ELEVADOR DE CONTÊINER PARA TRITURADOR
Contents
1. Baumer S A Danos causados por viola o do Produto tentativa de reparo ou ajuste por terceiros n o autorizados pela Baumer S A Danos causados por agentes da natureza como descargas el tricas raios inunda es inc ndios desabamentos terremotos etc Perdas e danos causados pelo Produto ou por desempenho do Produto inclusive mas n o limitado a lucros cessantes perdas financeiras e limita es de produtividade resultantes dos atos relacionados a hip teses de n o cobertura desta garantia e Danos causados ao Produto instalado ap s o vencimento dos prazos de garantia acima descritos Danos causados ao Produto decorrentes do transporte VI LIMITA ES DE RESPONSABILIDADE DO FABRICANTE As obriga es assumidas pela Baumer S A em consequ ncia deste Termo de Garantia limitam se s expressamente aqui inclu das As solu es fornecidas neste Termo de Garantia s o as nicas e exclusivas oferecidas ao cliente Sob hip tese alguma a Baumer S A ser respons vel por quaisquer danos diretos indiretos inclusive lucros cessantes especiais incidentais ou consequ ncias seja baseado em contrato ato l cito preju zo ou outra teoria legal Em nenhuma circunst ncia a responsabilidade da Baumer S A por danos materiais excede o limite m ximo do pre o do Produto que tenha causado tal dano VII GARANTIAS ADICIONAIS As garantias estendidas e ou especiais ser o objeto de negocia o parte entre a Baumer S2. n o se responsabiliza por danos causados durante o transporte de seu produto de responsabilidade do Comprador a sua confer ncia no ato da entrega acionando imediatamente a transportadora em caso de danos Caso decida utilizar pessoal especializado para desembalar o produto podemos prestar o servi o atrav s de nossa rede de agentes filiais ou da Divis o de G P V Gest o P s Venda Consulte nos sobre pre os e condi es Tamb m oferecemos op es de Contrato de Manuten o Preventiva CMP e suporte t cnico especializado o que proporciona o prolongamento da vida til de seu produto maior tranquilidade e a certeza de um perfeito funcionamento a baixo custo Colocamo nos sua disposi o para mais esclarecimentos e esperamos que voc possa usufruir de seu produto por muitos anos De acordo com a pol tica de cont nuo desenvolvimento a Baumer S A reserva se ao direito de efetuar sem notifica o pr via modifica es no produto mencionado neste documento Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida armazenada em sistema de recupera o de informa es nem transmitida sob nenhuma forma ou por nenhum meio seja eletr nico mec nico fotoc pia grava o ou de qualquer outro modo sem a autoriza o pr via da Baumer S A Baumer S A 2 MM STIC Elevador Port 2008 09 Rev B E ED BAUMER Indice TOUCA O a E NRO O RE ERR CR a 4 e Termo de Garantia Limitada BAUM
3. a estes componentes devido ao mal contato Passados os tr s meses este procedimento passa a ser mensal e Lubrificar as correntes de transmiss o e mancais dos eixos rotativos Mensalmente e Reapertar os bornes de liga o dos fios do motoredutor e demais elementos el tricos do painel de comando prevenindo danos a estes componentes devido ao mau contato Anualmente e Inspecionar os elos da corrente caso necess rio troque o jogo completo das correntes e Efetuar revis o geral do sistema el trico e mec nico e Checar as condi es de seguran a do aterramento Lubrifica o e Caracter sticas fundamentais dos leos e Padr es de leos lubrificantes recomendados de acordo com a classe de viscosidade ISO VG Baumer S A 7 MM STIC Elevador Port 2008 09 Rev B T EB BAUMER ISO VG ISO 6743 6 DIN 51517 3 AGMA 9005 D94 Classe Denomina o Denomina o Denomina o 150 ISO L CKC 150 DIN 51517 CLP 150 AGMA 4 EP Tabela de lubrificantes recomendados Lubrificante Mineral Sint tico Agip Blasia 150 Castrol Alphamax 150 Alphasyn EP 150 Esso Spartan EP 150 Spartan SEP 150 M bil Mobilgear XMP 150 Mobilgear XMP 150 Shell Omala 150 Omala HD 150 Texaco Meropa 150 P nchale EP 150 Troca de leo do Motoredutor Desparafusar o buj o de drenagem e o de abastecimento para facilitar a sa da do leo do redutor Em seguida lavar o interior do redutor com liq
4. possam danific lo externamente Em sua armazenagem quando aplic vel manter o equipamento embalado caixa de madeira em local arejado limpo e protegido do tempo sol e chuva e Desembale o equipamento e notando alguma avaria chame seu agente de seguros ou a transportadora 7 Problemas e Solu es Em caso de funcionamento anormal consultar a seguinte tabela Caso as anomalias persistam consultar a GPV Gest o P s Vendas consultar a ltima p gina PROBLEMA Display do comando se apaga CAUSA POSS VEL 1 Disjuntor desarmado 2 Conector entre interface e conector solto SOLU O 1 Rearmar o disjuntor 2 Reapertar conector Motor n o liga 1 Chave cogumelo desligada 2 Disjuntor desarmado 3 Sem sinal de acionamento no contator 1 Girar sentido hor rio para ligar a chave 2 Rearmar o disjuntor 3 Verificar sa da digital do PLC Motoredutor sem torque 1 Falta uma fase na liga o el trica 1 Religar a fase Ru dos estranhos de funcionamento 1 Ru dos de engrenagens danos nos rolamentos 2 Ru dos de batimentos irregularidades nas engrenagens 3 corpos estranhos no leo 1 Verificar o leo troque o rolamento 2 Consultar Gest o P s Venda 3 Verificar o leo Baumer S A 9 MM STIC Elevador Port 2008 09 Rev B BAUMER PROBLEMA CAUSA POSS VEL SOLU O Temperatura operacional demasiada elevada no
5. soa aaa sao aaa 4 E APRESENTA O sao asbei foras id baba eia loi aa a sbt asd unas o aaa ais 4 PRAZO DA GARANTIA sieneen ea an a 4 Ill CONDI ES DA GARANTIA LIMITADA nn rreeeaae aan 4 IV RESPONSABILIDADES DO COMPRADOR a somssmncsarannessintricdaSidnse brindes ehidaas ends 4 V EXGCLUSOE Si e E E EE ap arere eae Sape Eea REAA 4 VI LIMITA ES DE RESPONSABILIDADE DO FABRICANTE ii 5 VII GARANTIAS ADICIONAISS e Ta a e aaa DOS nd E Eaa E Laa 5 3 Limpeza e Desinfec o iseset ee e eee EET E eero 5 Manuten o de Rotina do Redutor reter aeee aaaaaaareera aaa aaana 6 Redutores fornecidos com lubrificante ee eeeeraaarereerana aaa aaaaaaan 6 6 Transporte e Armazenagem ue sanisse nn natas C Laos Gaia sb ESET ana Dniago isoedGdn lana 9 7 Problemas SONIC OS cser decades doando nani dana bt ara cuenta renan 9 8 Pecas ROPOSIGOOS sus ssassmanesesaicitagandiiais das EENE REKET TE AARRETTA assa RETTER ARRERA 10 10 Esquema El trico gi 10 11 Vista Explodida asia DS a 11 12 RES DONS ALICATE 11 13 G P V Gest o POS VONTA since inda nine aa 11 Baumer S A 3 MM STIC Elevador Port 2008 09 Rev B EI EB BAUMER 1 Introdu o O Elevador de Cont iner Baumer foi projetado para fazer a eleva o do res duo tratado pelo esterilizador A eleva o autom tica realizada com p s para o encaixe nas al as dos cont ineres para despejar o conte do ester
6. supra mencionado o qual se inicia na data de emiss o da Nota Fiscal e Caso um Produto durante o per odo de garantia aplic vel apresente defeito coberto pela garantia e por fato comprovadamente imput vel Baumer S A ser reparado a seu exclusivo crit rio respeitada a legisla o vigente e A Baumer S A n o garante que a opera o de qualquer Produto seja ininterrupta ou livre de erros e e O local de instala o do Produto deve estar de acordo com os requisitos descritos no Manual de Instala o recebido pelo Comprador no ato da compra IV RESPONSABILIDADES DO COMPRADOR Para a validade da garantia o Comprador se obriga a e instalar os pontos de energia el trica vapor ar comprimido e gua bem como manter o ambiente f sico arejado e adequado de acordo com o que consta dos Manuais de Instala o Opera o e Manuten o do Fabricante e comprovar as manuten es preventivas indicadas no Manual de Manuten o por meio de registros e utilizar pe as e ou componentes originais para o Equipamento ou seja somente aqueles fornecidos pela Baumer S A e n o permitir interven es por agentes t cnicos n o autorizados para reparos aplica es e instala es de componentes adicionais e devolver formalmente ao departamento t cnico da Baumer S A f brica Mogi Mirim atrav s de seu agente autorizado no prazo m ximo de 10 dez dias teis os componentes e ou pe as substitu dos em garantia V EXCLUS
7. 03 Corrente ASA 896546 101469 04 Mancal Elevador 36965 04 90009 04 05 Rolamento R gido Esf 897115 04 06 Chave fim de Curso 897151 04 55582 04 07 Anel Reten o Eixo 896965 04 E 08 Pino El stico 897142 04 41606 04 09 Rele Medi o 0 3 a 15 Amperes 892375 01 892375 01 10 TC Transformador de Corrente 892357 01 892357 01 11 Modulo L gico Program vel 892258 01 892258 01 12 Disjuntor Motor Termomagn tico 220 V 892257 01 892482 01 Disjuntor Motor Termomagn tico 380 V 891196 01 892257 01 13 Disjuntor Monopolar 88459 02 88459 02 14 Chave on off 88256 01 88256 01 15 Bot o emerg ncia 98278 01 98278 01 16 Pushbutton Red NA s pastilha 898071 02 898071 02 17 Pastilha Seta 892072 02 892072 02 18 Bot o palma mola preto 897815 01 897815 01 19 Bot o impulso preto 1 contato NA 81060 01 81060 01 10 Esquema El trico Anexo no final deste manual MWTST 7 5 cv ee 897127 MWTST 15 cv ee 897204 Baumer S A 10 MM STIC Elevador Port 2008 09 Rev B ED ED BAUMER 11 Vista Explodida Anexo no final deste manual V12 MWTST 7 5 V12 MWTST 15 12 Responsabilidade Representante Legal Eng Breno Correa Farago J nior CREA SP 5061034048 Respons vel T cnico Eng S rgio Yukio Koseki CREA SP 0601577094 13 G P V Gest o P s Venda Baumer S A Av Prefeito Antonio Tavares Leite 181 Parque da Empresa CEP 13 803 330 Mogi Mirim SP C
8. A e o Comprador Ap s a contrata o ser o registradas em contrato de fornecimento espec fico para tal finalidade 3 Limpeza e Desinfec o Para o melhor funcionamento e durabilidade de seu Elevador de Cont iner s o necess rios alguns cuidados b sicos como N o deixar sujeira no corpo da m quina panos enroscados nas correntes e engrenagens A sujeira acumulada diminui a efici ncia do Elevador de Cont iner N o aconselh vel o uso de solu o desincrustante para limpeza do equipamento Para realizar a limpeza do Elevador de Cont iner utilize os EPI s luvas l tex culos de prote o avental e sapatos Baumer S A 5 MM STIC Elevador Port 2008 09 Rev B I EB BAUMER Limpeza da unidade de carregamento e de tritura o e Retire com uma lavadora a jato de gua de alta press o o res duos que estiver acumulado nos bra os do Elevador de Cont iner correntes e engrenagens e Limpe o Elevador de Cont iner com jato de detergente neutro e Remova o produto por jato de gua e Seque bem o Elevador de Cont iner Aten o O Elevador de Cont iner deve estar desligado para evitar choque el trico 4 Manuten o O procedimento de manuten o de qualquer equipamento de vital import ncia para garantir a qualidade do processo e a longevidade do produto e deve ser considerado pela institui o como um fator econ mico assim como a aquisi o e uso do equipamento Conceito de manuten o S o tod
9. ED Ep BAUMER ELEVADOR DE CONT INER PARA TRITURADOR DE RESIDUOS MANUAL DE MANUTEN O C digo Modelo Fabricado em N m S rie Software Vers o Baumer Compromisso com a sa de Respons vel T cnico Eng S rgio Yukio Koseki CREA SP 0601577094 Cart 157709 D In cio da Responsabilidade T cnica 31 01 1994 Fabricado e Distribu do por Baumer S A Divis o STIC Controle de Contamina o e Sistemas T rmicos Av Pref Antonio Tavares Leite 181 Parque da Empresa Caixa Postal 1081 13 803 330 Mogi Mirim SP Ind stria Brasileira E mail baumerQbaumer com br Vendas 11 3670 0000 GPV 19 3805 7698 www baumer com br ID o EB BAUMER Parab ns Voc adquiriu um produto Baumer e estamos empenhados em corresponder a sua confian a Para garantir a melhor performance de seu produto leia atentamente e siga as instru es contidas neste Manual Ressaltamos que as fotos figuras e desenhos s o ilustrativos estando sujeitos a varia es sem notifica o pr via A Baumer S A considera se respons vel pela seguran a confiabilidade e desempenho de seu produto desde que e A instala o a ponto as modifica es e os reparos sejam executados somente por um agente autorizado da Baumer S A e Os pontos de suprimentos estejam de acordo com o Manual de Instala o e O produto seja utilizado de acordo com os Manuais de Usu rio de Instala o e de Manuten o A Baumer S A
10. ES Os seguintes itens entre outros compat veis com o ora exposto n o est o cobertos pela garantia e Componentes externos ao Produto Baumer S A 4 MM STIC Elevador Port 2008 09 Rev B E ED BAUMER Materiais de limpeza conserva o e desgaste normal pelo uso Pap is e vidros M o de obra de manuten o preventiva Ensaios de qualifica o e de valida o de processos Aferi o e calibra o peri dicas dos instrumentos de medi o e controle Atualiza o de software do controlador quando for o caso exceto nos casos em que as falhas comprovadas do programa prejudiquem as condi es de opera o e seguran a Despesas de viagem e estadias do t cnico fretes embalagens e seguro Custos com terceiriza o de processos em fun o de manuten es corretivas e preventivas Danos causados por falhas nos suprimentos de gua energia el trica interrup o sub ou sobre tens o transientes ou de defici ncia no aterramento Danos causados por mau uso abuso queda neglig ncia imprud ncia ou imper cia Danos causados por armazenamento ou uso em condi es fora das especifica es contidas nos Manuais Danos causados por equipamentos que produzam ou induzam interfer ncias eletromagn ticas ou ainda por problemas de instala o el trica em desacordo com os Manuais de Instala o Opera o e Manuten o Danos causados por acess rios e Produtos de terceiros adicionados a um Produto comercializado pela
11. aixa Postal 1081 Fone Fax 19 3805 7699 E mail ggv baumer com br baumer baumer com br Baumer S A 11 MM STIC Elevador Port 2008 09 Rev B
12. as as a es necess rias para manter um equipamento ou sistema em opera o ou para restitu lo ao funcionamento A manuten o inclui conserva o reparo modifica o revis o inspe o e determina o da efici ncia do trabalho Nos produtos da Baumer S A pelo menos duas modalidades de manuten o devem ser previstas a manuten o corretiva e preventiva Manuten o corretiva E a execu o de tarefas de manuten o n o planejadas para restaurar a capacidade de funcionamento de um equipamento ou sistema danificado ou que funciona mal Economicamente a manuten o corretiva pode equivaler perda de recurso n o planejado dada a sua natureza aleat ria Um bom programa de manuten o preventiva deve contemplar todas as atividades necess rias para manter o equipamento em plena opera o pelo intervalo de tempo programado entre as interven es Manuten o preventiva Consiste n o s na limpeza e inspe o mas tamb m na troca programada de pe as que tenham seu tempo de vida til estimado evitando a sua quebra durante o uso A troca programada de componentes sujeitos a desgaste mant m o equipamento em opera o dentro dos par metros adequados de qualidade e performance A rede de representantes da Baumer S A est apta no sentido de oferecer programas exclusivos de manuten o preventiva aos nossos clientes em condi es especiais mesmo durante o per odo de garantia do produto Aten o Os procediment
13. da do que o normal Substitui o de leo N o necess ria a substitui o do leo ap s o per odo de amaciamento enquanto n o houver impurezas ou part culas de materiais abrasivos que possam comprometer o funcionamento do redutor O intervalo para troca de lubrificante depende das condi es de emprego conforme tabela abaixo TEMPERATURA SERVI O TEMPO DE TROCA 60 C Cont nuo 5000 h lt Intermitente 8000 h A Cont nuo 2500 h gt 60 Intermitente 5000 h Os dados da tabela s o referentes lubrifica o base mineral ou sint tica Neste ltimo caso sint tica se usado em um campo de temperatura normal pode ser aplicado como lubrifica o longa vida necessitando por m o cuidado de evitar a contamina o do lubrificante Importante e Efetuar a troca do leo com o redutor ainda quente para favorecer sua sa da e N o misturar leos diferentes ex leo mineral e leo sint tico e Verificar os n veis periodicamente e completar se necess rio e aconselh vel manter uma ficha que ser devidamente preenchida e atualizada cada vez que se realizar uma opera o de manuten o Diariamente e Proceder inspe o visual e eventual limpeza das partes sujas e Verificar a temperatura da carca a em funcionamento Semanalmente e Nos primeiros tr s meses reapertar os bornes de liga o dos fios do motoredutor e demais elementos el tricos do painel de comando prevenindo danos
14. ilizado na tremonha funil coletor do Triturador E destinado eleva o de carga para o triturador Utilizados em Unidades de Tratamento do Res duo de Servi o de Sa de 2 Termo de Garantia Limitada Baumer I APRESENTA O Este termo estabelece as condi es de garantia limitada do Produto BAUMER ao Comprador original O Comprador deve cumprir os requisitos de instala o opera o e manuten o conforme constam dos Manuais de Instala o Opera o e Manuten o recebidos no ato da compra e com a entrega do Produto Il PRAZO DA GARANTIA A garantia inicia se a partir da emiss o da Nota Fiscal de venda e tem os seguintes prazos de dura o e 13 treze meses contra defeito de fabrica o para partes gerais n o indicadas em garantia espec fica e 6 seis meses para material el trico eletr nico fia o micros pressostato filtros alarmes campainhas v lvulas comandos conex es resist ncias reparo de v lvulas transdutores de press o e 90 noventa dias para componentes de aquecimento l mpadas material de desgaste normal pelo uso do Produto como guarni es mangueiras borrachas plugs de pl stico e e 5 cinco anos para vasos de press o c mara interna e externa e caldeira de gera o de vapor exceto para as l mpadas e mesas cir rgicas Ill CONDI ES DA GARANTIA LIMITADA e A Baumer S A garante que seus Produtos s o livres de defeitos nos materiais e na fabrica o pelo per odo
15. os de manuten o preventiva n o est o contemplados na garantia e inclusive a n o observ ncia destes poder anular a garantia do produto Nota Conforme regulamenta es da ANVISA ou consulte regulamenta o espec fica para o pa s de destino o teste biol gico deve ser executado ao t rmino de todas as manuten es preventivas e corretivas Imprescind vel Durante os procedimentos de manuten o testes de esfor o e ou exames de funcionamento por t cnicos credenciados a rea ao redor do equipamento deve estar isolada sem a presen a de usu rios Somente o t cnico respons vel deve estar na rea limitada A demonstra o dos trabalhos executados e a libera o do isolamento se dar o ap s a conclus o dos procedimentos Manuten o de Rotina do Redutor Redutores fornecidos com lubrificante A escolha de lubrificar o redutor com leo sint tico assegura um timo funcionamento N o requer nenhuma manuten o e sua dura o ilimitada Baumer S A 6 MM STIC Elevador Port 2008 09 Rev B EE ED BAUMER A manuten o neste caso se reduz apenas para cuidadosa limpeza externa efetuada somente com solventes brandos de modo a n o remover a pintura Amaciamento Este per odo dura cerca de 300 trezentas horas trabalhadas consiste em aumentar gradativamente ao limite de 50 a 70 da pot ncia m xima transmitida na primeira hora de funcionamento Neste per odo poss vel verificar a temperatura mais eleva
16. redutor ou rolamento 1 Excesso de leo 2 Oleo est velho 3 Oleo demasiado sujo 4 Rolamento danificado 1 Controle o n vel de leo corrija se necess rio 2 Verifique quando efetuada a ltima troca de leo fa a nova troca se necess rio 3 Substitua o leo 4 Troque o rolamento Vazamento de leo na tampa do redutor na tampa do rolamento 1 Veda o insuficiente do redutor do rolamento no flange de montagem e no flange de montagem Vazamento de leo do respiro durante o funcionamento do redutor 1 N vel muito alto 2 Respiro na posi o errada 1 Observe o redutor se o vazamento de leo persistir contatar a Gest o P s Venda 1 Baixar o n vel do leo 2 Verificar a posi o do respiro Infitra o de leo dos retentores do redutor 1 Buj o de respiro obstru do 2 Enrijecimento dos retentores devido armazenagem prolongada 3 Danos ou desgaste dos retentores 1 Desparafusar e limpar o buj o 2 Limpar a regi o depois de alguns dias e verificar as condi es dos retentores 3 Trocar os retentores entrar em contato com a Gest o P s Venda 8 Pe as e Reposi es ITEM DESCRI O DOS COMPONENTES C DIGO BAUMER 7 5 CV QTD C DIGO BAUMER 15 CV QTD 01 Motoredutor MCR 500 897041 01 55051 01 02 Engrenagem Elevador 36717 04 895881 04
17. tamb m reduz a vida til Lubrifica o da corrente A Baumer S A recomenda que a cada 50 horas trabalhadas ou uma vez por semana lubrifique a corrente isso evita o desgaste excessivo O lubrificante mais recomendado leo 90 altamente viscoso ou graxa n utica Importante e Nunca instale uma corrente nova num sistema com rodas dentadas desgastadas e Verifique o desgaste dos dentes e caso os mesmos apresentem o formato tipo bico de papagaio troque as rodas dentadas Baumer S A 8 MM STIC Elevador Port 2008 09 Rev B ED BAUMER Precau es Desligar sempre da rede el trica o equipamento antes de remover ou instalar a corrente Usar EPI equipamento de prote o individual culos luvas e sapatos de seguran a N o tente desmontar ou montar a corrente exceto se souber a constru o da mesma incluindo o sentido correto para remover ou colocar a pino Nunca utilize tramos de correntes danificadas Lubrifica o dos ma ais e A Baumer S A recomenda que a cada 50 horas trabalhadas lubrifique os mancais isso evita o desgaste excessivo e A lubrifica o dos mancais da caixa de transmiss o feita pelo bico de graxeira na parte externa da caixa recomenda se utilizar uma bomba de lubrifica o para graxa 6 Transporte e Armazenagem Verificar poss veis obst culos no trajeto at o local de instala o Em seu transporte at o local de instala o evitar choques e contatos bruscos que
18. uido detergente adequado para tanto e recomendado pelo produtor dos lubrificantes Recolocar o buj o de drenagem Abastecer leo no redutor e quando sair leo pelo furo de n vel Recolocar o buj o de abastecimento Manuten o de Rotina da Corrente Normalmente uma corrente de transmiss o tem como fator determinante do fim de sua vida til o desgaste que ocorre na rea da articula o do pino e da bucha Se o desgaste atinge valores extremos a corrente pode acavalar na roda dentada Neste caso a corrente deve ser substitu da tomando se muito cuidado para garantir que sua instala o lubrifica o e manuten o sejam feitas corretamente Estes fatores s o os que mais contribuem para o aumento da vida til das correntes de rolo Ajuste da corrente 2 8 3 da dist ncia dentre centros O ajuste da folga ou flecha da corrente de fundamental import ncia para o seu correto funcionamento Uma flecha de 2 a 3 da dist ncia entre os centros que permita a sua flex o com a m o a folga recomendada Quando a corrente trabalha tensa de mais desfavorece a forma o de uma pel cula de leo entre os componentes da articula o da corrente prejudicando a lubrifica o e sendo um fator que contribui par o desgaste r pido das articula es da corrente reduzindo seu tempo de vida til A folga em excesso tamb m prejudicial por permitir vibra es e a flex o da corrente o que por fadiga e desgaste
Download Pdf Manuals
Related Search