download! - Grameyer
Contents
1. o Excitation curent dd opera o excita o Frequ ncia Frequency 60Hz 60Hz Corrente nominal GRAMEYER EQUIPAMENTOS ELETR NICOS LTDA Rua Mal Castelo Branco 2477h Schroeder SC Brasil Fone 55 47 374 1356 www grameyer com br E10088 O exemplo acima mostra as principais caracter sticas a serem observadas antes da instala o 1 PROTE ES OPERA O U F 5 11 GRT8 TR E rev 01 de 08 03 2007 Para frequ ncia nominal de opera o o U F encontra se desabilitado Em caso de diminui o da rota o ex desligamento a excita o diminui reduzindo a tens o de sa da do gerador Este modo de opera o determinado pelo trimpot P6 e componentes associados O trimpot P6 determina o ponto de atua o do modo U F que pode ser desde a frequ ncia nominal Fn at 1 3 de Fn cujo valor sai ajustado de f brica 10 abaixo da Fn Para opera o em 60Hz ajustado para 54Hz ver Figura 1 cujo valor pode ser alterado de acordo com a necessidade de cada aplica o Tens o de sa da Vca 54 60 Frequ ncia Hz Figura 1 Ponto de atua o da prote o U F N Aten o M N o deixar a prote o U F abaixo de 20 da frequ ncia nominal A configura o deve ser feita conforme Figura 1 para evitar problemas no desligamento MA frequ ncia limitada pelo U F a frequ ncia da forma de onda que se encontra na entrada de realimenta o do regulador e n o da entrad2. o ser tomadas e Os servi os de instala o e manuten o dever o ser executados somente por pessoas qualificadas e com a utiliza o dos equipamentos apropriados e Dever o sempre ser observados os manuais de instru o e a etiqueta de identifica o do produto antes de proceder a sua instala o manuseio e parametriza o e Dever o ser tomadas as devidas precau es contra quedas choques f sicos e ou riscos seguran a dos operadores e do equipamento Sempre desconecte a alimenta o geral antes de tocar em qualquer componente el trico associado ao equipamento isto inclui tamb m os conectores de comandos N o toque nos conectores de entradas e sa das pois altas tens es podem estar presentes mesmo ap s a desconex o da alimenta o e mantenha os sempre isolados do restante do circuito de comando principal do gerador 2 INFORMA ES SOBRE ARMAZENAMENTO Em caso de necessidade de armazenagem do regulador por um breve per odo de tempo que anteceda a sua instala o e ou coloca o em funcionamento dever o ser tomadas as seguintes precau es e O regulador dever ser mantido na sua embalagem original ou embalagem que satisfa a as mesmas condi es de seguran a contra danos mec nicos temperatura e umidade excessivas para prevenir a ocorr ncia de oxida o de contatos e partes met licas danos a circuitos integrados ou outros danos provenientes da m conserva o e O regulador devidamente acondici
3. GRAMEVYER Equipamentos Eletr nicos Ltda R Mal Castelo Branco 2477H Schroeder SC Brasil CEP 89 275 000 Home page www grameyer com br e mail info agrameyer com br Fones 55 047 3374 1356 3374 1714 3374 1499 Fax 3374 1344 REGULADOR DE TENS O ANAL GICO GRT8 TR E Manual de Instala o e Opera o Revis o 01 de 08 03 2007 GRT8 TR E rev 01 de 08 03 2007 O 1996 GRAMEYER Equipamentos Eletr nicos Todos os direitos reservados Esta publica o n o poder em hip tese alguma ser reproduzida armazenada ou transmitida atrav s de nenhum tipo de m dia seja eletr nica impressa fonogr fica ou qualquer outro meio audiovisual sem a pr via autoriza o da GRAMEYER Equipamentos Eletr nicos Ltda Os infratores estar o sujeitos s penalidades previstas em lei Esta publica o est sujeita a altera es e ou atualiza es que poder o resultar em novas revis es dos manuais de instala o opera o e manuten o tendo em vista o cont nuo aperfei oamento dos produtos GRAMEYER A GRAMEYER se reserva o direito da n o obrigatoriedade de atualiza o autom tica das informa es contidas nestas novas revis es Contudo em qualquer tempo o cliente poder solicitar material atualizado que lhe ser fornecido sem encargos decorrentes 2 11 GRT8 TR E rev 01 de 08 03 2007 NDICE 1 INFORMA ES SOBRE SEGURANCA ssirimesisnaginasin los iiiad Diablo adiada anta 4 2 INFORMA ES
4. SOBRE ARMAZENAMENTO ccceeereneereneerensereneereneeseneaseneaseneasenenserenserenserenseensesensasensasa 4 SSTIN RO DRICA O saci e EANA EEN E A EE A A E E EE 5 4 CARACTER STICAS TECNICAS Ei cos ias foda 5 5 NOMENCLATURA DOS REGULADORES ANAL GICOS DE TENS O GRAMEYER uess 5 6 ETIQUETA DE IDENTIFICA O jxasasairanie pan Da a a 5 7 PROTE ES OPERA O D E s is acao an 5 DIAGRAMA DE BLOCOS sas E UT UC aaa 6 9 APRESENTA O DO EQUIPAMENTO s sesssssssesssscsssscossscossscsssecosesorsseoosscossscossecosssoossscossecosseoosssossseessseorsseessse 7 TO INDICA O DOS LEDS sitio ar 7 11 FUNC O DOS TRIMPOTS aaa sap edi asa A a A 7 DEAJUSTEDOS TRIMPO ES sinoi O E 7 13 DIAGRAMA DE LIGA ES sauna isto ga UR SU A to 8 14 DIMENSIONAL DO EQUIPAMENTO MONTADO EM CAIXA MET LICA MM 8 DO ceara o a o a da 9 da Ro GONG DOC E ape O a NUDE AG o 10 Y AS ANP NR RE A A DA DS DER DO RR ORNE ARARAS EUR EE E REAR 10 DD saia E E CR a E E a aca a Sah 10 E e aaa Ea e a dg e a o A TI 10 PO Ra aa dA a GC e RD TAG ana RO o O E a 10 o ae ras Dn q cam aa pa CU CR nada DECR E fan auge AR Dao 10 o oi T RR O Re ARNO ri O aa 10 15 DEFEITOS CAUSAS E SODUCOES assenta 10 16 MANUTEN O PREVENTIVA o corais e 11 3 11 GRT8 TR E rev 01 de 08 03 2007 1 INFORMA ES SOBRE SEGURAN A Para garantir a seguran a dos operadores a correta instala o do equipamento e sua preserva o as seguintes precau es dever
5. a de alimenta o tens o de sa da do gerador 8 DIAGRAMA DE BLOCOS Valor de refer ncia Entrada anal gica 9 Vcc Campo de excita o Est gio de pot ncia Sa da gerador Realimenta o Figura 2 Diagrama de blocos do regulador de tens o GRT8 TR E O funcionamento baseado na compara o do valor eficaz da tens o de realimenta o com a refer ncia de tens o ajustada pela soma do trimpot P1 com o trimpot externo O erro processado pela malha de realimenta o cujo valor determina o disparo do interruptor comandado IGBT controlando 6 11 GRT8 TR E rev 01 de 08 03 2007 desta forma a tens o de sa da do gerador Com disparo m nimo tem se zero volts na sa da do retificador e com disparo m ximo tem se a sa da m xima dada pelo retificador de meia onda O in cio de gera o se d atrav s da tens o proveniente do PMG Ap s a tens o atingir aproximadamente 10 da nominal o regulador controla a tens o do gerador fazendo com que esta suba em aproximadamente 1 segundos at atingir a tens o nominal A partir deste momento a malha de controle manter a tens o de sa da do gerador constante dentro do valor ajustado 9 APRESENTA O DO EQUIPAMENTO CC Com caixa met lica opcional SC Sem caixa met lica 10 INDICA O DOS LED S L1 Excitatriz est tica ligada L2 Prote o de sub frequ ncia atuada 11 FUN O DOS TRIMPOTS P1 Ajuste de tens o P2 Ajus
6. efeitos Tens o dispara 16 MANUTEN O PREVENTIVA Conectar a sequ ncia das fases corretamente Polarizar TC na fase corretamente conforme abaixo si s2 Gerador mm Carga E P1 P2 Aumentar o ajuste do Droop girando o potenci metro P7 para o sentido hor rio Corrigir reg de velocidade Ajustar prote o de subfreq ncia girando o trimpot P6 no sentido hor rio Com a excitatriz ligada usar bateria externa 12Vcc para for ar excita o Inverter o pelo Ajustar os trimpot s P2 P3 e P5 Verificar se as fases do gerador est o presentes na realimenta o Trocar rel necess rio proceder se inspe es peri dicas na unidade para assegurar se de que a mesma encontra se limpa e livre do acumulo de p e outros detritos E vital que todos os terminais e conex es dos fios sejam mantidos livres de corros o 11 11
7. ior que a especificada na etiqueta deve se usar um transformador rebaixador trif sico linear que poder ser fornecido opcionalmente junto com o amp Conex o para potenci metro de ajuste fino de tens o Obs Se n o houver potenci metro conectado manter os terminais 09 e 10 jumpeados curto circuitados Conex o para controle de tens o por sinal 9 Vcc opcional 14 DIMENSIONAL DO EQUIPAMENTO MONTADO EM CAIXA MET LICA MM 8 11 GRT8 TR E rev 01 de 08 03 2007 GRAMEYER Prote o de subfreqi ncia atuada O Ligada Excitatriz Est tica GRT8 TRIE 9 11 GRT8 TR E rev 01 de 08 03 2007 L2 L1 P5 P4 P2 P3 P1 Placa de controle 15 DEFEITOS CAUSAS E SOLU ES 10 11 GRT8 TR E rev 01 de 08 03 2007 Defeito Causa Solu o Seq ncia incorreta das fases R S T TC conectado invertido Ajuste do Droop muito baixo H circula o de reativos entre os geradores quando operando em paralelo Queda na rota o da m quina acionante Prote o de subfreq ncia atuando Led L1 acende Tens o gerada diminui quando aplicada carga e n o retorna Tens o residual muito baixa Gerador n o escorva f Bornes e invertidos Din mica desajustada Tens o de excita o do gerador muito pequena Tens o gerada oscila a vazio Falta de realimenta o Rel com defeito Circuito eletr nico com d
8. o Via entrada anal gica 9Vcc 10 Realimenta o Ver etiqueta de identifica o Alimenta o da pot ncia Ver etiqueta de identifica o Tens o de sa da 80Vcc Resist ncia de campo 20 C 6 at 500 Regula o est tica 0 5 Resposta din mica ajust vel 8 a 500ms Frequ ncia de opera o 60Hz Prote o de subfrequ ncia U F ajust vel Ajuste interno de tens o 15 Ajuste externo de tens o via potenci metro 5K 3W 15 Temperatura de opera o 0 a 60 C Peso aproximado 6Kg 5 NOMENCLATURA DOS REGULADORES ANAL GICOS DE TENS O GRAMEYER GRT8 TRE 115 100V 10A CC Montagem CC Com caixa met SC Sem caixa met Corrente nominal de campo Tens o de alimenta o da pot ncia Tens o nominal de realimenta o Tipo de retificador utilizado TR Transistorizado E Com entrada anal gica Sequ ncia definida pelo fabricante Grameyer Reguladores de Tens o anal gicos 6 ETIQUETA DE IDENTIFICA O Realimenta o de REGULADOR DE TENS O VOLTAGE REGULATOR tens o O GRT8 TRE 220 100v 10A cc E GRAMEVER Seriat no 60000000 Na Alimenta o da Tens o de realimenta o Senang vokage Identifica o do pot ncia a a 180 250Vca n 80 250Vac n3 Tens o de alimenta o reiticador Input power rectifier 100V ca n3 100Vac n3 Tens o de excita o Excitation voltage 10Acc 10Ade modelo Frequ ncias de a 80Vca 80Vac Tens o dd Corrente de excita
9. onado dever ser abrigado em local seco ventilado em que n o ocorra a incid ncia direta dos raios solares bem como a chuva vento e outras intemp ries para garantir a manuten o de suas caracter sticas funcionais A n o observ ncia das recomenda es acima poder eximir a empresa fornecedora do equipamento de quaisquer responsabilidades pelos danos decorrentes bem como a perda da garantia sobre o equipamento ou parte danificada 4111 GRT8 TR E rev 01 de 08 03 2007 3 INTRODU O O regulador eletr nico de tens o modelo GRT8 TR E foi desenvolvido para ser aplicado em geradores s ncronos sem escovas do tipo brushless e sua fun o manter a tens o de sa da do gerador constante independente das varia es de carga e rota o dentro das caracter sticas nominais do gerador A Excitatriz Est tica Regulador de tens o compara a tens o de sa da do gerador com um valor de refer ncia de precis o e a diferen a entre estes dois valores ir provocar altera es na corrente de excita o do gerador mantendo desta forma o valor de tens o gerada dentro dos limites toler veis O regulador eletr nico de tens o modelo GRT8 TR E pode ser aplicado em geradores nas pot ncias de at 1000 kVA de baixa m dia e alta tens o obedecendo os diagramas de liga o em anexo 4 CARACTER STICAS T CNICAS Corrente nominal de opera o 10A Corrente de pico m x 10s 15A Controle externo de tens
10. te da estabilidade P3 Ajuste do ganho proporcional P4 Ajuste do ganho integral P5 Ajuste do ganho diferencial P6 Ajuste da prote o de sub fregii ncia 12 AJUSTE DOS TRIMPOTS P1 Girando no sentido hor rio aumenta a tens o P2 Girando no sentido hor rio a resposta torna se mais lenta P3 Girando no sentido hor rio a resposta torna se mais lenta P4 Girando no sentido hor rio a resposta torna se mais lenta P5 Girando no sentido hor rio a resposta torna se mais lenta P6 Girando no sentido hor rio diminui a faixa de U F 71 11 GRT8 TR E rev 01 de 08 03 2007 13 DIAGRAMA DE LIGA ES Placa de controle GRT8 TR E vv vw E Alimenta o da z e j pot ncia e Conex o do TC de Campo de y vv paralelismo excita o R ST ovce Tens o de Realimenta o oana A anal gica Conex o para potenci metro WD A conex o dever ser feita respeitando se a tens o especificada para o modelo Ver item Alimenta o da pot ncia na etiqueta de identifica o do produto ou em caso de d vida consultar o servi o de assist ncia t cnica informando os dados do gerador 2 A conex o dever ser feita respeitando se a tens o especificada para o modelo Ver item Realimenta o de tens o na etiqueta de identifica o do produto ou em caso de d vida consultar o servi o de assist ncia t cnica informando os dados do gerador Nota Para geradores com tens o ma
Download Pdf Manuals
Related Search