Manual de Utilização e Instalação Série PF
Contents
1. BITOLAS DE FIOS CONDUTORES DE COBRE PARA LIGA O DE MOTORES EL TRICOS W Dist ncia do Motor ao Quadro Geral de Distribui o em Metros Monof sico 10 20 30 40 50 75 100 150 200 250 Pot cv Tens o Bitola do cabo a ser utilizado em mm 1 6 1 4 110V 2 5 2 5 2 5 2 0 2 5 2 5 4 4 6 6 220V 25 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 4 1 3 1 2 110V 215 2 5 215 215 219 4 6 6 10 16 220V 2 5 2 5 25 25 25 215 215 4 4 6 3 4 4 110V 2 5 2 5 2 5 4 6 6 10 16 16 25 220V 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 4 4 6 6 10 1 110V 215 2 5 4 4 6 10 10 16 25 50 220V 25 219 215 29 2 5 4 6 6 10 10 2 110V 2 5 2 5 4 6 6 10 16 25 50 50 220V 2 5 2 5 2 5 2 5 4 6 6 10 10 16 Dist ncia do Motor ao Quadro Geral de Distribui o em Metros Trif sico 10 20 30 40 50 75 100 150 200 250 Pot cv Tens o Bitola do cabo a ser utilizado em mm 0 33 220V 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 0 5 380v 25 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 0 75 220V 255 215 25 25 215 225 2 5 25 25 255 10 380v 25 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 220V 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 4 ai 380V 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 220V AS 210 215 215 2 5 215 2 9 25 4 5 380V 2 5 215 25 25 245 225 2 5 2 5 25 ADMITE QUEDA M XIMA DE TENS O DE 4 CONFORME NORMA NBR 5410 CAUSAS PROV VEIS DE PROBLEMAS 01 A bomba n o foi escorvada ou a escorva n o foi bem realiz2. N DANCOR DANCOR www dancor com br BOMBAS AUTO ESCORVANTES COM PR FILTRO PARA PISCINAS PF 17 PF 17C PF 22 Manual de Utiliza o e Instala o Atendimento ao Consumidor Tel 0800 021 9290 Wwww dancor com br Apresenta o 4 kaban yi ann ka e on ki a l tn m lk a ki ik avaama aukase aitaa be can abiy t 03 LTO AU GA Oh pi an EE se n RDNS RR l l KALAT TV n l n ka ll KRAB an PEIN 03 SUOCAO E rt ok E n a te kn n n ka Go sms e ae e ao 04 Instala o Hidr ulica uss masaassssersiaasaram raket de aava ako EE EE 04 Instala o El trica sissa assada nad valaa a kk E A a Asan 05 EWAGION ANM M O 4e sera l ee n ayaan Maa ki kd ak kd kd vapaana da aa BW kap ad denso AAA en 06 Tabela d Selpi Onore aan bere sis els doe ea ta e aa n do e aaa ke e aa on kabes ane 07 Tabela de Sele o de Bitolas e fTioS lt lt iiinnnniaaana na maaan an naan an muuan na aaan nan aanaan 09 Causas Prov veis de Problemas 4 anwetan aasta kasv vat mata ose p tet poke vaka pidevan Kea 10 Termo de Garantia paint ki tait tn citas s Viena Gu M ky sampa add Dada r MARR added ik ba 11 APRESENTA O Prezado Cliente Parab ns pela prefer ncia na escolha de produtos Dancor Este documento foi elaborado cuidadosamente para orient lo e ajud lo no manu seio de sua bomba DANCOR Leia com bastante aten o seguindo passo a passo todas as suas instru es sua bomba produzir os
3. as instru es do fabricante do adesivo Utilize sempre adesivo de proced ncia conhecida certificando se de sua validade Instale a bomba em local de f cil acesso de modo a facilitar a manuten o do pr filtro Esse local dever ser bem ventilado e protegido do tempo possuindo um siste ma de drenagem ralo para escoar eventuais vazamentos Localize a o mais pr ximo poss vel do ponto de suc o proporcionando um pequeno declive nesse sentido Evi te trechos altos na suc o impedindo a forma o de bolsas de ar e curvas pr ximas da entrada da suc o Apoie sobre pequena base alguns cent metros acima do solo resguardando desta forma o motor el trico de qualquer umidade Os tubos podem ser substitu dos por mangueiras especiais espiraladas e mangotes para proporcionar mobilidade bomba principalmente nas opera es de esgotamen to e aspira o do fundo de piscinas unidades m veis de tratamento INSTALA O EL TRICA A instala o el trica obedecer a melhor t cnica e a maior seguran a para garantia de vida do motor e preven o contra acidentes risco de choque Verifique a tens o em que ser feita a liga o 110V 220V ou 440V para motores monof sicos e 220V ou 380V para motores trif sicos impressos na placa de identifi ca o da bomba orienta a correta liga o dos terminais do motor instala o el trica conforme a tens o dispon vel no local Observe no Quadro d
4. total seguran a da instala o el trica certifique se de que o motor esteja perfeitamente aterrado Utilize o terminal para aterramento conectando o a um fio de 2 5mm e este a uma haste de ferro apropriada Caso haja dificuldade solicite concession ria de energia orienta o sobre o aterramento FUNCIONAMENTO ESCORVA No caso de bombas centr fugas afogadas para fazermos a escorva abrimos os registros instalados na suc o e na eleva o da bomba Nas bombas que trabalham acima do n vel da gua faz se necess rio a escorva do pr filtro retirando se o visor Enche se o pr filtro com gua at que atinja o n vel da abertura superior preenchen do completamente o mesmo assim como a tubula o de suc o at o trecho onde est instalada a v lvula de reten o caso exista Esta opera o realizada na insta la o da bomba ou quando houver rebaixamento do n vel residual IMPORTANTE Verifique antes de colocar a bomba em funcionamento se os registros de suc o e de eleva o e os bocais de retorno para piscina est o abertos Qualquer bloqueio do fluxo da gua ocasionar o aquecimento da bomba podendo danificar sua estrutura pl stica assim como da tubula o a ela conectada PR FILTRO Projetado para reter part culas como folhas insetos etc necess rio fazer uma lim peza periodica para melhorar e assegurar o desempenho do equipamento Desligue a bomba e em seguida fec
5. 1gos ap ops O qos eAneolewop euulj ejod sepeyuu sejonbe seJous u seine Ws seqwog se 1ezijiin oeN ejuejJodu oN y g1d op sepled se sepinjoui ogsa oeN Sgo cs ly J k SET M l Ec T3Nya10s G6 2 tL 68L 207 19 AA FA oz co dd co dd ce lozi 09 06L ezl oz 09 sa y W oezeA NOSE IAOZZ AOZZIAOLL w oedeAajj oedons 87 97 ve AA oz 8L 9L VI cl OL xeu SO OJISBJII OJISBJOUOIN oe sod sepiad se sepinjou 0eIsa oeN LINV 10d eow enBy ap eunjon ap soy w jezo eouoWwoueN ein v ov vinanL OT3aonw oy J13S Ja v13avi 6 v 6 STLIOSL 89L 221 08L1 Z8L AA 8 9 OLL zet r 9 Zz 9L 92L 62L L BL Le vc ES X 6 H avi EL DA 07 73Ayd10S SPI EBSILILIZELIVSI 2SL 9L s se co se e0 zu SL SDS a LI Se Pe 2G aa EL Lida LL ES O0O8 00L ZLL LI y W oezeA NOSEIAOZZ AOSEIAOLL w og5eaajg oesons oz 8L 9L PL cl OL 8 9 v T xew k OJISBJII OJISBJOUOIN oe sod seplad se sepinjou ogjsa oeN LWY 22u enBy ap eunjon ap sos w jezo eouowoueN eny ov vinant O13AOW oyda1as Ja v13avi OV JTIS JA v138vi OULIS AYA WO9 vanoa OY VUIASY Fa ONILISOdSIA oysay7 WJ9VNFYA YFNNIXS V alIavOJ OLNIWIDILSVAV ONHO LI 30 3034 ONdOLI JA ONILISOdSIA ONYOLJA JA ONILISOdASIA TABELA DE SELE O DE BITOLAS DE FIOS PARA INSTALA O EL TRICA
6. ada 02 Excessiva altura de suc o verificar AMS 03 N o h gua 04 Entrada de ar pelas conex es ou pelo visor do pr filtro 05 Rotor Cesto do pr filtro Tubula es obstru dos 06 Registro suc o descarga ou ambos totalmente ou parcialmente fechados 07 Filtros com satura o ou meio filtrante sujo necessitando retrolavagem 08 Motor com rota o invertida 09 Excessiva altura manom trica 10 Altura manom trica inferior indicada 11 Rotor ou tubula es com di metros inferiores 12 Assentamento da bomba motor sem fixa o r gida 13 Tubula o sem apoio pr prio 14 Presen a de corpos estranhos no interior da bomba ou motor 15 Partes da bomba ou eixo do motor empenados 16 Rolamentos do motor desgastados ou danificados 17 Falta de energia el trica ou dispositivos de prote o defeituosos 18 Platinado desregulado motores monof sicos 19 Liga o el trica errada ou com mau contato 20 Capacitor defeituoso motores monof sicos 21 Centrifugo defeituoso motores monof sicos 22 Baixa tens o na rede el trica 23 Bitola de fio fina vide tabela de dimensionamento OCORR NCIA CAUSAS PROV VEIS Mods PF 17 PF 17C Mods PF 22 PROBLEMAS O motor funciona mas a bomba n o a a 01 02 03 04 05 06 08 10 produz vazao suficiente A bomba funciona mas o bombeamento a 01 02 04 interrompido A bomba motor vibra ou 05 07 09 11 12
7. apresenta ruidos O motor n o d partida 13 14 15 16 17 18 19 20 22 O motor n o atinge a velocidade normal de trabalho 21101000 Superaguecimento do motor 07 11 12 14 20 21 22 TERMO DE GARANTIA Toda bomba DANCOR testada individualemte e garantida contra defeitos de fabrica o ou mat ria prima indiscutivelmente comprovados pelo prazo total de 18 meses garantia legal garantia contratual a contar da data de aquisi o atestada pela respectiva Nota Fiscal A GARANTIA compreende somente a recupera o e ou substitui o gratuita da parte pe a defeituosa de responsabilidade do comprador a entrega e retirada sem nus do produto considerado defeituoso em um posto de nossa Rede Autorizada de Assis tentes T cnicos Esta GARANTIA n o cobre Desgaste natural decorrente de uso indevida uti liza o manuten o instala o danos causados pela n o observ ncia das in dica es constantes do Manual de Instala o danos causados por culpa do t cnico instalador bem como a presen a de abrasivos areia ind cios de uso de l quidos corrosivos ou com l quidos incompat veis com as mat rias primas utilizadas na fabrica o das bombas MOTORES EL TRICOS A GARANTIA contra defeitos de fabrica o fica assegurada observadas todas as re comenda es deste Manual principalmente sobre Instala es El tricas e Hidr ulicas Igualmente a mesma GARANTIA CONTRATUAL cobre o
8. e Sele o de Bitola de Fios para Instala o El trica qual a in dicada no seu caso de acordo com a dist ncia medida entre a bomba e o Quadro de Entrada de Energia chave geral Nunca ligue em tomadas ou ramais secund rios obrigat ria a instala o de uma chave de partida com contactor rel de sobrecarga e falta de fase para promover a prote o dos motores el tricos tanto monof sicos como trif sicos A falta dessa prote o nos motores acarretar a perda da GARANTIA em caso de danos ocasionados por falhas da rede el trica Essas chaves poder o ser adquiridas atrav s de nossos revendedores mencionando se a pot ncia do motor rpm rota es por minuto e a tens o da rede el trica Estes dados est o impressos na placa de identifica o da bomba O rel t rmico de ver ser ajustado de acordo com o valor da corrente el trica do motor Aten o Desarmes sucessivos do rel t rmico indicam irregularidades que sob an lise criteriosa de profissionais especializados podem ser constatadas Nesses casos n o for ar religamentos e nem utilizar quaisquer artif cios que impe am a livre atua o do rel ou do contactor sob risco da perda de GARANTIA do equipa mento Para que haja um perfeito contato as emendas dever o ser feitas com os fios limpos e com v rias voltas bem apertadas Use fita isolante de boa qualidade e certifique se de que as emendas permanecer o bem isoladas ATERRAMENTO Para
9. es s citadas usando se uma v lvula de reten o instalada o mais pr ximo da entrada de gua para tubula o de suc o garantindo assim a sua escorva importante lembrar que as v lvulas de reten o est o sujeitas poss veis manuten es devendo ser instalados em locais de f cil acesso para reparo ou substitui es INSTALA O HIDR ULICA Para respostas r pidas da bomba aconselhamos no caso de piscinas que sua insta la o seja abaixo do n vel da gua bomba afogada Os bocais de suc o e de eleva o s o para tubos sold veis de 50mm para PF 17 PF17C ou 60mm para PF 22 N o utilize tubos com di metros menores que os especificados principalmente na suc o Instale um registro na su o e outro na ele ve o principalmente no caso de bombas afogadas para permitir a limpeza do pr filtro Instale uma uni o pr xima de cada bocal para facilitar eventual retirada para manuten o Todas as conex es dever o ser totalmente vedadas para impedir a en trada de ar na suc o e vazamentos na eleva o Antes de colocar a bomba no local monte primeiro a instala o hidr ulica tubula o de suc o e de eleva o com apoio pr prio a fim de evitar que o peso da mesma ve nha a causar danos ao equipamento Na ocasi o de colagem dos tubos certifique se que suas extremidades estejam bem limpas para permitir a a o do adesivo Retire as tampas protetoras e cole os seguindo
10. he os registros da suc o e da eleva o Desatarraxe a porca do pr filtro e retire o visor Remova o cesto e limpe o Recoloque as partes em seus devidos lugares n o esquecendo no caso de bombas n o afogadas de completar o nivel da gua do pr filtro caso seja necess rio Abra os registros e ligue a bomba em seguida Aproveite a ocasi o no caso de bombas instaladas em filtros de alta vaz o para verificar de acordo com recomenda es do fabricante do equipamento se ne cess rio promover retrolavagem do mesmo garantindo assim um melhor desempe nho para o conjunto bombaffiltro SELO MEC NICO As bombas da S rie PF 17 PF 17C PF 22 possuem veda o por selo mec nico que dispensa qualquer tipo de regulagem garantindo o fluxo cont nuo da gua atrav s da bomba evitando interrup es registros fechados e entupimentos proporcionando o resfriamento do selo mec nico Caso contr rio a temperatura no interior da bomba aumentar bruscamente colocando em risco o pr prio selo e o material pl stico dos componentes da bomba Mantenha sempre a bomba escorvada evitando que a mes ma trabalhe em seco Caso trabalhe nestas condi es aguarde cerca de 30min at promover sua escorva O contato da gua fria com o selo mec nico aquecido pode ocasionar choque t rmico rompendo possivelmente alguns de seus componentes e exigindo sua substitui o VILNVHVO ep epusd e opueuolseoo ooujeje JOjou op e61e0s
11. resultados esperados para sua plena satisfa o As bombas DANCOR s o fabricadas basicamente para operar com gua Entretan to poder o trabalhar com outros l quidos Para trabalhar com outros l quidos entrar em contato com nosso Atendimento ao Cliente Dancor Tel 0800 021 9290 para maiores informa es Sobre o Equipamento A DANCOR fabrica variada linha de produtos raz o pela qual o primeiro passo iden tificar com precis o a caracter stica da suc o relativa a sua necessidade INTRODU O Certifique se que o modelo adquirido corresponde s suas necessidades de vaz o e altura manom trica vide Tabela de Sele o Cada modelo de bomba Dancor projetada para atender determinadas alturas de eleva o altura manom trica A bomba deve operar sempre dentro de sua faixa de trabalho As alturas de suc o e de eleva o que a bomba dever vencer ser o adi cionadas a perda por atrito nas tubula es e conex es em fun o da vaz o de traba lho encontrando assim a Altura Manom trica Total base para consultar a Tabela de Sele o Para este c lculo consulte nossos Revendedores Assistentes T cnicos ou nosso Atendimento ao Cliente Dancor SUC O As bombas Dancor S rie PF apresentam trabalho eficaz para alturas de suc o infe riores a 1 um metro ou para trechos na horizontal inferiores a 3 tr s metros dados obtidos ao n vel do mar Podem operar em condi es superior
12. s seguintes defeitos de fabri ca o Curto de espiras curto entre fases rotor falhado e erro de montagem N o ser o cobertos os defeitos causados por sobrecarga falta de fase de pro te o chave de partida com contador e rel de sobrecarga tens o fora do es pecificado varia es e dist rbios da rede el trica capacitores rolamento eixo quebrado carca a quebrada ou amassada ou aqueles ocasionados por descui dos no transporte armazenagem acoplamento ou energiza o do motor An o observ ncia ao Manual do Produto assim como a n o instala o do produto por t cnico especializado acarretar na perda da garantia Eu declaro ter lido e estar ciente dos termos estipulados por este presente Termo de Garantia PRESTAMOS ASSIST NCIA T CNICA PERMANENTE AOS NOSSOS EQUIPAMEN TOS Atendimento ao Cliente Dancor 0800 021 9209 Desde 194 6 DANCOR O SIN BOMBAS E FILTROS Servi o de Atendimento ao Consumidor Tel 0800 021 9290 www dancor com br
Download Pdf Manuals
Related Search