SISTEMA DE ENERGIA SE2003/01
Contents
1. o 5 2 2 S i e sa 983 I 50717 30 09979 O0 0 04 5 e ses E 209 14 VIVA ndyo OSNavava 2 viva vIVADAdY PTEN 4 0 1T07 NE 6145 JOUW onduy 00204 12111054 VISIA 107 200235 ANAL LOCONd sy 04 Bll O O gt 9 SaWav Ivy O O 74 A 09 0 o E 9 2 3 Figura 3 Vista lateral esquerda Revis o Maio de 2000 P gina 6 de 232. 2 6 5 0 dW31 SUSNIS o 2 3 EE 5 9 8 01860 7008 V 253 30 wane saq 51009 sy 3 ONIS VOIVS S0193NDO al 5 S31X3 3waviy SOLIINDO 1 93 OOUOJIT IIS 00 60 02 VINLVIINIL 30 5 35 SOLIINDO 01 530 SOgyo 30 2 Vaya 1 6 149 6 VIVO E ziavinsi 34 vHong 8 E 10 NE 614S 42 vaava Z w ICON 14 vayg 9 d AO YNNYT q SVIDUV JO 17211191 VISIA feio 1072002335 Ue GRE 14 3 AO SVSaVE JSINI ADAVADSI 10111134 soposisiDadsa ovu sy S3 vaya Jodviosi 6 00 500 14 YAYd 9 1115 23 OSNAYAYd 2 A 1 Sistema de Energia 5 2003 01 P gina 7 de 23 Figura 4 Vista lateral direita Revis o Maio de 2000 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletronica Ltda 2 ESPECIFICACOES TECNICAS 2 1 Rack Estrutura padr o 197 30 em a o carbono com revestimento eletroforese e pintura l quida texturizada na cor cinza 200 fabricante Coral Este acabamento resiste acima de 1000 horas em c mara de n voa salina Incorpora um back plane que realiza todas as conex es Internas entre os m d
3. 80 mm e Profundidade 288mm Revis o AO Maio de 2000 P gina 10 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda e Peso 2 7Kg e Condi es ambientais Temperatura de opera o entre 0 e 50 sem o uso de ventila o e entre 0 C e 70 com o uso de ventila o Umidade relativa 0 a 95 sem condensa o 2 3 Gerador de Toque Ring Generator Inversor chaveado em alta freq ncia que converte 48 Vcc 75Vrms 25Hz Suas principais caracter sticas s o e Tens o de entrada 40Vcc a 60Vcc e Tens o de sa da 75Vrms ajustado em f brica faixa de ajuste m nimo entre 65Vrms e 85Vrms A sa da do ring possui off set de 48Vcc e Fregii ncia de sa da valor t pico 25Hz e Regula o est tica da sa da componente CA 10Vrms sob varia o de tens o de entrada e carga e Pot ncia m xima de sa da 50 0 57 Arms e Distor o harm nica de sa da TDH menor ou igual a 10 em qualquer condi o de carga e tens o de entrada e Sensor de sub tens o de sa da 55 Vrms 10Vrms e Sensor de sobre tens o de sa da 110Vrms 10Vrms e Prote o contra sobre tens o de entrada Atua o em 64Vcc faixa entre 61 0Vcc e 67 0Vcc retorno em 62Vcc faixa entre 59 0Vcc e 66 0Vcc Em caso de sobre tens o o gerador operante desabilita a sa da enviando sinal de alarme re RI 2 A TENS O remoto sendo que o led de opera o cont nua aceso n
4. Hertz IT Corrente Total LVD gt Low Voltage Disconnect desconex o por sub tens o de bateria MAJ gt Alarme Majorit rio MIN gt Alarme Minorit rio MTBF Mean Time Between Failure ms milisegundos gt miliamper milivolts mVpp gt Milivolt pico a pico MO Mega Ohms Ring Generator SE Sistema de Energia ST gt Sobre Temperatura em UR TDH gt Taxa de Distor o Harm nica UR gt Unidade Retificadora US Unidade de Supervis o VS Volts VA 5 Volt Amper Volts em corrente alternada Vcc Volts em corrente cont nua Vrms gt Volts eficaz Revis o Maio de 2000 P gina 23 de 23
5. 48 2Vcc 50 2 que eq ivale a 2 05V elemento Nota Este sensor automaticamente inibido com o acionamento das unidades retificadoras sendo habilitado caso e As tr s unidades retificadoras estejam desligadas danificadas ou desconectadas e Uma ou mais unidades desligadas ou danificadas e Curto circuito na sa da Sensor de sobre temperatura Em caso de um ou mais retificadores bloquearem pelo sensor t rmico intr nseco a cada m dulo a US sinaliza de forma visual led ST e remota este estado Falha Ring Sinaliza o visual led RG e remota de gerador de ring com defeito um ou dois geradores Este alarme tamb m ativa o majorit rio Alarme Minorit rio Identifica Unidade Retificadora desligada ou danificada uma ou mais unidades de forma visual led MIN e remota Em caso de UR s desconectadas este alarme n o ativado Alarme Majorit rio Identifica duas ou tr s unidades retificadoras danificadas ou desligadas falha gerador de ring falha CA ou bateria em descarga Tamb m sinalizado de forma visual led MAJ e remota Figura 7 Vista frontal da Unidade de Supervis o Compensa o de temperatura A tens o de flutua o pode ser compensada termicamente para 1550 deve se empregar o cabo sensor modelo PL 50 c digo 62 02 0639 0 4 e acionar a chave identificada por no painel frontal da US com sinaliza o visual led CT taxa de compensa o de 3 5mV C n mero de element
6. P gina 19 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda 5 MANUTEN O 5 1 Instru es B sicas para Identifica o de Problema Em caso de problemas operacionais verifique os seguintes itens e Tens o de entrada CA dentro da faixa de opera o e Banco de baterias com tens o superior a 42 Vcc e polaridade correta e Conectores devidamente encaixados entrada CA sinaliza o sensor de temperatura alarme externo e sa da ring e Cabos devidamente conectados juntos as barras e M dulos devidamente conectados at seu fim de curso 5 2 Sobressalentes Os c digos para composi o ou pedidos em avulso est o registrados na tabela abaixo Kit conector de sinaliza o 63 01 0619 0 8 Espelho frontal preenchimento de URs n o empregadas 20 14 0003 1 3 Espelho frontal preenchimento de Ring 20 14 0004 1 2 Cabo CA 63 01 0618 0 9 Cabo sensor de temperatura PL 50 62 02 0639 0 4 5 3 Precau es Este equipamento trabalha com rede prim ria de 220Vrms e processa internamente tens es de at 400Vcc portanto de vital import ncia que o operador ou instalador proceda com o m ximo cuidado O equipamento s deve ser energizado com a conex o de um cabo de aterramento a fim de se evitar choques el tricos Deve se tomar as seguintes precau es no sentido de evitar danos ao equipamento e conectar as Unidades Retificadoras ao rack esteja certo que a chave liga desliga localizada no pai
7. 8 Vcc para seus consumidores A corrente de carga das baterias definida pela diferen a entre capacidade m xima do sistema e a corrente de consumidores Uma US faz o gerenciamento de alarmes e prote es das unidades retificadoras geradores de toque e banco de baterias al m da compensa o da tens o de sa da das URs por temperatura tornando o sistema apropriado para carga de baterias reguladas por v lvula tipo selada Revis o AO Maio de 2000 P gina 3 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda Este sistema tamb m possibilita a opera o de dois geradores de toque em paralelo onde um deles fica em stand by Em caso de falha no gerador operante o outro automaticamente liberado e assume a sa da Neste manual descrevemos detalhadamente as caracter sticas dos elementos que fazem parte deste sistema al m de procedimentos b sicos para instala o opera o e manuten o 1 2 Composi o O 5 2003 01 Sistema de Energia composto por Sub bastidor de 197 30 modelo SB19 3U 01 com back plane traseiro Um gerador de toque modelo 48550 0075 01 permite a opera o de at 2 unidades de 50 cada embora apenas uma unidade seja entregue por sistema Tr s Unidades Retificadoras de 48 V OA modelo PHB6004A0048 04 Unidade de Supervis o modelo USCC 01 Barras de conex o para banco de baterias e consumidores Circuito de desconex o de baterias por sub tens o LVBD Low
8. AO Maio de 2000 P gina 16 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda 3 INSTALA O 3 1 Instala o Mec nica Fisicamente o rack deve ser fixado por parafusos com espessura de 14 dois em cada uma de suas abas laterais em arm rios padr o 19 Ao fixar o rack recomenda se a retirada das UR s a fim de facilitar a instala o ao gabinete Quanto ao ambiente de opera o deve se for ar o fluxo de ar no sentido vertical para cima preferencialmente com uma bandeja de ventila o fixada diretamente acima ou abaixo do rack desta forma eleva se de maneira significativa o MTBF das UR s 3 2 Conex es El tricas Todas as conex es el tricas s o realizadas nas laterais do rack conforme j apresentado no item 1 3 deste manual 3 2 1 Conex o de rede prim ria Dispon vel no conector padr o Deve se ligar este o 220Vrms monof sico ou bif sico e o terra de prote o atrav s do cabo c digo 63 01 0618 0 9 vide figura 11 220 7 3 2 2 Conex o bateria Via barras de conex o o terminal positivo e BT para o negativo Os cabos devem usar terminais tipo olhal com di metro Interno m nimo de 7mm e o aperto deve ser realizado atrav s de chave canh o 11mm cabe a sextavada vide figura 12 3 2 3 Conex o de consumidores Via barras de conex o OV para os terminais positivos e CS para os negativos Os cabos devem usar terminais tipo olhal com di metro inte
9. IA 10 00238 ONIX DO 90395 30 1 Ya 50 30 LOdNISL z2 NA 1 9439 1 YSONIWNI 9 6 Wa 005 WA Z DINLIL kuponi padsa ovu sy lt M 3 10 3 W3 ONIS 30 vSoninni OZAVIIQNI 92 WY JV vysoniwni g DONVSIdO ONIS YSONIWNI ce 2 90 lt WA DISPLISOCVA IWIVIV YSONIWNI 9 1 ca 1 30 02dvSNIdADO vsoninni 1104 0 5 30 DYSNIL OLNOd 1 4594 34 3 30 DAILISOS 1104 VOIVS 30 OYSN L 10 998n e 11993 0799 AN SOS nio YT 13 3T OLNOa 08 DSdVZINIS DEVO 2 0 111809 0799 XN SOS 3LNIAADI va OS ICIW DANOS 61 DXI 6009 06 69 00 0 6 NA AA AS AA N D US v PE 7 17711 II LLL LLE SLL 00 S9F 80 60 69 09 9 0909 6902 040406 IODO OO I 5 9 5 de 23 agina Figura 2 Vista frontal Revis o Maio de 2000 PHB Eletr nica Ltda Sistema de Energia SE2003 01
10. MANUAL DO PRODUTO SISTEMA DE ENERGIA SE2003 01 Ap 5 CODIGO PRODUTO 65 01 0016 0 7 CODIGO DOCUMENTO 30 23 0001 0 9 REVIS O A0 MAIO DE 2000 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda CONTROLE DE REVIS ES 13 05 00 APROVADO POR 22 DATA ASSINATURA NOME DATA ASSINATURA NOME DATA ASSINATURA NOTA Proibido expressamente a reprodu o total ou parcial deste documento n o podendo ser divulgado fora da empresa sem o consentimento por escrito da PHB Eletr nica Ltda Revis o AO Maio de 2000 P gina 1 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda NDICE T PICO P GINA DINTRODUCA O 03 re E TE 03 a 04 LA NIA PIA assa 04 2 ESPECIFICA ES T CNICAS errar 08 225 RACK stars isa ed ed da DS 08 2 2 Unidade RENCI dO ea 08 2 3 Creradorde TOQUE sacana iii criara a 11 Za Wa Ya Na Ta PA NA Aaa aa AA 12 2 5 Circuito de Desconex o por Sub Tens o de Bateria 14 20121111 06 MAMA E ra da 15 SI INSTA BATA Oep e khs as 17 Su 81 17 32 Conexoes 11645 UN AA AKA LA EE 17 EMO PERO Aa 19 AU NPO MU para 19 2 2 Procedimento para DAA aa 19 4 3 Procedime
11. Voltage Battery Disconnect Cabo sensor de temperatura PL 50 Cabo de alimenta o CA Kit conector de sinaliza o O diagrama el trico geral do sistema apresentado no item 7 deste manual 1 3 Identifica o do Produto Apresentamos nas figuras 2 3 e 4 a identifica o completa do sistema Revis o AO Maio de 2000 P gina 4 de 23 Ltda Onica PHB Eletr Sistema de Energia SE2003 01 99 VII DVOVNINONIO VOId 1 ONIS DXOVIVISNI v vd LONS SE 5 1 114 ad yay eae ai 18 ce JINVSadO ad YSONIWNI OYAVAICNI 1 218 DOILNIS Syaava 30 009701 an va Divina DININVEVOYV AO RE SSvd Ag 055150939 30 Si 7921 011 35 Svava ad 057051 2e 2 104 79101 J3LNAXXOO 30 2103 30 DINDA di 0 7 9 00860 0 0 ca 091003 amw 1 021 4 80750702 38019511 530 VIVE Do 50 vawa 0709 30 0715 6185 ISIL 3ndoL 39 06 WY DISSATIONIA VSONIANA 21 DS ICIN 3 DINDA 62 VIBILVA 3 VSONIANI DNICOW baa 1 ONIS VIIYS VE OS ICIN 31 OLNOd HAD VIVIIINDISIT VISILVA VSINIANA D25vIIaNI 01 J IVINHSSIS VIS
12. aixa da fregii ncia de entrada 47Hz a 63Hz e Fator de pot ncia Maior que 0 98 com lt 10 100 e Harm nicos da corrente de entrada atende a norma 1000 43 2 e Consumo m ximo de 3 5 Arms O 187Vrms nominal de 2 84 O 220Vrms e Corrente nominal de sa da 104 e Tens o de sa da ajuste de f brica em 24 0 e Faixa de Ajuste da Tens o de Sa da 45 0Vcc a 59 0Vcc e Regula o est tica 0 5 com varia o de rede 187Vrms a 253Vrms e carga 0 a 100 e Regula o din mica 5 para varia es de 50 de carga entre 10 e 100 com restabelecimento em menos de 25ms e Faixa de ajuste da corrente limite de sa da entre 50 e 120 do valor nominal Ajuste de f brica em 10 54 Nota Este ajuste considerado delicado e n o deve ser realizado em campo por este motivo n o possui acesso direto via frontal Caso o cliente queira alter lo o mesmo dever comunicar a PHB para que as URs sejam entregues conforme desejado e Ripple de sa da m ximo 200mVpp valor t pico de 60mVpp O 104 Revis o AO Maio de 2000 P gina 9 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda e Ru do psofom trico menor que 2mV ou 51 7dBm e Rendimento valor t pico 87 10 de carga e 86 a 5 de carga e Rigidez diel trica 1500Vcc durante 1 minuto entre e Entrada CA e sa da CC e Entrada CA e carca a e Sa da CC e carca a e Isola o Maior ou igual a 20 medidos com meg
13. alarme remoto via conector de sinaliza o Chave de BY PASS Permite a reposi o do banco de baterias na aus ncia de rede bancos com tens o superior a 44Vcc Sinaliza o visual de bateria desconectada O circuito de prote o contra descarga profunda do banco de baterias est localizado fora deste cart o por m o led correspondente LVD est no painel frontal deste m dulo Conex o Conector f mea DIN41612 VG95324 tipo C 96 vias Dimens es Altura 132 8mm 3U Largura 24 5mm e Profundidade 288mm Peso 470g Notas e A US atende aos mesmos requisitos da unidade retificadora no que tange a rigidez diel trica e isola o e Esta unidade pode ser plugada ou desplugada do sistema sem perda do barramento de 48Vcc No entanto necess rio a presen a do banco de baterias e Os sinais de alarmes remotos s o enviados a partir de contatos secos de rel s e Todos os rel s de sinaliza o s o desenergizados em caso de alarme 2 5 Circuito de Desconex o por Sub Tens o de Bateria LVD Em opera o sem rede el trica a bateria protegida contra descarga profunda a partir de um contactor em s rie com a mesma capacidade de 50 42Vcc sendo controlado por comparador localizado no back plane modelo SB19 3U 01 Permite ajuste em 42 0Vcc faixa entre 41 5Vcc 42 5Vcc ou 40 5Vcc faixa entre 40 0Vcc e 41 0Vcc atrav s do posicionamento de um estrape no conector J1 do ba
14. argura 40 3mm e Profundidade 288mm e Peso IKg e Conex o do cart o Conector macho DIN41612 VG95324 tipo H 15 vias 2 4 Unidade de Supervis o US Esta unidade faz a supervis o dos alarmes dos retificadores geradores de toque banco de baterias e alarme externo Realiza tamb m o controle sobre o LVBD e a compensa o da tens o de flutua o com a temperatura As caracter sticas desta unidade s o Sensor de CA Anormal Respons vel pelo bloqueio dos m dulos retificadores para tens o CA fora da faixa especificada sobre e sub tens o com sinaliza o visual led FAC e remota deste estado Estes valores s o ajustados para opera o entre 187Vrms e 290Vrms sinaliza o remota retardada em aproximadamente 30 segundos sendo que durante este Intervalo o led FAC pisca Isto evita sinaliza es desnecess rias durante oscila es r pidas de rede A atua o deste sensor Instant nea sobre o shutdown dos retificadores e o seu retorno temporizado em 60 segundos tabela abaixo descreve as faixas para este sensor N vel de prote o faixa N vel de retorno faixa 174Vrms a 180Vrms 184Vrms 190Vrms 28 Vrms a 293 Vrms 297Vrms a 303 Vrms Revis o AO Maio de 2000 P gina 12 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda Sensor de bateria em descarga Identifica bateria em descarga com sinal visual led BD e remoto deste estado ajustado em 49 2Vcc faixa entre
15. ck plane Vide figura 9 Para acess lo basta retirar o s Gerador es de Toque Revis o AO Maio de 2000 P gina 14 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda Notas e SE entregue com estrape na posi o 42 0 e Sem estrape o ajuste estabelecido em 40 5V Figura 9 Conector para ajuste da tens o de desconex o Ap s o corte apenas o led LVD continua alimentado 10mA de carga para a bateria Uma chave push button permite a reposi o de um novo banco de baterias ao barramento by pass em caso de aus ncia de rede AC e tens o do banco superior a 44Vcc 2 6 Alarmes tabela 1 identifica os pinos dos conectores tipo CENTRONICS localizado na lateral esquerda do rack vide figura 10 Todos os alarmes s o emitidos a partir de contatos secos de rel s nas configura es NA e NF As caracter sticas de contato dos rel s empregados s o de 30Vcc ou 0 54 0125Vca PINO SINAL DESCRI O 00000000 Contato comum do alarme majorit rio 06 MIN NF _ Contato normalmente fechado do alarme minorit rio 8 BD C Contato comum do alarme de bateria em descarga _ lt 9 BD NF Contato normalmente fechado do alarme de bateria em descarga 00000 Revis o AO Maio de 2000 P gina 15 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda Tabela 1 Descri o conector de sinaliza o PINO 1 Figura 10 Detalhe do conector de sinaliza o Revis o
16. metro em escala de 500Vcc entre e Entrada CA e sa da CC e Entrada CA e carca a e Sa da CC e carca a Nota Os testes de rigidez diel trica e isola o s o realizados sem os varistores e capacitores de modo comum para a carca a e Sensor de sobre tens o intr nseco 65Vcc memorizado e Sinais de Interface com a unidade de supervis o para identifica o de falha em UR compensa o da tens o de flutua o por temperatura e bloqueio ON OFF remoto Nota O circuito de ON OFF remoto atua diretamente em um rel na rede CA Isto faz com que o circuito de chaveamento fique desconectado para flutua es da rede CA fora da faixa especificada por meio de controle realizado na US e Pontos de monitora o Tens o e corrente de sa da 1V 1A As medi es devem ser realizadas com volt metro convencional em pontos acessados no painel frontal e Ventila o Por convec o natural no sentido vertical e Corrente de partida lt 3 vezes a corrente de pico nominal e Emiss o Conduzida e Irradiada Atende a norma CISPER22 classe A e Imunidade Surtos de Linha Atende a norma 1000 4 5 n vel 4 e classifica o b e Discarga Eletrost tica Atende a norma 1000 4 2 n vel 4 e classifica o e Bloqueio t rmico por sobre temperatura em 85 ambiente com retorno em 75 e Conex o Conector macho DIN41612 VG95324 tipo H 15 vias e Dimens es Altura 132 8mm 3U Largura
17. nel frontal est desligada a fim de evitar danos no conector e instalar mantenha a bateria desconectada do sistema evitando risco de acidente e O banco de baterias n o deve ser conectado as suas respectivas barras sem passar por um elemento de prote o fus vel ou disjuntor Revis o AO Maio de 2000 P gina 20 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda e N o deixar ligada a chave CT na Unidade de Supervis o sem a presen a do cabo sensor de temperatura das baterias Caso isto aconte a a tens o de flutua o corresponder sempre a seu valor em 0 C comprometendo a vida til das baterias e As conex es de bateria e consumidores devem ser bem s lidas apertadas a fim de evitar carboniza o dos contatos 5 4 Assist ncia T cnica Os equipamentos receber o servi os permanentes de assist ncia t cnica conforme regras negociadas e registradas em contrato com o cliente Nota Os itens danificados dever o ser enviados exclusivamente PHB n o consert los em terceiros sob pena de perda de garantia 6 GARANTIA O equipamento est garantido por um per odo m ximo de 1 um ano contra eventuais problemas el tricos que porventura venham a incidir sobre o mesmo Notas e Caso comprovado que o problema teve origem a partir de transporte indevido manuseio ou Instala o incorreta a garantia suspensa imediatamente e os custos de assist ncia t cnica ser o repassados ao cliente e a
18. nto para Ajuste da Tens o de Flutua o 19 5 MANUTEN O eee rea eee a rea era rare eaenarana 20 5 1 Instru es B sicas para Identifica o de Problema 20 221000 1006 2220 o EE 20 PRECAU ES ama andas wo wwa Ji waza ww Aa 20 A Assistencia curdos 21 RNA AR Ea SR RAD 21 7 DIAGRAMA EL TRICO 22 8 TERMINOLOGIA DA 23 Revis o AO Maio de 2000 P gina 2 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda 1 INTRODU O 1 1 Descri o Geral Os Sistemas de Energia s rie SE2000 foram projetados para aplica es que requerem alto n vel de confiabilidade facilidade de opera o manuten o e expans o aliados a uma tima rela o custo benef cio Basicamente o sistema modelo SE2003 01 composto por um sub bastidor de 197 3 capaz de abrigar Unidades Retificadoras geradores de toque RING Unidade de Supervis o US e circuito de desconex o por sub tens o de bateria BLVD Battery Low Voltage Disconnect O diagrama el trico generalizado do sistema apresentado na figura abaixo REDE CA 220Vrms URI UR UR3 SA DA CC 48 75 Vrms 25Hz Figura 1 Diagrama el trico generalizado As URs formam juntamente com o banco de baterias um sistema UPS Uniterrupt Power Supply de 4
19. o haver transfer ncia de gerador Caso a tens o de entrada retorne aos valores tolerados a sa da pio restabelecida sinal de alarme inibido api e Ripple de entrada 25Hz 75Vrms 570mA carga complexa menor que 200mVpp Figura 6 Painel Gerador de Toque e Ventila o Convec o natural no sentido vertical Revis o AO Maio de 2000 P gina 11 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda e Ponto de monitora o Tens o de sa da componente CA e CC e Sinaliza es visuais Led verde indica conversor operando e led vermelho para falha Os leds apagados representam gerador em stand by e Prote o contra sobrecarga de sa da 850mA faixa entre 700mA e 1100mA e Prote o contra curto circuito em caso de curto na sa da n o ocorrer transfer ncia de gerador e Projetado para opera o em paralelo no modo stand by apenas 2 unidades A sa da ser gerada por apenas uma das unidades paraleladas Notas Tempo de comuta o entre os geradores em caso de falha de aproximadamente 10 segundos Em caso de curto circuito de sa da o ring operante sinaliza falha de forma visual e remota O led verde continua aceso indicando opera o embora em condi o anormal Ao retirar o curto circuito este gerador restabelece a sa da automaticamente e Alarme de falha remoto para a US e Isola o entre CC e carca a maior que 5 e Dimens es Altura 132 8mm L
20. os o que implica em 84mV C para bancos de 48Vcc curva abaixo relaciona tens o de flutua o com a temperatura para ajuste em 54Vcc 25 Tens o de Flutua o x Temperatura gt WA O 5 2 WA 9 10 20 30 40 50 60 70 Temperatura graus Celsius Figura 8 Grdfico da tensdo de flutuacao com a temperatura Revis o AO Maio de 2000 P gina 13 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda Medi o da corrente total A corrente fornecida pelos retificadores paralelados para os consumidores e bateria corrente total pode ser medida via volt metro leitura em jacks no painel frontal da US com a rela o de 0 1V A ON OFF remoto Permite o bloqueio completo dos retificadores via sinal remoto Um exemplo t pico de aplica o o bloqueio por sobre temperatura em shelter out door a partir de termostato Para bloquear as UR s deve se curto circuitar os pinos de ON OFF com o de RETORNO localizados no conector de sinaliza o vias do conector de sinaliza o conforme item 2 6 Nota Caso exista alarme minorit rio ou majorit rio provenientes de desligamento ou falha de Unidade s Retificadora s ao bloquear as demais UR s via ON OFF estes alarmes s o temporariamente inibidos voltando a sinalizar ap s o cancelamento deste bloqueio Alarme Externo disponibilizado um par de contatos que curto circuitados enviam
21. rno m nimo de 7mm e o aperto deve ser realizado atrav s de chave canh o 11mm cabe a sextavada vide detalhe na figura 12 Figura 11 Detalhe tomada CA padr o TEC para alimenta o CA e aterramento 3 2 4 Conex o de sinaliza o Conector CENTRONICS macho de acordo com a tabela apresentada no item 2 7 deste manual atrav s do kit conector de sinaliza o c digo 63 01 0619 0 8 3 2 5 Conex o do sinal de toque Conector AMP s rie MINI FIT Jr 3 vias tipo recept culo c digo AMP 39 01 4030 e terminal f mea c digo AMP 5556 As vias s o descritas pela tabela abaixo identifica o das vias conforme e figura 13 3 NC Revis o AO Maio de 2000 P gina 17 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletronica Ltda CONSUMIDOR Figura 12 Detalhe barras de baterias consumidores 3 2 6 Sensor de temperatura Atrav s do cabo modelo PL 50 c digo 62 02 0639 0 4 conectado a posi o SENSOR TEMP vide figura 13 3 2 7 Conex o entrada de alarme externo Conector AMP s rie MINI FIT Jr 3 vias tipo recept culo c digo AMP 39 01 4030 e terminal f mea c digo AMP 5556 As vias s o descritas pela tabela abaixo identifica o das vias conforme e figura 13 Figura 13 Detalhe conectores do cabo sensor de temperatura alarme externo e sa da Ring com identifica o das vias do conector MOLEX s rie MINI FIT Jr Nota Os conec
22. ssist ncia t cnica de terceiros elimina automaticamente a garantia Revis o AO Maio de 2000 P gina 21 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda 7 DIAGRAMA EL TRICO GERAL BT ALMEXT 1 30 05 0385 0 8 LP1 K0610ED FOLHA 01 DE 01 26 28 5 oOV 48V RGOK 485500075 01 RTNLED ESQUEMA ELETRICO ELETRONICA Ltda FORMATO 3 SE2003 01 485500075 01 5819 3U 01 DES PAULO 26 09 99 PRODUTO MODELO 59 9131808 19 TYNIS NMOCLNHS 5 Q gt lt USCC 01 50 dNaLgOS 9031905 5 OHN JoHN 5 zoun o 19 YNIS NLH NMOALNHS AOALNHS Z dNaLgoSs NLH gt auvHS oyn 2 NLH e L dINaLgOS rE 1 1805 lt E E PE gt gt NLH o TA 2 so 40381808 XOHN So 5 19 NMOALNHS NLH JHYHS 09 Revis o AO Maio de 2000 P gina 22 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda 8 Terminologia gt Amper Arms gt Amper eficaz BD Bateria em Descarga CA 5 Corrente Alternada gt Corrente Cont nua Compensa o de Temperatura dBm gt miliwatts em decib is pot ncia gerada pelo ru do medida pelo psof metro FAC Falha de corrente alternada FRG gt Falha em Gerador de Ring Hz
23. tores foram identificados no lado cabo Revis o AO Maio de 2000 P gina 18 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda 4 OPERA O 4 1 Procedimento para Ligar Energizar a entrada CA com as URs desligadas Conectar a bateria ao sistema Ligar as unidades retificadoras uma a uma Verificar se chave de compensa o de temperatura CT na Unidade de Supervis o est acionada identifica o via led CT e o cabo sensor devidamente conectado 4 2 Procedimento para Desligar e Desligar as unidades retificadoras uma a uma e Desconectar a bateria do sistema e Desenergizar a entrada 4 3 Procedimento para Ajuste da Tens o de Flutua o O ajuste realizado no painel frontal das unidades retificadoras e s deve ser realizado com bateria desconectada sem sobrecarga e com chave CT na US desligada o que corresponde ao ajuste em 25 O mesmo deve ser executado em todos os m dulos paralelados um a um da seguinte forma e Desligar o disjuntor de bateria e Desligar a chave CT na US e Manter ligada apenas a unidade sob ajuste e Certificar que a corrente de consumo inferior 10A medindo nos pontos frontais da UR sob ajuste Monitorar a tens o nos pontos de teste do m dulo em ajuste e Ajustar a tens o via trimpot frontal Gira se o trimpot no sentido hor rio para aumentar a tens o de flutua o e Repetir este procedimento para os demais m dulos paralelados Revis o AO Maio de 2000
24. ulos e as externas rede CA bateria consumidores sinaliza es sa da ring cabo sensor de temperatura e alarme externo al m do circuito de LVBD e Peso 4 9Kg rack sem os m dulos 17Kg completo 2 2 Unidade Retificadora UR Convertem rede el trica de 220Vrms 48Vcc em alta frequ ncia propiciando alta compacta o em formato modular padr o 3U Cada unidade possui capacidade nominal de 104 atingindo at 30A neste sistema 3 unidades Elas podem ser sacadas ou inseridas ao rack sem que o sistema seja desligado hot swap Figura 5 Painel Unidade Retificadora Revis o AO Maio de 2000 P gina 8 de 23 Sistema de Energia SE2003 01 PHB Eletr nica Ltda Estas unidades permitem a opera o no modo redundante tipo n 1 neste caso o defeito em uma delas n o afeta o sistema Outra caracter stica a divis o for ada de corrente evitando a sobrecarga de unidade s Estas caracter sticas implicam em um aumento significativo da confiabilidade do sistema Possuem corre o ativa do fator de pot ncia e controlam sua tens o de sa da com imposi o de corrente limitando a mesma para permitir a carga de baterias Caracter sticas e Tens o nominal de entrada 220Vrms monof sico ou bif sico e Faixa de tens o opera o normal 187Vrms 253Vrms e Faixa de tens o opera o anormal O lt lt 187Vrms e 253Vrms lt lt 300Vrms e Frequ ncia nominal de entrada 50 60Hz e F
Download Pdf Manuals
Related Search