Our commitment: excellence
Contents
1. o ao pavimento com quatro parafusos Sistema limitador de caudal ASTRALPOOL LSsIGNATURE Y Madeira IPE Denomina o Mecaniza o Cient fica Tabebuia spp Corte transversal sem mais problemas para Portugu s Ip al m da dureza Lapacho Desgaste muito r pido Secagem lenta Riscos pequenos de deforma es e fendas Aplainamento dif cil pela dureza e pelo elevado risco de arrepelo E conveniente realizar a mecaniza o muito lentamente Colagem os taninos dificultam uma boa ader ncia Cravar e aparafusar pela sua dureza conveniente perfurar previamente Acabamento os dep sitos de goma podem Descri o da madeira inibir a ader ncia dos vernizes Proveni nci Alburno Branco amarelado Cerne Castanho escuro com um tom esverdeado muito caracter stico Fibra Recta frequentemente entrela ada ou muito entrela ada Rugosidade Fina a m dia Aplica es M veis e marcenaria fina de exterior Carpintaria de exterior portas e janelas Carpintaria de montar de interior e exterior Propiedades f sicas Densidade aparente a 12 de humidade 1 050 kg m madeira muito pesada Estabilidade dimensional Coeficiente de contrac o volum trico 0 41 madeira est vel Dureza Monnin 8 5 madeira muito dura Propiedades mec nicas Resist ncia flex o est tica 1 750 kg cm M dulo de elasticidade 200 000 kg cm Resist2. ncia compress o 890 kg cm Durabilidade Muito dur vel Impregnabilidade Alburno Medianamente impregn vel Cerne Pouco impregn vel ASTRALPOOL SIGNATURE O Desmontagem C DIGO 4401043201 DENOMINA O TORNEIRA MONOCOMANDO 8 C DIGO 4401043208 DENOMINACAO EMBELEZADOR MADEIRA 4401043202 EMBELEZADOR 9 4401043209 TAMPA BRA O 4401043203 PINHA ORIENT VEL 10 4401043210 CORPO 4401043204 LIMITADOR DE CAUDAL 11 4401043211 BRA O DUCHE 4401043205 4401043206 ISOLADOR DE PASSAGEM MANGUEIRA 500 mm 12 13 43432R0200 70206R04008 TAMPA POSTERIOR PARAFUSO DIN 85 M 4X8 4401043207 MANGUEIRA 1100 mm ASTRALPOOL 7 1 EMBALAGEM O duche Pluvium fornecido numa caixa de cart o adequadamente embalada e selada onde se indicam os dados log sticos de posi o e empilhamento necess rios para proceder a um armazenamento correcto do duche Qualquer incumprimento dos dados de armazenamento pode provocar defeitos no produto 7 2 ARMAZENAMENTO Armazenar o duche Pluvium num lugar abrigado das intemp ries e com um n vel de humidade n o muito alto N o ter a caixa de cart o em condi es de humidade importantes durante um per odo de tempo demasiado prolongado dado que pode provocar deforma es nos pisos inferiores das paletes
3. ou ampliadas atrav s de uma cl usula inclu da nas condi es contratuais de venda 4 1 9 Esta garantia n o limita os direitos dos consumidores estabelecidos nas normas esta tais 42 LIMITA ES 4 2 1 Apresente garantia s ser aplicada nas vendas realizadas a consumidores entenden do se por consumidor uma pessoa que adquire o produto para utiliza o fora do mbito da sua actividade profissional 4 2 2 N o se confere qualquer garantia ao desgaste por utiliza o normal do produto 4 2 3 A madeira pode sofrer pequenas fendas mudan a de cor e deforma es Para evitar estes sintomas consulte a manuten o de madeira ASTRALPOOL 4 2 4 Ficam cobertos pela garantia as falhas no produto originadas nica e exclusivamente por defeito de materiais e ou m o de obra A garantia n o cobre os casos em que o produto i tenha sido objecto de tratamento incorrecto ii tenha sido instalado reparado mantido ou ma nipulado por pessoas n o autorizadas ou iii tenha sido reparado ou mantido com pe as n o originais Ficam fora da cobertura da presente garantia os defeitos causados pelo uso acidental ou inadequado 4 2 5 Quando a n o conformidade do produto resultar de uma instala o ou arranque inco rrectos a presente garantia apenas responder se a referida instala o ou arranque estiverem inclu dos no contrato de compra e venda do produto e tenham sido realizados pelo vendedor ou segundo a sua res
4. 0 22725 TMS ASTRALPOOL 4 1 ASPECTOS GERAIS 4 1 1 De acordo com estas disposi es o vendedor garante os produtos que comercializa contra qualquer defeito de fabrico que afecte a sua conformidade ou a sua adequa o ao uso para o qual foram desenhados 4 1 2 Per odo de garantia tr s 3 anos de garantia a contar da data de compra pelo utilizador ou comprador final A garantia inclui material e m o de obra N O inclui despesas de envio de desloca o do pessoal de repara o nem qualquer outra despesa que resulte das ac es levadas a cabo pela reclama o 4 1 3 A gest o para a aplica o da garantia faz se atrav s do distribuidor ou ponto de venda autorizado por este no momento em que se detectar o defeito 4 1 4 Para a aplica o da garantia o comprador deve fazer prova da data de compra e entrega do produto 4 1 5 Para a aplica o desta garantia o utilizador deve ter seguido rigorosamente todas as instru es de manuten o e instala o do produto estabelecidas pelo fabricante 4 1 6 Se no per odo ap s 6 meses da aquisi o do produto o comprador reclamar uma falta de conformidade do produto este dever provar a origem e exist ncia do defeito 4 1 7 As pe as de substitui o ou reparadas pela aplica o desta garantia n o estender o o prazo da garantia do produto apenas ser estendida a garantia da pe a em quest o 4 1 8 Estas condi es de garantia s poder o ser modificadas
5. 7 3 TRANSPORTE Transportar as caixas dos duches Pluvium em paletes adequadamente empilhadas Desembalar o duche quando este se encontrar na sua localiza o final Se por motivos alheios n o for poss vel faz lo dessa forma deve manipular se o duche com o m ximo cuidado Qualquer atrito pancada ou contacto com superf cies rugosas pode provocar defeitos no acabamento exterior L SIGNATURE 7 4 MANUAL DE INSTALA O E COLOCA O EM FUNCIONAMENTO Pulverizador Desmontar pulverizador do bra o Retirar junta pulverizador Juntar limitador de caudal Voltar a colocar junta pulverizador Enroscar conjunto pulverizador no bra o 1 Retirar parafuso de fixa o 2 Levantar tampa traseira e retirar ganchos das ranhuras ASTRALPOOL Colocar anilha e Enroscar mangueiras Inserir buchas no buraco i Fazer buracos 910 para buchas M08S ASTRALPOOL SIGNATURE Colocar parafusos roscados Apoiar o duche no pavimento Ligar mangueiras duche com as tomadas do pavimento rosca 1 2 Ligar cabo do equipotencial L SIGNATURE 2 Colocar parafuso para fixar 1 Inserir ganchos nas ranhuras Montagem prato Fazer sa da da Revestimento gua para 50 l min Altura Inox 44 ASTRALPOOL 7 5 MANUTEN O A o inoxid vel 1 Deve fazer se uma limpeza peri dica com gua doce ou com um age
6. AST S A U CERTIFICA QUE O duche PLUVIUM fabricado pela METALAST S A U foi desenhado de acordo com os requisitos internos da METALAST S A U Os quais incluem Pontos de controlo e controlos necess rios para assegurar a conformidade do produto em cumprimento dos requisitos estabelecidos s norma ISO 900 000 nos pontos Realiza o do produto An lise e melhoria do produto Em cada duche montado faz se um teste de estanqueidade e uma inspec o visual de acabamentos fi a Respons vel pela Qualidade da Metalast S A U ASTRALPOOL 3 Certificados dispon veis sobre o produto processo de produ o e sistemas implantados na empresa CERTIFICAT lt ts gt 5 e gt lt x lt o bh a ZERTIFIKAT e CERTIFICATE a CERTIFICADO Femenino de cortificaci n T V S D Iberia L contica que la empresa Motalast S A U Paseo Santloby 2 E 0213 08520 Los Franqueses del Vall s Barcelona ha implantado y aphan un Sistema de Gest n de la para el Aroa Disu u po soar Lune ma nqa piscina fones acu ticas de ocio rangri dable bombas y filtros Mediante auditoria realizada con n de informo 520 sa el cumplimiento de las exigencias recogidas en la norma 150 9001 2000 Esto certificado as v lido hasta el 04 02 2010 N de regintro del cartilicado 07 10
7. Disclaimer PLUVIUMA portugu s eee Our commitment excellence ASTRALPOOL SIG NATURE L SIGNATURE NDICE 1 Ficha de produto e caracter sticas t cnicas 1 1 Tabela de caracter siticas t cnicas 1 2 Tabela de caudais 1 3 Embalagem 1 3 1 Palete duche 1 3 2 Palete prato duche 1 4 Dimens es Gerais 2 Lista de verifica o dos controlos de qualidade superados 3 Certificados dispon veis sobre o produto processo de produ o e sistemas implantados na empresa 4 Certificado de garantia 4 1 Aspectos gerais 42 Limita es 4 3 Exclus es 5 Design standard e caracter sticas gerais 6 Desmontagem Recomenda es 7 1 Embalagem 7 2 Armazenamento 7 3 Transporte 7 4 Manual de instala o e coloca o em funcionamento 7 5 Manuten o 8 Tabela de falhas 9 Tabela DO AND DO NOT ASTRALPOOL SIGNATURE Ficha de produto e caracter sticas t cnicas 1 1 Tabela de caracter siticas t cnicas lt Duche Pluvium Novo duche com uma imagem elegante e moderna gra as ao seu design minimalista e alta qualidade dos seus materiais Projectado para oferecer a m xima sensa o de descontrac o e bem estar Sistema Rainfall a pulveriza o da Pulverizador com sistema anticalc rio gua cria um efeito relaxante que proporciona maior durabilidade Pulverizador orient vel para um maior Op o prato de duche para um perfeito
8. ancoragens duche O bra o mexe se Verificar ancoragem entre bra o e corpo Fuga entre liga es 1 Verificar se existe junta nas liga es 2 Verificar aperto nas liga es Caudal muito baixo Consultar tabela de caudal e uso limitador ASTRALPOOL A SIGNATURE 9 Tabela DO AND DO Transporte e armaz m Verificar o estado da embalagem e o cumprimento das indica es no em pilhamento Transportar sempre o duche dentro da caixa Deixar a caixa intemp rie ou em lugares muito h midos Arrastar o duche Instala o Coloca o em funcionamento Instalar num lugar completamente plano A press o de trabalho dever ser de a 5 bares Seguir os passos indicados no ma nual de instala o do duche Ligar o duche directamente rede de abastecimento de gua com press es superiores a 5 bares Ligar as tomadas do duche ao contr rio do que diz o manual de instala o Manuten o Limpar o a o inoxid vel regularmen te Colocar leo natural com filtro UV de 6 em 6 meses Ultrapassar a press o m xima de trabal ho do duche Utilizar produtos qu micos em altas con centra es dado que podem danificar os componentes do duche Reservamo nos o direito de alterar total ou parcialmente as caracter sticas dos nossos artigos ou o conte do deste documento sem aviso pr vio
9. conforto do utilizador e um melhor apro acabamento de conjunto veitamento da gua V lvula monocomando controlo da gua fria e quente para um maior bem estar enquanto toma banho Caracter sticas t cnicas Fabricado em A o inoxid vel AISI 316 ACETINADO Madeira IP Pulverizador de lat o cromado orient vel com sistema anticalc rio V lvula misturadora monocomando em lat o cromado Fixa o ao pavimento com quatro parafusos Sistema limitador de caudal C digo DESCRIGAO 43432 Duche PLUVIUM 43434 Prato PLUVIUM 43583 Conjunto duche PLUVIUM Prato PLUVIUM ASTRALPOOL L SIGNATURE 1 2 Tabela de caudais CONSUMO DE GUA Sem limitador de caudal Press o caudais Fria e quente 6 8 I min 10 l min S fria 6 4 l min 9 6 l min S quente 6 4 I min 9 6 l min Com limitador de caudal Press o 1 bar 2 bar 3 bar 4 bar caudais Fria e quente 4 4 I min 6 I min 7 6 l min 8 8 l min S fria 4 I min 5 6 l min 7 2 min 8 4 l min S quente 4 I min 5 6 I min 7 2 min 8 4 I min Nota Recomendamos a utilizac o de limitador de caudal a partir de uma press o de gua superior a 3 bares Se esta press o for menor n o necess rio colocar o limitador Ver montagem doseador na folha 13 Baixo consumo de gua e efeito correcto Pouco caudal L SIGNATURE 1 3 Emba
10. lagem 1 3 1 Palete duche DIMENS ES PALETE x VOLUME m EMBALAGENS POR PALETE 1200x1000x2450 DIMENSOES EMBALAGEM mm x VOLUME 340x220x2190 1 3 2 Palete prato duche DIMENS ES PALETE x VOLUME m EMBALAGENS POR PALETE 1200x800x 1700 DIMENSOES EMBALAGEM mm x VOLUME m 750x750x50 ASTRALPOOL 1 4 Dimens es Gerais mm Duche C d 43432 J 8 189 SE O 5 ASTRALPOOL Al Prato de duche C d 43434 SIGNATURE 2 Lista de verifica o dos controlos de qualidade superados Lista Verifica o Controlos Qualidade Certificados de qualidade Recep o de materiais Controlo recep o Chapa monocomando pulverizador mangueiras madeira 000000000000 0000000000000000000000000000 Processo produ o Y CONIROIO VOLANIE Controlo de qualidade controlo volante 100 Controlo acabamento estanqueidade e o e e o o e o E e o o o e 600000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 00000000000000000000000000000000000000000 Funcionamento do processo Funcionamento em auto controlo Controlo Stock L SIGNATURE A METAL
11. nte de limpeza para a o inoxid vel acetinado com a frequ ncia que se considerar oportuna 2 As dosagens manuais de produtos qu micos ou de choque n o se devem fazer perto das pe as de a o inoxid vel para evitar elevadas concentra es e manchas produzidas por salpicos 3 Devem evitar se os dep sitos de p sais ader ncias de bet o sujidade assim como o contacto com outros elementos met licos sobretudo ferro devido aos processos de corros o serem favorecidos por estas causas 4 Em piscinas cobertas d se uma maior concentra o de vapores corrosivos de produtos qu micos pelo que muito importante fazer uma limpeza mais frequente 5 Nos casos onde for previsto deve fazer se uma boa liga o tomada equipotencial da piscina de modo a assegurar um correcto isolamento alargando assim a vida do produto Madeira Adicionar de 6 em 6 meses uma dose de leos naturais para madeira IPE com filtros UV para Manter o n vel de leos protectores naturais da madeira Recuperar as qualidades originais da madeira cor brilho e textura Proteger a madeira dos raios ultravioletas da luz solar Proteger a madeira do p e sujidade Facilidade de aplica o e manuten o simples 516 Tabela de talhas PROBLEMA N o sai gua O duche mexe se SOLU O 1 Verificar se a tomada de gua est ligada 2 Verificar v lvula da tomada de gua Verificar
12. ponsabilidade 4 3 EXCLUS ES Ficam exclu dos da garantia os defeitos ou deteriora es devidos a Neglig ncias ou imprud ncias de instala o manipula o transporte e utiliza o Manuten o insuficiente ou inadequada tanto das condi es ambientais como do produto ou acess rio Modifica es totais ou parciais do produto sem autoriza o por escrito do fabricante Causas de for a maior tais como inc ndios geadas inunda es raios ou qualquer outra cat strofe imprevista de qualquer origem Causas alheias ou externas ao produto como o armazenamento do mesmo intemp rie ou em lugares fechados juntamente com um produto qu mico onde possam existir umas condi es ambientais adversas derrame n o controlado sobre o produto de agentes ou produtos qu micos Aqueles que sem estarem contemplados nestes pontos possam ser exclu dos por n o serem imput veis nem ao material nem ao seu processo de fabrico L SIGNATURE 5 Design standard e caracter sticas gerais CARACTER STICAS T CNICAS Fabricado em a o inoxid vel AISI 316 ACETINADO Madeira IP Madeira para exteriores e zonas h midas Densidade muito densa 1 050 Kg cm Estabilidade dimensional muito est vel Dureza muito dura 8 5 Monnin Durabilidade muito dur vel Pulverizador de lat o cromado Orient vel Sistema anticalc rio V lvula misturadora monocomando em lat o cromado Fixa
Download Pdf Manuals
Related Search