Home

Condicionador de Ar SPLIT modelos RKP_AH3

1. KCO0042 AUTO HIGH MED LOW lt gt c c Soc ANTEMPWV FAN SWEEP POWER KCO0043 2 MN 1 R ROOM A B a l G HITACHI J I Sl KCO0044 Estes Kits possuem um chicote com um conector de 9 p los em uma das pontas e com terminal do tipo emenda do outro lado O conector de 9 p los para ser encaixado no chicote el trico contido somente nas unidades de teto RPC e duto RPI Para o cassette RCI deve ser solicitado como pedido especial A metragem de cabos para instala o para estes controles pode chegar at 30 metros D prefer ncia a utilizar cabos coloridos conforme as cores contidas nos chicotes el tricos de cada Kit 44 HITACHI MANUTEN O PREVENTIVA que possa realizar um melhor planejamento da manutenc o do seu condicionador de ar apresentamos abaixo uma tabela de car ter orientativo para a verificac o de diversos itens que influenciam no bom funcionamento do equipamento Ressaltando que caber empresa mantenedora estabelecer com rigor a periodicidade de verifica o baseada nas condi es de utiliza o e no local de instala o do equipamento TABELA DE PERIODICIDADE DE VERIFICA O PERIODICIDADE ITENS A VERIFICAR Limpeza do filtro de ar da unidade interna MENSAL Limpeza exterior do g
2. Parte superior Lado esquerdo Lado direito P O D lt mI O0 Qo lt lt lt Q 2 gt MCN 2 LO O adm 314 M a 4 Y 110 LINHA DE GAS 180 LINHA DE L QUIDO 840 UNIDADE 1 Ta 4 E N O Q lt zn cla MopELos BITOLADATUBULA O L SUC O L L QUIDO RCIO15 015 88 5 8 9 53 3 8 RCIO20 015 88 5 8 9 53 3 8 RCIO25 015 88 5 8 9 53 3 8 RCIO30 019 05 3 4 9 53 3 8 RCI040 019 05 3 4 9 53 3 8 RCIO50 019 05 3 4 9 53 3 8 5 3 2 Unidade RPC Pode se instalar o tubo do refrigerante em qualquer uma das seguintes partes da unidade evaporadora Parte superior Parte posterior Lado direito visto pela frente da unidade descarga do ar Linha de G s Tubo 03 4 1316 _ 2015 _ Linha de L quido Tubo 23 8 443 151 5 rm ow l p T LO EJ HI l Je LO co 12718 7 gt 123 3 Diedro Unid mm CONEX O DO TUBO DA UNIDADE EVAPORADORA A Sa da dos tubos pelo lado de tr s do aparelho Linha de Gas Tubo 23 4 131 6 201 5 Linha de L
3. COMPRIMENTO TOTAL a b c 1 100mm 23 D Isole a tubula o de dreno ap s ter efetuado a liga o a mangueira de dreno TUBULA O ABRA ADEIRA DE DRENO CONEX O ACESS RIO PARA TUBO DRENO d HZ x TUBO DRENO ACESS RIO UNIDADE ISOLANTE E Ap s a instala o da tubula o de dreno e das liga es el tricas dever ser verificado que a gua pode fluir livremenente NOTA instalar a tubula o n o prenda a tubula o de dreno tubula o de refrigerante 6 2 1 Verifica o do Funcionamento do Mecanismo de Dreno Despeje 1 8 litros de gua na bandeja de dreno conforme os dois m todos que seguem COLOCAR GUA ENTRE O TROCADOR DE CALOR E A BANDEJA D GUA SA DA DE lt 5 GUA 1 M TODO TAMPA DE SERVI O BOMBA EXTERNA 1 REMOVA A TAMPA DE SERVI O 2 COLOCAR APROXIMADAMENTE PO Ed 1 8 LITROS DE GUA NO RECIPIENTE NOTA Cuidado para respingar gua no motor chave de n vel termistores e componentes el tricos em geral 2 M TODO COLOCAR GUA NA BANDEJA _ ATRAVES DA ABERTURA DE VENTILA O w zn BOMBA EXTERNA BANDEJA DE APROX 1 8 LITROS J DRENO RECIPIENTE DE L QUIDO L i
4. Temp Int 27 54 O 15 _ Temp Ext 1 50 4 15 A rea de Funcionamento Normal B Funciona atuando o sistema de Degelo da Unidade Externa HITACHI INSTRUC O DE INSTALAC O Evite problemas futuros na instalac o siga corretamente as instruc es contidas neste manual A instala o deste equipamento deve ser feita somente por pessoal treinado e qualificado instala o el trica deve estar de acordo com as normas el tricas Verifique se a capacidade de fornecimento de energia e outras condi es el tricas no local de instala o s o adequadas para acomodar o modelo do condicionador de ar a ser instalado Caso contr rio pe a ao cliente para tomar as provid ncias necess rias antes da instala o dos equipamentos Os condicionadores de ar devem ser instalados na rede de distribui o principal de for a Esta rede deve ter baixa imped ncia TRANSPORTE DO EQUIPAMENTO Atenha se quanto aos cuidados a serem tomados na execu o do transporte de seu equipamento at o local de instala o Caso o equipamento seja retirado do ve culo de transporte por escorregamento atrav s de uma rampa certifique se de que o ngulo entre a rampa e o piso n o seja superior a 35 CAD 47 4747 472777 7777772 442 Confira todos os volumes recebidos equipamento e kit verificando se est o de acordo com a nota fiscal Fa a
5. 21 4 CO nSXSGFTIQOrfi68 LULU M 21 9 5 Teste d VAZAMENTO PEORES O m 22 OA DICA 606 o E ORIENTE 22 6 TUBULA O DE DRENO I 22 22 6 2 Instala o de Dreno para a Unidade Evaporadora RCI TCCD eee 23 6 2 1 Verifica o do Funcionamento do Mecanismo de Dreno a r nnns 23 6 3 Instala o de Dreno para Unidade Evaporadora RPC TCSDLD a 24 6 4 Instala o de Dreno para Unidade Evaporadora RPI eee errar 24 6 5 Instala o de Dreno para Unidade Trocador TCYD ear ere aerea 24 7 INSTALA CAO HIDR ULICA I I annann 25 o m A EE 25 1 1 Conexoes de Entrada Salida LULU 25 prs elite dire uuu u uuu uu uu ___________________ ____ E 26 FE wp G 26 7 3 1 Agua de Condersacdo SplitAcqua Y POUR
6. HITACHI Ligue a fonte de alimenta o Ap s energizado sistema a bomba entra em funcionamento constante somente em modo resfria Verifique se a gua pode fluir livremente e se existe vazamento de gua Se escoar gua na extremidade da tubula o de dreno despeje mais um litro de gua na bandeja de dreno Ap s o teste desligue fonte de alimenta o O equipamento possui prote o com chave de n vel Caso ocorra queima da bomba ou obstru o do dreno a chave de n vel ir desligar o compressor somente no modo resfria No modo aquece a bomba de dreno n o funciona 6 3 Instala o de Dreno para Unidade Evaporadora RPC TCSD Dire o da liga o do tubo de dreno A posi o da liga o do tubo de dreno pelo lado direito visto de frente para a unidade evaporadora PASSO A introduzir a mangueira na abra adeira PASSO B empurrar a mangueira de dreno atrav s do cubo de dreno at a mesma alcan ar a extremidade da bandeja de dreno PASSO C Apertar o parafuso da abra adeira para sustentar a mangueira volta da conex o do dreno conforme indicado na figura abaixo Comprovar que n o vaza gua de dreno PASSO D Isolar a mangueira de dreno para evitar qualquer tipo de condensa o conforme indicado na figura a seguir MANGUEIRA DO DRENO FORNECIDO ABRA ADEIRA N O FORNECIDO TUBO DE DESCARGA LIGA O DO TUBO DE DRENO 6 4 Instala o
7. 27 7 3 2 Curva de Perda de Carga Condensador SplitAcqua nenne 27 8 CARGA DE REFRIGERANIE xau Uc uu dean dis ond cds u EU 28 8 1 Carga Adicional de 28 S SISTEMADE EXPANS O Lu ves du a NUI dd du dd pre rM kuskaqa 29 10 DIMENSIONAMENTO DE TUBULA AQO I u 31 11 DESN VEL M XIMO ENTRE AS UNIDADES EVAPORADORAS E CONDENSADORAS 31 11 1 Fator de Correc o para Capacidade de Resfriamento em Func o do Desn vel entre as unidades e do Comprimento da Tubula o 32 11 1 1 Gr fico para Obten o do Fator de Corre o 33 12 OPCIONAL PARA DIST NCIAS MAIORES ceeeeneenennnntenennnnnennnnnnntn u 33 13 CONEX ES COM A REDE EL TRICA U sess a IR dass sns sa S 34 14 AN LISE DE OCORR NCIAS EM 34 15 CICLO FRIGOR FICO e lll lll Ra ayka 36 16 CONTROLES LINHAS UTOPIA E TROCADOR DE CALOR 43 16 1 Controle Remoto Sem Fio Frio e Quente Frio KCO0004 a 43 16 2 Gor
8. Aindeniza o v lida somente para itens segurados Desembalar os equipamentos o mais pr ximo poss vel do local de instala o N o coloque nenhum tipo de material em cima dos equipamentos e certifique se de que a unidade evaporadoras est livre de outros materiais antes de instalar e testar caso contr rio podem ocorrer entre outras coisas avarias ou fogo Utilize 4 cabos para i ar a unidade condensadora quando a levantar com uma grua o i ar ou mover a unidade evaporadora colocar uma prote o sobre a tampa para evitar danos pintura Na retirada do equipamento por i amento certifique se de que sejam colocadas prote es entre as cordas e a embalagem evitando acidentes que possam acarretar danos ao mesmo O ngulo de 60 entre a corda e a embalagem proporcionar total seguran a durante o processo de transporte 06 PROTE O TRANSPORTE POR I AMENTO Respeite os valores indicados de empilhamento INSTALA O DA UNIDADE INTERNA GERAL Certifique se de que os acess rios e kits est o de acordo com as necessidades Certifique se de que o local de instala o das unidades proporcionar uma distribui o uniforme do ar evite obst culos que possam obstruir a entrada e descarga do ar Para unidades do tipo embutir que utilizarem dutos verifique se os mesmos est o devidamente dimensionados e limpos antes de acoplar ao equipamento Para unidades do tipo Cassette reco
9. POSICIONAMENTO dU ee EM s 1 Caso exista forro falso no local da instala o P m recomendamos terminar todo o servi o de tubula o LADO DA TUBULA O E re E E ri ii frigor fica dreno e liga o el trica antes de suspender a PARA INSTALA O unidade evaporadora 3 2 3 2 Posicionamento da Unidade Interna AO TRANSPORTAR E MANUSEAR EVITE DANIFICAR A UNIDADE Abertura do Teto Falso 1 EMPILHAMENTO M XIMO DE 5 CAIXAS 1 PISE NA EMBALAGEM z p Ceu apu DOM etis s TN 4 UNIDADE ATRAV S DA mm Laje N O COLOQUE A UNIDADE NA VERTICAL Unidade Interna ALINHE A UNIDADE NO PALET a 4 Sew 910 Unidade Interna vista de baixo 3 2 3 Instalac o Para facilitar o ajuste final utilize a escala de verifica o Destaque a escala de verificac o que est anexo ao 3 2 3 1 Montagem da Unidade Interna gabarito de Ajuste a posi o da unidade interna utilizando a escala de Suspenda cuidadosamente a unidade interna at a haste verifica o de suspens o Antes confirme a posi o da conex o frigor fica Escala de Verifica o CONEX O PARA TUBO DE DRENO gEXT 32 pato riw NE Li E Mp v
10. INSTALA O Para 9000 Btu h 0 8TR 12000 Btu h 1 0TR O RAC pode ser instalado sobre o piso mostrado nas figuras abaixo Dever ser apoiado em uma superf cie plana uma inclinac o de 2 para baixo no sentido do trocador para facilitar o escoamento da gua Um dreno deve ser instalado no furo que se encontra na lateral traseira do RAC ou poder ser instalada uma bandeja com dreno abaixo do RAC esses itens acompanham o produto Em substitui o ao equipamento de janela instalar uma tampa para manuten o com isola o acustica e respeitar os espa os livres necess rios para o funcionamento e manuten o A fixa o dever ser feita atrav s dos 4 pontos de fixa o do modelo que podem ser pelo suporte ou diretamente base da m quina INSTALA ES DA UNIDADE RAC EM SUBSTITUI O AO APARELHO DE JANELA Para 18000 Btu h 1 5TR i EQUIPAMENTO COMPACTO i i HITACHI EQUIPAMENTO DE JANELA e LO To e e tO e 640 460 650 435 Instalar tampa manuten o com isola o ac stica Neste caso a base de sustenta o dever ser trocada por uma maior e o rasgo na parede se n o for poss vel fazer a instala o pelo lado externo dever ser maior conforme dimens es acima
11. Bandeja de Dreno 09 HITACHI de Comando e2 Parafuso j Wa i VISTA POR BAIXO SEM O PAINEL DE AR Mangueira de Pl stico com Agua Do 4 Execute interligac o el trica conforme abaixo Uma vez efetuado o posicionamento e o nivelamento Esquema El trico anexo Caixa de Comando aperte a porca da haste de suspens o com suporte de suspens o Aplique o trava rosca no parafuso de fixa o e haste de suspens o Prevenir afrouxamento das porcas ru do e vibra o Para a execu o do forro falso ap s a instala o da unidade interna Fixe o gabarito de papel o na unidade interna utilizando 4 parafusos M6 fornecidos no kit de fixa o Execute o forro falso alinhando com o gabarito de papel o RICE 4 8 i 8 1 8 E HASTE DE SUSPENS O Borne de Interliga o UNIDADE PARA UNIDADE RCI gt 4 FORRO FALSO UNIDADE EVAPORADORA UNIDADE EVAPORADORA PARAFUSO M6 RCIO15C3P RCIO20C3P RCI025C3P 030C3P 040C3P 050C3P FACE IMPRESSA BORNE DE INTERLIGACAO BORNE DE INTERL
12. c z 36 x a O G lt O CONEX O EL TRICA 2 Encoste este lado da escala ao 8 W x Z lado inferior da abertura teto Encoste este lado da escala ao 25 T lado inferior da unidade N Q ul lt U dier T Unidade Evaporadora Unidade Evaporadora I I doteto este lado da A escala ao ATEN O z 7 forro falso Ao suspender a unidade interna ap ie na bandeja 05 este E a lado da escala de dreno pois poder danificar e provocar vazamento gt 5 d o Escala de verifica o gua condensada exterior da Manuseie unidade interna segurando e apoiando unidade Escala de verificac o laterais Verifique a altura do teto em cada canto da Verifique a dimens o da abertura em unidade 4 posic es Encaixe a unidade interna na haste de suspens o Fixe a unidade por meio de porca M10 com arruela lisa da unidade 4 posi es press o fornecido junto ao kit fixa o ipm Nivele a unidade interna Verifique a inclina o da B bandeja de dreno por meio de n vel de bolha ou uma EL 2 mangueira de pl stico com gua Verifique nas quatro 2 posi es pu o O lado da conex o para dreno deve ficar Apoiar nas 7 C Dc aproximadamente 5mm mais baixo que os demais lados
13. 4850 359 189 193 2741 L str D 250 255 3621 632 069 994 Bo 129 era 362 190 194 2755 514 251 256 36325 634 070 10 8 154 139 _ 1889 365 191 195 2769 516 252 25 3649 639 0 1 1022 158 is 367 192 196 2783 520 253 258 3654 638 _ O72 107 162 132 7 19 279 52 254 259 3678 639 073 mor 166 f 133 3931 373 194 198 28012 524 255 260 3692 641 O74 10665 mo 13 _ 1945 376 195 199 2826 526 256 261 3706 643 075 mos a4 135 378 1 200 2840 526 257 262 37 0 644 076 1093 139 _ 1974 381 197 204 2854 58 258 263 3735 649 076 108 182 157 1988 384 198 202 2868 530 259 264 3749 648 O77 122 186 138 202 386 199 203 2883 532 260 265 3753 659 078 136 190 139 2016 389 200 204 2897 534 261 266 3777 651 079 150 194 4 2031 392 20 1 205 2943 537 262 267 3701 653 080 mea 198 54 2045 394 202 206 2925 539 263 268 3806 655 O81 179 ___202 42 2059 397 203 207 2939 541 264 269 3820 656 _ 082 193 26 143 2073 400 204 208 294 543 265 270 3834 658 08
14. Circula o de gua de Condensa o Componentes Sistema Aberto com Recircula o Sisto gua Circulante gua de Reposi o SM Recircula o pH 25 C 6 5 8 2 6 0 8 0 6 8 8 0 Condutividade uScm lt 800 lt 300 lt 400 Cloreto mg 200 50 50 on sulfato SO mg 0 2 1 50 50 Alcalinidade pH 4 8 mg lt 50 lt 50 Dureza mg lt 70 lt 70 C lcio lt 50 lt 50 S lica SiO 30 lt 30 sulfeto Zero Zero Zero am nia mg lt 1 0 lt 0 1 lt 1 0 Cloro residual lt 0 3 lt 0 3 lt 0 3 cido carb mg 4 0 4 0 4 0 7 3 2 Curva de Perda de Carga no Condensador Split Acqua Perda de Carga mCA 0 1 0 2 0 3 04 0 5060 A 1 0 2 3 5 Vaz o de gua m h 27 HITACHI 189 CARGA DE REFRIGERANTE Os equipamentos at 3TR vem com carga de g s para at linha acima disso dever ser completada a carga Os equipamentos de 3 5 4 e 5TR vem com uma carga m nima de 0 5kg de g s e dever ser completada Utilizar valores das tabelas de caracter sticas t cnicas para orienta o N o deixar de fazer um v cuo adequado nas linhas de interliga o antes de abrir as v lvulas de servi o da unidade condensadora efetuar a carga complementar de g s utilizando uma garrafa graduada ou um cilindro comum com o
15. Emiss o 2009 Rev 15 IHMIS RPCARO02 FINAL HITACHI LINHAS UTOPIA ALTA EFICI NCIA TROCADOR DE CALOR MINI SPLIT ACQUA 4 ANC SESS ES ES ES LL l AY n At RPC TCSD M EQ TRES TEN ES SON NNE HA P RTS Eva SAU luar Ya E e em so soot 2000 Manual de Instala o CERTIFICADO 32 053 Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda AVISO IMPOR ANTE uuu M M sd 05 1 INSTRU O DE INSTALA AQO I 06 2 TRANSPORTE DO EQUIPAMENTO 22 2 a ro 06 3 INSTALA O DAUNIDADEINTERNA 06 3 1 Instala o da Unidade RPC TCSD a 07 3 2 Instala o da Unidade RCI TCCD 08 3 2 1 Posicionamento da Unidade a snae 08 3 2 2 Abertura do Teto MEN TEE 08 ONUS Natus irs er o RR E E RE 09 3 2 3 1 Montagem da Unidade Interna isisoeruenidades siduiecidw petu ue npa ui qu se 09 3 2 3 2 Posicionamento da Unidade Evaporadora na Abertura do Te
16. RAP QUENTE FRIO Unidade Condensadora Unidade Evaporadora 8 RPC RPI QUENTE FRIO 8 Unidade Condensadora RAP040 Unidade Evaporadora RAP050 42 HITACHI CONTROLES LINHA UTOPIA TROCADOR DE CALOR Para as unidades RPC RPI os controles fornecidos atrav s de kits ficando a crit rio do cliente escolher qual melhor Ihe conv m 16 1 Controle Remoto Fio Frio e Quente Frio KCO0004 e PASSO A Consulte o cliente sobre o local desejado para instala o do controle remoto O controle remoto pode ser operado mesmo estando no suporte O raio de ac o do controle remoto de 7m se n o houver interfer ncias para isso a posi o para instala o do suporte deve ser determinada ap s a confirma o do recebimento do sinal pela unidade evaporadora Quando a unidade evaporadora receber o sinal emitir um som de BIP Devido a luz fluorescente interferir no sinal se as tiver ligue as mesmo que seja dia quando estiver escolhendo a posi o para fixa o do controle remoto a C W K ON OFF SPEED SLEEP TEMP SEND HOUR AUTO OFF r O CLOCK RESET O HITACHI A e PASSO B Instale o suporte do controle remoto parede utilizando 2 parafusos auto atarrachantes 23 2mm com bucha N o instale o suporte do controle remoto em lo
17. li na unidade interna NAS UNIDADES EVAPORADORAS RCI PROBLEMAS A BOMBA DE DRENO PODEM CAUSAR A IMPRESS O DE QUE A PLACA PRINCIPAL EST DANIFICADA DEVE SE REALIZAR OS PROCEDIMENTOS DA TERCEIRA OCORR NCIA RCI MOTOR PARA COMPROVAR OU O DEFEITO NAPLACAPRINCIPAL 35 HITACHI 15 CICLO FRIGR FICO LEGENDA ITEM DESCRICAO Compressor Evaporador Condensador Acumulador de Tubo Capilar Resfriamento Tubo Capilar Aquecimento V lvula de 2 EN 4 L5 8 4 Vias Revers o 9 10 FS OF __ __ Orif cio Resfriamento Orif cio de Expans o Aquece Resfria iltro Suc o Met lico Pressostato de Alta ressostato de Baixa inha de G s inha de L quido unta de Inspe o onex o Soldada onex o Roscada ubula o de Interliga o entido do Fluxo Refrigerante Modo Resfria gt Sentido do Fluxo Refrigerante Modo Aquece F F 1 2 3 4 5 7 10 FS F PA LG L 1 c RPI FRIO Unidade Condensadora RAAO015 020 025 LL 36 HITACHI RPI FRIO RAC008 010 Unidade Condensadora RAC015 020 Unidade Evaporadora RPC RPI R
18. Painel de Ar Ap s remover a cantonelra 12 D Ap s montagem do painel recolocar a cantoneira de acabamento A B C D ATENCAO O receptor do controle remoto poder ser montado nas posi es A B C ou D Efetue a liga o el trica entre o painel e a unidade interna A N CUIDADO Antes de efetuar as liga es DESLIGUE a fonte de alimenta o Se as liga es forem efetuadas sem DESLIGAR a fonte de alimenta o o defletor oscilante n o funcionar Efetue as liga es seguintes que s o usadas para o CONECTOR PARA SENSOR DEICE SOMENTE PARA UNIDADE Q F CONECTOR PARA MOTOR DEFLETOR BAIXA VOLTAGEM 7 PINOS VERMELHA N CUIDADO movimente CONECTOR PARA O RECEPTOR SEM FIO BAIXA VOLTAGEM 6 PINOS BRANCA SENSOR UNIDADE EXTERNA Q F os defletores de insuflamento manualmente Poder danificar o mecanismo de acionamento HITACHI 2 Siwa Ap s montagem do painel recolocar a cantoneira de Lembramos que deve se deixar um espago no forro que acabamento 3 3 Instala o da Unidade TCYD Antes de fixar a unidade no teto fazer a coloca o do kit de controle escolhido Ap s isto fixar a unidade no teto atrav s das hastes de fixa o TIRANTES SA
19. especificada na etiqueta de identifica o do Condutor oxidado ou carbonizado equipamento sendo o desequil brio m ximo permitido entre fase de 2 e varia o m xima de tens o de 10 IMPORTANTE ATEN O Equipamentos funcionando fora das condi es especificadas ter o sua garantia invalidada alimenta o monof sica comando dever permanecer constantemente ligada pois alguns equipamentos possuem aquecedor de leo para o c rter do compressor devendo este permanecer ligado quando o compressor estiver parado AN LISE DE OCORR NCIAS Existem algumas ocorr ncias com suas poss veis causas e resolu es que ser o descritas abaixo antes de efetuar qualquer troca verifique se a pe a est realmente com algum problema Destacamos em principal o compressor a Hitachi est utilizando compressores de Ultima gera o que possuem sistemas de prote o interno ao pr prio compressor Os compressores possuem um sistema de seguran a contra uma sobrecarga el trica ou aquecimento excessivo Em se ocorrendo um desses problemas o compressor ir desligar apesar da contatora estar atracada e o mesmo s retornar a funcionar ap s aproximadamente 1 2 horas necess rio aguardar o mesmo resfriar para tornar a lig lo e identificar a causa da ocorr ncia da sobrecarga seguir uma Tabela para orienta o quanto a poss veis ocorr ncias no equipamento com causas e respectivas medidas de cor
20. 51 48 45 53 50 47 53 51 48 50 48 46 52 50 47 Fa Alimenta o no 220V 60Hz 50Hz Monof sico Dados para 50Hz est o OBSERVA O N vel de press o sonora medido a 1 5m de dist ncia do equipamento Modelo Tipo Ambiente TCSD12 TCSD18 TCSD24 TCSD30 TCSD36 TCSD48 Capacidade 3200 5440 6350 8470 9980 11790 680 580 450 1260 1020 840 1800 1440 1140 1800 1440 1140 2100 1680 1260 2220 2040 1862 Dimens o Profundidad d mm 625 225 Tio 4 Tubo de Cobre d 3 8 com Aletas Expandidas em Alum nio NoRows 1 2 3 2 j L 93 _______ ALC S 1 02 3 ____4 o 5 de Calor Vaz o gua 066 Ventilador Tio Cetr fugo Mult Palhetas Dupla Aspirac o P Est tica Conex es O OBSE O N vel Ru do 52 50 47 El SL 320 Alimenta o 220V 60Hz e 50Hz Dados baseados nas condi es de entrada de ar Tbs 26 7 e Tbu 19 4 C e para gua gelada Teag 6 9 C e Tsag 12 4 Para opcional serpentina gua quente Entrada do ar Tbs 20 C e Tbu 13 6 e para gua quente Teag 80 e Tsag 60 N vel de ru do considerando o equipamento embutido ainda e com descarga livre 19 2 Unidade RPI TCYD 18750 11125 Vaz o m 900 1200 1500 1860 2100 2580 215 Dimens o 885 1207 557 Ventilador Centr fugo Multi Palhetas Dupla Aspira o Conex o UNF7 8 Tb 15 88 5 8 UNS 1 1 16 Tb 19 05 3
21. CAPACIDADE DE 1 0 A 2 5 TR OU NAS EVAPORADORAS CAPACIDADE A 5 TR PISTAO N 1 MONTAGEM B INSTALAR O DISPOSITIVO KIT ORIF CIO AQUECE ENVIADO NAS CONDENSADORAS QUENTE E FRIO CAPACIDADE 3 A 5TR PISTAO N 2 MONTAGEM C INSTALAR O DISPOSITIVO KIT ORIF CIO RESFRIAE AQUECE ENVIADO NAS CONDENSADORAS QUENTE E FRIO CAPACIDADE1 5 A 2 5TR PISTAO N 1 PISTAO N 2 MONTAGEM D INSTALAR O DISPOSITIVO KIT ORIF CIO RESFRIA E AQUECE COMO NESSE CASO ENVIADO UM KIT ORIF CIO RESFRIA NA EVAPORADORA E UM KIT AQUECE NA CONDENSADORA SER NECESS RIO REMOVER O PIST O N 2 DO KIT ENVIADO NA CONDENSADORAE MONT LODENTRODOKITENVIADONAEVAPORADORA SENDOASSIMOKITFICAR COM OPIST ON 01EN 02E ESTE DEVER SER INSTALADO NA M QUINA O CORPO E OS 02 RETENTORES DO KIT ENVIADO NA CONDENSADORA PODEM SER DESCARTADOS PISTAO N 1 KIT ENVIADO NA NA EVAP KIT ENVIADO NA NA COND PIST O N 2 OBSERVA O PARA DEFINIR A MONTAGEM A SER INSTALADA CONSULTE A TABELA DO DESENHO QUE ENVIADO JUNTO COM O KIT ORIF CIO 30 HITACHI 10 DIMENSIONAMENTO DE TUBULA O Considerar a bitola da tubula o de interliga o conforme tabela a seguir Extensi n Equivalente de la Capac Nominal TR 0 20 25 30 40 50 60 70 _ Linha de 219 05 3 4 ZZ Linha de L quido 29 53 3 8 Aplic vel cl Opcional ______ N o A
22. DA GUA 2 3 4 ENTRADA GUA 23 4 ENTRADA DE BORNEIRA P ELETRICA QUADRO ELETRICO KIT S BANDEJA CONDENSADO Lembramos que deve se deixar um no forro que permita a manutenc o neste equipamento sempre do lado onde est o as conex es el tricas e frigor ficas AL AP O MEDINDO 400 x 600 mm 3 4 Instalac o da Unidade Antes de pr fixar a unidade no teto fazer a coloca o do kit de controle escolhido seguir a sequ ncia conforme instru es contidas no kit de controle Ap s isto fixar as unidades no teto atrav s das hastes de fixa o CONEX ES EL TRICAS CONEX ES DE REFRIGERANTE PORCA DE BLOQUEIO DRENO DE CONDENSADO A ANILHA PORCA 13 permita a manuten o neste equipamento sempre do lado onde est o as conex es el tricas OBSERVA O Lembramos que as unidades RPI possuem hidr ulica somente para o lado direito olhando se para a descarga de ar por m a conex o el trica e o kit podem ser alterados em campo para o lado esquerdo quando necess rio ent o se n o for poss vel deixar no forro duas tampas para manuten o priorizar a do lado da el trica 3 5 Conex o Sensor Deice Unidade Quente Frio Conectar o sensor da Unidade Externa atrav s de um Kit terminal extens o sensor localizados na pr pria Unidade Externa Quente Frio NOTA
23. Para 24000 Btu h 2 0TR EQUIPAMENTO COMPACTO HITACHI EQUIPAMENTO DE JANELA 583 583 713 50 O O a 660 a oro L 670 455 455 Instalar uma tampa para com isolac o ac stica OBS Em ambos os casos 1 5 e 2 0TR deve se verificar o suporte de sustenta o pois as formas de fixa o e apoio diferentes entre estes equipamentos 16 HITACHI RTS010 015 020 030 T DIM H L MODEL mm mi mm A RTSO2C 3 7 5 E u Bu P meo 7 INTERLIGA O VE zac gt FRIGOR FICA Bo _ QUADRO a iid EL TRICO AN HITACHI Fn CONEX O HIDR ULICA SUPORTE PARA I AMENTO AGUA DE INSTALA O AO FORRO OBS De forma a obter um maior c
24. Unidade Condensadora Frigor fica SAE 1 4 Rosca 7 16 20 UNF Es onsumo EE Aquecimento A L Jf Lom Di metro Interligac o Externo 1 4 Carga R22 Inclusa na g 600 830 900 1050 950 1120 1300 RCA02204HH RCAo2204VH RCAO2204HH 204VHIRCA03205HH RCA04504VH 4 HHIRCA HH p EO A Sistema de Expans o Capilar na Unidade Condensadora o 5 Dimens o Largura mm 790 590 790 590 790 660 660 EE E 5 V lvula de SAE 1 2 Rosca 3 4 16 UNF SAE 5 8 Rosca 7 8 14 UNF Frigor fica Servico SAE 1 4 Rosca 7 16 20 UNF Aquecimento 39 43 52 53 8 73 83 _ Di metro Interliga o Externo Carga R22 Inclusa na 550 850 850 1050 1100 1200 1300 OBSERVA O Comprimento m ximo permitido da linha 15 no total com desn vel m ximo de 10 Capacidade nominal nas condi es abaixo Resfriamento Interno BS 27 Externo BS 35 BU 19 BU 24 Aquecimento Interno BS 21 C Externo BS 7 C BU 6 C Para os modelos de 18000 Btu h utilizar di metro 5 8 quando o comprimento da linha de suc o g s ultrapassar 8m Usar adaptadores flangeados enviados junto com a unidade condensadora N vel de press o sonora medido a 1m de dist ncia e 1m abaixo da grelha 50 HITACHI TAB
25. o comum Ser necess rio isolar a tubulac o de dreno O isolamento da tubula o de dreno deve ser selecionado de maneira que esta fique estanque ao vapor e evite a forma o de condensa o N o prenda a tubula o de dreno tubula o de refrigerante NOTA Instale uma drenagem de acordo com as normas locais e nacionais X ERRADO TUBO DE DRE Inclina o Ase f Eleva o TUBO DE DRENO COMUM de 1 4 Inclina o Descendente O CORRETO i DE DRENO COMUM Abaixo dos Tubos de Dreno das Unidades 6 2 Instala o de Dreno para a Unidade Evaporadora RCI TCCD A A posi o da liga o da tubula o de dreno mostrada abaixo CONEX O PARA TUBO DE DRENO al D Ni 130 X LINHA DE mexo B Prepare tubo de PVC luva joelho curva sold vel bitola 32 e adesivo pl stico para PVC Di metro externo da linha de dreno 32mm C Fixe a tubula o mangueira de dreno com um agente adesivo e a abra adeira fornecida de f brica A tubula o de dreno deve ser instalada com uma inclina o descendente entre 1 a 4 conforme exemplo abaixo 300 M X a x INCLINA O 2 DESCEDENTE DE 196 A 4 9 MANGUEIRA DE a EP DRENO ACESS RIO
26. o fornecidos de f brica 2 Selecione a tubula o com a espessura correta e o material adequado com suficiente resist ncia press o 3 Use tubula es de cobre limpas Certifique se que n o h nenhuma poeira nem umidade dentro das tubula es caso existam remova toda a poeira umidade e materiais estranhos antes da liga o 4 Ap s a liga o da tubula o de refrigerante isolar o espa o entre knockout e as tubula es de refrigerante usando material de isolamento como mostrado abaixo MATERIAL DE ISOLAMENTO FORNECIDO LADO DA UNIDADE A tubula o interligac o deve ser termicamente isolada em campo O material isolante deve ser de poliuretano expandido poliestireno ou espuma elastom trica borracha esponjosa Isole separadamente cada linha MATERIAL DE ISOLAMENTO MATERIAL DE ISOLAMENTO Isola o da Linha de Liquido Isolar esta linha nos seguintes casos 1 Quando possui o sistema de expans o atrav s de orif cio ou pist o de expans o que instalado em campo ver recomenda es e tipos de kits no item 9 Sistema de Expans o neste manual A Hitachi recomenda a instala o do kit pr ximo condensadora somente pelo motivo de facilita o de manuten o ou acesso N o existe problema que este kit seja instalado pr ximo tamb m evaporador
27. quido Tubo 83 8 7 Po M lt 5 Pan T f 112 145 43 5 123 HITACHI B Tubulac o de g s e l quido saindo por cima UNIDADES RPI BITOLA TUBULAC O MODELOS L SUC O L L QUIDO RPI015 RPIO20 015 88 5 8 09 53 3 8 RPI025 015 88 5 8 09 53 3 8 RPI030 RPI040 RPIO50 019 05 3 4 09 53 3 8 FECHAR FURO COM ISOLANTE TUBO DE GAS m gl TUBO DE L QUIDO C Tubula o de g s e l quido saindo pela lateral SA EM CASO DE SA DA DE TUBULA O PELA LATERAL QUEBRAR NA AREA INDICADA ACIMA OL O S 2 lt E 2l VISTA SUPERIOR DO TUBO DA UNIDADE EVAPORADORA UNIDADES RPC 5 4 Frigor fica A Para interliga o frigor fica com rosca usar tubo flangeado Contudo se o flangeamento for mal feito provocar vazamentos de refrigerante B A forma depois de flangeado deve ser retangular e plana com uma espessura uniforme sem fissuras nem riscos conforme figura abaixo 90 2 Di metro Di m do tubo Dimens o mm Nominal mm DA i 1 4 6 35 900 3 8 9 52 13 00 1 2 12 70 16 20 5
28. 4 Frigor fica UNF5 8 Tb 9 53 3 8 220V 60Hz 50Hz Monof sico Opcional para Press o Est tica Maior Centr fugo Multi Palhetas Dupla Aspira o Ventilador gt gt Press o Est tica N vel de Press o Sonora 48 45 42 52 50 49 53 51 50 54 52 51 46 HITACHI Dimensional RPI Press o Est tica Maior RPI015 RPI020 RP 025 RPIo30 RPl040 RP 050 1350 1550 1550 Profundidade N vel de press o sonora considerando o equipamento n o embutido ainda e com descarga livre Dados para 50Hz est o em OBSERVA O N vel de press o sonora medido a 1 5m do equipamento Vaz o mi 600 680 1020 1360 1700 2040 2520 1550 557 579 215 245 3 Trocador de N Cire 1d 2 3 24 Calor 0 35 0 38 Vaz o gua mh 05 066 09 115 154 181 2 14 3 9 5 2 Centr fugo Multi Palhetas Dupla Aspira o 3 4 BSPT N vel de Press o Sonora dBA 44 39 35 52 50 47 W 220V 60Hz e 50Hz Opcional para Press o Est tica Maior TCYD Centr fugo Multi Palhetas Dupla Aspirac o Ventilador i Press o Est tica N vel de Press o Sonora 48 45 42 52 50 49 53 51 50 54 52 51 Considera es 1 N o aplicar nunca equipamento Alta Press o em ambientes que exijam n veis de ru dos lt 43dBA Redimensionar a rede de duto de forma a utilizar m quina padr o Quando realmente for necess rio instalar o equipamento em local isolado
29. 8 15 88 19 40 3 4 19 05 23 30 Flange Lubrifique com leo de refrigera o o flange da tubula o e a rosca da uni o Inicie o aperto com as m os afim de garantir o alinhamento entre as partes Porca Curta e L Tubo de Cobre dli Ao apertar a porca curta use duas chaves de boca como mostrado na figura a seguir Lubrificar rea de Contato Uni o Flange BITOLA TUBULA O MODELOS L SUC O L L QUIDO RPCO015 RPC020 15 88 5 8 9 53 3 8 RPC025 15 88 5 8 9 53 3 8 RPC030 RPC035 19 05 3 4 9 53 3 8 5 3 3 Unidade A para a unidade se faz somente pelo lado direito e est disposta conforme figura abaixo gr 4 assagem cabos motor para Local para instalar KIT exceto controle SCE Borneira para interliga o el trica Evap Cond Entrada de G s Linha de L quido Sa da de G s Linha de Suc o Dreno di metro 3 4 Interno somente deste lado 21 Atente para o torque de aperto admiss vel indicado tabela abaixo assim pode se evitar danos ao flange Di metro da Torque de Tubula o Aperto kgf x cm 6 35mm 140 190 9 53mm 300 350 15 88mm 500 600 19 5mm 700 800 HITACHI 5 5 Teste de
30. Fios partidos ou liga es el tricas Efetuar verifica o reparo ou substitui o acompanhando o esquema el trico incorretas do equipamento 34 HITACHI A partida do compressor n o ocorre verificar conforme descrito acima se n o foi a seguran a do compressor que atuou CAUSAS PROV VEIS SOLUC ES RCI Motor da Instala o incorreta do dreno Verificar se o dreno est conforme especificado Dreno instalado incorretamente evaporadora opera pode causar o desarme do compressor nesta ocorr ncia haver alarme indi mas ocorre a cando esta anomalia deve se corrigir o dreno e resetar o equipamento desligar refrigera o do o disjuntor do equipamento aguardar por 15s religar colocar o equipamento em ambiente mesmo modo resfria e verificar se o compressor parte ap s 3min ap s todas as checagens mencio Bomba de dreno n o funciona nadas acima Chave de n vel funciona Efetuar verifica o do funcionamento da chave de n vel desconectando o conector de liga o na placa principal e medindo continuidade el trica com um b ia na posi o superior contat aberto na posi o inferior contato fechado Efetuar verifica o do funcionamento da bomba alimentando diretamente com a tens o do equipamento 220V Os motores do Mau contato ou cabo el trico Conectar o cabo de for a adequadamente na fonte de alimenta o ventilador n
31. HQ RCC040BS RAPO040CS CQ RAMOSOBS RPC025GP RPIO25DP DM RCIO25DP RAC015DS RAA025HS HQ RCC050BS RAPO050CS CQ RAMO60CS RPCO30GP RPIO30DP DM RCIO3O0CP RACO20DS 5 RAMO80CS RPC035GP RPIO40DP DM RCIOA40CP RAA035HS HQ RAM100CS RPC040GP RPIO50DP DM RCIO5OCP RAA040HS HQ RPC050GP RAA050HS HQ RAAO30BR RAA040BR RAA050BR s rie dos equipamentos que est vigente para esta edi o do cat logo ser a descrita na tabela acima As s ries que forem sendo lan adas informadas atrav s Boletins T cnicos Informativos e o Cat logo T cnico ser atualizado 04 HITACHI AVISO IMPORTANTE A HITACHI segue uma pol tica de melhoria cont nua na e desempenho dos produtos Reserva se deste modo o direito de modificar as especifica es sem pr vio aviso A HITACHI n o pode antecipar todas as circunst ncias poss veis que poder o originar potenciais problemas Este equipamento concebido apenas para aplica o em sistema de condicionamento de ar de conforto N o utilize este condicionador de ar para fins tais como refrigerar alimentos ou para qualquer outro processo de refrigera o Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida sem autoriza o por escrito As palavras em s mbolo PERIGO AVISO e CUIDADO s o utilizadas para identificar n veis de seriedade dos problemas As defini es para a identifica o dos n veis de
32. Vazamento PERIGO Para realizar teste de vazamento n o utilize g s oxiacetileno ou outro g s inflam vel no ciclo frigor fico Estes gases s o perigosos e poder o causar explos o Recomendamos ar comprimido nitrog nio ou refrigerante para teste de vazamento Para realizar o teste de vazamento pode se utilizar detector eletr nico lamparina ou uma mistura de gua e sab o detergente para observar a forma o de bolhas seguir as instru es abaixo PASSO A Pressurizar o ciclo com O 5kg cm de refrigerante R 22 somente se utilizar lamparina ou detector eletr nico PASSO B Complemente a pressurizac o com nitrog nio seco at atingir uma press o de 13kg cm 200psi Esta press o n o deve ser ultrapassada PASSO C Procurar vazamentos em pontos suspeitos como soldas e conex es PASSO D Se for encontrado algum vazamento o mesmo dever ser eliminado e o teste deve ser refeito MANIFOLD e 2 CILINDRO DE NITROGENO Z CONDENSADOR EVAPORADOR OMPRESOR S LIQUIDO UNIDADE EXTERNA UNIDADE INTERNA ESQUEMA PARA TESTE DE VAZAMENTO NOTAS 1 Jamais introduza oxig nio acetileno ou outros gases inflam veis no ci
33. aux lio de uma balan a M todo de Carga de Refrigerante PASSO A Conectar a garrafa v lvula de servi o da linha de l quido atrav s de um manifold PASSO B Abra o registro da garrafa e do manifold purgando o ar de dentro das mangueiras junto v lvula de servi o PASSO Abra o registro da v lvula permitindo a entrada de refrigerante em estado l quido no ciclo OBSERVA ES O leo do compressor absorve facilmente a umidade Portanto necess rio executar o v cuo corretamente Caso n o atinja o n vel exigido de v cuo recomendamos instalar o filtro secador na linha de l quido para remover a umidade do ciclo frigor fico Filtro secador recomendado Filtro Triplex Mesmo as unidades com carga completa de g s necessitam verificar superaquecimento e subresfriamento pois a carga de g s varia um pouco dependendo da evaporadora utilizada RPC RPI ou RCI sendo necess rio colocar um pouco de g s para ajustar aos valores aceit veis UNIDADE EXTERNA UNIDADE INTERNA CONDENSADOR EVAPORADOR L QUIDO JUNTA DE INSPEC O 7 GARRAFA D GRADUADA ESQUEMA DE CARGA DE G S 28 O
34. de Dreno para Unidade Evaporadora RPI A Para as unidades RPI o dreno bem como as conex es de interliga o s o somente pelo lado direito conforme mostrado a seguir e 4 Local para instalar KIT exceto controle SCE Borneira para interliga o el trica Evap Cond Entrada de G s Linha de L quido Sa da de G s Linha de Suc o Dreno di metro 3 4 Interno somente deste lado 24 B Prepare um tubo de PVC com um di metro de 25 4mm C Fixe a tubulac o mangueira de dreno com um agente adesivo a tubula o de dreno deve ser instalada com uma inclina o descendente entre 1 e 4 OBSERVAC O Esta unidade possui como kit a bomba de dreno que quando instalada deve se seguir os mesmos procedimentos da unidade RCI explicados anteriormente ATEN O Ap s um certo per odo em opera o de resfriamento poder ocorrer vazamento de gua da unidade interna e tamb m um ru do anormal vindo da conex o da tubula o de dreno devido ao fluxo reverso que ocorre quando a bomba de dreno desligada Prov veis Causas Causa 1 Como ilustrado abaixo uma bolsa de ar surgiu devido inclina o invertida da tubula o de dreno resultando em um ru do anormal Causa 2 A altura do forro at o topo do tubo de dreno ser mai
35. problemas s o proporcionadas abaixo com as suas respectivas palavras em s mbolo PERIGO Problemas imediatos que IRAO resultar em graves ferimentos pessoais ou fatais AVISO Problemas ou pr ticas inseguras que resultar em graves ferimentos pessoais ou fatais A Problemas ou pr ticas inseguras que PODER O resultar em ligeiros ferimentos pessoais ou danos no produto ou nas propriedades do mesmo CUIDADO NOTA Informa o til para a opera o e ou manuten o Caso tenha alguma quest o contate o seu representante autorizado HITACHI Este manual d uma descri o e informa o comuns para este condicionador de ar com que voc opera tal como para outros modelos Este condicionador de ar foi concebido para as seguintes temperaturas Temperatura Opera o de 32 BS 22 5 C BU 19 C BS 15 5 C BU Refrigera o 43 C BS 20 C BS Opera o de 26 BS 15 C BS Aquecimento 15 5 C BS 1 5 C BS Somente para Modelos Heat Pump Bomba de Calor BS Temperatura de Bulbo Seco BU Temperatura de Bulbo Umido 05 Este manual dever permanecer em poder propriet rio para quaisquer esclarecimentos de d vidas Opera o Resfria Temp Int 52 C Temp Ext 10 20 45 rea de Funcionamento Normal B Somente utilizando um Opcional Controle de Aquece quando dispon vel
36. v lido tamb m para as unidades RAMO80 e RAM 100 Lembrando que deve se verificar sempre o superaquecimento e subresfriamento para confirma o da carga adequada e um perfeito funcionamento do equipamento T Bi Split 3e SSH ma m a 9 7 Ln I Ventilador Ventilador mE UNS 7 8 2x Tb 15 88 5 8 UNS 1 1 16 2x Tb 19 05 3 4 Conex o Frigor fica L quido UNF 7 16 2x Tb 6 35 1 4 UNF 5 8 2x Tb 9 53 3 8 Carga 22 RAMOOO Frio Wo C mo CagadeRergerme oss 1 mentac o Menef sko 2200609 _ Alimenta o Dados para 50Hz est o Monof sico para 220V 60 50Hz Trif sico para 220 380 440V 60 50 2 S Q o 8 Carga de g s vem completa para equipamentos at 3TR de capacidade para comprimento linear de 3m acima deve se adicionar carga de g s Carga de g s parcial 0 5kg para unidades 3 5 4 e 5TR deve se adicionar o restante para atingir os valores da tabela acima v lido tamb m para as unidades RAMO80 e RAM100 Lembrando que deve se verificar sempre o superaquecimento e subresfriamento para confirma o da carga adequada e um perfeito funcionamento do equipamento 49 HITACHI r eso L quido Sistema de Expans o Capilar na Unidade Condensadora Conex o V lvula de SAE 1 2 Rosca 3 4 16 UNF SAE 5 8 Rosca 7 8 14 UNF Servico
37. 3 1207 210 144 2087 402 205 209 2968 545 266 271 3848 660 O84 Dr 2314 is 2102 408 206 210 2982 547 267 272 38652 662 085 1235 27 146 216 4o 207 211 2995 549 268 273 3877 663 086 3250 221 f 4 2130 208 212 3000 55 2 274 389 1 665 __ O87 12604 228 148 _ 43 29 213 3025 553 270 275 088 1278 228 14 2158 ans 210 214 3099 s6 27 0 89 1202 _ 232 71 50 2473 418 211 215 3053 _ 557 ___ 272 51 HITACHI HITACHI Revendedor Equipamento N Fabr Tens o Modelo s do s compressor es Condensador es Remoto s N s de fabr do s Condensador es RELAT RIO DE INSPE O N da Confirma o Data N Nota Fiscal Data 1 Usu rio Tel Endere o Cid Est ITENS DE VERIFICA O 1 A instala o do equipamento permite f cil acesso para a manuten o 2 O equipamento foi nivelado corretamente e os drenos de gua condensada adequadamente instalados 3 Foram apertadas todas as conex es el tricas 4 Foram verificadas as fixa es dos terminais na s caixa s do s compressor es herm tico s ___ 5 Est o apertados os parafusos de fixa o das polias rotores rolamentos e mancais 6 Foram verificadas as rota es dos ventiladores tens es das correias e alinhamento das polias __ 7 Es
38. 40 050 RAMOSO 100 e comprimento linear m ximo conforme 20 15 mm 25 0 5 Obs poss vel para Unidade Quente Frio 10 15 20 25 30 35 Dist ncia L m OBSERVA O Considerar o 1 gr fico inclusive quando utilizado com a unidade desconsiderando o gr fico dos manuais de opera o do Split Hi Wall RKP S rie A e B RTS030 030 035 RAMOAO 050 060 RAP030 N E ALTURA H m o L y gt 2 gt FRIO E QUENTE FRIO A 0 JT Dist ncia L m COM RAAO30 035 S FRIO RAMO60 S FRIO RAP030 S FRIO 40 145 50 evaporadora RKP 11 1 Fator de Corre o para Capacidade de Resfriamento em fun o do Desn vel entre as Unidades e do comprimento da A capacidade de resfriamento dever ser corrigida de F Fator de Corre o baseado no comprimento acordo com a instala o aplicada em campo devendo equivalente da tubula o considerar para tanto o comprimento equivalente da Altura tubula o e o desn vel entre as unidades Para calcular seguir a f rmula abaixo Onde Qtc Capacidade de Resfriamento corrigida Qn Capacidade de Resfriamento nomina
39. 50 2 51 2 52 2 53 2 54 2 55 2 56 2 57 2 58 2 59 2 60 2 61 2 62 2 63 2 64 2 65 2 66 2 67 2 68 25 4 25 5 25 6 25 7 25 8 25 9 26 0 26 1 26 2 26 3 26 4 26 5 26 6 26 7 26 8 26 9 27 0 27 1 27 2 360 7 362 1 363 5 364 9 366 4 367 8 369 2 370 6 372 0 373 5 374 9 376 3 379 1 380 6 382 0 383 4 384 8 386 2 273 3877 66 3 2 69 274 38941 66 5 2 70 27 5 2 71 2 72 63 0 63 2 63 4 63 6 63 8 63 9 64 1 64 3 64 4 64 6 64 8 65 0 65 1 65 3 65 5 65 6 65 8 98 0 99 4 100 8 102 2 103 7 105 1 106 5 107 9 109 3 110 8 112 2 113 6 115 0 116 4 117 9 119 3 120 7 122 1 123 5 125 0 0 87 126 4 0 88 127 8 0 89 9 1 129 2 7 0 ta 7 2 1 3 7 4 7 5 7 6 7 7 8 7 9 0 70 0 71 0 72 0 73 0 74 0 75 0 76 0 76 0 77 0 78 0 79 0 80 0 81 0 82 0 83 0 84 0 85 0 86 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 66 2 8 7 8 8 Press o MPa kotem psi koncem psi cc __ MPa kotem es cc psi ci _226 69 09 92 _ 094 96 9 096 100 554 o9 099 101 102 103 596 05 10 4 10 5 10 6 10 7 108 10 9 11 0 696 45 11 1 112 13 11 4 115 11 6 so 117 118 3436 609 _ i8 120 838 99 127 059 60 122 060 6r 123 124 125 909 122 126 127 065 66 128 066 67 129 067 968 ar ixo 1846 __556 __ 188 192 2726 509 24 254 3607 639 _ 0 68 980 145 128
40. C TCSD Antes de pr fixar a unidade no teto fazer a coloca o do kit de controle escolhido seguir a sequ ncia conforme instru es contidas no kit de controle PASSO A das tampas laterais da unidade Para remover as tampas laterais necess rio movimentar primeiro as grades de retorno Afigura abaixo mostra a posi o dos parafusos a serem retirados para desmontar as laterais pl sticas da unidade interna Puxar as coberturas laterais em dire o parte frontal da unidade Retirar as tampas laterais EXTRA O DAS COBERTURAS LATERAIS OBS A lateral esquerda d acesso s conex es das tubula es de suc o expans o e de dreno j a da direita d acesso s conex es el tricas PASSO B Montagem dos parafusos de fixa o As posi es dos parafusos de fixa o est o indicadas nas figuras a seguir _ b 55 a mM co C RPCO015 RPC020 TCSD12 TCSD18 RPCO025 TCSD24 TCSD30 5 40 5 TCSD36 TCSD48 893 1215 1473 Dimens o b mm 1003 1325 1583 Colocar os suportes de suspens o nos parafusos de fixa o e a seguir apert los por meio das porcas Haste de z Suspensao 10 Porca Arruela Suporte de Suspens o 1 T Furo para fixa o da te SEP Arruela Porca MONTAGEM DOS SUPOR
41. CI RCC FRIO RCC030 RCC040 Unidade Evaporadora Unidade Condensadora RCC050 RPI FRIO 030 Unidade Evaporadora Unidade Condensadora RAA035 37 HITACHI E RPC RCI RAA FRIO RAA040 Unidade Evaporadora Unidade Condensadora RAA050 F RPC RPI RAP FRIO Unidade Evaporadora Unidade Condensadora G RPC RPI RCI RAP FRIO 40 Unidade Unidade Condensadora RAP050 LG ER 38 HITACHI RPI RCI RAM FRIO RAMO040 Unidade Condensadora RAMO50 Unidade Evaporadora I RPC RPI RAM FRIO Unidade Evaporadora Unidade Condensadora RAMOSO 39 HITACHI J RPI RAM FRIO RAM080 Unidade Evaporadora Unidade Condensadora RAM100 K RPC RPI RAA QUENTE FRIO Unidade Evaporadora HITACHI L RPI QUENTE FRIO Unidade Evaporadora Unidade Condensadora RAC015 020 M RPC RCI RAA QUENTE FRIO 8 030 Unidade Evaporadora Unidade Condensadora RAA035 RPC RPI RCC QUENTE FRIO 040 Unidade 050 HITACHI RPC
42. ELAS 20 1 Tabela de Press o Manom trica x Temperatura R 22 TABELA DE PRESS O MANOMETRICA x TEMPERATURA DO R 22 0 67 0 68 14 1 14 5 15 0 15 4 15 8 16 2 16 6 17 0 17 4 17 8 18 2 18 6 19 0 19 4 19 8 20 2 20 6 21 0 21 4 21 6 22 1 22 9 22 8 25 2 1 27 1 28 1 29 1 30 1 31 1 32 1 33 1 34 1 35 1 36 1 37 1 38 1 39 1 40 1 41 1 42 1 43 1 44 1 45 1 46 1 47 1 48 1 49 1 50 13 0 13 1 13 2 13 3 13 4 13 5 13 6 13 7 13 8 13 9 14 0 14 1 14 2 14 3 14 4 14 5 14 6 14 7 14 8 14 9 15 0 15 1 15 2 15 3 184 6 186 0 187 4 188 9 190 3 191 7 193 1 194 5 196 0 197 4 198 8 200 2 201 6 203 1 204 5 205 9 207 3 208 7 210 2 211 6 213 0 214 4 215 8 217 3 35 6 35 9 36 2 36 5 36 7 37 0 37 3 37 6 37 8 38 1 38 4 38 6 38 9 39 2 39 4 39 7 40 0 40 2 40 5 40 7 41 41 3 41 5 41 8 1 88 1 89 1 80 1 91 1 92 1 93 1 94 1 95 1 96 1 97 1 98 1 99 2 00 2 01 2 02 2 03 2 04 2 05 2 06 2 07 2 08 2 09 2 10 2 11 19 2 19 3 19 4 19 5 19 6 19 7 19 8 19 9 20 0 20 1 20 2 20 3 20 4 20 5 20 6 20 7 20 8 20 9 21 0 21 1 21 2 21 3 21 4 21 5 272 6 274 1 275 5 276 9 278 3 279 7 281 2 282 6 284 0 285 4 286 8 288 3 289 7 291 1 292 5 293 9 295 4 296 8 298 2 299 6 301 0 302 5 303 9 50 9 51 1 51 4 51 6 52 0 52 2 52 4 52 6 52 6 52 8 53 0 53 2 53 4 53 7 53 9 54 1 54 3 54 5 54 7 54 9 55 1 55 3 55 6 2 49 2
43. IGA O GABARITO DE PAPEL O ALINHAR O GABARITO DE 3456 1 E 123 E E 9 PAPEL O FORRO B INTERLIGA INTERLIGA CAMPO CAMPO 3 2 4 Interliga o El trica 5 E 3 6 7 8 10 11 1 3 4 5 6 7 9 10 11 T IS S SS S S 5 S S S SS S SIS S S SI Proceda a interliga o el trica da unidade interna BORNE DE INTERLIGA O ORNE DE INTERLICACAO Ap IY RACO15BP RAC20BP conforme abaixo UNIDADE CONDENSADORA FRIO 1 Passe cabo de interliga o unidade interna UNIDADE UNIDADE EVAPORADORA furo ara conex o el trica do abinete RCIO15C3P RCIO20C3P RCI025C3P 030C3P 040C3P 050C3P pe 9 BORNE DE INTERLIGA O BORNE DE INTERLIGA O le sl le 555 s e ie e 5 2 4 6 4 6 7 8 7 8 S ls 6 9 e 3 STS INTERLIGA se 6 9 3 S 8 2 IS S IS 3 4 3 4 5 10 11 12 S 9 ISI IS S IS e IS BORNE DE INTERLIGA BORNE DE INTERLIGA O RACO15BH RAC20BH RCC050AH RAA025AH 030AH 040AH 050AH UNIDADE CONDENSADORA QUENTE FRIO UNIDADE CONDENSADORA QUENTE FRIO 2058 9 10 11 12 SS 1 INTERLIGA E EM CAMPO SE
44. O Certifique se que o espa o entre o teto e o forro falso suficiente conforme indicado abaixo Recomendamos folga de 10 a 20mm entre o teto e a unidade interna FOLGA 10 20 e M e La D INCLINACAO DESCENDENTE DE 1 A 4 La LINHA DE DRENO 3 2 2 Abertura no Teto Falso Definido o local utilize o gabarito de papel o para recortar o forro falso Aten o antes de recortar o forro falso confirme a posi o da conex o frigor fica tubula o de l quido e g s conforme planejado Recorte o forro contornando o gabarito de papel o Posicione a haste de suspens o conforme indicado no gabarito de papel o Posicionamento da Haste de Suspens o 860 910 ABERTURA FORRO FALSO _ 840 _ _ 760 PARA HASTE DE SUSTENTA O 14 _ DTD e C gt o 2 T 52 lo 250 S O 20 n Om O P gt 20 8 Pr i L O LINHA 6 5 LINHA L QUIDO 4 SUPORTES DE SUSTENTA O PARA HASTE ROSCADA M10 OU 3 8 LINHA HITACHI Gabarito Papel o
45. P C NICA R MACHO KIT S TAMPA DE ACABAMENTO P TETO RTS H i HITACHI FTH o E o o Doo o DIM a b C MODELO mm mm mm RISOTO 45 5 RISO15 528 72 5 RTS020 95 71 RISOS0 588 90 71 25 HITACHI 7 2 V lvula de Controle Pode ser de fornecimento do pr prio instalador ou acompanhada do equipamento como item opcional sendo que sua montagem em ambos os casos de responsabilidade do instalador Devem ser montadas preferencialmente na sa da de gua do equipamento Quando a v lvula de controle estiver instalada no equipamento deve se tomar os seguintes cuidados A Travar a v lvula de controle com uma chave de boca para conectar com o tubo da rede hidr ulica FIXAR TEFLON LINHA INTERNA LINHA EXTERNA PARA MAIOR VEDAC O SA DA gt PS AQ GUA z TUBO SA DA DE GUA aa V LVULA DE BALANCEAMENTO CA SN q NS UTILIZAR CHAVE DE BOCA P CONECTAR REDE HIDR ULICA QS BOBINA DE V LVULA RETIRAR ANTES DE CONECTAR A V LVULA CONECTAR AP S A COLOCA O DA V LVULA B Para evitar a ocorr ncia de ap s efetuar as conex es deve se isolar as linhas de entrada sa da
46. RAA020 RAA025 RAA030 RAA035 RAA040 RAA040 RAA050 w o Pres Est tica ws UNF 7 8 Tb 15 88 5 8 UNF 1 1 16 Tb 19 05 3 4 Frigor fica L quido 5 8 9 53 3 8 CargaG sR 22para3mdeTub 052 11 15 195 195 21 24 27 9l 9 91 91 I m z Ee M O Ventilador UNF 5 8 Tb 9 53 3 8 UNF 3 4 Tb 12 7 1 2 UNF 7 8 Tb 15 88 5 8 L quido eem UNF 7 16 Tb 6 35 1 4 Alimenta o V Hz Fase Monof sico Frigor fica RCCO30 RCCO40 RCC050 Ventilador UNF 1 1 16 Tb 19 05 3 4 Conex o Frigor fica L quido UNF 5 8 Tb 9 53 3 8 48 HITACHI RAP040 RAP050 Modelo Quente Frio RAP030 RAP040 RAP050 Nus m s 97 Dimens es mm s 75 DNO LX Ventilador Ventilador Axial UNS 1 1 16 Tb 19 05 3 4 Conex o Frigor fica UNF 5 8 Tb 9 53 3 8 mur G s R 22 para 3 m de Tub Low u kh 5 s 9 Dados para 50Hz est o em Monof sico para 220V 60 50Hz Trif sico 220 380 440V 60 50Hz Carga de g s vem completa para equipamentos at 3TR de capacidade e para um comprimento linear de 3m acima deve se adicionar carga de g s Carga de g s parcial 0 5kg para unidades 3 5 4 e 5TR deve se adicionar o restante para atingir os valores da tabela acima
47. S 1 Esta placa est localizada no Quadro El trico das unidades RCI ou dentro do kit KCO0004 a ser instalado na unidade RPC ou RPI 2 A extens o de 2m caso necess rio poss vel tamb m cort la e aument la at o comprimento m ximo de 50m 3 Estes equipamentos da fam lia Quente Frio N O funcionam sem a conex o devida deste sensor HITACHI OBS Instru o para Instala o do Sensor Deice fornecido no Kit somente para combina o 1015 15 108 hacni ALETAS 75 PRESILHA DO SENSOR T HLD13114A 8 jill i d Pas III TR sensos peso 1 lM ease 7 TUBO CONTADO DE BAIXO PARA CIMA DETALHE _ POSICIONAMENTO PARA FIXACAO E REEL RAC020 RPIO20 RPC020 RCIO20 NOTAS 1 Afun o do sensor Deice degelo ativar e desativar a opera o Degelo quando o equipamento estiver operando no modo Aquece Portanto fundamental para o correto funcionamento 2 Todas as unidades condensadoras modelo Quente Frio s o fornecidos com o sensor Deice instalado internamento ao eq
48. S is IS 9 IS 5 Ap s el trica prender o cabo de interligac o na abra adeira placa met lica EL TRICA PASSAGEM DOS CABOS 2 Localize a caixa de comando 3 Remover os 3 parafusos e a tampa da caixa de comando 10 HITACHI 3 2 5 Instala o do Painel de N CUIDADO desembalar o painel manuseie com cuidado Proteja a superf cie do painel evitando risc la Localize o suporte suspens o Certifique se que suporte suspens o da unidade interna est posicionado a aproximadamente a 102 mm acima do n vel do forro falso Haste de Suspens o mm gt lt Suporte de Suspens o fixado A Unidade Interna ST Arruela gt 1 ES Forro Falso f E lt 3 2 5 1 Acess rios para Instala o Acompanha o produto kit de instala o do painel Acess rio Quantidade Finalidade Parafuso Especial M6X50 4 Para fixar o Painel 3 2 5 2 Instala o do Painel Retirada da grelha de retorno A Destrave a grelha de retorno duas posi es B Abra a grelha de retorno at u
49. TES DE SUSPENS O Suporte de 2 Encaixar a unidade interna nos suportes de suspens o conforme acima Fixar a unidade interna por meio de porcas e arruelas M8 que s o fornecidas com o equipamento Cl GE ul MONTAGEM UNIDADE INTERNA Fixar a unidade por meio das 4 porcas e arruelas 8 inclusas no fornecimento e PASSO C Inclina o m xima dimens es e verifica o A inclinac o m xima deve estar entre 0 e 3mm no lado direito da unidade visto de frente para a grade de descarga do ar e tamb m entre 0 e 3mm na parte traseira da unidade conforme figura abaixo 0 3 INCLINA O M XIMA e PASSO D Inclina o m xima dimens es e verifica o inclina o m xima deve estar entre 0 e 3mm no lado direito da unidade visto de frente para a grade de descarga de ar e tamb m entre 0 e 3mm na parte traseira da unidade conforme figura abaixo L L INCLINA O M XIMA 07 HITACHI Verificar a inclina o da bandeja de dreno por meio de um n vel de bolha ou um tubo de pl stico que contenha gua conforme indicado na figura abaixo para evitar a incorreta posic o de sa da d
50. a mas a isola o feita da seguinte maneira para os diferentes tipos de m quinas 19 Para equipamento somente frio a isola o deve ser obrigat ria do ponto onde se instalou o kit at chegar dentro da unidade evaporadora o kit tamb m deve ser isolado Para equipamento quente frio a isola o deve ser obrigat ria no comprimento total da linha de l quido pois o g s percorre os dois sentidos e o kit para estas m quinas possuem 2 orif cios em ambos os sentidos 2 Para casos onde o sistema de expans o ainda do tipo convencional ou seja do tipo tubo capilar j instalado na unidade evaporadora n o se faz necess ria a isola o desde que a linha de l quido n o esteja sob a a o de altas ou baixas temperaturas externas ambiente o dia todo Isto afeta o equil brio do ciclo de refrigera o 3 Recomenda se isolar a linha de l quido em instala es que j est o em opera o h algum tempo mas que por algum motivo fez se necess ria a troca de uma unidade condensadora ou evaporadora e que as mesmas possuam kit de orif cio de expans o e que estejam dentro dos casos citados no item 9 deste manual para m quinas antigas e novas Nestes casos seguir o item 1 deste t pico CUIDADO a extremidade da tubula o quando esta tiver que ser passada atrav s um furo N o coloque as tubula es diretamente sobre o piso ou forro sem que os extremos estejam vedados com fit
51. a adesiva ou tamp es CORRETO HITACHI ERRADO Se a instala o das tubula es for efetuada at o dia seguinte tampe os extremos das tubula es mediante soldadura para evitar a contamina o com part culas e umidade N o utilize material de isolamento que contenha NH porque pode danificar o material da tubula o de cobre e originar vazamento no futuro 5 2 Suspens o da Tubula o de Refrigerante Suspenda a tubula o de refrigerante em determinados pontos e impe a que ela toque nas paredes teto etc se tocar podem ocorrer ru dos estranhos devido vibra o da tubula o Tenha especial cuidado com as tubula es de comprimento curto UNIDADE CONDENSADORA SUSPENS O 1m 1m 1m m UNIDADE EVAPORADORA N o fixe diretamente a tubula o de refrigerante a pe as met licas a tubula o de refrigerante pode expandir se e contrair se Abaixo s o mostrados alguns exemplos de m todos de suspens o PARA SUSPENS O PARA CONDU O DE PARA TRABALHOS DE DE PESOS ELEVADOS TUBULA O AO LONGO INSTALA O IMEDIATA DAS PAREDES 5 3 Liga o da Tubula o para a Unidade Evaporadora 5 3 1 Unidade Pode se instalar o tubo refrigerante nos seguintes sentidos
52. abinete Desobstru o do dreno de gua condensada Circuito el trico de controle SEMESTRAL Porcas parafusos e outros fixadores Corrente el trica dos motores Condi es gerais do gabinete ANUAL Limpeza da bandeja de dreno Limpeza da serpentina do evaporador Limpeza dos ventiladores centr fugos Os servi os de manuten o preventiva asseguram uma vida til maior ao seu equipamento diminuindo as possibilidades de danos que comprometam o funcionamento do sistema Estes servi os em sua maioria dever o ser realizados somente por t cnicos habilitados que poder o assegurar a qualidade dos mesmos 17 1 Limpeza Exterior do Gabinete Promova a limpeza exterior do equipamento utilizando uma flanela seca e utilize polidores abrasivos ou qualquer tipo de solvente pois causar danos ao acabamento dos pain is A utilizac o de cera automotiva permitida 17 2 Limpeza do Filtro de Ar Realize a limpeza do filtro de ar do equipamento evitando a obstru o da passagem do ar pelo evaporador que provocaria a diminui o do desempenho e o aumento no consumo de energia el trica Realize a limpeza com jateamento de gua e uma escova macia para retirar as impurezas em sua malha Ap s a lavagem deixe o secar ao natural e coloque o novamente em seu lugar 17 3 Desobstru o do Dreno de gua Condensada Verifique se existe algum ind cio de obstru o do dreno de gua condensada verific
53. ando o n vel de gua na bandeja de dreno Caso este n vel esteja alto providencie a limpeza do dreno para que o ac mulo de gua n o aumente evitando o enchimento da bandeja e o risco de um vazamento no interior do equipamento 45 CUIDADOS COM A INSTALA O Alguns itens devem ser verificados e seguidos conforme descritos abaixo isto resultar em um funcionamento melhor do sistema e do equipamento e evitar problemas futuros 1 Verifique se todos os cal os e amarra es foram retirados e as pe as m veis do equipamento est o livres para funcionarem 2 Conex es el tricas devidamente apertadas nos terminais 3 Purgar o ar dos trocadores conforme indicado neste manual 4 imprescind vel a utiliza o de v lvula de controle de 2 ou de 3 vias e as mesmas devem estar devidamente fechadas quando o equipamento n o estiver em opera o OBSERVA O A passagem de gua pelo trocador sem a ventila o estar funcionando resultar na condensa o de gua em pontos indesej veis resultando em gotejamento dentro do ambiente onde se encontra o equipamento HITACHI 19 CARACTER STICAS T CNICAS 19 1 Unidade RPC TCSD RPC040 2100 10400 15000 13000 5125 13000 18750 11125 2760 2520 2200 224 Dimens es 670 Ventilador Tipo Centr fugo com Multi Palhetas Conex o UNF7 8 Tb 15 88 5 8 UNS1 1 16 Tb 19 05 3 4 Frigor fica N vel de Ru do dBA 48 45 42
54. cais onde haja incid ncia de raios solares ou fontes de calor e umidade SUPORTE INSTALA O DO SUPORTE P CONTROLE SEM FIO 43 PASSO Remova a tampa traseira do controle remoto Coloque as pilhas x2 Observe a polaridade da pilha e coincida os sinais com os marcadores da caixa do controle remoto g 7 4 DAS PILHAS ePASSO D O controle deve ser encaixado no suporte na vertical de cima para baixo conforme indicado na figura ao lado Para facilitar sua localiza o mantenha o sempre no suporte ap s o uso CONTROLE REMOTO SEM FIO HOUR SWEEP JC SUPORTE Y ens S FIXAR O CONTROLE NO SUPORTE NOTA Caso a unidade interna seja instalada em ambiente iluminado com luz fluorescente realizar a verifica o de de sinal com a luz pois este tipo de ilumina o interfere na recep o do sinal HITACHI 16 2 Controle Remoto com Fio S Frio HITACHI UUUUUUUUUUUU
55. clo Eles extremamente perigosos podendo causar at explos o 2 N o trabalhe com gases altamente pressurizados sem uma v lvula reguladora de press o em perfeito estado de funcionamento Os man metros tamb m devem estar funcionando corretamente 5 6 Aplica o de V cuo Deve ser executado ap s o teste de vazamento e antes da carga de refrigerante sendo para isto necess rios uma bomba de alto v cuo e um vacu metro eletr nico Bomba de V cuo Trata se de uma bomba rotativa com capacidade de 22 atingir at 50umHg N o adianta utilizar uma bomba de pist o pois sua capacidade de v cuo cerca de 3000umHg n o compat vel com o n vel exigido de v cuo Antes de iniciar o v cuo a bomba deve ser testada devendo atingir no m nimo 200umHg Caso contr rio deve se trocar o leo que provavelmente deve estar contaminado Para isso consulte o manual da bomba para ver o leo especificado Caso persista o problema a bomba precisar de manuten o portanto n o devendo ser utilizada para a realiza o de v cuo Vacu metro Eletr nico um dispositivo indispens vel pois tem a capacidade de ler os baixos n veis de v cuo exigidos Um manovacu metro n o substitui o vacu metro eletr nico pois este n o permite uma leitura adequada devido sua escala ser imprecisa e grosseira M todo de execu o de V cuo Existem diversos m todos de execu o do v cuo seguir apresentamos u
56. da gua e tamb m o corpo da v lvula LINHA ENTRADA DE GUA LINHA SA DA DE GUA ISOLAR A LINHA DE SA DA C H4 Q ZEE LUVA 3 4 ISOLAR A LINHA INSTALAR EM OBRA DE ENTRADA DEIXAR PEQUENA ABERTURA PARA CONEX O COM REDE DE PLC 7 3 Dreno i Fundo do Equipamento Sa da de gua 3 4 para Dreno int 25mm Entrada de gu Dreno Purgador de Ar 3 4 Sa da de gua 3 4 Entrada de gua 3 4 BSP C nica R Macho BSP C nica R Macho Mangueira Cristal Existe para este modelo um purgador Comp 500mm de ar que est instalado na parte mais Recipiente Purgar o ar e logo em seguida alta da serpentina fechar a pequena torneira de dreno NOTA O equipamento deve ser instalado com uma leve inclina o para o lado do dreno 26 HITACHI 7 3 1 gua Condensa o Split Acqua Pr requisito da gua de condensac o A gua utilizada nos condensadores Tube in Tube possuem contaminantes s lidos e gasosos que ocasionam efeitos indispens veis ao equipamento como a diminuic o da capacidade do trocador de calor isto devido ao contato desta gua com o ar ambiente que passa pela torre de resfriamento Deve haver portanto um tratamento qu mico adequado da gua visando manter a qualidade atrav s de sua an lise e controle por empresa especializada Forneceremos na tabela abaixo caracter sticas necess rias para esta gua
57. do ambiente em quest o e fazer dutos longos e com curvas para atenuar ru dos 2 Verificar sempre o ru do exigido no ambiente e confrontar com os valores apresentados na tabela acima 3 Em caso de d vidas consulte sempre a Engenharia de Aplica o da Hitachi 19 3 Unidade RCI TCCD Modelo Tipo Cassette 4 Vias Altura 298 Dimens es 840 840 Ventilador Centr fugo com Multi Palhetas Turbo Fan Linha de L quido UNF 5 8 Tb 3 8 m dB UNE 7187 Tb 5 8 UNE 1 1 16 Tp 374 inha de Dreno D 32 EXT Alimenta o V Hz Fase 220V 60Hz 50Hz Monof sico 29 Silky White Branco PG23WAB Painel de Ar 37 Dimsnsdo Largura 950 Profundidade 950 Peso L quido HITACHI Capacidade iN 298 Dimens o 840 840 2 O Ts Perda Carga mca 21 37 32 38 50 45 18 172 3 4 El trica Alimentac o Monof sico 220V 60Hz Painel de PG23WAB Cor Silky White Branco 37 Dimens o 950 950 Dados baseados nas condi es de entrada de ar Tbs 26 7 e Tbu 19 4 C e para gua gelada Teag 6 9 C e Tsag 12 4 C Para opcional serpentina gua quente Entrada do ar Tbs 20 e Tbu 13 6 e para gua quente Teag 80 e Tsag 60 N vel de ru do considerando o equipamento embutido ainda e com descarga livre 19 4 Unidades Condensadoras RAA RAM RAP RCC e RTS RAA050 Quente Frio RAA015
58. expans o para quase toda linha Utopia sendo que o kit orif cio fornecido em alguns modelos na unidade condensadora e em outras na unidade evaporadora EXEMPLO DE INSTALA O DES REFER NCIA RECOMENDAMOS INSTALAR O KIT PR XIMO A UNIDADE CONDENSADORA PARA EVITAR RU DO DE EXPANS O NO AMBIENTE POR M PODE SER INSTALADA PR XIMO A UNIDADE EVAPORADORA SEM RESTRI ES ATEN O ANTES DE INSTALAR O SISTEMA DE EXPANS O CONSULTE O DESENHO ENVIADO COM O KIT ORIFICIO VERIFICANDO QUAL MONTAGEM DO KIT DEVERA SER INSTALADO CONFORME COMBINA O DOS MODELOS ORIF CIO ENCONTRA SE FIXADO NALINHA DE SUCCAO OU NA CAIXA DE COMANDO DENTRO DEUM SACO PLASTICO O SENTIDO DA SETANO CORPO TEM QUE ESTAR APONTANDO PARA ALINHA DE L QUIDO QUE VEM DAUNIDADE EVAPORADORA ALINHADE L QUIDO E ORIF CIO SER ISOLADOS IDENTIFICACAO DOS PISTOES A 31 AO SENTIDO DA SETA PIST O N 1 RESFRIA PIST O N 2 AQUECE pm ngon RETENTOR CORPO DO KIT RETENTOR VHOGOVSN3GONOO VIQATVA LINHA DE LIQUIDO UNIDADE EVAPORADORA 31 __ 41 __ 51 E 6 j s Uu 86 __ 101 _ M 119 LN 130 o 108 29 HITACHI DE SER INSTALADO ENTRE 5 INSTALAR DISPOSITIVO KIT ORIF CIO RESFRIA ENVIADO NAS CONDENSADORAS 50 FRIO
59. iliole Remo Com DE 44 03 HITACHI 17 MANUTEN O PREVENTIVA U u uuu u uuu uuu u u uuu 45 17 1 Limpeza Exterior do Gabinete a a 45 LEE a RINO on 45 17 3 Desobstru o do Dreno de gua Condensada n aa aa 45 18 CUIDADOS COMA INSTALA O 45 19 CARACTER STICAS T CNICAS I serene nnne I U u u uu 46 1 Unidade TOCS D uuu u u ___ _____ _ __ 46 RB ls soc Md a AROS YD u uuu u uuu RE RR 46 pex cl da ed OITO DG 6n 47 19 4 Unidades Condensadoras RAA RAM RAP RCC e RTS 48 20 TABELAS c 51 20 1 Tabela de Press o Manom trica x Temperatura R 22 nnns nnne nnne nns 51 S RIES DOS EQUIPAMENTOS Unidade Evaporadora Unidade Condensadora Teto Ambiente Tipo Embutir Duto Tipo Cassette Compacta Axial Frontal Centr fuga Axial Vertical Bi Split RPC015GP RPI015DP DM RCIO15DP RACO08ES RAAO015HS HQ RCCO30BS 5 RAMO40BS RPCO20GP RPIO20DP DM RCIO20DP RACO10ES RAA020HS
60. l consultar tabela de caracter sticas t cnicas 32 HITACHI dist ncia vertical entre a unidade evaporadora e condensadora em metros EL Comprimento total equivalente entre as unidades evaporadora e condensadora em metros 11 1 1 Gr fico para Obten o do Fator de Corre o F Ati A ta am 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 gt 100 h e 98 N L F 94 909 86 82 78 15 NN a LL LINDE UAE ELE a A 1 a N Q O ALTURA H m O N Exemplo de uso Adotando se o gr fico acima tem se para um desn vel H de 25m e um comprimento equivalente EL de 65m o seguinte fator de corre o 0 78 78 KIT OPCIONAL KOT0039 PARA DIST NCIAS MAIORES INSTRU O DE MONTAGEM PARA INSTALA O ACUMULADOR DE SUCCAO Lado dA DETALHE A d PARA CIMA Nar r2 1 Y jur HASS M bos ANEN 657 ER x Entrada gt 157 ACUMULADORI RTS DE SUC O Sentido do FLUXO DETALHE A J A Ea U E As Es DETALHE A ORIENTATIVO DE MONTAGEM O equipamento padr o deve ser instalado a uma dist ncia linear m xima entre as Unidades Interna e Externa de 15m Esta dist ncia pode
61. m ngulo aproximado de 45 da superf cie do painel C Levante a grelha mantendo a mesma inclina o D Retire a grelha aai TUNE j Insuflamento Insuflamento Grelha de Retorno Receptor Controle Remoto Insuflamento Painel Grelha de Retorno Cantoneira de Acabamento 4 posic es Retire a grelha mantendo a inclinada Forro 1 4 Painel 30 45 Correto Errado 90 FitrodeAr Grelha de Retorno NOTA N o force a retirada da grelha de retorno a 90 da superf cie do painel Poder danificar a articula o 3 2 5 3 Procedimento para Instala o do Painel A Remova a cantoneira de acabamento 4 posi es 1 M todo Puxe a garra de fixa o no sentido da seta na sequ ncia a b c remova a cantoneira deslocando no sentido da seta d desalojando o gancho tipo L a Garra de fixa o D Garra de fixa o Garra de fixa o Gancho tipo L 2 M todo A Inserir moeda ou chave de fenda nas posi es 1 2 3 para desalojar a garra de fixa o Remova a cant
62. m EE Subresfiamento Dt J Descarga J j j Su o kgflemG leo S L Equip inoperante Equip opera o CORRENTES R 5 T Und Compresorn 1 1 J J Comprssorn 2 j Compressorn 3 J J Compresorn4 J Jj Motordoevaporador Motor do cond N 14 Motordocond N 2 Motordocond N 3 T TOTAL L L f NOTA Este relat rio para uso geral em toda nossa linha Dependendo tipo de preenchimento alguns campos ser preenchidos ANOTA ES COMPLEMENTARES DATA DO T RMINO DA INSTALA O VISTO DO CLIENTE DATA INSPECIONADO POR GERENTE DE MANUTEN O ENG RESPONS VEL PELA OBRA ATEN O Este Relat rio de Inspe o dever ser preenchido pelo instalador credenciado Hitachi no funcionamento inaugural do equipamento e enviado ao departamento t cnico da Hitachi sem o qual torna sem efeito o Certificado de Garantia do equipamento Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda 150 9001 2000 CERTIFICADO 32 053 As especifica es deste cat logo est o sujeitas a mudan as sem pr vio aviso para possibilitar a Hitachi trazer as mais recentes inova es para seus clientes HITACHI Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda S o Paulo SP Av Paulista N 854 7 Andar Bairro Bela Vista Edif cio To
63. m deles como sugest o PASSO A Conectar a bomba de v cuo na v lvula de servi o da linha de l quido PASSO B Realizar um primeiro v cuo at atingir o00umHg no vacu metro eletr nico PASSO C Quebrar o v cuo introduzindo R 22 no ciclo at atingir uma press o pouco superior a zero PASSO D Realize um novo v cuo at atingir uma press o superior a 500umHg UNIDADE EXTERNA UNIDADE INTERNA CONDENSADOR EVAPORADOR L QUIDO JUNTA DE INSPE O VACU METRO ELETR NICO BOMBA DE V CUO E ESQUEMA DE MONTAGEM DA BOMBA DE V CUO 16 TUBULA O DE DRENO 6 1 Observa es Gerais CUIDADO crie uma inclinac o ascendente nem levante a tubula o de dreno uma vez que a gua pode voltar para a unidade e ocorrer um transbordamento da gua no local de instala o da unidade quando a unidade parar HITACHI N o ligue a tubula o dreno canaliza o de dreno sanit rio ou a qualquer outra canaliza o de dreno Quando for ligada uma tubula o comum de dreno o n vel de instalac o de cada unidade evaporadora deve ser superior ao da tubulac
64. menda se que sejam instaladas a uma dist ncia de 2 3 a 3 metros do n vel do piso Para instala es acima de 3 metros recomenda se que seja usado um ventilador auxiliar para obter uma distribui o uniforme de temperatura de ar no espa o interior Para instala es em locais como hospitais ou outros lugares que possuam fontes geradoras de ondas eletromagn ticas deve se instalar o equipamento a uma dist ncia m nima de 3m dessas fontes geradoras Instale um filtro de ru do el trico se a fonte de alimenta o el trica emitir ru dos prejudiciais Monte as hastes de suspens o utilizando 10 W3 8 de acordo com as dimens es como mostrado abaixo ATEN O N o instale o equipamento em ambientes inflam veis para evitar riscos de explos o e inc ndio Certifique se de que a laje do teto suficientemente forte para sustentar os equipamentos N o instale as unidades em oficina onde o vapor de leo ou gua possam passar pelos equipamentos e incrustarem nos trocadores prejudicando assim o desempenho dos equipamentos PARA LAJE DE CIMENTO Aprox 150m Laje de Concreto A o Haste de Suspens o W3 8 ou 10 HITACHI PARA VIGAS DE Haste de Suspens o W3 8 ou M10 PARA FIXACAO NAS VIGAS DE MADEIRA Barra de Madeira 60 a 90 mm Porca Quadrada Arruela Lisa Press o Viaga de Madeira Haste de Suspens o W3 8 ou M10 3 1 Instala o da Unidade RP
65. o desconectado operam Motor do ventilador com Realizar a liga o direta do motor do ventilador substituir caso n o opere defeito Capacitor com defeito Localizar o defeito atrav s de um ohm metro Trocar o capacitor se necess rio Fios partidos ou liga es Efetuar verifica o reparo ou substitui o acompanhando o esquema el trico el tricas incorretas do equipamento H lice solta ou travada Fazer a verifica o e fixa o correta Compressor n o Solen ide da v lvula de Efetuar a substitui o opera em modo revers o com defeito aquecimento queimado condensadoras defeito defeito ou desconectado el tricas incorretas do equipamento Fun o resfriamento aquece Configurar o modo de funcionamento adequadamente no controle remoto Evaporador Filtro sujo Limpar filtro bloqueado com Vazamento de g s e o vazamento efetuar o reparo e realizar nova opera o do equipamen gelo Alto n vel de Folga no eixo mancais dos Folga no eixo mancais dos motores dos ventiladores ru do durante a motores dos ventiladores opera o do Vibra o na tubula o Vibra o na tubula o equipamento H lice ou turbina desbalanceada H lice ou turbina desbalanceada quebrada solta quebrada solta Instala o incorreta Adequar e melhorar a instala o refor ando pe as fr geis Ru do de Quantidade de g s Fazer uma verifica o das press es no sistema e acrescentar g s se expans o de g s insuficiente necess rio
66. o dreno Tubo de pl stico transparente que cont m gua N vel de gua PROCEDIMENTO P COMPROVA O DO N VEL NOTAS Uma vez efetuado o ajuste apertar as porcas que unem as hastes de fixa o aos suportes de suspens o Para evitar que as hastes e as porcas se afrouxem recomenda se utilizar cola trava rosca tipo Loctite Ref 27537 Ap s a instala o do teto falso efetuar todo o trabalho de montagem dos tubos que v o dentro do teto antes de suspender a unidade interna 3 2 Instala o da Unidade RCI TCCD Para este modelo n o se aplica Kit Controle 3 2 1 Posicionamento da Unidade Interna Planeje cuidadosamente o local da instala o da unidade interna para evitar eventuais interfer ncias com quaisquer tipos de instala es el trica gua esgoto vigas Recomendamos dist ncia m nima entre a unidade interna e a parede conforme a figura a seguir para garantir o bom desempenho do equipamento vista por baixo 1500mm 1500mm Conex o Frigor fica Rr N Frigor fica Min Parede 1500mm 3000mm Mi Frigor fica 1500 A dist ncia entre parede borda deve ser m nimo de 1500mm para evitar curto circuitos 08 500mm Min 100mm Min Conex o ZA Frigor fica RP 77 100mm Min 1000mm Min 500mm Min ESPA O PARA MANUTEN
67. oneira levantando e deslocando no sentido da seta Moeda ou chave de fenda Posi o da Cantoneira HITACHI Localize impresso REF PIPE no painel Monte o painel na unidade interna coincidindo a posic o da conex o frigor fica Caixa Comando Unidade evaporadora Conex o Gancho Qtde2 Frigor fica Nr S Placa de fixa o Painelde Ar b Z Impresso 2 ipe 2 Parafuso Especial Ref Pipe gt gt Qtde 4 Olhal em forma de U Qtde 2 C Suspenda o painel pr ximo unidade interna Encaixe o olhal em forma de U do painel no gancho da unidade interna duas posi es D Aproxime o painel na unidade interna e fixe com parafuso especial fornecido com o kit de fixa o E Verifique ap s a fixa o se n o h fresta ou folga entre o painel e a unidade interna A exist ncia de folga poder causar fuga de ar ou condensa o Superf cie Inferior da Suporte para fixar painel Unidade Interna Z Parafusar 2 n at encostar dbi AA 7 Forro Falso Painel Junta de Veda o Parafuso Especial F Para proteger o painel contra poss vel dano devido a instala o inadequada fornecemos parafuso especial para garantir a perfeita instala o Caso constate folga entre painel e o forro falso ou painel e a unidade interna recomendamos ajustar a altura da unidade interna N o h necessidade de removero painel Equipamento
68. onforto ac stico procurar instalar a unidade RTS sempre fora do ambiente condicionado como por exemplo sobre o forro em corredores reas de servi o ou sanit rios e quando n o for poss vel verificar sempre o n vel de ru do exigido no local comparar com o do equipamento e se necess rio fazer a instala o devidamente isolada acusticamente para atender s exig ncias do local 17 HITACHI RAMO40 50 RAM060 RAMOS80 RAM100 RAP030 RAP040 RAP050 O HIS 7 EE N O RECOMENDADO HIS lr RA x Hy s 015 020 025 RAAO030 RAA035 RAA040 050 WU NER AW QN 250 Somente para 506 A descarga vertical e dever ser livre 18 HITACHI ma M RCC030 RCC040 RCC050 CONEX ES E TUBULA O 5 1 Materiais para Tubula o 1 Prepare os tubos de cobre n
69. or do que 850mm GUA DRENADA MOTOR DA BOMBA TE BOMBA DE DRENO ESTA COTA DEVE SER MENOR QUE 850mm SUC O BANDEJA DE INCLINA O DRENO INVERSA N o fa a a inclina o inversa para a tubula o de dreno de gua Fa a com que a altura da tubula o de dreno seja menor do que 850mm INCLINAC O CORRETA 6 5 Instala o de Dreno para Unidade Trocador TCYD A Para as unidades TCYD o dreno bem como as conex es de interliga o s o somente pelo lado direito conforme mostrado a seguir DRENO A i 2 3 4 INTERNO BANDEJA CONDENSADO HITACHI INSTALAC O HIDR ULICA 71 7 1 1 Conex es Entrada Sa da Olhando pela parte traseira do equipamento desenho abaixo ilustra posicionamento das conex es de entrada sa da do equipamento DETALHE A SA DA DE GUA TAMPA LATERAL 3 4 BSP C NICA R MACHO ENTRADA DE GUA 3 4 BSP C NICA R MACHO O FUNDO DO FUNDO DO EQUIPAMENTO LOCAL P CONEX ES HIDR ULICAS DRENO DO CONDENSADOR VIDE DETALHE A TCCD SA DA DE GUA ROSCA BSP C NICA R MACHO GABINETE TIRANTE SA DA GUA 23 4 ENTRADA DE AR BORNEIRA P ELETRICA QUADRO ELETRICO BANDEJA CONDENSADO ENTRADA DE GUA ROSCA BS
70. p Center CEP 01310 913 Tel 0xx11 3549 2722 Fax 0xx11 3287 7184 7908 Manaus AM Av Cupi ba N 231 Bairro Distrito Industrial CEP 69075 060 Tel 0xx92 3236 6118 5393 Fax 0xx92 3236 6118 Rio de Janeiro RJ Praia de Botafogo N 228 Grupo 607 Bairro Botafogo Edif cio Argentina CEP 22250 040 Tel 0xx21 2551 9046 Fax 0xx21 2551 2749 Bras lia DF SHS Quadra 6 Cj A Bloco Sala 610 Cond Brasil XXI Edif co Business Center Tower CEP 70322 915 Tel 0xx61 3322 6867 Fax 0xx61 3321 1612 Visite www hitachiapb com br Emiss o Abr 2009 Rev 15 Recife PE Rua Frei Matias Tevis N 280 Sala 405 Bairro Ilha do Leite Ed fcio Empresarial Albert Einstein CEP 50070 450 Tel 0xx81 3414 9888 Fax 0xx81 3414 9854 IHMIS RPCAR002 Porto Alegre RS Av Severo Dullius N 1395 Sala 504 Bairro S o Jo o Centro Empresarial Aeroporto CEP 90200 310 Tel Fax 0xx51 3012 3842
71. plic vel OBSERVA ES 1 Em alguns equipamentos encontrava se a conex o de 1 4 nestes casos fazer uma redu o de 3 8 para 1 4 As conex es est o sendo alteradas de forma a ficar conforme bitola da linha por m por um breve per odo ir ocorrer esta diverg ncia 2 Para Mini Split as bitolas dos tubos de interliga o devem seguir as bitolas da condensadora Alguns cuidados devem ser tomados quando tivermos as unidades evaporadora e condensadora em desn vel 9 LINHA DE SUC O UNIDADE CONDENSADORA OBS Fazer um sif o no in cio do trecho de subida da LINHA DE L QUIDO linha de e a cada 7 5 no sentido vertical LO qu UNIDADE EVAPORADORA SIF O DESN VEL M XIMO ENTRE AS UN EVAPORADORAS E CONDENSADORAS UNIDADE EVAPORADORA UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA 31 HITACHI Considerar desn vel m ximo entre unidade evaporadora e condensadora gr ficos abaixo RTS010 020 RAA015 025 RAC015 020 15 10 5 s E 5 0 lt lt _5 x PADR O 49r 5 FRIO E QUENTE FRIO lt 15 5 10 15 20 25 30 Dist ncia L m OPCIONAL COM KIT KOT0039 SOMENTE PARA RTS RAA S FRIO RAC015 020 S FRIO o 15 25 RAA0
72. re o a tomar OCORR NCIA CAUSAS PROV VEIS SOLU ES Capacidade t rmica Fazer novo levantamento de carga t rmica e orientar o cliente a efetuar a troca do insuficiente modelo por outro de maior capacidade Instala o incorreta ou Observar o local onde o equipamento est instalado atentar incid ncia do sol ineficiente altura local entre outros aspectos Refazer a instala o Vazamento de g s Localizar o vazamento efetuar o reparo e realizar nova opera o do equipamento rpentin tru r e po Realizar a desobstru o das unidades evaporadora e condensadora Os motores e o compressor das Unidades Condensadora e Evaporadora operam mas n o ocorre a refrigera o no ambiente Baixa tens o de Tens o fornecida abaixo do valor m nimo funcionamento Motor do ventilador com Verificar motor do ventilador bem como seu capacitor de fase Se necess rio rotac o baixa efetuar a troca V lvula de servi o fechada total ou Abrir v lvula s parcialmente Mau contato na interliga o Conectar o cabo de for a adequadamente na fonte de alimenta o el trica Grande varia o de tens o Utilizar um estabilizador adequado ao equipamento ii Efetuar a liga o do compressor conforme instru es e efetue a troca caso Compressor travado SUBE Sobrecarga no circuito Falta de g s ligar e verificar superaquecimento Excesso de g s Efetuar e purgar se necess rio
73. ser estendida utilizando um ACUMULADOR de SUC O que a HITACHI disponibiliza como KIT OPCIONAL MONTAGEM 19 ISOLARACUMULADOR 2 ENVOLV LO COM ABRACADEIRA v 3 CERTIFICAR SE DE QUE A ENTRADA DE REFRIGERANTE EST 2 POSICIONADA PARA CIMA REFER NCIA LADO DA EXPANS O DET A 4 PROVIDENCIAR FIXA O DO CONJUNTO ACUMULADOR ISOLAR ACUMULADOR DE SUC O JUNTAMENTE COM A TUBULA O DE INTERLIGA O Este kit dever ser instalado sempre na posi o vertical KOT 0039 33 HITACHI CONEX ES REDE EL TRICA Instale pr xima unidade condensadora uma chave seccionadora com fus veis ou um disjuntor termomagn tico com as caracter sticas de ruptura equivalentes de acordo com a norma NBR5410 necess rio que o local possua suprimento de energia el trica trif sica e monof sica na tens o ou tens es exigidas para o correto funcionamento do mesmo A voltagem suprida deve ser de acordo com a Caso sua instalac o esteja inadequada contate a companhia local de fornecimento de energia el trica para corrigir os desvios O desbalanceamento de fases e de variac o de tens o pode ocorrer em fun o de Mau contato entre as conex es el tricas Mau contato entre os contatos dos contatores Fio frouxo
74. t o as v lvulas de servi o abertas e as tampas suficientemente apertadas 8 Foi executado o teste geral de vazamento de refrigerante 9 Foi executada a limpeza geral do equipamento 10 Est o operando corretamente os dispositivos de prote o do equipamento Teste Est tico e da instala o 11 Foram abertos todos os registros das tubula es hidr ulicas 12 Recarga de Refrigerante Pol kg 13 Comprimento equivalente e real das tubula es de l quido g s refrigerante e di metros L quido m G s m Di metro mm 1 cido 2 3 cico U carca a J J W carca a J Fusivel Dis J o S A _ Bitoladoscabos mm 14 Foram atendidos todos os quesitos b sicos de instalac o do s equipamento s conforme Boletim T cnico Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda TESTES Ligar o equipamento conforme as instru es de opera o ap s estabilizar o ciclo efetuar as medi es Temperaturas Exterior Retorno BU 5 Insuflamento C Ciclo 2 Entrada gua gelada CUI Sa da guagelada NENNEN NENNEN Entr Cond ar gua Dolo Sa da Cond ar gua 1 Suc o Linha de l quido leo c rter ___ E Superaquecimento Dt mn
75. to Falso 09 3 2 4 Interliga o El trica MET ETE OD EDEN ESTEE 10 3 2 5 Instala o do Painel Ar Vene sede 11 3 2 5 1 Acess rios para Instala o TROU Mm 11 3 2 5 2 Instala o do Painel ENERO 11 3 2 5 3 Procedimento para Instala o do Painel rrenan 11 3 3 Instala o da Unidade TO VD P __ ___ _ 13 3 4 Instala o da Unidade RPI sieces sees atenta oo nnn eu pnus 13 3 5 Conex o Deice Unidade Quente Frio nennen 13 4 INSTALA O DA UNIDADE EXTERNA I u 14 5 CONEX ES E TUBULA AQO U u 19 Tur 6 u aaa 19 5 2 Suspens o da Tubula o de Refrigerante psu ees 20 5 3 Liga o da Tubula o 2 ii vades 20 Unidade RGI MC uuu RR O 20 93 2 Unidade RPO uuu uuu i 20
76. uipamento padr o ver tabela acima Para a combina o R C015CQ RCIO15DP n o utilizar o sensor padr o de f brica instalado internamente equipamento Recomendamos instalar o Deice fornecido junto com o Kit da unidade RCIO15DP 4 Fixar o sensor com o aux lio da presilha de forma a mant lo em contato com o 7 tubo contatos de baixo para cima conforme detalhe INSTALA O DA UNIDADE EXTERNA Efetue o posicionamento da unidade condensadora com espa o livre suficiente ao redor da mesma tal como se mostra nos desenhos a seguir Este espa o necess rio para o seu funcionamento e manuten o Evite instalar a unidade condensadora em locais muito altos para n o ter problemas futuros de acesso para manuten o RAC008 RAC010 ENTRADAS DE AR SA DA DE AR As reas de entrada e sa da de ar n o devem ser obstru das para n o prejudicar as trocas de calor 14 HITACHI instalar EM SUBSTITUICAO AO buraco de APARELHO DE JANELA Quando Instalar uma tampa para manutenc o este equipamento no com isola o ac stica chamado janela considerar OBS Dreno 15 NA PAREDE HITACHI Dreno WA N RAC015 RAC020 na parede atrav s de suporte ou em substitui o ao aparelho de janela como 7 EM PISO
77. valor inicial de carga de g s encontra se na tabela de caracter sticas t cnicas devendo se acrescentar ou retirar g s para buscar os valores aceit veis de superaquecimento e subresfriamento Super T To Temperatura da linha suc o Temperatura de evapora o atrav s da press o de converter em temperatura utilizando tabela Press o x temperatura na p gina 29 Sub Top T Temperatura da linha de l quido Te Temperatura de condensa o atrav s da press o de descarga converter em temperatura utilizando a tabela Press o x temperatura Valores aceit veis Unidades S Frio Superaquecimento 12 Subresfriamento 12 Unidades Quente Frio Modo Resfria Superaquecimento 4 a 16 C Subresfriamento 3a 12 Modo Aquece Superaquecimento 1 5 Subresfriamento 12 8 1 Carga Adicional de Refrigerante A carga adicional de refrigerante dever ser considerada conforme a tabela abaixo Considerando a Capacidade Nominal At 2TR De 2 5 a 4TR 5 Carga adicional refrigerante por metro de tubulac o Kg m 0 022 0 035 0 052 OBSERVA ES Os valores s o v lidos para as unidades s frio e quente frio Considerar o comprimento linear da tubula o de l quido HITACHI JN 299 SISTEMA DE EXPANS O O sistema de expans o passa a ser atrav s de orif cio de

Condicionador de Ar SPLIT modelos RKP_AH3

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents