LC-16-1 E/V/G LC-20-1 E/V/G
Contents
1. SOLU O Chamar fornecedor Providenciar troca Diminuir press o na v lvula ou na rede Obs O bot o de pulso funciona como Resset da V lvula de G s Ao soar o alarme falha de acendimento aguarde pelo menos 5 segundos para apertar este bot o 5 Manuten o Preventiva IMPORTANTE Durante os procedimentos de manuten o testes de esfor o e ou exames de funcionamento por t cnicos credenciados a rea ao redor do equipamento deve estar isolada sem a presen a de usu rios Somente o t cnico respons vel deve estar na rea limitada A demonstra o dos trabalhos executados e a libera o do isolamento se dar a p s a conclus o dos procedimentos DIARIAMENTE e Remover felpas e subst ncias estranhas do cilindro e calha e Limpar as partes pintadas com pano e querosene secando em seguida SEMANALMENTE e Engraxar as engranagens com graxa MP c d Baumer 200431 e Lubrificar os mancais do cilindro com graxa MP c d Baumer 200431 e Reapertar todas conex es el tricas Obs A caixa de redu o blindada com leo sint tico n o havendo necessidade de troca ou de se completar o n vel Nunca deixe o cilindro repousando sobre a calha Castanho 6 MM LC 16 20 1 Port 2005 04 Rev A CASTANHO 6 Dados T cnicos DADOS E DIMENS ES LC 16 LC 20 Rolo Di metro mm 250 250 Comprimento mm 1600 2000 Gabinete Altura mm 1330 1330 Largura2. A instala o dever ser somente executada pela Castanho ou por um Agente autorizado mediante contrata o como tamb m assist ncia t cnica necess ria com suporte t cnico suficiente para orientar ou executar estas tarefas sob pena de perda da garantia Consulte nos sobre as op es de Contrato de Manuten o Preventiva CMP com os quais voc ter al m da vida til de seu produto prolongada maior tranquilidade e a certeza de um perfeito funcionamento a baixo custo A Castanho se coloca disposi o de seus clientes para maiores esclarecimentos e espera que voc possa desfrutar do uso de seu produto por muitos anos Castanho 2 MM LC 16 20 1 Port 2005 04 Rev A CASTANHO ndice Tere SORA io ad a 4 2 RAIO rs ja 4 Sc Gi ja cj ig er 6 MRI SERRO E RR o Ro e RO RR 5 4 Solucionando ProblemaSsS ssesseeseeeeeeeeeeeeeseeeetreretetrrsrtrsrrrsrernerrnrennerrneenne an 6 5 Manuten o Preventiva nnannnnnenessssannnreerrrrsssnnnnrrrrrerrssssnnnnrrrrerrssssnnnnrrrereeene 6 6 Dados T CNICOS asas aspas ng GSE oi 7 l Pe as de REDPOSICAO arssinat ne E EEE AEE 8 8 Aten o Especial do Usu rio seesseesseesseeseerrerrrerrrerrrertrerrtertterrterrterrterrterrt eent 9 9 Responsabilidade sarna ne a ga tnne nnne nnne nnne nenene 9 10 G P V Gest o P s Venda eeaaeeeeeeeeeeeeeneeeeeerreerreeeneerrerrrnerrse Sana Usada da 9 Castanho 3 MM LC 16 20 1_Port_2005 04_Rev A CASTANHO 1
3. Apresenta o Equipamento destinado ao acabamento de pequenas pe as lisas tais como guardanapos toalhas de mesa etc Consiste basicamente em um cilindro revestido girat rio sobre uma calha aquecida O processamento se d pela compress o do cilindro sobre a calha ficando o tecido entre os dois elementos Neste ponto acontece a troca t rmica necess ria para se obter a evapora o da umidade residual do tecido e proporcionar o acabamento de qualidade que o equipamento prop e a realizar 2 Garantia Agradecemos pela sua escolha e confian a Abaixo informa es importantes sobre a garantia de seu produto Recomendamos sua leitura atentamente A garantia geral para o equipamento da Baumer S A identificado no RET folha de rosto de 13 Treze meses 12 1 salvo material el trico eletr nico que de 06 seis meses contados a partir da data da emiss o da nota fiscal e condicionado ao retorno da RET Relat rio de Entrega T cnica devidamente preenchido bem como dos servi os de instala o consulte em seu manual as Condi es e metodologias de instala o executados pelo agente autorizado local ou pela equipe da Gest o P s Venda da Baumer S A mediante contrata o Havendo cl usulas especiais de garantia previamente contratadas ser o registradas em contrato de fornecimento A correta observa o das condi es de instala o constantes no Manual de Instala o e a execu o das rotinas de m
4. S A n o ser considerado Entregue Tecnicamente por um per odo de 30 trinta dias ap s seu START j que receber acompanhamento peri dico de performance e ajuste do processo Acompanhamento este que ser realizado pelo autorizado da Baumer S A e ou equipe da Gest o P s Venda 3 Constru o O cilindro constru do em chapa de a o sustentado por dois mancais de deslizamento pelos seus eixos ficando numa das extremidades o sistema de transmiss o constituida de caixa de redu o polias e correia Um tampo na extremidade da roupa ligado ao cilindro de modo a permitir o afastamento deste em rela o calha evitando se assim a queima dos revestimentos Um conjunto de suportes e molas permite o ajuste da press o do cilindro sobre a calha medida que ocorre desgaste do revestimento Para tanto basta seguir as instru es abaixo 1 Afastar o cilindro da calha abaixando se o tampo de entrada 2 Remova os parafusos que prendem a mola ao tampo Ke Pote 1 Ren 18 Retirar o parafuso regulando a press o do cilindro pela mola 3 Regular a mola girando o para a esquerda ou direita conforme a necessidade CONSERVA O DA CALHA Para conservar a calha em seu estado original deve se ligar a m quina diariamente mesmo que a calandra n o esteja sendo utilizada Ligar por mais ou menos 30 minutos de manh e a tarde somente para aquecimento da calha Se a calandra n o for utilizada por long
5. CASTANHO CALANDRA FLATWORK LC 16 1 EN G LC 20 1 E V G MANUAL DE MANUTEN O C digo Modelo Fabricado em N m S rie Software Vers o CASTANHO Lavanderia Hospitalar Industrial e Hoteleira Respons vel T cnico Eng S rgio Yukio Koseki CREA SP 0601577094 Cart 157709 D In cio da Responsabilidade T cnica 31 01 1994 Fabricado e Distribu do por Castanho Av Pref Antonio Tavares Leite 181 Parque da Empresa Caixa Postal 1081 13 803 330 Mogi Mirim SP Ind stria Brasileira E mail castanho dcastanho ind br Vendas 11 3670 0000 GPV 19 3805 7698 www castanho ind br CASTANHO De acordo com a pol tica de cont nuo desenvolvimento de seus produtos a Castanho reserva se o direito de efetuar sem notifica o pr via modifica es no equipamento que este documento descreve A Castanho n o aceita responsabilidade por eventuais perdas ou preju zos decorrentes de erros ou omiss es deste documento As especifica es apresentadas n o podem ser entendidas como um contrato Este manual considerado parte de seu produto deve ser mantido com o equipamento e consultado antes de qualquer opera o Em caso de perda ou dano do mesmo solicite uma c pia a G P V Gest o P s Venda A leitura deste manual um pr requisito para o uso apropriado e a opera o correta deste produto Somente os itens encaminhados juntos ao produto ex cabo de for a e outros podem ser usados com o
6. Caixa Postal 1081 Fone Fax 19 3805 7699 E mail gov baumer com br castanho Dcastanho ind br Castanho 9 MM LC 16 20 1 Port 2005 04 Rev A
7. M LC 16 20 1 Port 2005 04 Rev A COMPONENTES LC 16 LC 20 10 Resist ncia 2kW 45036 60334 11 Contator 47925 47925 12 Chave 47764 47764 13 Filtro Y 1 2 45062 45062 14 Purgador 1 2 45078 45078 15 Redutor 1 40 96822 96822 16 V lvula G s 98216 98216 17 M dulo 98217 98217 18 Conector liga o 98218 98218 19 Ingnitor Sensor Chama 98178 98178 20 Cabo Ingni o 98179 98179 21 Queimador 55365 55365 22 Engraxadeira 42848 42848 CASTANHO 8 Aten o Especial do Usu rio Seu produto n o deve ser abastecido com cargas inflam veis e explosivos bem como outras que n o constam nesse manual Tanto no abastecimento como na retirada de carga utilizar luvas apropriadas para evitar queimaduras nos equipamentos com aquecimento A falha ou aus ncia de aterramento de seu produto assim como mau dimensionamento da rede el trica pode comprometer a seguran a do operador Para efetuar manuten o desligar a alimenta o de energia el trica e o vapor quando for o caso Aguardar o resfriamento do equipamento e somente ap s isto efetuar manuten o Representante Legal Eng Breno Correa Farago J nior CREA SP 5061034048 Respons vel T cnico Eng S rgio Yukio Koseki CREA SP 0601577094 9 Responsabilidade 10 G P V Gest o P s Venda Castanho Av Prefeito Antonio Tavares Leite 181 Parque da Empresa CEP 13 803 330 Mogi Mirim SP
8. anuten o preventiva citadas no Manual de Manuten o s o condi es b sicas para a validade da garantia A n o observ ncia de quaisquer condi es indicadas anular automaticamente o presente termo Dentro do prazo da Garantia o Comprador estar isento do pagamento de eventual m o de obra de assist ncia t cnica e substitui o de pe as defeituosas salvo se comprovadamente o dano ou problema tiver sido causado pelo Comprador ou seus prepostos em especial quanto interven o desautorizada no s equipamento s falta de manuten o preventiva uso indevido ou utiliza o de pe a ou componente n o recomendado pela Baumer S A Nestes casos a garantia estar revogada e o Comprador arcar com todos os custos incluindo pe as deslocamento e interven o do t cnico O prazo de garantia para material el trico eletr nico de 06 seis meses excluindo se componentes de aquecimento l mpadas e outros de desgaste normal N o est o cobertos danos causados por falhas no suprimento de gua de energia el trica interrup o sub ou sobre tens o transientes ou de defici ncia no aterramento Se por responsabilidade do Comprador a montagem do s equipamento s for em realizada s ap s o vencimento do prazo de garantia as pe as e ou componentes que eventualmente estejam defeituosos bem como as horas t cnicas necess rias para tal ser o faturados em separado ao Comprador mediante apresenta o de or amento Ness
9. e caso solicite avalia o pr via do agente da Baumer S A Modifica es acr scimos ou reparos efetuados por pessoas n o autorizadas pela Baumer S A cancelam de imediato as garantias previstas neste Termo N o fazem parte da Garantia 1 Componentes externos ao equipamento 2 Materiais de limpeza conserva o e de desgaste normal pelo uso 3 M o de obra de manuten o preventiva 4 Ensaios de qualifica o e de valida o de processos 5 Aferi o e calibra o peri dicas dos instrumentos de medi o e controle 6 Atualiza o de software do controlador quando for o caso salvo nos casos onde falhas comprovadas de programa prejudiquem as condi es de opera o e seguran a 7 Despesas de viagem estadia do t cnico fretes embalagens e seguro pass veis contudo de negocia o junto ao nosso Representante Legal 8 Custos com terceiriza o de processos em fun o de manuten es corretivas e preventivas Castanho 4 MM LC 16 20 1 Port 2005 04 Rev A CASTANHO Toda pe a e ou componente substitu do em garantia deve ser devolvido formalmente ao Fornecedor sob pena de cobran a posterior Nossos t cnicos autorizados bem como o departamento central de Gest o P s Venda estar a disposi o para procedimentos de manuten o e outros servi os como reposi o instala o valida o etc ao equipamento fora do per odo de garantia Consulte nos Importante O equipamento da Baumer
10. mesmo As figuras deste manual s o meramente ilustrativas e podem n o representar exatamente os componentes do equipamento bem como o mesmo Desenhos e dados t cnicos constantes deste manual tamb m est o sujeitos a varia es sem notifica o pr via ao cliente Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida armazenada em sistema de recupera o de informa es nem transmitida sob nenhuma forma ou por nenhum meio seja eletr nico mec nico fotoc pia grava o ou de outro modo sem a autoriza o pr via Castanho Estas informa es destinam se somente ao uso com este produto A Castanho n o assume nenhuma responsabilidade pelo uso destas informa es se aplicadas a outros produtos Informa o sobre a responsabilidade do produto A Castanho considera se respons vel pelas consequ ncias de seguran a de confiabilidade e desempenho do produto se 1 a instala o as modifica es ou os reparos forem executados somente pela Castanho ou por um agente autorizado 2 a instala o el trica estiver de acordo com o manual de instala o 3 o equipamento for utilizado de acordo com os manuais do usu rio de instala o e de manuten o Caso sua empresa decida utilizar pessoal especializado para desembalar este equipamento a Castanho atrav s de sua rede de Agentes e Filiais ou de sua Divis o de G P V Gest o P s Venda poder oferecer esse servi o mediante contrata o
11. mm 2000 2400 Profundidade mm 830 830 Velocidade 5 m min 5 m min Temperatura M xima C 140 140 Motor 1 3 cv 1 3 cv Corrente 220 V 1 4 A 1 4 A 380 V 0 8 A 0 8 A Peso L quido Kg 240 340 Bruto kg 290 390 Conex o El trica aquecimento el trico 220V 60HZ 50HZ 220V 60HZ 50HZ trif sico 380V 60HZ 50HZ 380V 60HZ 50HZ Pot ncia El trica 6 Kw 7 5 Kw Corrente 220 V 16 A 20 A 380 V 9A 12A Conex o Vapor BSP 3 8 3 8 Consumo Vapor Kg h 8 12 Conex o G s BSP 1 2 1 2 Pot ncia 7500 Kcal h 10500 Kcal h Consumo G s Natural 0 8 m8 h 1 2 m8 h Consumo G s GLP 0 7 Kg h 1 Kg h Press o G s GLP 280 mmca 280 mmca Castanho MM LC 16 20 1_Port_2005 04_Rev A CASTANHO 7 Pe as de Reposi o 16 64 05 a DL lt APAE TAN a 3 E gt E da gt D j 5 D 4 Ta O SE gt l 09 A PIA t P a pes ad c rt S A A ENA MODELO VAPOR Se ZA s aAa RE A PE s 14 AANA A l 13 A E 10 e E E m lt E AA A ai P YAP J gt Mjo e S 11 VA p IN Y p A a lt 4 qe e Dif A NY a 02 MODELO GAS 12 19 20 1617 18 COMPONENTES LC 16 LC 20 1 Mola 43665 43665 2 Controlador Temperatura 99111 99111 3 Termopar 85475 85475 4 Engrenagem Cx Red 96880 96880 5 Polia Cx Red 96879 96879 6 Correia A 35 96881 96881 7 Sinaleiro vermelho 45764 45764 8 Revestimento 93954 93954 9 Motor 43971 43971 Castanho 8 M
12. o per odo deve se aplicar na calha um protetivo que pode ser vaselina ou parafina Proceder como segue Afastar o cilindro de calha abaixando se o tampo de entrada de roupa Aplicar o protetivo na parte superior da calha ainda quente para que o mesmo escorra em toda extens o Para remo o deve se aquecer a calha at que o protetivo comece a derreter e utilizando panos velhos efetuar a limpeza Castanho 5 MM LC 16 20 1 Port 2005 04 Rev A CASTANHO 4 Solucionando Problemas PROBLEMA A calha n o aquece SOLU O Verificar resist ncias contator equil brio de fases temperatura programada pressionando se a tecla PGM entrada de vapor sa da de condensado PROBLEMA Roupa mal acabada SOLU O Verificar estado do revestimento e press o do cilindro sobre a calha se necess rio ajustar press o do cilindro sobre a calha PROBLEMA Acende a chama e logo em seguida apaga CAUSA Sensor de Chama n o est detectando a mesma SOLU O Verificar proximidade do sensor chama verificar fios e os terminais do mesmo PROBLEMA N o acende a chama CAUSA Falta g s Sensor n o centelhando Centelhador funcionando mas n o acende SOLU O Verificar registros e cilindros de g s Verificar fios e conex es do centelhador Aproximar centelhador do rasgo da flauta que sai o G s medida de 3 a 5 mm da Flauta PROBLEMA Chama produzindo fuligem CAUSA Qualidade do g s Cilindro do g s vazio Excesso de press o
Download Pdf Manuals
Related Search