Home

CT Ecosplit Inverter-K-08

Contents

1. VION SIODVANISDO 60095 ZT9SS SIESS BEESS 09756 29055 6 TEBYS 57605 70505 70775 00 95 7095 79656 79675 80095 TLESS TILHS 8656 80 75 78075 6 65 SET9S 15 55 06 75 75 LLPSS 0875 TSTYS 90565 87875 69775 OTSES 23 60507 88 255617 O9TTZT 965007 L6ZOTT 9 SLLSTT 60856 550 000807 ET9BL 6 6 TIZ6OT 9BLLTT 17 9 50006 ZITLOT GSTLIT 9 8 00806 BTIPOT 9PTZOT 56669 55078 90876 986EOT 89 78 6 00576 SOLTOT 65 99 99884 44668 59 St TLISZT DEBEZT 09 TIZZZT 100811 8889TT SLLSTT T8E9TT 6 8 9 959877 VBETZT OSYLTT 68 ELSYTT 65 CILICT 006807 9YTZOT 8 0 OBTEZT 8565 EST6OT 0 7 671911 96607 TLTEOT 766917 LLEGOT EZ8ZOT 5616
2. 20 040 00 gt sojuawpdinha 5019403 Sy Z 2 4 0925 4 18 ap vungpsadua 81 4 1924 janisuas apoprpdo 52 opowxosdo 1as apod 10 0w op 0 ojna p2 5 10 JopoJodona 201020 T 10poJodoag Jy 02 0101 20002 12 15202 83580 3931 6 95 5095 88655 00655 6855 88 55 55 8 656 06655 50675 6 875 080 5 66095 60855 66555 80595 81855 TETSS VTOSS 80856 GYTSS 21505 TEMPS 9995 86655 97055 5 5 5 09655 0955 5 65 TIOPS 8 0655 66575 7665 5565 234 90411 19 27 905627 66 86 LOGEZT 105527 9 90 898917 52811 229611 70 98 6 7257217 909078 228817 TZ8TZT ZTEZ8
3. 15205 83540 VONIDII 446 EL6ZT 856 56 86 796 LEGZT SEGZT ZL6ZT vY6ZT 895 806 8L6ZT 96 66 OE6ZT 6 6 9S6ZT 62627 ZOGCT 962 6Z6ZT L88ZT EL8ZT 62 85627 96627 06 962 067 06 CIBCT 70627 062 9S8ZT 234 TZEGT 00262 9 92 59282 TSL8T 72922 86642 76892 ZST8T 72022 60652 lt 52 008 50972 65792 5 89802 80 62 1 952 9669 LhEOC 95662 GTP VISIT SEE6T 722 TST9T SZ68T BIZIC Y9VEZ TELST 8 TIZTZ me 52 St 97706 lt 9 0 06682 59282 08 06 66882 76892 26880 OTTZZ 6ZESZ lt lt 2 99006 6 0 8 282 6 2 82706 88082 8EL9L 90 52 L9TBL EOS9Z 8872 6 00262 T9ELZ lt 2 96160 ELELT 06952 90772 S6ELT 22952 696EL 12 ESZTT ObZTT OEZIT 66 9 20977 09 17 9 90 17 80 5 LYLTT 6 66 17 vil IT
4. 15302 835840 2 3931 56672 06272 16802 76672 82272 8802 lt 02 21502 28802 6 502 6 202 85200 9 72 ZOTTZ 5 02 19502 20172 65 02 8 2 19 02 02 72102 50002 72602 78502 Z8ZOZ 22602 58502 79202 91002 78502 59202 966 22800 Dad 49626 606 19097 465 0477 6074 0 ETSZE 6 lt 27 9 6809 EESTP 977 646 6 lt L8bZY 86880 9 7 OTZTY 856 2 08826 20876 62727 2 ZSEZE 52 6 70 07 75890 91996 60986 E sv OTTYS 5115 0 87 9097 89215 TcrBtr LO6SY 60057 70587 ELLSY TISEP LIEEY ESTES 75205 006 lt 7 27605 TISZY 8 6 6 5 877 66627 EOBTS 22687 85197 687 0297 T9SEY 85 86SEP OOTTY 0 986 66202 S986T TIS6T EVEGT 986 6066 T8T6T 806 CIS6T 8 6 88 288 66002 2 6 0 66 9 6 62 6 9 6 0
5. 5303 83540 VONJI 969 PISTE 96 LOETE OSZTE LEOTE 980 88 76606 20606 15806 SOOZE TENTE 68 GETTE SOLTE 6 LOTE 1606 9 60 58 06 28906 IZLTE EOTTE 8LLOE SZYTE GOTTE 00806 6 70 OZTTE 80806 86706 e 23 9065 90579 T8189 669 7596 6 9 STSS9 07 99 868 S 90666 26219 6LZE9 08577 7 625 9 lt 62 9 696 EL6TS 96709 8209 78727 8 8065 59886 TOET9 TES6E 9 85 28205 25 85 6ZTSY 90575 TOEZS E96LE 6827 1906 52 St OTSYZ 996TZ 7000 EE669 0680 96 89 86 99 01 99 8 9 70059 9 6LZE9 05 6 lt 8 0 660 9 78 TEVOL 8099 8279 LZSOZ 78299 5 29 TOETO OTBSZ 8 ZTZ TS699 07069 907 0 9 77609 S8E6S 9 9 0069 65 D 6 6 7062 5880 79982 EL6ST 88 80 88582 OLS8Z EZL8Z 86580 98680 7 80 00560 11680 8998T 62 61682 97982 76680 87687 lt 98 L0EBT ELTBT 77060 70680
6. VION 15302 83580 VONIDT 5 80 6 08 SPTZT 0 69 lt 69 889 9 9 si 9LOLT 20 TLELT 0 9289 TT89T 960 ZT89T 99 lt 099 25 lt EPZZI 69 289 192 0 69 9 99 lt 869 9 9 9 OEP9T Dad TZ6SE 8 0b lt 8 98S8Z BPTSE 89886 TSS6E 9 0 9 98 TELLE TZYEE OZ68E OLTOY 26692 LILLE 678 786 81292 09026 ELT9E 996 TZLSZ 69 06 75856 SZ98E OLTSZ 02206 TEZSE L969 09572 SZ96Z 8776 9 5 52 St tiver LSSTY 90 TSL6 TSS6E 98ETY 58686 98 E TELLE 0662 79907 OLTOY 65900 96586 86 81807 97 86 67896 99 80 77 LZTZY 77866 52986 CSECY 9066 TOLLE 969 72007 SOLLE 9956 9 5 D GEE TEE9T 909 09 SSE9T 6YO9T 2285 OTBST 0 09 08 lt E6SST E6SST 959 6097 996ST 986 9929 896ST 20 lt SS9ST EB6ST 00 5 8SPST 05757 8 9 OS8ST 9S9ST 45857 TESST 6557 S98ST E6SST
7. 80802 7902 90902 89502 0 502 9602 00602 66002 79202 66002 07002 66002 60212 69802 60502 98602 05802 90502 66702 02 01502 78102 80661 8861 6602 8 lt 0 7202 566 06502 97202 6667 SYLOZ 25202 26661 96961 9 6 234 18 27 05597 8 287 060 9 977 60197 69197 68 55727 82077 TENTE SST8E 68897 9 60 77 6 97 9877 97206 899 5 87 81672 70826 77 76 70227 92772 96ZZE 06276 8 89 LYLTE 77996 1566 SI St SevOS TO68Y 06587 8 087 58187 70 97 97 6979 66 OL9ES 0 05 668 7 68897 ESBOS S66LY 9877 2 87 TLESY TOTEY 5 87 18915 77 87 EL6SY TISEY 00687 87097 STHEY 79607 58797 ELVEM 59607 1566 12 8 76 T8T6T 79700 65 6 78 6 76687 7687 06887 0687 8 8 2 98 LZ98T 79867 6 6 05 6 5602 66767 6 TZ88T ETZ8T ZST6T 88 CCSBT 99087 lt 96 ZOZ6T 69887 95587 6 69887 8 58 5 87 8 88T 87587 8 8 234 TS6EY LL6LY LOBBY 66905
8. 20 1090 00 sojuawpdinha 5 gt 0 SY Z 2 2 op 0295 04 14 81 4 102 jansuas 02 52 1 195 apod ojtafa O ojnojpo op 10 1 1 10020 10 Jy ap 4 10 0101 20402 19 5202 83580 VONI JT 790 8 52595 00795 5195 L6T9S 9 lt TZSSS 89 55 6SSSS TIOSS 80675 S6LYS 8908S 780 5 68195 75955 BLOLS 18195 LTESS ZOOSS 6 195 ITESS 70505 09675 O9ZLS BTE9S PEPSS 86SPS LEE9S BEPSS 66606 LEBES LSPSS 90905 01866 55 23 OTSSOT Z6ESTT LIZOZT SOTZZT S6600T 568071 9 6 9 96 6 90 088807 BOSTIT 7668 6766 689607 68 ELTLL 74906 TILLOT 6 BEESL 98806 567507 85807 69 78978 TEEE6 2 589 78008 98076 6 9 6668 5906 9 St 9206 1 268701 TSLZZT
9. Y 0 F OU JOS Y 150215031 ODS SO SVION 2 roi ear co ost OND 001 2 _ 612 39 40 d ejua41109 sopeg 027 OS cl 2 LLHOY 0671 081 292 022 866 086 022 HASLLHOM 027 OS cl SAS LLHOY 08 SASLLHOY 16696 16960 747 L y 16192 10662 816 977 68 42006 70721 42200 0267 08221 EM a o E for rom aose 2 022 Aos cen 108 KA nose 1 v v v via JEJOL XEN 1 JEJOL WON yi GL AJ8 1 SL Aa8 10 9151 101 icos continua o Dados El tr 21 902 2 90L ett 902 98 6
10. Aa8E 015 YL OT VION 330974390 37083931 98 6 7 9 98 8577 ELPCT LLYZT 58727 ELYZT LSPTT TOPCT 65777 ZL8WCT EPT 7 60727 08727 8 7 66777 72027 6 95777 6 802027 0807 23 VIVEZ 97562 70672 0 57720 71472 89792 95 92 68 ESHEZ 052 LLESZ 668 TOTIZ 99272 96072 69 89902 66 2 LEZST lt 00 6 02 OEZEZ 80572 5885 6628 66902 PSSST 62602 58572 TOTST ESSZT 66 592 Sv O8YOE LTE6Z 89680 OZYLZ 76880 SLLLZ 00692 OT89Z ISELZ 5892 TESSZ LLESZ BYSZE SSSOE 71982 9EOLZ E6SOE 0L98Z 62892 ILLSZ TOLBT 6S89Z VTIST 80 lt 72 LEGOE 07682 S9OLZ 42 062 S6OLZ 70650 0 T8TLZ SESZ VLIET 5 12 96217 SSCIT 96017 6 87717 59217 TOCTT 82217 09217 96017 26217 88217 722117 P6ZIT 082117 09217 662117 98217 752117 6 C6CTT 68217 2 25211 06217
11. 35 Dimensionais continua o NEN 4 N N AN 7 2 N 2 Dimensionais continua o Posi es de Montagem da Unidade Evaporadora 40RT Convers o em campo atrav s de troca de pain is PROTE O DE RENOVA O DE AR SA DA FIA O EL TRICA IGUAL NO LADO OPOSTO TUBULA O PARA A CONDESADORA DRENO DESCARGA 38 Unidades Evaporadoras 40VX M dulo Ventilador 40VX 1 Bocal Frontal Foot Print m Unidades 40VX 10LST 10LHG 1015 10 5 10HHG 10HSH 15LST 15LHG 15HST 15HHG 151 5 15 5 20LST 20LHG 20LSH 1 12 M dulo Ventilador 40VX 2 Bocais Frontais Dimens es em mm Foot Print lero m 20 5 20HHG 25LST 25LHG 30LST 30LHG 444 ER Em 20 5 2515 30LSH 25HST 25HHG 30 5 30HHG 2 Unidades 40VX 40HSH 45LSH 45HSH 50HSH 2796 39 Dimensionais continua o M dulo Ventilador 40VX Continua o 3 Bocais Frontais Foot Print Unidades 40VX m 219 2114 M dulo Ventilador 40VX 1 Bocal Superior Dimens es em mm Foot Print Unidades 40VX m z
12. JDLUOS 105 XPIN gt lt 10d 0 0 0419 Y 101 15 DP 150215 11 50 SVION E cl ZYL esz 2 gel 99 692 2 Ono 612 49 105 lt d ajua11109 sopeg ee ozz HAS LHOY EE SAS LHOY e ufa fm e o o e SASLLHOY EE 086 022 AOBE 02 1086 086 aoz 086 02 v v vivia v xen 12 E JEJOL XEN I 101 WON 10101 SLOXI8E 21 Ko GL Xa8 10 9161 gt 9UMOJUOD gt OjNojp gt XDW 204 P
13. 4086 022 086 022 101 a 053 09 0FE IYHY puou gt spu sopngo ap 2 501 9550 2 195 5040250 IDUIO 10 ST DUO 1 Op 010419 0911 101 195 DP 150215011 ODS SO SYLON ezi 2 szi ONJO oo 0 2 201 vor 0L9A38 40 d 11 2 sopeg cs os e e soner A am 10d 086 026 vivia vivia Ojnpom Im Te eua oe a em ce e am A08E 022 m m 022 0 0
14. VION 153202 93580 VONIDIT 6 Z6OTE CSPTE 19806 89806 LITTE 09806 87906 TE9OE 79 SEETE SZOTE 680 PSETE GYOTE 67 0E 5 906 690 09 06 6 0 006 OOZTE 66806 EP90E 02606 0906 62006 86606 06906 PTEOE Dad SZS09 004 9 80587 8EZ6S 9 68089 060 7 86 6 09 69 9809 0897 8TE9S 59 689 9947 69755 6 6 9 0869 6 SEGES 69519 80 29 909EP TOBTS 7665 7 859 9 7 805 71685 70629 09 086 6 9 6 20009 52 St EC6SZ 8 6 9 0 19 969 92789 68089 8 909 9 59259 79879 6 8 lt 0 1689 0667 7 50 51999 20859 0 0599 0269 80 09 6 9 689 76859 607 89069 72059 0629 8169 2059 2 19 20009 dia 266 90062 00 82 98 92062 1 80 8 78680 7 82 82 6082 TST8Z 67262 50682 16582 60082 22682 982 L6Z8Z 8182 26982 72682 70082 896 2 18062 69 82 09 82 LLTBC 78 82 17 82 9182 9 6 16082 8 82 8 8 2 62772 Dad VEEIS 9 272 OZSPZ 2005 82809 8 00 STZTZ 6987 96765 79699 88 9 8287 968 lt
15. Nome do Projeto 40VX Evaporadora D gitos 5 e 6 Capacidade 10 10TR 40 15 15TR 45 20 20TR 50 25 25TR 55 30 30TR 60 40TR 45TR 55TR 6OTR D gito 7 Unidade L Low Air Flow High Air Flow D gitos 8 e 9 Press o Est tica Dispon vel ST Standard HG High SH Super High Dispon veis somente at 45TR ST e HG Ventiladores Sirocco SH Ventiladores Limit Load Referente aos 3 primeiros d gitos da rota o RPM selecionada 12 D gitos 1 2 3 6 8 po 24 es e 40 T 5 E E 8 S a 5 8 55 5 E F g 8 gt 5 o a 2 5 Es E 5 5 5 5 ES Descri o 5 9 gt E s o 5 gt 5 D 5 9 3 8 g e 5 5 9 2 ra 9 S a 5 D gitos 1 a 4 D gito 18 M dulo Ventilador D gitos 15 a 17 RPM Ventilador Conforme sele o D gitos 13 e 14 Posi o Montagem V1 Gabinete Vertical Descarga Vertical V2 Gabinete Vertical Descarga Horizontal Frontal V3 Gabinete Vertical Descarga Horizontal Traseira H4 Gabinete
16. 09 lt 0 lt DULOU spu sopngo 2 501 9550 195 5040250 a 5 1055 4 gt 5 gt D ADUIOS 1055 JOJDU XDW gt 10d ajuindas y 901 F 13S SODISPJI4 005 50 SVLON 15 15 OHASPXAOY 210 9 04 086 1020 086 1020 086 1020 18304 XENI 18304 WON v 14 v xeni y uoy 408 088 1022 108E v xen v v xen v uoy ojapow
17. DAD XPW 204 gt SO 5 09 lt 0 lt puou sopnqo 2 lt 01 0 2 1 S 5040250 ojun uo gt op 5 1055 gt 1 JDUIOS ojunfuo 105 5 OP XDIN 10d 0 LF OU 15 5 Y SODISPJI4 ODS SO 2 vel 006 xu i 94 78 006 01210 9 ZSL 8682 2 ONOJ wou 9 ZS 852 ONOJ AOBE 1020 0821259 0Z9X38 1055 02 d 02 sopeg est et oog zomp 24 bBl 006 011910 XEU 92 291 8 amp 2 ONJ 92 06 86 0 0 AOBE 1000 08212590 029Xa86 Josseuduioo 11102 sopeg YOL Cal E6L 2 04219 961
18. 022 49 BIO pesuspuos oesua OT Xa8 LO 10 apeppede gt 99 Dados El tricos continua o Unidades Evaporadoras 40RT com Unidades Condensadoras Axiais 38EV 38EX 0D11 2 2 gt DADA XP 104 SO 09 lt 0 lt IYHY gt spu sopngo 2 501 550 195 5040250 1 1 9QJUI OD 1 05 6692 69120 105 gt lt 271 10d DD dn 0 0419 Y 101 195 DP 150215 1 ODS SO SVION rot ee est zomo e get tomom meu oo 2 20 zor 086 0251125 0L9A38
19. 1012 38 40 5 d 1102 sopeg 04 Sel 0 OHHOSXAOY 4 05 7 921 95 072 922 21 022 OHHOSXAOY 999 218 0 15 02 07 144 022 LSHOSXAOY 0 106 0 144 022 DHTOCXAOY 0 15100 07 144 022 1510 A0tt im 4088 1020 1022 4 AO8E 1022 1086 1022 4 A08E 022 A08 1022 5 lvl Iv v via v xem v ojapom 1101 XEN I 1101 epe 10101 1055 2 epe 1010 1055 2 012 385 10 2 012 385 e1opesuspuog Cedo OL Xa8 LO OL XI8 LO 4LOZ 121 Dados El tricos continua o DADA XPW SO 2S 2A9G 09 0FE IYHY puou gt spu sopngo 2 501 9550 2 19
20. 2 5 4 81 1 JY 09 8 5 8 9 8 08 ZSY8T 86 8 968 7 lt 8 09 8 88 959 009 SE98T 6 8 08 STZ8T TEEST 08 9 5087 69 TISZT GhYBT ZST8T 8 809 EST8T 8 lt 09 8 8 09 SSELT 956 23 865 2 8 66 LYS8E 800 SL89Z 56 65586 7 192 896 55196 02896 976562 29006 62656 86 6 00660 69 096 TEE6T 8 8 77056 EEEEZ 886 2 6 lt 96056 90622 65692 000 9 9 78706 605026 52 T82St 8TEEY 62077 0 60 6 90 96686 5586 LLOTY 66 86 74696 02896 60677 66976 SESZY 69676 78096 92007 6 6 75856 77056 lt 9 9STTY 66886 06 96 06 5 886
21. oqing 1 2 0295 oqing 99541 0314437 234 4 1094 panisuas 0 02 52 4 1023 0101 20 02 19 1 06103 00 509901 Sy Z 2 opiundns 10 1 op 1 1 10 02 O 65 VION 5202 83580 TOLET 9ZLET LOLET 689 52 TOLET 89 659 SOLET 9 9 059 79 ViZET 789 VLET 6 lt 89 SS9ET 62 069 079 9 TELET 6 9 9 STLET 089 8 9 9 lt 069 099 LLSET 234 4566 25962 50 6 29 0 87526 60970 01692 8292 56772 79560 15142 79562 0087
22. gt gt PUIIXDIN DIDUZJOd gt SO 5 09 0 lt ouadns 2 601 9550 2 195 5040250 gt op 5 55 gt ojun uo gt op 1 gt 1 0 0419 Y 0 LF 15 5 Y 150215011 ODS lt 50 2 pel 006 2 est 781 006 2 est 98 006 2 OND 2 piel 006 98 781 006 2 98 006 oundo 92 gez g gel 8 g WOU gz 291 862 2 9al 0 862 WOU 921 ZSL 862 0410219 9 28 8 o
23. SO SVLON ee fee en fee ver GL9XI8E 40 d ajua11109 sopeg 2 eme ve fof Joof so co fef 1 Gy AO8E 0 022 ay 086 KA 12101 2101 406 0911 06981 069 706 086 042 OHISLXAOY SHISLXAOY ee oe 86 077 15191 0 086 022 1514 0 m A08E 022 m nose KA A08 022 epejsoom epejsoom 022 A SLOXI8E 1 ogsua SL Xa8 10 5151 119 ao Dados El tricos continua DUIO 0911 2 9 gt DADA XPIN DI2U9 0d SO 95 26906 2 26906 25292 pes 6 seca 66280 essez 9 99 96010 92992 56212 99 AObh 08 022 8 1022 09 lt 0 lt IYHY
24. 10 SL XI8 LO 1 29 902 2 ORNOS 662 2 cy 662 2 901 902 gel 59 692 gel 991 692 9109 98 6 8 66 600 2 66 600 2 98 6 8 vel 870 vel 8 2 AOBE 022 AOBE 022 og uos q AOBE 1020 0251259 1012 386 405 5 d 1102 sopeg 1612 38 405 jd 1102 sopeg 1612 386 1055 4 ajuaoo sopeg 1SHOYXAOY 1SHOYXAOY 10 10 1510 07 1510 07 im im im im WON 1022 022 1086 1022 3 AOZZ 1022 7086 022 2 WON 1086 1022 086 022 m mo 1 112101 1086 1022 aose 1022 022 BUILION Jod Jod od 10 Iv lvl
25. 2 52 gt 0301 402 19 ara 40672 ETOTT ZOOTZ EEETZ 75602 82 02 72702 58602 82902 0 5 00 86 2 0 802 06 02 922 2 09802 75502 92502 8802 TESOC 8 202 9202 09072 72 02 2502 80 2 2702 0 02 SLZOZ 87 02 66602 96002 8 000 234 a 9 96TTS 15 9 8 6 8 067 88906 lt 827 lt 52 7 89717 28687 08005 ZTSEE 66907 082 7 966 7 9 86 ESTSP 8 6 68 20086 78007 OSZTE 86 lt 5506 9 56 59 St Z 89 YS E9BTS TIZIS SL9YS TYSTS 686 8 767 GOBTS 6 88 872 7 TSZLY E 629 OLLOS 08005 ZT6ES 8780S 96 87 9 6 TSOTS 8OT8Y L96SY 8 lt PTBSS 80925 ETZ6Y 2087 ELBTS 086 0 86 lt 92005 TOTZY 89777 56 19 17667 OZ96T 6LS6T 66 96S6T 6 066 ZZ96T 8SZ6T 76202 06 6 86 76 6 SSE
26. ST 386 ST 386 014 11 YL OE 74 Z coz X 4 1024 556 x 9934 4 1024 0 040 opowixosdo 0 195 apod 10 0w ogtafa O n4 06102 00 2 sojuawodinha 5 2 50 0198 sojago sy Z 02102 lt iof 10 0 1002 0 0 oqing ap 1 1 3aNGL 2 JopoJodoag 0225 oqing 0 110 90 1 99541 1 1 1 070 ayA apoptun 0211213 0202104 234 4 102 0002 52 4 02 0101 20402 12 580 7 3937 98TH 0 60717 6 ELCIY 16807 60807 76 07 00 07 85607 99007 69007 07907 06817 9TCTP 5 607 867 65507
27. 2 501 550 195 5040250 gt ADUJOS 4 105 JOIDUU OP XPIA gt lt JOd 0 0 0419 Y 90 LF OU JOS DP 150215011 005 50 SVLON EU 902 como ez esr como 901 oe 98 BL wou 98 6 re 040210 0 nose azz 025112590 1022 08212590 012 396 10 102 sopeg 012 386 405 d ejua41109 Sopeg 08L wou 602 onoo wou H SA9PPOCVXINOY LH 209 5 96200 18101 086 000 8 408 E POA CEI v v13 v y uoy v v xen epea 1010 0 epea 1030 sasossasduos 019 986 10 010 386 0
28. 09 lt 0 lt gt spu sopngo souadns no 2 501 550 195 5040250 1055 gt 1 JDLUOS 10 5 6271 4 p s JOppjuauu p 0104 101 OU 195 DP SODISPJL ODS 50 SVION 662 2 EZL 2 49 692 Ono 9 L EL 90 66 Vi 02 2 OND 9 001 081 2 vel 8 2 ONDO 9h SIZ ONOJ 8 02 95 0 1086 1020 1612 386 1055 d 2 sopeg 1612 386 1055 d sopeg HAdELHOY 826 9 7 728 S9 L 061 07 5 061 07 5 061 07 7086 1022 086 1022 7086 1022
29. 821 2 2 98 001 081 201 602 2 Ono AOb 1020 5 1012 38 405 d ajua11109 sopeg SASCLHOY ojapo HA0cLHOY 9981 296 HAOcLHOY 12101 Im 18101 2 2 211 SAOCLHOY 9 81 296 bh 7086 022 7086 022 7086 1022 E 7086 022 A08E 1022 v 12101 XEN I v 1201 WON I v vid v vid xew1 y 7086 022 v via 022 7086 022 v xen v woy 1010 xz s ioss idwog ojnpow 0L9XI8 210 OL XaI8 LO 01 AJS 10 9102 opeppede gt 0191386 210 SAOCLUOY ojapoiy AN 103 0D11 2 2 gt DADA 104 SO
30. 1 0D11 2 2 gt DADA XP 104 SO cade e o CAAA re 086 022 086 022 E 09 lt 0 lt DUNOU gt spu sopngo 5 2 501 9550 2 195 5040250 5 405 4 pJas 010419 Y e eo e or ou o joe uno ee eo om os cu _ DRE as os 960 LF 195 150215011 50 SVION 2 2 OJND4IO ONDO 2012 485 40 ajua11109 z o
31. 29 02 ozzez lost 9 o OTILE 99 6 987 56756 996 GELZE TESTE 89 96776 ZLOTE 65 66 790 27726 LYTLE 15876 GELZE 0606 22676 99 76 ses YLILE 90876 9906 conte sik a 15 vet 8 sT s 9T EST Tibi 0 sr 0 19 se pz az 19 se pz 17 19 se pz tu 2 22581 8089 1565 62 DA XagE 1 MOT YL OT LLYET LIVET VOVET ESPET 5 lt OOSET LEVET 7 8 IVVET 68 06 9 SThET LOVET ELVET OSPET 8 997 VEVET 66 9 7 56 99EET 234 5602 09772 50682 60 62 086 162 17572 08282 81061 OCEEZ 82590 9890 LYT6T 69 26 ETE9Z ZLE8Z 89987 ESZZZ SELST EGTLZ TSTST 79 72 88052 80852 2 8 77602 LSOPT 2 92 GSPLT 64502 TT9EZ 86752 STOLT TOTOZ LTTEZ 78500 SO St ezere 89226 zyeoe 60 62 ereze 95582 08282 L8 0 69782 9 6
32. LO H1OL Peppedez amp 0D11 2 2 gt DADA 104 SO 09 lt 0 lt gt spu sopngo souadns no 2 501 550 195 50902 SQ gt ADUJOS 10 5 2 4 Duo pJas JOppjuauu p 0104 y 90 LF OU JS DP 0216 ODS 50 SVLON vei 006 2 vei 008 921 sez 2 921 sez 029X38 40 sopeg e e for 0d 0 022 2 v via v xem v ojapo a A epe2
33. spu sopngo souadns no 2 lt 01 550 2 195 50402 SO 5 1055 gt 5 JDUIOS 105 XOW gt JOd 0 00419 Y Trees t N EE LO N 7086 022 AD v iyu o 6 9 911 002 0611 BAA 09791 me 6096 9 00602 09791 A08E 022 vivas Y vivas 960 LF 13S Y 150215 1 OPS 50 SVLON 91 1022 489 40 ajua11109 sopeg DHHOcSXAOY OHHOSXAOY 1LSHOSXAOY 8796 086 022 LSHOCXAOY OHTOSXAOY 89 086 ozz DHIOSXAOY 1510 07 89 086 022 15102 07 Ott A08 022 086 02 086 022 xew1
34. apoptun 2234 4 1024 janisuas 002 52 4 1024 0101 20 02 12 15702 93580 VONIDII 18181 ST98T ZESBT 61587 587 GJEST 6 8 68287 6 8 TETBT 8608T 5908 6 088 0587 T6EBT 88 0058 ZZZ8T GETBT 0587 6TZ8T 96 9Z6LT 8988T 85587 TITBT 666 VIS8T ZIZ8T 886 65 VLTBT 886 7 2 86 234 VTESE 56 86 85666 08707 56 66 69696 SYBLE 2 86 72226 5 86T9E 78696 92 LSSTE 6099 EZ98E 96 52 78606 8P6SE 65 6 GTTSZ EBOSE TE6SE 6262 512 2 EOCTE 767 LEBZZ 88 92 98 06 9 06622 LEE9Z 90606 S St 61927 YZI 76907 08707 88907 OLE6E 7066 TZL8E 51886 BESLE TITLE 78696 LTESP 01827 92707 09566 8T6ZY 69086 65 6 86507 528 0096 68 ISSEY ELOTY TIZ8E 60996 8 9 8 66596 92 76 88886 58596 12 ELSZT 6 SLZLT 75247
35. 8 7 5 015807 99 962891 89185 55 6 980071 656867 5656 226071 6000657 72 1 998ZET 0 56046 70996 86196 15 56 58096 6096 56956 66156 86856 25156 SLIVE 9 8 6 PLOLE 80 96 66956 SBOLE 1596 15966 00756 19696 9 956 97056 9 OOTLE 07696 DEISE 6 79696 05956 06676 699SE 60056 23 T690ET 606567 9 66 85 85901 955827 590707 8 78766 6 96 5 OZETST 519 6 69 5 8 80 8556 5 56 0 18988 6 9 8000 5 8 9 896 658 60966 52 oz 096 9 99 SPOTIT 626567 60 9 5867 08 5 95587 TOS9ST ESTIST 982 1 8 8 OVZZLT 875097 587057 5652 888097 LLIEST 880 SSTEIT lt 68 96 0 6 00 688 9 BLHPST 019597 72 91 62 51 9 981567 6S6SPT 10 T s OLT S 9T 097 807 VET 44 oz 8 9 oz 8 9 8T 9 144 oz 8T 9T oz 8 9 8 9 2 192 se pz 19 se pz 144 192 se pz 744 2 581 8056 9 0 9 72 BA 02 xage 02 386 OT XI8E Mola YL 06
36. D gito 5 Altera o de Projeto D gitos 9 e 10 FR Frio D gitos 6e 7 l Capacidade D gito 8 10 10TR M dulo Trocador 15 15TR 20 20TR Somente para a capacidade de 20TR 1 ou 2 circuitos 1 Nomenclatura continua o CODIFICA O EVAPORADORA ROOF TOP SPLIT 40RT D gitos 1 2 4 5 6 Z 8 C digo 410 16 8 ol 5 8 5 5 5 E 2 o 5 o a o o 9 A Descri o o 9 N o gt a E 5 e 2 L e 2 2 5 lt amp g g D gitos 1 a 4 D gito 13 Nome do Projeto N de Circuitos Frigor ficos 40RT Evaporadora Roof Top 1 Um circuito 2 Dois circuitos D gito 5 3 Tr s circuitos Altera o de Projeto D D gitos 11 12 Vaz o D gitos 6e 7 VS Standard Air Flow Capacidade VH High Air Flow 10 15 15TR D gito 10 20 20TR Frequ ncia do Motor 25 25TR 6 60Hz 30 30TR 40 40TR D gitos 8e 9 Tens o do Motor 23 220 380V 44 440V Verificar Press es Est ticas Dispon veis PEDs nas tabelas de Caracter sticas T cnicas Gerais Somente para capacidades de 20TR 40TR 20TR 1 ou 2 circuitos 40TR 2 ou circuitos CODIFICA O M DULO VENTILADOR 40VX
37. DP OD DIDA Y 0218 ODS 50 5 012 EL 900 xew Val eez YOL 6L zomo 901 ELL 902 101019 Bel 991 690 Omo EL JEL 92 LON xeu 98 6 LBL 20409 wou 66 FL goz wou 98 001 081 wou 98 6 8 LORD wou 8 L onoo wou 98 9H 62 wou 0 7 AOBE 1020 08319590 0 1088 1000 og jiosag 0 1088 1020 08319590 1012 386 1055 1 02 d 102 sopeg 14 93996 10559 1 02 d 1102 sopeg G19A386 105591002 d 102 Sopeg OSL EL 00471 09621 Epa 9 Z 0 OSH EL 0060 oez 1 ozz 966 z jose 022 071 0 OSH 1 0071 05621 Era 902 0 5 071807 OSHE HL FL E 00601 0622 090 1 ozz 866 2 088 072 5 071807 0 gt N A08 A08 7 WON AOBE 1022 1086 1022 Xew AOBE 000 XEN A08E 1000 1086 1000 104 m gt
38. gt 10 50 19403 Sy Z ojnojpo iof 1 1030 1002 O T 0 4 DU oqing 1 2 1 DU 0235 oqing ap DInjDIaduwa 81 4 P3491 234 4 1094 s9 4 1024 19301 12 GEEET GEEET GEEET 9 LLEET TSEET GEEET 9EEET GZEET 8SEET OSEET LTEET OLEET 9 9 STEET OTEET 5 TZEET ZOEET GSEET OEEET 980 CSCET 234 SYTIZ 75962 52560 20606 960702 61052 6088 61882 86 6 80592 2 70002 TLObZ 082 02060 ETSEZ 96272 786 0 88 6882
39. 10101 4oss idwop 10101 4oss idwog 516396 210 SL 5486 un LO 01 5486 un LO HIST 015386 210 1STGCXAOY 02 0 HOSXAOY 1SHOSXAOY 1SHOSXAOY OH10cXAOY 100 0 15102 0 Im 18101 ejougjod 21 v 12101 XENI v 12101 A08E 022 v 14 4086 A0ZZ v A08E A0ZZ A08E A0ZZ A08E A0ZZ v xen v v A08E 022 A08E 022 1 v won 1 1010 Joss iduiog JOssaJduoy 015388 1 015388 1 15102 0 ojapo OL 5386 B1Opesuapuo gt un LO OL 5386 LO YLOZ apeppede gt 129 Dados El tricos continua o 2 DADA BUNDY DUIDD 0211 2 2 gt DADA XPW DUIIXDIN 2 1 SO
40. AJUWIDOJD LIGO 09 lt 0 lt IYHY punou 2 601 550 2 195 50402 SO ojunfuoD op sbJoppsuapuo gt 1 5 1055 2 U31102 105 XDIW 6271 10d JD gt Idiy NW 0 0 Y 101 OU 195 DP 1 SO 1 DHHOYXADY 15 15 0 10 10 16510 0 Ao Im mo nose hoc noce 212 910 12101 XBW I v A08E 022 hoc v xeni y noce 7086 022 nose noce xen 1 y lvl xemi v wont onpow Jossesduoy Jossesduioy 4ossesduoy OLVSI8E BJOpesuspuoy 515
41. 022 386 40 d ajua41109 sopeg 022 386 40 d ajua11109 sopeg DHHOYXAOY 9501 879 15 0 8901 299 1SHOYXAOY 10 2601 2221 1510 07 1510 0 A0bt 7086 022 1 7086 1086 A0ZZ 3 A08E 022 1086 A0ZZ 5 5 4 Iv Iv xewi 1 y ojapo 1 101 I 16101 WON epea 1010 xz 1055 2 epea 1010 xz 5 lt 2 0 opsua 022 386 e1opesuspuog 022 386 10 02 386 L1opesuapuo gt un LO 07 386 B1opesuapuo gt 10 4LOb Dados El tricos continua o 662 19 662 2 Ono 652 2 gel 991 692 19 xeu seL 59 692 gel 991 692 66 600 2 66 02 ONIO 66 600 vel 8 vel 870 ONJ
42. 33 Procedimento de Sele o 222200 52 Dados de Performance 55 Dados El tricos a cia 96 6 0 5 bd Geo R da anca a ag 132 Limites de Opera o e Dados de Instala o semear 133 2 Unidades Evaporadoras 40RT Gabinetes Constru dos sobre estruturas de chapas de a o galvanizado e fosfatizado os gabinetes das unidades evaporadoras s o revestidos por processo de pintura a p poli ster em tons de cinza com posterior secagem em estufa Os pain is de fechamento s o facilmente remov veis permitindo total acesso aos componentes internos As superf cies internas do evaporador s o isoladas de maneira a evitar que o condicionador seja afetado pela temperatura exterior promovendo assim uma qualidade mais adequada do ar O isolamento t rmico utilizado possibilita f cil limpeza Recolhimento de Condensado As bandejas de recolhimento de condensado pe as nicas em poliestireno de alto impacto foram projetadas para permitir um adequado escoamento de condensado evitando os desconfortos causados pela estagna o da gua e forma o de mofos beneficiando assim a qualidade do ar a ser condicionado A conex o para drenagem deve ser feita pelos dois lados da evaporadora Motor e Ventilador As unidades 40RT utilizam ventiladores centr fugos de dupla asp
43. souadns 2 lt 01 550 2 195 5040250 5 1055 gt JDLIOS o unfuo 10 55 XDW JOd ADD diy nIA 0 Y 0 LF OU JOS DP 15021501 ODS SQ SVLON Val 662 vol 8 SOL 692 Ono 91 66 VEL Soz 2 98 YLL vel 8 AOBE 02 0854250 1086 1022 25 0 612 386 1055 ajua11109 sopeg SL9A38 1055 d ejua11109 sopeg 647 OHHOEXAOY 298 6 5 2 06 0 15 06 0 928 FOEL 5 2 15 06 07 708 612 15106 0 15106 0 A0bt a a A08E 022 1 7086 022 8 A0Z
44. 0 inf 02 00 gt sojuawpdinha 0 03 sy Z iof 1 10 0w 10 03 0 T 2 1 oqing ap 1 2 2 0225 99581 1 Ay ap 0214213 2234 4 1023 0402 52 4 1023 0101 apoprpdoy 12 VION 15302 83580 743931 97059 59159 56059 96059 66089 ESTH9 75179 5 769 29069 65069 65069 69659 88509 509 SEVS9 69209 9 15969 TSEV9 VEZES 6 09 00809 9 EESE9 7069 88979 85569 THYSZ9 2 209 26969 85509 06519 VISTO 234 122457 628861 TESTIT LYSTIT SLIGHT 686807 8 5 SIEPST 86 SIZLYT S8ZLYT 627557 09 57 70117 9 0 SL9SYT 6 906 9 20 69 7867 826817 STSBET 699 69 96 88 9 0 6 lt
45. O 513 5 3 3 3 3 D D O Tipo Qtd Axial 1 Rota o rpm Vari vel entre 158 870 Vaz o m h 3000 16000 Press o Est tica Dispon vel 0 PED mmca Quantidade x N P los DC Motor Pot ncia W Carca a 850 g Desarme psig 650 Alta 5 Rearme psig 420 Desarme psig 54 Baixa Rearme psig 117 Fus vel de comando A 1 o 2 Rel de sobrecarga A Ventilador 290 380 440V Driver Motor Peso kg 198 207 255 Controle de Condensa o 30 Opcionais e Acess rios Item Instalado Padr o de F brica Padr o Bancos de F brica em Campo _ Caixa El trica Tens o de comando 220V 1fase 60Hz Tens o de comando 24 1fase 60Hz Prote o anticiclagem Prote o sequ ncia falta de fase Kit corre o do fator de pot ncia Banco de capacitores Kit automa o Modbus somente para 38EXC 38EVC Sistema de Refrigera o X X JL MR 2 2 iiiI T X X Compressores Scroll Pressostato miniaturizado no lado de alta e baixa Filtro de suc o s lidos Filtro secador X X X X X X xX Visor de L quido V lvula de expans o termost tica V lvula de servi o V lvula de
46. SLT9L LCVEL 7 0 17989 65968 2778 lt 76 872 lt 67 78 6046 LETIZ 07964 08 lt 0 70679 ETCS8 0666 6 14 9 lt 0 4008 9147 18804 99 S6ESZ 690 4 see 15 8 41602 9680 980 8 80 01602 0680 25802 71802 66802 69802 62800 01802 0602 S06OL 8480 80 1602 lt 6802 6S807 66 0 71602 5 802 9 80 9 0 6980 TS807 lt 2802 98 0 LS807 SE8OZ 86 004 66800 708004 Eb 87 9 70207 6 55 lt 8 TE6T9 TS9L9 9162 68 7 75065 99679 58 0 972 9 56 96785 79899 1790 26587 72275 98 59 9806 5 7 80195 66979 7 669 lt 077 70805 TLELS 55869 TSSEY 89005 80996 I StLcr crcev So S2 8 7 78 7 8 ETS8 99068 52708 LSYLL 168 74 7968 8 9 2796 8 72 TILC6 756 8 EVTTS TTLLL 06 8 OCECS CSVLL 98 97728 05 868 9700 67088 9928 lt 9 08624 88 8 169 TTOEL 986 760 PR 12 16987 0898 59987 2987 76981 08981 09987 66987 26981 108987 lt lt 98 07987 98987 8 98 9981 lt 698 26987 8 98T 9981 61987 26987 5 98 SS98T 98 98 82987 60981 66987 LE98T 92981 7698 1981 23 80959 68 T 6894 6 08 lt 0 9 76889 80 0 09 06199 795 Ov StL 92906 S6C6S 666 9 09 64967 8CE8S 1 8699 CCLEL 1987 CBCLS 10 899 8 4 CS8TS 19 188 72049 95 lt
47. SVOTE 96 62 00862 SZOTE 2 162 ELZ8Z 69282 E 956206 690 7706 70926 92906 6 05682 6Y90E 80 82 62 72 2 72 9TOPE 886 72206 S8Z6Z 81026 05006 78082 798 0 89006 88182 9 992 stat 12 Ev6OT 6Z60T 60 T960T 960 lt 60 S960T 9860T 860 91 6 60 s o vr6OT 9760 9760 960 Z960T 7760 960 Z860T 9860T 9760 6960T DEGOT 60 8760T Cr6OT 8560T 7960 lt 60 7560 8 60 60 OS60T ZS60T 23 99082 STOZE 0926 STEZZ SLELT SSEDE 9 0 98572 E7997 9 80 97060 TETIT TISOE 929 02952 07967 GOTOE 75002 29672 65082 70980 GTEOC 87272 9 82 79606 6 6 LZLEZ 09 59680 6 SSTEZ 75892 lt 52 or 8776 650826 0926 780 9TOTE 6 lt 26 78506 56 97060 E6OVE CETTE 929 TLOZE STEOE 60706 80726 871706 09880 70980 78556 097 ETPOE 9560 59682 6 ZES6T 8 EESLZ 19 Ba 0c86 vT86 9086 86 SY86 9286 SY86 T986 986 LE86 T986 086 0c86 6286 1086 86 SY86 86 7 86 8586 986 8686 5486 9086 0286 0 86 8086 86 786 lt 186 0786 5486 8586 8786 4786 23 o 76980 08 0 82 956 0 SESTE SITZE 76722 87272 95862 7
48. lvl 18101 XENI ly 12101 WON 0 104 1022 vid 1086 002 1022 won epes 1010 xz 1055910 02 epes 10101 1022 100 y won xz 5910559 1 02 104 1022 vi Im 10 10 704 Iv xew y won epea 10 0 xz sesossesduog 022 392 210 662 2 ONDO 86 991 692 66 502 2 pel 8 2 ONOJ AOSE 1022 25 1612 386 4055 d 102 sopeg 022 496 210 662 2 gel 991 692 66 502 Z pel 8 2 0 8 1022 25 1612 386 1055 d sopeg 012 396 210 voL Ezi 2 gel 9 29 91 9 8 0 oL 08 2 94 61 0 086 1022 9590 1612 486 405 d 102 sopeg 15 09 07
49. 0 6 6 9 EEEHZT 806911 6ELYZT SPOLIT O VINTE LOCTE 00076 60 98 06 80 66806 9690 8 6 98STE LSZTE 76806 09 89 5606 906 8776 9960 8ZSTE EOZTE 6880 66806 0 60 234 6 0 ESEETT 01201 6 792007 SEP6OT 8 06 68796 77507 076 z LYS08 02276 886L0T E88OZT LOT6L 56 06 DES9OT TOELTT vESZL 80016 5 00 80528 1056 1960 76718 5469 E 59 0 TBT6ET 27 7 677 6LELET EGSZET 560827 70507 86 0 00 9 TH6TZT 2 TEBTST 801777 STBSET 556827 TEO9ET 8917827 667967 0 8 se 88 07 751967 56517871 779967 006871 18807 E 0 ver 8sT est Tor 09 spt 0 8 97 0 97 vt 8 9 vt E 97 02 s 97 8 97 2 ng p 49 4 4 se pz 2 22581 1811 68 82 26691 4 20h ST 386 OT 386 AIBE 107XAOP 5012 19 0 4 Aly YL Op 69667 8687 98 9 8 66067 5987 99087 06987 16087 66 7 08 7 90067 5887 8 87 6 87 17887 1587 56 7 6587 071787 EZLLY 895 06 1 98 6 8
50. 35 Procedimento para Sele o Para iniciar podemos localizar a vaz o de ar no evaporador 10258 m h via tabela de Dados de Performance que mais se aproxima dos dados de projeto informados no exemplo da tabela acima Consideraremos a unidade evaporadora 40VX H 20TR High Flow Vaz o 10258 m h Ventilador 15 15 x 2 Ventilador Press o Est tica Standard Obtido via dados Filtragem M5 perda de carga do filtro com serpentina 17 mmca Classe de filtragem M5 adotada para este exemplo Continuando com o procedimento deve se efetuar a corre o do efeito do motor assim sendo a partir da Curva de Vaz o do Ventilador se obtem aproximadamente 3 4 CV de pot ncia de eixo Pexo 1054 kcal h Efeito total do motor Para uma vaz o de ar no evaporador de 10258 m h nas condi es de ar na entrada do evaporador T B S E T B U E 26 7 18 0 e temperatura do ar de entrada na condensadora T A C de 35 C teremos Capacidade Sens vel 20TR High Flow 5 49904 kcal h Vae m h 10258 TBSee 22 24 35 26706 x TBU 12 14 16 18 14 16 18 20 16 18 20 22 Subtraindo efeito sens vel do motor da capacidade E 61706 65726 70075 61748 65669 69933 74501 65678 69832 74321 79136 do equipamento teremos 0 valor da capacidade 20 c
51. lt of 1 10 op 1010 10 02 0 T 2 ayA 4 02 0101 20 02 12 5302 83580 VONIDIT 9089 61 09 1929 929 676179 00819 OELT9 TELT9 91119 6809 58809 78809 80629 179 76009 78629 OL8T9 219 67219 15619 98809 7709 97709 00279 45119 95909 25079 8 9 09 80666 70219 96209 EDE6S VIZ6S Dad 98877 629657 909657 G6LTPT 928977 0789077 0557 7 96 00 se 9LLTET 88 968697 852507 86 6 90EEPT BSTZOT TOL9ZT 8 9 6 9 999217 L9TTET 8 9 16 759071 208821 OTPEET 12568 LLV80T POCSCT 52 St 86TSST 609667 909667 8 629 9TB9PT 08907 ET8THT 00 TOTOPT Er SST9ST 870067 968607 676951 6S0BPT 76 906 6 98PT 8 9 E6L9ET r SESTST 60 8 6 290267 52 56 80807 09 706821 60 77 12 96886 86585 00585 10585 0086 099 5 9 6 9 6 ESTLS 20895 18 95 18 95 9685 79185 966 6 065 916 5 SPTZS 611 6 6 6 5 81695 4098 TTE9S 00665 20085 ESTLS S9P9S 97786 6 1 5 9195 87 56 600 5 EOZ9S 55056
52. osua OL X38 LO OL 386 LO YLOZ opeppede gt 2 OHNI 2 5 GL9XI8E 40 11 2 sopeg m 0 3 d vivas xewi Iv gt lt 6 8 1801 XENI wos 1010 sesossasduwog M 2 SLOXI9E eJopesuspuoy FotieL sm 5 x e SL Xa8 apepiun LO HISL opeppede gt l ONDI E 2 7 3 1012 48 105 lt d 11 2 sopeg 5 O e LLZ9L 16 A L82L Def OSIL 082 L 00801 1729 16681 662 lt 6 1824 9 29 0611 07861 00011 922 981 296 2 08 022 6 9 201 O im Im z 5 v via xem1 won O 18401 XENI epea 010 386 10 PsuaL g 5 OL Xa8
53. 1 JOIDU XDIN JOd DJONQ Y 960 LF JS DP 150215011 OPS SO SVION 662 2 OUNO gel S9 6 66 502 2 Pk pel 8 0 086 022 02512597 1612 386 1055 0 2 d 2 sopeg 0 EZL 2 9 L 9 2 xew 98 00 081 2 9H 9H SH WOU 0 AOBE 1020 025125907 SLOAI8E 1055 2 d 2 sopeg DHHOYXAOY OHHOYXAOY 1SHOYXAOY 1SHOPXAOY 10 0 10 Im mo 08 A0ZZ v AOBE A0ZZ v im od 08 1020 08 1020 v xew AOBE 1020 v Im od AOBE 1020 A08 1020 xew v AOBE
54. 512 986 5 OL X38 LO SL 386 LO HIST iopeppedeo 109 DWDD 0D11 2 2 gt DADA XPW 104 DUIXDIN DIDUZI0d SO ADJ pISUOD 09 0FE IYHY puou gt spu sopnqo ap souadns 2 lt 01 550 2 195 5040250 ojun uod op IDWOS 10 5 XPIN JOd 0 DjOjg Y 0 LF OU JOS DP 3 0215 ODS S240PD NUZA SQ SVION 291 vel 0 0 XEU Z S vel 006 Ono 25 vel 006 291 006 Ono 921 26 862 2 921 24 862 2 921 26 862 ouNduto 91 ZSL 82 ounouto AOb AOBE 022
55. 6 9 02 9 9 Ee TO69TT pre a 19 8 6966 GTOEE 00 26 O9EEE 52066 80 26 TroEE 91 26 a zs YZSEE OSTEE 75806 LZSZE TETEE 898ZE 8YSZE ELBTE LSSTE a ara 86066 596 6 77906 97606 59 mes 2 99 S 23 61 598 97986 550 0026 80258 58 6 9 6 8 8 7980 4 STST8 2 206 6E6ZOT 01 69 0008 92116 07 89 0216 25 iz 56599 EOT9Z 58 49559 TETSZ Trevo a so Sz TISbyT 9209 250827 98 0 8SE9ET EZZ8ZT V99OZT 8ZS8ZT 6 041 9 ELSZET OOVLTT 2 0 668b7ZT OEYLTT T9ESZT 88SLTT 69b9 T 720827 626047 26687 EOSOZT Ss 222 19 42 06 lt 6006 lt 8 6 6 760 50106 68 62 8876 6646 96 6 E 46006 VE66C LC96L 66 7 96 18962 se 66006 2 6 8 6 EEL6Z 22 6 gt 9 6 gt 23 529 50688 2500 BYSCIT 8667 990 8 7 266 TESEL 27958 SE 25 Pescr 04268 86006 0077 ESTES es 9ETOL E ERA Es 59089 008 4 9 8 ES 15699 55894 19559 2 255 52 02 0626 BEZZET 2 80 599 77 6082 208707 0045 7 008961 92 8271 926827 6 677 44087 266 S6OPTT 2 2
56. 62 9ESLZ 25 0560 ESSLZ 222 13 5 16 6 SETG SETG 9ET6 SET6 8 6 0776 6 6 OPT6 TITG 7016 6 SETG 8016 9ET6 6 6 SET6 0776 6 7716 se 8 6 0 6 VET6G 6 0 6 96176 ZET6 LET6 6 6 23 TEOSZ EOZLZ 0 6 590 0 90092 76180 89967 66 LSTSZ 80772 870820 60767 06920 76852 6882 668 EZZZZ OLYSZ 8 65587 5 2 TOOST 527 86 6 EEZZZ 06972 669 GWh 6 0 TS99T GOT6T aaz 92 oE E 0 77 00266 66 990 87 76 OTSTE 98 0E 89962 8 0 6 862 880 86282 OEL9E 50506 LSSHE 6 POPOE 7880 9 2580 TELVE 08726 55580 9 9580 ss 0906 8580 12 6 18 7818 618 6618 T6T8 6678 5078 80048 5008 TITS 8 61778 96178 18 0618 0088 8 78 E6T8 5008 60048 9618 8008 8 8918 8 8 0078 ZOZ8 9818 078 0128 0078 TIC8 23 82772 87282 70552 569 2 8 6 OOPTE 50572 06992 9 8 TYSOE E99SZ 9586 76062 77692 5 lt 62 26920 796652 2882 99222 61560 41 21 71202 EOLZZ 0 15 21667 88606 080 9 66 se 9 52 st 8S9SE 96 8
57. 68 0906 98862 STETE 7 062 20582 ELOLE TLLYE TITE 95 06 59876 EBITE 69906 9062 55 76 6 90 02 87 gt 6TOSE TSLZE 20 06 78 82 76826 LTLOE 76 8 E 9806 71880 4 8968 7268 1 68 9 68 0868 6868 5868 6868 868 868 868 1568 8968 9 68 6 68 68 6 68 0868 1868 z868 868 9868 1968 7 68 6 68 6 68 6 68 7868 1868 0868 eses 66952 BTBLL 97662 785 SENT 72890 71682 LILOE 9 76 62 158 0 8866T 76792 00962 9 66 67820 96092 8682 5 6 76622 86950 72847 TEEOZ 92820 76252 TZSLT 7 002 152 8 S696T ses 52 st 986SE 699 B6EEE 6 6 TELTE Z9 0 57 26 6 8006 552 9 TS6SE 99 78 09 70866 9 58660 LLBEE 09 60860 Err 02196 6 56 62 75666 LSL6Z Es 68 8 6 252 Es 18 7008 7108 08 6208 0708 608 9608 08 lt 08 708 708 86 7008 0008 TEO8 008 08 9 08 08 5008 8608 EE 4664 9 08 0 08 e 9708 608 Re ses TEOS e ae RR 234 56092 9682 vevoe 92226 00152 00672 52962 98002 18292 88680 76602 LS9EL 85692 62706 002 04592 567 16567 6580
58. AOBE 1020 114 AOBE 1020 AOBE 022 v xem y A0tt 8 1020 v 14 0 Im WON 1022 1088 1022 104 xem y 0 7086 1020 v 0 im 15 64 0 15 44 0 8 1022 1088 1020 xem epea 1010 sesossesduog 1010 xz sesossesduog epea 1010 1055 2 512 386 2 ziz 902 Z 901 902 ONOJ 98 66 181 2 9 6 BL 1086 022 1012 386 1055 2 d ejua41109 50 022 386 210 cSt 781 006 Z est pel 006 O NOJJO 92 ZSL 862 2 ONOJ 921 ZSL 85 AOBE 020 ONJO 08212590 1022 39 lt 40 5 d 102 Sopeg 022 386 10 2 98 006 2 est pel 006 9a 29 86 2 04019 92 91 8 01242 1002 0Z9X38
59. 234 168569 77765 87 5 9EET9 TZ8TS 66855 ETT6S 76 67 61669 70665 51886 0 lt 09215 60 5 88086 8 77 80505 97295 OSTLE 987 E ELLVE 67566 8077 LITVE 8686 552 tovee 52 st 501 85089 97099 96869 6 9 679 66929 809 7 6 9 ET9T9 9765 8060 96599 57 9 1960 67999 8859 15065 6999 7099 69017 88799 79679 8 99 8129 079 19 YSYST 28057 ESPST 78757 86757 905657 00567 21567 22567 6TPST 6 57 LLYST 26 67 BSPST SOSST 6757 CISST PTYST 9 78757 sis BtbST 68 57 a 69757 5 Ee 234 58706 99916 76 86 729 56987 01805 69896 6 09 22 97 805 Tr96E 76857 89725 7 86 068 ESTSY 80015 90T8 6 9 0 9067 TOB6E votre 255 52 oz TIZEL lt 950 E8089 78859 7569 06699 86979 97979 6659 08569 7 252 709727 TIOEZ 7989 6979 0 9 989 LTSY9 e 89 8Est9 EE ESTEZ 0 89 0919 Ee 80889 86779 o 008 9 55 13 vet 8 047 447 S 9T Tor 09 0 Esr z oe or 192 se pz uu 9 se pz 9 se pz
60. 6 gt 6 6 8 06 9 6 8T6LT 906 226 6 926 7 6 23 5446 25106 TEO9S 696 CITEM 22667 STZYS 061796 80EZY 96 2967 9 7 5 Z09SE 8 99897 85806 9 E TeBvE 86 0677 cr66r OGTPE 7066 0 27 LBYEE ETS8E RE so og 124 SS 9 10969 0986S 728 9 95969 72 65 TZ6SS LOLE9 66 TEO9S 6780 98099 89629 2985 5 599 DEPTO 76585 k OTSZ9 Z9S8S ses EE 40669 92679 65809 880 6 2 059 lt 2609 840 5 040719 021 5 e D 8 09 8509 6809 EOT9T 6909 9609T 8 9 ZOT9T 9 5209 9097 2609 60 9 0 09 8609T 2 9 SOT9T LZT9T 52 12097 99097 56097 9 909 TOT9T TZT9T TOT9T SZT9T gt Dad 57986 99877 OTTTS 060 6 698 6 SOTHY LZEOS 66 lt 5 860 fes 59 EOZLE 29827 505807 EZTYS 1596 89 2 EE8LY 56 56 0895 9 70 986 LT60S ESOSE vTZSY e 0 lt 87766 Se so st TESVL lt 200 85 59 068179 40704 61869 96 79 ZTE8S 5 859 90819 LLTEL 18989 9 T8S09 6 89 Cesto LTS09 9 9 9 65509 x SZSTZ 20 9 89809 T868S 812 9 ZE6Z9 T868S 9 065 12
61. EVOZL 66678 186 6 6 0 6790 9158 5996 85907 SI St 6 0 08527 SELECT 85 6L6SCT 000617 8 9 9 SLOGTT CBCTTT BOSCIT 5688 7860 TEJEZT 7898 6 LLBELT 268911 809 050707 8069 OSEOTT 285807 1 5 166 27 00 00 572827 506027 TEGETT OT8LOT 69 6LOVTT ESPLOT 859507 12 VITES 60005 6715 16 05 0725 78015 EZPOS 97105 06715 07705 0967 8767 00875 7 815 79605 71705 SL8TS 0 605 OTTOS 59567 7 605 PITOS 66067 85687 8675 EESOS 96967 870176 17506 6967 70687 09505 90 67 90687 Dad 16098 LLEEOT 98ZOZT 726801 05678 601811 ZLSEZT 8 77566 98711 LST8TT 70618 7096 59111 SSZEZT 06 6 816076 796607 68 9 08 66TE6 080807 6 9819 80068 ESLYTT 9887 06 8 ZTEOTOT 957011 6 76 09998 06766 005807 SI 0 80 6 098007 PSTEET 011627 86 680 576507 TLSEZT 99SEET 600921 002611 LST8TT 755907 890 89 0698 PLGOET 15 7 01 199621 00 9 LTGETT BTTSET 027727 TLEOCT TOPSET LE9LZT 666007 266 TEGLZI 577027 EPSETT 269807 17 9567 8587 59 7 18697 08
62. PESSP TOCOS 6 9977 PLLEM 69256 00725 6 T8S9P 861726 ZTZ6v 78297 796 6 LLE9Y 7696 66 65 96 06 8 96057 79 06 8 7 96057 as std a 5 02 er Pier 0 492 se bz 144 492 144 492 se pz tz 2 aasaL ZEEOT 9588 08 STTAaSE YL ST 56 4704 X A9 2 d 4 1924 lt lt 6 X MJ 0x2 4 1034 ounsuo 10 040 2 op 100 O 00 sojuawpdinha sopoia sy Z ojnojp2 opiuudns 2030 2002 O T 2 1 op oqing 1 1 2 1 0995 ap 1 4 M 234 4 1029 5 apoprodoo 52 4 1923 0301 apoprpdoo 19
63. 6 7 6 09207 09277 69277 8 GECCT SYZET 00277 85677 CSTLI OTCCT 19277 GEZZT 602017 BSTCI Dad S 96702 7 8 66 8896T 66 EZ LTYLZ 69082 50 6 LOZEZ 92 5992 VEOGT LS9ZZ 66T97 97 82 85587 SLTZZ TT9SZ 96697 7087 759 2 672 85952 VILLT 99807 TS6EZ 8 69 ESELT 5 02 TOSEZ ESEST 69 E666T 80062 60770 S Sv SLOTE 5 00 6762 026 lt 00 80682 69082 80706 70282 57 92 5992 69 6 2 76 97682 6 50562 99 2 96692 75562 972 58642 85952 892 lt TS90E 91 82 77172 00 0 79 82 0690 ESEST 70882 66692 70252 60 12 9017 VLOTT YLOTT TZOTT Y8OTT Z80TT VLOTT 0 960TT Z6OTT 69017 89017 79017 ELOTT 9LOTT 59011 ESOTT SYOTT S9OTT 260177 S8OTT 09077 25017 99017 22017 OZOTT LSOTT TSOTT 920TT 99017 thOTT 060 7 27017 ESOTT Dad v6 0Z 66880 6906 ESZOZ 7 182 68162 9 96T 00860 66772 5 72 8661 67262 86 92 72060 77 26 78592 75080 9098T 06202 97952 56992 8 2 SESPZ SEELZ 868 90072 56072 60690
64. 1086 1022 AO8E 1022 086 1022 AOSE 1022 1086 1022 4 5 En Iv v vis v 14 xewi v uoy v vis v wont ojapo JEJOL 18101 WON epea 1010 xz sasossesduog epea 1010 xz sasossesduog ogsu J lt 12 386 esopesuspuog lt 12 386 210 SL Xa8 10 SL 386 BJOpesuapuo gt LO 410 apeppede gt Dados El tricos continua o 0D11 2 2 gt DADA XP 104 SO 09 lt 0 lt gt spu sopngo ap souadns 2 501 550 195 5040250 10 1 1 10 5 2 4 Duo p s JOppjuauu p 010419 Y 01 lt OU JOS
65. 2 98 6 Vel 0212 AOb 1086 022 1012 386 105 lt d ajua11109 sopeg YOL EZL 2 96 VEL 742 Ono 9 8 00 0981 9 SZ Z Ono A08E A0ZZ 5 1612 3896 1055 d 2 sopeg HAScLHOY HASZLY 0Y SASCLHOY 12101 eunxew eIugjod 12101 PAULA A 7086 022 v 18101 XBW 1 00 44 nose v WON 7086 022 AOBE 1020 xems v uoy 7086 022 v via 7086 022 7086 022 v xen y won 1010 xz sasossasduos epe2 1010 sasossasduog ojnpow 012 49 esopesuapuoy OL XaI8 uN LO SL 386 un LO HIST iapeppedeo cla ete 902 Zouno 90L 6 902 98 6 81 Z onoo 98 6 1086 022 5 1012 389 1055 d ajua11109 sopeg 221 512 486 210 v oL
66. 9 60677 0 86527 BhLEV 70927 L9STY L6VTY 5 57 6 89 07 9977 556 58 07 28977 2 07 70807 0 17 69907 76666 234 6 09 876 6 66667 TZ6L6T 190897 6 8 LTETBT 68 90909 CELILT TLELBT 5181 66 806951 06087 6 8 2 EZZYST TIEGLT 155987 87727 OLZTST 06 699 9067 9567 88 TLYZTT 680 ET EOLEST 892071 520157 Z9TE9T SI 02 95902 892002 95966 TZ6L6T 07 6 769 61 8598 681 251681 6LZE8T 065781 705187 192672 665 02 65596 060267 612802 6 696 76998 TSSY8T 825 6 60 98T EZSLLT 1699 1 66 12 608661 766887 706 06002 226687 6888 8900 1 68 PIZ6LT 712691 EEZE9T 17 vet TEF SST lt lt EST EDE 097 957 44 oz 8T 9 oz 9 8T 9T 144 oz 8 9T oz 8T 9 8T 9T do 49 sE bz 49 sE bz 492 sE bz O 9581 6645 89697 0 4 02 386 OZ 386 02 386 HO9XAOP 11W Y L 09 82 Dados de Performance continua o Tabela 7b Ventilador Press o Est tica Standard Sirocco Modelo Ventil
67. TZTTT TSTIT 6LTTT S9TIT 6 CSTTT 89 ZETTT YLTTT 0 9 LZTTT YOTTI 9ZTTT CSTTI GCTTL er 234 g 05972 L0897 68 82 8260 27962 76 52 TELLZ ZLY8Z 68SZZ EELHZ 27990 900 7 7506 98220 960762 2 80 BESTT 95052 2 8 8 67672 YST9Z 969 06E6T ZS8TZ ELZHZ 6099 06 6TSTZ pes E6C9T 6TZBT 25 52 E 8 0 lt 79226 82606 68 6 lt 06 SESGZ CLYBT 5 0 26682 666 900 2 97 56 6 S9967 9 62560 751820 096 2 560 89 2 72892 08 PTITE 82962 2 TLLTE 15962 9 TSLEZ 8 27 72 RR 19 5 YZOOT 92007 72007 STOOT 82007 9200 TZOOT STOOT 62007 72007 97007 21007 TZOOT EZOOT 52007 ZLTOOT 82007 82007 TZOOT 01007 26007 72007 STOOT 41007 TZOOT STOOT 9000T 200 6000T aid 8TOOT TTOOT 234 86142 OEELZ LEG TOLOE LSTHZ TTE9Z 8EEBT 98867 LTTEZ B8LZTSZ 6 0 89782 LESGT ESLZZ LTO9Z SEO6Z LEEZZ 96552 OTE8Z 0898T 668TZ EZTSZ 6 5 86 05620 60872 59567 06020 o T9L9T 0061 5 52 DE 8 7 G6VEE TESTE
68. VOZIT 0 9 9 98191 09197 VIZIT 6 6 9 SOTIT 88097 96097 78197 0 9 45297 06 9 lt 9 09 EOZ9T 12197 62097 ES6ST Dad 10796 6SE6E 6 19977 8 57 99 69 86 66 688 6 92196 SOOLE 78876 TEOLZ 96 6 9 790 68996 96586 GELSZ 78606 89 66 80 96 8862 8 558 70956 8 86 2 LIETE 27 76 6 09892 080 61466 52 07 71927 58 7 99 67027 2 507 TLTOM 66 5 66 LISE 92086 78876 8 0 LTEtt 17 8 8 65666 96586 06 ESE6E LYTLE 82 96 68047 0 67 76866 905 70527 6866 TSPLE 56 0007 76776 08156 19566 17 SCLVT 0 89 6 90 66977 OL9PT Th9PT 65907 90901 9 56 ELLVT 90 77 069 6907 CONT LET 70907 80 07 9 SLSYT 95507 06 27 LL9PT 6 9 9ISPT OIT 9 lt 6 LLSPT 10601 dad a 5 896 TSTOM 05727 9 GOESE 98 0 07 86277 ELIEE 70 6 TICSE 97 2 BEOEE 96286 LLTTY 75772 86 66666 50592 99 96 96 GVT8E 78572 ELS8Z STIZE 21782 LYTTE LELSE TS9EZ VTILT 66 52
69. pDo 11 4 054103 ap 00 sojuawpdinha SDjaqu sy Z ojnajpo of 1 1030W 20020 2 1 oqing ap 81 2 1 02335 oqing 91 1 1Y m 0214913 01209104 DId 4 1024 5 20402 s9 4 1023 0101 402 12 VION 5305 83580 YONJ TI 70656 669SE 9 87556 72956 8 TSESE 98056 TETSE 7 056 STOSE 89Z9E 806SE LISSE ELESE 57666 SLSSE 807756 TEOSE LO9SE TYZSE 6 87 87 65656 60956 79056 80676 ITISE TLTSE ST6VE TYSYE 98756 9 6 09576 60 234 61569 6Z6SZ 9608 08 76799 6680 77 77 6859 9 8 69 0007177 LSOEL 76675 5179 52707 8
70. x lt 70 O 5 E ES E 70 Nota A unidade evaporadora dever ser selecionada 1 2 circuitos de refrigera o 40MX_TFR1 ou TFR2 As unidades 40RT podem ser utilizadas com condensadoras remotas com ventilador axial linhas Inverter ou Fixa conforme as combina es abaixo r Sequ ncia de Instala o entre Unidades Unidade Condensadora Capacidade Nominal TR Nota Linha Inverter Condensador Ventilador Axial 38EV 15 38EX 15 15 20 25 30 40 38EV 15 8 10 8 15 Nota 15 20 25 30 0 38EX 20 Linha Fixa Condensador Ventilador Axial 38EX 15 38EX 15 38EX 20 38EX 20 j Es 1 9 Nota L Nota A unidade evaporadora dever ser selecionada para 1 2 ou 3 circuitos de refrigera o 40RT_T1 T2 ou T3 Combina es entre Unidades continua o Carrier As unidades 40VX podem ser utilizadas com condensadoras remotas com ventilador axial linhas Inverter ou Fixa conforme as combina es abaixo 464606 jo joio Holiolio 191616 O m dulo ventilador 40VX V representado na tabela apenas ilustrativamente Nota O m dulo trocador de calor dever ser selecionado para 1 2 ou 3 circuitos de refrigera o 40 1 2 18 Linha Inverter Condensador Ventilador Axial Linha Fixa Conde
71. 02 Xa8 LO 0 XI8E uN LO OL 386 1 un LO LOS 1SHSYXAOY 1SHSYXAOY 19 19 1STSYXAOY m 101 euixen e19u9 0d m 101 IeujuoN elougjod 0 0 2086 1022 1022 v v 01 12101 ojnpow Im 10 8 022 v v74 Im AOBE AOZZ AOBE 022 0d xewi v A0tt im 8 022 10d v vid 0 08 1022 1086 1022 xems won Im 0 Xew 086 1020 104 v 14 0 0 Im AOBE AOZZ 08 1022 Jod xew v woy epea 1010 xz sesossesduog epea xz sesossesduog 1010 xz sasossasduog 512 386 BIOpesuspuoy 812 386 210 512 386 210 1519 0 Dados El tr SL 8 LO SL 38 LO SL 386 LO
72. 08 TL69 gt 6 LEVE 52 8 099 66 69 18519 75009 80809 78709 TEL8S 78695 LTS6S 60 5 97755 66 5 5970 56199 ETTZ9 50585 6099 95729 lt 0685 6LTSS 8729 50685 5695 SES99 ELZZ9 VhESS 99975 8 79 58685 79975 585 86975 13 5 9 6 85667 97667 6 89 6T 55667 LEEGT STEGT ESE6T LVEGT 82667 LSE6T PSE6T OSE6T 9 6 99 6 8SE6T 8EE6T TOE6T 89 6T 87 6 TZEGT 6 OEE6T STEGT 66067 PEE6T 6 6 6 SOE6T Es 234 E 19987 18 25 LS 9S 25009 5 97 82805 TEBYS 20 5 70877 687 80805 0 62E 8 POZOS T6T9S 9 81567 79056 95696 ETSTY 11987 25 6 5 98 LSEEM 66 08 TELCY fer 99926 5 52 DE 68989 06T99 869 Z96T9 06159 TT8Z9 76509 07165 08 9 86565 EOPLS SEOEL 989 9 779 T0909 09989 9 79 67509 960 6 50579 91509 88 96 ses 56889 9 91709 2 995 97979 79709 996 FAR 89909 62995 1 4 STELE ITELT ITELT ETEZT OVELE 8 OSEZT 6 ThEZI 46441 PTEZT VZELT STELT TEELT 8 OZELT ThEZT Grs 982 SOEZT as TOELT OZELT 22 2 ITELT e
73. 69 786 89697 69096 74606 ES6SE se 52 92 19519 40565 808 5 05195 61886 87896 75255 09965 75196 5925 06 05 68 25 96259 9L9T9 0085 02955 95819 80085 65155 58605 55585 TSCSS 6 125 15 05 66629 81885 21555 8 06065 E6SSS 8 725 lt 56 ETSZS D 868ET EOLET 80SET 908 LESET ITHET VEZET OTSET TTEET lt 6 9OSHT PITYT 8 BEVET 9 6 VOVET Z8OET ESTHT 9 80 OBLET 9 PBOET 827 980ET s 234 67087 69725 82 95 0 085 297 969065 BTSYS TISSS 80 87 LESZS EVOES 96996 6 66 06 55 57096 05927 6066 7905 OVESE 6 66587 6 6 78827 06 7 L8ZZE EVELE 7 8 7896 52 oz 669 60879 66665 02085 59019 065 7 72 5 1555 88085 95 6905 065 SSLL9 70079 08009 805 6 9 E6S09 50 5 975 09 9EELS CETPS 27999 71609 26 5 EZZHS 25719 988 8 CLEPS 58 5 08675 8 047 8657 lt 9 EST 09 SPT 9ET oz 8 9T oz 8 9T sT SE 02 8 9T oz 8 9T 8 9T vI 2 1 492 15474 zt
74. 69015 69287 9T99P BLTTS 9 8 90 8 659 72 66 78925 8 6 L9TLP 22805 56867 6 TLEPY 61006 02277 8 15 oz 8 9T oz 8 9T tT 8t 9T oc 8T 9T oz 8T vI 8T 9T 44 02 8T 9T oz 8T 9T 8T 9T 2 492 se pz 492 se pz 492 se pz 2 5 9evTI 6590T 888 ST 38 STLHOY ext YL ST LLYLT TELT 8SYLT PYSZI ZLOLT OCPZT SSEZT 499 1 72577 ZSOLT 6 66ELT ETSZT 9CPZT 9 8LELT 86 69 88 6 9VEZT 897 62 VOELT Dad TrELE LESTY 60727 79562 9 8 LETOY TS98Z 96 lt 6LT8E 98T8E 9 80 89 72 88 9586 22686 99690 92996 OSOLE 95 66696 9ST6E 05842 721 9 SLELE 99742 IEVOE 78156 8556 59 Sv z 6 6 60 27 80207 CSSTY CBTOM LETOV 7 ETEGE 6LT8E 98T8E 9crer 80 62967 88607 28066 20686 SLTTY 00986 78 OSOLE E EE9ZY ESTOY 95766 6 2 50007 8 6 SLELE GEEOM 9S8LE 5 8556 12 SS8ST 66 ST TZ8ST 066 SY8ST 28 5 Z08ST S68ST BTBST 8 6 S8LST TY8ST 68 ST Y8LST T
75. 760807 ETITOT 96107 955907 BLL6LT 9 162907 6 08711 98507 PELTOT 76911 1765017 95 66 669 6 TESETT 8 9 807607 CSTEOT 059171 560 700607 069 6 818607 76696 876 12 80 7 61697 80697 99857 70697 9 9 40 8 90007 90697 66 67 6ETSY 86677 7 98997 99097 5800 86997 78097 5857 80057 96097 01567 0697 87907 800 7 6997 99 5 SSTSY 06697 9 67 610 TESPP 96 67 90057 590 234 180 616 159907 680911 9LESL 606 6SLVOT 6TOTTT 9SSEL 0088 9 0090 16 04 8 858 066 90 0 078 56 6 109907 LEL69 80828 1 56 66 0 19089 8 76 T7806 ZZLTOT 70 9 0908 08568 10966 51 59 81694 188 9 0 TIZSET 00871 90LOZT 680917 900801 98001 696 610117 190771 9B6ETT TLSLOT 400907 0526 979577 TZEBTT 668501 605817 8611 90 799811 POLTIT 667507 66707 LL66CT TEECTT SETSTT 865807 LO9ZZT ETESTT 667807 167001 585611 819807 OZTZOT 12 68 8967 1907 4007 56067 907 81007 0 977 96907 6007 60017 70967 56607 89507 SZLI 600 18607 G9LTP 96607 6 19807 OTEEM 5907 BEOTP 717 8 907 05007 9807 000 50607
76. Peso kg 1 Desempenho da unidade avaliado de acordo com norma AHRI Standard 340 360 2 PED Press o Est tica Dispon vel com velocidade de face de 2 5 m s e Classe de Filtragem G4 ND N o dispon vel Evaporadora T V 961 961 1030 1607 26 1740 Un Evaporadora TR P los Ventilador RPM Pot ncia Polia Ventilador Polia Motor 1496 1626 1779 1847 10 2 D355 E 2 Dies 40 io 0 ao 00 196 60 210 120 2027 60 20 10 Ciro ao eo do SH Limit Load PED Press o Est tica Dispon vel P E D Ver Curva do Ventilador Perda de Carga dos Filtros 27 Caracter sticas T cnicas Gerais continua o 7 Tabelas 1 Caracter sticas T cnicas Gerais 40VX Continua o Un Evaporadora 40VX H TR P los Ventilador RPM Pot ncia Polia Ventilador Polia Motor P E D mmCA 2 x 0450 Cio des o mo _ iso mo o Luma ani SH Limit Load 2278 so zo 170 7 1390 20 200 25 200 a 5 190 1547 5 180 1506 30 180 9 Mes 1602 40 280 20 75 280 1830 pot o 7 7 7 7 7 0 1142 1246 1295 4 2 0630 11343 1437 1482 1527 1570 PED Press o Est tica Dispon vel d
77. won ojopom sesossesduos A 022 385 2 5 1 OT 38 LO 910 0D11 2 2 gt DADA 104 SO 09 lt 0 lt gt spu sopngo ap ouadns no 2 lt 01 550 2 195 5040250 sop 5 JDUIOS 10 5 2 4 Dutos pJas JOppjuauu p 010419 y 90 LF OU JOS DP OD DIDA Y 150215 11 ODS 50 ett 902 2 Ono 902 2 90L 902 OJN 9 66 2 2 9 6 AOb 096 022
78. 1 13S 1 06103 00T sojuawpdinha 5019403 sy Z ojnojp9 10 Jo ppJodona 2002 O T 0 9 0 2234 4 1023 02 52 4 1023 0301 12 0 1 oqing 1 2 4 0995 oqing 81 1 VION 15302 83580 VONIDIT 00ZEY 6Bbch 908TP SSETY 68 2 96 SPTIY 09807 6 GETTY 0 TLEOP 6 6 BETCY 2660 LEZZY 60 TSSTP 80607 7607 08666 PTITP ZLO6TY SEZIP 8650 9 6 6650 OTOOY 97277 00904 26666 ces Dad STOT9 7
79. 2 60992 10961 6 92 98 TOMIE set 04287 82112 11811 i 52 02 6926 0 696 LSOSE 82 TOOLE 9 8 6 2 080 CESPE 67 06 ZE 6 809 6 80006 0196 80666 EO6TE T96EE 6 880 76 5 906 EOLTE 06 26 Re 1 oz 8 oz 8 9T vI ST oz 8T 9T oz 8T 8T 9T oz 8T oc 8T 9T 8T 2 492 se pz 492 se pz 492 se pz Do 906 9EvL 0285 AasE 4 YL 55 Dados de Performance continua o 4704 x AD d 4 1034 t SS6 X MA 9 1023 0 1 13S O inf 05103 00 5 gt lt 1 0 03 sy Z ojnojp2 10 1 1030 1002 O T M 2234 4 102 5 apoprpdoy 52 4 1023 301 2 19 2 1 DU oqing 1 2 1
80. 6 86 PSTST 66 99797 TSZYT 23 160 02267 66 lt 04019 9 00 6 8 86695 585 8 6 LESLY TTTSS 8096 LLS8E TL6SY 60665 004885 9 8 8ZZSY 68525 86596 OTIZE 7 77 00 15 O9TYS 196 7202 88 98875 0 8 7 05287 50565 66 lt 7 96 16 52 Sz t8669 68199 0 29 OZOT9 89799 EESTI 0676 lt 585 65069 09565 26795 8096 69889 OETS9 Z8ST9 99686 SSES9 75 19 OBE8S 86595 9 00585 STESS O9TYS LEEL9 OE9E9 8 09 6969S 6869 08209 6 696 06705 67709 SSOLS 75865 96 16 13 6 92 GSTHT 608 899 LITHT 008 0 7 ZOVET 6 BOLET lt VI9ET 0 9 SEEET 8 STIVT YIZYT GEBET VZZHT 6 58 6 SITET 080 23 TESTY 105 81885 98609 4007 lt 866 92 09 72587 9695 68 5 5876 TS89Y L6ZYS 07209 TOSSE 68791 S6SES 6LZ8S 85086 5 25 TL8SS OTOLE SSEEY 89 67 TZOSS 99Y9E TT8ZY SL6YS TSBSE 6 2 5 8581 99924 52 oz 0092 2 989 92059 98679 76689 98159 70 19 92 09 80059 ET8T9 67586 68 5 98 EZ
81. 96092 5906 70256 9 6 695627 2976 008 86 2 01562 OL6EE 689SE 52 SE 8TSOS 65 9 7 6 S9LZP TOOSY 69027 LSOSP BTbCY 007 50866 76967 6189 60 0 69 99 77 809 96507 TBSTY ECT6E 87686 88 80 TOLSY 020 7 7907 SELSY 9 06 9570 OEBLE 99067 08007 508 6 896 190 8L6ZT 996 8 800ET 866 686ET 6 0 86 52627 TZ6ZT OSOET STOET TZ6CT 96677 SEOET 66 ZY6ZT 8T6ZT 896ZT 906ZT L88ZT 6 0 000 O96ZT 6 8 0 SLEZT 26 ZL8ZT Z66ZT 77607 VBSTL 23 49606 0596 OSTZY EZZSY 29967 59956 06 6 927 E0687 68876 GSTOY OTCTY 06982 LEGEE BST6E 27920 00082 OTEEE 0586 O8STY TESTE TL9LE 96 96 92 89 96656 6 66 0 4090 806 0 56 70886 8 96 OEZOE 02 7 52 oE 58525 6596 89 ETCSY 2 6 55899 66927 SE69P 92 E99TS 97 87 8 8Sb 86 80 006 lt 08267 08577 966657 BLCEL 0 0 966 26605 06 7 2 29 27 SCSLP 7077 97866 29 77 0 19566 18 8 96 T89TT 699 GOZIT 99 9S9TT SZLTT 069 LY9TT LE
82. S6SLE 8562 909L 234 E 142007 806607 OS9LTT 80696 50 797 06706 110 6 60 706607 89 76606 EL6STT GZESZ 1688 957007 GEGZIT 6 9 992 8 88900T 14589 988 72068 05 66 5 7 9 9 088 85099 0259 a 59 DE E 979677 L6ESTT TE6LCT LEPECT TEPOTT 8 75 LOLTZT 5 9 706607 76577 OSthET 09997T 950007 6097 689 888ETT SCOLCT LLS6TT 555711 TL9SET 797727 8066171 767217 78777 40077 ELBTIT L66CIT 10 8 LTOSE 8087 ESSE 8 0 SESPE TTEVE BITVE 99776 99076 6676 GPIVE 07 60056 69976 VIGEE 8 976 60076 67676 80976 ELTVE 06666 78076 096 BETHE SL6EE 5 234 YEZZOT 009111 C966TT LISSZT 29886 9 0 886 7 5007 57 6 LTEEOT TS9TIL 05 8 19676 08090T 658 690 70606 SESPOT lt 0 9 595 TOE68 978707 0 47 08 09116 LOSTOT 66069 9 96 19006 02089 6 78 a 59 sz 1 00 6 885 LLOOET LISSZT 128267 SLT8ZT 606 6 9 209217 996 2 856 17 688 6 TOZHZT 696 09 SY6EZT 069 TOBTET 80777 TT89TT 6
83. STbhT L8EPT Pes 9 corri OGEPT 6 9 p se 23 49966 0 G66TS 28085 52 86 86 66015 Ec 9c6LE 5 lt 8 7 22 41086 9 276 29055 TSELE 00 87 Tc99 90 Ger 49996 09 7 00 97 0815 6 86 E TITSE 255 Es 52 02 69 94 9 9 69769 07227 lt 8 9 9 06 9 6 9 Ras vrESZ 61 0 26699 9729 65804 TLV99 58679 81999 92 29 vVT9EZ S8689 82 79 09 47269 S6409 Tros9 12 oz 8T oz 8T 9T 8T 9T oz sT oz 8 9T vI sT bT oz 8 oz sT 9T vI ST 9T 2 ng 492 se pz 192 se pz 492 se pz 2 v690T 8 46 0 8 386 AISE YL OZ 57 Dados de Performance continua o 4704 x AD d 4 1024 ownsuo t s56X MA 2x2 d 4 1927 OXIDqD 40 2 O 02 00 sojuawpdinha 5
84. 0 81 66 27 66TIL 6664 OT 386 386 102 031 210 Z MO7 YL OZ 66692 75692 7092 89292 9 97 9 1 92 75292 79692 80897 12292 01292 86692 22892 88292 56292 50692 TTEN 1297 86792 THEN 8 792 08792 60192 72692 TOEN 89292 08192 22890 78292 91292 97 7092 62292 9 55092 234 9 0 TZEBP 08095 60665 58266 66 89 95 8 TET9Y 27705 77965 90086 69085 87005 5695 89076 02177 86015 65205 ESO9E 5 6 98575 JOSSE 85577 29 7 89065 69 6 0 80 97 PISTS 70866 85866 68 lt 7 87067 S St 06069 YT8Y9 68809 60 6S 80679 0609 806 5 89795 8609 TETZS 77965 77965 66 9 9E9E9 L696S LS69S EZLE9 72 65 T909S 665275 96 65 6665 76525 98STS ETT99 6619 6085 67905 79029 SSTBS 92775 PTSTS 80085 0 77 75 69606 87067 12 6082 LOBEZ 77767 27862 70860 ESLEZ TZLEZ 2786 06 0 L69EZ 96962 TOBEZ 6 62 OLLEZ 66960 8 60 6 0 96 8080 59 62 58967 VELEZ 2 76 07 67 79967 06 60 75767 6960 1962 TLLET 07466 7960 59567 234 64979 6256 OZPLS 6519 EZYOY 5 780 97195 68985 16 6 EVELY 72905 02855 LOT6E 0290 95265 95685 78 8 58257 9
85. 0d A08E 022 v vid 7086 02 7086 02 v xen y won 7086 1022 v 74 5 2 E Sp 151952 07 im WON 1086 7086 02 v xew v ojapo onpow sesossesduos epea 10101 xz sesossesduog 012 396 210 912 386 210 N OL 386 B1opesuapuo gt 10 SL XI8E B1opesuapuo gt un 10 HIST A 0712 23 DADA XPW 204 SO JDJ2pISUOD 09 lt 0 lt IYHY DUMOU gt spu sopngo souadns no 2 lt 01 9550 2 195 5040250 5 1055 gt 5 105 XPIA gt JOd 0 0 04
86. 5 LTESE 885 21556 72156 15056 8 9 06096 99956 ESTSE 75096 88956 STOSE 07 56 8EESE 89676 6 7 Dad 659075 7 659 98992 TOTO8 TZEES 86979 087 1259 068175 SOZE9 Z86TZ SS6ZL LITS 59719 55 60605 8ZE09 00 8 7 067 6 065 5689 0 8087 01 96 ESES9 626 6 ZSLSS 70679 PTPOL 5 097 8 975 9 9E7L9 52 St E6YT6 67698 68518 TOTOS 85598 78518 lt lt 0 69 5 18 669 STEEL lt lt 60 01706 99678 9108 7 0 92158 6008 7095 TTBEZ 9 08 0095 0 88 lt 60 8 6508 90 lt 7 7 68 868 0 0058 08 97769 9 2 9 19 68 TSTEE 96 75566 6 9 826 80 26 ETZEE 6 82 0526 lt 706 E9LEE 007 9EDEE 2 26 85066 56926 9726 6 066 02 76 6 ETZZE 78566 ZZZEE 9806 08806 PISCE S9TCE 70626 66526 6LTZE ETOTE Dad 09695 9 90 87 99968 87055 66799 ezt44 24664 15965 72059 69207 22694 getes 66 9 6 57508 21025 18029 66 08044 TOBOS 29809 08 0 809 95 67 0985 721 9 60 06 87 890 5 52199 9 64 09 77 62795 04699 6 0 50 op ESE96 86606 06858 97968 09116 1
87. 509507 8 066 10 Teehh 86667 65667 16 67 5067 88907 067 60607 87007 8 07 99607 70677 9967 5067 00677 08967 5067 85607 98967 067 68007 9667 9 9 65067 56707 0 67 9067 59707 Es ve0er 7 77 Es 238 9 18886 868 0T ETO9TT 8 9606 56601 PTBTIT 886ZTT 88806 66866 699L0T 95 0 605 7068 L9NTOT CESPTT 0000 09 8 BETTOT 66 986 9 658 SLE66 575907 LTEL9 809 866 8 50086 5099 5759 7 898 06059 LEESL Es 59 5 0 80 8 9 EJEZZT 80 7 1 EOVOZT 569977 886211 6 8 69011 G6OTIT 95 0 9788 6660 ETSEZT 9 9 60 09911 66 088 01 9 966607 525907 6 8 EGTLTT EEEOTT 998 VTPOTT 999 LZSOTT Jia 5 60907 00007 866 99766 5 007 10 66 80666 95686 09566 66 65886 90586 5017 08507 97666 LOEGE 6507 55666 66666 97886 79666 99666 88 86 06507 80666 ETEGE 0 86 ES66E 0666 27 86 LYEGE LSL8E a E 239 69TTOT 78017 ESL8BTT OPTECT 190 6 796907 9901 TLYLTT 9LTEG 892007 SSHOTT LS9LL TLZT6 S86P0T BBPLIT ETZ9L 5868 TLVEOT 6 9090 98788 8 18669 61 6 18106 SESOOT
88. 62 7 60827 9 06 8 5 LIZET 98677 TSSET ELZET 77627 0 27 7 2 986CT 80 27 9 YSEET 950 2 2 O9EET 860 08 2 t90 T lt 8 23 OZOTE 82696 60927 70697 96 0 GEZ9E 856 8 91 62 92956 6 66882 6 68 8 8 0 0 826 ed 992 07 06 68876 9S68E 7 292 OSEOE 846 1066 pre 2 st 08955 66925 0EL6Y 869 7 80 25 66 6 90 7 TIZSY LC66Y 09 S8Sth 98 POEPS 5 26787 6 50075 7558 52857 OSSEY 88587 9 8 lt GTEEY TZEZS 90067 SEI 66 00567 65997 Scott 8EZ9 70077 a 12 tz6CT 06927 OTEZT 60027 VE9ZT PTECI STOCI BESTT GTEZT 62077 00827 8STZT 69817 OZbCT E9TZT 8 a 99TCI 7 81 19527 SEZZT BEGTT 959 TYZZT 6 799 6 6 S99TT 234 TOLTE 76576 99 8 25696 65 0 STLSY 2096 Scocr pe 60962 ES9PE 65966 6 L6067 6 99166 2 99682 9 YSELZ 70956 966 69692 OSOTE TOZSE 90592 91906 a pre 52 oz 6EZ S lt 5 O9STS 6 79905 LZ9TS 6 8 OOTZY STLIS 4888 88197 6072795 SITES 97206
89. 65226 OLBEE 792 86 lt 606 56860 77162 P96LE 06956 697 lt TZLSE OTSEE BSHTE 75 62 ILSEE 75560 6Z8SE LESEE 8 lt 56760 78966 8 LTSGZ 6E9TE 66560 12 O 506 8 TEEL SEEL 9 8 87 05 SHEL SSEL E9EL ae 082 906 LTEL phEZ 80 6ZTEL 8 O9EL TEEL OSEL aee se 00 Z YZEL EVEL EZEL ShEL aee SYEL 52 s o 23 6 44662 26182 68006 ThOCE 9672 9 2 77260 04 06 OS6EZ 92 GEZ8Z 85202 TESEZ 2892 8662 EL86T 92792 97062 0976 82 2 9808T 9E907 7 9LLLT 47800 592 0 9 GLIVE TSTEE 6 6 99 99 BITEE BP6TE 70806 TOT6E SZL9E BOSHE 2 TT89E 6 95 26 STIVE 8 se a 5896 71576 96ETE 4997 Leite RE Re OLSZE ss 15 ver z 9 9 cn 192 se vz amp 192 se pz amp 192 se pz z 0 casal 8089 1564 lt lt 2 20A 386 10 mol4 07 YL OT 6 9 SYZET LSZZT E9ZZT SYZET 69201 7 2 O9ZZT
90. 688 7 00 87 06 7 TOLLY 9EESY 076 7 615 7 ESLLY Dad 8 688 8 0 ZLLLOT 6ZSZL 567 8 820107 SOTSOT 0550 19258 862 6 71007 8S00L 056078 76856 TITEOT LEP89 PTPTS LTZH6 08686 9 99 6 TEZZ6 ESE96 78059 S6S9L 98 8 86 9 TLZSL 80h98 95916 PLLTO SOBEL 6 8 09976 52 St 8062ZT 9 0 LVEETT BETOTT 7 9021 5 7 668907 SOTSOT 789 828901 986007 ZZTOOT 009527 06 8 8 009707 S6EBTT LSETIT 99990 557107 9TSTIT 8 0 86 ESE96 75001 8EZSTT ELZ8OT 66 0 TSPSTT 8 15986 5 980 SO6TOT 8556 07916 12 STESY 96 90977 80677 88677 0977 79077 807977 08077 8 8 88 PBISP 70807 80777 60777 Lb8bh 08777 96077 6 0507 80177 OELE 66677 60977 59777 TSBEP 55977 08007 006EP 69PEP STGEM EZSEM iz 234 959 6 86607 8 8087 L0968 TZ6EOT 060 0262 074 8 SPSTOT 570 7900 68058 09686 TZZLOT 0 0 97 68 16 96 59050 06069 EZIZ8 89876 555007 61 9 888 TSTO6 800 96799 865 0888 71986 09059 6979 95 8 52 07 TLZTHET 605977 8 6 2 977 6 THEZTT STOGOT ITSGTT LLEZTT 9
91. 8 79957 6 15 66787 ESSSY 18 5 9 TTS9T 9 9 9 ZTZ9T 09097 22097 LZT9T 62657 88 57 69 57 921 1 5 9 TLE9T 72 9 TLE9T SEO9T 56857 LLE9T 92097 ETLST 78557 26 97 9 09097 62 57 TZY9T 09097 62 57 04097 26 57 8 751 23 80197 VEVOS 52665 8 865 27 76587 LOGTS 06 25 L9ECY 98997 22867 1505 88 6 7 75125 67276 6 07 79 7 002115 8 86007 52797 66687 76606 7 656 TZOTY 52657 26506 02556 TESOY 28257 006 26676 50007 52 oe E 96065 80 9 SLSSS LL6ES L6E9S 26775 GPTES 06 25 87865 01025 89 05 71505 909 T6T6S TE6SS TOETS 9865 7095 EOTES 811 lt 00295 TTOES 62705 66687 E966S 27595 TLEES PSEOS 87 95 05765 61705 27977 01965 06705 709 7 18 E T6EST ELTST 68677 90877 TEOST ELBPT TOLVT 62501 9BLVT 8 lt 6 7 88 78 67 T6EST 06057 8 96EST 72067 28907 TEOST 28997 9 80007 95057 VOLYT 7 89067 lt 0 LEVT 9TLHT SLEVT ee 234 6 86715 19055 06196 OBCSH 09967 VOCES 09965 75 77 6 5 E6ZZS 8185 8967 52067 50775 LSTSE SELTY 58605 96077 65 7 TSZOS 6
92. 9EEOTT 90 005 255 07 5850 SSTPOT 5 0 66 8 9 TTBOTT ZOLEZT 09607 608907 7859 960 98 0 018007 950527 SPSLTT 026607 0 8 229011 688 0 706017 200707 919 6 10 87907 8607 SEIZH 78817 6 007 58677 70007 TLLTY 06517 ZAZIV 90607 10927 67 70877 70907 07007 75877 87977 5 9 8 76 79017 6507 1007 WESTY SECTY 8 81 79717 19877 08717 234 8 86 990 0 870611 9 5776 090607 7 90 800111 11006 56886 lt 90 169507 0087 70688 SESTOT 987 0806 6 98 OZZOOT 281907 667 1158 19686 18007 7999 6789 69778 50 6 6 59 60 5 05658 099 9077 59 68 6 71 927077 99 01 8 8 808011 800 9 9 9 60 6950 0 69 OVTEZT 9 2 6 6590 17 525117 ESGTCT SSLHTT 700807 18701 SOSOET 999277 LSESTT 80 820677 TOSSTT 125807 8 569807 5 0 8898 59 86 BEZZE 1086 96ESE 08786 15676 ZZLLE 561186 668 E99LE 87 66066 9986 90686 6 8986 TIGLE 0 9 GEESE 686 8 LEME 9 9 8 786 76 6 99SLE 7608 6 6
93. LYBPT 46801 90607 9887 OE6PT det 234 06105 16275 55685 6 029 8287 09725 8 95 00665 8697 LISOS T9SSY 90875 88 5 50986 5877 015 76895 18 9077 97056 lt 00 78 7 4976 LOS6E 956 59 oz E9STL 7669 787 9 LTES9 80689 0 99 7 0079 801729 759 LTOE9 766927 TLECL 67089 0 9 9 72 089 95669 09 96789 94689 91524 418 9 00959 61289 96959 VOC 522 1 Z BT 047 SST 241 S 9T 097 SPT 987 44 02 8 9T oz 8 91 9T oz 8 9T oz sT 9 vI 8 9T vI 2 1 92 se pz 49 se pz 42 49 se pz 42 95 66421 66TTL 666 u s 07 386 OT 386 102 501112119 2 MOJ4 11 MOT YL OZ EPOST 67052 76052 20052 9 08 LIOSZ LOOSE 76672 68052 EVOSZ 2 6 2 69672 EVOST 72042 lt 6 59052 67052 56672 87672 69052 00052 95672 TEOST 72042 0042 92672 7052 61052 9672 0 872 86052 8 67 68 80870 Dad LTTOP 66087 04 55 20685 77066 60 7 5 095 06 6 1 8 87725 69265 0 99 15 0 495 86896 998 72 05 98865 92856 5827 06767 5 8256 9 9 85 25 5
94. d sopeg 1612 386 405 d sopeg 200 241 9 02 DHHSCXAOY 98 2 9 84 296 022 866 DHHSSXAOY 69 CL 902 LSHSZXA0Y S pz 9 84 296 022 866 15 lt 2 0 902 OHTSSXAOY 9 gz 981 296 022 866 9HI9ZXA0p v 69 22 202 16142 0 2 2 9021 9 84 296 942 968 15152 0 AObh 7086 022 7086 022 7086 022 7086 022 1086 1022 7086 022 7086 022 1086 1022 5 s 5 E Iv v vias v vias v v v xem v wont ojapo 101 XE I 12101 WON epe2 xz 5 0L9XI8E EJOpesuapuoy SLONISE 1 OL XaI8 BJOpesuapuo gt un LO SL 8 LO HIST iapeppedeo 113 09 12 23 DADA XPW SO 2S 2A9G 09 0FE IYHY puou gt spu
95. resetado Este procedimento ocorrer em at 2 horas CLO compressor lock out 38ES Componente instalado no quadro el trico das condensadoras com a finalidade de evitar a ciclagem autom tica do compressor Ap s a atua o dos pressostatos de alta ou baixa do Line Break termostato interno ou atrav s do m dulo eletr nico o rearme s poss vel desligando e religando a unidade no termostato ou chave ON OFF Esta caracter stica garante que os elementos de prote o funcionem como sendo de rearme manual atrav s do painel el trico Caracter sticas Construtivas continua o Para Unidades 38EX 38EV As unidades 38EX e 38EV oferecem a mais alta tecnologia em acionamento e prote o do sistema Por meio das rotinas de software as unidades oferecem prote es que aumentam a vida til de todos os componentes el tricos eletr nicos Principais Prote es Unidades 38EX e 38EV Falta de fase R S Sequ ncia de fase R S Alta press o de descarga Baixa press o de suc o Alta temperatura de descarga Alta temperatura de suc o Baixa temperatura de suc o Congelamento no evaporador Ciclagem do compressor Alta corrente compressor e motor Retorno de leo Tipos de leo para os Compressores Compressores Os compressores possuem suprimento pr prio de leo ver Tabelas 1 e 2 Caracter sticas T cnicas Gerais Para adi o de leo em instala es com linhas de refrigerante longas v
96. 0602 96702 OTHOZ 19602 5 02 70702 68602 TLEO 6602 50702 78602 LSEOZ 66002 00702 TLEOZ 02 234 00825 62 79 8 lt 92 97008 LS9TS 079179 80777 6 5 02705 1709 70669 80 50667 85 SESZ9 SOSYL LT68Y LELLS 62199 69227 8 7 75995 16259 60 0 06897 60775 26029 69 90097 T8SES 5119 07089 TZOSY 92925 65109 sa 599 se 77 6 07068 08868 97008 70068 89668 5216 0619 2 8 0516 97 ES0EL 72926 072 8 97128 THELL 00 8 79008 766 76628 697 TOGCL 0720 69706 298078 9286 22058 66 80 68008 9 E890L 12 8 07087 6ZZ8T 68187 65287 65287 06287 66187 ZLZ8T 85287 6 8 70287 lt 22287 9TZ8T T8T8T EEZ8T 72287 08 87 ISC8T 6 8 88187 se 1618 TOC8T 66T8T 8LT8T STZ8T OTZ8T 0281 89T8T STZ8T 96T8T 234 79865 88869 058 81918 6 25 8 09 1992 0998 SYSTS 7 19 SECTL SSTSZ 04605 60865 T6989 8899 76667 75885 089 9 7767 5687 POLLS 01899 o 68827 787565 5 9 00902 0 TL9PS 60 09 75069 TITIY 09 5 9 9 59 0 8 6 99876 68598 9528 85026 91 98 TELT8 09984 08898 ESLT8 9 0 551 lt 68 56 88668 55 78 08 65106 6 878 066
97. 5958 850178 68606 9 68 00608 85 12 5 6 06 VTTOE 899762 70060 STTOE 6 760 69887 85580 8060 69880 6080 0506 99867 97060 95980 69867 0706 76980 6 8 97060 07980 89082 LELLZ 800206 LES6Z 91680 8 87560 70680 72680 PLLLT 26686 76680 SLLLT 234 E 59909 STBPL 94898 65156 01919 09 0558 95116 7 009 2922 69868 22 8 1265 95669 66 08 72006 05185 08689 05964 708 8 800 5 66 9 6 8 75108 8 555 60879 ELTHL 9 8 6ELbS 88669 6 6 76418 09755 96609 0820 so oe E 8ZLOTT 724707 ZE066 6STS6 6S6YOT 20066 8 6 7 216 TOP66 098 6 TT888 LZEL8 80 SZ8ZOT ISTZ6 77606 0 0 76 6 OZ6T6 77878 687 6 TSOZ6 67698 PSTY8 ZST90T EPTOOT 19976 06668 8700 61876 85768 59978 27056 88568 6 78 Jia 8 57780 46 72 80 77990 76 77 880 0 7790 6092 60 792 66850 99 lt 65180 0807 0 89 GEZIZ 80 0 66890 82090 75 50 77890 SEZ9Z EL9SZ 70652 ST8LZ LETLZ 0592 1652 67172 80590 71660 8SEST 72592 72652 5 z 234 98009 679 09988 LEV96 6069 8625 56 8 6 62 79 0866 76858 2706 00809 TT9TZ ESYZ8 58706 17 65 16504 6 8 89 68 07985 69769 69708 76558 57 5 80799 ETBSL 19648
98. 662 lt EOOEZ 70062 TTOEZ OTOEZ 85622 7002 27062 01062 09622 SLOEZ 67062 98672 056 23 52995 20069 L09 9 TOBEY 09665 5 09 06 9 85 27 T66TS 026 6 65085 92627 06 05 EE68S ZLZZ9 EETTY 896 265 5 LTE6S 55007 EOSBY ESSSS GTH9S STL9Y TEGES LEE6S 50586 SLLSY 62625 58595 66YLE 65 PIZIS L98ES 52 or 80169 55259 0909 69 99059 72819 06 9 89159 5119 15885 65 85 6 089 669 2 29 789 8 669 OEZ09 LZE6S 98009 96009 75895 6TY9S 580 76599 8779 LEE6S 5999 9TSZ9 69986 58595 81979 98 9TOSS L98 S 16 85902 86900 SZ90Z 76902 76902 07902 6S90Z ZELOZ TZLOZ 8 90 8 902 90 lt 90 SY90Z 91902 18902 68902 59902 990 81 02 OTZOZ 8690 5902 72900 6E90Z 77900 OZ6TZ 89902 69902 79902 90 690 lt 6900 95902 92900 234 o TLLSS 92 79 00699 6 2 lt 5 78 29 ESLE9 88SEb 96 5 lt 09 9909 86 968TS LETO9 00779 02627 TESOS 72685 8019 9 59967 7 6 5 81585 68 0 608 7 8066 TSTO9 28566 06897 OTTYS 26585 06586 688St 00065 02855 52 780 986 9 0 699 6522 6 8 9 STCY9 E8LE9 0089 098 9 98909 9909 9 5 5680 99 8779 9 99 29
99. 8 86557 659EP 97767 LILSY 9S0EY TESTY 78 E LESLY 99877 TOLLY 6 65727 OLOCH 9SOSY 68 76 07 TOTOY 8 6 50997 TOGEY 8 9TZ9Y 00077 9 ZZEOV 68077 EMPTY 1066 65786 90821 09 27 19 27 26827 6 TELCI 95 77 EESCT 78 27 02727 eme 06727 55777 62 77 8 8 2 TELZT 727 908ZT 59 77 86927 POLCI 96 27 99 27 TELZT 6892 872 75777 CELCT 9 9CT 77777 VELZT 18927 9S9ZT Dad 58966 66 lt 0 LZ8TE 6 88 69 6 79606 20086 8 02 9807 69 6 9 lt lt 56662 7796 88756 60 lt 26982 80766 75080 0886 9 9 7 80 2 56 26 59086 6 66 52 og 90706 6 20077 676065 SS6bh 8 9 97877 6 0 980 9 6 999 9TSSY 66 9 59897 VISTY 8 9 9 TES8Y ESLSY ELOEM 9L9TP 8 GETEM VT9OM 6 66 13 8 LGETT 6 9SYTT 8 68 6 ESETT THTT 9 LIMIT 6 ESETT
100. 9 66602 61962 SLEST S 07 EE9SE 9 VSEE LYTE 62962 68762 DESTE 65562 6 5772 26676 L9BTE 22806 2062 52626 80 6 75082 60 ZL68Z 967 56992 9 0 6 00 T9Z8Z 2802 9006 LST8Z 60692 STTOE 88782 78692 SLESZ 12 8666 TS66 9566 9566 0966 5966 7966 966 7 66 5 66 966 966 66 0566 2966 7566 6566 5966 5966 5566 66 TL66 T966 T966 66 TS66 566 566 8566 966 6566 8766 0 66 5966 7966 8766 234 g EZETZ 9750 78060 STZTE 96 02 76672 76886 72202 5922 69082 98 82 80102 OSLEZ ELELT 50606 9796 06262 892 65982 05 6 8 79292 lt 9 0 88 1 8EGTZ 052 00082 787 5 72 75972 950 2 06 8 TOTTC 28172 0 92 52 se E E SETZE 687 98 76 lt 86 6786 9 80 76806 80806 06 98 80 5596 80506 0 BBTZE 96 0 65982 870 01206 7 82 SLILZ SESSE PEEEE 657 60 9 90 SEE6Z 95040 LITTE 89660 915 0 70 92 12 8688 68 6068 68 68 9668 7768 9768 7768 568 568 ES68 Z068 8168 68 VE6S 5068 8 68 0668 6 68 6768 568 5568 568 068 TZ68 9668 0068
101. 9 9 222 0 8 9 8 69 ZSOT9 D ce e e ee a a e a a sr a a ae a a a ea a a a a a Lat 144 492 5 2 144 492 se pz zz O S84LT vOLZT y etu OT 386 OZLHOP YL OZ 60 ZZOZ x AD d 4 1024 ounsuoy b 556 X MA 2 4 1924 gt 40 1 5 1 1 O 05103 00T Wo sojuawdinha as opupJapisuo 0 50 403 sy Z of 1 1030W 410 02 0 T 2 4 oqing ap zangi 2 4 0925 og ng pimpiaduwa 581 M 03143217 DId 4 1024 janisuas 52 1 1024 0101 19
102. 9 87 9 757 61215 52287 58767 8 13 vel 297 0 7 8 ST LLT S9T E ST TYT O 9T 827 9 VZT ZZ oz 8T 9T oz 8T 9T 8T 9 oz 8 9T oz 8T 9T vT 8 9T br 2 9 se pz 49 se pz 19 se pz 2 581 5 lt 0 9 6 0799 ST XagE ISTXAOP Mod 11W MOT YL ST v868T 8998T 8 8 8 6998T LIEBT 8 9808T 0 8 0808T 5 8 098 8888T 0 58 9 8 BCTBT ELSBT PLCBT 66 016 08087 566 869 09 8 8 806 05 87 6 8 698 0 6 8 898 809 967 234 98 6 820 CONTY ES6LT 8707 5006 6 6 9 70 6 86 92692 SETZE VEGLE BITOM 6692 GOLTE 7089 00 52 8SOTE 65 61 96 72152 82 62 LVEVE 586 CENT 7060 GLBEE 92096 7 5 EOL8Z 92066 BCISE S St 8 0 09777 90727 TONTY 16577 ELOCY 01007 16 66 98TCY 68 6 9518 86 8 97 06 EOSTY 89TOY VOGEM 82166 GTSTY SCTGE ZZOLE 61 96 5957 CLBTY 97586 2867 60507 OLTBE 28796 TOTOY OEZ8E 096 82156 19 608 S8YLT 8147 6 0 68 BLTZT TO69T 80897 lt 8 8897 09997 52997 90
103. 902 9 8 6 Vet 2 Onoto 98 6 022 25 1012 38 lt 105 lt d ajua11109 sopeg 221 Vel 662 Bel 991 692 66 Vi 402 vel 8 2 ONDI 08 022 5 1612 3896 105 lt d ajua41109 sopeg 6 lt 2 421 07 24 SZE 98L 296 206 806 lt 21 0 6 62 66196 728 ozer s az AO 1 1 26 221 652 SASCLHOY EZZL 6 28 251 92 A0 v 18101 I AOZZ AOBE 022 v 18401 nose v 14 Im A08E 022 14 981 296 7086 022 7086 022 v xen v AOBE 022 10d v vid 40 805 north SASCLHOY 7086 022 7086 022 v xen y won ojnpow gt 10101 sesossesduog epe2 10101 xz 0L9X38 210
104. 98897 85 2 68897 56980 19870 67 2 6790 688 0 55772 6 90 58772 10590 23 87804 056 8 86056 8890 T8969 29878 5 6 80870 79 89 908 62806 552 0 9 00 8 99688 06966 99 9 72088 86259 SIT9L 22 96569 6 16 TZEZ8 60 16 50 29 81578 5 09 19 502 E 52 0 6E9PET 7 72 27 2027 6 68 0 02 OELETT 50807 879027 258 LZSLOT 8 6660TT 9 amp 9 0 6 9PTILT 0827 275027 0 990127 68 66 09SZ0T 15 oz 8 9T oz 8 9T vI sT 9T vI 02 8T 9T oz 8T 9T vI 8T 9T vI 02 8T 9T oz 8T 9T 9T 0 492 se pz 492 se pz 492 se pz 2 5 v8L6T LS69T 02 386 02 386 OP LHOM exis OP 1888 2058 LETBY 8 LYTS 8 O9TBY SEELY 00 7 8 968 2 6 S9SLY 8 8 086 ELSLY LSTLY 566 85 58 8 9 8 57 7 veeLy TLLLt a 234 SLv99 8 08 S6006 76 66 62059 9089 70588 SITZ6 57769 8025 76898 5526 66609 9 66868 7 766 72 19
105. SITE6 SZLOTT 6808ZT 955071 696176 Z6L80T 876677 006 TOGOZT TOSSET 09588 9EGEOT ZSEGTT 5 96898 7 000 9 Er 10498 9 6 6 POETIT 0 78 86996 ETOOTT 90728 GTES6 E 9 oz GPTSST 6 9 67567 9ZLIPT 955097 SCLSST 576907 98 SLYOLT 666097 9L8TST 695 6 BSTCST TZSEVT G9PSET 687267 OELEHT EZSSET 276597 766967 5 7 7 SOTGET 895 82 77 THZ6ET z 10 0 1 8 9T 02 gr 9T 8T 9T do 9T 0 9 9T o ya e 9T 02 gr 9T 8T 9T Tt 0 197 se pz 19 1 D 2951 40 9268 08202 EEZOZ u i O ST 386 ST XI8E ST AIBE HSPXAOP Mod 1 YL SY 78 4704 X 99 4 1924 lt lt 6 X 959 4 02 ownsuoy 2 1 0418 aang 2 021213 234 79
106. v v vivas v xew 1 woni 1 1 01 I IE3OL 1 10 A SISI8E opsuaL SL 8 apepiun LO YISL opeppede gt 82096 62 98 eres 08 09 861 9 0 L 0 00011 602 891 L SDHHOLXAO Y e 204 98 26 0 91 09 861 26 057 00011 vez 90 881 96 jose 022 DHHOLXAOY 08922 9099 L 9 92981 8 9 L 291 E Ott 99H10 LXAO0t 089 90991 9 06 6 29 941 9 981 L jose ozz OHTOLXAOY 2 95002 sovs 062 6 2 szos rece 1 02 291 L 1LSTOLXAOY 96002 9991 see 2782 s er szos vese L 1LSTOLXAO Y d 0d 08 022 Nose 02 XEN 022 nose 2 0 2 AOSE 022 q 3 v v xen v I oj pon 12101 WON 5 2 Im Im Im ojnpoiy oesua 015496 21 oo OL 5386 LO H1OL opeppedeo A Dados El DIDUPIUA gt BUNDY DUJO 0D12 2 gt g
107. 02 8 6 5 6 6 256927 7 5 S6T9ET 68 06 2 21 VTZOET 02771 87806 ELBOTT SZ98LT 8 9 06 0880 887927 500 0 8 66226 TISTTT 876701 60828 96 6 088221 68218 8 6 0ES80T 52 oE E 907667 L80PST SSZOST 068777 0125 996907 0 9 TESZHT 86 270007 6 8 lt 6 9 692697 958667 728057 LOCHPT 9STO9T BETTST EZIZHT 8 ESETST SLCHT LSOZET STOZIT 559267 GTISET GSOEST 07 95 601821 9 5 85 906 10 8 89907 6TTOY 8 66 LEE6E 87007 0966 68T6E 5 86 9766 5066 0 86 77986 9 60907 0666 66066 09907 90666 92066 80 86 LEGGE 07066 69586 95786 96907 96666 80066 09586 69666 THZ6E 586 2 9066 98586 956 23 ETE8ZT 0 200057 9 05 BPOSET 95 86 08 0 621 OSTBET 60 61 6 592617 778971 90656 SSETET 27 07 75066 06 99 20598 86 00 EEOVTT 209 2 09158 04886 569211 gt 69968 T8OTIT 52 52 716597 09 TYSSST TILOST TOEBST GTEZST 859871 86 006061 SBLSPT GOTZHYT 60 OTO9LT 4 2997 006951 790057 165997 8 2 5
108. 22967 2 56 99196 8 8 68605 6505 72656 ETOEY 6 96 LLZOS 72776 127 5 7 5087 6566 8 07 ThL9 86205 00626 0566 657 06287 69 86 667 2197 SO 0 9 08 95 99775 5275 90 5 80865 EZTZS 06875 680075 21015 22967 2 56 89665 99095 69TES TESTS 77895 LETES ETSOS LLZOS LYEES 6205 89287 5087 82685 OLOSS 96675 9605 ELTSS 26725 17267 06287 E6ZZS 9 06997 12 T6S8T TOZ8T 88 85821 ETZ8T 8 EZ68T 895 TS8LT 6 TOELT 982 878 9608T 87 9 SOTBT LELLT 8THLT ZSELT 77 27 EGELT 80177 60 TEEST 25647 SESZT 58987 656 96 lt 6SZLT 60 00977 95277 69 789 Dad 9 87 66 8 787 06655 7 95 0 86 TESZY 66725 LELLE 00597 LTETS 1615 ELTLE 9 6 7 TCPCS 76805 07796 9 5 TESTS 85566 9 69 67 6LTOS 9 97 80ETY 766 7 7805 866 95907 7 ELEOS TLTEE 66 8 9 01087 52 19669 9865 900 6 7 95 57109 96 95 7 065 00675 LZOLS EO8ES E6OCS ZT6TS 96529 6906S LZ6SS 68 5 TOE6S 866SS GTTES TESTS 68196 065 0 08 6LZOS 8SET9 6S6LS 9 75 TZSTS ZYT8S 868YS ZZ8TS 05 EVOSS 06615 95067 07487 12 SYZLT 9897 PTS
109. 26 97 998727 EBBVET 8666 659607 062027 OTEOET 96LSET 05676 5 0 TETEZT 8 LE868 99607 VLSTTI 808 67788 L86 OT 0886TT 02978 1866 60090 9 78 72508 78 06 156707 E 6606 OTITE 59 oz OZSZ9T S8OLST GEGTST 6 9 THISST 66 7567 7 8666 650877 EEOEHT 6 LTBSET TEOZLT 605297 TIVEST T8ZSYT YT6Z9T OSLEST 801757 096607 LOZLET ETHE9T 686667 669 SSPYST EPTLET OT6SPT e Der BF LET oz sT oz 9T 8 9 44 oz 9T oz sT 9T tI 9 tI O 22ngi 4 se pz 4 se pz 4 se pz 0O 29581 6 2 LTELL TIS6L 20A ST 386 ST XI8E ST 386 18 013 11 EXI Y1 Sh 16 95 97 55 9805 1255 08 55 09805 80005 75865 8805 LOOPS TTEES 0065 6695 BEPSS 6965 SEGES 6 55 6955 70 65 60665 L9SPS TZLES 2605 10 05 59655 86055 BSTPS ThEES 67055 99TPS TEEES 8905 OBTYS GECES 06526 005 234 1778 07007 966911 SETEZT 70618 2586 855711 8 6 66096 8 805017 8558 179566 775807 89811 689 87676 80890T 809 015 76706 8 9707 28580 9 7 98 08666 6
110. 260007 26 ESZ9TT TEZ9L 86968 752511 7 7 95188 TOSTOT 906111 5 06598 2866 076907 SI Sr 006 69 66 560 9 9 611927 105527 0 759077 96 LSE9YT TV6LET BIZOET 25 27 SSESET OZZEZT 8 27 90 666227 69 9 ESZITT 6 90 TSSZET 6 07 EPOLIT OT8ZET 900527 129 1 9 6 282527 5 CSLOTT 096907 12 62 5 20025 9 15 15 8 5 20 15 60615 96115 59775 9805 9905 9905 8 5 5005 67 15 SEETS 95 5 15 95075 0805 19 15 ZLOTS 89005 1605 7 55 EEBTS LETTS 57 05 95875 5115 89006 70867 7115 98705 80867 9667 234 091027 692 SOLSET 829 ST6YTT 109 8 82 955 297607 EZIOZT 7 57 25521 71568 OEELOT 56827 8 767 8 OZESOT 957227 579727 ZTES8 65 0 968 688 2 9206 50526 511907 078817 585 0 6 8 9 0 9009 5709 68 88820 809017 SI 0 8 782007 STESET 89 078 99 99 955 9 8 92 27 995671 058607 TLEPST 224697 005 OZSEET 50907 6 9 156627 59 77 666 026621 6LSEZT 688777 5 96 LSSTET 966 8 70
111. 5 AOb 1022 029X38 105 lt d ajua11109 sopeg 1022 38 105 lt d ajus11109 sopeg s pg 0 1 0 626 1 67626 9 288 877 6 8 cel 001 0911 6rezs 9 O COL 9091 206 891 628 251 792 100 1 0911 SAOYLHOY Im nose nose xew 022 aose 1022 aose 1022 aose 022 aose 022 5 5 7 v vis v xewi v won 1 101 XPW I 12101 epea 1010 10101 ojnpow 0cC9X38 21 0cC9X38 10 E 02 Xa8 LO 0 XI8 LO 1 opeppede gt Unidades Evaporadoras 40VX com Unidades Condensadoras Axiais 38EV 38EX ao Dados El tricos continua 6981 91691 9020 DDD DADA XPW 104 SO
112. 6 9 6 0696 70 96 79096 90696 9 68 SE TS9SE TSBLE 9 996 88096 6E99E 8909 07956 7996 SLO9E TYSSE 96256 Dad 09295 688 9 88682 90678 06075 8599 780 5 6 96565 VBTS9 85 5 80065 88069 8 7 7666 ELBTS 8 19 872 959 79905 98609 0 0 88 09567 vEVBS T9EZ9 6215 77987 05 5 99 99 SZTEZ 719 7 86095 87259 9669 59 0976 700768 79578 90608 02968 0978 90708 5 6 62248 5866 8019 85 lt 6 6 00088 9 7666 6 188 8 7 lt 8 959 9 8 98 76 7 88 6 16 82098 8 9669 67298 8 8599 52 8 75 9 8 2 9669 D 6r6sE 00656 08976 9 70656 68976 60 6 606 88976 V6OVE LYSEE 0 7 80 56 78056 79776 IS6EE 06056 9 S88 E IESEE 8 76 TOSEE SEEEE TZTEE 67966 66 8 7 9 60 LETHE 72966 LLOEE T69ZE Dad 78785 99869 8 21898 88895 11989 S464 00268 72555 9 2 9 0 8 96567 06805 0259 95557 04 68 66465 99799 7004 27108 12925 58629 0 89494 915 55609 87669 089 4 PISOS 95765 12089 65097 61569 1 18 62679 85067 52 op 88000T 0 576 68 86
113. 608207 010007 80607 896201 687 6 91856 8 0 069 6 60726 VINTE SISOTT 507701 6 586 6 66 559707 5 86 TOCE6 60088 79686 70666 607088 0 8 10 59696 CLOSE EE9SE 0956 07 56 8 5 LLOSE 15066 LESVE 88 OSTLE SLEJE 15956 ELTSE 6LE9E 6956 56 05906 THISE 8 6 0 LETHE TOSSE 77 56 TEOSE 5 75 56 SEOSE 85 GELEE 97066 SIEVE DELEE 234 g 806 6 97600T 000907 96080T 5788 11 6 ZSSTOT 709607 60508 6 6 TPOL6 0 86 16069 65 8 066S6 957701 9 9 VEZIS 6 8STOOT 0 199 5 6 68SZ6 0 856 9LTT9 58717 16818 60876 6209 8 750 81608 BLTO6 0065 6769 L9L6L SIRSE 6 961807 960807 80607 905507 SOLEOT 709607 9 OLLOOT 99066 0 86 690121 807 960707 BLLYTT LLY8OT 609207 851007 90 807 69007 892 6 0 856 20 607 979 0 706 6 966607 18 0 686 6 L8LZ6 050007 186 16606 9 db 69566 19 6 LEGTE OTSTE LLTZE EETZE S99TE 00976 6 89566 VESTE 1906 09566 06806 OSLTE DESTE SETZE 6 LYTTE 966 LOGTE 06726 00606 56106 OZSTE 86806 01006 80576 76806 934 E 09006 LTEEOT LOZOTT
114. 65 SSSLS 87555 TYSES 50995 87 5 8T9ZS ESLOS 6891 9 65069 9 65 T8LSS 860 9 O6T6S 60555 0605 STZ6S 66755 LEOZS 86 6ZSE9 L9P6S 0 955 OSTZS S8S6S 72 55 9ZTZS 7 855 60145 e 0 85 02 27 02 82402 00402 95 02 SELOZ 08902 52902 57 02 61 02 06902 99902 25 02 05 02 EELOZ 96900 19 02 EVLOC 1 02 19902 75 02 52 00 8904 74702 91 02 88902 55902 02 02 56902 79904 66902 69904 234 9 brezr 56615 LIZSS 6 8 8 727 976 00665 06795 097 6 9215 87565 9 8 5687 5975 86656 86027 8 68265 20156 6 POCLP 50826 98027 lt 99 TST 9ESTE 69 9 5 E 969 8EZE9 88609 ESS6S 64229 66666 67085 06795 6686 E6L9S 7 75 60965 869 9T9S9 ZLST9 60085 79959 71919 208 5 TELYS 09979 08 5 45475 4649 80 19 6688 6 600075 0619 968 6 04075 97085 0 EZ98T 98 98 8658T 9 98 86981 9 98 658 86987 66987 ET98T 60987 9 98 02987 E098T 298 8Z98T 98 8858 8 98 LZ98T 6098T E6S8T 0987 56587 8587 SO98T 00987 06S8T 098 76587 e 234 42686 EEVZS 6LE9S 61965 92797 61505 79775 700 5 98777
115. 66652 52962 956 2602 9052 6 682 7 70 75602 88772 9082 01062 96202 9 8 005 2 05006 0 6 ETHEZ 70072 56880 6 70620 20092 88 2 95022 96752 82 958 95972 8 72 8072 OET8T LICIZ LSY9Z SI 8 oosze TEZSE 78056 osete etrese 6 vroe EOZEE 60660 01067 50896 vssve 99 06 STE 08726 59706 56882 07526 16706 68582 88 2 098SE 62966 geste 99962 EELEE teste 26562 56642 9 27964 60 77 699 12 16 6 66 6 7086 5086 6086 86 186 OT86 ZZ86 TZ86 86 86 26 6 0086 7086 0086 8086 86 66 6 9086 6186 8186 16 6 5086 E6L6 66 6 5086 T086 7086 6086 8086 6 6 7186 86 S086 des 234 E T96TL PITIZ 60006 6606 07772 6560 0962 98 98802 VEOST 70680 66660 VELOZ 5080 8000 SEGEZ 7 78 20 6 6 977 2 SOELZ 0288 6 99522 92 52 72 82 lt lt 06 7 72 STEST LTTBT 6987 87 12 9870 5 52 oE E 68 16596 6 26606 9 99 lt ISHTE 67576 88 06 66662 985 289 26 BPOSE STLEE 908 ETTOE 66 689 0266 02880 MLTLE 7 87 62 26 85 06 5 67 OLLTE LELOE 28682 95826
116. 67626 T69ZE 65906 99876 80076 BEVEE 8 VE9EE 80 GLLZE LLOEE 90506 GIETE 6 669EE 6 9BSTE OTLEE ZZTEE 8526 8LOZE SYTEE 88SZE ELOZE 234 0672 0898 ET8E8 82158 5689 6895 07 08 69718 00659 7992 789 6 6 66175 9 9 81708 06065 6 769 79 68 7 72615 9 29 8 TO9SL 16087 92655 65869 6 9 SEELY 6 15 6069 6 70 20590 STEPS 67209 52 07 86 06 58 8 6 58 96758 7 98 68868 lt 8 8 69078 62 78 75008 8578 616 6696 POTE 79098 81708 85216 06198 06718 06 79698 82578 0 095 50 8 8 28 609 52 8 59228 96 lt 8SEEL 76778 669 O9ZEL Ja ST8TE 77 85 06 OGZTE 86606 60906 00606 68 06 75706 9 0 0 TSYZE SETTE TS90E 608 61 90 6 20 6 11906 59006 60867 88 9 6 90 lt 00 TSZTE 906 8 00 7560 85906 800 5567 234 a 892 Z 90908 65598 898 80 89 6 8 77268 18 9 9590 VPETOS 06 8 01655 6099 L699 88958 09875 59059 8655 0 8 72 65 9YTV9 SEEML 20687 76 67 589 5 9 959 96 79067 69695 66879 052 95087 OET9S 6509 52 E 45556 TOET6 0968 8
117. 740 4 0 8 7 4 2 9 1 4 2 11 2 5 0 23 6 5 9 24 5 5 2 22 0 5 8 13 9 5 CV N Polos 44 754 104 10 4 Polia motor Di metro mm Reg 102 127 Reg 106 140 Reg 106 140 Reg 106 152 Reg 106 152 Reg 106 152 Reg 106 152 gt 2 220 350 340 290 270 340 340 i metro mm Regulagem rel de sobrecarga 8 3 4 8 4 11 11 6 5 5 5 11 6 5 5 5 20 11 5 10 26 15 13 26 15 13 26 15 13 220 380 440Volts Rota o RPM 866 1156 600 914 800 950 950 1150 800 1128 1000 1010 P E D 10 4 23 8 11 5 25 5 25 4 42 2 26 1 50 1 24 5 42 5 33 paaa Motor CV Ne Pols 64 125 4 20 4 2 esse 5 Polia motor mm HG Reg 106 140 Reg 122 152 160 E Polia ventilador mm 220 280 270 220 230 280 280 gt Regulagem rel de sobrecarga 11 6 5 5 5 16 5 9 5 8 5 20 11 5 10 26 15 13 31 18 15 37 21 18 52 5 30 26 220 380 440Volts Peso Evaporadora T V 261 384 384 548 650 778 961 1 Desempenho da unidade avaliado de acordo com norma AHRI Standard 340 360 2 PED Press o Est tica Dispon vel com velocidade de face de 2 5 m s e Classe de Filtragem G4 ND N o dispon vel 23 Caracter sticas T cnicas Gerais continua o 47 Tabelas 1c Caracter sticas T cnicas Gerais 40VX Continua o Un Evaporadora TR P los Ventilador RPM Pot ncia Polia Ventilador Polia Motor P E D 10 i l
118. 79 71265 87205 09 OTEOS 05 7 S6TYS 690175 717287 ESTIS 92287 LTSSY er 90687 ETSSY ae Pre 12 0 92 se bz c o 492 se bz 144 492 se pz tz 2 98Z0T 6vv8 2199 ST XaSE lt 4 YL ST PPSZT STSLT ESLT 087 806 820 6 CLELT TESZT 6 98 GISZT 68 LIELT 8 92 OZELT PISZI SLYLT STOLT CTSBT 6 TSEZT 662 1 SSYLT 98 6 2 OPEL 23 65082 08266 8 6 TOPO 826 2 8 68 6 986 00592 5026 96096 7 96 9 78996 8 8 SYLSZ 660 25 56 052 6 ESOST 88206 09056 76572 60162 lt 09 99 04072 85582 88606 28 76 95762 666 2 CETTE 52 St 86 6707 9 89607 TEBSE ET98E EEOTY 26586 889 96 VTES 92 27 VOEOM 020786 LOBTY 66ZOY ES6LE OSZLE 8vEOY 08 56 09756 6SEbt 78 6 06996 SY8Ty 9666 76696 ITZSE 86 6 26696 BLLYE 12 2866 6 lt 885 80 S96ST ET6ST 0867 ZY8ST ZE6ST
119. 8 56 7990 1 5 7 9 6 58076 868807 80 lt 6 CLLIOT 979 71968 8L8ZOT 666711 LTOSZ 16188 L6TZTT 16598 7966 BESTIL TYTES 9 6 69807 8790 60618 6 98069 6508 a 59 DE E 161901 9827 9 86 589 0 608 6 0 6665777 68 6 TOEOET 0 9207 6 51 ITLZTT BEOSET CHTOCT 8 SLELZT 6 86 866727 266617 058011 lt 6 7 76 7 9 099677 50911 986 707911 10 8 00 66 ZIEEE 980 E BTLEE OBEEE OSOEE IILZE 86 ILOEE 65 06 05506 68 ISEE LICEE 67806 60766 ETOCE EGSZE 60606 80926 8 9 LTOEE EOLTE LSEEE 0 EZLZE OSOEE 9ELZE 234 1478 9SLL6 86LZTT STOEZT 0118 EET96 6 0 SHLIZT lt 6 OSEV6 LOT6OT ZYZ9TT 0 8 90976 6 6 T6694 07006 LLPEOT 6 TIPSZ 17988 8 0 80 18058 09596 508 07 157 9688 TOES6 YZZIL 95578 59 9 ETOEHT SELVET 68 CCOSET 567727 97 27 GECSET ISELZT 776611 6 9 819807 800077 TISTET 97727 LTEOMT 280067 GLIZIT 6 66
120. 8516 9 lt 6 YZTSL 5 5 606 05 8 L0978 96 82 SY8L8 8L978 8 6 TSE9L EZ6Z8 096 SO9EL TEBTL EE606 72958 67908 6119 7858 08 0109 78 7 608 6 09 8ZSTZ 07569 12 6 17 88 TSZEE 96866 99066 06626 06766 90 OELZE TZLZE 9POPE 09966 66ZEE TOOEE 76966 ITEEE 77606 SYLTE LSEEE 5 66 90926 58706 98 ESPEE TZTEE 9 S6bEE SETEE ELLCE ETSTE LSTEE 56 76 SEYZE 86126 234 985 ELSOL 6078 7598 L6ZLS 97269 8908 76 8 00856 EELL9 59 568 97056 19 59 8EZ9L 0008 6SOVS 6509 6 6 8 6 65 75 60669 9 9 ZZ9TS 18909 81869 1 905 90 65 19 89 E98EL SES6Y 8T98S E9SL9 7102 52 07 58666 50 66 76 88 7598 770076 06588 0 68 76 08 95888 61968 76 TS68Z 99 26 05726 80698 0 28 61726 LEO 8 96028 87 6 612 8 96008 00 7 5797 01556 00006 00878 lt 586 60006 77678 9566 8125 99058 05008 6 5 601 12 SZYTE 960 05906 29506 ZLOTE 8906 60606 85106 22 06 TEEDE 06660 06867 78 9680 EZSOE 65006 60 07506 0 106 70660 65506 06 0 086 87967 80 0 0 87606 06660 81 06 97606 6 66 00960 9606 86660 TE96Z 6 234 g 41609 6 4 77078
121. 868017 655907 L9900T 78 0L90T 689001 6 80 608 0 608 0 77920 67040 06892 58 9 ShOLT 1099 6 9 11650 6 06 6980 575 0 S8897 5 8 9 890 COLIT 05 0 10892 9 19 018650 8 SSSLZ 8E89Z 89190 0 5 0 70890 CLIN 64892 LLTIT 23 78686 050 0 SE9STT 9 86506 9 0 LS9TIT 88906 97 66 685 0 6Z9LOT SOBPL 6588 EDEZOT 096 7676 50 8 9E600T 9 bLOCL 67858 LEGO 619901 5 99 JOZLL 89 8 57186 6859 8879 67898 5809 667SL E SX 200 165661 TZESZT 585701 TILOCI EESECT 87 671 901917 276611 680817 LLEMTI EOOTIT 629 01 60 61 97 67 969001 6 9 1 066621 606 1 89T9TT 9 EVTEZT ESEITT 686607 619907 0960 9BSECT 1 911 SYZOTT Lb6ECT 506917 870111 667011 10 dot OLT SST L LT SIT EST THT 097 BYT IET 44 oz 8 91 0 9 v 8 9 vi 0 8 9 o 9 v 9 UU 0 1 se pz 44 1 1 5 0 aasaL 1811 68 8 t669T 30A 02 386 02 386 10 5042112 Z 01 Op 020 b 567 5917 Cesth 50607 10917 86607 0 607 80917 9607 69707 96707 7807 LLOCY SBETP WLOTY 50707 0861 80 07 55507 01717 LILO WITO 55007 60507 98 77 96017
122. 8719 5899 80 09 06065 81585 70669 95059 9 2 69 75159 5119 6585 7259 8 19 82 5 02855 12 R LZTYBT 9087 79787 TSY8T 6 8 TTS8T 68 87 T6Y8T CSSBT S6Y8T LZS8T SZY8T 09YBT 8 95787 S8Y8T 058 OTS8T 0678 58 8YS8T IZS8T GTS8T 6 8 TSY8T 9LY8T 778 5 78 86087 ZTS8T 98 8 EZS8T SESBT OES8T 8068 23 E9TZY LE89S STO99 66069 lt 6 lt LZ9SS 9 506659 9977 00675 75619 75 79 66605 TLETO 50599 BrEEY EO6TS 6 09 76069 72007 7 05 85 85 6 09 7 887 58195 65 29 76507 OS6LY 72255 62709 96 99697 lt 75 069 6 52 oE SES6Z T98PZ 550 66069 9 05 05504 8599 S06S9 890 00099 50169 5 09 7028 685 19269 SZS99 6 STE69 96759 6769 9 66759 POPT9 6709 6 9 88 096 9 08869 6002 59 9 86769 6 09 80 9 ESSES 76965 069 6 10 8 ESY9T 08797 5979 6 79 9TSIT TZS9T 6 59 59 0 69 SYS9T 959 lt 79 8879 8 9 6 9 9TS9T 59 259 TLS9T lt 9 89597 lt 6 9 T6Y9T 5 09 YTS9T SYS9T 686 SES9T 6969 TBS9T 2 59 23 ZTISH lt 8 8 9 LZOTZ 697 99995
123. 982 60682 SE68BT 57980 8 82 517082 96980 5682 70080 234 81909 57799 S8804 000 56085 67969 089 92769 28755 TOOT9 008 9 0 199 86090 78775 86879 SEb89 05057 VOSES 7989 207 9 5 06909 9509 9600 ZEELY 6 5 18009 920 20997 52065 88065 6 66 68 57 LLTTS 52 ov SZY8L 81 57 6SEEZ 00077 9 05027 Z79669 0 69 60 56789 9 99 0 199 658 8007 9 8 660 68 69 20179 98 7 88 69 66 59 95099 56 07 77 800 89199 7 lt 6 9 0 80199 19229 0 06199 99779 56 92 S0997 00092 92692 76590 8 92 ESTIZ 85662 18292 66092 01652 TZLSZ 90172 68 9 0992 96292 6 92 9 9 69192 60652 98792 8 192 08852 90 52 16 92 59092 96192 LS8SZ 9 792 79192 59850 97192 86 lt 0 234 g 6029 969 9 6LLZL T8S6S T8TS9 800 80 6695 lt 09 60 9 9 727 OZ6SS 9 800 09097 S96PS 7 69 806ES SLZZ9 60T99 78207 97 87 ETZSS 88519 69517 0087 gt 0807 67 557 sal se 8 8 6067 5 9 197 88TBL 9 5 8 80 8 66569 7 9 52 8 15208 VLOLL 8 TSOEL 77 69 9 880 0 889 6
124. EESOE 56686 386 26926 T8T9E 866 65076 66 62706 26960 LC9LE BSZEE GZSTE EEVSE 6606 YLZTE 8Z66Z STEEE T6ZTE 6 6 TOS8Z dis 8 2098 6798 698 98 ZE98 9 98 8598 6598 6598 0 98 998 98 S098 7298 8 98 98 98 98 8598 8598 6598 6998 98 7 98 098 098 098 6098 7698 6098 1998 2998 0998 8998 98 98 Dad SYTEZ 8SLLZ TOCCE ESPE TYSZZ 89 66 TSOEE 01672 592 71906 TSPTE ES6TT 51192 76206 S9SEE 97772 S6SSZ ZTL6Z PEGTE 8800 9EOST LOT6Z SZLOZ lt 08 E9ZOZ T68EZ 0 5 7 08 06 9 6 TOPEZ 690 01260 2 Sz STEOY 86 6 LILSE lt 99 ZEOZE 00856 TZLEE TSOEE 7856 9 S6LTE T8YTE LOL6E 68 6 S9SEE 72056 IZTEE PLOCE SSZSE O8STTE TYSOE E688E 70996 90776 26526 LY99E 75 99676 08 06 72006 92060 12 6 9 099 989 S694 lt 9 969 LILL 8177 LOLL tell 9677 Cro S99 T694 044 6 9 6694 6 SELL 6042 82 77 0 9977 7997 9 869 SOLL Z894 POLL 27 8128 177 TELL 9 05 Dad E9SEZ 26182 0806 62556 622 22972 04126 ESEZZ EOOLZ 67
125. LE998 LY68S 60 95778 6TT98 S8YZS 80569 6ETOSB 75208 896 65 9 6 08 55668 689SS LTE99 8 89 76008 57775 SLOS9 5 6 70065 75679 8551 008 ELZZS 70719 TYSOZ 8 EZZTS 6hE09 89 69 8975 52 8 5 070 9 186 67 06 16706 0 86 ES8Z6 60 8 61198 5066 889 8 TEDES 75208 67 0 06796 81016 8 58 88996 9 6 8658 5878 6 6098 0 8 06 866 99 6 95 88 8 8 05676 88888 GOLES 66 96068 80868 5888 8555 12 5 50 80 80 56 0 99 0 77680 696LT 065 0 ZTYLZ 58670 STILL 97270 65 580 791780 96 LTYLT 8780 970870 59772 9 98 0 80 0 601270 52690 97680 896LT 19 0 96 0 86 0 6972 7 40 08890 57972 76272 069 234 E 60819 7066 59858 57066 52509 00790 55608 79068 TZT6S 60017 56028 2658 SLEBS lt 069 6EL6L 88 LSTLS 96 9 958 91658 95095 5 99 66 PLICS 52669 8 686T8 SYBES TTOE9 ETHOS 88 05 19619 0 52 06 E 8 66EZOT 75 96 57066 20900 E8896 00516 79268 0 6 TEST ZTS98 658 6790 SSSOOT 5 86 771706 ZYLOOT 89056 27968 9T6S8 LTZS6 68 ET9Y8 7 1728 056 0 6E086 87726 682 8 SLZ86 98SZ6 72 8 06708 85 06
126. OL8ST 8086 085 8966 826 lt 898ST 00 6 66 S68ST PZBST 8 lt LT6ST 058 lt ZLLST 8S ST 0666 Z06ST 29857 78 lt 9Z6ST 0 8 lt 0086 89 6886 ZZ8ST CELST 689ST Dad 44882 9876 09200 LYT8Z 5266 97207 998 2 6 SE9LE 6 8 97726 065 6 66 25592 LOSTE 6 9 5886 59852 0 9S SE 5696 LIESZ E0667 6 866 696LE 06872 75662 ELLEE 99796 0 82 97056 52 0 9 68 9098 770 7 970 189657 ELOEY 56907 ZOTEY ESSOY 7786 GTESE 95 7 07877 09207 0007 8 01866 65886 TSEZY 60866 9 7 6 50696 26797 008 LSSTY 6686 75867 ESZTY 5 86 OLV9E PLCTY 06 86 04796 97056 D ESEPT 90 TSEPT 89 SEE T 96ZHYT 9 6 OLbhT GSEPT EGZHT 8 S8ZST lt 6 GSZHYT 90007 Dad o 96 707956 GELEY 80680 91676 82007 06182 82176 20066 lt 0866 6 6 90266 006 2 8 526 69 6 50066 72992 588 92 96
127. Tabela 9b Para unidades 40VX 38 5 c digo Unidade amo 2 40VX_20 CKEL2FRAQ Kit Termostato Eletr nico com 40VX_25 display para 2 est gios Kit C do Carrier Ed 40VX 30 2 est gios Kit Termostato Eletr nico sem 40VX 40 display para 3 est gios 40VX 45 As caracter sticas do Termostato Eletr nico sem Display s o 2 3 est gios FR AQ Tecla Liga Desliga Tecla Ventila o e Frio Aquecimento Ajuste de setpoint por knob Leds de funcionamento opera o Sensor local ou remoto Temporiza o fixa entre est gios 132 Nestes kits tamb m s o fornecidos rel s que permitem a utiliza o de duas ou tr s unidades condensadoras As caracter sticas do Termostato Eletr nico Configur vel s o 2 est gios FR AQ Display com backlight Precis o no controle da temperatura Modo Auto Auto Changeover Prote es e prefer ncias configur veis pelo usu rio oe As caracter sticas do Carrier Edge program vel s o N o necessita bateria Mem ria n o vol til Bloqueio de teclado Modo Auto Auto Changeover Indicador de limpeza troca de filtro Programa o semanal com 4 per odos individuais por dia para cada zona condicionada Programa o de feriados Rel gio Backlight configur vel Display de cristal l quido Nos Kits comandos enviado o painel de controle necess rio para comandar compressor ventilad
128. 0 909 lt 86 TSZTE 6 9 2 5 9 PONTE 78 lt 952 86STE lt 8 2 160 234 1066 90 79 18789 869 6 99 lt 99029 96079 92199 79665 8665 12679 99829 8 7 6STES 6719 590 9 97967 6 0 lt 8 209 80669 68727 0608 0885 15809 88566 046 5625 85 10886 8TTSY lt 6714 557 5 86876 80077 6 06 86645 S 9 8807 96ST 8 69 8669 04 lt 0 786 9 7 lt 0 9 92199 67699 9 79 8069 99809 726 8TSVL 7400 590 9 7 97 6 00 859 87669 8 10 20859 4 879 14809 9794 7860 4499 02729 6 76999 1729 81 8 lt 69 99 9 ESY8S 8EESS 12 7882 9848 11 82 96982 6 8 6 8 95982 75982 8 5980 582 2 582 8880 92880 05 86 EVIBT 67882 8 99982 9 582 6 8 26982 15582 06782 20882 86 82 77982 02582 05 82 19982 00582 8 8 lt 982 5582 707864 234 76909 799 05 0 0250 68085 70969 9 9 lt 9 89 68655 68809 lt lt 9 29759 80097 8075 679 lt 7969 2 67 LSVES 6 19 99099 SESEY 70625 22009 LTEE9 9980 lt 2 96965 9566 5 007 67797 lt 5825 20885 lt 8 6 66557 88876 S9 0 98 77 lt 604 8 02407 1667 17274 6 69 lt 9 89 6 0 ST9L9 69649 79759 80608 86 7969 0 8 9866 89689 99799 7 76 00689 79 79 LTEE9 06 lt 7 1 1869 57649 86969 59 05679 06
129. 05 62 976907 608 ILLETT ESLZZT 276627 506201 o 5 60 65927 72007 80607 66777 76007 56007 6 6 95 77 8517 98707 8056 0807 86727 6 61827 1107 VOLIY 80807 SELTP 00017 60967 5807 90727 8 807 9777 O9bTP 1 80 78727 70517 0 80 239 E 509527 OVELET 269507 BTPOCT 6 ESTEMT 670617 9 921 TSETET 9265 00976 592 8550 9EGEMT 20 26 BLLOTT 8780 TIBLET 72906 09980T 1092 08 06078 659 6 EGLYZT 6 908 96296 6S80TT 8ZETZT 2118 86 6 G8EBOT 52 06 E 100657 669EST 9696 269507 0 15 765907 5 60907 6 8 9265 608891 ILVEST 6 05 9E6EMT LLLEST 8 05 CICTHT TISLET SEOTST 08 9 9 ITEZST BCSEMT EEESET 2 26 CILEMT 886 EELBCT LbTIMT 6 56 609 7 D 8 65866 00066 EPOGE 51586 15766 80886 20586 656 0 98 69086 9 6 90907 97866 LOTGE 058 95866 0 6 01086 6 05 86 6 VLYLE 66866 TPTGE 6 8 6 891766 5786 T6LLE 8 70876 LLTLE 234 961827 EPOOMT SbLBbT 9 208 986 0 87 659007 PEEEMT 9
130. 1020 Im v v73 7086 1020 7086 1020 xew v 1010 epea 1010W xz saross rdwog epea 1010 xz 0 55 012 386 Bropesuapuoy 512 386 810 612 386 BJOpesuapuoy a oesua 1510 0 1510 07 ojapo SL Xa8 LO 01 386 un LO SL AI8E BJOpesuapuo gt 10 YLOp opeppede gt 115 inua o cont ICOS 28 7 ooe como ZSL vel 006 92 86 2 92 gez 0 0 7 AOBE 1020 08219590 1022 386 10559 0 02 d ejuauos sopeg 24 98 ooe como est 98 006 ONJO ozi 291 eez como wou 9a 8 0 7 AOBE 1020 0821959 1002 386 10559 0 02 d 1102 sopeg al 66 Z Bel Bal OjNoNto 98 001 0811 zoa wou 0 602 0 AOBE 020 08210890 10121396 1055810 02 jd ejuauos sopeg OHHOSXAOY DHHOSXAOY 15 09 07 m e101 829104 m mo 212104
131. 10sSsesduiod 1102 72891 vov9L 1 66961 28 7 2 09 21 00201 6 88 08 0 HAOLLHOY v99EL 0 0666 282 661 SAOLLHOY x to vo vt e ot ema gaba o co e po Im AO8E 022 086 022 AO cen 086 0 XEN A08E 022 086 02 n 10d 0d 0d 02 v via v xem er 10101 Oojnpom OLONI8E 21 opsua OL Aa8 LO 101 gt 0214 92 XHW DDUZ Od SO 09 lt 0 lt spu 2 501 9550 2 195 5040250 ojun uo gt op 1 SOP 02 D 1055 1010W OP XDIN
132. 18027 9 SZELY EES8Y SSTOY 60277 E6ZSY 9 697 9082 9806 EL9SY 02087 01126 86586 5877 LTTLY 99 58 6 7505 0060 80666 76886 L8SEP 71580 6 76 0 86 78927 LLGLZ 76806 SZ8LE 52 87 65 08767 6690S 99075 00767 9 68 5 87 69 9 9LE9 895 88965 52 05 8 65865 7805 27087 6 605 908 55 lt 75047 72975 TOVTS 16587 6 SS9TS 98 6686 995 0880 968 06 18 01187 00621 LYLAT 908 1 70977 8 9 TISZT TZELT PSCLT 8 706587 8 8 9 CCSZI 9 8 LSLLT 0 89271 S9LLT POTZI 9 0 68787 608 7 8 8 0 8 89 0 7 7 EZ89T dad 9 49057 25067 TICTS 9605 GOCEM 60 89667 55605 98277 S6PSP OTOLY 92587 ELBEE 79607 58897 ESETS SBTEE 86966 95597 7 16 LSYZE 0868 02 lt 7 90 6 00 6 88666 9877 87562 0 60S6E 8 077 90062 86 9S68E 52 8 51695 8 75 DOCES E96CS ETSES LSOZS ETOTS SS60S 69ETS 8967 6 92587 96865 70595 76665 ESETS 8996 EOSES EBLOS LEC6M 9995 97905 88 7 90 7 95 5 TOTYS 65015 8 09205 9 5
133. 2056 234 852657 05657 VESTIT STITIT 66097 YSEZST 8ESPST 655757 97 8 786 lt TYSLYT ESSLYT 6 9 TZZEST OTSLST 68980 55 8T6BPT 6 05 9950 2050 6 6 960 6 9 67 S89SPT 88056 86 866 59606 6 0 2886 SO 0 867797 8 9 766197 5619197 SLELST 221567 BESPST ESSYST 196067 STLBHT 5 07 ESSLYT TESS9T 11657 OZSLST ZLZ99T 8696 TEZTST 6TLOST L6SLST 589807 TH6EVT 56 9EL69T 95 09 SZSTST 09927 lt 9 09 TZBTST 2 T866ET 997261 ChSEMT 6 96 88 12 86875 0 65 5 8 5 8665 687 5 TIVES TIVES GTTES 60905 90925 9097S 49675 6885 99 65 00055 88865 5605 97605 90665 9805 65725 11125 6LZSS OSTYS 2 065 79205 6 1 5 76065 79005 5015 92165 76005 POTTS OSLOS 234 9 ETIZST 66997 8689 666897 0566 0 65 9 97 19 8057 959251 625751 75 57 086 86 9 609V9T TEOLET LYISST SO9LST TY68OT 890 9 68 599057 681007 6 9668 EZZOST 9 086 ESPLIT 86 9 96097 00096 6 5 6 6 586 SI SSZELT 92569 8689 66689T 7 859 092297 9 97 197 585 TSOSST
134. 36 16 4 116 44 370 35 17 5 120 45 379 34 18 6 124 46 389 33 20 7 129 47 398 32 21 8 133 48 408 31 23 9 138 49 418 30 24 10 142 50 428 29 26 11 147 51 438 28 28 12 152 52 448 27 30 13 157 53 459 26 31 14 162 54 470 25 33 15 167 55 481 24 35 16 172 56 492 23 37 17 177 57 503 22 39 18 183 58 515 21 41 19 188 59 526 20 43 20 194 60 538 19 45 21 200 61 550 18 48 22 206 62 563 17 50 23 212 63 575 16 52 24 218 64 588 15 55 25 224 65 601 14 57 26 231 13 60 27 237 12 63 28 244 11 65 29 251 10 68 30 258 9 71 31 265 8 74 32 272 7 77 33 279 6 80 34 287 5 84 35 294 4 87 36 302 3 90 37 310 2 94 38 318 1 97 39 327 136 ANOTA ES 137 J United Technologies to the experts A crit rio da f brica e tendo em vista o aperfei oamento do produto as caracter sticas daqui constantes poder o ser alteradas a qualquer momento sem aviso pr vio Telefones para Contato ISO 9001 4003 9666 Capitais e Regi es Metropolitanas ISO 14001 0800 886 9666 Demais Cidades OHSAS 18001 www carrierdobrasil com br CT Ecosplit Inverter K 08 15
135. 4 7167 lt 6 GPT6L 6 6 9 6 80167 6 OSTGT 8YT6T 99767 9 6 6 0 6 OZT6T 72167 ZTT6T 8ZT6T 6 EET6T OOT6T IST6T 72167 234 9 lt 989TS 65 78 59 0890S 65985 08 29 5 0656 58685 TEEST 60555 98 9 207 7 TLSYS 7209 8 6 68797 ECSES 8 5 26986 79 77 95605 802695 6 8 80077 6 06 5855 8669 09TEY 89267 52 06 E vsoBZ OBEEZ 62069 78 59 TOSEZ lt 069 96 9 97829 65169 21609 580179 lt 865 8 79 968 PTSZ9 50869 6667 666 9 LIVEN 77709 89 9 TTSE9 TS96S 66 5 9777 09869 79559 11979 00 0959 08519 666 6 TZ S9 VENTO TLLLS no 118 4 75071 080 POTZT 560 8602T TZTZT OETZT OZTZT VETZI 6 6 8 ESOZT 80 9OTZT OOTZT 56077 6 0 OCTZT ZETZT EYTT 6 7 0 80 SOTZT GOTZT Z80ZT ETTZT 82171 EZTAT 6 LETAT 234 015 8 925 00809 89 9 8 5 68975 65 65 999 EE90S 52585 58919 68027 6 77596 TLTES lt 87 TE9SS 51009 6 00 LOSLY 80975 86165 lt 566 72 57 05675 60085 97886 88677 5 0 6
136. 4155 96 5 06 5 79975 00906 LEZYS PBTPS TETHYS 08075 58965 THIES LESES 96655 6055 6805 1955 95 5 98865 5 665 5 50665 ESTES SIZES EGESS 89 5 00075 EGEES 20 5 71075 7 5 56 05 TEOYS 69665 80 05 07625 234 016917 OEVLZT 82621 99 0 69 552507 12907 8899TT 070811 6 6 78598 922007 TEETZT 767771 8 78 6 579811 9 27 16778 7 666 269711 09 PIT9L 12568 720607 568 0697 7088 6ZLTTT 1906 798 0 66 15 907 SI St TZ69ET 9S9ZET 668 LYIOET 597927 098607 SSZSZT ETHYZT 866021 568611 6 6 9009 TZILET OEG6ZT VEZLZT TEOBET 8900ET SI6ZZT EVITZT EZEOET ETLZZT 675911 EEO9TT 796007 ESZZET 905707 TSY8TT STSZET 69 624117 TTOSZT TZSLTT 815011 15 907 19 L8ZTS 19805 ZE90S 70905 80 05 86205 L8TOS 005 79105 55567 5556 72005 POETS T6SOS 9TZOS STETS 1905 LE66Y 80 67 62905 ES66Y 6SE6Y 80767 820715 ZOLOS LTOOS 9 6 52 05 005 09667 8 15005 62E6P 06 87 8597 234 120027 0 ESET 99 8 71 198527 85821 TOETET 60 CLHOCI 221501 080521 08668 61201 6 9727 6 9 8 6150 SOEZZT
137. 5 0 0 6 OESZET VETHET SO St 056097 LZZZ9T TESTIT 6 9 TZ8SST E868YT 8 5 596757 TT68YT BOELYT SIZLYT S8ZLYT E 6E6E9T 672857 09 57 9 561 5 985 6 905 001967 270 cesevT 621661 682067 99 2 66 5290517 50 207 LSEOMT EBOTST 9987 VETHET 12 86 9 79809 72809 809 85009 EE66S 76865 56865 09665 06065 66685 00065 69 19 58209 05209 57619 9 09 LOVES 9665 DETO9 65 8 9 60585 65919 28709 08E6S 88985 70509 90765 LEE8S 16 5 EEV6S 7 685 9LELS 9 5 234 8 9 65 9 98869T 706697 LEZYST 760097 227297 687 9 905977 TLLZST OTISST 721557 90771 02 69 009597 6 9 896001 210957 8878 lt 1 69 75 0 TLETST 766007 565217 675207 985667 7200 0 7027 011097 882 71 166 6 002811 6EELET 8071 SI 0 OTZZLT TISOLT 98869T 706697 572597 SOTENT 9 687291 928 lt TELSST OTISST 721551 E9LELT 81997 0095917 lt 008091 681667 887851 80597 821951 0 TLETST 608 2007897 LYT6ST 78 61 97889 LSP6ST 667061 882 71 868657 28 01 695297 8071 19 8 0 6 EES9S E6P9S 76 95 54098 66555 9555 595556 59756 68905 85975 659 5 Ee STILS 50095 868
138. 50 EER Btu Wh 1973 5 Part Load W W 25 EER Btu Wh Part Load COP W W LINHA INVERTER 100 EER Btu Wh 112 111 11 0 Full Load COP W W 327 324 3 23 75 EER Btu Wh 17 7 16 0 15 5 Part Load COP W W 5 18 4 70 4 55 50 EER Btu Wh 2379 2273 Part Load COP W W 7 01 6 55 25 EER Btu Wh 18 4 17 4 Part Load COP W W LEGENDA EER e Rela o de Efici ncia Energetica a Plena Carga Carga Parcial Full Load Part Rela o de Efici ncia Energetica Integrada NOTA Desempenho da unidade avaliado de acordo com norma Standard 340 360 Unidade Evaporadora 40RT Rooftop Split LINHA FIXA 100 Btu Wh 11 11 0 10A 100 100 Full Load W W 3 36 323 327 304 294 2 93 75 Btu Wh do wa l az Bs Bi Part Load COP W W 4 72 414 430 403 3 85 3 88 50 EER Btu Wh qo 8 aca 1 me mo 155 Part Load COP W W 5 65 4 64 4 78 4 34 4 05 25 EER Btu Wh 150 12 7 132 6 Part Load COP W W 438 923 3 72 3 87 3 39 331 LINHA INVERTER 40RT o as 20 Cosge oa 100 Btu Wh 14 10 7 10 1 10 0 Full Load W W 340 3 35 3 34 314 295 2 94 75 Btu Wh 7 7 16 0 155 14 4 1373 13 0 Part Load COP W W 5 18 4 70 4 55 4 21 3 89 3 80 50 EER Btu Wh 23 9 2273 187 19 2151 Part Load W W 7 01 6 55 5 78 5 49 4 42 4 43 25 EER Btu Wh 18 4 17 4 15 8 14 3 1
139. 507221 9 6 6 TLELTT 76 911 O6SLTT LISETT LESZTT BOSTIT YYYLET 69601 OOSZZT 8 S866ZT LIQZZT TZLSTT 6 688ZZT 678511 805607 382807 9 LZZHTI 660 517011 065727 98 65011 LSSYOT OESLTT 709011 0 15 96665 8 ETEZS 60925 68005 089175 9915 85815 5 5 00015 5605 69EPS 70765 9 5 68 15 66EES 9 90916 THTTS 5 60975 E9LOS LOSOS 57565 SLSZS 7 915 805 86STS 18975 2805 5005 90 15 805 06005 234 957807 92987 8 9527 06 2 976607 9 188027 5 6666 EES6OT L69STT 8 89918 812 6 5 21 TOOVTT 666 8556 800TIT 5998 618 8 6 SS880T 9 68 70 17208 6196 8 0 TZETL 66068 76676 90 62669 09 78 0296 52 00 8 9 0 006 800807 9650 997927 99 TESCCT 67021 869LTT 757527 THTLET 550627 00727 6 1 627 9 128811 706607 085201 559517 19 8 06 5 8 59 1 0 STLECT 585917 50707 96 9 9L660T 19 85967 08067 66587 86624 66887 68787 6 0 65087 065 7 57147 00 7 EE90S 6596 58987 68 7 5967 88987 7 7 76
140. 50986 6 6 669 8 95886 YZTE6 99 8 76628 6 98 8 9 78 5 D LSTET 96 26 ssvzz 61802 9 0 eevzz 2 ZLEET 00 5922 6622 tzoez 17922 oeezz 5662 58922 zsezz szozz 808 L9PTT GETZ 47722 5 26 sepzz 691 968 8 58 05 16 60019 0992 8 769 6 67 65 SIETL TEEES 0 8 685 269 56 66688 TT6LS 6189 8 lt 8 8 6 95 980 9 62 ee TSYSS 28618 67975 lt 69 LLETL 86965 9EST9 52 oz N ZOOETT TZZ90T 85800T TTT96 ETOZOT EZOTOT STYS6 76916 ZEZTOT 76756 01506 218 8 8780 26970 886 6TSE6 0670 98686 96EE6 07988 E9T66 90566 ESTES 080 98 59096 68906 72296 90 06 ESv96 ST806 lt lt 02 8T oz pr RL zz oz 02 8T vT 8T tu 02 8T oz 8T vT dr 9 se pz lt lt 492 se pz zz 492 se pz tz 0 aasgt 98467 LS69T ST 386 ST 8 OELYOP YL 0E 62 2704 X AD 4 1024 b s56 X MA 4 1023 2 OXIDGD
141. 511507 25066 06 6 7 26 012711 566807 YLEZOT 000 16 819807 OLSTOT 8 96 50906 CELTOT 87696 9 716 00 88 12 565 6 66 96 75096 TELSE 0896 85096 65656 BLTSE 65096 7656 60 76 976 LOELE 0596 60856 0596 90856 6056 60 76 01856 50756 69696 96196 09756 68 50096 89766 1 76 86176 BLVSE 78 76 6 17 TOLEE 234 9 0996 62 88 16601 6 60 SLOCL 0 1 8 670 09 0 88758 81886 6 00 60769 87 78 16656 709507 5089 718 90056 11999 66 806 0696 6609 009 066 8 70586 98869 ETESL 86898 07996 78979 6 7 805658 SESTO SD SE 007661 9LOZTT 580607 97881 TZEZTT 800907 6 685717 9 90 220101 EGEOOT 42601 565911 LTZOTT LO9SOT 158911 07017 60 0 072107 859011 TOSPOT 15 86 27696 TESOCT 96 EE9LOT 776107 90011 978 0 EZ8TOT 07996 660807 YL6TOT TTZ96 77906 19 5 68666 7066 LOBTE 06666 LETEE 50506 09006 BETEE 60506 9876 JELTE 86776 51 66 69606 1 66 7 6 6 89706 00816 9 6 6 1 06 609 50676 60176 TSEEE 97906 06 9666 67906 80676 VOETE PENTE 96676 8 21 06 Dad E ELLSL 06606 608507 68 61077 66668 PEOPOL 6 1
142. 56602 62602 60602 25202 57602 12602 EGZOZ 0 Dad g 08227 77605 Z6Z8S SOEE9 04277 6 6 LZTZS 09 01287 0E SS 28075 066 0 7 90775 99565 50066 8 97 6YTES 096 6 LEO8E 9ETSY 99025 2256 E6ELE 02967 8 755 70996 STLZY 80887 8918 OLLSE T9BTP 8 TIPES SI E 8 09 8 659 50669 20 67659 85619 09 77099 85679 79685 87 5 07 89 GESTO T0809 7889 71979 15909 096 6 06979 15909 69695 EZZSS 8SZTZ 02899 TELTO 92685 75699 70829 19885 455 809 50685 86155 70 12 5 6 8 82087 06287 SYZET 77287 00087 CITBT 89081 TSC8T ObcsT 06187 1287 52287 50287 22087 07087 02287 55287 85287 87087 IZZET 8 8 90087 0681 91287 9 287 TEZ8T 8 60087 0287 SYZET Lecet 234 cecer 08615 51065 82659 69227 8 05 6685 066179 ZGTTY 9676Y 800 6 8807 087 T6TSS 6 9 91007 9 79205 2865 29066 0197 61265 TEO S 6LEBE 06777 79905 68595 OT9LE Or LEY 88867 SLYSS 75 96 76827 0868 52 oE LTYLL 58724 64089 80659 9162 589 9579 75919 51989 61909 2065 698SZ 06 86699 9 9 ELO 9 28629 72
143. 6 lt 7 95005 565 6599 89 7 115 90985 28809 27 6105 75 5 7 59 S 5 8 8 52 28 06 6 25 50628 066 L9VEL 088TL 5218 86 ZOE69 16789 LL798 01218 9LE9L LESZL SSET8 2 79 61 69 2659 926 609 9 8L8S9 8 0 6 9 60004 6 BEPPL 06869 90099 EESPL TS669 TE9S9 14979 12 5 28822 05822 00822 LVLTT 9 82 9822 74726 12426 59826 8 52 26 0 22 95822 822 68 22 51722 27822 60822 05 22 8 922 7802 8 22 0426 BUILT 02822 98 22 05 22 8922 1822 99722 11422 56922 18100 6425 992 234 S99TS 6519 78 9 88705 09 00 98ZHL VEZ6M 69165 72789 9780 6 87 055 5 6099 SL9EL TALLY 9 ETZS9 PIETZ 6 99 0 55 78669 918 9 lt lt 99265 809 60089 68 90725 LEG6S 70659 9 6 94888 52 0 SSZT6 TS6S8 8 76198 OLOT8 9569 98TPL VITIS 569 6 9780 TES68 8 9 66 OPTSZ 9778 9 6 TELYL VIETZ 856 0 7 YSEOL OESL9 02 8 0 8 85777 0992 7228 99TLL O6SZL L9T89 9 992 80789 12 E 95002 07702 TTVOZ 09602 69702 GEPOL 66602 56602 09702 96702 08602 ESEOZ LEPOZ 97002 96602 02 86000 57700 802
144. 60 6 71196 8966 9 SYTSE 56676 10 81197 9809T 76097 7209 lt 0 9 7509 66 lt 066ST SLO9T 60097 00657 7065 8019 99097 TZO9T 98657 809 09 0 67 SVEST ZSO9T 86 lt 06 lt 1 66851 06097 709 06657 06657 909 00097 EP6ST 86 02097 60657 898ST 6T8ST Dad 06962 09556 987 26982 00876 20607 06 2 97076 LEVBE 5568 9 79 72 TLOEE ZSEBE 06277 27072 ELSLE GTP6E 75690 52 76 79996 BSSLE TESST 87706 9 08 26886 9652 86867 955 6 76 7 00662 TZ8EE 21856 SO ot 68 01197 9827 5297 OCSE 50277 TO6OP 8 9 90077 SETGE 45686 ELT8Y 99ESY 06927 06 86 78 27 79007 6 766 96807 7 07 6 6 8SSLE 5 lt 6 9 7 59777 19 77 72066 9SSLE 80677 LLZ6E 9896 CISSE 12 06 lt ESSPT 60607 CBPPT ELSPT 8 lt 09707 70077 9LSPT VESHT 88 YSSYT 90777 9 SEVT 85601 7057 ESpyT EPT TOWPT 22797 LOEVT 6 dad o 6 9 0 657 99762 97956 SECT 7972 L6987 90876 05666 8 8
145. 6809p 6 996 96 OEGE 86517 86 7 96 7 VEEOM 75866 7 66 70167 5597 96SEY 96697 8997 9 66666 V6LEY 58 86 6 8 98697 69177 LYSTY LLOGE 0 60977 76066 7 89 SCLT 6 SEL9E D 5 lt 5 LOCET 8 OEZET LOZET 6 LLTET 66 9 OSTET 2 6 ESZET LLTET LIZET 98 ZSTET 06 SETET 9TTET TSZET 0 LZTET SLTET OETET ZLOET 78 SETET 8 07 dad TZ9LE 8807 Teser 698EP 95096 67566 96027 05 7 0 688LE 66007 68 07 89782 86 066 LS9ZY 7 8 2 59 BEETH 52 6 ECSTE 80976 50566 95252 18062 SYEEE TITLE 90802 EV88Z 8806 996 66680 ISEZE 59 06 E 10087 CTENP 56057 698EP SPLSY 6 TOOEY 05 27 56 lt 76677 Z80TP 68 07 06075 EET8Y lt 98087 08 27 V6ETP 79567 5807 97607 50566 6 87 L68SY 8 06907 5097 57907 1686 S9EEP 00 07 SZZ8E D 4 L68TT S88TT 19817 8 8 8 EITT 9EBTT 0 8 68 6 8 8 8 70611 S68TT lt 98 SEBTT 606 8 27811 8 T88T
146. 6ZL60T ES906 91566 868S0T OLELOT 90 98 L9SS6 820101 96LZOT BOTIL 1 08 9086 6LS80T 66 69 88668 6 896 9 089 EE6T8 06056 7 66 VLTES VESEL 68668 00296 89209 LOSTL 87068 18 6 56119 1751 09618 a 96 6 8 9 17 6TL6OT BLEPTT 089017 9L8LOT OLELOT 500607 869SOT 8 0 96LTOT 69 9 66611 97 6 9801 TOZOZT 099 8TSLOT 8 665 07 0 66 6SYTZT 8ZLYTT 566807 0 500517 915807 LEMTOT 50696 T6LBOT 065007 6896 4 15806 PTPOE 60006 E9667 7006 608665 46060 Lever 5960 60 L8887 1880 6Z9TE 95806 01106 75060 60806 TITOE 57060 97680 80706 17606 9 80 95080 66606 E9TOE 87760 9 8 9 0 5060 8 48 97180 99060 68 80 1518 86796 ELPSOT SLSEIT 46926 ELITOT 220607 50 807 9 88 OSLL6 608707 275907 7006 96998 ESEOOT OGEZTT 889TL 68658 19686 078 01 OVZOL 59668 56 6 SEEEOT 60059 95658 00 96 6179 6678 0056 00769 0676 17668 8 5 18107 97 001 581417 56917 080611 T6ESTT LLTCIT SLZZTT VEGETT 561011 87 07 225907 901261 660627 800817 76611 680527 997811 000117 008 0 8998TT ESTZTT 680907 SEEEOT 8 9 GEEGTT GOLTIT 560907 959611
147. 8 39 704 od gt gt gt amp 08 0 8121904 lvl pia xewi y wont lvl vl ojapo 1810 WON epea xz sasosseduog epes Jojo xz sasosseiduog epes 1010 xz saJossouduiog 0 010986 e1opesuapuog SLOXaBE e1opesuapuog 612 396 SL 386 exopesuapuo gt LO OL 386 10 SL AISE 10 apeppedeo Unidades Evaporadoras 40RT com Unidades Condensadoras Axiais 38EX 38EX gt 9UMOJUOD 0214 9 Ojnojp gt PUIXPIN DDUZIOG gt SO 95 1 09 lt 0 lt gt spu sopngo souadns no 2 501 550 1 5 5040250 5 405 XDIN 6271 10d pJas 01004 Y 6 162 66102 66060 66602 EM vVISZ vesy
148. 8 4684 858 998 6 8 2181 0684 68 88 206 4 8064 6 418 8 4984 4484 lt 8 S484 7684 868 988 706 4 026 8 6 23 TESYZ 59962 ETSVE 72656 08862 0067 GESEE lt 9 78 2 8 796 82926 LTZEZ 06 72 6 88 92922 71272 6 2 92022 2992 9EB0E SY9TE TOZIZ 08 8 80862 56772 16252 66262 O98TE 8 02 7 72 71880 PTPOE so sz 06 8 0099 LZ6SE 8 88 E6S9E 5506 5927 29996 0 76 TEGTE 8Z9ZE 6LSOY LTZ8E 866SE 6 8 8086 096 EEGEE GTZEE 28096 EZGEE ITOZE SVITE 5 66 BITSE TOVEE 89256 SSTEE 6 90 SE 9 8669 969 8669 00 8 69 6002 SZOL TEOZ 670 EPOZL TOZ 0904 69 2 69 00 ETOZ 869 270 6 0 ZZOZ 0 904 8902 6069 8 69 ZTOZ 800 669 8 0 0 ESOL ZOZ TSOZ 7 07 8202 23 74672 72106 989 6062 58767 5 67960 880 006 9SSEE 90967 8 80806 2 56 8LOEZ 68972 TEZZE 02176 96722 LOTZC lt 8 526 87222 ETZ9Z 98206 09276 07 72 9 52 66 62 05 76 GECTC 6242 09262 TITTE 52 oz 87007 ZSLLE 989 EOTOY 78 6 EOLSE PTCSE ES8LE EO9SE 19866 ISSEE LTZTY PTP6E
149. 80272 7202 10 92 4 69 02 20662 91652 LOTZT 96000 YSEEZ 08972 78667 6 8 06 02 OSTEZ 7967 96081 82702 16922 98057 59 62000 52 St TSLOE TLS6Z L6S8Z ZZ9LZ 62 TTO8Z 97772 Z8Z9Z LESLZ 1592 VELSZ 9652 826 22806 95882 567 0 6S80E ET68Z VSOLZ 75650 7680 880 0 707650 08972 6 ELT6Z 8LZLZ TYSSZ ESZ6Z TTELZ 80552 TZ6EZ 86672 67550 V98EZ 13 6 V6EZT TZHZT 6 9 6 SLECT 9SEZT LEEZT 80727 9LEZT SSEZT 61 27 88EZT OSEZT STEZT 52707 9OVZT VLEZT 9PECT 9LEZT T8EZT 234 26852 GhTBT 90662 SBTEZ 92252 77072 08 2 LSOZZ LSTYZ 75652 LOST 57587 00872 7672 69 0 VTTBT PTETC 86770 690 979 65800 78660 19950 6688 SEETZ 75 9 LSS8T 58600 Es 662ST 6 8 a 52 07 8PTTE 16862 62 50 00662 05682 08672 06882 69 72 17892 7 65 57726 28106 582 65226 06206 TOE8Z 75692 78006 05682 5592 19952 80526 2006 87 80 89 51506 60582 990 Ee 58582 76990 Re 22 13 SLTTT 04111 E9TTT SSTIT 2 TSTTT ZOTTT 6
150. 89 27 81567 5 75 65656 7 07 69687 05675 SI st 569 9559 9729 64219 0859 96729 SITES 56985 66609 77685 66695 87196 PTES9 70979 8119 29166 LOLVO LVCIO 876 5 51 95 50019 766 5 2675 8 5 80699 TLZE9 17 65 8589S 75069 21665 9 595 8ELYS 69009 88995 79565 05675 19 14997 8 ST6ET 8 08207 EO6ET ELSET TOSET 0 LYSET LSZET 62 6 9STHT 8 OPSET LSTYT 78 BEVET 9LCET 68 80 TZOET 066 9 766 52967 ELZET 700 OE9ET 6 2 5621 59 77 234 76575 22109 69069 8087 96905 76885 909 80 2 6 962 6 56085 67087 9855 970179 TSY6E 62 7 00055 27585 02986 797 98665 2 095 67976 072 5 6669 92 7 6 05 00655 50696 8 0 6 76565 SI oz 9TOCL 6 89 7 79 69069 9689 9 79 SEET9 909 6899 07219 07685 lt 085 6 60 980 9 60769 97019 8 9 86SE9 81109 7585 85 69 09 97695 2 095 09769 969 72029 TL88S LE8S9 99729 98 85 PTC9S OEEZ9 90885 TOSSS 76565 12 oz 8 9 0 8 9T 8 9 02 8 9T oz 8 9T 8 9 c 0 8 9T oz 8 97 vI 8 91 HI 2 1 492 15474 Lg
151. 9 88 TSTZY 62 95 75859 55 89 956 lt TZSSS STZY9 16549 ESOSY 86065 91519 9 E9EZS 5509 9959 OOTEY LEETS 67765 76929 52 or 92878 866 E6SSZ OLSPL 56108 TSSSZ 729 STCIZ 80 SZ EGCTL ThZ89 88 9 75568 0 8 7 27 7 6 6 68 ChEdL S6004 55 89 lt 8 7 00 71299 16559 76 18 790 SYSZL 6 69 0 92 0089 9959 68 0 77 89 LSYY9 6929 D 00692 91992 6292 89T9Z YE99Z LTE9Z ZTO9Z 00652 LEE9Z SZO9Z 1 lt 2 9TLSZ 62892 LOS9Z 88192 8S6SZ EZS9Z 60292 LO6SZ 6ELSZ LZZ9Z OZ6SZ 90952 SZSSZ 6 992 LSE9Z lt 092 OELSZ PLEN 909 SSLSZ O6YSZ 78092 0 52 TYSZ L8ZSZ Dad p SYZZS 809 9 7566 6 6 9015 9 ESZZZ EOTOS 7 609 8 869 ESZOZ 7 967 8 64 78489 8 7 SLS8Y L6T8S SSSL9 9ZSTZ 6 0 0 4 099 60689 72797 5 92069 8TZOZ 80 lt lt ET8ES TSOZ9 9289 lt OT8ZS 95609 LETS9 52 E 888 8 8 8 8 6 5 lt 05008 ZZZ6L 8EGPL 0666 9 7 ESZOZ 8 8 27728 08 8 7 928 88 BTPEL 925 6208 4 PLVEL 75669 60689 09558 67908 9565 8S6TZ 8 08 809 809 9289 029 769 15 9 LETS9 D 9 Secr S86EZ 0550 666EZ 889EZ 76
152. 902 51508 02916 96609 46904 018 86065 89 65177 7098 99185 060 9 009 pie 62695 05859 pise 52 St TTEZZT LOTSTT SSZ80T 8TLZOT 8SZSTT 5680 EOBTOT STIZ6 9 780 S98TOT 61 66 TL9Z6 68L6TT Y8SZTT SSLSOT LTS66 TO8ZTT 006SOT 66 ST6E6 0 190 68766 VZEEG ee ETY9TT T6T6OT 06720 21296 8 60 56520 80296 5 6S8ZOT 70696 B 68 OBLEP 9ESbh 9 0 77 BLEED 9 86 8 8 886 POSEP 566 20967 86 415 6 5177 55 OLLE 9 Eai 23 ES989 0 08 0 26 PIZEOT 12 9 0006 2606 97 59 5 65268 si 8TIS9 SySSZ 82098 07696 96869 STEYL 5 8 8 179576 80929 6862 52768 STET9 6 0 8 6 7 88 67209 65269 2808 24065 29089 2 07 456827 967027 TT9ETT SEEZOT 00 27 59 6 690 TZTTOT 668 1070 500 119527 820817 LEGOTT 96Z8TT 580 OTEVOT 95686 TEETIT 6 166 6 gia 806 2 OZEZOT 208007 8ELYTT 8 0 778007 198 0 0 600T au 19 58607 0909 75866 61907 9866 POS6E 520 866 EOS6E 9180
153. 960511 m 869177 SSEEET 1967 8 79 808SLT 700811 161901 9 9877 s 15 50896 98 9 15556 68066 561796 TLSSE 6966 08776 8556 06676 04596 11656 0656 79976 66656 TTESE 80 76 GETPE 7656 60096 85556 95676 9BEPE 18556 9676 90776 58676 23 TILES 75 86 8 9 00158 661 6 5011 9 8 1908 85756 OLEOTT 9 6 0796 110907 59811 66 ELTLG 609707 797917 8 79 4168 650 0 9 56098 9 9 6 166807 SISEL 60608 95796 8 56968 7 9 800951 155607 PLTLET 569601 SEBSHT GESLET 896 7 9 8 SLLLET LS86CT 98701 80 8889 978077 SSLITT 250007 087 186901 156611 700771 PLEBET 6 0 977277 96 8 TEVOET EL8ZZT 288067 7001 2 19 009 876 6 LTETE 00 16 85676 96676 CSTTE 19 16 60016 OZEEE 1 9 6 19006 TIPTE 8926 TLOTE 16076 58026 LOSTE 5 Sh6ze ZILTE STEZE TELTE 9 TLTTE 238 5958 6 00 196611 179677 76008 12066 86 7856577 08678 05 6 695011 z 5018 69696 TEOBOT ETOTZT ZO66L SEZEG 189907 1598 4 6 16 ses 5 5 18079 8 6 8 16566 780117 7005 6898 99786 00
154. 99 06 15880 13 4 vers 60 8 99 8 69 8 0 8 6 8 8 8 98 8 88 8 06 8 6 8 5 8 99 8 0 8 66 8 Z448 08 8 68 8 8448 98 8 96 8 06 8 6 8 lt 8 0 8 8 8 79 8 78 8 8 8 1 8 18 8 0618 6 80992 87 06 09666 ZEGTZ TOT9Z 06706 6 8 2 67542 70562 ZEGOE 90272 6 8 58582 8 79700 EDIT 66082 GTITE 78202 67662 ELSLZ 08962 TOG6T 97062 72292 6262 5567 99922 86852 65 82 S606T 07202 68650 ais 52 st 98007 698 SO9SE 096EE 996 6 29966 OTSEE 986 77 56 99STE 26606 08766 660 987 LYGTE PBTZE 9067 8 2 DETTE 867 01826 52806 81 62 00086 95096 OS8EE DESTE 75196 768 OTBTE 28662 6 7 8 TL867 19 6922 6 lt 8 84 6 4184 9 8 8 EZBL 8 ES8L LS8L SLLL 96 8T84 608 08 8 6 8 978 LTBL SY84 98 798 08 084 578 8 8082 6 8 9 8 958 1 TEBL 6 8 98 e 234 18820 4072 98 88620 592 0 TCEEE 6 8 7 092 0 006 TOBTE 9 2 SEEST 67062 TEYZE 60272 20692 18880 69 LZLOZ 6 2 58082 80406 62600 9670 66992 70862 0966T 0 2 80692 70662 05567 71720 8850 2 02 TESTY 59066 9 LIBYE
155. CA de refrigerante ser igual ao comprimento total do tubo das linhas de l quido e suc o multiplicados pela quantidade de massa de refrigerante a ser abastecido por metro linear de tubo cujos valores est o dispostos na tabela abaixo descontando se o valor inicial de 7 metros de tubula o j considerados na carga inicial CL 7 Carga CL Comprimento Linear da Linha L quido e Suc o Di metro 5 8 15 87 0 150 1 1 8 28 57 0 020 1 3 8 34 93 0 030 1 5 8 41 27 1 0 045 1 7 8 47 63 0 060 A carga final de refrigerante ser sempre o resultado da carga inicial subtra do da carga fornecida CC por unidade condensadora somado a carga adicional CA por trecho de linha de interliga o Portanto essa ser ent o a carga final de fluido refrigerante a ser completada para a correta opera o do sistema CF CI CC CA Onde CF Carga Final Carga Inicial Carga Fornecida por Condensadora CA Carga Adicional Veja o exemplo a seguir Exemplo Dados da instala o Comprimento Linear das Linhas 30 Di metro Linha de L quido a ser utilizado 5 8 Di metro Linha Suc o a ser utilizado 1 5 8 Dados do equipamento 40VX10HHG236V1V 40VX10HV6G4T 38EVC10226S Carga de Refrigerante at 7 m de dist ncia 12 0 kg Resolu o Para se completar o sistema com a carga final CF de refrigerante deve s
156. E ens o inv Fixo E 38 1 5 KCFPB 38 Inverter V KCFPB 44 C d KIT 22 22 38EVC10226S 220 226 40VX 1 5 2 38 38EVC15226S 220 KCFPC 44 38 103865 38 KCFPC 22 38 153865 4 40VX E 1 5 2 38 38EVC10446S 440 44 44 KCFPC 44 NA N o aplic vel 40VX 7 5 380 1 5 KCFPB 38 KCFPD 38 440 KCFPB 44 KCFPD 44 Unidade 1 2 220 ECA KCFPE 22 Fi Fixo Fixo 40VX 380 38 C d KIT pa 44 Mo 38EVC15446S 440 44 KCFPD 22 2 5 ta N N N 38 102265 Ee 22 2 22 40vx 125 380 KCFPD 38 KCFPE 38 38 152265 22 TT 44 38 153865 40 15 380 KCFPE 38 KCFPE 38 40VX Unidade 5 Fixa Fixo Fixo C d KIT 40VX 38 202265 KCFPDD22C KCFPG 38 KCFPG 44 0 KCFPF 22 KCFPG 22 380 KCFPF 38 KCFPG 38 440 KCFPF 44 KCFPG 44 KCFPE 44 KCFPG 22 KCFPBB44C 0 380 N N N N m N 38 203865 KCFPDD38C 220 a er 40 30 204465 440 25 25 E Notas Notas TR Cet om Fixa v Fixo 40VX C d KIT KCFPDA22C Notas KCFPDB22C Capacitor para Corre o do Fator de
157. E9EZE 06622 8590 LSLOE 7 82 86092 017206 82 2 76 52 TLS6Z TELIC 89 2 8 82 96 8 902 60 2 082 2 06 S6TOZ 15862 LESLZ ES00E 52 oz LSSTY 09166 0696 LLSSE 0066 TS69E 7 66 6696 00876 5806 E9EZE 20607 77586 EST9E 90986 9 ISTHE 62 69696 9007 8 56 OLSEE 69 7 6556 EGEEE 956 99GSE 72766 206 12 1 492 se pz 492 se pz zz 492 se pz 2 6 80 66 13744 OT 386 OTLHOY YL OT OTICT 8602 9 SSTCT TSTZT ESTZT 92777 9ETZT SbICI LETZT ESTCT PSTCT OCICI 66027 8 770277 VETZI GCICI 9ZTZT LSTZT SOLCT ZZTIZT 23 890 2 29 06 5 92 96 62 00862 6602 6 652 282 69280 8 96 6 TESOC 06052 96782 05682 ELB6T 69 16892 2 9 6 78962 90082 58060 9EZ6T 8 2 11692 798 0 998 09522 76092 85790 52 St 5 86 LISTE CSETE
158. ESETT STYTT 96 SLETT 68 69 CEETT 900717 8 OSETT ZZETT Dad T8E0Y 92697 68 87 90506 L6SGE 7 95 TLEM TS9TE 8 PODEM 7907 IVETE EZ9LE 8 6897 906 80696 59877 9 66 60296 6 lt 6 7 868 6 6 D69PE TLTOP 62 77 EZL8Z TETHE 7566 9 6 SOTBT OTSEE TS88E 52 se Es t86TS 9 6 68 80 BLICS 6 LL99v TLE9P 6 6 96590 96 7927 67205 2215 9687 6897 OLETS PIZSY 6987 9 88 9 lt ESZEY 8582 22165 TETOS 2 ESTOS 8 9 OS6CY 92 70 12 29 0 ZSTOT 78 0 99 0 69TOT EOZOT 86 0 8 0 9 0 28 0 OZTOT S9TOT LYTOT 8 0 99 0 8 88 0 Z8TOT SPTOT 69 0 ESTOT S9TOT ZSTOT 6 99 0 29 0 SYTOT 9TTOT Dad Fa LEOTY LILLY 5867 0 00 7997 669 7 SEV6E 095 lt 796 79086 07577 GCTBY GOETE 71976 TLLEM PET9Y 96 lt 06 06896 0080 88077 EO66T 62656 76 07 LESSY 19660 58 76 6 0 85 80 9 7 8LS6E LIZZY 52 02 sx 40465 S9Z0S 2586 86865
159. O conjunto balanceado est tica e dinamicamente com m quinas eletr nicas de alta sensibilidade P s e Discos centrais A forma e o n mero das p s foram projetados para assegurar um alto rendimento as p s s o fixadas aos discos centrais mediante um perfeito sistema de encaixe Ambos s o fabricados em chapa de a o galvanizado Sirocco ou alum nio Limit Load Eixo do ventilador Elaborado a partir de barra de a o retificada com toler ncia adequada Suas extremidades est o previstas para fixa o da polia mediante chaveta Rolamentos S o do tipo r gido autocompensador de esferas blindados com lubrifica o permanente V o montados dentro de amortecedores de borracha assegurando ru do m nimo A temperatura de trabalho est situada entre 30 C e 80 Transmiss o O acionamento dos ventiladores feito atrav s de polias e correias dimensionadas de acordo com a especifica o de projeto Todas as transmiss es s o alinhadas acionadas e testadas na f brica de maneira a garantir um perfeito funcionamento do conjunto limitando as vibra es e eliminando qualquer for a anormal sobre os mancais e outros componentes vitais da unidade Motor El trico Trif sico em 220V 380V 440V 2 ou 4 p los com grau de prote o IP55 Os motores juntamente com o seu conjunto de transmiss o trabalham em um ambiente refrigerado e desumidificado o resultado uma maior vida til do mancal e da correia Estes
160. OVEST OLZST Dad 88896 96927 LZS6Z EVT9E 6 80 02 80 ObESE ST96E TL96E 60582 LOTOV 82727 758 2 SELEE 92266 STEOY 75772 67066 70086 02586 1992 SENTE 89 8 lt 07 49092 8 9 SYL8E 08740 S6S0E Z6SSE ESOLE 52 ot 42097 09 15297 05 77 7 5 ST8Eb 6 S896 7 966 8 72057 09620 82727 50957 92067 09 07 STEOY 89 07 07 86986 02586 CITLY 8577 2 85707 60 77 002027 77866 57 86 88027 98866 559 6 ESOLE D BICSI 98 SECST 8 6 990 25907 020717 vhirST BCIST 16907 GETST 095017 8 05807 995 89 OTEST 900ST 697717 02 7 0 97 82 77 98 97097 Dad o Ger 96776 OT6EY 6ZESY 90706 90 6 98927 00 7960 6 9 0 LSE6Z 89056 PETTY 02 80 6797 9 07 98027 96082 8 6 S8E6E 77207 05770 LLSTE TSLLE TETZY 42692 79026 GTTLE 88 85690 LOSTE 8659 SL98E 52 SE 906 lt 6 86987 002657 70967 809 0 LESOS 9 LLTSP 5 6 6 95257
161. TZLTT 04 OSZTT 92 69 25 17 6 82 17 OOZIT TEZIT 60 899TT SEZTI 60 11 234 0686 72 62 90 2 5 60 ZLZ6T VITEZ 65992 O9ELZ S898T SLSZZ lt 2 89592 99872 82250 1 2 208 88 2 29902 78992 015 78802 7002 LIST lt 0 8Z86T 85920 ETTSZ 20997 82067 7 200 pecv SZZ9T S668T sei 52 07 8527 02226 9206 5662 LECCE 79206 28082 0 8 9 20 lt 0 82 70892 89592 OESEE 6 5 8562 19682 TESTE 6562 lt 9 78992 58562 95 2 1092 OLESZ 80526 6 06 06582 99892 TISOE 0982 56 92 EbEST 66982 6 92 gt 42 96 lt 0 9650 1 650 9 lt 2 090 86 lt 0 9850 860 lt 090 6650 50 8 lt 0 9650 56 lt 0 6850 SZSOT 090 7650 850 89 lt 0 090 9850 lt 0 257 S6SOT E6SOT 850 6950 8650 850 ELSOT 5 06SOT 0850 ss dad o TTEOZ 696 2 9 6 EL9EZ 76672 78887 CBT6T TODEC 99792 67572 6968T LVEZZ 52 76082 56787 8 8 2 CICSC 80 92 lt 66 6 2 10972 ses YOSLT 96202 6 70 52 00667 20 699 6 76 3 g 8695 9 56 TISTE SLTOE 65 69STE YS967 7 680 0 5 OE96Z 6 0 6 5 2 60676 EZ
162. Unidade 2 da M ximo 10 Unidade condensadora di da 20 unidade evaporadora m Unidade 4 ne da M ximo 15 20 TR Unidade condensadora da 15 unidade evaporadora m 133 Limites de Opera o e Dados de Instala o cont Espessura do Tubo de Cobre e Tipo de T mpera para Refrigerante HFC R 410A Di metro Externo Espessura T mpera Linha Interliga o MOLE Espessura T mpera MEIO DURA ou DURA mm o 12 70 0 70 L quido 5 8 15 88 079 Suc o Carga de Fluido de Refrigerante A carga final CF de fluido refrigerante ser sempre completada durante a instala o do equipamento Carga Fornecida A carga fornecida CC a quantidade de refrigerante que acompanha o modelo de unidade condensadora conforme tabela abaixo Unidade Capacidade TR 38EX 38EV 4 0 kg importante compreender que esta carga n o suficiente para a opera o devida das unidades Antes de iniciar a opera o do sistema deve se completar a carga de fluido refrigerante conforme os procedimentos a seguir NA N o aplic vel Carga Inicial A carga inicial Cl definida como sendo a quantidade de refrigerante suficiente para atender a unidade evaporadora condensadora e uma dist ncia de linhas de interliga o at 7 metros conforme tabela abaixo Unidade Capacidade TR 38EX 38EV NA N o aplic vel 134 Carga Adicional A carga adicional
163. Vel Desc m s 4180 Ver 1 0 Out 09 120 140 Q X 1000 m3 h 93 Dados de Performance continua o Curva Perda de Carga dos Filtros A Unidades 40MX 65 60 55 2 Mo M DO REA 9 40 10 TFR E 40MX_15 TFR e 40MX_20 TFR1 wa 45 40 20 TFR2 Perda de carga mmH 0 w B 2 0 2 2 2 4 2 6 2 8 3 0 3 2 3 4 Velocidade de face m s B Unidades 40RT 40RT 20 45 10 40RT 15 Perda de carga mmH 0 2 6 2 8 Velocidade de face m s 94 FTSE N C Unidades 40VX tip G4 2 5 f 6 G4 M5 Perda de carga mmH 0 24 6 25 Velocidade de face m s NOTAS Os valores apresentados levam em considera o a perda de carga nos filtros mais os valores de perda na serpentina do m dulo trocador de calor Para o c lculo dos valores de perda de carga considera se os filtros com n vel de sujidade de 2 3 95 Dados El tricos Unidades Evaporadoras 40MX com Unidades Condensadoras Axiais 38EV 38EX 66 1 42 291 641 2867 1 022 1086 AOCE 12101 XEN I r 14091 19821 16991 LELEL EI9U9 0d v ce 66 ese 086 224 022 AOSE AOCE 1810
164. do ar adequada O isolamento t rmico utilizado possibilita f cil limpeza Pain is Nas unidades evaporadoras 40 os pain is s o revestidos interna e externamente com chapas de a o galvanizado fosfatizado e recobertos por pintura a p poli ster na parte externa os pain is possibilitam uma redu o dr stica do ac mulo de impurezas facilidade de limpeza e utiliza o com ventiladores de alta press o dada a rigidez construtiva do gabinete O isolamento interno dos pain is em poliuretano expandido com agente expansor Ecomate espessura de 15 mm com as seguintes caracter sticas t cnicas Alta taxa de isola o com fator de 0 0107 kcal m h C e Alta resist ncia estrutural e Autoextingu vel Livre de e Alta resist ncia umidade timo isolamento ac stico e Permite a fabrica o de pain is leves devido a sua densidade global de 40kg m Al m disso as caracter sticas dos pain is para a evaporadora 40VX facilitam a manuten o pela utiliza o de fechos que simplificam o acesso as partes internas dos m dulos Os pain is defechamento s o facilmente remov veis permitindo total acesso aos componentes internos O sistema de fixa o dos pain is utiliza chave Allen para a retirada dos pain is Todos os modelos possuem pain is fixados internamente utilizando parafusos autoatarrachantes o que elimina qualquer risco de ponte t rmic
165. m apopiun 02133317 012904 234 77 0 1090 06102 00T opunuado 5000796 sy 7 2 20 0225 oqing 0 110 90 1 91 4 02 janisuas apoprndoy 52 ap 195 apod vsoposodona 10 0 op ojiafa 0 0 02 02 10 10 0 1002 0 T 4 JY 070 4 1093 0101 20002 12 5302 83580 TIGIS COSTS 80805 0015 PEOTS 08805 LTLOS 6805 96505 50005 PLTOS 0 55 1675 GOETS LEGOS 95676 ZTETS 0 05 16605 6 5 51 05 0105 65667 6615 19675 95 05 105 GLETS 9405 TLTOS 09567 28 05 8705 0969 234 8 6 6 69007 TLY8OT EPLLOT 60668 986 99 0 LOLSOT 5085
166. o Unidades 38ES continua o 1 Escolher um dos dois lados da unidade o outro poder ficar encostado na parede 2 A Carrier n o aconselha a montagem das unidades 38ES uma de frente para a outra 3 8 ES EXTERIOR SUPERIOR MONTAGEM N O PERMITIDA 38ES EXTERIOR 9 ANS 2 Posi es de Montagem da Unidade Condensadora 38ES z y no y nn de 102 nerpie nn de 142 102 002001200 made nad PA BON oA PAN AN be A Montagem de f brica Convers o em campo OBS A Carrier n o se responsabiliza por problemas decorrentes da instala o das unidades em posi o de montagem que n o sejam as acima indicadas 51 Procedimento de Sele o Dados de Projeto exemplo Capacidade Total 61053 kcal h Capacidade Sens vel 5 48200 kcal h Vaz o de ar no Evaporador V 10258 m h Condi es de ar na entrada evaporador T B S E T B U E 26 7 18 0 Temperatura do ar de entrada condensadora
167. 06 867687 72881 08688 9ESTBT 98PTBT 5 08 TITOBT 687 595 792 806802 6 8 96081 6 86 OT9LBT EELLLT 09 6 9 88 66 2069 586 9 022702 752061 6786 7 8 0 06 222087 252041 001291 529087 6550 20197 966557 12 OLT SST LLT lt EST 097 ET oz 8T 9T oz st 9 9T 43 oz st 9 oz 8T 9 st 9 2 19 sE bz 192 se pz 144 197 se pz 81 8867 90967 9LTTE 4 02 386 02 386 ST 386 HSSXAOY YL SS 14919 6 9 9 OTET9 20809 6909 68909 18909 75009 58009 78009 68009 45519 07609 12609 7919 8409 09 9009 00609 82009 56 65 6 65 06609 00209 7865 58019 9009 1565 66065 05609 9565 80885 75 85 234 59897 975067 82 257 5 90171 09997 58007 298677 6 STBSET 06 0667 9 00697 68 8 8 66 709007 8 0 9 9 TOLSET CILSET 25011 0 90 6 TSETG 8 0 567827 T9EZET 5068 6 0 198 0 955977 SI St 69TPST 8 82 25 5 960977 SVBSPT 985 879007 06 7 06 706 PITSST 6
168. 07827 98027 SLESY 82827 8090p 80567 76897 LLTCY 00697 9877 02007 7 DEGTY 6666 SL98E 98007 S8LET 89 S60PT S8LET SOSET 097 86 SOSET SZET TYZET 50 886ET Z69ET TOSET 266 69 ETHET 6 669 STVET Y8OET CLTPT 9S8ET 6SSET 56 TIBET VISET lt 8 080ET SLSET ZEZET TEOET 06827 Dad SS6TE 05986 TEOSY TOTZY 8E6LE 986 ECTSY 09706 8 8 9 OSTOE 20196 027 E9SSY 56560 POSSE LLETY 5 880 85876 VOSOY 97817 77080 ST98E LOGZE EOTSE 66 86TLZ VIEZE 06576 6 00 52 06 68SES 78905 866 9980S 99087 06SSY EZTSY 62287 6 5 lt 68 TITEY 70805 66 CETLY 6Z9SY 8L00S OVELY 8 PTLEP PStZr 06877 06627 60 15 68 66297 8 6 77067 SEE9Y TILEP 6 6 9 9E8EY 98 6LTOY 8 98677 89 06627 28927 68 LTEZT 98927 SGEZT 660 EOZET 8807 6 LSEZT 882 852 G6CCT 8527 00 2 62027 6 990 2 ELICT 25 27 TSYZT L9TZT 6 85727 ELTZT 906 Dad 41
169. 1015 101 1015 10HST 10HHG 10HSH 15LST 15LHG 15 5 15 15LSH 15 5 20LST 20LHG 20LSH w w w w w 9 gt 1 12 S 1 29 1 58 40 M dulo Ventilador 40VX 2 Bocais Superiores 20HST 20HHG 25LST 25LHG 30LST 30LHG a 20HSH 2515 30LSH 25 5 25HHG 30 5 30 40HSH 4515 45 5 50HSH 315 55 5 3 39 60HSH 3 39 M dulo Ventilador 40VX 3 Bocais Superiores X 112mm Dimens es em mm Foot Print 22222 Dimens esemmm E ee 40 5 4 45LST 451 45 5 45 50HST 50HHG 41 Dimensionais continua o M dulo Trocador de Calor 40VX 10 50 Dimens o ad gt 10LSH LST LHG 10 5 HST HHG 15LSH LST LHG HSH HST HHG 20LSH LST LHG 1926 5 9 20HSH HST HHG 2515 15 1 30LSH LST LHG sm 5 i 25 HST HHG e 1214 2796 1342 1127 M dulo Damper 40VX Dimens es mm Unidades 40VX 10LSH LST LHG 10HST HHG HSH 15
170. 10TR Tens o Nominal 15 15 22 220V 38 380V 44 440V N IMPORTANTE As unidades condensadoras 38ES n o podem ser utilizadas em conjunto com as unidades condensadoras 38EX e ou 38EV CODIFICA O UNIDADES CONDENSADORAS 38EX Fixo 38EV Inverter D gitos C digo 3 18 1 1 1 5 Descri o Unidade Condensadora Revis o do Projeto Capacidade Nominal Tens o Nominal Frequ ncia Nominal Padr o de Especifica o D gitos 1 a 4 D gito 11 Unidade Condensadora Padr o Especifica o 38EX Axial Somente Frio Circuito Unico Bancos 38EV Axial Somente Frio Circuito nico S Standard Inverter D gito 10 D gito 5 Frequ ncia Nominal Revis o do Projeto Revis o Tandem 6 60Hz D gitos 8e 9 D gitos 6e 7 Tens o Nominal Capacidade Nominal 22 220V 10 10TR 38 380V 15 15TR 44 440V 20 20TR 15 Combina es entre Unidades As unidades 40MX podem ser utilizadas com condensadoras remotas com ventilador axial linhas Inverter ou Fixa conforme as combina es abaixo Unidade Condensadora Capacidade Nominal TR e 20 38EV 10 38EX 10 Linha Inverter Nota 20 38EX 20 O m dulo ventilador 40MX V representado na tabela apenas ilustrativamente Condensador Ventilador Axial
171. 2 522 82526 59722 TO9ZZ TLSZZ TISZZ Spec 66522 05522 59722 LEVZZ 99522 LESZZ TOSZZ 620722 99522 06522 8022 70072 85522 SOSZZ 96EZZ 9EEZZ Dad LEPPS 60559 9 86582 SOTES OTZY9 09 02994 L89TS ELLTO 68 0 Z8ZTS 78019 lt 8 0 092 ZETOS ZS66S 8769 6 8 70687 60 86 766 9 ZEPOL SE6LP P6E9S LS8V9 976 9 697 57869 89 TE6SY LIEYS 9609 8 199 52 06 8606 S90 8 SYTZ8 6 6 682 8 6128 STILL 0299 89 8 0 GESEL 9 0 T8806 0958 7908 092 Z6 S8 5 08 966 lt 6 8 01608 8509 6S9TZ TEPOL 20888 91968 lt 98 8ESPZ 9 8 00882 6507 20 68 72869 90 9 D 8 50202 6102 9 02 8TTOZ ZZZOZ 0202 ZSTOZ OETOZ 202 10202 ZZTOZ LETOC 8102 TSTOZ 15002 00202 8102 7 02 69972 90202 T8TOZ TETOZ EOTOZ 19102 50102 OETOZ 7 002 69102 15702 72102 59002 7 102 5 702 102 65002 Dad 8 5SS 02 99 lt LYSZ8 77295 LEYS9 8565 68 28805 0 979 696 lt LOPES 09229 9702 8828 68215 5119 847802 lt T800S 6 664 TLE69 9790 77067 775 5 68099 SEZEZ 80 87 1995 78059 6 SLOLY 9 545 6 9 59169 52 se vr9S6 6LT06 95058 25908 06 ELTSS l
172. 2 ou 3 circuitos Horizontal V Vertical CODIFICA O M DULO DAMPER 40VX D gitos 1 Descri o Nome do Projeto Capacidade da unidade Unidade Posi o de Montagem M dulo Damper D gito 10 M dulo Damper D gitos 8e 9 D gitos 5 e 6 Posi o Montagem Capacidade 01 Retorno Superior Ar Externo Esquerdo D gitos 1 a 4 Nome do Projeto 40VX Evaporadora 02 Retorno Superior Ar Externo Frontal 08 Retorno Superior Ar Externo Direito 04 Retorno Frontal Ar Externo Esquerdo 05 Retorno Frontal Ar Externo Direito 06 Retorno Frontal Ar Externo Superior 30 30TR 40 40TR 45 45TR D gito 7 Unidade L Low Air Flow H High Air Flow NOTA M dulo Damper para capacidades 50 55 e 60TR fornecido somente mediante consulta f brica 13 Nomenclatura continua o CODIFICA O M DULO EQUALIZADOR 40 D gitos 1 2 8 4 6 7 C digo 4 0 V X Descri o Nome do Projeto Capacidade da unidade Unidade Posi o Montagem M dulo Equalizador D gitos 1 a 4 D gito 10 Capacidade 15 15TR 20 20TR 8 9 PS Passagem TI Transi o Inferior TS Transi o Superior 25 25TR D gito 7 30 30TR Unidade 40 40TR L Low Air Flow 45 45TR H High Air Flow NOTA M dulo Equalizador
173. 2796 1342 NOTA 4515 HSH M dulo Filtragem Fina para capacidades 50 55 45LST LHG HST HHG 60TR fornecido somente mediante consulta f brica 44 gt gt 75 5 15 4 S 6 E 6 o E E E 6 Dimens es em mm Dimensionais continua o ED Posi es de Montagem dos Ventiladores 40VX Os m dulos ventiladores dever o ser montados conformes as posi es representadas na figura abaixo Posi o Montagem M dulo Ventilador Descarga Vertical Horizontal Frontal Horizontal Traseira Horizontal Traseira Vertical OBS A montagem deve ser especificada no momento da compra 46 Posi es de Montagem M dulo Damper 40VX Posi o 1 Damper Retorno SUPERIOR Damper Externo ESQUERDA Posi o 3 Damper Retorno SUPERIOR Damper Externo DIREITA Posi o 5 Damper Retorno FRONTAL Damper Externo DIREITA Posi o 2 Damper Retorno SUPERIOR Damper Externo FRONTAL Posi o 4 Damper Retorno FRONTAL Damper Externo ESQUERDA Posi o 6 Damper Retorno FRONTAL Damper Externo SUPERIOR 47 Dimensionai
174. 285 61058 5666 55626 97 8 7178 695 099 8 LEVZ8 965 890 78528 9 8562 oz 8T 9T oz 8T 9T vT st 9T vT 43 144 oz st 9T oz 8 9T 8 9T 44 oz 8T 9T oz st 97 vi 8 9T 4 2 492 se pz 49 se pz 492 se pz 2 5 1 190 629 6 OT 386 ST 386 2 015 YL SZ 71 Dados de Performance continua o 42207 X 4 1024 2 lt lt 6 X 0x2 d 4 1034 2 oxipqo auuofuos 40 413S O pooj inf 00 opunsado sojaqo sy 7 2 2 10 2 1010 10102 O 2 4 oqing ap 0 101 1 1 2 1 0295 oqing ap 81 4 1 M 03144317 2 Id 4 1029 20 00 52 1 1024 0101 0 00 12
175. 42 1 Desempenho da unidade avaliado de acordo norma Standard 340 360 2 PED Press o Est tica Dispon vel com velocidade de face de 2 5 m s e Classe de Filtragem G4 ND N o dispon vel 37 5 21 7 18 8 650 21 Caracter sticas T cnicas Gerais continua o 7 Tabelas 1b Caracter sticas T cnicas Gerais 40RT Continua o UNIDADE EVAPORADORA 40RT CARACTER STICAS 5 o 40 Capacidade kcal h 1 com 38EX 38EX 76382 90193 101430 z Capacidade kcal h 1 com 38EV 38EX 76218 86262 114018 Alimenta o Principal V F Hz 220 380 440 3 60 Tens o de Comando V F Hz 220 1 60 N de est gios de capacidade 6 N de circuitos de refrigerante 3 Tipo HFC R410A 2500 lt Aletas polegada 15 Aletas Alum nio Corrugado e Tubos Cobre Linha L quido 2 15 87 5 8 Solda 15 87 5 8 Solda uant mm Ipo Linha Suc o o 2 x 34 92 1 3 8 Solda 3 34 92 1 3 8 Solda Quant Di metro mm 1 Tipo Tipo 5 Centr fugo Duplo 14131 14131 14131 14131 19784 19784 19784 19784 Q 5 Rota o rpm E 1120 1120 1120 1120 Quantidade polos 4 O CV S Polia Ventilador mm 271 244 245 245 Polia Ventilador mm 267 267 42 220 380 440 Volts 37 5 21 7 18 8 37 5 21 7 18 8 37 5 21 7 18 8
176. 49 se pz 492 13474 2 581 66221 66TTT 666 02 386 10 0413119 MO7 YL OZ 75800 TESTE 90 0 802 61502 79572 09602 TESOZ TOZOZ 8002 8002 LETTZ S9LOZ L9POL 6 702 08 02 62702 58702 OLTOC VOTOC 0 80661 PTOTZ 5902 00602 ESTOL 09902 60602 20002 TE66T 52602 88667 OTZ6T 8896T 234 T9vLE 19097 TH86 EBSTS 86 96 72057 6 7667 59656 6 90 7 99077 0056 06927 70005 8 8 27 82 8 807 677 0 98 05726 76686 ThbSP 66 7 00686 StSt 56657 606 57 6 6 BB8EP 52 St 68995 56 65 8 66 ESSTS 06 65 6ELOS 6 7 6 78605 6087 90 7 990 7 9095 ELBTS ESTOS 70005 EETES 80705 86 7 8 TZEOS 8 7 7 6 0 95 8 1 lt 5 8615 9 6 66 7 07205 66 597 5647 77597 66077 8886 12 TZ66T TYS6T 78067 9 6 SSS6T 8 6 7668 SL68T 20067 75887 0 8 8 OZ86T 6 6 97067 95767 7606 088 8 8 90 6 69 87 58 97587 896 0 6 8968T 6 8 6 79681 6798 8587 68 00987 ZVEST 78087 Dad EE98E 7627 TLIES 5275 669 6 70697 97115 06875 8596 092 lt
177. 5077 9 666 655 lt 997806 EL9EE 96 6 95806 68 626 SZ6LE EE6ZY 8 TBCCE EVZLE 56697 TSSTE 06796 s 52 or 8 899 95 09 9885 89556 829 20685 60055 T6TZS 685 67255 SSZTS 21 6 90 59 05979 TBLLS 9LTYS 60 19 68 6 9 5 2 8 5 08 5 STZOS EEE 9 18209 5095 25605 50009 ETS9S 28825 70967 61996 ET6ZS 98067 12 6686T ET66T 9 66 9686 9266 266 OZ66T S886T 7766 66 01661 4686 6066T ZT66T 9686T TZ66T EZ66T TT66T 86 EE66T OZ66T 9686T 686 0667 9066T 886 8066T 66 8686T 8 66 OT66T 23 o 60896 69627 0 6 97875 22096 lt 2 6287 50965 CSTSE 6 096 Ee T6ESE 96607 21997 SOOZS 59976 920 098 960 lt 688 6SP6E 00 lt 7 006 E ZZ68E 696 68 85066 E9Z8E GITEL 97426 85 6 82 52 se 66669 92659 LOET9 0 lt 98659 9 EESZS 5 56 9 SYSLS 55665 67689 6 9 66709 76 95 07209 86709 GTY9S 0 5 89209 95 59805 e 6899 0 929 92 85 08055 1829 78 85 97055 40685 08055 E D 4841 ZOGLT 6 6 8T6LT 6 8Z6LT 966 S868T 6 6 696 1 lt 6 11811 0671 6 6 6T6LT 6 926
178. 56767 76 97 8558 95967 19897 7 7 OE9EY 00 7 07 6 17 57515 79987 59667 005 01887 09097 ESPEP 7 07 26197 ThSEM OTITY 89207 86605 275 7 6 87 8727 58977 05677 70727 7607 8 07 85727 15007 82786 12 95057 SELYT 0 57 S9OST 8 8 27 66127 56007 LBCST GE6PT 69 6 6 92907 9 OSTHT 56997 6 VTIST 8 77797 6 8 8 6 8777 Y8THT VOGEL 234 69 EZSLE 09 LS99 2 06 68896 85827 69 006 00296 0 6 POVEY 6960 THOSE 61507 8 677 8 06 71576 0060 7 78780 DEGEE 5 66 78 69 68TLE 5 9 7 6 2 60026 96 96 L060P 86890 LISTE 0009 52 06 80875 88 15 77687 0 897 79675 9067 6 9 69 8726 797 786 70665 78805 08 59857 97015 TLTBM 97947 OTEEP 0687 85557 OTOEM LVBTY 6905 25967 76897 6 6 0 697 87027 560 7 TSBTP 12 E SZZYT ESSET 088 6 5 SYZET 760 955 79627 LLBCI 66077 CSLET TEVET ESTET 65 LZTET L68ZT BEVET 0 5827 26927 TEGET TESE
179. 65707 86507 666 60666 58007 ESETY 1 907 89007 95677 1 907 00 65566 08907 86007 0766 6L06E 234 590 8 60656 9996 66 6 56568 95076 0196 6 8 96 06288 55068 L6S68 66979 008 71806 5056 10069 ELS9L 90688 08116 69919 9005 1198 881 8 60695 0 9 88 LLE98 68855 099 6009 76068 6 975 50679 LTOSL 6008 52 St vhOCOT 1686 9786 L66L6 95 6 6576 56176 66 7 6 68906 07968 6568 0 580 SESCOT 501 6 5056 8E6ZOT 9 1 6 0 6 08116 915 6 90676 626 8 881 8 16 86 90066 8 88 68686 ZLEEG 70188 90508 70566 88 6708 10 EET6E 50 86 66586 DESSE 8 00086 76 096 SBSLE 86 6 LOPLE 70666 5786 70786 8 166 87786 TOLLE TBSLE 59086 BLLLE TITLE 0 6 50666 9 586 EBBLE 68686 688 6 67 6 7996 968 EECLE 81996 196 Dad 65668 86086 ETYTOT 066207 80198 7776 56596 0986 15108 68716 65706 86076 L699 5608 75566 070007 66559 6568 60816 97856 06669 TSPLL 6 68 09916 18066 90669 8796 6668 06786 87689 0098 75 8 070 5 59 9 SELL 0 6098 S Ob 10807 758707 987601 066207 760 020007 2066 0986 60886 0196 8806 86006 899807
180. 66108 86SSZ 08 0 96 72707 66 54 5 8 9 48899 8 lt 8 88 7 07207 068 0 59669 SESZ9 06 69669 08859 8 9 8 STB9L 7 24 8EZ89 69 SLEZL 77089 777 89 29049 SOPT9 19 71892 56920 PETIT 02092 79592 87292 96652 96 50 9290 75640 87950 5 552 65 92 06090 EZTIZ 90850 92 60192 2852 60962 70192 96862 EESSZ LLEST 26592 69292 85662 05952 28292 89652 79952 LIESZ 86 lt 2 5 952 TBEST 55 234 9 TYZOS 90909 0 96794 0967 98765 7069 096 58687 285 96 9 89969 706 7 71995 ETES9 6 92697 5955 88209 2 69 8 85 5655 STTE9 0 9 06 96675 665 80 9 9 07 L8STS 76065 1 59 58905 1186 52 se 80068 996 8 LEZ6L 9629 77098 6LZ6L 8SLYL 0964 LTY6L 98 24 0 90 89969 8 8 728 869 ZSEEL 59528 BLLLL SIZEL Z8004 68844 E6ZEL 6069 T4029 84ZS8 LTEOS TT9S4 54274 LEPOS 51 54 96274 68 9 21854 0674 zsoz9 12 166572 8 6 69962 29270 SEGEZ TE9EZ 8 90660 97960 TSEEZ 87260 6770 90172 L6LEZ 6 LTIPT TIBET 9TSEL ESZEZ 70860 90560 55062 95270 66660 27960 09660 OS9EL BSEEZ 99
181. 68 59 0 0096ST 6Z90ST 160007 LESVET 906061 676 LTTHET ESOLTT 619001 971 706967 ETELHT 688 GSTTET GTLLPT SCITEL 8906 55 948157 98807 9 808907 88 808767 69 7 60ESET da 02 8 91 0 8 9 8 9 vi 4 02 8 91 0 9 8 91 02 8 91 0 8 9 97 0 1 se pz 1 se pz 44 1 se pz 0 99581 OLSH 09072 05541 y u ST 386 OT ST 8 5941212 6 YL OP 4704 X M 9594 4 1034 5 02 556 4 1924 ownsuog ox0qo 1 195 oaoposodona 10 0w op O 05103 ap 00 sojuawpdinha s opuv1ap suo3 sopo1ab s0jaqo Sy 7 ojnojpo 1 1 40poji uan op 1 10 02 0 T 2 1 op 1 9 081 2 4 0295 04 18 81 1 Jy ayA apoptur 0211213 022104 2234 4 2 5 000 252 4 1024 0301 0402 12
182. 69 46659 1 119 19 ETO9Z L96SC 10642 87842 CLOST CCOST 78 lt 2 E9LSZ 6 95856 ELLSZ ELLSC 19092 20090 76642 6T8SZ ECON 67642 E9BST CLLST 69642 58842 OLLSZ 90 lt 2 7 642 11642 86842 VELST CCOSC 87842 15 4 EE9SZ 64852 19 42 4946 234 009 7979 7942 406 0776 52059 69 171769 25 94 4269 5899 6 9 SLTLY 90845 80679 lt 09 8797 75 90269 7 889 LZTSY 97965 619 959 69020 10058 98675 12679 6LCTY OCLLY VSTYS lt 209 SEYO 62897 64 821718 8 82 5 0075 7702 LTL69 VEZEL 9850 98789 6 9 178698 6 18 6 9 66 8 9 lt 9 YY6TL 74889 99 6 6 SS9L9 L9S9 71208 TSTLL 072 00089 87 lt 052 966 9 55869 6992 199089 16 9 12 E9EEZ 78062 92062 8662 0662 9 EGTEZ 90662 29262 86 2 SETEZ 58662 1562 2062 LICET 696 lt 2 6 2 8522 8 2 ELCEL 69 6 67262 7 lt 2 5 2 58262 Secec 27162 98062 7262 28760 VOZES 45689 6 lt 9584 87 09 89699 TZEZL 24085 79969 86989 1989 9049 87959 1990 ESYLY 06095 86479 9 66875 7 969 768 9 96 88967 12295 22909 87727 21687 PTYSS E69T9 79 7 08 59 0 LCEYB lt 8 6498 08 6 708 6 lt 187
183. 70692 GTSLT 6 02 cozer 90 EZ66T E 52 06 YL89 SOLVE 92926 82 76 EMITE 70606 57862 ZS9ZE 9906 L988Z 8 82 75096 06 SS8TE LSTOE ZL8TE 67662 8 8 7 8 002662 8080 6067 05 26 66 06 0882 90826 ESLOE 2880 E 98 0 Th88t e 49 8 664 108 8008 8 08 81708 ECOS 5708 0508 6608 0508 8508 17008 6TO8 7608 2008 9008 8 08 1508 tros 5508 0708 8008 008 508 08 lt 708 508 6708 6508 23 66042 01062 2 97902 6 0 8 8 90 500 96947 S8L6T 90262 9992 77762 OEE6T LSLZZ 029 es 88 08200 e Fe 8 YZTIZ 01072 62 96 6 87 02 6 9 LOSZT 97 0 se 52 se 6 8856 80656 TZZEE Zi ZTE 00 06 98LEE 8 95860 ses 6EZLE 22626 860 95056 7626 95606 YS6ZE 95606 ses 55096 8 086 6866 09 56 60 6 8 860 18 S9TZ S8TZ EOTL ETZ4 T6T4 0727 9224 SELL 61727 PLIL 9672 VIZL 2224 66TZ 2124 EELL 1624 me ESTZ SOCL 22 p 8024 4224 6224 t Dad 61572 77052 99680 8 8 86602 0 69 66882 5 702 8770 pre 8 ESTOZ 08562 50 2 88662 20 6 lt
184. 75667 88967 234 9 882967 0 89 9 592 97 050697 6 5 66 0966ST 6 9 96 061 869257 STLZST 6 06ET 076857 568797 80 6 9 708667 6E8SST 80 OPTEET 92787 8 8 766 5558 TESZET YTLOST 905 6 19917 6 5 89 99656 597 TZ8ZET 908 SI SE 8 STCIZT 218097 8 9 592 9 9 767097 lt 7665 0966ST 780957 72 lt 869051 STLZST OLEZLT S68Z9T STOELT E9EE9T 197967 66855 TBBEIT 509751 68 880 6 9 679997 SEELST VTZOST 050 9 089 6 88 89 ETOBST 00671 805097 690867 12 5 06087 89087 56 7 SS6Lb 8 9EELP 600 7 92 90 72497 92 9 80580 9 05 7 17587 0 0 70697 6 POOLP 68097 SbE9b 8 6 8 7 980 7 9 006 7 00857 85 98697 TC9SP 6 234 E 559667 8 0 578 98 EBEZST 95797 9 99 8997 ST6YYT DGTZST 116851 926851 600201 850597 6 69 TZOPTT 7606 98885 76619 OOTITT 06 9 975057 008757 880 0 69 2090071 97655 98 00 lt 56 LISBET 96 6 6086 96 9 TSEEPT 52 0 6066 86 SY8ELT 98 OLYTLT 79899
185. 79072 72 90 Pro 23 E p tLY6S 960 EvETS 8006 6ZZ8S 97 69 5608 6ZSE8 9689S 70789 60 6Z 790708 ETZ9S 78699 66 lt 9 T9ES8 67155 07659 ZSYSZ ETOES Z86ES 9 9 0 7 05 8 TO8ZS 9EST9 8 0 088 888TS 79909 85769 55 9 00605 75965 86 89 es 52 0 E 861507 25666 0586 8006 06566 66666 88 55958 ostve 6 88 868 79728 ESSL6 99026 STELS 4 6 11226 57698 ETOES zzeze 00 8 08028 zevsz 8007 68056 27968 82978 88256 76 68 88578 02 8 89668 68998 96 6 15 8 606502 TESSZ 69150 8 2 LYSSZ 88150 VEBPT 968 SOZSZ 98 0 SOSYZ 99672 95 60 ESEST 92052 9 66650 69 B9EYT 86062 6 2 886 29650 15560 681750 96870 661752 8 LETHZ 198020 5 2 23 80609 8770 56668 6 6 98966 870 029278 51068 SSEBS 72669 TZOTS TZZS8 9 5 78 9 0218 6 71 78 78595 7899 8 0 lt 058 55 79959 06 5 86708 Z8TYS 679 98 EZYO8 TTEES SOTZ9 960 4 906 95605 9 65669 53 Sz ZYZ6OT 6 9 6 6596 9 6 57226 02168 58 6 85206 9 8 2258 622 0 PSTIOT 5556 6506 95 61 66 206 07098 8856 96606 058 5 8 58570
186. 8 LOZZ8 12 8 92192 05 50 586520 TLOSZ 79 50 00050 96050 2800 91952 TLOSZ 61 72 26570 PLOST 86550 76050 86870 950 ESZSZ 00602 6650 69252 80670 BOSPT CLLST 86650 90050 718970 TIPST 85050 70 02 99672 27052 234 9TEE9 8975 6085 8 5 lt 56 26029 2027 6098 00226 67909 5282 8 11288 86 lt 9 8504 SEET8 1868 67 85 0669 68708 8 8 95 5 9TE89 7 88 STEZ8 6795 ETYS9 9 9 8 90656 6 9 OLLEL 72008 96205 667 9 TOLTL 62 S8SZTT 8690 6 00 82956 990 89007 21056 00206 26800 72156 8868 TIZBS 5011 76 1586 76606 08 lt 0 76986 2 066 00088 97886 6 716 8 8 058 808 07 9 0 2 8 lt 6 9706 646 0 SE096 86706 25558 65796 00906 S9ES8 6 9 1109 6ZLEZ BSEEL 5660 SSLZZ TLEEZ LTOEC 1 96 6 06062 98920 EVEZZ 68100 7 5 90060 95800 800 6IZEZ 89820 92520 06720 8800 7500 61226 76026 TLEEZ PODEZ 09920 71060 1 90 se 8920 SSEZZ 07020 234 66979 069 87068 lt 6 97 9 2 96 8 97806 6009 70198 15806 LOZT9 66 808 506 69109 760 72 18 79706 69686 99 69 82008 87058 965 5 0899 95 9 96758 5995 5665
187. 80 7 6 55 0869 8 69 52 se 12296 06806 60858 TZ6Z8 9076 8858 ZZTT8 80762 99098 8 88 92 685 98506 97068 96 8 5208 6 68 6 8 lt lt 6 059 70578 2096 TOTSZ 5606 07 8 60 8 055 92 8 72228 68SEL 8 095 90 8 69 D TZEOZ LSOOZ 6 6 lt 6 9002 79 6 LSY6T 66 9 6 98 6 SOZ6T OZT6T TSZOZ 9E66T lt 96 70802 8466T 8796 Y9E6T 6 6 0996 9 66 6 68 98002 8 6 8 6 OOZ6T 06 6 96 6 8 26 TE68T 80S6T ZZZ6T Z968T STOOZ Dad 795 T8b 9 9 8 5658 SLZSS LOE99 970 918 6665 SEOS9 6 8 ESEES 6069 9582 LOZO8 TEEZS 6029 6 2 8 8ZZTS 00 9 2 50 VZES 005 69785 67699 8L6PL 6 6 969 5 S9099 T6SEL ESZ8Y 08996 059 67004 52 02 06166 05666 25 88 LSES8 6 6 9888 TY6E8 8 8 29068 5 668 2 6 8 lt 6 65226 190 8 8 8 9726 72 8 87228 2 8 9 8 99678 9 76 lt 09656 9668 6 8 8 09008 06 678 008 06 5 YZIS8 9 108 OPSSZ 0 8 5 oz ST 9T oz 8 vI ST 9T vI oz 8T 9T oz 8T 8T 9T 144 oz 8T oz 8T vI 8T 9T 0 492 se pz 49 se pz 49 se
188. 80626 62 6 98TTY 86 92 98 899 60966 LTZ9Z TOCTE 06096 88 6 68052 8762 LOCEE PSTLE 9972 9 8 T98ZE 8 2 2 8 cd gt 2 SE 89075 06287 0 lt 7 9 06687 9ELSY 8SSEL 5 80857 GSZEY Tr6OM 55667 272 7 50977 S8EZY 680 7 9 9727 29507 E6TZY 86 056 85287 6557 907 97957 0 06 907 e 9 0 96900 6TZST 90697 OLSYT O8E T 68 TLSPT 8 9 78597 6 ETOYT 906 29057 8 89777 lt BC8PT 9 8 07877 ECSVT 82207 6 GZSYT 756 SEZYT 956 23 LETOE 86756 TZ8TY 52877 ET96Z 702656 90 6527 86680 L88PE 8 0 SZOZY 97182 5 72576 TTSZY 929 2 GENTE TOSZE 68 0 SSOLZ TLOZE L869 pe 46850 86660 TTTYE 6 lt 8 91550 856 80 a 06 ZST6Z ae ss S3 0 9766 TL6OS 76 7 8 9 6990S 58 7 Z8ZSY TSChb 8 6 6ZESY 86 77 62027 6ZZZS 5566 69 97277 22067 8997 7 07 9 8791 S8 0S 8 lt 7 020707 lt 9 5667 28677 70707 12 8 69007 SEZET 88 9
189. 85689 5698 07168 081 9 955 9 0 E 185961 ST6TET EESLZT 610 71 501 665777 TLYLTT 600721 BELGTT 988511 808071 8699 998807 66 588967 7906 7 OSITZT 097917 YSZ6ZT PTBTCT 08 17 TOBLET 995677 900001 EOOOET 500611 06501 PeISIT 5 8 LLOLE 56996 1596 86096 50596 6 196 STBSE 06756 17096 68956 0656 75676 GOLLE 0 96 88 56 750 6 00096 81856 ESTSE 60096 60856 14056 TZOLE TLE9E 79 56 TLTSE 6696 TLLSE 66TSE 96 56 60056 239 60EEOT 97717 EOZTZT 658977 12066 095807 76 18656 OTSPOT lt 86 7069117 E696L 79666 TSTLOT 806611 ESTBL 7616 689807 OOSLTT E7TL94 50006 680707 PSTIL 8 6 089007 9ZZOL 9 08 10216 60069 80964 5 52 st 96107 BOTLET SESCET 779621 GLESET 0 90 707901 6 776801 79771 PBEOCT 706911 960067 BEGTHT GS8EET 665907 970071 080767 LBEQTT 900001 0 LESICT 750611 T8LCHT 880977 001611 79 7 709907 6 790 21 8 6 gt 1 05 66 OLEEE 0666 65976 57066 69876 EBPTE LETTE ECLTE 9LETE TEOCE ELEYE 01 66 58066 90 6 TZLEE 16066 00526 TOTEE 60526 Es 69966 0066 90026 THOEE E 85 6 TOESOT GTSPTT LLEEZT 6
190. 87860 52 st 5 888 52858 986 8 80108 75978 86 18 TPO6L 5769 06508 06 ELES 9564 66276 7 888 85 68 SOZ6L 11068 L98 8 ESO6L 96 PL6ES 606 1257 9EP68 078 6 8 Eee 6006 515 8 06 76504 db 6ETOZ 0966T 7 6 TZ96T 686 ZZL6T 6 75667 0996T 66 6 92667 92702 02 867 GES6T 72102 60867 SYS6T TSZ6T SEB6T 95567 68261 ae 06002 8 6 9056 9EZ6T 66 6 TIS6T 77261 Scs6L Gee Gee gt 234 76659 89 62 8 8 81569 9 269 7265 9 66 2 609 96 99 LBTTL TOTTS 82 65 66 89 799 78105 72885 68 9 8 6 8 26 58 5 9799 8 69 25 8685 59559 EELTS 8TE8S Every 52 oz 16876 07 88 15 98 EZ9E8 55 8 6ZSY8 25008 9 56 O9EE8 9708 96 E 8 6 EESTE 08598 86 78 966T6 6998 S69TB 80 70898 09 78 TPOLL EE EGTTO 6 98 9 8 989 790 8 5 8 689 0 08 E D ver 8 047 867 AZT lt 9 spr z 0 0 z O 9 se pz 11 9 9 se pz 2 81 S9TLT 6TOST 82407 OT 38 ST 386 162 00 015 Aly 01 YL SZ ELITE VIETE 850 7606 BLET
191. 9068 0768 768 7068 68 568 568 pise 23 p 872 08652 95006 07 26 90 2 lt 52 25762 97 25 02 70672 67 80 89L67 0902 65272 6T6LZ SS60E TSTOZ 808EZ OOLLZ 856 S996T ZTEEZ 8 89 70982 SOE6T TELL 66462 L8S8Z OE68T 87022 96TSZ 89672 80S8T ZTZ9TZ TELH 52 DE E 056586 27796 97076 00 26 72696 5026 68776 02 002206 89 62 6 8 TESSE 0 9 9 00766 LESTE 78562 06 6 EOPTE 8 6 70982 96896 TISHE 20506 79976 89706 95 82 56 06 76580 ss 8 Q 876 6 66 T008 8262 8662 ETO8 08 7008 6T08 608 ZE08 ES6L 6 66 9008 86 008 7208 5708 8008 08 9 08 9 08 0962 V864 7008 8T08 8862 L008 E708 0 08 108 708 lt 08 5 23 TOEZZ 999 20906 EOLEE 6 72 85652 SEOOE 98726 67272 0 52 TSE6T 690 89072 72 7 80 79 82900 96272 79670 680 871702 ETSEL 6 279766 69 6 6 76092 70762 666 76522 90 52 66582 968 60722 5750 52 se 16866 80SZE 97256 EOLEE EO9LE ZZESE TICEE 98126 6056 DEZEE 87 6906 70166 55 96 SESPE 68906 0896 98 LYZE 26806 09976 71526 06506 96062 2 08 TELSE ESSE
192. 907 2 68758 LTOEOT 24 1 SS9TZT 0068 8 26 686507 7 98 1 097 606 06 0 9 65 65 8 68 85 007 SB9TIT S Ob 08 9966 0908 79 8808 TLVEET 98EZET TOETET 795 2 026527 082521 666657 LLESHT 02 EOLSPT 89 659601 907 27 79 7 96 8 SS9TZT 68 8966 2 S6BEZT 6596 TOPTET 57 S8SLTT 96 216627 685911 680717 12 LLELY TEG9P 00997 69597 18 97 9 09097 06097 00297 98 6 TS9SY 9755 STLBP S8ELY 1999 86 19 96 18997 5966 9796 66997 5665 PTESP 8575 8 9 09 SEESP 59 97 09 SLESY 8 907 69097 6 22 234 9 068201 9 SHTTHT 6 799 BETEZT 0569 2 2 11 O9LEZT ELZLZT S8L0ET 0 6 8L660T 07 27 CLLBET 68006 7080 TYSSZT TOBCET 6 8 LT6SOT TOBTTT 20692 07518 88056 7 80 68 08 689 6 ESEZOT 5 6 198 6 89507 As 52 8 980267 ELGEMT 76 6805 2797 0569 9808 EZIEET POCZET 68 0 LT9TIT 19257 907 7 8 506057 98277 6 9 TOBZET 57507 6 29 L698ZT 206927 886757 960901 6 5
193. 90886 0866 SEO6E 6 8 77 07 68866 88066 06 86 8 66 51166 97686 OLILE 97166 6 9 61 6 234 TSYS9T 7 2087 626087 729587 ESTBST 850 8 5 8 8 608057 72 59 618697 5700 870207 77 71 6 8 087 00 6 658717 58089 STEZLT 6759 OTOZHYT 50297 050597 707707 82 90 061977 6 TZSSOT 6 520 1 657 6LSEOT 606 1 EPOZHT 99 25 S 02 959667 928 87 52 987 79587 1 0587 2096 OEL8LT 8 8 980 929121 800 5 00 189502 265767 6 8 8 972567 60587 6 STEZLT 650587 EBLYLT 9 99 050597 89186 06 8 969 9 9 9T 85 8 96 06 97 65 STLLLT VOLLIT 22857 99 57 12 Ter 05 8ST LLT lt EST 097 897 VET p zr oz 8 9T oz 9 9T vI oz 97 02 9T vI 9T vI O 19 sE pz 44 19 se bz 197 SEZ 0O 99581 8867 97967 9LITE u euu 2DA 02 386 OZ 386 386 lt lt MOI YL SS 81 Dados de Performance continua o 4204 x AD 0x2 4 1024 556 MA 4 1024 ounsuo 0 1090 opowxosdo 195 apod 10 0w
194. 96 69062 26282 86 58062 259 2 82992 6 60972 68 219 lt 2 8 6 0 6782 98 92 0006 60582 00 92 25652 66582 20 92 19 8686 6066 ST66 ST66 9766 1066 6766 6766 8066 66 266 TZ66 6066 166 5166 0766 6766 1266 70266 8766 66 6066 6166 8066 5766 9766 5166 266 6066 0266 6266 7266 5 234 o 86202 98672 97 6 08962 LZELZ 72882 lt 9 6 S6OEZ lt 092 7 TS68T 05622 69 52 266 2 8LY8T 8 8 2 22252 9572 5 6 8 2 5660 787 EGZOZ 70 50 780 56867 7 8999T 2 6 se 52 se a SEPTE ZOEOE TSVEE 6 50682 TTS6Z 08 79 76 S69ZE 66906 8SZ6Z 86926 TTLOE LT88Z 95 2 80 0 02882 ZEOLZ S89EE 86962 68 0 SENTE 2996 lt ZTO8LZ 046 08 RE D 5 068 6768 6268 0668 90268 5668 068 7068 068 6 68 6768 6568 68 7068 5668 5668 0668 6668 5768 0068 568 668 68 4168 0668 6668 068 7668 68 068 4968 568 me 234 86 02 78972 06582 82206 00202 9 80 2 08 62 296 SLSEZ 60 2 79080 88 6 76 22 292 00882 6168 LEEZZ 20 42 EVSLZ 208 8 2 TSTSZ e 906 EZLOZ 66SEZ
195. 96991 86991 608 9T 66E6ST TT6EBST 926867 8 08 6580 T6T69T 86808T PTGOLT 78 9 Y66TIT 98 78 9 2 961 008057 TSTY8T OSOVLT S6CHIT 9 IEVSST I6L6YT 90597 989567 568901 ZSEEHT 12 8 80777 568 99 8 SITE 170927 5507 5507 1 46567 7 77 77967 00607 76 27 16967 6807 59777 99777 90977 85 59607 28607 LO9TY 06067 907 96517 6017 234 859297 959 1 8928 7 66 OTYSST 976697 822 66041 696LPT 788 9 989797 10 097 ThBbhT 59989 TEOSLT 818911 66127 TE9Z9T 59 91 8 26 ELTBST 09 6 68 697857 90607 56 018757 LZOTOT 882027 TLZ6ET 807 S Sz 104981 92181 819087 7 66 6858 LBTLLT 6600 1 759077 259597 989097 0 9 E S8928T 78 TEOSLT 780881 9V6LLT 2 69 759 9 lt 578 06589 60197 09 6 ST6OBT 6780 T96Z9T SHETBT 065197 078757 ZLITLT POGT9T SLLZST 827 12 19509 8 00 7666 57866 L686E 8666 70666 9066 67066 69 86 6986 88507 5 66 68E6E 907 68 66 59686
196. 99587 05025 TS9LE 08 25667 TOBSS 06896 PEDEM 9 6 57975 8 09 0 7 087 69 8686 2 lt 0 7 699 0 T6OEE T6LLE cerce 9ETLE TR 52 oE 8089 8T9S9 9TEE9 9 21979 97229 99009 TS98S 19219 8006S 9069S E8EZZ 60089 LL8E9 6009 85089 ST6E9 6866S T899S 77669 9866S S6Z9S 20289 71669 9066S 89T9S 0 9 75665 O9T9S 9ST09 70095 iz E 0 99 0899T 7899 9 99 6997 TOL9T COL9T S899T TTZ9T STZ9T 1 9 TY99T 5999 899 899 5 99 6899T ZOL9T 699 6699 0 9 s 58814 58895 08991 698010 8898 E8997 234 4566 LLEES 66 8 56809 06 VTSTS 1555 985 595 0 96 VESES 6TS8E 50 77 LOGOS 76895 76 76 796 55105 95855 79696 0 10506 75066 8L6 206 76986 se 59 st 58 9 89969 77 69 cv899 70779 9 09 60769 OLOT9 6 685 LyLPL Z8ZOL 91099 57709 VEEOL 79099 87029 ESS8S 01199 09029 8004 72659 SESTI 66199 66819 1 25001 12 88 6 8 6 LZ6MT 6 90677 05607 96 8 088071 6 88807 676 lt 6 95607 6 4677
197. 99STPT 000 27 LOBTPT TS9EET 896527 L99PST 218507 28 859627 600977 EOLLET LOL6CT 915277 7908 968627 7 8 Q 8 9ET6E 8 8 8 6 2786 EZBLE 58 68786 BTZLE 60696 9566 588 EBTBE ZTSLE 0 88 6 8 TISLE 5696 ITZ8E 85 0 696 BLIGE 8 0 8 TOZLE EOSBE VESLE LITTLE 9582 23 86806 LSZOTT 209777 6 6 80 STLSZT TYSYET 0 7168 795907 8 8 90 56 8 SPTEOT 9998 SSLZET 92 98 TYLTOT 8 EO86ZT 97 78 050007 TEZSTT 19928 856 6 TSTZZT 88ET8 8576 8 0 86662 ObTE6 E 52 Se S88 9T S 98ST 8 86 706 EB68ST 907067 9 7 2 lt 096067 LSBTYT 96 879067 27 97 155661 ZLLIYT 68 886617 6 0 7898 928 TEBBET GEGOET 5097 G6CTST 599797 LOSPET 87 1 lt 7 86807 1997 6 9587 0 9 70956 79676 70676 75956 5866 8 9666 BSEPE 96 95096 ISESE 9 ELESE 70 76 0 00566 0 76 880PE 8 59966 77676 BOLEE 76676 9 234 vEOS6 206607
198. Horizontal Descarga Horizontal Traseira 5 Gabinete Horizontal Descarga Vertical D gito 12 Frequ ncia do Motor 5 50Hz 6 60Hz D gitos 10 11 Tens o do Motor 23 220 380 44 440V CODIFICA O M DULO TROCADOR 40VX D gitos il 2 3 4 5 6 8 9 10 e 13 4 15 C digo 410 8 E 815 a 8 5 8 Descri o 5 9 S B 3 B 9 gt 9 6 2 e 2 D gitos 1 a 4 D gito 15 Nome do Projeto N de Circuitos Frigor ficos 40VX Evaporadora 1 Um circuito 2 Dois circuitos D gitos 5 e 6 3 Tr s circuitos Capacidade 10 10TR 40 40TR D gito 14 15 15TR 45 45TR M dulo Trocador 20 20TR 50 5OTR 25 25TR 55 55 D gitos 10 13 30 30TR 60 60TR Filtragem G4 Filtragem G4 D gito 7 F5 Filtragem 5 Unidade G4F5 Filtragem G4 M5 L Low Air Flow High Air Flow D gito 9 Mercado Frequ ncia Dispon veis somente at 45TR 5 50Hz 6 60Hz Quando as filtragens G4 ou F5 forem selecionadas separadamente o c digo ser formado com 12 d gitos D gito 8 Somente para capacidades de 20 e 40TR Posi o de Montagem 20TR 1 ou 2 circuitos 40TR
199. IEL LG 011010 98 00 09 2 0 WOU 9H 9H Gig ONOJ wou 1095 1020 0821959 161238 105591009 d 50080 SVLON 9HHSSXAOY OHHSSXAOP ISHSSXAOY m eo euixen 2101901 Jeujuioy 21019 04 10 1088 1002 1086 1020 AOZ vl vis 01 XEN 18101 WON 104 1022 vi 1022 xew 1022 won epea 1010 xz sesosseduog 1086 022 epea 101014 1096 y uoy xz 5210559 1 02 1022 Xen 704 1096 1022 vl vis Iml 704 1086 1000 1086 002 y won epea 1010 xz 5910559 1 02 022 39 BIopesuapuog 022 386 BJOpesuapuoy 512 386 Liopesuapuog ISHSSXAOY ojapo 0 38 lt BIOpesuapuos LO Ot XI8 LO SL AJ8E B1opesuopuos uN L0 YLSS opeppede gt 117 Unidades Evaporadoras 40VX com Unidades Condensadoras Axiais 38EX 38EX ao Dados El tricos continua E os 26 ou os 66202 66621 4 44 91981 94 91 su a O Da o
200. ISTHE PICCE 9096 8 6 568 06 6 Z88TE 6 660 ao 6 9BTSE ESOEE 86156 6LOEE 9 0 rr L80 E 8 0 86196 GEGEE 858 97660 92076 9 8 T0667 56 72660 15 9 7597 99 7 97 994 EL9Z 894 0694 8 9 6894 0594 994 6 9 894 699 8 9 689 sis 894 694 YS94 899 89 689 699 S894 1891 asa 5 Dad 09572 LLYST 65682 06 20 2 2 76 72 96880 EESTE 57702 Sepp e 67102 S8SEZ 0 2 000 92 6 pSTEZ 20990 95467 68977 e ga 6998T ZOSTZ L8EPT 07592 L6C8T 906 Ee pre 52 02 TICSE Scree S9TLE 596 8 86 SISTE 86 6 T68ZE Ses SER 6TS8E 82296 507 8 15296 68076 06006 RES 66026 79246 66 26 0 SZOSE 72826 E EXE 6 E 19 02 9T oz st vI 8T vI oz 8T oz 9T vI 8T 9T vI 02 8T 02 vI 8T 9T 2 VEJO 492 se pz 492 se pz 2 906 9EvL 0285 y u YL OT 8 lt ELTCI LZIZT 90727 6 GCICT 9TICI 86027 76027 SITCI EOTZT 92127 70727
201. Joe oz 2 Jor oz 1stoixao OHTOLXAOY 086 101 o em fel om 086 022 m A08E 022 vivia vivia m Im 0d 0d 022 sesossasduo 2 A 012 49 2 ogsu L OL Xa8 LO 101 speppede gt gt DADA XPW DIDUZJOd 9JUI410D SO 4 09 0FE IYHY puou spu sopngo 2 501 9550 2 195 5040250 op sb1oppsuapuoo 2 1055 XPIN ST DUO pJas Y 9601 OU 1 5 DP 15021501 ODS
202. PITZIL LySprT 6 266777 07007 69E9ET 521827 LOSOZT 158201 199021 109 15 06 51706 600 92 60 60 0 68 60 97706 517860 560 76506 79706 8766 71960 OBTOE 09667 6596 5660 SL66T 96 ESEDE 79006 5 60 6 7 006 79 60 TLV6L 84460 8760 E 234 98548 7966 6 lt 18 868 79086 60 1257 56718 56796 0111 E 0008 69726 65890 8796 02882 16006 LEPSOT 502911 96744 9506 8905 76898 86 008607 06 58 77 6 LTOEL 19998 59 o N 11961 008777 T8EGET 721807 0296 LOSTET ESSSZT 7986 92 021721 6OSEST 829777 6 9 7758217 686771 879 ETS8ZT LSOTZT lt 8 9 069827 ne 06 6 0620 PLOCET LSLOPT 977767 75701 8692 9 13 ge om 97 0 97 Pt 8 9 Pt 44 om e 97 0 97 Pt 9 Pt de om 97 o 9 bt 8 97 02 ng 19 19 17 19 se pz 2 8 04502 09072 05547 ST Xage 0T XagE 386 594022 MOJ4 1343AU YL OY 76 2704 X A9 4 1094 546 X my 0x2 d 4 1029 2 10p040d013 oqing ap 1 1 1
203. Pot ncia kVA KCFPDA38C Para unidades 40MX apenas 4 polos 38ESA15386S 8 Para estas capacidades de motores os kit s de instala o n o 38ESA104465 440 25 10 KCFPDA44C ser o fornecidos apenas os valores do capacitor ou banco de 38ESA15446S 440 30 15 pa O instalador deve fazer uso das orienta es da NBR5410 para Notas adequada instala o Capacitor para Corre o do Fator de Pot ncia kVA Os capacitores acima corrigem o FP para 0 92 OFM Motor do Ventilador Externo Outdoor Fan Motor Foi considerado que a carga estar a 100 da pot ncia nominal 32 Dimensionais Unidades Evaporadoras 40MX 10a 20 M dulo de Ventila o M dulo Trocador de Calor 618 600 600 24 27 Dimens es em mm 600 600 Dimens es em mm Dimensionais continua o Espa amentos m nimos requeridos para instala o A Carrier recomenda que antes da instala o sejam verificadas as condi es de vento e circula o de ar para evitar impactos em desempenho das unidades Unidades 40MX ACIMA OU ABAIXO PARA MANUTEN O Dimens es em mm Instala o tipo suspensa VISTA FRONTAL Para os m dulos considerar como dist ncias m nimas de montagem entre unidades os espa os m nimos recomendados para cada unidade N IMPORTANTE Suporte A Carrier N O SE RESPONSABILIZA por problemas decorrentes de instala es inadequadas A IMPORTANTE A uni
204. SBL 51080 se 23 08919 067 15058 96076 55009 STEZZ 69668 9 06 651765 SOOTZ EZPTS SLE98 8 91889 5 6 08988 9 5 908 9 8 08 15898 9195 85999 50 EETES 79875 6589 0660 55818 90075 9 8 2508 S90ES 8009 09 52 0 g E8660T 66 6 86 860 6 szzvoT 61586 6 25206 50 86 LLTE6 0 88 98 20807 0 20596 6 OTEZOT 0996 zszt6 25898 20896 99616 58298 LOTES P9PSOT 21566 s6 6 888 09 66 6 50888 8 zzeve 50688 0 868 8 15980 SS6LZ 00 0 21 92 656 0 08 0 98992 89292 60 0 68992 90192 85 8680 969 0 60 0 6092 OOLLZ 50 0 0 9 97 7 190 2 97792 T88SZ TTELZ 080 ESELT VIZIT 67198 SIELZ 2 92 62192 TLSSZ 90 92 08550 23 18069 TPTSZ lt 00 8 082 6 84029 66 2 58 8 6 05 09 7992 EEEYS TOV68 PT66S 9EPOZ 8 20806 60686 5 69 66 80 8 06 lt 6689 88 8 96E9S LSYS9 9 90 78568 ESSSS 89 0 28 77975 01 69 GEBTL 2 sz 1 6 067 67280 8 0 082 6 06780 ETSZOT 7696 STEE6 8 20 00 6 lt 6 0768 87 6 90 00 58056 96 90T 0500 60676 50268 T8900T 61056 86 68 5
205. SEBEE LOZGE 55627 908 2 LOTEE EGYBE EO6OP TETLZ TZSZE LE9LE 06 69592 86 TOSSE 80007 87092 5 90 80656 68 28742 16006 8676 VITLE 59 0115 OST8Y OSVSY 6 1680 8 lt 7 6 6 7977 LT9SY 0 807 98907 8007 89206 75 7 5657 ZSSZY OOSLY 977 19027 0607 66 77 97027 796 TTOGE OST6Y SEZ9Y 9 5 T8E9 6LSEY 89607 686 ETLEY STOTY 69986 PITLE 10 O ETTET SLOET SYOET GTOET EGOET ESOET 800ET 56627 ZLOET OZOET S96ZT 69627 860 850 IEOET LZEZT ILOET 960 6S6CI 8567 TSOET 66627 97627 52627 9 0 LEOET TODET 756 LSOET TTOET 69627 60627 6 0 TZ6CT 72607 ELBCT 234 p 8060 TZOZE E9OEY 9 lt TOZOE S9E9E 796 TO9SE SSOTY 8 6 TET6C YSSYE 0007 LZS8Z 09666 EV96E 957 7 8 6 TOCEE 67586 85 2 6 LE99E 960 8SL97 STHTE 66096 11966 OOZ9Z 77806 79756 1786 52 DE 66005 99277 7847 59205 TEELY 0 Ob6EM EsPLP 65977 0 27 8 6 97205 6726 88697 64 7 6 66 797 68 11997 8 LLEOM 82075 07087 9227 80 27 06181 EOESY 60927 VOZOV 90757 85927 78007 65786 17 8 Q 06 17
206. SLZTT ESZTT LIZTT 08211 SSZIT 6LZIT 23 0 92192 97082 EE98Z 66 01152 692 6 7 2 LYGTZ chore L6LSZ 98 62 82 87 VE9TZ 6 8 97572 CICIC 8 6 9 BPSZT 05 00 S98EZ 8 50 T8E9T 76 8 TZ9EZ TSO9T 55787 78802 68TEZ 869ST 608 TOSOZ 52 or 48 SS90 70962 EE98Z 92206 69062 72182 6 77 7982 96572 19992 98 52 92076 6 662 82682 PLOTE 97662 99082 6 9 TZOOE 01182 67592 8 752 O9ZZE ELTOE ZSZ8Z 85790 79006 78282 9792 OLLYZ 85680 8792 LSLYZ 2 13 79 0 99 0 PITOT 29 0 TZTOT 89TOT 29 0 9STOT OZTOT E9TOT 65707 59 0 SSTOT TZTOT 89TOT E9TOT TSTOT 99TOT GSTOT 9 GSTOT ZITOT SSTOT GPTOT 69 0 O9TOT 6707 E9TOT TSTOT 23 5 80672 78992 lt 7982 08006 82562 7 950 26572 97082 70972 68 92 76772 86687 07222 SLEST 09082 70587 61 72 6 96976 85087 9272 EGEN 0589 68067 07 72 65 00597 79687 807170 S8T9T 6098T 5 7 Ke 52 E SOZEE 9 6 TS8OE EZTOE BOSTE TEEDE 68062 97280 86 60 82 96 0 61 72956 7 26 89 ETEEE LOZTE 87260 96972 9 7 68060 67 0 TOVIL GTSEE ESETE 98660 14 2 65
207. TETLE 72 56 68766 ESTZE TOOSE 02776 EEZLE TEOSE BEOEE 9607 68586 80696 09206 7986 08696 60206 SSLZE 9 GEZHE STZZE TICTE 12 ga 0 NON 492 se pz lt lt 492 se pz zz 492 se pz zz aosgt 6 80 626 3712 8 1 YL OT 58 204 X AD 0 d 4 1924 b 556 X MJ 0x2 d 4 1023 ounsuo OXIDGD auuofuos 1 O nf 06103 00T 5019403 sy Z ojnajpo 5 jof 1030 T 2 4 oqing 1 2 1 og ng ap 81 1 gt 19 3 DId 4 1004 52 4 1024 0301 appprpdoo 12
208. de fixa o proporcionam unidade uma constru o s lida e prova de vazamentos de ar para amplas faixas de press es A uni o entre os m dulos feita atrav s das pe as do kit que acompanha o equipamento O Kit composto de e Uni o dos m dulos suportes e Parafusos autoperfurantes e de borracha e Porcas e Parafusos de uni o e Fita isolante autoadesiva e Chave Allen M dulo Trocador Composto por uma serpentina de resfriamento bandeja de drenagem e filtros de ar garante grande flexibilidade de montagem em campo Filtragem V rios tipos de filtragem s o permitidos para o m dulo trocador de calor Classifica o G4 Moldura descart vel Classifica o M5 Moldura descart vel Mais a combina o Classifica o G4 M5 Porta Filtros Perfis de PVC projetados para aceitar a montagem de filtros de at 50 8 mm 2 in de espessura e PVC filtro grosso e Met lico filtro grosso filtro m dio 5 plissado Bandeja de condensado O m dulo trocador fornecido com uma bandeja de drenagem de condensado que proporcionam uma drenagem 100 positiva com isolamento interno em pintura ep xi branca A bandeja tem uma inclina o m nima de 10 mm m para permitir a drenagem do condensado al m de duas op es de drenagem uma para o lado direito e outra para o lado esquerdo Alguns modelos poder o ter mais de dois drenos O dreno de 19 05 mm 3 4
209. de comando caso a sequ ncia das fases de for a possibilitem ao compressor o correto sentido de rota o Caso haja o bloqueio da tens o de comando necess ria a invers o de apenas duas fases para adequar as fases do sentido correto de giro do compressor C digo do kit Rel de Sequ ncia de Fase K35402013 Kit Automa o Modbus 38EX 38EV A comunica o do sistema realizada serialmente no padr o RS 485 com protocolo fechado para converter em protocolo Modbus RTU deve ser usado um conversor C digo do Automa o K35402026 31 Opcionais e Acess rios continua o Banco de capacitores Tabela 2b Kits Corre o Fator de Pot ncia para Unidades A Carrier oferece opcionalmente para a linha Ecosplit Ecosplit Inverter o kit por unidade evaporadora e ou condensadora o que possibilita a corre o individualizada Unid Tens o 2 08 4 Polos do fator de pot ncia conforme a necessidade do usu rio ni A C digo Para a corre o do sistema necess ria a utiliza o combinada dos kits 40VX 22 22 Veja os c digos dos Kits Corre o do Fator de Pot ncia para a 38 1 KCFPA 38 2 40MX unidades evaporadoras e para unidades condensadoras 44 44 nas tabelas a seguir KCFPA 22 Tabelas 2a Kits Corre o Fator de Pot ncia para 40MX 3 E 2 1 38 Unidades Condensadoras KCFPA 44 Como 22 22 Unidade Tens
210. de evaporadores da linha proporcionam a maior flexibilidade de aplica o do mercado como as 40VX de conceito modular que tem constru o robusta e s o um diferencial da linha pois possuem gabinetes em perfil de alum nio com op o de ventiladores do tipo Limit Load e filtragem absoluta Os modelos 40MX s o constru dos em chapa de a o galvanizado com pintura a p poli ster revestidas com uma manta de polietileno expandido e filme aluminizado que permite lavagem a op o de melhor custo x benef cio do mercado com alt ssima efici ncia e modularidade Completando as op es da linha os evaporadores do tipo 40RT possuem conceito rooftop com insuflamento downflow e duas op es de faixa de vaz o com um gabinete constru do em chapas de a o galvanizado e pintura a p poliester e com isolamento t rmico que possibilita f cil limpeza al m de garantir maior estanqueidade e robustez ocupando menor rea de piso Conhe a toda flexibilidade de aplica o e conforto t rmico da linha Ecosplit a melhor op o em sistemas split de alta capacidade Caracter sticas Construtivas Unidades Evaporadoras 40MX Gabinetes Constru do sobre estrutura de chapas de a o galvanizado e fosfatizadas os gabinetes s o revestidos por processo de pintura a p poli ster na cor cinza Os pain is de fechamento s o facilmente remov veis permitindo total acesso aos componentes internos Os modelos da linha 40 utilizam uma man
211. para capacidades 50 55 e 60TR fornecido somente mediante consulta f brica CODIFICA O M DULO FILTRAGEM FINA 40 SESC psp ps pos BRR alolvix FlelPIF Descri o D gitos 1 a 4 D gito 11 Nome do Projeto M dulo Filtragem 40VX Evaporadora Nome do Projeto Unidade Op o de Filtragem M dulo Filtragem Capacidade da unidade D gitos 8 a 10 D gitos 5 e 6 Op o de Filtragem Capacidade F6P M6 Plissado 10 10TR 15 15TR D gito 7 Unidade L Low Air Flow H High Air Flow 30 30TR 40 40TR 45 45TR NOTA M dulo Filtragem Fina para capacidades 50 55 e 60TR fornecido somente mediante consulta f brica 14 CODIFICA O UNIDADES CONDENSADORAS 38ES D gitos 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 C digo 3 8 6 E 86 o E 2 5 5 9 2 8 Descri o S 5 2 5 8 5 E 5 E 6 5 e E 4 t g gt a D gitos 1 a 4 LS D gito 11 Unidade Condensadora Padr o Especifica o 38ES Centr fuga Somente Frio B Bancos S Standard D gito 5 Revis o do Projeto D gito 10 A Revis o A Frequ ncia Nominal 6 60Hz D gitos 6e 7 Capacidade Nominal D gitos 8 9 10
212. pz 2 v8L6T 19697 8 ST 386 SZLYOY YL SZ 980 9 06 9 0 60 6 80 0 0 05 06 86806 66 06 95926 690 0 09 06 ZTZOE 88 6 80 26906 9 90 29806 65 0 9 8 66 0 0 06 650 6EB0E 0 6 lt 90 ZLSOE OT8OE 00 0 SYSOE 6 Dad 61519 0820 6 02 0267 98009 89 9 96989 69 7 ESS8S 09669 059 T9T S 79699 71569 0897 SE6SS 9999 2 299 79677 0905 78079 00069 6 525 6 09 01559 98 SOSTS 8666 SLZE9 99027 09604 EZZ8S 67209 2 St 099 0892 6 0 9089 0022 98689 96989 EVEZZ 5 6 9 00809 27059 553 9075 EEOTZ 71569 95 650 10 9 27299 06 899 91 69 00069 2958 9 8 02069 99 0 60569 TEZS9 SLZE9 2969 6 59 6219 67209 D 2 vL6LT 988 2 ELBLT 02082 656 2 8 158 0 lt 0082 06 0 8 TT8LZ 686 2 SS6LZ 88 61872 66 2 06 0 22872 8 7 896 2 EBBLT 2 76 72 856 0 TT6LZ 58 2 2 60672 88 7 98 16972 16 88 0 869 0 69 2 Dad Exmo 52609 0182 DE6PZ 99606 86519 lt 0 88067 009 lt 0 9 02629 62887 0758 lt 626 29 8 2 0 9 7 076 4 06799 6 689
213. se pz 49 13474 2 9581 9 60 8620 aDA 02 386 02 YL OZ 68 Z zoz X AD 0x2 4 1024 lt lt 6 X MM d 102 0 1090 40 13S O inf 02 00 sojuawpdinha 5 5 sojaqo Sy Z ojnojpo 1 1030 10 02 0 2 1 oqing 1 2 1 DU 0235 oqing 91 1 02142 3 2 234 4 1024 5 apoprodoo 52 4 1024 0101 0402 12 VLON 15302 83540 77 3931 PISS 68 50 675
214. 0 195 apod 10 0w 0 06103 00 2 opuvsado sojuawndinha 0 50940 SY Z ojnajpo op of 1 1 1002 0 2 oqing 1 2 10 0295 oqing 99541 1 Jy Mm 0311313 02 2104 2234 4 1034 janisuas 20002 52 4 1024 10301 20002 19 VION 3070783590 VONIDI 48805 09905 6 705 8 705 16505 TSEOS OSTOS 50705 7 005 70005 76667
215. 0 gt 2 OZXAOY OZXAOY STXAOY OTXAOY VXId VHNH 118 O Caracter sticas Construtivas continua o Nomenclatura D gitos 1 2 3 4 6 7 8 a ii dz Descri o Nome do Projeto Altera o do Projeto Capacidade da Unidade Tens o do Motor Frequ ncia do Motor Vaz o D gitos 1 a 4 Nome do Projeto 40 Evaporadora D gito 5 Altera o de Projeto D gitos 11 e 12 Vaz o A VS Standard Air Flow High Air Flow D gitos 6 7 Capacidade 10 15 15 20 20TR D gito 10 Frequ ncia do Motor 6 60Hz D gitos 8e 9 Tens o do Motor 23 220 380V 44 440V Verificar Press es Est ticas Dispon veis PEDs nas tabelas de Caracter sticas T cnicas Gerais CODIFICA O M DULO TROCADOR DE CALOR 40 ERR 1 Descri o Nome do Projeto Altera o do Projeto Capacidade da Unidade M dulo Trocador Padr o de Especifica N de Circuitos Frigor ficos D gitos 1 a 4 D gito 11 Nome do Projeto N de Circuitos Frigor ficos 40MX Evaporadora 2 Dois circuitos
216. 0 9592 69592 78 8 CSECT 02652 20682 6087 80872 6 52 692 96 6 2 21 72 6550 59 St 86EYE LSEZE 76506 20606 6626 02706 806 ST88Z OLS8Z LE9LZ 2 6 EZOOE 02762 TEGTE 06662 T9Z8Z 786 2 66662 9ET8Z 29592 69590 GZETE lt 6 62 8 EEETE LTY6Z 909 2 EV69Z LOV6Z 8 lt 2 SE6ST TOSSE Tel 607077 ZSOZT 0 SYOZT 890ZT 9027 02 70027 08027 O9OZT 77077 807027 LYOZT 67007 9EOZT 79027 9SOZT LEOZT EEOZT ZLOZT PSOZT TTOZT YZOZT SYOZT EVOZT SEOCT OZOZT 6SOZT OSOZT SZOZT OTOZT 79027 6EOZT 96 66611 23 89 2 EZZ9Z 8 8507 02952 6 5662 ESEOC 6 6780 SSY8Z 65500 56972 1 80 866 0 072 66 98060 97692 79 2 9266 98800 5692 ELEGE 88 G6ECT 6L6SZ 926 00 8 8 2 PSBST 51990 52 40096 2 866 806 8 9066 ELBTE 22206 566 768 662 67082 SSY8Z TOSSE 96666 ELETE 2 lt 06 90776 09562 98062 28062 88 2 79 0 60876 55 26 97 06 7 662 9 77 06 76882 70082 8 06 882 LLELT 51990 10 8080T 80 ZT80T 8080T 8280 lt 280 90807 9 80 6 80 80
217. 0 01 4 1 1 2 1 op pu 0925 oqing 81 4 Op Jy M 2 0344437 2234 4 02 5 0002 52 4 1099 0101 apoproodoo 12 VION 5J03VA4I590 YONJ TI 67592 91592 89792 2790 ETS9Z 79792 50792 97690 85790 00092 TEEN VY9Z9Z 99S9Z 9 78792 66692 LSS9Z 6 90 9 TZE9Z 11592 72092 LTE9Z The LTS9Z ELY9Z 96E9Z 56792 18090 ZOV9Z SOE9Z TLT9Z ZTE9Z 08192 dad 01 lt lt 76767 TSTES 7 05 75 7 880TS SSZTS 89677 TOSST 9687 65881 867 9POTY TB0LP 06675 E9THE 9 96805 79266 06266 60257 8528 PIZSE 00607 57 77 GTSOE 6bOSE WT96E T96EY EZ86Z LS88E 52 sy 59809 8798S 96596 lt 5 099 6 60555 26966 SSZTS ELSYS 97525 8906 65887 6 9 72609 67 6 TS6ES 05609 67 85 LSSES 9EBOS 99TLS EOSE
218. 02 12 5 668 98 198 SS8LT lt 98 9 8 8T8LT 8 8T8LT 0 9777 75 77 SEGLT 06 97877 8T8LT 6 09821 8 69 8 86 CIZLT 70 71 lt 06 ES8LT 8 698LT 6 60477 9 9 OT8LT STLLT 71941 lt Dad 51656 90266 LTLEE 70896 087 95186 0902 TELSE GTE9E 95292 PTSTE 56596 86 97952 80 LELSE TOOLE 7 60 8LTOE PLIVE SECSE 0 980 2 850 997 2 92 76492 85506 ESTZZ 09 6 66 SEZZE 59 sv Trocy 05907 TEEOY TLOOY 96007 6L98E 8 8 95 8 508 66 9 LESIE 6 96 6 8 25227 T9L6E 8 GSELY 07866 0057 ZOOLE LEGGE TOSLE 9975 SEZSE 090EY L8VOY 2086 85 86507 808 7 5 9507 98 8 78 56 TESEE SEZZE 12 18097 09297 VEZ9T 6 9 75297 OZZ9T TTZ9T TOZ9T STZ9T 9 O9T9T GHT9T YZE9T 58097
219. 055 d sopeg 02 Xa8 un LO 0 XI8E LO lt 1 XISE un LO ISS apeppede gt 0 OHHOSXAOY m 210 904 elougjod 088 AOZZ 086 1022 022 1 lvl 1101 12101 WON AOBE 022 v 14 0 7086 1020 1086 1020 104 xem AOBE 1000 lvl 14 0 7086 1002 1086 1020 xewi y won 0 086 1020 v 14 0 0 1094 11279 1194 086 022 09 07 5812 0969 0 15 09 07 67017 62869 086 ozz LSHOSXAOY Im 4086 1022 AOBE 1022 304 xem epea 2 epea 1010 xz 1055 2 1010 1055 2 012 386 210 2 002 386 e1opesu puo9 022 38 21opesu puo9 n ogsua 0 38 lt LO OZ XIS lt LO OL 8 LO 8106
220. 05671 68 TLGSST TS69PT 008277 595 7 5706 20 5 TILSET 117067 86 6 720157 762277 LSEVET 9 20 2 7 08 950 07 95977 12 60 5 01895 50895 0895 95 66195 06195 68195 1 855 08555 68555 EBSSS 61 5 0098 10 95 672 5 TIVIS 50855 07855 00595 98955 60755 92055 588 8 9 595 S6LSS 9 5 67995 856 SLOSS 5 06855 TETSS TIEVS 2 5 234 ETSZST 96 57 862097 552097 6 lt 716067 SETEST SSTEST 566 6 8 590977 6 0977 ETBSET LLEVST 691957 80 88 9669 TEOSOT 85 60 797001 9 77 25596 0055 SIZHET 26776 88 6 TLS8ET 70676 521627 52 0 186297 68097 82097 552097 ILLSST 8 SSTEST EL9BPT 899977 690977 6L09PT 6995 697957 9 6LESST 6866PT 86656 PZOLHT 9 977007 092897 886 56607 962667 22067 EPITHT 58 LLSOST 6LBTHT 796 12 69 05 5625 7 05 97605 81175 06 15 82 15 7 15 EOSTS 115 91115 SITIS 80805 9 005 LT6TS 56805 87005 615 826175 TITCS 6TETS ZELOS 66 05 TZOES 66175 607175 6 05 97005 7715 59906 TIZOS 6715 71 05
221. 0727 09 7800 8 665717 12 66687 6 019 7 8 5 7 6 55 7 90 7 SEOLY 900 7 8 9 67997 50597 LST6V 90087 6 9 7 9 7 8 8 69 7 89697 77997 SOLLY 96697 0697 9 80587 5 7 960 7 72697 7 60 7 9697 85957 0 7 6 69 60 57 23 9 9 0 8057 08 206627 SOVSET OZZLET PTPZIT 6 8 8 0 206 9 688 7 7 06 92206 6 7807 00 527 ZSOEET 88 550907 686 918 02256 0680 270221 99208 12866 9LVLOT 7 96 8 17706 02850 7 55 Se 8 9 052701 TEYSYT LESOMT 016 OZZLET ZZ6EET 08 2 BEOTET 600297 ILEZST 96 06 9 8LVIET TSOEET 8 065967 S968ZT ZHTLZT EPESST 856907 88 LTOOET 0 9 0 5700 ILEZZT TZZOET BLSCLI 0 5 07777 666 5 9 0067 98607 7 6807 80907 79727 50057 LEVY 0 67 T6DEP 8777 9TOEY 066527 60 9 00727 5 67 LEDEM 06627 SLLEP 5067 69 5 067 06607 5 234 E 6SLSZT 9 5 EZLSYT 068777 69SOZT
222. 08806 OZTBY 669 SEOTS 2 87 6 lt 09SSY 69666 L88ZS VOTBY 0 5 9900S 96TOS LOELY 88077 66 75 SYLTS ETB8Y STE9Y Z88TS 8768Y 9TT9p 6E06Y lt 6 97 STSEP LIZZY 15 oz ST oz 8 9T vI sT 9T 02 oz 8T 8T vI oz 8T oz 8T 9T vI 9T 2 192 se pz 492 se pz 4 9 se pz 2 81 9 6 lt 90 888 ST A38E STLHOY YL ST 59 Dados de Performance continua o 4704 X A9 4 1027 5 lt 6 X MJ 4 1024 2 ox pqo 40 15 DJOppJOdDAa op O pDo 06103 00T gt soquawpdinha 5 gt lt 10 5019403 sy Z 2 5 iof 1030 10 02 O T 2 4 oqing ap 1 2 4 0235 oqing 81 1 Jy 0314337 012U370d DId 4 1029
223. 096 LTESE 59696 87096 98156 6976 TYS8E 75 6 79596 19956 95 6 89596 L99GE 8596 7 956 s S662 18696 70096 9156 900 ESO9E TLTSE 71096 T8TSE 234 10196 095 6 2977 6 66 06111 696621 8 CESTO 200017 6SELZT 06 9 01116 205907 680221 SEG9ET 9 968 SOTSOT 709021 8097 05088 567 0 6L68TT 9 58 09066 68 EZLSCI 55578 ES8L6 96 Ea TIZES 15596 9 02 141941 91197 86 57 EETOST TSYL9T 252861 527677 TESCHT 265857 769697 56 7069 VEEELT 785751 6017997 6 9 698757 07977 GEGBET 720551 517907 8 18 60289T 0S06ST E600ST TS9THT 755667 SVEOST 928171 89 06 570707 44 oz 8 9 oz 8I 9 tI 8 9 vI 43 44 oz 8 9T oz 9T 9 44 oz 9 oz 8 9 vI 9T ng vg se pz 44 19 se pz 19 se pz 29581 9 8 0827 EETOL y etu Xage ST 386 ST 386 HSYXAOY 4BIH YL SP Dados de Performance continua o 4404 X 99 4 1034 5 2 556 X MA 959 4 1024 5 2 2 1 oqing ap 81 M 0214213 02 9104 2234
224. 1 SI oE 644067 556587 9678 86 787 655 8 OVILLT 8 6 TLSPLT 06869 866691 TSE69T 508 6 8 8 9008 59706 6 8 8 5 006 8 6672 96 69 910597 558567 550587 6106 079997 0 58 SLYSLT 75 59 6SZ6ST 585 6E099T 08895 TODEST 17 8 1187 68087 9705 0 6 7 98 27 SITLP 9 697 7 697 6897 PETI 0 097 55097 8005 60887 079 7 90 7 67887 59 7 597 8697 9 9 SES9P 2986 16 188 7 91 97 29957 606 7 76 97 LE9SP 6 99 97 85957 71977 660 234 1862 1 858 8T 6898 6 57659 890081 077 8 699687 PTSZST 2092 9695 7 TLTILT 1 21 00057 0 6 715987 56 192157 8075 59 8 280 892807 01889 90 9 91 57 8600 7 61 60 95067 906 062597 69 07 6 8 TOV8YT LSEBST 52 0 686T 89TE6T 6898 6 8THOGT 688787 SOLEBT 69968 560287 68 9 9695 1 9 15112 656661 615687 215987 509002 68 60087 59 8 E6TO6T 786 808 90 198602 708267 890081 96 59667 LLITET ITSCLT 062591 9 0 8 6980 7 6 0897 LSEBST 12 8 59087 9 86 0 87 200 7 5607 01607 55207 95007 5007 6 197
225. 1 XEN I P v via apos Jo mona ogeu 2 ONDI Z 3 2 GLOAI8E 40 5 d sopeg 098 L 0 2 202 H SA9VVS 00271 SSCllL 660 oSv 942 lt 66 086 022 H SA9EZS xen I ojopoW 0911 10101 SLONISE a L SL 386 apepiun 10 9181 Ppeppedez lt 2 081 2 9 1012 48 10Ssesduioo d 11 2 sopeg 04 07161 0666 ces LV XINOY 09 21 0020 702 686 2 086 022 5 96201 v xen 1 10101 012 486 210 L OL Aa8 spepiun LO 41OL speppede gt 97 0D112 2 OjND D2 DAD XPW 204 gt SO JDJ2pISUOD 5 09 lt 0 lt IYHY spu sopngo
226. 12198 BJOpesuapuoy ogsua OL Aa8 spepiun LO 41OL speppede gt r DUDD 0211 2 2 DADA XP 104 SO 5 09 lt 0 lt gt spu sopngo souadns 2 501 550 195 5040250 1 2 U31102 JDLHOS 405 XDIN 6271 10d 1 lt D00419 y 90 LF OU JOS DP 150215011 ODS 50 5 1 os ONO gu GL9AI8E 105 lt d sopeg p esmo oie oc imo se ess os vz om cm ee ce 2
227. 18 8 0 9052 1 ETEOZ L666T 0 6 7767 90002 50 6 02767 6676 6 0767 5 6 Z006T 08102 986 7 56 06Z6T 9 86 866 TOE6T 06 666 OTE6T EPO6T 0002 86967 6 9 6 90 67 8 6 lt 6 0888T 6 ZST6T 76887 234 0405 lt 09 lt 677 66008 79769 6 62608 6205 70629 2589 SO9TS 5 lt 709 09 69 799 66905 99666 80089 7 09 6967 95586 87 9 52 86687 59196 77869 9 68 86656 ES0E9 TIEOL 8697 LISYS L8TZ9 5J oz 48566 066 6 7 988 8 6 8 88776 LT888 OZ8E8 6 08 5 688 098 8 VBTOL 589 8 5 6 77026 97898 08028 1206 8 698 5678 618 80 8 77028 s SS6Y6 57768 98 8 6876 02968 78 056 5567 66578 5856 6 dia och Esto ro er eco or cons 9 se pz 49 se pz 49 se pz 42 2 81 1904 6Z9PT T6TZT 0T 386 ST 386 HSZXAOP MOJ JIV YL SZ 72 4704 x N 14 102 ownsuoy 596 X 0x2 4 1094 0 040 195 apod 10 0w O
228. 19 Y 90 LF OU JOS DP 150215011 005 50 5 Vel 662 2 OUNDO 2 Bel 591 692 Ono Ono 66 LIL soz 2 2 pi vel 8 A0bt 1086 1022 1612 386 1055 d 02 sopeg 1612 386 105 d 2 sopeg 9 6 652 07 06 0 216 5 206 806 DHHOEXAOY 0 92 652 15 06 07 178 5 2 206 806 15 06 0 028 6 lt 2 106 0 106 0 15106 0 16106 07 Im 086 022 2 88 022 WON 8 AOCE 022 022 022 8 02 709 10d v 1 y v 14 v xeni y ojapo 18301 1801 1 1 1101 XEN 18101 WON epes 10101 epes 10101 1055 2 lt 12 386 esopesuspuog 910 286 e1opesuspuog SL Xa
229. 2 60752 06752 67752 LGEST SESZ 97752 6642 96642 7 42 2552 80552 9752 98652 2552 9LYST 50752 9262 68 52 752 72652 LSCST 8 52 752 06652 0652 65752 96642 1642 06152 60752 GTEST TOCST 234 50257 69 6 96 25 VTTYS MLCEM 62277 00 06 EPTIS 8 675 51987 68787 0 76 9 07 69 97 59675 6 7 666 79857 86705 STOEE 97066 50677 906 7 lt lt 606 09756 72007 06777 78206 66 7 S99EP 6562 6076 68S8E 59 St 09 60185 21195 PTTYS 961 6 92056 VETES 15 6075 65005 7 005 68 87 56609 SE99S 21565 00009 ES99S 86065 BEVOS 02995 0065 ThL6Y 12087 609 70 5 OLEES 666 SSTZS 9 765 86667 8EL9 66765 85667 0 997 D 080 2 790 2 GLOET 76622 YLOEZ BEOEZ Z66ZZ 90622 7 0 2 56622 56822 06062 ELOEZ OVOEZ SL6ZZ 80 2 TSOEZ 96622 52622 G9OEZ 900EL 56622 69822 TSOEZ 52062 LLEZZ 11622 TEOEZ 68622 8T6ZZ 68622 vZ6zz 234 56097 50605 05075 67795 68 ELEBY OLOZS 7565 8 ELE9Y ETOOS ESLOS 75 56 0817 88 7 58665 75676 LTOLY 90515 08076 78097 7867 68 99796 89077 L6SSY 062 lt 7856 06406 85156 er 59 ov 66069 71709 89585 6TP9S
230. 2 9 113 Part Load COP W W LEGENDA COP Rela o de Efici ncia Energetica a Plena Carga e Carga Parcial Full Load Part Load Rela o de Efici ncia Energetica Integrada NOTA Desempenho da unidade avaliado de acordo com norma Standard 340 360 096 08 VLON epesbejuj 21u14 opdejoy YIII N 21212d ebieo 6129 e JOD 9 HII VaNI9IT 0 v9 lt lt 89 95 68 16 5 lt 14 905 725 ce s dOD peo7 ued 97T Er ST E ST L 9T 04 SYT 08 08 6ZT 8 um mg aa ASZ M M dOD peo7 Hed ym mg aa 06 402 Hed um mg aa SL doD um mg aa 00 um mg STXAOY OTXAOY HILYIANI VHNN um mg aa WST peo7 Hed um mg aa 06 peo Hed um mga aa SL dOd um mg aa 00 um mg ysiH 09 0 SSXAOY 0 lt
231. 225 85 95 561 6 9LTY 92115 80965 08596 6 92 98 80 58075 86 5 8 87 76 7 LSTES 76676 98697 67606 SD Op 96 72 618 9 77 69 6619 8 6 9 77 69 66666 8985 06869 65865 26695 00855 8780 52599 62729 T8T6S 67999 56779 9E98S 865695 9579 LT98S 69675 87965 90069 99 9 0 09 80 5 5809 02 09 TE69S TOLES 809 696 9SEES 05605 12 8 2 08 2 85 2 9 86 2 68 2 95 2 9272 08 2 52 2 2 69 2 S9ETZ LEZTZ 2 LIETZ 2 56272 S8ETZ 9672 0 2 LVETZ 97 2 SEETZ 56772 9 2 LYETZ 5272 ZIETZ 82672 98272 92716 Dad o 6 lt 2 96905 71985 5 69 20964 55 5 70809 6 87 85095 688 6 9 66077 9TYPS 79609 LSZ6E TOE9Y 05 65 59685 8 8 07 lt 79625 90955 8S9LE 97 70667 55 89 SL6ZY 06067 96775 70096 9TTZY 5 8 69 5 S se 0725 44904 89799 TSLE9 70804 799 29 70809 0 599 5709 11885 688 5 09 28269 ESOS9 9999 58669 LTTS9 02119 S9E8S 76159 9 90045 909SS 9v8T4 98 9 TIZES 79665 99 9 5869 60E6S 67656 6vee9 bSE6S 02955 69 25 12 SETGT CPT6T 8 5 6 9 6 OSTGT LZT6T
232. 234 5 9776 CET6OT 56 007 EPLLL 10 26 ELPLOT ESEPTT 965 606 696507 GLPOTT BOTSL 55788 ETSTOT EB9EL 95898 860007 09017 60658 86 0670 7 LTSOL 80818 6 GOEPOT 97669 17908 6676 85507 66089 0066 1906 Ee 9 90001 TECHET LLS9ZT S6LOCT 6 6 9 665611 856907 869617 LLBCIT 627011 656 GTITET 0 BEELTT 68 SEZHZT 0869 090 800701 EETLTT 90011 666707 EZO9ET 50807 EISOZT LLSETT 086807 GELOCT 9 ELTLOT 8SOTCT PILETT 666907 12 8007 9796 86686 1066 9 8 896 6 57066 0 86 668 6 SBSLE 00007 966 5 86 0 8 BLEGE 9 8 BITBE 965 6 6 8 8 8 809 6 59966 PTOGE ETPBE SEBLE 86066 57086 978 6 8S8LE se 234 81918 11996 79111 8 8666 40056 756607 6 6 05087 8 66 96 07 9 lt 6 96006 BEBEOT EBTITT 7065 96768 COMETI 665 8 68 007 E9974 60008 1556 E8L90T 68 15828 60676 0020 4 19518 59 oE E 900807 780077 198577 906007 SIEZET 927 1 606611 TSSZET 2607 1 96 EISSYT 90 67 956607 57201 PTSLET OLS6ZT 850201 908611 OTB6TT ETTZTT
233. 25 2 x 0355 30 2 x 0400 40 2 x 0400 45 PED Press o Est tica Dispon vel 24 40VX L 2668 4 0 1 2763 5 0 190 150 1336 2 0 280 1549 4 0 310 1931 7 5 290 1830 4 0 1 2220 7 5 1 1 1790 4 0 230 120 1820 5 0 250 130 1853 5 0 170 90 1925 5 0 200 110 1964 6 0 230 130 2012 6 0 190 110 2070 7 5 220 120 2134 7 5 280 170 2182 7 5 290 180 2246 10 0 220 140 1575 5 0 200 90 1613 6 0 280 130 1662 11 1995 10 0 230 130 1901 10 0 260 140 1942 10 0 200 110 1977 10 0 250 140 2017 10 0 210 120 2061 12 5 290 170 2087 12 5 320 190 2134 12 5 280 170 2170 15 0 340 210 2210 15 0 270 170 2246 15 0 250 160 1575 10 0 190 170 1613 10 0 240 220 1650 10 0 160 150 1672 200 190 1701 1760 1820 1853 1906 20 0 250 270 1925 20 0 220 240 Ver Curva do Ventilador Perda de Carga dos Filtros Unidade Evaporadora 40VX H Ep os om um om oe san J E Alimenta o principal V ph Hz 220 380 440 3 60 Tens o do comando V ph Hz 220 1 60 N de circuitos de refrigerante Refrigerante Tipo HFC R410A rea face m 0 737 1 017 1 425 1 693 1 978 15 8 Aletas de alum nio corrugado e tubos de cobre Linha de l quido mm in 1 15 87 5 8
234. 3 4 1024 janisuas 20 07 52 4 023 0101 20402 12 VION 5302 83580 VONIOTI 0099 05796 25096 ZTO9E SOT9E OLLSE EO9SE OLSSE 966 ITESE LZZSE GETSE BEZLE 6099 6E09E 069 lt 99 096 08756 ZLZSE 7096 5 7 67 66876 EZLIE 6TT9E PSSSE OZOSE 62196 LSSSE LTOSE DESTE 99556 ZZOSE OTSHE 69 234 99669 9979 E8864 TITIS 08699 87 EZS9L 9 60669 8770 7067 99 7 LIEZS 1 579 6 27 5598 85715 8 79 926 lt 95005 6L709 SE669 9702 66797 8075 67679 56 69 61557 70665 9 10189 977 86725 70009 52 59858 66 8 5 8 8 0 618 86T6L 6 6 9 8878 4 555 658 99 TECTO 8 98 998 ETV9B LISTS 969 9265 8 0 6 9200 589 8 67508 98 905 06 78 86 9056 72969 6 8 66 9 69 D TLBEE YLSEE 50566 8 TSEEE 9 680
235. 37 5 21 7 18 8 1 Desempenho da unidade avaliado de acordo com norma Standard 340 360 2 PED Press o Est tica Dispon vel com velocidade de face de 2 5 m s e Classe de Filtragem G4 ND N o dispon vel 22 Tabelas 1 Caracter sticas T cnicas Gerais 40VX Unidade Evaporadora 40VX L Caracter sticas 10 45 Capacidade kcal h 1 com 38EX 30184 103194 118269 130324 Capacidade kcal h 1 com 38EV 29938 116451 128506 Capacidade kcal h 1 com 38ES 113855 124541 Alimenta o principal V ph Hz 220 380 440 3 60 Tens o do comando V ph Hz 220 1 60 N de est gios de capacidade 2 6 N de circuitos de refrigerante 1 3 Refrigerante Tipo HFC R410A rea face 0 591 0 918 1 111 1 490 1 771 2 360 2 710 N filas 4 Di metro tubos mm in 9 53 3 8 Aletas polegada 15 8 Aletas de alum nio corrugado e tubos de cobre ILinha de l quido mm in 1 15 87 5 8 Solda 2x 15 87 2 x 5 8 Solda 3x 15 87 3 x 5 8 Solda Qtd x Di m Tipo Linha de suc o mm in 1x 34 92 1 3 8 Solda 2 28 57 2x 1 1 8 Solda 3 28 57 3 1 1 8 Solda Qtd x Tipo Tipo 12 12 18 18 18 18 15 15 2 15 15 2 18 18 2 18 18 x3 Vaz o M nima m3 h 2 4255 6610 7999 10728 12751 16992 19512 Vaz o M xima m h 2 6808 10575 12799 17165 20402 27187 31219 9 Rota o RPM 814 991 542 668 550 680 700 925 625 991 640 770 660
236. 386 BIOpesuapuoy 515186 B1opesuspuoy SL 5386 un 10 01 5386 un LO SL 5386 un LO 10 1510 0 HOEXAOY 802 HOEXAOY 0 0 2 0 XAOY 402 106 0 82 06 02 06 0 1801 1101 7086 022 euixew v 18104 XBW I v 8 A0ZZ v vis 7086 A0ZZ v vis nose noce nose 022 7086 022 v 1 v 1 v via A0tt nose AOZZ 1086 noce 12101 WON ompow 67910 5 lt 2 67910 5 2 515486 210 515486 0EXAOY SL 5386 un LO SL 5386 un LO 10 amp gt DADA 304 BUNDY DUDO 021472 2 gt gt DADA XPW 104 DIDUZIOd SO
237. 40MX 40RT 40VX 38ES 38EV 38EX Refrigerante Puron HFC R4104A Cat logo T cnico o United Technologies turn to the experts 4 60 Hz 10 a 60 TR 35 a 211 kW DC Inverterz7 M dulo Trocador 40MX 10 a 20 M dulo Ventila o 40MX 10 20 Unidade Evaporadora 40RT 10 a 40 M dulo Ventila o 40VX 10 a 60 M dulo Trocador 40VX 10 a 60 38EV 10 38EV 15 38EX 10 38EX 15 38EX 20 the environmentally sound refrigerant 38ES 10 38ES 15 Caracteristicas e Benef cios Os modelos Ecosplit e Ecosplit DC Inverter possuem a mais avan ada tecnologia em sistemas de expans o direta de velocidade fixa e vari vel Com condensadoras que utilizam conceito Tandem de compressores a linha Ecosplit proporciona maior confiabilidade e uma das maiores efici ncias do mercado Ventiladores do tipo Flying Bird com tecnologia exclusiva Carrier e acionamento por motor DC completam o conjunto A linha Ecosplit apresenta o que h de mais moderno em sistemas split de alta capacidade Com tecnologia de compress o vari vel os modelos inverter apresentam efici ncia energ tica superior a ltima base da norma ASHRAE 90 1 Aliado a efici ncia energ tica o uso do g s refrigerante Puron R 410A demonstra a preocupa o ambiental da linha Com conceito modular e compacto os m dulos condensadores possuem baix ssimo n vel de ru do e reduzida rea de piso As tr s op es
238. 410A sendo necess rio somente realizar o procedimento de v cuo nas linhas de interliga o e na evaporadora Ventiladores Condensadoras As unidades condensadoras 38ES possuem ventiladores do tipo centr fugo de dupla aspira o com p s voltadas para a frente sirocco e voluta em chapa de a o galvanizado din mica e estaticamente balanceados unidos atrav s de eixo com mancais autolubrificantes autocompensadores e blindados os mesmos s o acoplados a motor trif sico atrav s de transmiss o por correia e polia As unidades condensadoras 38EX 38EV utilizam as h lices Flying Bird IV Esta H lice Carrier Flying Bird em sua 4 gera o oferece qualidades ac sticas ideais como a elimina o de picos na baixa frequ ncia onde o ru do mais inoportuno H lice Flying Bird As unidades condensadoras 38EV 38EX utilizam o motor Brushless DC para atender aos mais altos requisitos de efici ncia energ tica Estas condensadoras ainda operam com vaz o vari vel para o conjunto ventila o atrav s da rota o do motor que pode variar de 160 at 860 RPM oferecendo um eficiente controle de condensa o Vista explodida ventilador condensadora Caracter sticas Construtivas continua o Tabela de Efici ncia Energ tica Unidade Evaporadora 40MX LINHA FIXA 100 EER Btu Wh 10 6 10 5 10 8 Full Load COP W W 3 10 3 07 3 16 75 EER Btu Wh 16 1 14 1 14 7 Part Load COP W W 4 72 4 14 4 30
239. 426 9 96 00097 9 8 TOOCE 09 86 TSOSY 9 80086 8 8 56977 0606 88896 888 79 7 70606 069 99027 EEZSY 95962 99956 69 00062 ELTE 6 987 90582 69 68 7 lt 696 0 LEEBE PSSTY 59 se 68 55 68 25 666 9 8 ES6ZS 78005 8 9 205 9905 56977 EEGYS Z66TS S9TEM POTZY OCICS 826 68597 EECSY 8 6 99990 80 EM YZ8ES 8805 26087 9 lt 6781 STSSY 5 86 8 9 BPOEP 755 12 29001 6 9 8 6 OE9TT 8 SEZTT ZHETT OZOTT 6 TSTZT TESTT PESTI 8 60511 6 Z9OTT TESTIT EPCIT 60 35807 TIOZT 069 GSETT 90 lt 69 26 GOTTT Y69TT 66 80 65907 Dad OcreE 8 0 75890 OLTOS 6 90566 0097 Z9T8Y OB6TE 9 86 9 09 ETILE 9S9EY 28580 0 ZVOLE OS0EY 6 597 98E0E 97096 55970 6962 88 5 0 8 lt 262 85966 Lever 2 980 88 8 6 59 27 52 oz 818 lt 92 95 TOBTS 67206 8816 52615 6 TITBP ESOZS 07267 8299 9 90695 0 865 605 868 66
240. 5 5040250 1055 10 06771 DUO DJs popiun 0 0419 Y 101 OU JS DP 15021501 ODS SQ 2 onoo 98 66 Vel 2 0825112590 1012 49 105 10 2 102 5 2 66 VEL Soz Z A08E 022 25 GLOXI8E 105 11 2 21102 sopeq gls SVLON DHHSCXAOY 5 1SHSCXAOY 5 1SHSCXAOY 192 07 5 192 0 18101 18101 2 15142 0 v 12101 I 7086 022 v Im
241. 5 50 0 2 60 45 45 50 0 2 60 45 53 Procedimento de Sele o continua o Tabela 7 40VX High Air Flow Filtros M dios Quantidade x Dimens es rea de Face 445 TR Refer ncia 60 Dimens es Filtros mm 600 x 600 600 x 300 495 x 595 800 x 464 Tabela 8 40VX High Air Flow Filtros Grossos Quantidade x Dimens es 60 50 0 4 45 60 Unidade 40VXH Espessura do Filtro mm rea de Face m TR Refer ncia 395 x 690 371 x 400 378 360 506 378 420 x 570 800 464 54 Dados de Performance 4204 X AD d 4 1023 2556 X MA d 4 1024 ounsuo OXIDGD 1 2 1030 O 02 00T opupJado sojuawpdinha 5 5019403 sy Z ojnajpa 10f 1010 10 02 O T 02444917 029104 2234 4 1023 janisuas 52 4 102 10301 12 0 4 oqing ap 81 2 2 5 og ng vungoJadwa 81 1 Jy
242. 50 86 06 66018 59076 EBLLOT 89LOZT 7 008 ESTES 615907 0611 96982 SEBTE 9060 9 DE E 818697 588757 96977 6 081557 99 9858 766 716907 8 0 682801 78097 696751 TrSEMT ESGSET ILTZST 708 6OLSET 5888 90777 6685 972827 TIVEZT 158967 86 596 LISTET ELEBMT 86 TOGTET 97 85007 OOTCET D 8 9 TEETH E9EOY 20566 TEETH 9607 1886 0 607 95766 91986 6186 95677 96607 866 76066 87607 8666 8066 16086 0007 6066 19286 9 766 66586 GEPOM 98766 60986 88 01566 61986 234 Lv8 6 TLZITT 8 80 8 00166 095607 016921 6858 62206 669 07 558727 6 51688 557 0 9 6 6 27 VEVLB 8 680811 9 ELLS8 TLTIOT 595911 00968 50896 00117 ZHEEZT TLEZ8 19956 TS680T ELLTZT 590178 68006 so 9050 7 122197 LLEZST 58 585197 TI9ZST 98 6868 026257 007771 66 9 6 7 9 9 9086 ELTOMT OCYBST 005677 66 258607 EZOENT BELEST 660507 LS69ET 200757 VIOLET 9 6 224507 85 67 E 5686 806 6 19696 76096 LZ6LE 9696 00
243. 506 77720 98 9 90 09 26 79972 LZT9Z 9 902 66602 27562 85162 96 29802 88 72 65 82 797 62602 6 272 1982 96662 0 6 EZLEZ S9SLZ 758 52 2 a 97096 ISOYE OBLEE 92196 S96EE SITZE 656 0880 lt 06 LLLE 95556 OLVEE 09 26 21956 9 885 907 STSEE 72660 962 690 99806 GILZE 6067 70806 8606 96662 8 6 80 76682 580 19 65 8 8 8 06 8 66 8 648 88 4088 6188 8288 1888 8188 6688 9 8 8 8 7088 1088 46 8 188 0788 88 5088 4688 88 6 88 79 8 98 8 088 9088 86 8 eres 7 88 8288 7 88 9 88 6 88 8688 23 45082 69762 LESEE 888rE 6 0580 806526 SSZEE 90 68 72 60 629 5 22 TOELT 58 8 LSTZZ 9 8 87726 ZESTZ 76092 STZOE 86906 0 2 TOEST 06262 9726 02802 6 08 82 77606 98202 80080 560 52 0 08 66 9 O6ESE 8887 OSSLE 5 SSZEE SLESE ESZEE TPOTE 6 9 92696 7 76 6T8EE 869 66 EBLTE 87226 86606 86906 ZSY8E 86 9 62076 67296 TLOVE GEOCE 8 60 LEOZE lt 60 dia 8 S084 8 lt 8 8582 178 1 0 82 EL8L S884 T884 0064 6884 6064
244. 55 587 5 18656 07055 LOOSS 22095 0675 9 5 GETYS 850 6 ELZ9S LETSS ESTYS 66295 66155 TZOPS 69765 88156 EOTYS 85065 PILTS 234 8 856597 7 05 17 679 799777 6 85 8 9 120041 0 00 7 887051 9 97291 ESVTIT 9 590 7 760 666 SLIVYT 8LSE9T 2 59 006 925127 90 96 GEPBST 579507 676627 866097 6LSEOT 606 8 6 TLLEST 9 SSETHT 9 27 SO se 968187 6 28 699 99 SSOVLT TESOLT TZOOLT OVOOLT 08099 STOE9T 79029 EPIL LYOEBT 060 V6OELT SSLEBT TEELT 79997 TZLS9T 90 ETSVIT 8688ST 6 86 9 20 81 90 YZELIT BEEO9T OOSLLT 669L9T CSYBST TLLEST T9089T 8L98ST 028671 LITLHT 12 09825 ESTES 6 5 9725 ZL8TS TEZTS 66115 00215 vE6OS LTEOS 76205 16205 00605 SELTS WISTS 00605 5 15 9 08 72905 6 15 95906 8 67 95 67 BEZTES 67005 29805 80867 07005 68805 98 67 05067 60605 60867 5 87 00687 Dad L969T 852281 E96Y8T 8 8 90029 LTZSLT 8TTLLT 6 ESTYST ZTSL9T 866691 25697 e Ev6OST OPSSZT L9008T ZLZTZT 260801 T9069T YYSZLT 8 8 5705017 9 9 910597 2 80 771627 OES6YT 501997 99 90 661727 ESYLYT 755651 8 9 550501 007507 20065
245. 562 STOVZ TTLEZ LOVEZ 9LEEL 70572 6 998EZ OO9EZ S6TYZ 888EZ 8 96EEL 0662 EO9EZ VOEEZ 06 2 8 2 72072 BTLEZ OGEEZ 00072 96 62 07762 9972 25 62 5562 69TEZ LS6ZZ Dad ELOPS 68679 6855 95 51805 9 69 7900 8889 6 lt 9 8802 6 60 909 ZEZOL 66 98 lt 6 lt 80169 900 9 87 84 lt 9 lt 80 60095 6 9 6 0 70897 TLTSS SOSE9 869 65847 SOCYS 2729 9799 52 06 69926 9EP 8 7 528 066 lt 9 8 8 9 8 8 88894 ZS8Z8 0 08 00 8 6 T66S8 L60T8 98 2218 87994 9STHYL 8 80994 0062 5780 068 668 216 LYBPL TETYB 7926 VI9PL 26869 666 8t4Lt4 9 0 STZ89 D 8 80700 50122 88 2 6572 8 22 LOBTE 50572 6LETZ 28 2 92572 9 272 2 80622 58672 T89TZ 98 2 66672 56972 86 2 8 2 GOLTZ STYTZ 2 26602 90722 60872 OESTE 2 TYSTZ 75272 18602 956572 L9ZTZ 8602 89 02 Dad 6TESS 8 99 0 TL6Z8 86005 08059 6E9SZ 806 4 48 05 8 69 8 686 STZZS 6 9 009 8726 99TTS 56809 9670 059 9700 lt TILES 41269 7 6168 LOELS 49 09 85087 795 4809 TSZIZ
246. 5869 70018 8 67 95 5789 06 86 08 99LSS 97699 69 97 68 77259 0669 0 8 BOVES 5 079 LOZHL TO9LL 7 5 6LZT9 050 90684 7215 9609 569 78 68TOS E9E6S 66 89 6 07 52 o 2978007 6756 20006 158 8 7 556 75106 5658 1178 06 lt 258 52608 86 08 0066 57966 6988 6 8 06 6 78588 6 6 8 2118 77 88 6 8 506 TO9LL 696 0516 99698 27 18 6 8 98 518 78 0998 9 8 900 0117 12 LYTEE 69506 0 6 855 GOSTE 6 6 60 LYGTE LEETE 9 0 TS90E 6606 GEEZE OTZTE 99 STLTE 6690 9TTTE 06506 78006 T89ZE 60006 1806 66026 GOPTE 97806 LLZOE 57806 9006 72860 Dad 9 96609 6E0EZ 9678 95976 965 8068 08 8 98086 9 70 L99TB 60078 9ESLS 70089 6688 1 60 8 06 95 971 9 97 7 81978 55055 69659 8 9 6 018 50665 91769 T6EZL 9 18 ESOES 76709 7 SYS64 OLOZS 5219 50707 BSTLL 52 E 146507 80TOOT 6 95976 76600 00876 57968 08 8 66676 86968 67678 60078 78686 6E6Z6 9 88 6 586 6 076 8 9066 00088 OSTES 6 0 8 889TOT 096 67906 58958 99796 86 06
247. 587 979 7 50 97 9 ES9LY 90 97 8685 5957 90067 8 880 7 97097 LETBY 960 7 60797 71 57 SOELY 1997 ESSSY 10757 SELBY 15 7 0897 07667 7 897 5657 75897 89667 LETSY 234 8 61688 9 90 POEECT 7797 680 8 EGEVOT TSETCT 776807 SETS8 096871 0 017008 50066 59 8 9 5008 STZL6 6 9 LLLO8 5096 0 6 6 88 688 51676 1507 698LTT 655 T9906 998607 206511 8819 99068 7 0 59 56 189957 TOT8HT TB66ET 797 98 6 6801 EISTET 9 OTHEZT 506657 607501 569597 795 EBLETT YLLLET 7000 T6OEZT 6 8877 SLZOST 69 TSLEET 0 9 EOTZHT SL6EET 92 805611 96 915901 070611 19 5 S06St 768 8066 79 66877 TS6EP 90067 006577 SS6Eh 0 7877 26817 60665 BISth 8 69027 70577 6 88907 76877 TOMEM 76927 5 8 6 17 67067 21007 56067 00007 00077 50767 67007 6772 960077 80017 23 E 16216 58 80 121927 ELL6ET 89968 890 0 766 8 781507 610221 808017 2598 GLBTOT O9ZLTT TSZTET 62058 796007 EZLSTT 588801 0768
248. 59 860 P LBCTS 265 77679 897 70667 S9TLS 04669 8 7 067 9695 8 29 2607 8 86255 009 2697 5 55 TL98S lt 066 ET9SY 52815 LELLS 7986 8 8 LOOTS 59 oz 6 8 99 90 66269 08 09 75889 66649 OLTEL 85889 05809 77629 TLLOS 0865 9 029 9 019 SSZL9 00 69 59 9 67269 96009 9758 TSLEL 0 69 88759 0666 66669 69759 2619 87669 SZZS9 6EZT9 dia 02 sT 9T oz 8 9T vI 8 9T vI 02 8 9T 02 8 91 sT 9T 02 sT 9T oz 8 9 vI 8T 97 vI 2 92 se pz 44 49 se pz 44 49 se pz 2 2 T9EPT 60EZL 85cot u s OT XagE 8 02 0 50212 2 1 YL 02 69 Dados de Performance continua o 2204 X AD 0x2 d 4 1024 b s56 x MA 0x2 d 4 1024 2 0 040 auuofuos DPDUIXOJD 40 1 5 1 1 ojiafa 05103 00T gt lt 5 gt lt 10 50 9403 sy Z 5 iof 1 1010 10102 O 2 1 oqing ap
249. 59995 08765 86705 7 9 7 72965 8 505 7 OETSY EZLOS 6 27 BLOSP oz 8T 9T oz 8T 9T vT st 9T vT oz st 9T oz st 9T 8T 9T oz 8T 9T oz 8T 9T vT 8T 9T 41 0 1 492 se pz 9 se pz zz 9 se pz 2 95201 06 8 STEL ST 386 YL ST 67 Dados de Performance continua o 4704 X 4 1024 lt lt 6 X d 4 1024 ounsuo 140 1 5 06102 00 sojuawdinha 5 gt 10 50 9403 sy Z ojnajpa iof 1 1 20 020 2 1 opun oqing ap 1 2 1 0295 04 18 ap aasg 4 1 M 03144317 2 23 4 1024 5 2 52 4 02 0101 2 12
250. 6 LO 4102 apeppede gt 0211 2 2 gt DADA XP 104 SO 09 lt 0 lt IYHY spu sopngo 2 lt 01 550 2 195 5040250 op 2 U21102 1 105 JOIDUI XDW lt 271 10d 0 0419 Y 101 15 DP 150215011 50 5 1 902 XBW 2 Ono 90 902 1 1 98 6 OPNO OUNdO 9 6 81 o ki site OPNO AOb 1086 022 1086 1022 1012 385 1055
251. 6 88 9 66 lt 706 76 8 9098T 686 9656 6 6 88 56 EGT6T 9988T 8 68 6 6 8988T LSS8T 23 0 97 8 6 72 26 76 6898 599 7 6 6 88 8SSSY 8 86TZE 76 04697 66906 79596 OEEZY EELSY 90006 08856 TESTY 62066 7 66 LZ68E 65 27580 97 8 8 5970 6 7 peste 98 ser 52 or E6ZLS SECIS 8 6 6 205 79015 6 87 599 7 S9ETS 76587 T86SY 855 lt 67295 PTTES 72105 087 96265 BEZOS EELSY PTEOS GSbZP 9807 88975 86 87 lt 097 069TS 68 87 6097 60967 VTB8Y 65097 S988T 258 26 8 8 9TT8T 89 9268 8 9 89 80 8 8 596 59 TEEST 0 6 6 9 60 0 6 LZ9LT TOELT 5 L6Y8T 8 9 9 lt 8 0 0 8 234 o EESYE 8ZEOY 8 6 91605 06 6 lt 0 SZOLY 66 lt 87 66 6 6 6 lt 70977 OSECE 04086 SSThy 9 87 0 SEDE 65 97 090 696 900SE 98666 86566 01476 95766 88 TIVBT lt 06 Es e 52 se 62709 OT
252. 6 etsez 21962 60562 8666 95 0 76606 06006 26 62 eovoe 9700E 1696 70562 95006 10 62 TSE6T 10266 OZPOE 700 16962 77862 99006 00 62 55662 2106 61462 04562 920665 dad 00 9 6 7958 90058 8200 8 9 8 lt 8 77699 0 6899 lt 96 LZZSS 67559 586 909T8 02775 9 9 0897 88 92675 9269 ZIZEL 56067 0696 lt 879 952 00687 07195 0079 EZHTL 26056 75069 ss 59 E 86SE6 706 8 90058 00668 6298 6778 TSCIS 158 52008 05608 5 96 DEE66 8 8 6 09588 70958 S66E6 66988 Z69E8 8 SEB88 67 68 SEO6L 69676 98768 90678 9056 02 68 04778 TIS6L 667 79978 796 0 6 o 0 66572 VOEL LLOLZ YSL 19242 82076 60892 OLTZZ 79692 88 90 6ES9T 76080 EELLZ MLELT LTOLT 06 7 807072 78 92 00 8 lt 0 90 78590 6 76 72 EEOLZ 86992 Y6ELZ 70 92 950 0 91 92 234 0 9 LLYT8 06h28 89988 9 9TS8L 68278 69 48 0989 8 5 SSE08 81908 75 96 9 BESZL 06698 9L9SS 7 099 T6E9L lt 0878 50575 78809 TZOSZ 0 8 SLSOS 75785 70799 B6TPL 1867 SZ9 S 78559 65 95687 0895 52 oE E 074 6 47776 LPST6 89988 8EZE6
253. 6 80 64 48 32 16 0 QX 1000 m3 h Tabela 7c Ventilador Press o Est tica Standard Sirocco pe 150 Dados de Performance continua o Tabela 8a Ventilador Alta 22 Ventilador Limit Load Press o Est tica Modelo gt Tabela 8b Ventilador Alta Press o Est tica Limit Load Ventilador Limit Load RLD 3550 Modelo Dados de Performance continua o Tabela 8c Ventilador Alta Press o Est tica Ventilador Limit Load RLD4000 Modelo EN N ANE 73 66 i 4 55cv e 25005 ZEROS NRY 55 Dados de Performance continua o Tabela 8e Ventilador Alta Modelo Ventilador Limit Load Press o Est tica Limit Load 92 40VX55H 2 x RLD5600 Curva 1 205kg m3 Aspira o Livre Descarga Dutada Vel Desc m s Q 3580 3069rpm Ver 1 0 Out 09 140 Q X 1000 m3 h Tabela 8f Ventilador Alta Press o Est tica Limit Load Modelo 40VX60H Ventilador Limit Load 2 x RLD6300 2728rpm 116dBA Curva para y ar 1 205kg m3 Aspira o Livre Descarga Dutada
254. 6 996 6876 76886 8 99 8 lt SYSZE T6SZT 8 27 8969T 8689 8 2 69 699 6T99T 8 69 9699 9 6009 LSYLT 6 89 ST99T MPTZT 89 9959 209 0689 59 9 ZOZ9T 9 lt 2 OS69T 7999 06E9T TS69T lt 999 Z6E9T 6 9 8999T 66E9T e 23 6 80 78 66 8207 98 0 89886 PSTZC 786 6 9Z8LE 56986 950927 6 9 77566 92660 880 59 56 068 6 EOEOE 95056 869 8 72 8 58796 00867 568 0 96 68056 BhEEC 00 0 2 59 or ZOS8Y 06 lt 8207 86 lt 9 6 007 2 lt 0 26686 56986 9 6 72027 96907 90067 88 27 70686 7527 80676 28696 9665 lt lt 8 8 LPOTY 86 68996 8SOTY 86 81596 D 0 9 0809 0 lt 6T9ST 7809 9LLST 9TSST YTE9T CB ST 88YST LTZST GSTST 8SZ9T 6 6 lt ZE9ST GJEST CHEST 0 96 OSEST 8STST LSEST 806 8Z8ST lt 9 SELST SITST LELST 89TST 8 OLTST 23 o E6E6T 02256 59807 GOTEM 65 82 06 lt 76 7 66 PLOSC 80666 9 066 72672
255. 60507 ETBTY 96017 8EPOb 007 01 007707 81866 ELS6E 234 18169 0008 065 6 97 66 560 9 95608 70706 5 756 60 59 59508 81668 80016 89679 6508 90606 8 096 BESE9 7999 60768 80606 109 6015 86698 6088 06509 BTBTL 05768 5816 98665 6 90 8678 10688 65085 50769 96708 10508 SI Sh 89 6090 6500 7 9 66 5590 655007 00856 5 756 726007 68156 61916 80176 8 011 755007 06886 81796 79670 80066 EL9E6 80676 5666 19966 8 88 6788 905807 9577017 96 98776 SLLTOT 86696 6716 10688 SETL6 66516 21798 70508 12 95607 7 566 69886 TS9BE 56566 5886 6 8 501786 886 ELTBE 109 5 6 66007 SEEGE 57986 98186 0986 Th6LE 699 77986 056 6 15 66 97066 9L9LE 61066 STESE 9 6 TETLE 6 67976 10 6 99 234 544 66098 89900T 08707 99869 60878 10086 056007 80789 66068 80 76 89656 19 9 9 708 99566 791107 5859 016 80026 TE696 6 9 6 9 79106 0 6 89 09 66958 00556 9 9 7906 7708 5926 96809 0681 8 8 00 88 SI Ob 140617 08 775907 08707 16011 119907 TTTTOT 056007 96907 966007 19696 89656 872411 69 0 SELHOT 791107 GLOTIT 168707 6066 16696
256. 607 LESTL YELLS GTBTOT ETSPOL 76712 878 9 086 676607 LLTOL 66568 16896 90507 5 89 78108 87656 6800 000 9 0058 57106 501107 EL6S9 69 5 068 76066 6 09 9879 5 8 TIC96 SD 0 072701 655 77 68 565027 TZLLTT 69 6 7607 86 17 19507 ETSYOT 0806ZT 160201 68ESTT 158607 05677 099STI 980607 9 0 698677 660607 LEDEOT LEBOOT 151977 6 909011 880907 EZS6TT 918717 605907 6LOTOT 680 59907 959007 11296 12 150 6 09 90506 85006 85076 EOSOE 68 60 05760 50506 68 62 7160 6680 79 16 9 60 70006 99562 9 60 80006 EZS6Z 18680 LTS6L 99887 96082 96506 65862 9 6 090 0798665 7 16 56580 LL867 18160 80982 234 TSLLL 19626 00807 614511 ETZ9L 4716 8907 860 7 50 06868 SEEPOT ETESOL 0776 88898 186007 ELBTIT LSICL LT9S8 15066 866807 95 0 78 005 6 5077017 06689 06008 9106 8 0 06 9 86 6 ECITO EG9TOT LbL99 8 55868 520 50 08967 06 6 905001 S9LBTT 96 627 ESLZZT 201911 860 0 90 9 TEOOTT ETESOT 797 LOTLCT 2 001 9 697701 627001 86807 8690CT 570711 EELLOT 500007 8 6077 BITL
257. 609 05 5 5905 SYEYS 8 6 9255 881725 EL6TS 07269 06 65 LTS9S 8TBYS EB66S 20995 OLSES LYSZS ES89S 76965 SLLOS 78205 202679 06 85 95255 20 05 6985 76645 96205 66205 LSSSS LOPES 576 5 78 7 19 R 6 lt T8TZT ET89T 0899 86 089 69797 66E9T 89 ZSY9T GYT9T 9 ZSOLT 899 ZS8LT 90 899 SEE9T 9 S699T EEE9T TOO9T LT6ST 9LZLT 8 89 OTS9T 5 9 0689T 9 59 E9T9T 606ST LTS9T 0 9 07857 LS9ST 23 LT66E 0 8 81295 98685 6 06 7 6045 8ES9S 9 8 9 STSES 02175 609 96877 55005 695 lt 58896 000077 SSPTS 00975 601796 5 21505 SOEZS 920 6 92965 O9SYE 980 6 TS9TS 8Z6EE LTZOY 2597 66006 2 0 9 71 79 LTSE9 79709 98685 9 8 209 09 6 8ES9S 6TS09 6ZTLS 5 021775 99T99 9ZSZ9 TST6S E69SS ELLZ9 76265 9096 02975 68765 L9T9S 68065 SOEZS 9 9STT9 08 6 72805 6 9 696 6 0 75 68705 SOT8S 97805 52 15 55006 19 8 82861 BSPST 9 26 86 TSYST S6OST 866 606 89 2 S69ST ETEST OEOST SOZST GTEST LIGHT 99 LCEST 996PT 8 9 ETSYT STGST ETSST 00807 EZSST
258. 66 6677 7 05 52 st 60 08 22654 60 89 9 09094 ELPTL 892 9 17909 065 872 9 LSZE9 58919 8 06 STEPL 9869 09659 6 87669 6959 5029 LPOOL 59 79 19 86165 89 T8TZL 9 PELES SvEZL 75849 56969 TE66S 20089 9 96865 1 99TST 90267 OVZST 02067 66261 Y8ZST 98257 OLZST EOEST 8267 GTEST OZIST 07267 8PZST 659067 220657 665257 260657 98267 TLZST VOEST 72667 69TST 9TCST 25267 EBZST TZZST 79257 86267 STEST 69267 SOEST TEEST 234 T6ESt SO9ES 68 19 69089 2 77 905 0 09 90999 8 L6STS 5709 68 9 79627 80205 76 5 06209 02727 6 72996 20829 6 8 92956 00707 71997 28805 90066 0 96 988 lt 25 7 085 68 ZOTSY ZTETS 5 52 oz 99 8 L8TBL 1996 TSS69 SZY8L 77 6 76669 90799 958 0769 56959 EGEE9 8 859 70027 TE6L9 0 9 9OTZL 8 9 5279 22 8 9 9 x 9ET6L TE869 8 959 669 69959 87 79 6 00 92 59 90 19 dia ge po pe lala llalla ele 8220 joao ia 0 92 se pz 192 se pz 9 se pz 11 0 81 T9EPT 60ZL 8SZOT OT 386 Xa8E
259. 66027 92777 LOTZT 8LOZT 89027 STIZT 9 2 90727 58027 EZIZT 68027 19027 6 2 26027 75021 23 80 6T TIZEZ 9 92 66182 8 9 96642 06890 8 ZEOZZ ILbiT 27752 008 9 2 19972 72190 TOSZT 7 80 0 2 EZ9SZ 869 TSEOZ lt 7 S9EPT 6 lt 9 8 6 9 22 9 9 lt 268 OEEEZ STZST 808 97272 es 52 Sv 68SZE 6E90E 80882 66782 5906 L8L8Z SZTLZ 0E89 8 8 VOOLZ 06842 TLYST SEGTE 72006 9LT8Z BEZLZ ETODE T8T8Z 56692 SY9SZ 9182 50092 86 72 59670 96606 TOT6Z 692 2 86950 V606Z GLZLZ 7552 TOELZ 9ESSZ 888 D 60 T860T 9860T S860T 0660T 7660 860 860 TOOTT 0660T TL6OT YL60T LL6OT 860 S860T 7 60 7660 660 6L60T 0 60 L66OT S860T S960T 7260 2860 8860T 28607 S960T 7660 S860T 60 lt 6860T 7 60 Dad 6286T 9ELEZ 597 58260 0926 7 992 66 8 98 T8SZZ 58940 8699 878 8 2 GECST 80 2 9008T 6 2 lt 972 11992 6 78802 8EOPT LYSSZ 0 6Z86T EL9ZZ 02142 SZ99T 92 6 75222 60272 LOZ9T 0668T Ses Fera 52 07 LOTHE 88026 TETOE lt 8262 56026 SPTOE 98682 06 2 TSTOE 26782 92 86 92 96
260. 6858 9560 607 0 009 6 92206 89 0 69 26 05206 88 8 966 6 85626 5 8 19 O 6 9 15952 76692 OTEST 09952 00052 6LEbZ 50662 50052 zsevz TOBEZ s ogz 8652 66 92 TEL 66652 2 L SEZ 80 72 6552 56 zeosz geez 66 66 vvosz vosez 0 8 334 6 SSLY9 99 67988 78 6 88569 255 LLELS 96 68229 972 05098 11026 LLET9 6 6 6528 52926 25609 60 78518 25806 8 065 76869 08 7 584 5 699 lt 079 88158 600 6 lt 99 ZTESL RCA 6TT9S 259 gt 52 oz 9 EGTCIT 750907 26766 LEZIOT 6 196 250907 EESOOT 056 66726 75 9 09660T 868 0T 86 8 0 8 0070 80686 6 TSTPOT lt 2086 EZ6Z6 ae L9EETT 65690T 82600T 26656 572 0 57 56 es 79556 Pee 19 44 oz st oz st vI st zz oz sT 02 8T vT 9 tz 02 oz 8T vT dr O ng 49 se pz zz 492 se pz zz 492 se pz 27 2 1 8 6 LS69T u s ST 386 ST 386 0ELHOP YL OE 17996 9 565 ETBSE 9 08656 00956 75556 50096 SEISE 6 05 08056 75596 6 9 96856 LLSSE ETZIE 09856
261. 698 6 6 6568 T89Y8 00068 68 65978 SETOS 9ES6Z 67 86 EZOE6 78 8 0 8 07266 086 8 8068 6 208 88 8 8 58 89 9 LOE96 7 806 72 58 8 8 92016 65858 08608 8689 98658 0 8 9 ITEEL 15 76806 68 98 TZZZE 09 ZEETE 06706 9EOTE 68806 98066 9 86 62906 66 PBETE 60 TOOTE 6 8T80E 81506 89676 8 9 8 0 8 lt 89 880 96506 669 860 EES0E 234 78665 9SEES 906 85 8050 88678 15898 S8ELS 98169 6208 46088 6 995 940 9 9 5 0658 SO9SS 099 9094 6968 TIPS 2069 82108 67265 99729 9EZTZ 186 57605 0 9 0 TSEBZ E9ETS 6 09 TOE69 2 se g 96TSOT 09066 05006 Ev906 8966 97706 57068 15898 oceve 65068 6 08 L60E8 ezveot 0 6 soeze 71088 68 6 95026 00 8 6968 70926 esezs svszs 82108 SEOTOT osese 0006 51058 08556 evtos 22058 5508 69606 oetss 9szos ESOTE 79606 51 62 70262 69606 2 6 OTT6Z 19 82 6 71160 8ZS8Z OZE8Z 96 06 9TTOE 8760 98880 EZTOE 58060 7 880 ESE8Z 76760 Z888Z 80680 76 09706 E8L6Z 09160 968 56 60 99162 0 582 TTO8Z 6 162 Z
262. 6EE9P PEO9S 22 9 02959 92 lt lt 68865 70229 88489 lt TL8ZS LOTTO 65 59 EThEM TSLTS 16 65 95929 2 or 22 69208 9785 066 8 708 50 5 768 585 9 06689 0 6 9 79668 9206 SLEPL 8 22 TIC6L 5 8 0 61689 9657 9 004 97199 02959 98728 TOELL 8792 56069 557 65 2 97689 ESLS9 TBBTL 89 6 9 95929 D 900250 PTCSC LETSZ 660SC YSZSZ 56152 9LOSZ 80 lt LEZSZ LSTSZ 29052 ESOSZ 22252 TETSZ BTIST 8042 EZZSZ LITSZ CLOSE 2052 00252 52152 70052 8672 06742 LYTSZ 06052 97892 T8TSZ 91152 052 90602 LYTSZ YLOSZ 96 86807 Dad o LETES 89209 LE9PL lt lt 9 ELBTS 70629 lt 962 60 2005 85069 6 lt 0 T600S 7864 87769 9287 9 68 8986 TPOB9 ESPTLZ 49 7 POPLS 96099 96089 89 97 LLTSS 9569 99969 08 lt lt 8 75 0429 72189 0 77 06065 TOET9 69649 52 0688 69 68 8906 559 06668 6206 0 60 96 6 5 VEZTZ 67407 065 8 60728 9 9087 E0978 69 9 ESVTL lt 78 2 86689 96089 50958 65508 72 5 2860 08 985 082 72189 S86SZ 6 60 9 696 9 13 TZ9ZZ LESZZ 007522 69EPC 06922 96522 91522 10522 06920 LLSTC LIVZZ 88722 66522
263. 6T 986 806 79 6 606 OTS6T 75 6 6588 88 SLOOZ 896 6 79602 90 6 0766 06 6887 8SE6T PTO6T 0 8 76587 23 8 6 6 LOEYS 59896 0 lt 5 L86TS STOSE 69687 6967 9 92 96 6 56525 TOLVE OE6TY 75887 05 8866 065 7 LTT8Y SEOEE 06266 805 lt 0 67 2986 98877 6781 TELTE 56 6 6 LET9Y 52 or 5 6 68975 70605 88 5 62905 00125 L86TS 96805 75 15 75787 6967 78 95 60 65 SESTS 50 5 STBES 62605 05 907005 976065 70680 8 968 80955 85526 OTT6Y 59855 6925 lt 6 6188 ZL8ZS 70 7 LET9Y 19 css TLS8T 8 SET8T 96S8T 80081 88 58 OEZ8T 858 88 lt S SZT SS88T ESYBT 7808 68 ZLY8T 608 87 609 OTTBT lt 20 OZEZT 898 TOC8T lt 26 609 90 8 6 086 SSEZT 76 686 lt 90 9 23 o 89875 61 96 0086 80297 76565 990LE LEESY EOETS EL6TS 59596 TSTIS 80805 91856 360 52205 STOSE 60627 89 6 T8ZOS 8560 899 60675 PTSEE 69 66 0 097 66206 PSBTE STT6E ZLESY SLT8Y 2 SE Er 72909 8 5 61 96 SE
264. 6ZSYST LvSYST 2 08 59591 609797 2205 00759 961867 SO9LST 659 0 95 POETST 599067 SEEBLT 279897 0 65 89ZEST 810697 965 80 lt 960997 800097 ZSOTST 519207 TS86ET 12 5 8805 68205 02205 95705 66 66 6967 6 59067 5 8 97087 9 8 56605 0186 8556 85605 0 86 70687 00 87 6586 8 8 6 906Lb 57715 59005 968 69087 16006 6868 TS6LP 77047 67067 6 669 PIS9Y Dad E SS909T 7760 6057 VS6SLT TEPEST 7 759 89 680897 020977 67 85 TIOTIT 9LOTIT 96 7 99 270141 86 8 6 09 89079 8 0 707 7997517 016957 ISTEOT 90727 552567 7 5027 2896 8LITST 58066 5758 9BPLET L8ESPT 52 DE E 992T8T LEOLLT 9 565 BTGELT 686697 789 687891 582997 5 9 TIOTIT 9 0 9 EELTBT 922677 270141 OVEEST THEELT 669 890791 9 8 9 9 ITILST 016957 TTS98T 0 79 159991 297657 7289 0 0 9 TLLLST OZBTST 8 91 050857 98Z6PT L8ESPT 12 8 14697 70697 50097 EOT9Y 62097 88657 EOESH 81257 PISPy 6967 910 6 86 98757 VEOLY 56857 70877 6066 LEBPY 6 6 2 7 00197 68677 990
265. 7 L9YSTT 1 oz sT 9T oz sT 9T ST 9T vI oz 8T oz 8T vI 8T 02 8T oz 8T 8T O 1 492 se pz 492 se pz 42 492 se pz 2 5 v8L6T 4469 ST 386 OT 386 ST AIBE 14 YL 63 21204 X AD d 4 1034 2 b 556 X MA 0x2 4 1027 040 40 195 ojtafa poo nf 06103 00T sbpDJab sojaqo sy Z 2 2 iof 1030 10 02 O T 2 oqing 1 2 2 0335 oqing ap pinjpiaduia 91 10 2 opzDA apopjun 9214313 0 2 904 234 4 1024 5 2 52 4 1029 0101 0402 12
266. 7 2757 8 GObEV 57 05 E6STS 8987 LLC9P 9ELTS 05 87 6T6SY ST6EY 09887 886SP TOEEY 86 95725 99067 EGT9Y BLVEM 06267 997 90097 LLSEP E D vet OL zet swr o s o 0 ans p 192 u 192 se vz 5 SL50T 5526 0799 4 ST7A38E 16 MOT YL ST 9 89 TEST STILT 70 77 ES9LT 65 685 9 09 LESLT SESLT SOLLT 899 7 STILT 86 89 9 966 GESLT ES9LT ELSLT 8 87 1 689 7 9 S6SLT TZSLT 79977 86SLT ECSZT 699 8 9 CESZT 9 6 234 Sa 46986 77 7 85 07 S9TTY 988 0 686 8 SIZGE ESOLT T8TEE TEOLE SELE L889Z OLTZE 6 6966 00292 BTITE 7 99 LIBLE 97552 70606 87556 TSO9E 87052 09967 GYZHE 70572 80766 9 91196 6 79780 L68ZE 56676 52 sv 99 97577 59177 8007 89PTP 6 59066 85 7 8 066 TLOLE 8SELE 04647 61 07 0696 8 10807 96786 LIBLE 0607 6686 TLZ9E 5096 lt 66 7 6 6 66 9 5 866
267. 7 5580 7 266 086 OLSCY OLOSZ 76 06 GESLE 6 75 2 75026 05696 59 oz n 51695 T69ES 6905 75 80 0 865 7 05 6 9299 EC6OS 8 6 TOESP 88 lt 7 96855 91 25 80 67 LSZLY 19825 00867 67697 66 76697 0777 90620 50575 7 5 0 8 70957 COSTS 58787 66957 1987 90 8 6667H D O alo em a bl ar 22 con 49 se vz 192 u 192 se vz 24 0 56201 06 8 STEL 204 ST YL ST 66 4204 X 0 0x2 4 1024 ownsuog lt lt 6 X 0x2 d 4 1024 10 040 40 13S 10 0w 1 02 00 sojuawpdinha 5 gt sopoia 10 5019403 sy Z 2 2 5 iof 1 1 1 1002 O 2 4 DU oqing 1 2 4 0995 oqing 81 JY
268. 70 SOPTOT 509077 00 6 EBTSZT 500 6 609907 TLESTT 76678 07556 JET6OT 000001 58108 6666 BSLLOT 0698 6 6 79604 66568 LLTH6 EPOIL 60908 19 0 S 702 9 6 TITLET STTOVT 780667 60 958 01 687 58877 985771 se 659667 008907 78078 ITGOET EETLYT POLBET 6LLOET 5568 76067 8998ET EEI0ET LVT6ET 66L0ET 6 ss 12 dor LIT 997 EST Tot O9T 807 VEL oz 8 oF 0 9 8 9 43 42 oz 8 9 0 9 8 9 0 1 5 4 1 se pz 4 1 se pz 44 0 29581 1811 68 6 669 1 Xage OT XagE ST 386 107XAO 5011211 6 WOI MOJ4 MOT BXI4 Y1 Op ESTIS 66505 88667 10 67 7905 60005 TLV6h TLTOM 81005 60067 68 8 87 66605 08605 08 67 8067 88605 6 67 50067 88 50867 71067 987 90 05 0600S 66 67 98887 60105 00567 97687 99687 17567 06687 65687 76 7 234 0 7 08668 088601 76 60 560 959 8 678 07 90 9 0 56 58 756 6 5960 09668 86696 PILSOT 60889 88818 06 76 PELTOT SEZL9 65008 06 6 66 6 15859 70 88788 5 86 86579 99 6 698 77696 VOTEI TLEPL 4058 086 S9 Sh 588877 9 ETEGOT PELICI 786011 870807 2190 76 7
269. 7261 00 77 8 LISLET BEESPT 9 OELSET 800697 SSZ6ST 8 06 8 27 091 590757 TOSZHT 656 86ETST STLZHT 6 6 0 809T 9 PELCHT 6 TEGIST 6 9 hi 80 6 13 dot OLT 867 EST 097 o 8 9T 0 9 9T ce e 9 02 gr 9T 9T 0 1 19 17 19 0 6 2 LTELT TIS6L u i 20h ST 386 ST XI8E ST AIBE 1SPXAOP 0 4 01 1 YL SY 5656 56905 96665 SELES 88975 60075 GSEES TSOYS TBEES 76805 5 05 00755 0775 8 0 75 78 65 87765 00805 00865 95165 62505 5605 SLLYS ETTPS 9765 6 805 PETYS 08766 8 5 57705 GOMES 55806 57075 LEBTS 234 SOTE8S TIOOOT 5079 ZOZZZT 21118 086 ZTBETT 0089 7668 99656 8 0 6 OTZ8L 55 6 650807 LEONTT 59 5876 08 90 ELSTIT 5097 75968 6 97 0 9706 97658 06886 5 060 57917 00578 66 6 BLIPOT SPTOL 55608 26956 705207 SI St 6 5077 05 707 LOZZZT LISZTET 288707 960817 0089 922507 088 1 LYLTTT 998 876601 75017 9 EGCOET 92 01 99617 E
270. 757 057577 79501 16 Ter OZE 8 LLT EST 097 897 VET p zr 44 oz 8T 9T oz 8T 9T 9 44 oz 8T 9T oz 8T 9T 8 9T 49 se pz 49 se pz 192 se pz 0 29581 8056 970 917 02 OZ OT AIBE HOSXAOY 1 YL 06 80 2707 X 02 4 1024 5 2 7546 X MA 2 4 1034 5 02 2 4 oqing ap 1 Mm 2 apoptu 0313 7 234 10 1040 05103 00 gt soposa 50 9403 Sy Z 2 4 0295 oqing 99581 102 janisuas 02 52 opowixosdo 195 apod 1 1 ogtafa O ojnajpa
271. 76 01507 88797 59065 70966 22966 TESSY 8987 52 St 98489 0 9 80709 20685 02709 76709 55896 095 90509 66995 LEZES 69ZES 692 9 60169 9065 OLS9S 2 9 99265 28555 98865 LEE6S T SSS 0125 15 50959 52519 969 6 6519 6TLLS TOPS 58605 6505 8606 8987 12 86922 9922 06922 66522 99922 95922 81922 6522 8922 5922 ELSCT 17522 922 56922 72922 59522 55922 29922 10922 67520 99922 06922 9522 52522 2922 12922 00922 57522 86922 61922 24522 96722 9692 16522 06522 9722 Dad 1 7267 80 5 9 9 OLTOY 6 8 06855 8 85 97066 0 0 7 lt 62 5 2755 79886 6 lt 55605 966 5 76 6 97057 08615 26655 09696 06805 ILZES 8696 70 1580 8 5 89556 6 9 7 96 25 60 76 9 07 81 97 09506 SI ov 8 9 8L7L9 LTZE9 9 19 66 9 5769 58 64 8LZ8S 9 69 7665 6L6SS 2 45 68TOL 90099 75679 6098S 66099 7009 O6T8S 50095 88029 89185 8SSYS ILTES 6 89 9 09 996 TSEVO STEO9 60595 THEES SLE09 60595 SS6ZS 77905 12 06602 02 02 8002 09602 85602 66602 VTEOC SLEOZ 79602 6 02 60602 92602 02 06602 26202 67602 57602 82602 16202 29602 8702 70602 58202 1602 6702 81602 8202
272. 77 21067 996 6 07057 66 PODEM 50707 234 646917 08 8 08 076081 50995 6980 6 2 8897 500677 0969 56597 801 9 055027 21657 66697 05 0 8 66 861991 286697 LEOSTT 70 2 651 889097 906507 652527 199777 06865 6 8 7 2 97 7 TOOZST 997207 6 509077 97057 SI se vES68T 666 8 69 8 OVEZET 96ETBT 09 8 5 889 75 89 9 801 9 792102 06706 BLVOBT 056 780 6 EELOBT 8 TB669T SPETBT 9 TCLENT 889297 57 61 78587 OZSELT LOSS9T 078 8066 022791 TOOLST 66 275791 VLESST 697057 12 80527 76607 97207 77727 61977 6 99ETP 9 SELOY 50907 61507 2 97177 61917 8826 ThIcr 56077 98 07 85727 8 007 18666 BISEP 50627 80077 66107 bhECh 9001 0 85066 9PLTP 96TOP 87066 98586 Dad 60 997 SL8T8T 190581 7288 875651 09 7 65 SEPOBT 851261 890 9 SSOOLT 92 599877 GEZELT 9608 285027 PTTIPT 6 6691 0975 68 226991 S86L9T 205801 976727 86 1 9679 OLLIOT 871927 119697 828707 GEZHZT 99 ITTEST SO 02 518961 6
273. 7756 798 20 00 0 6 88 095907 05756 GbTELT 56 266097 LOTE6 LOZTIT 95882 05 9 79698 750007 688 66618 52 86 68 7 5568 100 6 6017 Sol Era PISS9T 66667 816567 9 205 606 61 ILSZST 01607 8505 057507 708197 COLOMT 855 E88SIT 795967 08 6 961997 758961 TL6LYT 66 PIL ST 6618 986 05 9 758 97 TZT8ST 00677 62501 509867 8926 90 6 96 61809 88SZET 16 88696 07666 00556 09056 8 8 ESESE TOOSE LOSPE 20056 66 7 86 PETLE 89696 06956 97676 8 9 ESISE 65676 E99SE 86 E 76696 77956 76 6 6806 89966 BS6hE 0 9 67 9 234 805067 EOZEST 629561 686621 862901 590807 180021 VEOZET 901001 52666 0696 200157 65 6 019611 YLLIT 92756 BGSELT es 62588 TOEZOT 76 9 678621 012 8 99600T STBPTT See 19 58 86766 pre Eee 52 oz 295141 197591 86909T 679557 9 SLTBST 970057 59287 9 TOBOST 952 6 8 TESTLT VLTZ9T 6857 06172471 605297 GLEEST 6789077 6 9 hSEST 8 pe LT9ELT 625697 G6LSHT 950797 766
274. 8 LO SL XI8 un LO 10 apeppede gt 123 DWDD 0D11 2 2 gt DADA XP 104 SO 5 09 lt 0 lt gt spu sopngo souadns no 2 lt 01 550 2 195 5040250 5 1055 4 gt 1 10 5 2 4 Duo pJas 0104 y 0 LF OU JOS DP Y SODISDJL ODS 50 SVION est 981 006 2 98 006 2 ONOJ XU 981 006 8 006 921 zst gez 2 860 2 921 860 8 2 08 022 0 1086 1022 5
275. 8 lt 7 850067 IZTLET 06807 ETESCI 260667 989067 97 9 BOOTST 509097 9 9 6 9821 99BLPT TLBPET PSCLTT GLTECT 602057 TSEEMT ETCSET 725 21 688EPT LTPSET SOLLZT OSBSET 58 71 8 58777 9657 017 5 76 07 69007 EPL6E 960 26007 LESGE 8E06E 96 95707 78007 9 OBTTY 29007 87066 9007 L6EGE 66727 66007 65666 0017 87007 9666 gt LLTOY 4666 x 23 EZE9TT 88921 ELLIET TSYTYT 066111 67221 652267 6SESET 69ELOT 06 1 06 27 971627 6 168 6 008001 80 029 8 68 0 600611 TTOEET 78858 889TOT S9PLIT 96 56916 208601 898STT 2658 11906 017201 6 0968 Es 52 st 8EL9ST T6PTST 7907 759607 509777 2866 GSESET VILTYT 596 9PSEET 91601 20997 0E89ST 80178 7 EJEOVT B6TZST TSEBPT LOTOVT 0 70 807 TIEZET 501857 988807 TLVOVT LIVZET 297677 EL90VT SO9TET 0 0 6898 6086 OESLE 9696 ESBLE 06776 6 96 80796 90 6 06596 617096 56 56 68966 60986 99 6 79 96 65986 OLILE 90 96 77656 189 05 96 8856 65986 LE9LE 56996 TIBSE 099 6 0 96 TTBSE 9 TESSE E 234 TZ9BTT 852607 5176
276. 8 76776 899 6 800 ELBOL 96708 YSSL6 TELPOT 87669 1898 19856 TSEZOT 795 9 00018 15886 7 6 8 79 TEGCL TLTES 56066 99179 86 1008 0 6 60009 5050 99908 9 St 665811 9209711 0 98911 8 8071 690 07 LOLSOT TICLOT 127607 651007 ThB00T 066501 585817 8 500801 788817 56111 TLYSOT 186007 005507 800766 6 682007 OOZETT L8790T ETEOOT 069907 657007 6576 9 8907 69007 5676 12 6 18 60 77 06697 965 5697 56797 980 7 60 97 69 79697 5 87 8 69697 61187 lt 6 06897 017997 66 96897 00697 00097 89187 615 7 50697 60697 75 7 69 9 9 0 57 9 69 90697 66 238 5 796 976507 88111 000 90506 SLETOT EOCLOT 99407 70788 9 6 LEPTOT LOSSOT SOZEL 66998 9817007 95017 S69TL 56158 98586 L6LEOT 500 1 58 60 96 57 017 1159 LTESL 55968 15 56 01079 0707 66008 9776 809 98674 81258 E 9 0 TOLYZT 149001 856 000 668877 87 2 1 160017 P99LOT 00607 000 07 L6SSOT 915267 00577 68 11 919017 500501 686 17 609807 TETBTT 9 768707 LSZZOT 960901 600617 TZOZTT 687507 906611 9 987507 00766
277. 80 9 80 9080 80 9080T 080 5080 08807 80 080 80 SZ80T lt 080 5080 lt 080 90807 lt 080 76 0 6 80 lt 80 9080 Z6LOT LZ8OT 80 66 0 06 07 23 o TICCC 06 92 78526 6LSTZ 66192 68706 VSOTE 2602 66752 77562 52562 OLOTZ LSTSZ 72262 69STE 70502 70972 LE98Z 6106 ST66T 2002 08 72 89982 86 0072 TPOZC 8 0 6 52622 TES9Z 11682 61887 TIPTL 70092 985 0 52 SE 07576 72656 YLZEE 70926 ZLESE 9SZEE OSETE 750 98066 792 71562 52562 26696 92 26 9 6876 15 26 86 06 62706 0 26 7 06 71062 89982 7 296 8 06 SETHE SLOZE 66006 70062 78026 0 99282 986 10 R 9596 8996 6 96 7 96 896 8896 8896 8896 10 6 70 6 7696 1696 8596 8996 5 96 S496 0896 4896 9896 17896 6696 00 6 17696 696 8596 8996 9 96 66Z0T 0896 7896 4896 6 96 5696 9696 0696 S896 23 0 26 982 0 8 79566 6LOZZ 7 992 15606 Z80TE 0 2 96092 96 EESOE LESTZ 15952 67 60 092 68602 GTTST 0876 00 0 618 26962 16202 O68EZ 55 2 86 22060 940 2 9 86 TOE6T EZ6ZZ 72592 TOS8Z 53 0 6968 0 9 9 95 96 0956 00926 8026 20976 61526 TS8OE
278. 8601 9 6 L8SET 8 2 88627 009 OBZET 88687 062 06621 234 1688 ES9SY 77077 SOYLE 8960 0 50677 65856 TOV6E TOSCY 06627 62 62 SEOSE 02707 806 56162 22576 06866 20982 6 79066 62592 56406 0 7 9 8 06192 EZZOE 92676 19 52 71860 52 sz ESZTS 56005 52587 7 0 7 ESLLY 77697 SO6PP CLTLY T6SSY 09077 06607 78875 81815 99687 69597 OL6TS 05067 6697 6 86697 SOBEP 27625 LTE6M 56997 L88Eb 56 60997 TS6EP E9L9P 0077 gr Ato 5421 85527 LLECT 26727 2297 E6ZZT SCICI 96 LICCT ThOCI 88 8 680 57 27 Pici OZTZT 96817 perci 6TTZT 89 71 8 6 9Z8TT 6 00727 6Z8TT CEICI TESTIT se 234 65966 ESZEY 59597 98 7 186 08 7 92057 99797 61996 957 76047 70 88 SE 6 8097 82662 TBCSE 5 907 58977 97662 68007 02 2 9 LEVSE 80566 85890 9560 6LOSE 8 792 9506 e 52 0 56965 1615 59205 98 SLTIS 8 86 2087 99797 687 6 7 07857 ZSTSY E889S 06 65 09 05 8 8 lt 865 05805 7087 666SY 89605 96087 0 LTYS TEOTS
279. 865 51 9 TZOE9 88165 8 0 5 898 2669 9059 9 69 9 21119 ZES S 22059 99119 9EELS D 8 9 69Z9T 629 88091 68 9 STE9T 0 9 SZE9T 80691 9 lt 9 6 9 LEZIT ZAZIT 0697 TOE9T 68 9 STENT 0 9 SZENT 9 09E9T 8 ZEZIT 9 09 lt 0 9 9 28297 SEE9T 5 TZE9T 95697 234 500 99625 95709 89 59 LEZEY ESETS 6 65 ETZH9 LLTCP 06605 08785 95279 PTBTY 0067 BETIS 59 79 79607 75187 TTESS 85909 92007 87 7 6 75 88 ESTOE 7 75 67915 589 5 958 SL80S 18995 2 6 988 7005 59 st 15008 VTESZ ES80L 600 9 05954 60604 9EL99 ETZY9 520 1 99 ELLZ9 95219 80 8 0669 92759 758 0069 76159 5519 96 69 76059 6219 66 85 9 29 OE9TL 55279 09269 6 66 9 71269 TEMOS 5 9 59269 ELE6S db 1 CESPT GESPT LOSPT 08507 5857 86SPT 61907 009717 66 2057 9 25507 06507 VOSPT 9 9 06997 92997 BOSHT 55597 EBSPT ETSPT 19507 86SPT 00907 SISPT 90997 SE9HT 234 1608 98265 9 72089 92625 72709 666
280. 867 TLZTS 78805 9TSOS 56705 LEGOS TESOS LZTOS 1669 ELSOS GPTOS 66 6 50967 TZ60S 76505 GPTOS 51 6 65505 TITOS 6 6 56 67 ESTOS E9L6P 60667 E 234 6 8 0 707 0 15907 4568 49086 0 79970 99058 79866 88 96 1 66 TOSOZ 08 68 50 6 0 97689 6778 6 56 LOETOT 660 9 77708 TETEG 78596 56679 8 75908 6 57719 98 1 0 8 10506 22665 90669 59664 59 St T8TZIT 969017 215907 ECSTIT 695 0 50 799707 586507 6 720 996007 1 66 406 ZZSLTT 0690TT 8E890T 528 96 0 552701 LOETOT 9L60TT 95270 08186 8596 0617 PITZIT TEESOT 80066 TLYSOL 70066 6 ZOLSOT 60766 79626 0 TIZL9 6 9 9 9 5 66 68197 2566 9 9 29857 9TISP 990 0 97 PTE 5568 LTZ9P ShE9P 9568 SELSY 09697 6 8556 9865 9 9 9 866 8 56 TIE 7966 6966 s 86 lt LLSSY ELISH 23 69886 8 970 LSOTTT 950111 25816 059007 ES990T 90 989 8 82796 00 SSTHOT 0897 0198 0566 8660 8011 5578 68 6 00 0 80769 77808 70856 01800 6959 8 7 0968 59676 51769 ISSEL 96 68 6ETZ9 72024 Z9EZ8 59 0 866811 008611 957111 082417 89
281. 88ST 80867 LSLST 99 ST 49887 Z6 ST LTLST 6EZST SS8ST 8T8ST EBLST EELST 90857 66 57 LELST 60 6 286 99 ST 9 ZL9ST Dad L9T8E SOEEY SS8EY 99 GOELE 6 SEBTY 25760 69 9 EZ86E 72866 07 56 8 LYS8Z 85007 LESOY lt 2 6 5 086 9098 62 0 80526 698 6 97992 7 6 9 6 886 52 99296 250 52 07 Pas SS8Eb 8697 9 14027 SEBTP 69 866 72866 RE 6csst 00 58727 6TLSY 9TOEP 90 09 LESOV 29 80507 50886 90986 2 9 7 6LOZY 6TLOY 0877 5 2 8966 6 88 97227 EOL6E O0PLE ZSOLE 12 TSCYT 6SZHT 6 BIZOT 9277 EEEPT 59207 66 ZZZHT 487 02207 lt 297 0 200977 9STHT 9 OGZHT 79207 89 8 07 chcrt 88 LYTT 99 80007 Dad o e 5686 TSBPP 6 5 BTLTE 8 28 20 22206 2 8 60296 SOZZY 88260 6 lt 6 0 027 STSB 02 76 96 TOTOY 66 42 TOEEE L898E 8 2 TSELZ 90 26 TTOBE TLEOP 70 92 EVOZE EZZLE 64086 52 Es ETZ8Y 76 57
282. 89 06 9 7 9 lt 68ESS 86969 9 72665 72029 89 TT6ZS 6 9 78659 OZZEY PTSTS 09665 8SEZ9 60727 86 67 62 5 72869 66687 16295 80019 lt 0907 66 7 07255 765 52 sz 87228 097 6 SETIZ 809 890EZ 689 06 9 80889 09759 9 9 808 219 059 89 069 965 9 Y8ES9 998 TESZO 665569 85629 5668 E6ZYL 869 5659 65669 59 70029 04004 66 59 60819 665 D 99SPT LI9PT 2S9PT LST 76907 02 97 71 97 09 09 TALOT 89SPT 299 9 989PT 00 96 77 8 6 9 68 97 8 9 lt 6Z9VT 8890 2 05977 0 04 97 ESLYT 02 97 99 97 90897 087 23 00067 ESL8S 66089 7667 6 8 TC9 S 6899 07 69 80997 78695 79159 1599 SOZI 9EBYS 9 0 9TZSY ESSES 55629 9 97 05 68079 08009 LSZEY 6905 85185 59059 09867 9 77 65 8069 6OSTY 0687 85295 5019 52 oz EBLV8 ES86L EZESL t6674 99008 TSESZ 060 00 69 EESSZ lt 0 951 9 LTS99 88ZE8 lt 8 9 8 EZZOL 98 986EZ T9969 9 88969 82959 08009 66718 6ZS94 566 8 6 9 899 0 2 66 9
283. 8ZE 6T80E 8EE6Z 2826 ZE8OE ZZ68Z 0 6 2 06806 67687 EETLZ 9TBEE lt 2 6 16 9 9 62 68 0 22 51862 lt 06 0 dia tzS6 0656 TES6 SZS6 656 6 SES6 ZES6 56 EES6 TES6 LTS6 56 EES6 SZS6 LES6 LES6 7656 LTS6 2 56 8ES6 6096 TES6 56 LTS6 9ES6 vES6 0ES6 6656 46 234 75 00 LLIVZ 91582 9LZOE 87202 ChTVT LS8LZ 19862 96 ELSEC LTTLZ 62182 90 6 56 22 2290 E8887 66622 LELSZ 69782 6 8 6 8 6Z6LT 62 02 TESEC 67290 5 92602 6 6ZTLT cEG6L es gs 59 og E 8587 65 26 02 8 80 8 60806 96862 06 26 88 0 8 682 9582 20296 6 6 26006 75076 866 00006 70582 00026 6E00E E OSOSE 0 826 60806 20682 TEGTE 9806 680 170606 7768 D 8 0 58 0558 8558 958 2558 5958 6958 0 68 58 7 58 9 58 68 5558 6968 5958 1958 958 58 458 9 68 E 8958 6558 5958 6958 958 6958 58 458 9 58 dad 99 2 960ST 67582 PIZCE 56902 8 lt 72 98682 60 06 T800Z 7072 0ELLT 90867 01262 05992 62 566 9 22 6190 8988T L8ZZZ 5 VETIZ 00 SELIC EVELT 85 02 poder TESLT 85602 FER 52 se 6086 6 9
284. 9 7805 96609 80 0 78567 LEL6S 01169 060 0657 96965 TEVTO 8 89 7 057 96 05 55509 6 9 697 9875 ETS6S 6969 SI St 95 98 0618 8 8 80808 9508 ZZTELL 6859 9969 6 8896 506 66706 65058 86708 8TZ8L 07658 6SE08 86 5 77 06508 8186 99 060 95798 9718 20 9 9262 TENTE 8 89 ELZZL E6GE89 6 69 SELL 91089 8 959 12 97 6 10826 LOLZE 60806 96906 BSPTE 69626 SSEZE 5 06 POLTE 97 6 50506 LYTEE 96 76 77706 6 ENTE 20026 SITEE 90826 72826 ELITE 8ZTZE 9 76026 06 234 86017 05078 95968 0689 7067 80 8 90108 80059 OZ8TZ 8 9 79 79966 58869 0800 01118 9526 77 79 68 PTOLL 84215 156519 90 09 7 7 lt 7 9 56 97169 62 0 86 97 1405 6609 66669 8086 8565 6 9 EE 52 07 89068 89798 668078 7 68 797658 ELZZ8 6508 90708 95118 9 8 6 9 79 1676 96568 8508 88 68 779078 86 8 708078 066 905 4 09777 61806 08558 S7908 0094 6 58 75 08 866 lt 6 74608 96094 85 557 12 66 0 58706 766 01 62 votoe 26862 vegez 9
285. 9 075 Ea 86966 SZ6v9 6 52 oz E9Y9TT 800 Y66EOT 59086 STEOTT 08 701 86686 79676 SLEPOT 80786 06066 TS806 YLZYTT 56 0 EO6TOT 06596 75 80 680ZOT TOE96 SENTE 6SZZOT 770796 TS606 ET6S8 S6ETTT 50507 28066 6 6 TEESOT 75066 OSSEG 0566 989 6 ESZ88 12 ZZ po opa aa 0 9 oo ls 9 w 9 la lalale lalalalala 02 19 se pz 19 se pz 19 se pz 9 29581 86667 680 30A ST ST 386 HOEXAOY 014 Aly YL OE 73 Dados de Performance continua o 4704 x AD d 102 ownsuoy 556 X d 4 1024 2 0 040 auofuos 40 295 DIOpDJOCDAa 10 0w Op O 11 4 02 ap 00 opupsado sojuawdinha 5 10 50 9403 sy Z ojnajpo 20020 2 1 oqjng 81 2 1 0295 oqing aasg Jy ap opzDA apoptun 021213 2 2
286. 9 78079 79 2 L6789 97079 9 08 89 28079 8666S 608 lt 12 56282 95282 08782 EZT8Z 88280 2280 1180 08082 55282 79182 57082 97082 4282 92080 75182 19082 55282 8182 lt 8082 72082 51282 92182 986 2 966 2 56782 18180 80182 186 2 80282 82 92082 006 2 85182 65082 726 0 71876 Dad 616 06065 08789 5 92 TL6LY 708 5 87699 LTE69 65997 6 795 6079 06649 05697 12055 80969 60089 68257 9665 079 67159 66 25 9 21569 2 78 05 7085 88809 9 867 292 5 90069 69887 OLT9S 709 SI 0 1908 6 90 74 SL9ZL 56767 72472 90 0 21669 0987 7060 61199 06659 60828 68 992 50069 8708 5 889 80899 6 67689 08 79 1569 56 08 7965 92 9 7809 9 97569 VESTZ 580 9 81629 2709 12 81462 08 52 01950 THESZ LOSST 5652 1652 SLYSZ 96642 42 19042 6 52 97 50 08652 8050 5 50 80752 ETESZ 00056 EEVSZ LSEST 97052 78142 5 42 6665 96652 5650 72050 55650 ELZSZ LITST 6LEST 76052 06152 58040 Dad o L9VOS 09 62669 6 25 9267 LSTES 79589 088TL 08624 ES8LS 55 99 16 89 009 EZE9S 98679 98 99597 8255 5 869 07069 0 lt 7 97175 6529 82859
287. 9 79892 6 80 92 62 69782 79 16 69 62 868 2 66172 91862 816 2 21292 80882 1 626 TZGOE 668 SEELT 9960 77062 7 2 91552 67062 zztzz 9152 08500 12 48177 68 LLIZT IZICT 86TZT 061727 9 217 00277 08727 8 987717 ESTCT 9LTZT 9STZT 6 2 ESTZT SETZT OWTZT EGTZT 89 96727 72177 ESTZT 8LIZT CITCT SETCT 8 77 TZICT THTZT 60727 08177 6 68077 Dad 91602 lt 052 97682 82806 02 70572 STEBT 70760 96 6 61662 2 996 0 20 67 LEEEZ 2692 86962 6 9800 78992 65282 8 ChECT 97 52 76892 02087 TESTE 77972 9 07 72 08 6 70272 08092 lt 69902 OZLEZ 4557 52 07 97666 8 TZLTE 80 6S8EE 9 886 70760 8 80862 59782 996 0 LTESE LITEE 660 86962 97 6 BSTTE 6 55082 800 97260 2 76890 PTEZE T8ZOE 80582 6 0 56680 90592 0 77780 1992 LSSST 12 Yb6OL 8601 60 SEGOT 95607 15607 66607 60 0960 6h60T 82607 260 7060 7060 7060 90601 25607 9060 6 81607 55607 treor 22601 60 TPGOT LE6OT EE6OT 81607 00607 8 60 szot EO6OT 5760 06607 91607 6807 Dad YSYTZ
288. 9 66 00896 6 28896 6 9 LLSZE 08 8907 97086 65656 0 6 6 68 80096 9 78096 8 708 80506 99566 8 00676 0826 SYZLE 767 91826 0606 06056 8826 56806 0 cons 19 se pz 44 19 se pz lt 19 se pz tu 2 1 1201 9969 soes u etu Xa8E Mola YL OT 2204 X A3 ox d 4 102 2546 X MA 4 1024 0 040 auuofuos 140 13S O 05103 00 opunsado 5 2 10 50 9403 sy Z 0 iof 1 1 Jogou 20 020 T 2 oqing 1 2 1 0235 oqing ap 81 10 Ay 2 03144317 2 204 23 4 1024 janisuas 20402 52 4 1023 0301 204
289. 9109 SLE69 68984 606 8 79665 9589 8 Eee 58685 0 9 9 SA 52 og ESLYZT LEGLTT 8 27507 LYT8TT LZ9TTT 8EVSOT 6 YSSSOT TOL66 80796 9I6ZZZT LOSSTT 82060T 680 0T 90 9 ZYZ6OT OOTEOT 299 6 8 960 LTZEOT 629 6 hi 410617 LZZZTT 78507 76866 EESCIT 81090 65666 55 6TE9OT 680007 ds 8 YEOZE SSZTE 2506 05860 SSTTE 81506 80860 OELTE LTSOE EZ86Z 6 9TZTE 60 6 56 60 PTZOE 26560 00682 52006 7 56 e Sr LBTTE LTSOE 80862 77160 66506 ETB6T 97160 1 86 TST6L Ea 23 72169 80718 96EE6 5 0 926 9 95008 182006 6 00 999 56 84 72606 88 56 75959 9 8 8 6 6 60 79 66ESZ 52298 0 796 00969 6 8 619 0 08508 68868 6079 EZPOL 59 6 45109 2569 52 se 548627 6LLZZT 09 98660T 60027 96 9 26 60 ZTZ6EZOT 9 9 860 8 0 66 092 2 9 02 92 0 09 272 0 988 E9ELOT es 589 959 8660 08 0 5969 0 8 0T 0 50 8660 15 0962 ZZ98Z 588 0 66772 98 788 68170 T8S9Z 88 0 78172 66590 ELO6T 6 8 995 06890 70680 895
290. 92 se pz 492 se pz 45 492 se pz 2 aosgl 9 946 6484 02 2 YL OZ TOWY E6EMC 06 80770 19672 8 90050 86 9 60 907070 8 BCEPT 8 70 T6E Z 65202 28772 6 BLEPT 8 9BEPL 662 90270 9 80672 02202 Dad 9 05807 697 96515 97666 00 86097 82605 7906 6TOSY 0 5 7 TIEEE 70686 87567 02926 OST8E 77967 26 87 66 22676 07 27 56297 806 TZ89 78 96997 957 8196 ES9SY 68006 TOEOY 2 sv 09669 009 77295 LZSES 62009 PTE9S 7 25 82606 77695 97 25 00P6M 0 lt 7 70629 OTO6S 8255 9L6TS 75065 52655 15 80687 LSESS L6LTS 8 5697 EE9T9 97 6 95005 75905 758 5 0 90906 805 7 E9TYS EZ90S 12 48022 66022 06022 990 22 20722 0 022 STZEZ STIZZ 18022 06022 LZTEZ 78022 06022 6 022 LEOZZ 0722 88022 75022 10022 0122 79022 60022 ses 8 02 67022 79022 02022 98022 022 EEOZZ 59672 27022 00022 8 6 2 ses 23 TISSE 6 55087 ETSES ETOSE OETTY S6TZ BYSTS SEZOY 06297 9606
291. 9658 502178 7 66 001798 62118 98 269 8 6 0668 906 8 5 408 77968 7 8 0696 080 22 6658 9796 LTTSZ 809 Z 89906 8 OLZZ8 SOBZZ 061 8 66678 6 57 VELEL 72528 7927 50 STCOL 15 0620 OTYOE OSTOE 806 lt 57006 26860 lt 68006 S696Z 096 0 8 9 59006 66862 6990 TOZOE 66 96 5 0 9662 59562 88 6 06806 95706 800 6 0 OOTOE 96 62 6 LTTOE 95 62 88E67 23 196 6 26669 75908 8698 68996 SET89 6 EZTES PTESS 99 99 802 6 6 76809 6EGPL TEDES 2965 8SLE9 8 6008 lt 725 99529 98EZZ 099 OTETS 02009 S0889 0 EOPOS 65 TS8 9 5 8 6 88085 06 99 52 se g E EZ600T 78256 91006 68698 osse 58006 86058 29706 2 058 8008 vevez vozes 02966 90688 89078 50866 25088 76668 8 08 70988 ssves 6998 099 78896 TSET6 8098 7 218 07576 67298 8 89 28698 78278 65 80 18082 LOLLZ 2 66082 GELLT 9 TEZ6Z 86 66ELT 96072 81692 TTEST 6 0 TLSLT 8 TS6LZ 65 0 TEZLZ 69 71972 95272 90692 ELSBT 60182 LELLZ 8 2 01072 5 0 15072 580
292. 9798 4565 8 00 65508 49006 EZSBS 70069 976 9 88 7 5 758 9 7978 5 BEZES 8TZT9 09769 802 SOSZS 6709 50589 58915 62965 2 02 E9TSOT SY9TOT 98686 6696 00 44696 LS8E6 LEZ06 56 TLVT6 89768 79798 LEETTT 800507 TSE66 80176 80YSOT 71566 00666 65668 78966 076 88 446507 98 66 08076 08988 9ZTOOT 9 6 08 88 6 lt 6 6888 dta TBT OLT 8ST LLT lt 9 EST THT 097 IET par zz o 9 ope pr ore e oi NA 192 se pz 19 se pz 19 se pz u Do 29581 zoroz 298 7 TSLZI ST 8 lt 386 10 0 MOIS 11y 1 YL OE 84696 58596 82796 00196 996 6 9 TLOSE TS8SE 00696 60656 8 5 lt ELSSE 65896 79096 698SE 1596 62196 TILSE OTISE SLTIE 08 lt 96ESE THESE 899 GEGSE 9 64656 TOSSE 868 809SE 62056 LEOSE 234 41695 9 89 92662 LS8Z8 LTSSS LSEL9 68892 8 lt 16 50005 67859 0 TSPSL 0566 79669 6 67 8 PTECS 77 79 88874 569 81015 S9PT9 0 8 96667 92685 896 9 80 7 71687 6 5 78899 lt 807 9 7 50895 7959 07569 52 St 8 6 59688 ZTTY8 5808 70668 79078 O8BZ6L
293. 98 77016 5088 07 58 77068 680 8 56778 6 8 06 8 LOCTOT 72 56 27706 72098 96856 97906 7958 8 05 06 87 58 62018 068 00896 6 6198 69 8 55 6 ZTE98 90718 89 66598 80618 05894 5 06662 9TO6C 98 8ZE8Z 9880 70582 08180 958 0 65682 67082 SOLLZ 1 66 0 0 00 6 60 65 82 OTZ8Z 9LE6T 09 82 69182 70 72 85 82 CLTBL 0972 50677 67760 87 82 lt 180 1972 Y6L8Z 8 80 719 0 96182 619 0 ie 234 56 09008 6 88 66 06 STILL lt 56 6 58 96 98 02969 8059 978 58 08 9 5 5 9 089 0584 65 8 05595 0 9 558 755 SL8S9 0 9 85618 80015 7 665 7 6 9 8 5 1890 61985 67999 ces 0667 988 8 cod 52 oE 48666 SL996 LELE6 66 06 80556 LTEZ6 LSS68 96 98 116 6TT88 5 58 58 78 8 lt 07 8TTOOT 56976 99668 08007 6 6 6TS68 ELSS8 06676 89968 2 78 STOZS TZOTOT 96756 07668 06878 9LSS6 72006 59678 1606 058 E 8 0 19990 70690 9765 ETS9Z 75190 81850 8750 L009 99950 87650 TEOST 889 0 900 0 66692 06857 70 0 00790 ETBST T9ESZ 00790 71850 5 50 e 9SOLZ 66690 46 lt TEZSZ 8 790 0850 SELST o 02852 TEST E n 234 841742 9 8 96 06 0276 6 97218 8 76006 05217 SEZ
294. 980 0998 66726 80 65 09 VOZES 66088 80685 7200 6978 92778 099 6 75789 98 8 69595 90 9 SESLL 66058 89655 8859 52097 OLEIS 99TYS 9 9 66 88608 LSTES 65009 8 56 60005 TECTO ESTOL 52 st TOZZOT 28 56 66726 EESTOT 8856 06506 66088 77096 60906 20 58 92778 TSESOT 57566 096 6 82568 66 6 0888 66058 06276 6888 66868 0 8 7600 88026 0 5 6 VEY9B STEL6 0 6 9 98 06 78 7 6 6 95598 6SST8 90 66 70066 82086 20 66 00066 8 6 8668 9268 669 69 0 6 8 ZOT8E 9EP6E 8 ELOBE 86 6 7 86 08 SSYLE ZVOZE 1866 806 6 8 GYLLE 56066 6 8 SP ZE 8 BYLLE LETLE 23 EZZE9 EETSZ 0 8 52996 9679 06 82 68 40526 909 2 52 8 8 52988 69865 8 0 EZOT8 87906 85 6 69 8 86 6068 185 5 15189 5998 90658 8095 8SES9 OSSY TESES 8 lt 5 9 06208 98069 92 255 52 or TOZZOT OSTTOT 52996 807 0 69856 926 809TOT 87656 80906 52988 09 6 50 72666 72176 PLESOT 766 59866 66068 966 57666 988 90658 6E980T 920 57
295. 987 8 7 50697 9 6 0 87 8 769 5 87 08 7 66697 90797 678 7 67697 00197 23 8 ET9TZT 68SOET 85067 56 907 YYTLTT 9 6 TETSZT 500007 95211 766611 8 70608 60666 759611 80677 0 28 55686 056 206621 57608 02996 60211 509811 0605 80698 1686 969011 STGEL 78 58 6 ELT6OT LE9ZL 58708 60096 9 9 O 8 YT 8706 5 87 28 lt 0 8 7892 806827 STOTET 155927 9BEECT BLEZZI 605257 LLTHYT 6 9 782601 6 5869 02 827 06 99 706821 YYLIZT 509811 808677 0 029627 552201 198 018621 TSEZZT 756511 lt 8 0 815201 E D 5 ES8SY 89067 90 07 08777 0 8777 696EP 09007 GLLEP LYZE 79 07 9897 96867 9807 70077 00857 0 87 96 OSZEY 5 87 L96EP ZOTEY 170927 16657 56877 ES6EV 80 70677 96 6606 E 686 EOTEM E 234 E 098 668 6 9 507607 0 66 652627 8500 788707 TEZSTT BLTSCT ETESZT 71898 67 01 SEESTT 066 80058 85600T 62 9 6 98 61568 99766 BYBPTT 58668 977107 89 ETT LTE9L 7088 OTEOOT 5605 SEOL8 E 52 oe E 667067 7 77 906007 6LE9ET S69EPT 968
296. 99 8068 808 BEVEL 92169 9608 EESEL 70169 71467 06769 D 5 87072 69070 T68EZ L8THZ 00072 90860 ES9EZ GEGEZ 65 62 LLSEZ 96EET 2 8 COBEZ 92772 72866 EVSEZ PETIT 96860 05560 SOTHYZ 70862 BOSEZ EZSEZ 8 TESET 234 E LLYE9 80169 82777 27272 06609 ES999 58 7 TEVEZ L6E8S 77079 77169 BTTOZ 72 87 892 6 95859 ETSEL 88 7 LbE9S 09899 60227 75 97 80655 89 69 ee 9TSEY ETOOS ESS9S 80069 75827 LZE6Y 778656 8027 89587 eo e 52 DE TT9S8 5928 TE66L 1272 9EST8 86984 PITIL TE9EL 65 8 26724 8 10 99806 T99S8 8 L08 OTS9L 20858 9 808 9 62227 77608 0029 9LLTL 19698 TOZT8 8869 006 6 8 879 8 6 899 S86T4 co pes 19 4 97222 EEOZZ 8 59 2 59672 06 12 SO9TZ 02772 60 72 09572 6 2 86 2 ETSZZ 86722 56872 98672 60222 0672 819 2 2 60672 29 2 LVETZ 08722 0 8 2 08572 96ZTZ 88 2 L8STZ STETZ 522 86672 234 18 09 TZSOZ 8266 807108 LOEZ9 57089 08 9 72 65 75759 070 9562 25667 lt 7585 8 7 9 15 72067 19 5 EEZ99 SS9EL 06087 TE99S L9TS9 e 86977 YZZTS 08 6 9 72007 LLSOS TITEN
297. 9901 788 95698 885607 THEOZT STELZT 995707 SZLLTT 58971 00668 580786 0 0500727 1 18 11696 OZOZIT T6EZZT 7 66 89156 900 17 S9TLTT 818 4 59116 5 9889TT 89 07868 656707 LLSPTT LLESL 59688 SPETOT 52 SE Bm 108757 012977 08 890 ET ETS9PT SLZBET ESSOET 526777 ETSBET 2650 SEEEZT SBITZT 080257 ESSEHT 6L6LTT 8 B99SET 9SBLZT 055227 L9BSET 70807 OLIOZT 59 8 BEG6ET 288 LSZOMT OOTCET 299211 285777 SICLIT 13 96 ISBch 98707 80977 79877 8670 EESTh 8LLTP 7707 856177 80607 6 90 58 LLSTY 6 BIZI 96577 66177 0 017 6907 TS6TP 60 1 90 5509 6 1207 66517 76807 77007 SLSTh 7607 98007 86677 TS60P 6 0 234 E T 9 906 06 0 6ZTSZT T68LET 66 88 EZT9OT SSTEZT TLY8ZT 898 SSTHOT YSLOZT LTE9ZT S69S8 TEGOOT 787917 SL86EZT PETYS 80766 9 000 87708 EOLL6 T9LCIT EESTZT 9 08 89SE6 80890T 6LS6TT 6616 ZEZZ6 OLHSOT 06 lt 1 9 ST806 8T6E0T 59 oE LEST9T TZIZST 68 5162651 ESTIET 209707 508827 9 L6SBST 6 PIBEET 005
298. 996 8216 T0896 79216 65298 060 6 9 6 198 D VE9LE 89 TPTVE 77556 89 9 ESPSE 056 TSYSE 08 76 2 76 OBS9E 098SE OGTSE 78596 TISSE OBTSE 08576 L98SE TBTSE BESHE 5569 06796 98756 28 LOZ9E 68 5 Trave 255 70556 LZ8vE 23 o 56259 SBLLL 22668 066 92049 06094 72088 2996 29 75 06998 28726 90679 6052 LTZES 50666 59809 5 965728 TZPTE 79 65 ZSEOL 29608 96285 67 9 8999 70858 TOPLS 1 599 85 00595 11959 52 52 E SZZGTT ZELZTT 625907 9 0 7 6 56990 00800 2996 890 6800 97656 LSSZ6 7669 9OSOLT 8 80 86 2 0 OZSPOT 9986 96966 0 70 CLL86 6 6 26 00 S8YLOT 9 79 56 96LLOT 5 0 6 66 428107 656 ds E6LYE 98ZEE 72906 6 0 98ZEE TESTE SOOZE V8ZEE TESTE 6 6 LESTE 9TLEE T66ZE 60626 TILEE 26606 60626 89 00066 OTEZE 699TE es SLOVE TIEEE 66526 606 LZEEE 70926 6 9 6 nes es 23 E 44249 TCE6L 65 6 9220 099 8 50206 02249 09894 67888 5096 5869 OTSHZ 05258 67956 0629 S6PEL 95218 660 6 9 SOPZL 89TE8 Sa 6
299. 9TT ZYLTT CIZIT 9 LZLTT 869TT LS9TT PIZIT 8 9 929 L6STT 82 899 OE9TT 8 T89TT 56 lt 69 659 9 z5 23 450 9 06627 SOLSY 7 06 55696 99027 85577 76562 09 lt 6 60 BESTY 76062 CLIVE 8686 ST6EY L898T ETOPE 97066 OTOCY 62082 6 8 95 66 27772 06996 67807 7697 STSTE 096 97666 5692 SZ60E 6 56 52 st 6 9LYTS 66587 89897 TSSTS 8587 8 85 89980 TESSY 62067 8652 ETSES 08005 8SSZb PETSY SYSOS 9 LESPY 6STEY 9 9 7 807 E6ZZY 6 EPTTS 6 9 6T9EY 80067 SEE9Y EZ9EY OECTY 9 STIEP 00077 di 6SSOT EESOT 6 6 70 9YSOT LTSOT ESYOT 9 TESOT LOSOT 2 70 2900 TSSOT TZSOT TOOL 9SYOT SESOT 8050 800 25007 9ZSOT 86 8SYOT LESOT 80SOT 78007 OSYOT EZSOT 86vOT 0 70 8 lt 0 23 89 669 E99EY 6169 26606 STOLE 282 76857 00206 25296 VESTY TZ66Z 59256 6 lt 0 ETOSY 00662 997 VBL6E 79982 066 22266 5082 19926 6 2 6 SS9TY EESLZ 2 82 96 96692 7 5 53 oz TSE9S 8STES ISTOS 78065 ETCOS
300. BIEEZ 9808 23 SLOCS 06619 OZ8TZ 80062 9605 50609 790 95 8 6 81 66 06769 9722 61267 86 5 95 99 9 287 LYOLS 69 59 9892 77 7 OCO9S 67679 75769 92797 VELES 9EET9 67989 75625 EZS09 96 9 66 55005 9566 52 06 E 66726 96 8 0928 80064 9 8 96908 0508 ET9SZ 97878 92087 0 9 ZZZ 65016 79858 E7608 0 9 71098 TSOT8 8969 9892 ELTTS 6 9 8727 62569 9 88 6LSE8 92 8 06 89 68 88 6OTPL 6768 6 06869 D 4 59606 7006 BELTZ 7572 5020 80 72 5772 LSLTZ 59072 89 2 85072 7626 9 6 2 99 2 SZETZ 92672 9 2 EEETZ 68072 7 9 2 EVETZ 2 07 TLOZ LSOZZ 99 2 LSLTZ 65772 6 77 50600 89772 98112 600 234 BEEES 66269 TIZEL 02518 27205 62229 27024 S9084 18075 0 079 2 0 6 lt 9 95005 LITOS 52189 57197 56 TSEBS 9 S9LEL ETSBP 07 5 9099 8 80 86675 67929 5900 9999 80705 61819 96689 56 6 ESEES 5609 e 537 7 596 S8806 5 58 02518 ELOT6 19858 0 8 S9084 72098 85018 0059 659 L 98068 0078 76 70268 80778 926 67 97208 6 68 7 90ZT4 88616 7998 50918 lt 869 50898 12 18 T9694 1292 206
301. BL 99 8 7098 ESTOS 97969 89708 68 07185 56989 6 700 8 00 5 SESZ9 6 4805 98809 689 9769 6675 68109 86789 S6ETS 00764 so se 0 E6900T 6 10206 866 796 SETE6 26006 65676 T8LT6 1688 098 68 0 081 70 09786 98EE6 986 0066 97268 78 86 6 6 67188 766707 65686 5 6 851788 88066 575 6 77088 807866 75688 12 01872 69072 8 5 72 70 91662 99562 BILEZ 86060 0 67750 98 70 55772 LLSEZ 8 95172 99560 75060 66172 S9SEZ OTOET Ss 46 72 lt 2 TESEZ 99622 95772 9ESEZ OL6ZZ 6SSEZ 9L6TT 234 57 87 47 58 69076 57856 85 06808 98768 89 6 OZ8ZZ 67862 76798 76688 1909 18 07976 82966 7510 6 08 68 06585 069 096 9009 66779 0 68 78 L9SES 97919 8 69 64 78 76809 5 5 52 02 66 0 SSOTOT 99186 97 LEL66 5796 89 6 786 89756 78006 76688 607 86 0 56007 69996 80Z80T STZZOT 76596 88 6 ZLOYTOT 00 96 6 979807 SSETOT 70996 ESTIG 86 00 1 96 5 716 Ea 146 58 6 E D vet a ara 8 ST 4 S 9T EST O 9T 807 9EL 02 9 oz 9 st 9T vI 42 oz sT 9T oz
302. D 2 1 1 2 in Bolsa 2 1 2 Bolsa M DULO TROCADOR Conex Linha de Suc o r 1 1 1 8 in Bolsa 2 1 1 8 in Bolsa Qtd Tipo Classe de filtragem a 252 Dreno Tipo 1 3 4 in BSP Macho 1 Desempenho da unidade avaliado de acordo com norma Standard 340 360 2 PED Press o Est tica Dispon vel com velocidade de face de 2 5 m s e Classe de Filtragem G4 ND N o dispon vel 20 Tabelas 1b Caracter sticas T cnicas Gerais 40RT UNIDADE EVAPORADORA 40RT CARACTER STICAS Capacidade kcal h 1 com 38EX 38EX 33296 45616 56918 Capacidade kcal h 1 com 38EV 38EX 34018 45338 Alimenta o Principal V F Hz 220 380 440 3 60 Tens o de Comando V F Hz 220 1 60 N de est gios de capacidade N de circuitos de refrigerante Tipo HFC R410A To E 65883 lt Aletas Alum nio Corrugado e Tubos Cobre E Linha L quido 1 15 87 5 8 Solda 2 15 87 5 8 Solda uant tametro mm Ipo Linha Suc o 1x 34 92 1 3 8 Solda 2 x 34 92 1 3 8 Solda Quant Di metro mm Tipo _ 7743 8883 9437 12704 g Vaz o m3 h 8 10839 12436 13212 17785 Rota o rpm a 1090 1220 1220 1120 P E D Quantidade polos E dia 75 Polia Ventilador mm 242 220 220 Polia 271 E 267
303. E 6 0 71 06 880TE 87 06 01506 LLYOE ELSTE LSZTE 05606 SELOE 0 2 0 606 5990 80506 78606 90 09606 8006 21806 70506 62116 22806 21506 25206 LEB0E 2506 LTZOE 56006 Dad 8 7 885 5 06899 06207 76997 0 95 56259 TOTZ9 99ESP 92156 60 29 00669 TEOST EV9ES 75729 089 9 70077 92925 68609 67909 0627 72575 87965 97979 0 027 5 76 96895 72769 702177 6198 276655 LLST9 7 20 17977 09675 8 85 52 St 98 08 8 9 8 06 0 6069 9EBTZ 068 9 TOTZ9 56 69 9 8 9 00669 76 668 5250 089 9 667 6950 96 99 67979 0890 65799 97979 97919 659 960 85 89 TZOS9 902 5889 9 79 6 9 97689 9 79 98809 8 85 12 4606 7680 66980 9 80 55680 50980 8 76780 85980 67680 EVO8Z 60080 97162 06880 87580 88080 77882 580 02082 92080 57582 8 6 0 01877 76680 98 79680 85082 16982 LLE8Z 69082 56 2 6 82 8082 78 72 95 2 234 56 96765 5 989 9TEEL LSTBP 686 5 262 9 92104 LT69 95 80559 8899 90597 155 ELLE9 LTE69 90SSv BLTPS LILZ9 50049 6007 86065 8 lt 605 85785 109 78927 PETOS 5 5 8 89 9 87267 95595 6 9 so Op 058
304. E 80856 SESEE PESTE 52 62 08966 LISTE 60962 13 080 0 9ETZ GhTZ 8 917 0 9 ESTZ 68 80 STIZ 86 007 9PTZ 99 CSTZ TSTZ 2 17 674 86TZ 960 6017 ZSTZ 712 674 SSTZ 9 6 7517 GLTZ 861 ses 234 66 22 52692 760 6 7 27220 72090 09506 690 90 2 68842 066 SSSTE 0572 96752 50682 SIZZE 89072 9 72 6SY8Z 0 0902 06272 076 2 00 6 02 GSEEZ 65592 79960 286 26620 89192 55762 STYGT 9 52 87 50 9 oz 88986 6696 LESVE 58 86 75 96 HOEVE 69066 SES9E 98226 SSSTE 56007 COBLE DEISE 0 9 EL6LE 8956 DESCE 0 75 66 855 GESTE TTEOE 90066 LT89E 065 80526 51696 9597 LESTE 7906 02 7 65526 99506 ses 12 lolala z lalallala cn 192 se pz 21 192 se pz amp 192 21 0 22581 99 9 soes 64 404 X AD 4 1039 t SS6 X MA d 4 1021 10 040 40 195 O 2 2
305. E69TT 699 LELTT 00 L99TT 6S9TT STZTT 89 77911 9 8ELTT 90 LLITT SYITT OZLTT 89 9911 OE9TT 669TT 899 OE9TT 09 8 889 O99TT LZITT 669TT 899 9 EGSTT SLITT 9 TO9TT dad COSTE PLLLE 098EY 976 7 50606 7807 LTOEM 2764 SSTOE 9 027 86 01862 0925 25 07 16 77 77260 97 9 69582 6 07 68977 TZ6LZ STIZE LSELE 90877 60 2 126 00896 50607 88890 89STE EEZ9E 52 se 88055 25615 60067 EETZS 806 80697 57 67 57697 86 7 5 STOTS 20187 52557 69115 8 8 6 9 90687 87757 0827 8977 5805 65 67 6589 98867 66697 69177 GESTY 090 7 6 16517 D SOSOT ESPOT 990 96007 70 ESPOT 5507 90007 56907 ELPOL lt 78 07 09707 69007 88EOT 00707 6 70 8SYOT 8EPOT 99707 6 06607 04707 lt 270 000707 dad SEZZE 8 9977 75 87 095 6 6 997 6806 006 886 7706 60656 0197 9862 LSESE 97807 6066 52 76 9062
306. EL006 8 69 08 58888 858 59968 81908 68SEOT 92826 ZT6ET6 8 086 5526 506 8 78078 E89Z6 6 7 8 04728 09608 6886 69 6 708 8 8 6 LE6 8 81828 02188 EZ6Z8 E 12 8 9660 2052 8 61970 75670 70 70 56572 STEW 9 97770 0 07 6 5650 72050 8 LOST 06050 78872 77572 77270 66870 69572 0270 77250 19870 80570 96172 5 870 96572 STCP fa o OSSHZ E 234 YST9L 99068 7068 50676 9TZEL 108 01698 8ELL8 LYTOL 22042 TOTES LSLE8 76185 91989 806 588 1 5 8 5 9 6 00678 SL6SS 72799 9 20108 lt 6 5 68866 8 9 ESZSZ 90215 7165 060 9 89605 9 88 2 st YSSTOT 86 70056 50676 72696 96966 8906 8 8 706 85068 0698 5 68 85 0 59 0 04656 72606 9 8 0 86196 406 8 8 96 86806 68958 96 8 87500 98596 69016 67858 98896 96 6 0658 89716 098 pan JE LOBTT 069 6 TEEZZ 91920 21706 61226 020 87 0 95722 09672 E9LTZ 8 8006 66520 68720 LB8LT 87520 16006 80672 85520 CECTT 1610 e 9806 71526 7816 79812 80500 76700 78870 60 68 e 234 986 T9SY8 01116 55056 7997 0978 79088 06 8 9 958 79678 7
307. EZS 0 865 68205 60 6 668 ES STOTS 00 8 860 lt 0 287 09 6 066 20855 96 25 82105 6T6SS 90805 86 62087 825 066 27 7 9209 88 86THS OSTIS 0898 OSZYS 60215 OTEBY TOLSY 20 75 6 8 as 920 15 8LYLT LLOLT 0 9 9909 880 50 9 E9E9T 29 STL9T 9 lt 9 SLO9T 526 lt 0 7269 ZSS9T 9 SZ69T T9S9T 29 ZS6ST 1959 6TZ9T 888ST 180 7 80 9 6YE9T 9 09 9 ESE9T LTO9T ses 6SE9T 6 09 g 234 4255 822 7 20067 66805 00876 VISTY 5 8 TSPOS 0 9591 8806 ZZEEE 6 6 9STSY 27605 LE98E 681 7 98 96026 SL6LE T6LEM TOOTE 66 95607 65857 6 0 9LYSE 89707 os 71006 50676 Fi E 52 oE E 66069 86568 EEE9S 275 78 65 96 9S 9 EES T8OZS 9595 LSEES 8 806 88767 79 79 29685 L6OSS OTEZS 585 EOZSS 5861 9256 8 25 2 6 TEG6S 18595 86665 6SPOS 5995 O9PES 27705 08565 7 705 aee D 8 42197 EZLST ZSEST 59067 OELST 6 5 ZOOST 5 8 9SEST 86607 9 9 SLSYT OS6ST E9SST 26 5 79871 955 96TST 8 LSSYT 96 5 8 e STZST 9EEST 9 6 6 OVEST 6 6 58607 23 15096 OEZEY TODOS 0975 EZ
308. F OU 1 5 DP 150215 1 ODS 020 50 242 Eti 902 2 90 902 9 6 2 98 6 AOb 8 022 25 1012 48 105 d sopeg Ci 2 2 25 SVLON OHHOSXAOY 9 84 296 OHHOSXAOY 221 282 15 02 0 9 84 296 2 15 02 0 CL 282 Im 12101 18101 1 8 022 v 12101 XEN v 01 WON I 022 im 0d 7086 022 v via 7086 022 1 sesossesduog 1010 012 398 210 012 496 1 102 102 0 15100 07 15102 OL XaI8 uN 10 OL 38
309. HOZXAOL 501112110 Z YL OZ 70 2204 X A9 exe 4 1093 ounsuo b 556 0 d 4 1024 0 040 auuofuoa 40 13S apod 10 0 op ogtafa O pooj 00 sojuawndinha 5 gt 10 50 94035 Z ojnojpo 5 Joposodona 1 1 1 10 02 O 2 1 ap 1 2 0335 Og ng aasg D31443 234 4 02 5 402 52 4 1029 0101 0402 12 VLON 15702 83540 VONIDTI 9LLTE 9ZLTE 6 9 TS9TE 9 559 19 086 69 95 6 708 9 89 85 96 60 C8STE TOSTE
310. IT 90 0 8 98 8 976707 9 ESLYOT D 85067 19980 EO6LT B0ELT 85980 06 TOTLT ES897 06 68TL7 00592 7790 SST6Z 19680 LT9LZ 87697 19687 9 61690 07692 09 0 11692 15792 56850 T9LBT 8L6LZ THTLZ 55590 66 2 97 40 5590 51650 09 0 09S97 71650 39 16 lt 6 85876 90011 09 808 G8EE6 6 7801 9877 1909 68 16 9 0 56 LITSL 09 88 906207 806 9666 616 8 LEOTOT SEZZTT 9190 90198 ETS66 SLSLOT LOLOL 90678 lt 7076 TOSSOT 90 69 LOET8 TTOEG OL6EOT EZS89 60108 86 16 5 S 802 9077 907721 09 STLMET 88 580027 695 Gh9LTI 90 06 SELTTT 8 6 5 6 89 000811 96 076727 08 SEZZTT ELISCI 8TZ8TT 9 6OLLOT 09 065877 OBETZT LSLYTT 988807 TO9TZT 96 1980 9 6 86 065807 44 02 8 9 0 8 91 v 8T 9 vi 02 8 91 0 9 9 44 02 8 9 0 9 v 9 vi 0 ong 4 192 42 4 0 99581 OLSH 09072 095 7 02 386 02 386 5040212 Z 431H 1 Op 75 2404 X 02 2 102 2 9556 x Ma 959 d 4 02 10 0
311. IT 97097 55897 6 9 T8T9T 86 9 58 97 19 86857 08857 SEL9T 6LE9T CICIT 00 97 69E9T TEO9T TV6ST 9 TZO9T 81 57 0896 8969 8697 8TZ9T CHEST 98597 TZZ9T 86 TS69T 92297 6 86 19567 Dad 90807 4866 588 6 16065 7866 85987 5656 L859S 6886 LS9LY BOVES 8 5 0068 097 0 965 211 5 TISZE L8ZSY 60 25 22 75 99 6 715 89606 91 6 68627 96075 5056 9VLTY GTYBY TEETS 09 80105 52 oE 07 99 80829 80265 T606S 22069 6666 895 8595 90865 69795 09675 BTIPS 81549 2619 985 11 5 75129 TTZ8S 746555 22 75 08885 E6SSS 70 25 89605 87279 50 09 896 5 09805 78809 96P S 99275 TEETS 9 G6EPS lt 80105 12 4 TEGST EESST LLTST 080657 9ESST 6STST 8 lt 6 0 TITST 70807 GTSHT 608657 77057 9TPST 06 50 07 SVOST 56907 8 SHOST 55247 988YT 086 09057 68811 76677 LPSPT 90017 Dad 00877 EZ90S 76685 65219 lt 807 07 6 9 5 56985 75866 6 87 5 55 81795 5066 26077 61155 65165 01586 697 0665 51 95 099 687 90805 8 8699 86 99708 9855 79096
312. LESTS EOZTS SELOS 88ETS L860S 00805 5905 806 570065 8670S TSTOS 6295 675 LLZIS 99 05 95615 8 15 57906 08205 6 15 90905 96667 086 76005 LEETS 905 86667 9 98905 EE00S 6 91 05 005 234 798 0 6 GSPEZT OEEEOT 66ZLTT 661707 EE9B6 0 807 SOZZTT 01 lt 11 97118 60996 80011 17001 61 6 76 6 ZZZOTT 95 6066 956 0 06 56 0 968 00556 686907 72 0 56078 6 8 050 69 TEOT8 59 76 52 07 SYZSET LS9OET 859 07 65 686827 195707 8 8 1 5611217 698277 219811 9 OTLSTT PTLEPT 7996 OSGLZT PILCZI 5166 7818017 058027 6 6827 576007 070017 OGTZTT 166627 860707 786 726607 722207 600611 560807 075207 271511 PTEBOL 10 16847 6LbLb 6 61997 6 90697 76597 09 5 97 6 9 66797 965 8587 688 7 08 7 L099 06 002 7 80597 09 09597 9L8S 86557 LEGLY TZZLY 86597 08857 8070 7 15597 685 gt 9 59 9065 234 9 TOSOTT T9LOZT 881807 268821 9668507 552917 8 80 SS8ZZT 6 EGSTTT 189077 92968 97066 8 6 9 99678 95 6 S8ZZZT 05108 75 56 906017 S
313. LLOLT 28897 06 9 0 26 9 99997 980 88 9 259 SSY9T 695 69 8 99 SSZLT 9697 65997 75797 95691 29991 6 9 6297 Dad 80962 91 56 66 80680 4056 81907 ELLTY 8 6 0906 00666 ELBLT 99066 70986 6 06 2 88926 956 6 9 8990 VLOCE 8 5586 09092 90 85656 9766 88552 70206 59876 8086 L80ST T6967 TOEVE 06896 SI 07 90867 77077 71577 9 67 7 8 ELLTY 08977 lt 7 80966 00666 86067 60697 OTLEY SGTH EOBEM 9 9 6 6 5586 50087 257 22 27 80507 98 27 65607 9 86 8067 76086 06896 12 41997 8 9 896657 00857 68097 79647 9 lt 98SST 68 E99ST 96EST GSEST 90897 0 9 TIST 86957 OSTIT 85857 TISST TEEST 698ST 6SSST 8 2 lt GLTST 8569 EZO9T ZTLST 0 57 56097 STLST 02057 SZIST 52 47 ECYST 90157 95677 Dad 5 9150 80996 50927 LSSSY 55862 68656 0 8 0 9 87162 68256 86 07 6 17 8 0096 21282 LTIEE 006 0 STILL 52066 5808 89007 77692 985 609 85907 78090 85 0996 98652 90 98256 82086 S 8 06625
314. LSE LTSCY 05067 76205 TEGYE 8 97687 98067 52006 LITOV 66097 72966 75566 LSYSY 26005 VLEZE 8 68 8 989 88 89 EGEVE 96 60 59856 52 sz 67 59 09029 68985 6 096 LEZZ9 87 85 966866 878ES 688 lt 86666 88525 66975 87209 22 09 5 90809 5 VOTYS GESTS 96 5 2 5 no 15229 78 85 0 55 OLEZS 51685 96556 TOECS Es 66966 LTrcs 12 6 720717 SSOWT 75007 SOLET 09097 SOLET 8LEET 6 9 T9ZYT 268 PSSET 09297 S68ET LYSET S68ET ZSSET 9COPT 699ET 60097 9 SEEET LL9ET 8 23 0646 TEGOS OET9S 26596 66 86705 00665 ET8SE 9 85 6 9LOSE 0 59697 LESZS 89706 8 97 8 8 GT86E 489 6 66976 SELCY DELLY CSTCE TSZLE 09207 61 96 52 02 89 56 9 809 688 6 82509 01609 95 5 76655 8019 619 6 6875 14599 50629 01 65 TZT9S 98679 665 195 9566 EZZ9S e e 0809 S8ELS E9TYS 66609 80 5 26 5 EE S9S S Tecrs ee ser 12 02 02 8T 9T vI 9T vI 02 8T 02 8T 9T 02 8T 9T oz 8T vI 8T 9T vI 2 4
315. LSH LST LHG HSH HST HHG 20LSH LST LHG 20HSH HST HHG 30LSH LST LHG 2411 960 9 A5LST LHG HST HHG A AVISO A dimens o H1 refere se a medida do defletor quando a posi o de montagem for damper retorno superior dimens o L1 refere se a medida do defletor quando a posi o de montagem for damper externo lateral direita ou esquerda Para mais informa es consulte a p gina Posi es de Montagem NOTA M dulo Damper para capacidades 50 55 e 60TR fornecido somente mediante consulta f brica 43 Dimensionais continua o M dulo Equalizador 40VX Unidade Dimensional mm 40VX LST LHG 1351 10HSH HST HHG 1406 15LSH LST LHG 15HSH HST HHG nas 407 p9 LST LHG 1626 20HSH HST HHG a 30LSH LST LHG LST LHG 2411 220 25HSH HST HHG 2550 1214 30HSH HST HHG 2550 1214 40LSH LST LHG 2550 1214 2796 1342 1127 315 A0HST HHG 2796 1342 NOTA 4515 HSH 2796 1342 1127 M dulo Equalizador para capacidades 50 55 e 60TR ASLST LHG HST HHG 2796 1342 fornecido somente mediante consulta f brica M dulo Filtro Fino 40VX 1 1 2 15 58 20 Unidade 10HSH HST HHG 15LSH LST LHG 15 5 HST HHG 20HSH HST HHG ou 220 LSH LST LHG 25 5 HST HHG 30HSH HST HHG 4015 LST LHG 2796 1342 1127 315 40HST HHG
316. LSTIS 7 4 8 lt 9604 E 9 06 62106 7 698 76668 1528 58 5728 12664 780 79518 7 98 2009 07 75956 61106 7878 ELTO8 0 206 5678 2 66 819 8 058 52008 8825 9906 LSTS8 75008 652 lt 6 58 75108 9825 lt 0 08 8 65 12 6 87 0477 867 L LT lt 9 EST 097 SPT VET oz 8T 9T oz 8T 8 9T br 144 oz 8T oz 8T vI 8 91 2 92 se pz 49 se pz 1 92 se pz 2 casa 59 6TOST 8ZLOT 4 07 386 ST 8 1 lt 2 00 MOIS 01 YL SZ OSTTE OLOTE SCOTE 8811 GTTTE 96606 8606 LSTTE GYOTE 2606 90606 ELTTE 95606 PSTTE 980TE 65606 76806 9 TOOTE 07806 80 GETTE 080 ZOOTE 5980 TITTE 70 70606 2 06 ESOTE 62606 6 0 990 234 198 79 5 6899 717669 57997 86695 0 059 77999 6LTSP 86055 06879 99669 SEOSP SIJES 59729 92 9 lt 6 TESTS 89809 8 27 6 VTE6S 6ZOT9 66027 56 7895 2 69 22587 99866 1019 8 67 7 9 975 6085 SI Sv 8 08 72 5 95 71669 2685 976 9 70999 790 9 08669 99669 6 9207 66669 92 9 S9SPL 600 EZ8S9 07179 LYTOL 8 59 T98T9 6ZOT9 ZOELL 8092 L8T8
317. LSZTT 9761 5 260607 70 7 956927 685617 585217 EOZLZT 6 6 LOLZTT ESO9OT 550007 258011 271907 705207 10 96ETS 96905 7006 85967 01 05 05005 70 67 8767 9900S ESB8h 0 87 50115 65085 68 67 9 6 0 05 1867 87767 80 87 60867 8 6 0 8 6087 01805 LZTOS 70887 ESTOS 6806 5887 8 11567 69887 66087 76 7 Dad EZLS8 TOBTOT PSS6TT O8LLZT 28 68 968007 TEZLTT EZZZZT 71418 6886 688211 9 00808 66856 60 LOP6IT SST6L 69776 8560 SOLLTT LLELL 17726 9STZOT ZLYZTT ES9SL 11988 OZ9TOT 08 6827 72 8 89000 960 080 7 58 18586 887907 SI 07 YLILYT YLEGET 88STET 8 46 TSLTET S6EHZT EZZZZT 920261 20727 SZTLTT 1 9 6TTSHT 969 916217 V69TZT TLTLET 986627 ETTZZT 90 211 SBS6ZT 650227 TSOSTT 894127 OS9EET 206527 778817 726 9 YYL8TT TO9ZTT 907921 S888TT ZS8TTT PTOSOT 12 097 7 0 97 809 9655 98 97 lt 0 9 ETTSY 70197 85 5 88 07 9 500 7 60597 17857 86057 80597 7785 6815 79977 79867 0057 90077 19897 EST9Y 8 80877 T8T9t 76 57 9177 OCSSh 179877 234 9 6088
318. LTE9S 01959 LEGY TILES T9ESS 59 9 5 6 253 52 se 0826 060 060 OT 08 6 5260 08060 979 6 6 SSYEOT OZLL6 GLEC6 2706 9 6690 90 0 07856 ELTZOT ESZTOT 67956 9806 80 56 8706 85898 OSEOTT 78 70 97686 09626 05770 017586 TL6C6 906 8 05 86 66066 0 8 8 56192 7950 1872 0670 99750 61872 L6TYZ TILEZ 91800 86772 61960 OEEEZ 68850 10040 75672 75660 0050 85470 79660 79572 56 2 BLEEL 67567 LyBht 81960 98 87272 09062 EEZHZ 60960 6908 234 8 59 97082 90606 LEV66 lt 9 6989 87068 SLZL6 7 269 866 009 8 80066 26229 ZETEL 0508 60276 69219 9 STOES 2206 ZETO9 001 1818 es 46685 6 9 99 76598 TILLS OETL9 6 9 96758 87895 8199 6 65 lt 2 02 19 6 OZOETT 558907 82107 OSOZOT 96TTOT 5 2 6 EEZLOT OZETOT 70856 80266 02 11 0080 66970 5166 8660TT 88870 67066 820076 S90SOT 6 66 lt 79 6 68 L6LLOT C LTOT 07196 26080T 6 86196 87806 8 2 0 96 8806 o 9 br per por pi papo pia u oz 9 o po po pe po pi 0 192 se pz 19 se pz u 492 se pz u 2 81 8E66T 680ZT
319. Opo 1055 02 1055910 029 1055910309 515396 210 515396 210 515396 210 4 0 5 1 SL 538 B1opesuapuo un 10 SL 5386 1 10 SL 5386 LO YLSp 131 Controles Comandos Visando oferecer ao usu rio um maior n mero de op es a Carrier disponibiliza em forma de Kit os Termostatos Eletr nicos descritos a seguir Estes Kits possuem literatura espec fica Tabela 9a Para unidades 40MX 38EXC 38EVC 40RT 38EXC 38EVC e 40VX 38EXC 38EVC Kit termostato eletr nico 40VX 10a 60 ECOCKFR6A program vel com 40RT 10 40 display para 6 est gios 40 10 20 N IMPORTANTE A utiliza o do termostato ECOCKFR6A obrigatoria para unidades condensadoras inverter e fixa vers es 38EX 38EV n o sendo poss vel utilizar outros comandos com estas condensadoras As caracter sticas do Termostato Eletr nico Program vel s o Programa o di ria e semanal Protocolo aberto Modbus Comandos em portugu s Acesso a todos os par metros do sistema Log de erros e mal funcionamento da unidade Sensor remoto para ambiente j incluso Mesmo controle para toda a linha Necess rio o uso do kit K35402026 NOTA N o poss vel a utiliza o do controlador ECOCKFR6A para unidades condensadoras 38 5
320. P6SOT ELSPOT 8 6 9 0 8L69TT E8660T 707507 IZTLTT EOTOTT 857 0 SSSOOT 805807 SLBOZT BTIETI 956907 EETIZT EOSETT 68907 86800T 9907 9 277001 0 0917 8EOTP 990 650177 16907 8 0 87707 1 07 67666 86 5077 58807 SISOY 9 07 60607 76507 65707 00866 85507 581707 TIS6E 55017 9 90 91666 66907 LTEOY 65666 229 170 666 60966 So 234 9 0484 10966 507807 600611 910 1616 675907 790111 5 5006 06707 09 80 27 41578 689001 66 707607 5098 66 92780 06 90778 6 9869 ELOT8 60706 BLEEOT 86589 6186 60 6 e 11019 8 10968 ser 59 8 95 L69PZI VOZGTT SLSZET 168777 09 COCHTT 950527 899LTT 680 09 807 05 SLLEZT L666ZT GEEZZT 9POSTT 088807 7152207 6 lt 70801 60927 0 811 759111 665927 88811 SIZITI 68 6 LS8TTT 950507 10 5 O 109 7046 689 EES9E LITLE 81696 TLS9E TIE9E 696 06596 LTZT9E 85096 67 80 05 96 ZLE9E PTTLE 99 9 21996 80096 8 96 9EV9E 4809 8 46 88896 9 0096 80696 09596 8TZ9E 9 596 9 234 E 16408
321. S 9LTOS 06787 96719 TESLS 6 8 79 5 Z98ES 09605 25665 8 0 lt 90 7 352 12 78660 0660 TOGEZ 6662 55667 TOGEZ LbBEL 6 96860 8 8 08 50070 55662 98860 6TOMT 99660 77662 8 06660 7166 ITZEZ OSLEZ 78660 07660 78860 8 9766 0682 608 L6BET ST8EZ 234 21997 6905 5 8895 56977 06980 10025 66665 6 920 26990 09605 8 5 EZONE LTTZY 20287 24 55 61256 80 6597 08815 6 72707 86697 29205 2 9 ESETY 2065 BTSTE 70796 00 07 lt 2806 22056 5 TO9E9 ESZT9 02065 28895 70609 9085 06095 E66ES EOTZS 9565 0 065 PBTTS 97 9 71969 TZ96S 76295 95969 EOL6S 76 95 ThEES 66 98655 98775 EITOS 0 9 9966S TPT9S 58525 28009 56795 79505 od 16965 78505 aee 115 88672 CLSTC LVYSTZ 71472 97472 5672 68072 95672 22572 88072 ESYTZ 66672 08572 75572 90672 26572 E9STZ 02572 lt 2 57672 OESTZ 6 965672 SESTZ 96772 06 0572 70672 8572 80672 79770 234 g 0 9 7 THLIS 6S9SS 865086 lt 66 6 T8ZYS T869S 89LEP 0 8 OZ9TS 66TES 600 58067 EZOSS OTZ9E GEEZH 87 8966 TLESE 68 925 7 Ed 160 8
322. S8E 0 8 8 55 00 00 97 6 6598 57007 95666 698 8 CLEGE 8 00 8 86007 0 6 1 986 70086 TSEGE 8986 86086 50 86 0208 23 ETESTT 568577 TISSET 6 6 6980TT LLETZT 66 0 TZOEET 90907 STLITT 986577 796977 66788 00607 97 6 6 8 87998 8 SL6OET 27878 985007 9 o 1184 0 06 577007 89711 909 05568 SZSTOT 8 69 58288 52 ge 981757 086877 660 GTZ6ET GTTLYT 860077 095 TZOEET 90071 5775 796907 9 079627 0608 EL9PST 6065 679 5 60 6 9 968 756601 669567 865977 8018 8 0 77 9EESET 0600 097061 0 O 54996 79096 60956 POGSE OTSSE 81156 67 76 VIESE 9866 6676 BSIZE 0096 VILSE 6056 9596 TLLSE ITSE DESPE 98 66 BETSE 00796 80 56 PLOSE 76076 5 78056 89776 EOTSE 6 77 234 6 90SZTT 808217 708 52 7 9 0 LYIEZT LISLET 897807 0 06 8 98 0 06 090907 696TZT 9 57 88 00507 ESEOZT 6 66698 6 0 58 E 58908 70 26 998 0T 606977 CIS6L 9 6 6ZLEOT a 508 70706 Es 52 02 24667 lt 6 6 2520717 20
323. SL9 9869 52609 lt 9 20009 02509 62785 06279 85909 TLEZS 855 64269 ZZ6S9 0629 TS68S 99 lt 7279 6 685 26655 2929 8606S 96 66 61 26 D wle lala lelak sr lalale lala lae la l lakalla la lalele lalalalalala lalalo la 492 se pz zz 92 6 2 144 492 se bz zz O sg TIZET SZETT LEV6 y eu 20A 02 38 021 exis OZ ETSST 0 08052 99562 85550 69752 TISSC 90952 89650 TLYSZ 91550 po OTSST 880520 99762 5552 97560 80750 veyse 48550 TSSST ELYSZ TSPST 70552 98050 SESC EESSZ 06662 6 52 9 52 29562 22550 LEPST 234 07765 0 19 OLTZ9 60927 86725 76285 LYT6S 8277 72 06 OPTSS 62195 92967 85 lt T966S 96007 66787 TEO9S T80 S 688 762 TSSES 205 GEESE lt lt 26 26 6 5 88 9 00975 8 5 79696 CLSEY 69605 28 14 52 St 52099 19 OLTZ9 CLT99 lt 2129 76 65 LVT6S LTZZ9 685 85595 62195 97059 25119 19665 79159 STTT9 665 5 280 5 60219 ELELS 06 lt 5 VTZYS TOBZ9 969 72 65 EGTZS 79 69 77 66 66095 87 lt 79865 095 00925 28 76 12 0 2 76620 56622 7 062 69062 16622 EZOEZ E6GOEZ 66 96062 60062 06062 LTOEZ 786272 E9OEZ 6 lt 0 71062 86642 76062 9LOEZ
324. SLT8Z 6TZZE 52 se 8 15857 18977 SOSE STESY L6LEY 02727 79727 TSCEY 78 17 90607 21907 76605 8 lt 7 067 80067 TZLLY 80057 51527 90717 6978 68527 07207 06666 1287 00627 5 70 88557 65627 50507 78086 08067 85507 0686 19 46057 80677 8 77 L8SPT 70877 97977 69SPT 96 95277 92097 606 08 27 LZSYT 90157 6 08777 0 98 97 8 97 0 0 OPTST 70801 96707 60 PTBPT 6 80007 80SPT 60ZHT 55 234 6908 909TY 9 6TESY SLS9E 60 0 920 6SZEY OEOSE 99586 7 TS68Z 98566 IT6EY 8 TEOGE CESLT PETEE OTL8E TS60M 6LLSZ 81860 6 SEGLE T6ESZ BVV6T EZSEE 98672 92066 4 59 oE 3 0 967 51087 9997 GTESY 857 5577 6526 98257 5 ELST 05227 51725 6 76077 74877 66 STIZY 08777 EEOEY 672 7 8057 08227 15607 85605 ESP LP 08 77 09227 9 7 07877 867 6 16 4 968 0 ZESET 709 GLZET 6 ESEET 68 76827 6 TEBET 5 660 68 5 OLZET VEDET 9 5 OLZET 8
325. SLZET 78627 86SET LLZET 08607 LTLZT 98CET ES6CT 80 7 234 8 E9T8Y SYSTE TELLE 65697 79806 85076 62 59677 97706 6985 6 9 78862 57656 01257 4606 89 76 6610 6LZEY 77582 ESTEE PTOBE 91927 70182 2826 SLSLE 97617 02972 STEZE 90 6 599 st TOT S 8 6 S 900TS 59687 GTTYS OOTIS 60EBY 5697 67215 86 8 59 47 59677 88095 LL6CS LYOOS 4 DETES GETOS ESELY OTCSY 59206 06 77 SECEM 72 75 20915 25 87 18097 BLLTS 76887 08097 8 9 69687 06197 ThSeb 19 Y6OET 77 27 0297 8SICI 6227 EEGTT 01171 50811 ZTZTT 59627 61927 L6ZZT TIOCI 72927 66ZZT S66TT 89 TOEZT S66TT TTZTT 66 21 LETZT 6 8 09707 07817 99STT 2 CISTT 234 8066 EZT6E 09657 6706 LOECE LTS8E 76977 9 787 9 098 ESBEY 8697 95 996 BLTTY 6 6906 92796 70027 64 4 65006 85556 60017 ELZ6Z 8007 96 86 LEVEY 6 880 685 THEBE 6 8 5 80 66066 ESBLE 59 oz 01265 60655 98825 6 05 52195 96625 L600S TYTES 69106 9EPLY 8 9 92185 0675 8875 ETL6M 87055 6 615 55267 TES9Y 96025 EST6Y L6E9P 4
326. STELT 27077 VEOZT 0 20697 lt 89 TOB9T 806 78577 6 0 22141 68SLT BLTLI 9669T 6989 582 88697 SZL9T LS99T 797 TZELT 92071 80 97 TEELT 8ZOLT 27 97 TOS9T LEOLT 8 9 98797 T6Z9T Dad 78096 62966 6 8 9727 59 76 51186 28007 86807 0266 559 BOLLE 6588 07272 56 26 LTLLE S9EOP 99 6 69076 77090 8 90696 91 76 91182 5726 51096 TYLEZ 62 72 8SLTE 6656 TOEEZ 682 0 LOCTE 66176 S 0 56047 069 7 907 79707 79067 9 86807 86807 56077 82 66 76266 65886 06 7 TLZSP 5 27 00517 96657 86807 99707 6 TS6CH 78707 6 86 9 8868 9807 0 58 9 72607 68586 96596 96986 8 12 6EE9T OSTIT 009 686 OLO9T 76857 TILST EELST 81857 96 86567 905657 28997 92097 617857 TSE9T 92097 EELST L6SST 66097 TELST 55 51 ESEST 7669 909 09 67 ELYST 09 TILST TLYST 20057 17 57 72751 0057 234 g L6TLE 19907 SThE SOSEY T69SE 9 6 08 9 SETHE LO9LE 55866 21907 EZT8Z SBECE 6L98E 9227 79572 56086 79507 08692 TIZZE LLELE OGEGE 17672 88687 59066 GOOLE 06 ST98Z 2 926 5 96 09772
327. Solda 2x 15 87 2 x 5 8 Solda Qtd x Tipo Linha de suc o mm in 1x 34 92 1 3 8 Solda 2 x 28 57 2x 1 1 8 Solda Qtd x Tipo Tipo 15 15 2 18 18 x 2 18 18 x 2 Vaz o M nima m h 2 10258 12191 14241 Vaz o M xima m h 2 14361 17067 19938 9 Rota o RPM 635 837 525 750 700 900 600 750 650 800 P E D 4 9 15 9 5 1 20 1 5 3 22 6 5 4 20 1 4 8 22 5 5 Motor CV N Polos 4 4 6 4 7 5 4 7 5 4 7 5 4 79 8 7 Polia motor E Diametro mm Reg 106 140 Reg 122 152 gt O la vantlador 290 350 300 300 340 Di metro mm Regulagem rel de sobrecarga 11 6 5 5 5 16 5 9 5 8 5 20 11 5 10 20 11 5 10 20 11 5 10 220 380 440Volts Rota o RPM 712 1015 657 941 940 1150 760 1000 800 1000 o P E D 15 2 30 8 15 1 40 2 26 1 50 5 21 2 50 6 22 5 46 9 0 5 Polia motor mm HG 106 152 Reg 106 152 Reg 122 152 Reg 122 152 Reg 122 152 E Polia ventilador mm 260 280 230 270 270 3 Regulagem rel de sobrecarga 16 5 9 5 8 5 26 15 13 26 15 13 26 15 13 26 15 13 220 380 440Volts E E 1 Desempenho da unidade avaliado de acordo com norma Standard 340 360 2 PED Press o Est tica Dispon vel com velocidade de face de 2 5 m s e Classe de Filtragem G4 ND N o dispon vel 25 Caracter sticas T cnicas Gerais continua o 7 Tabelas 1 Caracter sticas T cnicas Gerais 40VX Continua o Unidade Evaporadora 40V
328. T 8 808TT 6 068 98 8 6 98 SESTT 86 8SLTT 8 0817 PILIT 239 66007 68 0 92686 98 06877 8SZSY 69 9 86207 Obter O9TSE 68986 9762 086 80580 8 T8T6E 6 9 16 2 SECEE TEVBE 78 07 EO6ST 15662 TEOBE 752 06462 OBSEE 2 6 STOST 86062 6 0 59 sc 1 50867 66087 9 99 85257 69 9 8 805 7 8007 9 829727 SCICY 55605 6 670 7 LZOSV 85005 CETLY 66 6L9CY 5 88 78 00 71505 6 lt 6 7 TOTCY 699 6 5966 6 LLTCY 06966 D Q SS90T 77907 8Z90T 90 90 TE9OT ZT9OT E6SOT 6907 lt 90 26407 16 lt 0 90 ES9OT TE9OT EO9OT 0990T 8E90T lt 90 68SOT 97907 81907 T6SOT ELSOT 97907 9 90 090 18 lt 0 OE9OT 9090T TBSOT OT9OT S8SOT dad 96686 S86TY ETLSY 59997 9 0 09077 76 lt 7 LS8SE 88 8 95 9 6 90156 8140 060 lt 06162 7 lt 76 0666 5 6 69580 ZTZ6EE 58166 86 12592 76406 0 76 SELBE 9019 99106 95952 50 66 Es 59 oz LOSTS 69006 52087 S999 6 6 907 7 00097 76577 6 9
329. T 386 STTAISE SZLYOY YL SZ 61 4704 x d 4 1024 lt lt 6 MA 0x2 4 1034 ounsuo 0 040 OPRGO 2 ojtafa O 11 05103 00 Wo sojuawdinha 5 gt sbpoJab 5019403 sy Z iof 1 10 0w 2002 O T 2 4 oqing 1 81 2 1 0335 oqing ap 01 0 1 81 4Y 2yA M 02114317 2234 4 102 5 2 52 4 1039 0101 apoprodo 12 VION 5305 83580 4 8 8692 8602 889 TOLLE 560 6 PTS9E 2 96 71596 90096 78656 TET8E 6 6896
330. T69TT 09798 68086 9 60 7 99678 1896 42814 68568 56 52 SE 8 896777 99 69 268807 5 0 508 27 558707 050627 8572 769717 189021 6790657 206 07 THZVET 8 695007 68 808907 582007 SOLVET 9692 85 6 1 576917 060777 9695 8 77 GOPOZT 9 6 897027 9 82 769007 T8VETT 0 5 8 60060 01927 TOEEM 76807 85677 60 5 0 85677 89617 6 67 SS8EP 80850 898 6 97677 00007 VOTEM LESZY 86817 OPSTh L88EP 0507 59817 6 SISCY 6 87 E 86577 6817 234 E 746717 OLEEZT LLSZET 8 505807 5688 729927 956 2 8 0 OZZHTT STTEZT BOZZTI 86658 8Z9TOT 00 0 95678 920007 9LISTT 118907 8578 79086 769 GCETZI 99 10588 6 007 POCCIT SSYSL 9TEL8 0 266 9 11098 ss E 62 DE E TSt8hT 8 8 6199 600 956 77 587 POZOET 907927 802277 ISZLST 987801 OETOMT LOTEET 58 87 6 6 TT89ZT 929007 TESZET 610527 6 080067 LLTTHT 520571 ESLTHT 8ZEEET 995571 OELEET 224501 2 10 8 500 86966 SEZ6E TEB8E 58 66 08066 T898E 8086 9 68 ES
331. UIXPIN 2 SO 95 1 09 lt 0 lt INHW gt spu sopngo oadns no 22501 955 JOS 509092 SO op 1 S JOSS AdUIOI D 40 271 3 Dutos Joppjuauu p 010419 Y 9 69 086 022 02 im 10d noz vivas v iya ho 086 02 101 15 DP 150215011 50 SVION 25 E vei 006 2 ONJO 5 2 XBU 206 m Mm 22 at ent Iv WON ojapomw 022 486 0 Xa8 LO 4102 107 icos continua o Dados El tr Vel 662 2 Se
332. X H Caracter sticas 40 Capacidade kcal h 1 com 38EX 107997 121737 134334 138899 159901 60 167667 Capacidade kcal h 1 com 38 Capacidade kcal h 1 com 38ES 119919 132486 138582 157942 122803 135809 Alimenta o principal V ph Hz 220 380 440 3 60 Tens o do comando V ph Hz 220 1 60 Refrigerante Tipo HFC R410A rea face 2 437 2 810 3 050 4 512 4 719 N filas 4 Di metro tubos mm in 9 53 3 8 Aletas polegada 15 Tipo Aletas de alum nio corrugado e tubos de cobre Serpentina Linha de l quido mm in 3 15 87 3 x 5 8 Solda Qtd x Di m Tipo Linha de suc o mm in Qtd x Di m Tipo Tipo 18 18 3 18 18 3 18 18 3 20 18 3 Vaz o M nima 3 2 3 x 28 57 3x 1 1 8 Solda 2018x3 33120 Vaz o M xima 3 2 52992 Rota o RPM 698 Motor CV N Polos Polia motor Di metro mm Ventilador Sirocco 12 2 25 4 100 Polia ventilador Di metro mm Regulagem rel de sobrecarga 31 18 15 31 18 15 220 380 440Volts 250 63 9 37 32 Rota o RPM 1045 1010 820 P E D Motor CV N Polos Polia motor mm Polia ventilador mm Ventilador Sirocco Regulagem rel de sobrecarga 52 5 30 26 52 5 30 26 52 5 30 26 63 9 37 32 220 380 440Volts 32 2 25 4 100 220 64 7 37 32
333. Z 7086 022 1 7086 022 8 022 5 3 GEER Iv Iv xem1 v via ojapom 1 101 18101 WON 10101 1010 5 lt 2 lt 12 396 esopesuspuog SL9A38E esopesuspuog opsuaL SL LO SL AISE un LO 10 apeppedeo Z Dados El tricos continua o 0D11 2 2 gt DADA 104 SO 09 lt 0 lt gt spu sopngo 22501 9550 JOS 50902 SO 1055 51 1 1 EL 90 2 ONO 90 902 91 98 66 181 2 Ojinouto 98 66 bel 0 086 022 02512590 012 386 1055 d 2 sopeg
334. a Serpentina Evaporadora As serpentinas s o constru das em tubo de cobre de 9 53mm 3 8 in com 15 FPI aletas por polegada com 4 filas de profundidade Todas as serpentinas s o circuitos completos mas se necess rio pode haver estudo de um projeto especial de circuito Conceito Modular As unidades 40VX s o definidas por v rios m dulos montados em v rias posi es proporcionando flexibilidade para atender os mais variados requisitos de sua instala o Os m dulos s o montados em campo na posi o vertical ou horizontal A estrutura dos m dulos basicamente composta por perfis de alum nio unidos por cantoneiras pl sticas As unidades tem sua estrutura refor ada pela substitui o dos p s pl sticos por estruturas met licas aumentando consideravelmente a robustez da m quina A fixa o dos m dulos feita interna e externamente por meio de duas pe as especialmente desenvolvidas de maneira a garantir uma perfeita veda o entre os m dulos As unidades 40VX s o composta pelos m dulos Trocador e Ventilador sendo tamb m opcionalmente montadas com m dulos Damper Equalizador Filtragem M dia e outros opcionais dispon veis atrav s de consulta a f brica Uni o dos M dulos As pe as de fixa o juntamente com a chave Allen e a isola o entre m dulos fazem parte do conjunto de montagem que acompanha as unidades O exclusivo conceito dos pain is gaxeta de veda o e o sistema
335. ador Sirocco 40MX 15 40MX 20 40VX10L 12 12 SR Curva para 1 205kg m3 Aspira o Livre Descarga Dutada Vel Desc m s Q 487 Limite CL II 84 Tabela 7c Ventilador Modelo Ventilador Sirocco Press o Est tica Standard 40VX10H 15 15 SR Sirocco 40VX20H 40VX25L 40VX30L 15 15 T2SR 40RT 10 15 20 25 30 40 Curva de vaz o dos ventiladores Sirocco 15 15 180 Curva 1 205kg m3 Libre descarga ductada Vel Desc m s Q 686 160 140 120 1450 97 dot 100 i 1300 A pel mtean XI NAN MXN 1014 900 Limite CLI 18 40 27 0 i Ver 1 0 0 5 10 15 20 25 30 Q X 1000 m3 h 85 Dados de Performance continua o Tabela 7c Ventilador D Modelo Press o Est tica Standard 40VX15L 40VX15H 40VX20L Ventilador Sirocco 18 18 SR 40 25 40VX30H 40 401 18 18T2 SR 40VX40H 40VX45L 40VX45H 40VX50H 18 18T3 SR pe Curva de vaz o dos ventiladores Sirocco 18 18 128 7 Curva 1 205kg m3 Libre Descarga Ductada Vel Desc m s Q 960 112 9
336. binetes Constru dos sobre estrutura de chapas de a o galvanizado e fosfatizadas os gabinetes das unidades condensadoras s o revestidos por processo de pintura a p poli ster em tons de cinza com posterior secagem em estufa Ambientalmente respons vel Atende aos protocolos de Kyoto e Montreal N o tem Potencial de Deteriora o da Camada de Oz nio N o tem Potencial de Aquecimento Global Usa VOC Exempt Volatile Organic Protection Agency mais conhecido como SMOG Aprovado pela USA EPA Environmental Protection Agency e SNAP Significant New Alternatives Program Termicamente eficiente Conceito Modular O novo design apresentado para as unidades condensadoras 38EX e 38EV tr s para o mercado o que h de mais novo em conceito modular Sua otimizada configura o atinge elevado n vel de desempenho e modula o vertical compacta al m de permitir f cil acesso aos componentes internos Pain is 38E As unidades 38EX e 38EV possuem pain is de fechamento facilmente remov veis permitindo total acesso aos componentes internos Os pain is de fechamento para a unidade condensadora 38ES seguem a mesma configura o das unidades 38EX e 38EV ou seja tamb m permitem fechamento f cil Serpentinas Condensadoras Serpentinas de tubos de cobre grooved com di metro 9 53 mm 3 8 in expandidos contra aletas do tipo Gold Fin resistentes corros o testados quanto a resist ncia mec nica e vazamentos C
337. bloqueio para linhas de suc o e l quido V lvula de bloqueio para linhas de suc o l quido e descarga Resist ncia de c rter Controle de condensa o Gabinetes Bandeja de condensado em chapa de a o Bandeja de condensado em polistireno de alto impacto Pain is em chapa de a o com paredes duplas Pain is em chapa de a o isolado termicamente M dulo Opcional Sob consulta f brica somente para 40VX Caixa de mistura Equalizador Filtragem m dia M6 Opcionais Sob consulta f brica somente para 40VX Pain is com espessura de 25 mm Unidades livres de ponte t rmica Filtragem m dia M7 Filtragem fina F8 F9 X O EEB Ixix Filtragem absoluta 1 Resist ncia el trica Atenuador de ru do fornecido juntamente com a unidade condensadora A instala o dever ser efetuada na linha de interliga o antes da un evaporadora Outros Kits Dispon veis Os kits opcionais s o adquiridos separadamente e devem ser instalados em campo conforme as informa es disponibilizadas nos respectivos diagramas el tricos esquemas A Carrier n o se responsabiliza pela utiliza o de itens de terceiros e ou instala es incorretas de kits opcionais A Rel de Sequ ncia de Fases 38ES Instalado como opcional no quadro el trico do equipamento o mesmo somente libera a tens o
338. ca a 3 0 90L 4 0 100L Pot ncia Consumida kW 1980 2600 Desarme psig 650 y Alta Rearme psig 420 5 Desarme psig 27 Baixa Rearme psig 67 Fus vel de comando A 1 9 Compressor Lock out CLO Garante o compressor contra ciclagem autom tica N Rel de sobrecarga A Ventilador 220 380 440V 92 5 3 4 6 11 5 6 6 6 0 350 412 29 Caracter sticas T cnicas Gerais continua o 7 Tabelas 2 Caracter sticas T cnicas Gerais 38E Continua o Unidade Condensadora 38EX 38EV Caracter sticas 38EX 10 38EV 10 38EX 15 38EV 15 38EX 20 Alimenta o principal V ph Hz 220 380 440 3 60 Tens o do comando V ph Hz 220 1 60 N de est gios de capacidade 2 N de circuitos de refrigera o 1 Tandem 1 Tandem Refrigerante Tipo HFC R410A Rota o RPM 3500 Velocidade Fixa 1 70 FV68S Polivinil ter 1 65 Poliol ster Resist ncia c rter W 70 2 gt q D E in 9 52 3 8 17 20 Aletas de alum nio corrugado com Pre coated Gold Fin e tubos de cobre ranhurados internamente O D 3 D 3 3 Tipo gt D x SE S Q mm in 1x 15 87 1 x 5 8 Bolsa o mm in 1 x 28 57 1x 1 1 8 Bolsa Unidade Condensadora 38EX EV EW e g gt gt o 2 5 2 O
339. dade 40MX pode ser instalada embutida em forro falso sem a folga vertical de 500 mm desde que seja instalado um al ap o de inspe o com dimens es superiores s da unidade para acesso de manuten o As conex es de refrigerante est o localizadas do lado esquerdo do m dulo trocador de calor 40MX considerando as posi es mostradas nas figuras da p gina anterior As conex es el tricas podem ser feitas por ambos os lados no m dulo de ventila o 40MX 3 conex o para drenagem deve ser feita no lado esquerdo do m dulo trocador de calor 40 4 Se a instala o escolhida for do tipo suspensa deve ser providenciado suportes de fixa o em formato de U que suportem o peso dos aparelhos conforme ilustrado no detalhe da na figura acima 5 Cuidar para que a descarga de ar de uma unidade n o seja a tomada de ar de outra unidade 6 Evitar instala o dos equipamentos pr ximo a fontes de calor exaustores ou gases inflam veis lugares sujetos a chuvas fortes ventos predominantes ou expostos a poeira Evitar lugares midos desnivelados sobre a grama ou superf cies macias A unidade deve estar nivelada 34 Posi es de Montagem dos Ventiladores 40MX Os m dulos ventiladores dever o ser montados conformes as posi es representadas na figura abaixo M dulo Ventila o 40MX M dulo Trocador de Calor 40MX Unidade Evaporadora 40RT Medidas de Abertura Inferiores
340. e proceder da seguinte forma C lculo da Carga Final CF 12 0 4 0 C lculo da Carga Adicional CA Linha de L quido 30 7 0 150 kg m 3 4 kg m Linha de Suc o 30 7 0 045 kg m CA 1 0 kg m Portanto segue a carga adicional em fun o da tubula o de interliga o 3 4 1 0 4 4 kg m Dessa maneira conforme os dados do exemplo acima carga final a ser completada no sistema deve ser CF 12 0 4 0 4 4 CF 12 4 kg m Carga Adicional de leo As unidades 38ES utilizam o leo da fam lia POE Poliol ster e as unidades condensadoras 38EX 38EV utilizam o leo da fam lia PVE Polivin lico Os compressores das unidades Ecosplit possuem suprimento pr prio de leo sem a necessidade de qualquer complemento para comprimentos de linha at 30 metros de comprimento linear Para linhas de interliga o acima de 30 metros uma carga de leo por circuito deve ser adicionada conforme procedimento abaixo Para unidades 38ES Circuito de 10 TR adicionar 3 ml m Circuito de 15 TR adicionar 4 ml m Para unidades 38EX 38EV Circuito de 10 TR adicionar 45 ml m Circuito de 15 TR adicionar 50 ml m Funcionamento e verifica o Ao colocar o equipamento instalado para funcionamento importante efetuar a verifica o do seu regime de trabalho atrav s dos par metros de Superaquecimento SH e Sub resfriamento SC ind
341. eguinte CME CML N de conex es x 0 3 metros conex o Onde CME Comprimento M ximo Equivalente CML Comprimento M ximo Linear A Tabela abaixo apresenta os di metros para as linhas de suc o e l quido os quais ser o determinados com base no comprimento m ximo equivalente CME Os desn veis m ximos que poder o ser utilizados tamb m s o apresentados nesta Tabela As demais Condi es Limites de Aplica o s o apresentadas na Tabela anterior Di metros para Tubula es e Desn veis das Unidades Comprimento M ximo Equivalente m Linha Suc o 28 57 1 1 8 34 93 ERES 3 8 34 93 1 3 8 41 23 1 5 8 41 23 1 5 8 10TR 34 93 1 3 8 41 23 41 23 1 5 8 Linha Suc o 34 93 1 3 8 34 98 1 3 8 41 23 1 5 8 41 23 1 5 8 47 63 1 7 8 15 20 TR 41 23 1 5 8 41 23 1 5 8 47 63 1 7 8 Unidade condensadora acima ou 2 mesmo n vel da unidade 12 70 1 2 12 70 1 2 15 88 5 8 15 88 5 8 15 88 5 8 Linha L quido evaporadora mm in ao Unidad d d b d nidade condensadora E a unidade evaporadora mm in 15 88 5 8 15 88 5 8 15 88 5 8 15 88 5 8 15 88 5 8 Unidade condensadora acima ou mesmo n vel da unidade 12 70 1 2 15 88 5 8 15 88 5 8 15 88 5 8 15 88 5 8 Linha L quido Iovaporadora mm in 15 20 TR Unidade ondensadora 1 da 45 88 58 15 88 5 8 15 88 5 8 15 88 5 8 15 88 5 8 unidade evaporadora mm
342. erificar recomenda es descritas no manual de Instala o Opera o e Manuten o Unidades 38EX 38EV Utilizam lubrificante Polivin lico PVE Este leo utilizado para condicionadores de ar ou sistemas de refrigera o comercial Compat vel com flu dos refrigerantes N o apresenta comportamento higrosc pico Possui comportamento similar ao leo mineral Unidades 38ES Utilizam lubrificante Poliol ster POE Este leo utilizado para condicionadores de ar ou sistemas de refrigera o comercial Tamb m compat vel com flu dos refrigerantes Apresenta alta higroscopia como uma de suas caracter sticas Resist ncia de Aquecimento do C rter Todas as unidades condensadoras 38EX 38EV e 38ES saem da f brica equipadas com resist ncia de c rter O uso da resist ncia de c rter para prevenir o ac mulo de l quido refrigerante no leo durante as paradas do equipamento Certifique se que os aquecedores est o firmemente presos para evitar que se desloquem N IMPORTANTE As unidades 38EX 38EV e 38ES possuem resist ncias de c rter nos compressores Certifique se de que todos os compressores estejam aquecidos antes de partir Z AVISO Os aquecedores do c rter est o ligados no circu to de controle Por isso estar o sempre energizados mesmo que a m quina esteja DESLIGADA O aquecedor tem sua fia o interligada ao painel nos contatos normalmente fechados do contator de for a
343. es dos ventiladores do m dulo ventila o atendem ao Grau de Prote o IP54 e Classe de Isola o Tipo 130 C M dulo Trocador de Calor 40MX T Trocador de calor de expans o direta tipo aletas e tubos com v lvula de expans o termost tica Serpentinas de Alta Efici ncia Utilizando serpentinas com aletas corrugadas de alum nio e tubos de cobre grooved de 9 53mm 3 8 in em todos os m dulos a Carrier conseguiu uma das mais altas performances em termo de trocadores de calor existentes no mercado O perfil desenvolvido para as aletas facilita especialmente a manuten o e a limpeza reduzindo o ac mulo de sujeira que pode prejudicar o rendimento da unidade As conex es de refrigerante s o do tipo bolsa e est o localizadas a esquerda da serpentina Filtros de Ar As unidades evaporadoras 40MX s o fornecidas com filtros padr o G4 moldura descart vel Os filtros s o de f cil remo o e limpeza Caracter sticas e Benef cios 1 Caracter sticas ConstrutivasS 2 vei cara 11 Combina es entre Unidades 16 Caracter sticas T cnicas Gerais 4 2 44420 2 002010 0200 07 0 4 00 4 440 2440440 440404000 20 Opcionais 2 a 31 Dimensi nalS
344. go Bunby 2 lt 01 550 2 195 5040250 op 5 1055 gt 105 XOW 6271 10d PULO Y 90 LF OU JS DP 150215031 ODS SO SVION Stros 6729 eres 969Z 4 02 L Ott 1SHSIXAOY 9 6ELLZ 89 629 Crocs 26 o si o s 204 L ozz LSHSLXAOt 86880 66016 6 98 evcs of 68012 c st amp 8 96 lt 89 2998 26 K 902 969Z 29 SL 8 09 0 91 09 Ott Im Im Im 022 AOSE xem AOZZ z 022 AOSE noce E E 3 14 5 Unidades Evaporadoras 40VX com Unidades Condensadoras Centr fugas 38ES Buney O EI2U9 0d
345. icados pelo fabricante conforme orienta o abaixo SH 3 C a 15 SC 4 8 Para c lculo do Sub resfriamento SC Tsar TL Onde Tsar Temperatura saturada da linha de l quido press o de descarga convertida em temperatura pela tabela de satura o do refrigerante Temperatura medida da linha de l quido Para c lculo do Superaquecimento SH Tsc Tsc Temperatura medida de suc o Tsat Temperatura saturada da linha de suc o press o de suc o convertida em temperatura pela tabela de satura o do refrigerante Refrigerante HFC R410A O Ecosplit utiliza exclusivo refrigerante Puron R 410A que livre de cloro e n o t xico o que demonstra a preocupa o ambiental da linha de equipamentos Instala o As informa es e dados gerais para a correta instala o das unidades evaporadoras e condensadoras encontram se dispon veis no manual de instala o opera o e manuten o do equipamento 135 Limites de Opera o e Dados de Instala o cont Carrier Tabela de Convers o HFC R410A Press o de Vapor Press o de Vapor Press o de Vapor Temperatura Temperatura Temperatura Satura o psi Satura o psi Satura o psi 40 11 0 101 40 335 39 12 1 105 41 343 38 13 2 108 42 352 37 14 3 112 43 361
346. in protegido pelo pr prio design patenteado da bandeja sendo sempre posicionado para um f cil acesso de interliga o rede de drenagem M dulo Ventilador Ventiladores desenvolvidos de acordo com as press es dispon veis necess rias no projeto podem ser do tipo Sirocco ou Limit Load de alta efici ncia As posi es de descarga do ventilador s o frente traseira e superior Cada uma dessas posi es tem duas op es de motoriza o uma para a direita e uma para a esquerda Esticador de correia dispon vel para todos os modelos 40VX Caracter sticas Construtivas continua o Base do ventilador e motor O ventilador centr fugo e o motor est o apoiados sobre uma base nica isolada da estrutura por amortecedores de vibra o de borracha nas unidades Sirocco e com op o de mola e borracha nas unidades Limit Load assegurando uma opera o livre de vibra o e baixo n vel de ru do Carca a do ventilador Est integrada por cinta laterais lingueta e suportes dos rolamentos Todos estes elementos exce o dos suportes dos rolamentos s o fabricados em chapa de a o galvanizado de primeira qualidade Os suportes dos rolamentos s o fabricados em a o galvanizado Rotor do ventilador do tipo a o p s curvadas para frente quando Sirocco ou rea o p s curvadas para tr s quando Limit Load sendo integrado por p s discos centrais cubos de fixa o e an is laterais
347. ira o com p s voltadas para frente Sirocco Possuem rotor em a o galvanizado din mica e estaticamente balanceados acionados por motor el trico e transmiss o por correias e polias para diferentes combina es de vaz o press o dispon vel ver curvas de opera o Serpentinas de Alta Efici ncia Utilizando serpentinas com aletas corrugadas de alum nio com 2 3 ou 4filas de tubos de cobre grooved de 9 52 mm 3 8 in nos m dulos trocador de calor a Carrier conseguiu uma das mais altas performances em termo de trocadores de calor existentes no mercado O perfil desenvolvido para as aletas facilita especialmente a manuten o e a limpeza reduzindo o ac mulo de sujeira que pode prejudicar a qualidade do ar e o rendimento da unidade As conex es de refrigerante s o para solda e est o localizadas direita da serpentina A expans o feita atrav s de v lvula de expans o termost tica Filtros de Ar As unidades 40RT s o fornecidas com filtros padr o G4 moldura descart vel Os filtros s o de f cil remo o e limpeza Unidades Evaporadoras 40VX Gabinetes Constru dos sobre estruturas de chapas de a o galvanizado e fosfatizado os gabinetes s o revestidos por processo de pintura a p poli ster em tons de cinza com posterior secagem em estufa As superf cies internas s o isoladas a fim de evitar que o ar condicionado seja afetado pela temperatura do ambiente exterior e promover uma qualidade
348. l PEZPL Sve 996 a 2 E la o 101 195 DP 150215011 5 50 1 902 2 Ono 9901 902 98 66 81 2 010 386 40 d sopeg SL 082 L 0080 21 SAOLLHOY 0v8 L 00011 922 296 oge 0cz SAOLLHOY m m AO Xen 08 Xen aose aose 022 J0d 10 1010 A 012 385 5 1 OL Xa8 LO 9101 105 Dados El tricos continua o 0D11 2 2 gt DADA XP 104 SO 09 lt 0 lt IYHY gt spu sopngo ap 2 501 50 2 1 5 50902 SQ
349. l 991 692 66 FEL 402 vel 8 2 Ono AOb 1086 1020 5 1612 386 1055 gt sopeg 662 2 991 692 66 Vi 402 vel 8 2 2 ONDO 1086 022 5 GL9X38 1055 d ajua11109 sopeg HA0ELHOY HAOELHOY 5 061 07 Im Im iog 20 97 c868 7086 022 v 101 vez A0 nose 7086 022 v v74 7086 022 v 14 bh 7086 022 7086 022 v xen y Im A08E 022 v vid bh SAOELHOY nose 022 AO8E nose xen 881 1010 sesossesduog sesossesduiog SL9XI8E 210 SL9XI8E 210 n opsua SL Xa8 BsopesuapuoD un LO SL XI8E LO 10 iapeppede gt 212 902 Z 901
350. ma descarga de g s que rapidamente ultrapassa a temperatura cr tica de funcionamento dos compressores Scroll Uma vez atingida esta temperatura o recurso ASTP age sobre o compressor interrompendo o seu funcionamento bombeamento de g s mas permitindo que o motor continue funcionando Ap s algum tempo ocorrida a redu o da temperatura o protetor deixa de agir no sistema que volta a sua normalidade Em alguns casos dependendo do ac mulo de calor no compressor a normaliza o do sistema pode levar mais de duas horas Prote o do Motor do Compressor 38ES O compressor de 10 toneladas nas unidades 38ES 10 tem um protetor interno Line Break localizado no centro do Y do motor que tem a finalidade de proteger contra sobrecarga e superaquecimento Este Line Break desconecta da alimenta o el trica as tr s pernas do motor em caso de sobrecarga ou temperatura excessiva O compressor de 15 toneladas 38ES 15 tem um sistema de prote o do motor que consiste em um m dulo externo eletr nico que protege o compressor contra falta invers o de fase superaquecimento ou sobrecarga O m dulo ir desligar e permanecer desligado por 30 minutos se a temperatura do motor exceder o ponto pr definido Especifica o do Protetor Modelos 071 0641 01 Termostato Interno Unidades 38ES 15 Esta prote o atua quando a temperatura interna atinge 135 A prote o ir se resetar no instante em que o protetor for
351. motores atendem os crit rios de alta efici ncia O Conjunto Acionamento contatora e rel de sobrecarga n o fornecido para as unidades evaporadoras 40VX50HSH 40VX55HSH e 40VX60HSH nestes modelos para realizar a instala o do acionamento do motor o instalador dever seguir as recomenda es da norma NBR5410 v pda Teste de f brica Run test M dulo Damper Para renova o do ar interno o m dulo Damper permite a op o com damper duplo 2 dampers Estes s o disponibilizados em v rias posi es de montagem para dar mais flexibilidade ao seu projeto M dulo Equalizador O m dulo equalizador instalado na sa da do m dulo de ventila o com a fun o de homogeneizar o fluxo de ar M dulos de filtragem m dia 6 Para instala es que requerem melhor tratamento do ar a nova evaporadora 40VX disponibiliza as filtragens especiais atrav s do m dulo filtragem m dia M dulo de filtragem Para outras op es de filtragem como absoluta consulte a Carrier M dulo Atenuador de Ru do Unidade Evaporadora M dulo com elemento interno constru do em chapa galvanizada com enchimento em l mineral incombust vel quimicamente inerte e repelente gua absorve o ru do gerado pela movimenta o de ar do ventilador Atenua o m dia de 15 a 28 dB A classe 200 Para solicita o desse m dulo consulte a Carrier Unidades Condensadoras 38E Ga
352. nsador Ventilador Axial gt gt As unidades 40VX podem ser utilizadas com condensadoras remotas com ventilador centr fugo linha Fixa conforme as combina es abaixo Sequ ncia de Instala o entre Unidades Unidade Condensadora Capacidade Nominal TR A0VX amp 38ES 38ES 10 o 38ES 10 38 5 10 38 5 15 38 5 10 x 5 38ES 15 38 5 15 Condensador Ventilador Centr fugo 38 5 15 38 5 10 38 5 15 38 5 15 38 5 15 38 5 15 O m dulo ventilador 40VX V representado tabela apenas ilustrativamente Nota O m dulo trocador de calor dever ser selecionado para 2 3 circuitos de refrigera o 40RT 2 Caracter sticas T cnicas Gerais Tabelas 1a Caracter sticas T cnicas Gerais 40MX UNIDADE EVAPORADORA 40MX 31422 45069 52221 com 38EX Capacidade kcal h 1 31144 43884 62503 38EV Alimenta o principal V ph Hz 220 380 440 3 60 Tens o do comando V ph Hz 220 1 60 N de Est gios de Capacidade 4 Refrigerante Tipo HFC R410A Vaz o M nima m h 2 8403 Vaz o M xima m h 2 10694 Quantidade N de P los EEE Di metro dos Tubos mm 9 53 3 8 Material das Aletas Alum nio Corrugado Material dos Tubos Cobre Ranhurado Internamente Linha de L quido Qtd Tipo M DULO VENTILA O Ventilador P E
353. o o ro oe fom om Goof e om ice ess os o 25 oo usa rn oe oe fe ox es me os ion m m m 10d 022 1101 WON 1010 SLINAI8E 210 5 1 SL 386 apepiun 10 9181 Dados El tricos continua o DWDD 0211 2 2 gt DADA XPW 104 DUIXDIN DIDUZI0d SO 09 0FE IYHY puou gt spu sopngo no 2 01 9550 2 195 5040250 Sop 5 IDWOS 40 XDIN Z 1 DUO DJOUG Y 940 L
354. ompressor Scroll As unidades condensadoras da linha Ecosplit s o equipadas com compressor Scroll que proporcionam efici ncia energ tica menor n vel de ru do e especialmente aumento de confiabilidade do principal componente do sistema de refrigera o Compressor Scroll Tandem 38EX As unidades condensadoras 38EX oferecem ao mercado o conceito Tandem para o circuito de refrigera o Esta configura o para compressores atinge os mais elevados n veis de efici ncia energ tica do mercado operando atrav s da l gica de estagiamentos que possui algoritmo apropriado a cada necessidade Compressor Scroll Tandem 38EV As unidades condensadoras 38EV tamb m oferecem ao mercado o conceito Tandem para o circuito de refrigera o Estes equipamentos possuem ainda compressor DC inverter que al m de atingir n veis de efici ncia energ tica elevados atrav s de seu algoritmo de controle e estagiamento operam com alto n vel de controle de temperatura do ambiente interno aumentado desta maneira o conforto t rmico Compressor Scroll 38ES As unidades 38ES s o equipadas com compressor Scroll single ou seja um compressor por circuito de refrigera o Prote o do Compressor Scroll Para Unidades 38ES O termostato Therm ODISC protege o compressor contra as descargas de g s em superaquecimento Anormalidades como a perda de carga falhas no ventilador do evaporador ou carga e press o inadequadas resultam em u
355. ores das unidades Estes devem ser instalados no campo para isso refira se ao diagrama el trico espec fico da unidade NOTA Fale com seu consultor Carrier para mais detalhes sobre os comandos a serem utilizados Limites de Opera o e Dados de Instala o Condi es Limite de Aplica o e Opera o Valores Admiss veis Par metros Un 0 1 Temperatura do ambiente externo 38EX 38EV 46 Temperatura do ambiente externo 38ES 46 2 Temperatura do ambiente interno 40MX 40RT 40VX 32 3 Tens o de alimenta o Nominal 10 Nominal 10 4 Desbalanceamento entre fases EE 2 2 5 Dist ncia entre unidade condensadora eevaporadora comprimento equivalente om 84 Temperatura de bulbo seco TBS Tubula o de Interliga o Os dados necess rios para a tubula o de interliga o das unidades est o indicados nas duas pr ximas tabelas Para a interliga o da tubula o de refrigerante procurar a menor dist ncia e o menor desn vel entre a unidade evaporadora e a unidade condensadora O comprimento m ximo linear CML ou real o somat rio de todos os trechos retos das linhas de interliga o O comprimento m ximo equivalente CME o somat rio do CML acrescido da perda de carga origin ria de todas as curvas e restri es O valor a ser considerado para o CME inclui o valor do desn vel entre as unidades A f rmula a ser utilizada para calcular o comprimento equivalente a s
356. ormance obetemos C T 63212 kcal h C S 49904 kcal h 21335 W Legenda F rmula T B S E Temperatura Bulbo Seco Entrada C C S C C S 0 29 x V x T B S E 26 7 T B U E Temperatura Bulbo mido Entrada C C S C Capacidade Sens vel Corrigida kcal h 5 Capacidade Sens vel Final kcal h T A C Temperatura Entrada Condensador C P E C Pot ncia El trica da Unidade Condensadora W 52 Dimensionamento Filtragem M dulo Trocador de Calor V lida para as filtragem Classifica o G4 Moldura Descart vel Classifica o M5 Moldura Descart vel Mais as combina es Classifica o G4 M5 S o utilizados nos m dulos trocador de calor Dimensionamento Filtragem M dulo Filtragem M dia Filtros com classifica o de filtragem M6 do tipo plissado Tabela 3 40MX Filtros G4 Quantidade x Dimens es Dimens es Filtros mm 485 x 530 8 Tabela 5 40VX Low Air Flow Filtros M dios Quantidade x Dimens es Unidade 40VXL Espessura do Filtro mm 058 090 114 150 190 225 TR Refer ncia Dimens es Filtros mm 300 x 570 600 x 570 600 x 600 295 x 595 395 x 595 495 595 Tabela 6 40VX Low Air Flow Filtros Grossos Quantidade x Dimens es Unidade 40VXL Espessura do Filtro mm rea de Face m TR Refer ncia 371 564 371 x 400 371 x 384 378 x 360 506 x 378 420 x 570 4
357. p 55007 896 9007 E696E 8007 TOL6E 6 50 50207 86 6 6 STZOP VE8S6E 9 6 97866 7 66 Dad o 0 0 0928 88576 TO6SOT 0 E69 82018 90266 6 8 9 25 6 SENTE 61 9 9 09288 86 06659 8979 90 8 9599 95 5 SSTE9 6SEZL 05 8 906 67229 9 Sthos SSOT9 6 0 so E LLOPET 261927 90 8 Z66TTT 92 9688 68 090 06 6 8 OZTSOL SE8STI 0607 EZSEZT 896STI 856807 5829 690607 06 6 96 567507 80 6 5802 SEZSOT 5 0092 ZEESOT 19 9TZLE 0989 80596 96796 EL89E STS9E 69T9E 82596 9 80 6 699 8 9 T6GSE 0 96 7 96 0096 09696 6009 89 59796 PTIVE gt 77996 72196 9 pe as 23 9592 4 658 88996 8 8 05 92668 29 56 SS 09869 09818 nar EA 26069 87964 06606 800 06 9 66 8 9 68 Er ET999 2 55 6 6 9 60 72568 TZ6E9 98ZEL 8 98709 5 a so 0 69 6 9LCTET TSSEZT 0 79 VYSTET 669EZT 7 9 EV6ECT VLY9TT a 6929 750827 870007 857801 685027 9960 ee 88 8
358. para que seja energizado quando houver parada do compressor A pot ncia das resist ncias de c rter de 90 Watts Entretanto durante uma parada prolongada para manuten o os aquecedores poder o ser desenergizados Quando for restabelecida a opera o normal os aquecedores de c rter dever o permanecer energizados previamente durante 12 horas antes da partida da unidade Quadro El trico Unidades 38EX 38EV As unidades 38EX e 38EV oferecem a mais alta tecnologia em acionamento e prote o do sistema por meio das rotinas de software as unidades oferecem prote es que aumentam a vida til dos componentes el tricos eletr nicos tens o de comando de 220 1 60 2 Unidades 38ES Montado em f brica nestas unidades condensadoras possui tens o de comando de 24V 1ph 60Hz Cabeamento El trico Realize todas as conex es el tricas de acordo com a NBR5410 ltima revis o Veja informa es no diagrama de fia o da unidade A interliga o entre unidades dever observar a liga o independente de cada equipamento n o sendo permitido utilizar deriva es entre as borneiras das caixas el tricas V lvula Schrader As unidades possuem acesso ao sistema de refrigera o atrav s de v lvulas tipo Schrader localizadas junto s v lvulas de bloqueio de suc o e l quido Quebra de V cuo e Pr carga Para um melhor aproveitamento as condensadoras s o fornecidas com v cuo e carga de transporte de HFC R
359. s 385 Ver Curva do Ventilador Perda de Carga dos Filtros PE aak 2 02 0 02 O 0 0 0 0 0 28 Tabelas 2 Caracter sticas T cnicas Gerais 38E Unidade Condensadora Caracter sticas Alimenta o principal V ph Hz Tens o do comando V ph Hz N de est gios de capacidade N de circuitos de refrigera o Refrigerante Tipo Tipo gt o D Q D i 2 o D o RPM Q Q O Q 3 49 1 O D D 3 D gt Resist ncia c rter W m gt 2 D w Di metro tubos in gt E 5 ES OD CL Linha l quido mm Di metro Tipo Linha suc o mm in Unidade Condensadora 38ES Di metro Tipo md 38ES 15 220 380 440 3 60 24 1 60 HFC R410A Scroll 3500 3 25 Poliolester Copeland Ultra 22CC 90 1 77 4 9 52 3 8 17 Aletas de alum nio corrugado com Pre coated Gold Fin e tubos de cobre ranhurados internamente 15 87 5 8 Bolsa 34 92 1 3 8 Bolsa Vaz o m h 10200 15300 P E D 8 Quantidade N P los 1 4 Pot ncia CV Car
360. s 51312 45102 38913 58074 52132 45886 39670 59004 52882 46614 40400 sens vel final 5 PEC 15331 15305 15269 15315 15298 15264 15221 15283 15257 15216 15169 C S F 49904 1054 kcal h C S F 48850 kcal h cT 59836 63747 68002 59932 63695 67857 72345 63734 67771 72181 76873 25 cs 50347 44159 37999 57012 51173 44988 38816 58009 51950 45724 39545 Comparar com o dado de Projeto se a capacidade PEC 17143 17137 17119 17123 17128 17113 17087 17109 17105 17081 17044 22 b 57772 61634 65721 57999 61580 65640 70011 61611 65561 69860 74446 corrigida do selecionamento for maior ou igual o iS E 30 cs 49268 43160 36998 55852 50179 44008 37879 56928 50956 44764 38632 resultado estar OK E 3 PEC 19127 19143 19151 19100 19133 19137 19128 19112 19127 19120 19103 CT 52769 55620 59354 63349 55919 59309 63285 67466 59362 63212 67384 71846 48850 gt 48200 kcal h 3 35 CS 52769 48157 42116 36004 54496 49090 42975 36843 55731 49904 43746 37658 a PEC 21226 21286 21328 21362 21254 21317 21347 21363 21295 21335 21346 21347 Poderemos ent o selecionar 05 seguintes equipamentos via tabela de combina o entre unidades 40VX20H 38EX 10 38EX 10 Ou seja da tabela de dados de perf
361. s continua Unidades Condensadoras 38EX 38EV 38EX 10 15 8 10 15 70 VAVELNI E 9 P HOS 74 469 TO 26 Dimens es em mm 48 Espa amentos m nimos requeridos para instala o Unidades 38EX 38EV Espa amento para Dimens o mm Circula o de ar Circula o de ar Manuten o Circula o de ar entre unidades M nima Recomendada LL T A DS AA AL Dist ncia horizontal at Dist ncia vertical o espa o livre d m nima h 0 5 2 0 1 0 2 0 2 0 3 0 3 0 4 0 4 0 4 5 5 0 5 0 A dist ncia m nima recomend vel da grelha de sa da de ar de uma condensadora 38EXC velocidade fixa ou 38EVC velocidade vari vel at uma barreira s lida superior depende da posi o que esta se encontra em rela o ao espa o livre 49 Sd a 1 OQ 0 5 eli 3 S glee kl 6 ema Espa amentos m nimos requeridos para instala
362. sT 9T 8 9T 0 a ng 1 se pz u 19 se pz u 19 se pz u 9 29581 20702 28 7 TSLZT 30A ST 386 ST XI8E 10 MOJ4 MO7 2 YL OE 80086 95 96 LLS9E SLELE 9 96196 12196 9 ELTIE 00 5 SL9SE TOBLE OPTLE 95596 7296 0 46 TSS9E 2865 85 56 6 596 866 PSbSE 25 6 9 89 L8T9E 19 5 56896 2696 GLLSE osese 6 9 EELSE ESTSE 2696 Dad 60 5 09769 97008 26 68 90655 608 9 lt 658 ESTOS 0 lt 75 58699 9ESSZ 0059 0 8 lt 89 79 8 6008 01 75 62269 6 8 ELYTS 60009 6 6 660065 ThE6S 9 89 09 00785 lt 50 9 9ELZL 09287 196 5 600 9 690 52 St 06656 T0006 78158 6 68 76 06 79758 0 08 ESTOS 8 8 67508 T8894 0759 TOGE6 9 588 TILES 0 08 888 08 68 606 8 80078 89 6 ESBML 56 80676 9998 OLLT8 79 7 898 E68T8 LOZLL 8ThhL 77008 962 88 690 12 67956 8 67 99 06076 SOOSE IJEVE 68 96966 68 OBLEE ESTEE LOTEE 52956 59 76 PTLEE 8 951776 99 9 LITVE OBSEE TEDEE 97826 TTTSE 866 TTEEE 8 LOEEE 6 78866 STEEE 97726 234 E6T6S 8E8Z8 LY8L8 798 5 6
363. t DADA DIDUZJ0d S24ODA SO 0611 0 2S 219G 09 lt 0 IHHY DULOU pp spu sopngo 2 01 SSD 195 5040250 1 10 5 DUIXDUI JDUIOS 1 XOW ST 10d 0 pJas JOpbjuau D 00119 Y 940 LF OUIXPU OU 195 OD DUDA y S0DISPJI ODS 1 SO OHHSCXAOY OHHSCXAOY 15 lt 2 0 15 52 0 142 DHISCXAOY 1516 0 12101 210 9 0 v 18101 XEN I v 12101 7086 022 v via 8 022 v 7086 022 7086 022 7086 022 v v v 7086 022 7086 022 v v won 1
364. t 8 08 68 PSES8 02608 09 69 lt EEOV6 72988 20568 5 lt 08 92888 9 8 v6 8Z 9 5 26 68 0288 652 7 9792 67816 6798 LZYT8 6 89 09998 6 5 8 00 94 SELTL 69 8 6 9 2 ESTO 19 86621 008 986 5 lt 6 lt 208 ZZO8T 66 5 6 97087 9 08 686 986 786 lt 86 86 Ob6LT 0 08 008 066 56 8008 0208 796 896 96 996 96 6 6 86 86 6 6 008 566 86 234 00995 808 9 8088 6 8 78 89655 08599 006 lt 6708 60005 02259 005 TSVES 85669 6 2 6LOT8 69605 6LZZ9 90 99 8 T6TTS 6079 6 lt 60 889 7 005 92985 772 9 125 0 6 72 75 29299 8556 9 8 70 95 9 Es 52 02 986 066 558 8 62878 6 6 666 8 80068 S6t08 88 600 8 6584 025 15696 6 6 98 086 8 9 6 92698 ZSET8 99184 00598 8 60894 889 4 60916 8168 886 8 99 6 85 68 lt 2 8 6 5 26 ISP 15 oz sT oz 8 9T vI ST vI oz 8T 9T oz 8T 8T vI oz 8T oz 8T 9T 8T vI 25 1 492 se pz 492 se pz 492 se pz 0 81 v8L6T LS69T O
365. ta de polietileno expandido revestido com uma fina camada de alum nio lav vel indo ao encontro dos requisitos de IAQ Qualidade do Ar Interior Recolhimento de Condensado As bandejas de recolhimento de condensado pe as nicas em chapa de a o galvanizado e fosfatizado foram projetadas para permitir um adequado escoamento de condensado evitando os desconfortos causados pela estagna o da gua e forma o de mofos beneficiando assim a qualidade do ar a ser condicionado A conex o para drenagem dever ser feita no lado esquerdo do m dulo trocador 40MX T Motor e Ventilador Os m dulos ventila o 40 utilizam ventiladores centr fugos de dupla aspira o com p s voltadas para a frente Sirocco Rotor em a o galvanizado din mica e estaticamente balanceados acionados por motor el trico com polia e correia O m dulo ventila o fornecido avulso devendo o cliente optar pelo m dulo mais adequado levando em considera o o projeto de vaz o perda de carga dos dutos e n vel de ru do requerido Conte do Montado em conjunto com um m dulo trocador de calor 40MX T de capacidade nominal igual de maneira a formar uma unidade evaporadora para a aplica o desejada podem ser instalados em sala de m quinas embutidos em arm rios ou forros fornecendo o ar condicionado para um ou diversos ambientes As conex es el tricas podem ser feitas por ambos os lados do m dulo ventila o Os motor
366. vel 8 ONDI 086 1022 og uosaq AOtt 1086 1022 og uos q AOtt AOBE 1022 1612 496 1055 d 02 sopeg 161 2 38 1055 d sopeg 1512 386 10 5 d sopeg DHHSYXAOY OHHSPXAOY 15 lt 15 lt 1519 7 07 1519 7 0 AOth 4 LI Im tejo 1086 1022 1086 7086 022 Xew AOBE 022 2 WON AOBE 1022 1022 1086 1022 2 WON 1086 1022 1086 1022 7086 1022 2 1 7086 1022 1086 1022 jeutuon 10d 1 10d 104 3 10d 10d 1 0 Bjougjod v Iv lvlvis v v73 xem v uoni v v xewi vlwoni v vis v xewi v woni 12101 12101 epea epea 10101 epea 10101 xz ojnpomw lt 10 386 1 SLOXI8E 2 SLOXa8E 10 SL Xa8 10 SL 386
367. via xew wont lvl via v xew1 wont vlv xewi ojepow 8101 XBW 12101 epea 1 sesosserduog 100 sesossasduog opon opsua 012 386 210 512 486 210 512 386 210 SL Xa8 LO OL 386 lt L0 SL XI8E LO 10 apeppede gt 125 inua o cont Dados El tricos Fal cri 662 Ono 8 99 692 66 90 2 vel 8 AOBE 1022 02512590 1612388 1055910 02 d 1102 sopeg v ai 0006 Z ONMO 25 981 006 ojnouto 921 291 862 2 OND 921 25 862 AOBE 1022 08512590 022 396 1055910 02 d 02 sopeg est 81 006 2 vst 006 ONO 921 25 862 2 921 291 862 OUND aose 022 022 386 140 5 d ejuauos sopeg DHHSSXAOY DHHSSXAOY Bjougjod
368. ynouto 1086 AOZZ 5 1086 1022 5 AOBE 022 5 0 1022 396 405 d 1102 sopeg 1022 39 1055 2 d 1102 sopeg 022 386 10 5 d 102 sopeg OHHO9XAOY OHHO9XAOY 15 09 07 15 09 07 m Iml m F 022 022 5 0 022 4088 022 3 WON 022 022 022 9 1022 1 1 104 00 1 pi ejougjod lvl 14 v xem won lvl 14 xewi y won v 14 y epea sojow sesossesduwog epea 1010W xz sesossasduwog epea 100W xz 1055 2 opo 0Z9X38 e1opesuapuog 022 386 2 029 386 2 02 Xa8 BJOpesuapuo un LO 0 386 LO 02 XIS LO 4109 apeppede gt 127 DUIDD 02112 gt DADA XPW DUIXPIN DIDU Od SO 096 0FE DUOU spu sopn

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

ENGLISH Thank you for purchasing an Escali Digital Scale. Please  PProg User`s Manual  Metz 42TN92 Flat Panel Television User Manual  剛ロ野包囲シリ-ズ 運転適性検査装置  Samsung T190P User Manual  none I5587-VB Installation Guide  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file