Manual de Instalação, Funcionamento e Termo de
Contents
1. que a corrente de ar produzida pelo ventilador circule Qualquer altera o el trica ou mec nica nos motores para reas de risco acarretar na perda da certifica o dos mesmos El trica Verificar se a instala o el trica esteja com a voltagem e a frequ ncia compat veis com as indicadas no equipamento Rota o Ao ligar o equipamento observar o sentido de rota o do motor que deve ser conforme o indicado na seta em vermelho Caso o sentido de rota o do motor esteja invertido girando ao contr rio desligue o equipamento e espere o motor estacionar e em seguida inverta a posi o dos fios e ligue a chave no sentido indicado pela seta Manuten o Acess rios que acompanham o equipamento quando muito sujos ou danificados devem ser trocados imediatamente Em caso de furos ou rasgo por menor que sejam o equipamento n o reter o p ou a sujeira coletada e poder danificar o motor e o rolamento ocasionando a queima Limpeza N o deixar acumular muito p dentro do dep sito filtros e sacos coletores do equipamento Procure efetuar a limpeza diariamente Interrup o Evite passar com a roda do equipamento sobre o cabo el trico e verifique regularmente o estado do cabo para n o ocorrer interrup o de uma das fases o que pode provocar a queima do motor N o fa a emenda no cabo Caso necess rio solicite ou troque o cabo pela medida necess ria Quadro de funcionamento Etapas da tarefa 1 Ligar a2. Manual de Instala o Funcionamento e Termo de Garantia e Aplica o e Instala o lt I o Nem e Manuten o Y ASPIRAMAQ ndice e Introdu o e Normas de utiliza o e Simbolos de avisos e Considera es gerais e Quadro de funcionamento e Aspirador de p coletor de p industrial e exaustores e Aspirador de p Mod Maq 355 550 e Paulo 300 500 1 000 e Aspirador de p tipo v cuo motor compressor e Coletor de p tipo cartucho e Termo de garantia Direitos reservados a New Japan 03 03 03 04 05 06 07 07 08 09 Proibida a reprodu o parcial ou total deste manual sem pr via autoriza o Mantenha esse manual sempre m o V lido somente no mbito nacional com carimbo data n da nota fiscal e assinatura da empresa Introdu o A New Japan Ind stria Metal rgica Ltda com 45 anos de atua o e uma das empresas lideres em solu es para p industrial agradece a sua prefer ncia ao adquirir mais um produto fabricado dentro dos padr es nacionais de qualidade Este manual tem a finalidade de especificar as informa es e procedimentos necess rios perfeita instala o e funcionamento dos equipamentos de nossa fabrica o As informa es aqui contidas devem ser observadas com rigor pois da sua adequa o depende a vida til do equipamento bem como a validade de sua garantia Normas de utiliza o As revis es peri di
3. antes da opera o de limpeza Os filtros mangas sacos coletores e os filtros de cartucho devem ser limpos sempre que poss vel e trocados quando estiverem impregnados ou danificados furados ou rasgados N o se pode lavar os filtros mangas e nem os sacos coletores pois podem encolher e assim perder a sua funcionalidade Os filtros cartuchos s o lav veis Aspirador de p industrial Mod MAQ 355 550 e Mod Paulo 300 500 1 000 A linha Mod Paulo oferece maior capacidade de armazenamento opera 24 horas a evolu o do aspirador de p Mag 355 e Mag 550 com poder de suc o 30 superior O equipamento cont m a flexibilidade para atuar como coletor de p Industrial Utiliza o Aspira o capta o de p madeira t xtil fundi o n voas p em suspens o fuma as de soldas tintas etc para ind stria em geral Conectar a mangueira de suc o na entrada indicada por uma seta Limpeza do Equipamento consulte as informa es de funcionamento nas p ginas 4 5 e 6 Aspirador de p tipo v cuo motor compressor Utiliza o Aspira o de p pesado cavaco granalha p de ferro res duos em geral areia de fundi o gua leos e etc Dep sito basculante 200 litros padr o Tambor 150 litros padr o Procedimento Abrir os dois fechos e remover a tampa do ciclone dep sito ou do tambor basculante No interior do mesmo encontra se a gaiola com quatro sacos filtros pequenos presos c
4. cas dos aspiradores e coletores fazem parte da sua rotina Lembre se o n o cumprimento da limpeza di ria dos filtros e mangueiras implica na perda da validade da garantia durante a sua vig ncia Certifique se de que ao ligar o aspirador esteja conectando na tens o correta indicada no aparelho 220 380 440V Trif sico Ao fazer uma revis o ou manuten o na New Japan Aspiramaqg voc tem a garantia da utiliza o de pe as genu nas para o equipamento e a qualidade dos produtos de nossa fabrica o Simbolos de avisos do Aspirador e do Coletor Leia com aten o as respectivas instru es antes de operar ou tentar fazer qualquer reparo ATEN O ANTES DE OPERAR USO OBRIGAT RIO DE CHAVE MAGN TICA PROTE O DE MOTOR A GARANTIA N O COBRE DEFEITOS POR INSTALA O INADEQUADA MAU USO NA OPERA O OU COMPRESSOR VIOLADO O SENTIDO DA ROTA O DO MOTOR DEVE ESTAR DE ACORDO COM A INDICA O DA SETA CASO A SUC O ESTEJA FRACA OU O EQUIPAMENTO ESTEJA INSULFLANDO SOLICITE UM ELETRICISTA CREDENCIADO PARA INVERTER OS FIOS VERMELHO E PRETO NA CHAVE MAGN TICA Considera es gerais Para assegurar um perfeito funcionamento dos equipamentos NEW JAPAN ASPIRAMAO necess rio observar os seguintes procedimentos Motor Certifique se que os motores el tricos estejam desligados antes de iniciar qualquer trabalho de manuten o Inspecionar o motor periodicamente Manter o motor limpo e assegurar
5. ew Japan ASPIRAMAQ Aspirador Ind e Com Ltda New Japan Ind stria Metal rgica Ltda Tel Fax 11 4049 1759 Tel 11 4043 5609 4043 6533 Fax 11 4049 3060 R Tiguassu 90 Jd Inamar Diadema SP Rua Tiguassu 100 Jd Inamar Diadema SP CEP 09970 310 CEP 09970 310 vendasDaspiramaqg com br vendas Qnewjapan com br wwyw aspiramaq com br WWww newjapan com br
6. om abra adeiras Retire os e efetue a limpeza diariamente ap s o uso e em um local apropriado Ap s a limpeza coloque as pe as no devido lugar Conectar a mangueira de suc o no bico de entrada indicada por uma seta que se encontra no corpo do tambor de dep sito MOD V cuo 77 tambor Para retirar a tampa force um pouco para cima de forma a contrair um pouco a mangueira que se encontra conectada na parte superior e puxe o tambor Efetue a limpeza em local apropriado Limpeza do Equipamento consulte as informa es de funcionamento nas p ginas 4 5 e 6 Coletor de p tipo cartucho Aspiramaq Mod Kaze Utiliza o Pr prio para n voa p fino de misturador p de tinta seco p de sab o toner p negro gases fuma a de solda e etc Limpeza do equipamento Retire o filtro cartucho em rea previamente preparada e utilizando todos os EPI S obrigat rios Aten o tenha cuidado ao segurar pelas tampas met licas limpe o atrav s de ar comprimido com press o de 40 psi 2 8 kgf cm caso seja necess ria uma press o maior aumente gradativamente at o m ximo de 60 psi 4 2 kgf cm Os filtros podem ser lavados com gua n o utilizar alta press o necess rio cautela para n o danificar o cartucho Consulte as informa es de funcionamento nas p ginas 4 5 e 6 45 anos de tradi o PORT O N 3 mt neasa mm cando ma mantermos a empresa l der em solu es para p industrial ASPIRAMAQ N
7. ou a sua limpeza o aspirador deve estar desligado e desconectado da tomada e A limpeza deve ser feita diariamente ap s o uso pois o ac mulo de p pode causar o mau funcionamento do aspirador ocasionando a queima do motor e Abrir os dois fechos e remover a tampa do dep sito utilizando luvas adequadas e Ao soltar o parafuso de fixa o do tambor de deposito segure com a outra m o na al a do tambor para evitar que ele tombe podendo atingi lo Coloque a m scara de p retire os sacos coletores filtros de p e efetue a limpeza sacudindo os no lixo Aspirador de p coletor de p industrial e exaustores Informa es de funcionamento Utilizar Disjuntores de 60 AMP 100 AMP m nimo ou maior de acordo com a pot ncia do motor Chave com prote o de motor todos acompanham chave magn tica Chave de partida lenta Estrela Tri ngulo n o incluso Verificar Rota o do motor ventoinha sentido hor rio indicado por uma seta Aterramento adequado do fio terra Nunca trabalhar com a mangueira ou o cabo el trico enrolados amassados furados dobrados etc O uso impr prio pode resultar na queima do motor Cuidados Os equipamentos n o podem aspirar coletar pe as soltas de outras m quinas ex parafusos pois correm o risco de se prenderem nos rotores ventoinhas rolamentos e assim danific los Aten o rotores ventoinhas n o possuem conserto Recomenda es Desligue o aparelho
8. spirador 2 Aspirar o p 3 Desligar o aspirador 4 Limpeza do aspirador e Utilizar voltagem adequada e Queima do motor e Danos aos rotores ventoinhas e rolamentos do motor Movimento insperado do carrinho e N o h e Suc o de partes do corpo do operador e Queima do motor e Prender dedo nos fechos e ou entre a tampa de dep sito e Ser atingido pelo tambor do deposito e Inala o de p irrita o do nariz Riscos Existentes A o preventiva e Antes de ligar o aspirador verifique a tens o indicada para o uso 220V 380 440V Trif sico O plug s pode ser conectado em uma tomada que possua DR Para lig lo aperte o bot o verde START A mangueira e o cabo el trico devem estar esticados nunca trabalhar com os mesmos enrolados amassados furados dobrados pois podem causar a queima do motor Nunca aspirar peda os grandes de objetos pois correm o risco de se prender nos rotores ventoinhas e rolamentos do motor danificando os Quando for aspirar algum local sempre baixar o freio das rodas dianteiras do carrinho do Aspirador evitando que o carrinho se locomova podendo cair em degraus causando acidentes Para deslig lo apertar o bot o vermelho STOP Reset Retire o cabo da tomada e enrole o no suporte do carrinho Colocar os demais acess rios no suporte apropriado do carrinho Qualquer atividade que envolva a intera o do operador com partes internas do equipamento
Download Pdf Manuals
Related Search