Clique aqui e baixe o manual de instalação da linha
Contents
1. A ATEN A A correta instala o do equipamento ocorre quando ele se aciona automatica mente quando um ponto de consumo aberto e se desliga quando o ponto de consumo fechado Portanto com todos os pontos de consumo fechados o equipamento dever obrigatoriamente permanecer desligado Uma vez instalado na rede hidr ulica e conectado rede el trica para que seu sistema funcione pela primeira vez obrigat rio que se fa a a purga do sistema que a retirada de todo o ar contido nas tubula es de todos os ramais pressurizados Purga Obs Certificar se de que a volume do reservat rio esteja cheio para que n o falte gua durante a opera o 1 Verificar que o registro do by pass esteja fechado os da entrada e da sa da do pressurizador estejam abertos e o equipamento conectado rede el trica 2 Abrir os pontos de consumo pressurizados deixando os abertos de 30 segundos a 1 minuto 3 Ir fechando os pontos de consumo iniciando pelos pontos mais baixos bid banhei ra depois torneiras e lavat rios e finalmente o ponto de consumo mais elevado ou seja o registro da ducha ou chuveiro 4 Verificar o funcionamento autom tico do equipamento abrindo e fechando pontos de consumo Falta d gua Nas ocorr ncias de falta d gua na caixa o equipamento n o entrar em opera o e de se prever a forma o de novos bols es de ar nas tubula es com isto compremetendo o se2. Registros de esfera 0 5 3 Registros de esfera com uni o Sistema de Aquecimento Certificar que o sistema de aquecimento pr prio para uso com alta press o No sistema de aquecimento por Acumula o Boiler el trico solar ou a g s obrigat rio o uso de v lvula de seguran a conforme espeficica o do fabricante do aquecedor e n o dever existir nenhum tipo de dreno ou respiro Caso j exista este dever ser fechado pois caso permane a aberto funcionar como um ponto de consumo n o permitindo que o pressurizador se desligue A condi o ideal prev a pressuriza o dos ramais de gua fria e de gua quente com o mesmo equipamento para se evitar a forma o de fluxo preferencial do ramal pressurizado em rela o ao n o pressurizado No sistema de aquecimento por passagem o pressurizador poder ser instalado na entrada do aquecedor assim pressurizando apenas a linha de gua quente Neste caso dever ser utilizado o modelo Tango 9 SFL ou no m ximo o Tango 14 SFL O Pressurizador Rowa trabalha com temperatura de gua de at 50 C portanto dever obrigatoriamente ser instalado sempre antes do siste ma de aquecimento V lvula de Reten o N o recomendada a instala o de V lvula de Reten o na entrada ou na sa da do Pressurizador pois a presen a da v lvula representa uma perda de carga desnecess ria o que resultaria em maior tempo de ligar desligar Tubula o de entrada
3. Solu o 1 Pode existir ar na instala o Efetuar a purga do sistema p g 09 2 Podem existir sujeiras e impurezas nos aeradores dos metais sanit rios e filtros Fazer a limpeza dos mesmos 3 O pressurizador pode estar pouco sensivel para as condi es da instala o Ajustar a sensibilidade p g 13 obs Caso persista contatar o Departamento T cnico no telefone indicado ao final do manual Problema O equipamento fornece vaz o e press o insuficiente Solu o 1 Verificar que n o equipamento 220 en 127 volts 2 Existe entrada de ar na tubula o de suc o 3 O pressurizador ficou muito tempo sem uso e resultou em travamento do eixo do rotor Desmontar o olhal e girar o eixo com uma chave de fenda 4 Ocorreu a entrada de elemento s lido proveniente da caixa que obstrue o funcionamento do pressurizador Contate o Departamento T cnico e providen cie a limpeza da caixa d gua 5 A vaz o e a press o ser o reduzidos em fun o de di metro comprimento curvas e outros elementos que ofere am resist ncia e que se encontrem nas tubula es 12 Ajuste da sensibilidade O Equipamento Pressurizador TANGO SFL j vem regulado de f brica Em alguns casos o equipamento pode n o ligar desligar automaticamente em fun o de condi es espec ficas da tubula o neste caso sendo poss vel o ajuste da sensibi lidade obs Somente atuar na regulagem da sensibilidade ap s
4. cnico no telefone indicado no final do manual A instala o do Pressurizador Tango SFL dever ser executada por profissional competente A instala o f cil e bastante simples pois o equipamento com pacto de tamanho reduzido e vem totalmente montado bastando instal lo na tubula o hidr ulica e conect lo rede el trica Para facilitar ainda mais sua instala o acompanham os registros de esfera com uni o da entrada e da sa da Requisitos Fundamentais Para um perfeito funcionamento do seu Equipamento Pressurizador Tango SFL s o essenciais Altura Diferencial Dispon vel E necess rio que a instala o disponha de Caixa d gua com no m nimo 60cm entre a base da caixa e o ponto de consumo mais elevado que normalmente a sa da da ducha ou chuveiro p gina 3 By pass recomend vel a exist ncia de by pass para o caso de se necessitar a retirada do equipamento Esta retirada dever ser feita atrav s das uni es dos regis tros de esfera da entrada e da sa da O by pass dever ser constitu do apenas por um registro de esfera ou de gaveta proibida a exist ncia de by pass com v lvula de reten o invertida uma vez que deste modo o fluxo da gua seria pelo by pass em fun o de uma menor resist ncia de passagem da gua e com isto o pressurizador n o entraria em opera o Incorreto 1 Caixa d gua 4 V lvula de Reten o N o usar 2 Equipamento Pressurizador Rowa 5
5. ter a absoluta certeza em rela o a haver observado e cumprido todas as indica es da tabela Pro blemas e Solu es p g 11 e 12 e ter feito a purga no sistema controlador Sa 1 Verificar que o equipamento esteja conectado rede el trica e os registros da entrada e da sa da abertos 2 Retirar a tampa preta do controlador fluxostato 3 Verificar que os pontos de consumo estejam fechados 4 Suba o microswich at que o equipamento ligue continuamente 5 Bje at que se ou a um click equipamento desligue 6 Decer o microswicht Imm como seguran a 7 Testar abrindo e fechando pontos de consumo 8 Recolocar a tampa do fluxostato e seu parafuso ATEN O Uma regulagem defeituosa ocasiona no funcionamiento con tinuo do pressurizador sem ponto de consumo aberto portanto sem vaz o comprometendo sua refrigera o e lubrifica o provocando desgaste anor mal e prematuro de seus componentes e principalmente acarretando s rios danos s tubula es e aos locais da instala o danos n o cobertos por garantia 13 Garantia Rowa S A e o importador abaixo designado garantem o bom funcionamento dos Equipamentos Pressurizadores Rowa pelo prazo de 2 dois anos a partir da data da nota fiscal de compra com o n mero de s rie do equipamento Esta garantia compreende exclusivamente a substitui o ou con serto gratu to de partes pe as ou componentes que apresentarem defei tos de fabr
6. BOMBAS ROWA MANUAL DE INSTALA O E GARANTIA PRESSURIZADOR TANGO SFL TANGO TANGO TANGO 9 SFL 14 SFL 20 SFL A embalagem do Pressurizador Tango SFL cont m 1 Equipamento Pressurizador 2 Registros de Esfera com uni o 1 Manual de Instala o com Certificado de Garantia NDICE P GINA Apresenta o do Produto 03 Caracter sticas T cnicas 04 Instala o 05 Requisitos Fundamentais 05 Altura Diferencial 05 By pass 05 Sistema de Aquecimento 06 V lvula de Reten o 06 Tubula o de Entrada 06 V lvula de Descarga 06 Local de Instala o 07 Posi o de Instala o 07 Instala o Hidr ulica 08 Instala o El trica 08 Funcionamento Inicial 09 Purga Extra o de Ar 09 Falta d gua 09 Purga For ada 10 Problemas e Solu es 11 Ajuste da Sensibilidade 13 Garantia ises ea aiaiai 14 Apresenta o do Produto Trata se de um equipamento composto por uma eletrobomba centr fu ga e um controlador do tipo fluxostato 1 com funcionamento autom t
7. O di metro da tubula o de entrada deve ser de 1 no m nimo Tubula es de di metro menor causar o perda de desempenho e acarretar o superaquecimento do Equipamento e a eletrobomba entrar em cavita o far barulho V lvula de Descarga Tipo Hydra N o recomendada a pressuriza o de ramal com este tipo de V lvula de Descar ga tipo Hydra uma vez que s o equipamentos de alta vaz o e n o necessitam de press es elevadas Caso seja necess ria a pressuriza o observar que o modelo da v lvula seja pr prio para uso em alta press o e utilizar pressurizador com vaz o compat vel com a necessidade da v lvula 06 Local de instala o O local de instala o do Equipamento Pressurizador Tango SFL deve ser sobre uma superf cie imperme vel com drenagem externa a fim de evitar problemas em eventual vazamento de gua nas conex es Dever ser instalado em local coberto de forma a proteger o equipa mento contra chuva respingos ou gotejamentos Posicionamento O Equipamento Pressurizador Tango SFL dever obrigat riamente ser instalado de modo que o eixo da eletrobomba fique na posi o horizontal conforme figuras a seguir A n o observa o desta norma implicar no desgaste irregular e a consequente perda da garantia Observar os lados de en trada e de sa da do Equipa mento Pressurizador Tango SFL conforme setas indicativas Instala o Hidr ulica Registros A instala o deve
8. arafuso Obs Caso o pressurizador n o entre em opera o ou n o desligue automatica mente se mantenha ligado com todos os pontos de consumo fechados desconecte o da rede el trica e v tabela na p g 11 problemas e solu es onde se indican os passos a seguir para uma correta opera o do pressurizador e possiveis outros inconvenientes de seu funcionamento 10 Problemas e solu es Problema O pressurizador n o entra em funcionamento Solu o 1 Verificar se a instala o el trica est correta 220v ou 110 v 2 Observar que os registros de entrada e de sa da do pressurizador estejam abertos e o do by pass fechado 3 Podem existir bols es de ar nas tubula es Fazer o processo de purga p gina 09 Problema O Pressurizador entra em funcionamento por m n o desliga Solu o 1 Observar se n o existe dreno ou respiro aberto 2 Caso esteja pressurizando apenas a linha de gua quente pode estar ocorrendo um refluxo pela tubula o de gua fria na m quina de lavar lou as ou lavar roupas 3 Observar se existe um ponto de perda fechando o registro na sa da do pressurizador Se o pressurizador se desliga porque existe uma perda 4 Verificar que o by pass n o seja com V lvula de reten o invertida 5 O equipamento pode estar muito sens vel para a instala o Ajustar a sensibilidade no microswitch p gina 13 Problema O Pressurizador demora em ligar e ou desligar
9. ica o ou de material Os equipamentos novos com defeito de fabrica o ser o consertados em nosso laborat rio com frete pago pelo cliente Ser cobrada taxa de visita quando solicitado o atendimento domiciliar N o estar o cobertos por garantia os equipamentos que funci onarem fora de suas condi es normais de opera o constantes no ma nual instala o do equipamento com o eixo da eletrobomba fora da posi o horizontal instala o hidr ulica ou el trica inadequada defici ncia na rede de alimenta o el trica oscila es de voltagem raios liga o em voltagem errada utiliza o em produtos abrasivos ou corrosivos traba lhar a seco A presente garantia se extingue nos casos de reparos por pessoas n o autorizadas preju zos causados por transporte inadequa do queda e acidente de qualquer natureza visto que cada equipamento testado e embalado individualmente Equipamento Pressurizador Importador Departamento T cnico Tel MIBFT 09 03 14
10. ico que quando um ponto de consumo aberto e a partir de uma vaz o de 1 lt min aciona a eletrobomba deste modo pressurizando as redes se desligando quando o ponto de consumo fechado n o mantendo as redes pressurizadas O Equipamento Pressurizador TangoSFL aplic vel nos casos em que exista uma caixa d gua com diferen a de altura m nima de 60 cm entra a base da caixa d gua e o ponto de consumo pressurizado mais elevado normalmente a ducha ou chuveiro conforme figura Agua Quente Agua Fria Equipamento PResUrizador SY Diferen a Tango de altura m nima 0 60m Aquecedor IL Alimenta o da caixa D agua 1 Fluxostato especialmente desenvolvido por ROWA 03 Caracter sticas T cnicas A Linha SFL dos Pressurizadores Rowa composta por 3 modelos cada um correspondendo a uma faixa de vaz o e press o desejadas Suas caracter sticas t cnicas s o Modelo Press o Vaz o Pot ncia Peso Consumo Dimens es at at mca I h HP kg mm PARRA En 9 SFL 2500 0 15 Flu do de trabalho gua Pot vel Di metro da tubula o e conex es da entrada suc o 1 BSP 1 Temperatura m xima d gua at 50 C 2 Voltagem 220V 60Hz e 110v 60Hz 04 Instala o Antes de realizar a instala o ler atentamente este manual at o final Em caso de d vidas contacte o Departamento T
11. r ser executada utilizando os dois Registros de Esfera com uni o fornecidos com o equipamento No utilizar sellador Dever ser utilizada fita veda rosca em todas as conex es respeitando as quantidades adequadas pois o excesso de fita poder se soltar dentro da tubula o e prejudicar o funcionamento do pressurizador O Equipamento Pressurizador Tango SFL deve ser instalado num ramal principal da sa da da caixa d gua antes dos ramais de gua quente e gua fria a serem pressurizados conforme segue p 1 1 2 1 1 1 BY YA PM O DYT Legenda 1 Caixa d gua 2 Registro de esfera com uni o fornecido com o equipamento 3 Registro de esfera ou de gaveta 4 Equipamento Pressurizador Tango SFL A gua Fria Pressurizada B gua Pressurizada para sistema de aquecimento C gua Fria n o Pressurizada D gua para v lvulas de descarga tipo Hydra Rede el trica Observar se a corrente el trica dispon vel compat vel com a do equipamento 220 volts ou 110 volts Para uma correta instala o a rede el trica deve possuir aterramento ou deve se utilizar disjuntor diferencial Como um equipamento de baixa amperagem pode ser normal mente ligado em qualquer circuito com disjuntor de 20A O Equipamento Pressurizador Tango SFL dotado de um condutor que dever ser interligado ao aterramento da instala o el trica 08 Funcionamento Inicial
12. u perfeito funcionamento Nestes casos dever ser efetuada a purga extra o de ar do sistema conforme anteriormente descrito 09 Purga For ada Se mesmo seguindo os procedimentos descritos anteriormente o pressurizador de morar em ligar desligar automaticamente porque ainda deve existir ar nas tubula es sendo assim necess ria a purga for ada Aten o O procedimento a seguir deve ser efetuado com muita cautela j que o microinterruptor microswitch possui contato com corrente el trica e sua haste muito sens vel 1 Abrir a tampa do controlador Fluxostato 2 Observar que o registro do By pass esteja fechado os registros da entrada e sa da do pressurizador abertos e o equipamento conectado rede el trica Abrir um ponto de consumo pressurizado Cuidadosamente com aux lio de uma chave de fenda empurrar a haste do microswitch conforme indica o at que o equipamento entre em opera o Permanecer com os pontos de consumo abertos por 30 segundos a 1 minuto Ir fechando os pontos de consumo iniciando pelos pontos mais baixos bid banheira depois torneiras e lavat rios e finalmente o ponto de consumo mais elevado ou seja o registro da ducha ou chuveiro deste modo eliminando o ar contido nas tubula es sw md O tu Tl 7 Verificar o funcionamento gt autom tico do equipamento abrindo e fechando pontos de consumo 8 Recolocar a tampa do fluxostato com seu p
Download Pdf Manuals
Related Search