna Interior das unidades com roletes para m dia sem papel base Limpeza das Impressoras o Ss F xX a SEX HY P NA Barra do destacador Superf cie do rolete Evite usar lcool na superf cie do rolete para m dia sem papel base Sensor da barra i Sensor de intervalo de separa o pe L mina de corte N Ii M todo de limpeza Use uma caneta de limpeza Zebra para limpar os elementos de impress o de uma extremidade outra os elementos de impress o est o localizados na linha cinza fina na cabe a de impress o Gire o cilindro do rolo de impress o e limpe o completamente com a caneta de limpeza ou lcool isoprop lico 70 Unidades com rolo de impress o sem alinhador Gire o rolete e limpe somente os pontos de apoio mancais Evite o uso de lcool na superf cie dos roletes para m dia sem papel base Limpe completamente com a caneta de limpeza Limpe completamente com a caneta de limpeza Limpe completamente com a caneta de limpeza Limpe com pano umedecido com gua ou lcool isoprop lico 70 Escova ja
14. para obter todas as informa es sobre como usar o carregador SC2 simples a O estado de carga da bateria da s rie QLn mostrado pelo LED indicador de carga 4 na frente da impressora conforme ilustrado na se o Controles da Impressora na P gina 11 Cuidado N o incinerar desmontar colocar em curto circuito ou expor a temperaturas superiores a 60 C 140 F J94 p CINE I AOUILSLeIossoldu 4 IDU31 epidey e UTO 14 S ep s Adaptador de Alimenta o de CA inclu do no kit c d P1031365 024 P Base Ethernet Baia Simples e Quatro Baias somente para QLn220 e 320 Todas as impressoras da s rie QLn p p Baia Simples QLn EC Cabo de aliment o de CA varia com o local Conector de Entrada de CC Indicador do status Bot o de libera o l de energia Indicador do status da Ethernet mo Jofer o Mo ON i i D Status do LED Indica o ra a cp a Sare QLn para expor o conector de entrada de CC vede piscando Tr fego Ethernet e Conecte o cabo de alimenta o de CA apropriado para a sua regi o ao adaptador e em seguida ligue o cabo de alimenta o na tomada de CA Quatro Baias QLn EC4 e Ligue o conector do adaptador de CA no conector de entrada de CC da impressora A impressora ser ligada e come ar a carregar Nesse momento a impressora pode ser deixada ligada ou desligada O carregamento continuar nos dois casos o status ser monitorado pelo LED indicador
15. tes de acoplar a impressora Carregamento de m dias 0Ln320 220 Observe a dire o em que a m dia se desenrola Feche a tampa da m dia J94 P EMO M IJUddo epidey e Puxe a ponta ON m dia para fora da impressora OM UTO 9H9S Ep SISAOUI SLJOSSaJdU Afaste os suportes ps ME __ da m dia conforme to fd ae Cs Observe a dire o em RHIF que a m dia se desenrola Feche a tampa da m dia P Puxe a m dia para fora da impressora amp a Ent Er E F J a E Po NA j A E F 4 EA i r E q 1 4 j i r S a E F d F j 5 rd as 2r a Sg F i z e ef nE dl f F f 4 Fi e g E a a Ed ho r Mi A 7 i H g Pa A FA P F FA T E lt grs sa e Zig e EE Ie Eos G DT oo hi M o LLI a Oac N A O N M G o 1 O V ke PA O E ji o mn QU E o A 2 Eo O lt L w J breg 9 02598 ep ce Impressoras m veis da s rie QLn Guia de Refer ncia Rapida SJ9J94 9p eins OUI SLJOSS9JdUI epidey enu 9S Ep SISA Carregamento de m dias na QLn420 destacador ativado G Feche a tampa da m dia ap s carregar a m dia Para acoplar o sujeitador do destacador deslize a alavanca do destacador at que ele se encaixe na posi o certa u10 Para desacoplar o sujeitador do destaca
16. to de ar Certifique se de que as janelas do sensor da barra sensor de intervalo de separa o e sensor de presen a de etiqueta estejam sem poeira Limpe as superf cies internas dos suportes de m dia e dos discos de suporte da m dia de impress o com a caneta de limpeza fornecida ou um cotonete de algod o com lcool isoprop lico a 70 Pontos de apoio Somente para rolos de impress o sem papel base Cuidado Para evitar poss veis ferimentos pessoais ou danos impressora nunca insira objetos pontiagudos ou afiados no mecanismo da impressora Separador Discos de suporte da m dia de impress o Somente unidades sem papel base Vista M dia sem papel base Intervalo Ap s cada cinco rolos de m dia ou com maior frequ ncia se necess rio Quando for usar m dia do tipo sem alinhador necess rio realizar limpeza ap s cada rolo de m dia Ap s cada cinco rolos de m dia ou com maior frequ ncia se necess rio M dia sem papel base necessita de limpeza mais frequente ou seja a cada rolo Conforme necess rio Ap s cada cinco rolos de m dia ou com maior frequ ncia se necess rio Conforme necess rio Ap s cada cinco rolos de m dia ou com maior frequ ncia se necess rio 13 Solu o de problemas Painel de controle com tela de cristal l quido A parte superior da tela mostra cones que indicam o status de v rias fun es da impressora Verifique o status do indicador e c
Download Pdf Manuals
Related Search