Home

01US Cov-UC.book

1. DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 40 46 525510A KLV 40SL5OA PT BRiCovenrOOUSCOVER fm 01US Cov UC book Page 1 Monday May 18 2009 3 59 PM lt 10 re 48 BRAVIA Manual de Instru es Lendo o manual com aten o voc saber seus recursos t cnicos e Leia o manual antes de usar o aparelho e Guarde este manual para futuras consultas KLV 52V510A KLV 46V510A KLV 40V510A KLV 525510A KLV 465510A KLV 405510A KLV 325510A KLV 40SL50A 0 O O Qa gt A mf a C O E Fo gt C O gt O 2009 Sony Corporation e O uso correto do aparelho prolonga sua vida til masterpage Right o 4 129 401 42 1 TV com tela de cristal l quido usar corretamente o seu aparelho aproveitando ao m ximo os Suporte ao Cliente Sony http esupport sony com BR Por favor n o devolva o produto loja Impresso no Brasil o KLV 525510A KLV 465510A KLV 405510A KLV 325510A KLV 405SL5OA 4 129 401 E1 1 O D SONY 2009 TV 2009 8510 412940142_MI_S510 412940142_KLV 32 0 46 528510A KLV 40SL50A_PT BR 01US02WAR fm 01US Cov UC book Page 2 Monday May 18 2009 3 59 PM Registro do Propriet rio O modelo e o n mero de s rie est o localizados na parte traseira do televisor Anote estes n meros no espa o abaixo Utilize os como refer ncia toda vez que entrar
2. 43 Especifica es t cnicas a an 45 ndice remissivo nnna anaana nan 47 Termo de garantia ltima capa Suporte ao cliente Registro on line http esupport sony com BR KLV 525510A KLV 46851 A aos 0A KLV 32S51 Se 4 129 401 E1 1 masterpage Right N T IS E D SONY 2009 TV 2009 8510 412940142_MI_S510 412940142_KLV 32 masterpage Right 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO04XXX fm 01US Cov UC book Page 5 Monday May 18 2009 3 59 PM Introduzindo a sua nova BRAVIA O i i Seja bem vindo ao Mundo BRAVIA Agradecemos a sua prefer ncia por adquirir a TV Sony BRAVIA de alta defini o Utilize a documenta o listada abaixo para obter o m ximo da sua TV Folheto de Instru es de Guia R pido g Seguran a i Fornece informa es de ajuste da TV Fornece medidas de precau o ilustra exemplos de diagramas de para manter voc e a sua TV em conex o de equipamentos opcionais seguran a Leia este folheto antes de configurar a sua TV OVIAVYg 2 0u ens e opuiznponuj Manual de Instru es T Fornece informa es de opera o geral da TV que permitem a voc ver a sua TV com personaliza o m nima A qualidade da imagem que voc pode ver na sua TV BRAVIA ser proporcional qualidade do sinal recebido Para uma tima performance da imagem a sua nova TV BRAVIA receber e exibir a programa o HD atrav s de
3. Cabo de v deo componente Pp azul Y verde Cabo de udio PC Utilize a TV como um monitor para o seu PC conectando um cabo HD15 HD15 como mostrado seguir Lado esquerdo da TV Cabo HD15 HD15 RGB anal gico Cabo de udio miniplugue est reo S rie S S rie V N Sugest es e Se estiver usando a entrada de v deo componente COMPONENT 1 certifique se de selecionar Componente 1 no menu Canal e Esta TV pode ser conectada a um PC com sa da DVI ou HDMI Veja o Guia R pido fornecido e Conecte a tomada PC IN a um PC utilizando um cabo HD15 HD15 com n cleo de ferrite RGB anal gico e um cabo de udio p gina 10 e Se o PC estiver conectado TV e nenhum sinal estiver sendo recebido pelo PC por mais de 5 minutos a TV entrar no modo standby automaticamente consulte a p gina 39 para detalhes 13 KLV 528510A KLV 468510A E n 0A KLV 328510A KLV 40S Py 4 129 401 E1 1 SIBI9IUI SO U UIP 2O0Id X a DASONY 2009TV 2009185101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Left 0 46 5258510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USOSINS m 01US Cov UC book Page 14 Monday May 18 2009 3 59 PM VA Conectando outros equipamentos Reprodutor de Receptor Decodificador Lado esquerdo da TV discos Reprodutor de sat lite de TV a cabo Sistema Blu ray PS3 de DVD digital digital de udio PC DO VOO 00000
4. a DASONY 2009TV 2009155101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO7WEL fm 01US Cov UC book Page 23 Monday May 18 2009 3 59 PM Utilizando as fun es BB Utilizando o BRAVIA Sync com controle para HDMI A fun o BRAVIA Sync permite que esta TV se comunique com outros equipamentos Sony compat veis com a fun o Controle para HDMI Para conectar o equipamento Sony com Controle para HDMI Utilize um cabo HDMI que possua o logotipo HDMI para a conex o Consulte a conex o HDMI Ilustrada no Guia R pido fornecido com a TV Configurando o Controle para HDMI A fun o Controle para HDMI deve ser ajustada para que a TV se comunique com outros equipamentos que s o compat veis com Controle para HDMI Consulte a p gina 35 para IT informa es sobre como configurar o Controle para HDMI para esta TV Para outros equipamentos consulte o manual de instru es dos respectivos equipamentos N Op es dispon veis utilizando o Controle para HDMI 3 As opera es a seguir estar o dispon veis quando voc conectar o equipamento Sony com a fun o E Controle para HDMI sua TV ad S e Desliga automaticamente o equipamento conectado quando a TV desligada e es e A TV ligada automaticamente e seleciona a respectiva entrada HDMI quando o equipamento D conectado ligado atrav s da reprodu o com um toque One Touch Play e Fun es poss veis co
5. T KLV 528510A KLV 46S51 A aos 0A KLV 32S51 O 4 129 401 E1 1 DASONY 2009TV 2009155101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 5258510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO9OTH fm 01US Cov UC book Page 41 Monday May 18 2009 3 59 PM Guia para solu o de problemas Muitos dos problemas de qualidade de imagem e som est o relacionados com a conex o impr pria dos cabos veja o Guia R pido fornecido para verificar as conex es Se mesmo ap s a leitura do Manual de Instru es voc tiver d vidas necessitar de servi os ou de uma assist ncia t cnica referente ao uso da sua TV Sony entre em contato com o Servi o Autorizado Sony ou com a Central de Relacionamento atrav s do n mero de telefone indicado no Termo de Garantia ou visite o site da web a seguir http esupport sony com BR Condi o Explica o Solu o Sem imagem N o poss vel receber nenhum Verifique se o cabo de alimenta o CA est conectado firmemente E canais JJ Ligue aTV Verifique as conex es de antena TV a cabo E Execute a Auto Programa o para adicionar canais que podem ser recebidos e que n o estejam memorizados na lista de canais da TV A TV est fixa em um canal p gina 34 N o poss vel receber nem Q Execute a Auto Programa o para adicionar canais que podem ser selecionar canais recebidos e que n o estejam memorizados na lista de canais da TV p gina 34 Q Para receber
6. 40 i a DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Left 0 46 525510A KLV 40SL50A PT BRiCovenOOUSBCO fm 01US Cov UC book Page 47 Monday May 18 2009 3 59 PM Op es Descri o TOOLS Para acessar o menu Op o de Foto Adicionar ao Slideshow Para incluir imagens no slideshow Selecionar Fotos Para selecionar arquivos de fotos Iniciar Slideshow Para iniciar o slideshow Rotacionar Para girar a imagem Exibir Informa o Exibir a informa o da imagem Adicionar ou Remover de Favoritos Para adicionar ou remover a imagem atual da lista de Favoritos s Sugest es A m dia n o pode ser memorizada na TV mas pode ser adicionada a FAVORITOS e acessada quando o equipamento que cont m a m dia conectado e Quando remover o dispositivo de mem ria USB certifique se de sair do menu Foto para evitar que os dados sejam corrompidos Exibindo uma apresenta o de Slides Arquivos individuais podem ser adicionados a apresenta o de slides utilizando o menu TOOLS ao pressionar a tecla TOOLS Op es do menu M sica Pressione TOOLS enquanto exibe a lista de visualiza o dos arquivos de m sica e escolha as a es desejadas durante a reprodu o Slideshow Sele m sicas cionar a Favoritos O p es do menu M sica Faixa 01 Pasta Amostras Op o Descri o Adicionar ao Slideshow Registra a m sica para reproduzir com a apresenta o de sli
7. Para detalhes consulte a p gina 11 e Selecione a rela o de aspecto de sua prefer ncia para Configura o Inicial Selecione o tipo de utiliza o para esta TV Resid ncial otimiza a imagem para exibi o dom stica normal Loja otimiza a imagem para exibi o em lojas a visualiza o da tela Pressione WIDE para selecionar o MODO WIDE ou pressione MENU e ajuste Auto Loja Wide em Sim no menu Tela e Para mudar a indica o do rel gio pressione MENU e v para o menu Ajustes e depois selecione Rel gio Timers e ajuste Hora Atual 8 Ajustar 18 KLV 52S510A KLV 46551 oo a 0A KLV 325510A KLV 40S 4 129 401 E1 1 VA Operando a TV DASONY 2009TV 2009185101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO6WEL fm 01US Cov UC book Page 19 Monday May 18 2009 3 59 PM Descri o das teclas do controle remoto masterpage Right Teclas Descri o DIRIA Cc POWER eil l PLAY PAUSE r l SYNC MENU STOP THEATER 1 DISPLAY Pressione uma vez para exibir as informa es pertinentes ao canal programa ou entrada que estiver assistindo A tela desaparecer em alguns segundos ou pressione novamente a tecla para sair imediatamente da tela Para detalhes consulte Faixa de Informa es na p gina 37 Ka e A TV mostrar o tempo restante do programa que estiver assistindo e quando este n o for mais longo do que 24 horas 2 C
8. e Assinatura em TV via sat lite de alta defini o atrav s do HDMI e Reprodutor de discos Blu ray Disc ou outro equipamento externo A mo T Sugest es e Este manual mostra as conex es b sicas da sua TV p gina 11 O Guia R pido fornecido ilustra como conectar os equipamentos opcionais KLV 52S510A KLV 46S51 is ge 0A KLV 32551 E AT 4 129 401 E1 1 N IS o KLV 525510A KLV 465510A Ki 9240551 OA KLV 325510A KLV 40SL5O DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Left saem OA KLV 40SL50A PT BRIO1USO4XXX fm 01US Cov UC book Page 6 Monday May 18 2009 3 59 PM Qualidade de imagem e rela o de aspecto Voc poder apreciar imagens claras e n tidas movimentos suaves e recursos visuais de alto impacto com os sinais 1080 de alta defini o Comparando um sinal de alta defini o com um sinal anal gico padr o voc logo perceber uma enorme diferen a Os sinais de alta defini o 1080 fornecem mais do que o dobro de resolu o vertical dos sinais padr o de TV Estes sinais s o transmitidos com rela es de aspecto diferentes a rela o entre a largura e a altura da imagem Fonte 16 9 alta defini o A maioria dos sinais HDTV utilizam o tamanho de tela widescreen de 16 9 que preenche a tela da sua BRAVIA e mant m uma imagem n tida clara e viva Fonte 4 3 defini o padr o A maioria dos sinais de defini o padr o utiliz
9. ginas 16 e 17 ou utilize o Suporte de Montagem de Parede projetado pela Sony para instalar a TV na parede Se voc tiver crian as pequenas ou animais de estima o em casa verifique regularmente se a TV est fixa com seguran a Itens a serem considerados e Se n o houver nenhuma imagem de algumas fontes de v deo verifique a sele o de entrada pressionando a tecla INPUT Voc pode estar assistindo entrada errada e Se n o houver nenhum som voc pode ter pressionado acidentalmente a tecla MUTING no seu controle remoto pressione a tecla MUTING novamente ou pressione VOL para ativar o som e Se o controle remoto n o estiver operando as pilhas podem estar instaladas incorretamente ou podem estar 10 fracas Um objeto ou uma luz pode estar interferindo na opera o do controle remoto e Para reincializar a TV aos ajustes padr o de f brica O Ligue a TV Mantenha pressionada a tecla no controle remoto e pressione a tecla POWER na TV Solte a tecla 4 quando a sua TV estiver ligada O Selecione Suporte ao Produto no menu Ajustes e selecione OK para a op o Retorna os ajustes aos padr es de f brica IMPORTANTE A reinicializa o apagar todas as suas configura es personalizadas A senha de Controle de Bloqueio pode ser requerida se uma senha tiver sido criada Se voc perdeu sua senha digite a senha mestre 4357 Esta senha apagar a sua senha anterior permitindo que voc digite uma nova senha 42
10. E1 1 IS O D SONY 2009 TV 2009 8510 412940142_MI_S510 412940142_KLV 32 masterpage Right 0 46 528510A KLV 40SL50A_PT BR 01USO5INS fm 01US Cov UC book Page 9 Monday May 18 2009 3 59 PM Localizando as entradas e sa das Parte traseira da TV Painel lateral esquerdo da TV S rie S S rie V sERviCE VIDEO IN VIDEO p CIMPONENTIN AU 1080p11080i 720p 480p 4 CABLE ANTENNA AUDIO I R VIDEO IN 2 VIDEO IN Item Descri o 1 SERVICE Esta porta usada apenas pelo Servi o Autorizado quando h a necessidade de manuten o 10 2 VIDEO IN 1 Esta tomada de entrada pode ser utilizada Componente 1 COMPONENT como entrada de v deo composto E IN 1 VIDEO 1 ou como entrada de v deo rr EEE 1080p 1080i componente COMPONENT 1 Para nho a 720p 480p 480i v deo composto conecte o plugue Canto L AUDIO R amarelo tomada Y Video para v deo e udio L mono e R para o sinal de udio Para a conex o de v deo componente utilize Y PB PR para sinais de v deo e conecte tamb m o udio Le R para sinal de udio Voc deve configurar o tipo de entrada se Prerurn DAR meno EE a entrada ser usada como entrada de v deo composto ou componente Caso contr rio aparecer uma imagem preta e branca ou distorcida Para configurar o tipo de entrada pression
11. Internet http www sonystyle com br ou ligue para a Central de Relacionamento Sony Capitais e regi es metropolitanas 4003 SONY 7669 Demais localidades 0800 880 SONY 7669 SIBI9IUI SO U UWIP 2OId 3 Prenda a TV na parede Utilize os itens listados a seguir n o fornecidos PN e Dois parafusos com olhal M6 12 16 mm parafuse os nos furos superiores de montagem de eN parede localizados na parte traseira da TV e Corda ou corrente prenda a a um dos parafusos com olhal M6 e Prendedor de parede com olhal fixe o numa parte s lida da parede forte o suficiente para suportar o peso da TV passe a corda ou corrente atrav s do prendedor de parede e depois prenda a no outro parafuso com olhal M6 Parafuso com olhal Prendedor g de parede com olhal Corda ou Furos de corrente montagem de parede q Sugest es e A segunda medida fornece uma prote o m nima contra queda da TV Para uma prote o maior siga as tr s medidas recomendadas acima e Se utilizar uma parafusadeira el trica ajuste o torque de aperto para aproximadamente 1 5 Nm 15Kgf cm 17 KLV 52S510A KLV 46551 oo a 0A KLV 325510A KLV 40S 4 129 401 E1 1 DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Left 0 46 5258510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USOSINS m 01US Cov UC book Page 18 Monday May 18 2009 3 59 PM Inserindo as pilhas no controle remoto Insira duas pi
12. Monday May 18 2009 3 59 PM Descri o dos menus A tecla MENU permite que voc personalize uma variedade de configura es da TV Navegando atrav s dos menus da TV Bloq E Ajustes A USB Teclas 4 W lt Permite que voc navegue e destaque as op es Tecla Permite que voc selecione a op o destacada e avance para a pr xima tela No menu Imagem voc pode ajustar a imagem que estiver assistindo de acordo com a sua prefer ncia de visualiza o Estes ajustes permitem que voc personalize os sinais que a sua TV recebe tais como sinais de transmiss o de TV sinal de um videogame ou de algum equipamento conectado O menu Som permite que voc personalize as configura es de som para adapt las s suas prefer ncias de udio Voc tamb m pode ajustar as configura es para apreciar o som do sistema de udio conectado O menu Tela permite que voc mude as propor es da tela Dependendo do sinal que a sua TV receber as imagens da tela podem preencher toda a tela ou podem ficar menor como um quadrado em uma tela de formato retangular As configura es da tela permitem que voc ajuste o tamanho e o formato da imagem que voc estiver vendo em sua TV Utilize a op o Modo Wide ou Auto Wide ou utilize 4 3 Padr o para manter o tamanho da tela no formato quadrado O menu Canal Canais amp Entradas permite que voc alterne entre o sinal de TV a Cabo e antena realize
13. Parte traseira da TV CABLE ANTENNA Q TV a cabo Antena Videocassete videogame c mera de v deo S rie V C merade Equipamento Equipamento Equipamento Videocassete v deo com de udio de udio de udio videogame reprodutor de anal gico anal gico digital c mera de v deo DVD Receiver AV somente S rie S Videogame Home DVI Theater Y Sugest es e Consulte o Guia R pido fornecido quando conectar outros equipamentos a sua TV 14 VA KLV 52S510A KLV 46551 oo a 0A KLV 325510A KLV 40S Py 4 129 401 E1 1 DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 5258510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USOSINS m 01US Cov UC book Page 15 Monday May 18 2009 3 59 PM IS Organizando os cabos de conex o Voc pode organizar os cabos de conex o com uma abra adeira pl stica como ilustrado a seguir N o prenda o cabo de alimenta o CA com os demais cabos de conex o Quando instalar a TV em uma parede ou rea fechada Assegure se de que a TV tenha uma circula o de ar adequada Deixe um espa o suficiente ao redor da TV como mostrado a seguir Evite operar a TV em temperaturas abaixo de 5 C Instalada com suporte Instalada na parede 30 cm 30 cm 6 gt 10 cm 10 cm A Deixe no m nimo este espa o ao O O EE fiOCM 7 redor do Deixe no m nimo este espa o ao redor do aparelho
14. de Ru do 28 Reset 28 30 KLV 528510A KLV 46S51 er pe 0A KLV 32551 PPAS 4 129 401 E1 1 S Sistema de Cores 35 Sleep Timer 38 T Tecla CC 19 Tecla CH 20 22 Tecla DISPLAY 19 Tecla FAVORITES 19 Tecla INPUT 20 22 Tecla JUMP 20 Tecla MENU 19 22 Tecla MUTING 20 Tecla POWER 20 22 Tecla RETURN 19 Tecla TOOLS 20 Tecla VOL 20 22 Tecla WIDE 19 Teclas 0 9 20 Teclas BRAVIA Sync 19 Teclas ENT 20 Temperatura de Cor 28 Tipos de CC 37 Tomada AUDIO OUT descri o 10 Tomada DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL descri o 10 Tomada HDMI IN descri o 10 Tomada PC IN descri o 10 Tomadas VIDEO AUDIO L R descri o 9 1 TV a Cabo 34 U USB 40 41 masterpage Right 47 SOO BUOJUI senno o o masterpage Left DASONY 2009TV 2009185101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 0 46 528510A KLV 40SL50A PT BRICovenoOUSBCO fm 01US Cov UC book Page 48 Monday May 18 2009 3 59 PM a SONY I CONTE DO E PRAZO DE GARANTIA 1 A Sony Brasil Ltda garante o produto acima identificado o qual foi recebido devidamente lacrado pelo prazo de 12 doze meses inclu do o da garantia legal primeiros noventa dias contados a partir da aquisi o pelo primeiro consumidor contra defeitos de projeto fabrica o montagem ou solidariamente em decorr ncia de v cios de qualidade do material que o torne impr prio ou inadequado ao consumo a que se destina 2 A ga
15. masterpage Right DESCARTE DE PILHAS E BATERIAS Ap s o uso as pilhas baterias podem ser dispostas em lixo dom stico Conforme Resolu o CONAMA 257 99 Em respeito ao meio ambiente a Sony tem como boa pr tica a coleta de pilhas e baterias dando a destina o adequada das mesmas PARA SUA SEGURAN A NAO AS INCINERE Para o encaminhamento de pilhas e baterias usadas Sony acesse o site Www sony com br electronicos inst meioamb sp recolhimento crp ou entre em contato com a Central de Relacionamento Capitais e regi es metropolitanas 4003 SONY 7669 Demais localidades 0800 880 SONY 7669 Este manual destina se para os modelos da s rie KLV SL50A 40 polegadas da s rie BRAVIA KLV S5104 classe 32 40 46 e 52 polegadas e da s rie BRAVIA KLV V510A 40 46 e 52 polegadas com o tamanho da tela medido diagonalmente A classe 32 possui um tamanho de imagem vis vel de 31 5 polegadas medido diagonalmente KLV 525510A KLV 465510A KLV 405510A KLV 325510A KLV 405SL5O 4 129 401 E1 1 IS a DASONY 2009TV 200915S5101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRIO1USO3TOC fm 01US Cov UC book Page 4 Monday May 18 2009 3 59 PM ndice DC i Introduzindo a sua nova BRAVIA Seja bem vindo ao Mundo BRAVIA 5 Qualidade de imagem e rela o de SPECO aid pagos o ri A a MO 2 e 6 Fun es destacadas da TV 6 Procedimentos inici
16. ou selecionar canais de TV a cabo certifique se de selecionar TV a Cabo na op o TV a Cabo Antena no menu Canal Canais amp Entradas p gina 34 Para receber ou selecionar canais UHF atrav s de uma antena certifique se de selecionar Antena na op o TV a Cabo Antena A TV desliga se Verifique se o Gerenciamento de energia do PC est ativada em automaticamente ajustes de ECO p gina 39 Verifique se Sleep Timer est ativa ou confirme a configura o de dura o do Timer p gina 38 Sem imagem de algumas fontes U Verifique a conex o entre o equipamento de v deo opcional e a TV de v deo Pressione INPUT no controle remoto p gina 20 Imagem de baixa qualidade Imagens duplas ou fantasmas L Verifique as conex es de antena TV a cabo Verifique a localiza o e a orienta o da antena Aparecem somente Verifique se a antena est quebrada ou dobrada interfer ncias e ru do na tela Verifique se a antena atingiu o final de sua vida til 3 a 5 anos em condi es normais de uso 1 a 2 anos em reas litor neas SOO BUOJUI senno o Linhas pontilhadas ou faixas l Afaste o televisor de fontes de ru do como autom veis motocicletas ou secadores de cabelos Se estiver usando um cabo paralelo de 300 ohms afaste o cabo excedente da TV ou tente substituir este cabo por um cabo coaxial de 75 ohms Sem cor Imagem escura Cor Q Ajuste as op es de Modo de Imagem no me
17. programar a sua TV em Auto Wide Como programar em Auto Wide Pressione MENU e depois v para o menu Tela Selecione Auto Wide e ajuste o em Sim Mudando o Modo Wide Screen Pressione WIDE repetidamente para visualizar os modos dispon veis Fonte original de 4 3 Fonte original de 16 9 Fonte de defini o padr o Fonte de alta defini o E ACE DO OO CN AO Wide Zoom Wide Zoom o KAK X Normal Normal K N Este modo n o est OO dispon vel Cheia Cheia o CAN Zoom Zoom Mx X A I NAO NAO Todos Pixels Todos Pixels Este modo n o est 7 S dispon vel Ka e Normal est dispon vel somente com fontes de 480i ou 480p desde que elas tenham a defini o padr o e n o tenham a fonte de alta defini o como um v deo componente ou entrada HDMI e Todos Pixels est dispon vel somente para os formatos 720p 10801 e 1080p excluindo a entrada de TV a cabo Antena e Todos Pixels exibe imagens na sua resolu o original KLV 525510A KLV 46851 is ge 0A KLV 32551 as A 4 129 401 E1 1 25 se opuezi nn J s gjun e N T a DASONY 2009TV 2009155101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO7WEL fm 01US Cov UC book Page 26 Monday May 18 2009 3 59 PM Modo Wide com PC Mudando o Modo Wide Screen para Frequ ncia Timing do PC Pressione WIDE repetidamente para visualizar os modos dispon veis enqua
18. que voc bloqueie entradas de v deo individuais bloqueadas Pressione 4 Y para percorrer atrav s das entradas de v deo e pressione em para Bloquear ou Permitir Mudar Senha Selecione para mudar a sua senha Utilize as teclas 9 9 para selecionar uma senha de quatro d gitos para confirmar a senha digite a novamente Ka e Voc precisar de sua senha para qualquer acesso s configura es do Controle de Bloqueio no futuro Caso perca sua senha consulte Senha perdida na p gina 45 36 KLV 528510A KLV 46S51 A aos 0A KLV 32S51 OE 4 129 401 E1 1 T a DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO8USI fm 01US Cov UC book Page 37 Monday May 18 2009 3 59 PM E Utilizando o menu Ajustes Op o Descri o Closed Captions CC Tipos de CC Op es de Exibi o Faixa de Informa es KLV 528510A KLV 468510A oss OA KLV 325510A ora Esta op o permite que voc ative ou desative as legendas N o Desativa a tela CC Sim Ativa a tela CC Liga ao Exibe automaticamente closed captions quando a TV acionar Muting silenciada e Voc pode acessar Closed Captions CC utilizando a tecla CC com o controle remoto Permite que voc selecione as op es b sicas do closed caption EIA 608 CC1 CC2 CC3 Exibe uma vers o em texto dos di logos ou dos efeitos sonoros CC4 Closed de
19. um programa deve ser ajustado em CC1 para a maioria dos Captions 1 2 3 4 Programas Text1 Text2 Exibe informa es da rede emissora apresentadas usando metade Text3 Text4 da tela ou a tela inteira se disponibilizado Esta op o permite que voc veja o Closed Captions CC Selecione Transmiss o Original como emitido Pessoal cor dos caracteres e Cor de Fundo Selecione Sim para exibir a informa o do programa como o t tulo do programa se disponibilizado pelo canal de transmiss o A Faixa de Informa es exibida por alguns segundos quando o canal mudado Se n o desejar exibir a Faixa de Informa es selecione N o o E 3 A TV exibir o tempo restante do programa que voc estiver assistindo se este n o for mais longo que 24 horas se a emissora oferecer este servi o e D 3 D S O Continua 37 4 129 401 E1 1 DASONY 2009TV 2009155101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Left 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO8USI fm 01US Cov UC book Page 38 Monday May 18 2009 3 59 PM Op o Descri o Rel gio Timers Sleep Timer Ajusta o tempo em minutos N o 15 30 60 ou 120 em que a TV permanecer ligada antes de ser desligada automaticamente Hora Atual Selecione para ajustar a hora atual dia hora minutos e AM PM Pressione para selecionar Hora Atual Pressione 4 W para ajustar dia hora minutos e AM PM Pressione para sair Timer Voc pode
20. utilizar o Timer para sintonizar um canal a uma hora programada Para configurar Timer voc deve programar os seguintes ajustes Dias Hora Dura o Entrada Canal e Volume Para ajustar Dias pressione lt para mover atrav s das op es e depois pressione para selecionar uma op o Para ajustar Hora Dura o Entrada Canal e Volume pressione 4 W lt 4 para escolher uma op o e depois pressione para selecion lo Uma vez que a Hora Atual estiver estabelecida o ajuste do Timer permanecer ativo Se voc desejar desativar o Timer selecione N o os ajustes anteriores ser o gravados Ka A fun o Timer n o estar dispon vel at que Dias Hora 6 gt Dura o Entrada Canal e Volume sejam definidos Idioma Selecione o idioma da sua prefer ncia para exibir todas as configura es da tela Portugu s English Ingl s Espa ol Espanhol ECO Backlight Sim A luz de fundo fica acesa Luz de fundo N o Apaga a luz de fundo para reduzir o consumo de energia enquanto o udio permanecer ligado Auto A luz de fundo fica acesa para reduzir o consumo de energia quando n o houver nenhum sinal ou quando houver somente o sinal de udio 38 O KLV 52S510A KLV 46S51 A ass 0A KLV 32S51 O 4 129 401 E1 1 SUz GS DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO8USI fm ap IN 01US Cov UC book Page 39 Monda
21. veis com as especifica es ISO IEC 10918 1 JPEG 8 bits por Escala de cinza Cor Y Cb Cr 4 2 2 ou Y Cb Cr 4 2 0 Linha de base DCT Codifica o Huffman n o diferenciado e EXIF 2 2 Taxa de bits de arquivos MP3 suportados em kbps incluem 40 48 56 64 80 96 112 128 160 192 224 256 320 Tanto em taxa constante e vari vel Frequ ncia de escaneamento suportado inclui 32 44 1 e 48 Khz e A disponibilidade dos acess rios opcionais depende do estoque e Projeto e especifica es t cnicas sujeitos a altera es sem pr vio aviso 46 KLV 528510A KLV 465510A KLV 40S510A KLV 325510A KLV 40SL50 4 129 401 E1 1 a D SONY 2009 TV 2009 8510 412940142_MI_S510 412940142_KLV 32 0 46 528510A KLV 40SL50A_PT BR 01US10IX fm 01US Cov UC book Page 45 Monday May 18 2009 3 59 PM ndice remissivo 4 3 Padr o 33 A Auto Programa o 34 Auto Wide 32 B Backlight 28 Balan o 30 Bloqueio de canal 36 BRAVIA Sync com Controle para HDMI 23 Brilho 28 C Cor 28 E Entradas externas bloqueadas 36 F Faixa de Informa es 3 Favoritos 24 G Gerenciar Canais 34 Guia para Solu o de Problemas Indicador PIC OFF TIMER 22 Indicador POWER 22 Indicador STANDBY 22 M Matiz 28 Modo de Imagem 28 Modo de Som 30 Modo Wide 32 33 Mudar Senha 36 N Nitidez 28 O Op es de Exibi o 37 P Preparando para a montagem na parede 8 R Receptor infravermelho IR 22 Redu o
22. 1 adia 4 129 401 E1 1 gt O D SONY 2009 TV 2009 8510 412940142_MI_S510 412940142_KLV 32 masterpage Left 0 46 528510A KLV 40SL50A_PT BR 01USO08USI fm 01US Cov UC book Page 34 Monday May 18 2009 3 59 PM E Utilizando o menu Canal Canais amp Entradas TV a Cabo Antena Cabo Para receber canais a cabo de um provedor de TV a cabo Antena Para receber o sinal atrav s de uma antena Ka Execute a Auto Programa o ap s alterar as configura es de TV a Cabo Antena Auto Programa o Ajusta automaticamente a lista de canais da TV para todos os canais que podem ser recebidos 1 Selecione Auto Programa o 2 Selecione OK para iniciar a Auto Programa o o e execu o da Auto Programa o limpar a lista de canais Favoritos Gerenciar Canais Permite incluir ou omitir canais e nomear os n meros de canais por exemplo as siglas da emissora que aparecem quando voc utiliza as teclas CH Incluir Omitir Canais 1 Pressione 4 4 para percorrer os canais at encontrar o canal que deseja Incluir ou Omitir e depois pressione para selecion lo 2 Pressione 4 4 para determinar se o canal ser mostrado ou ocultado e depois pressione O Para sair pressione RETURN no controle remoto Nomear Canais 1 Pressione 4 4 para percorrer atrav s dos canais at encontrar o canal a qual deseja atribuir um nome e depois pressione para selecion lo 2 Se n o desejar Incluir ou Omitir um canal p
23. 528510A KLV 468510A KLV 40S510A KLV 328510A KLV 40SL50 4 129 401 E1 1 N q IS O D SONY 2009 TV 2009 8510 412940142_MI_S510 412940142_ 0 46 528510A KLV 40SL50A_PT BR 01US02WAR fm 01US Cov UC book Page 3 Monday May 18 2009 3 59 PM udio Evite o uso prolongado do aparelho com volume alto pot ncia superior 85 decib is pois isto poder prejudicar a sua audi o Lei Federal n 11 291 06 A seguir inclu mos uma tabela com os n veis de intensidade sonora em decib is e os exemplos de situa es correspondentes para a sua refer ncia N vel de Decib is Exemplos 30 Biblioteca silenciosa sussurros leves 40 Sala de estar refrigerador quarto longe do tr nsito 50 Tr nsito leve conversa o normal escrit rio silencioso 60 Ar condicionado a uma dist ncia de 6 m m quina de costura 70 Aspirador de p secador de cabelo restaurante ruidoso 80 Tr fego m dio de cidade coletor de lixo alarme de despertador a uma dist ncia de 60 cm OS RU DOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS EM CASO DE EXPOSI O CONSTANTE Metr motocicleta tr fego de caminh o cortador de grama Caminh o de lixo serra el trica furadeira pneum tica Show de banda de rock em frente s caixas ac sticas trov o Tiro de arma de fogo avi o a jato Lan amento de foguete Informa o cedida pela Deafness Research Foundation por cortesia KLV 32
24. C Pressione para ligar e desligar o Closed Captions CC Para mudar ou personalizar a tela CC veja a p gina 37 As teclas listadas a seguir podem operar o equipamento conectado com a fun o Controle para HDMI n o dispon vel em todos os equipamentos com Controle para HDMI Outras teclas podem ser utilizadas para operar seu equipamento BRAVIA Syncr retrocesso r pido Pressione para reproduzir um programa no modo de retrocesso r pido B PLAY Pressione para reproduzir um programa na velocidade normal IE PAUSE Pressione para pausar a reprodu o bb avan o r pido Pressione para reproduzir um programa no modo de avan o r pido SYNC MENU Exibe o menu do dispositivo BRAVIA Sync selecionado atualmente WE STOP Pressione para parar a reprodu o THEATER Pressione para ativar e desativar o Modo Theater As configura es da imagem ser o ajustadas para oferecer uma experi ncia semelhante de cinema e o udio ser substitu do pelo udio das caixas ac sticas conectadas ao seu sistema de udio BRAVIA Sync O seu sistema de udio BRAVIA Sync deve ser conectado sua TV atrav s de uma conex o HDMI consulte a p gina 23 para detalhes BRAVIA Sync MUTING JUMP SONY 4 FAVORITES Pressione uma vez para exibir o menu Favoritos Pressione novamente para sair do menu Favoritos consulte a p gina 24 para detalhes 5 WIDE e As teclas 5 PLAY e Pressione repetida
25. Conecte s tomadas de entrada de udio esquerda e direita do seu equipamento de udio Utilize estas sa das para ouvir o udio da sua TV atrav s do seu sistema est reo A tomada HDMI Interface Multim dia de Alta Defini o oferece uma interface de udio v deo digital sem compress o entre esta TV e qualquer equipamento de udio v deo com HDMI como um set top box reprodutor de DVD e receptor A V O HDMI compat vel com v deo melhorado ou de alta defini o e com o udio digital Assegure se de utilizar somente um cabo HDMI que possua o logotipo HDMI Se o equipamento possuir uma tomada DVI e n o uma tomada HDMI conecte a tomada DVI a qualquer uma das tomadas HDMI IN com cabo DVI para HDMI ou usando um adaptador e conecte a tomada de udio s tomadas AUDIO IN L R localizadas embaixo da entrada HDMI IN 1 Conecte a uma entrada de udio ptica de um equipamento de udio digital que seja compat vel com o sinal PCM ptico Entrada RF que permite a conex o com a sua TV a cabo ou antena VHF UHF Conecte ao conector de sa da de v deo e udio de um PC Pode se conectar a outros equipamentos RGB anal gicos Para alguns computadores Macintosh da Apple pode ser necess ria a utiliza o de um adaptador n o fornecido Se um adaptador for utilizado conecte o ao computador antes de conectar o cabo HD15 HDIS Pode ser necess rio ajustar as configura es da TV ou a resolu o e a frequ ncia timing do PC co
26. WIDE no controle remoto Auto Wide Sim Selecione para que a tela mude automaticamente para o modo de tela com base no conte do do programa Normalmente isto requer um ajuste especial no menu do equipamento de DVD Se a altera o frequente da tela estiver lhe incomodando selecione N o N o Selecione para desativar a op o Auto Wide Escolha um modo de tela da op o Modo Wide 32 a KLV 528510A KLV 46551 sata aos 0A KLV 32551 E Aa 4 129 401 E1 1 DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO8USI fm 01US Cov UC book Page 33 Monday May 18 2009 3 59 PM Op o Descri o 4 3 Padr o Wide Zoom Selecione para ampliar a imagem 4 3 para preencher a tela Selecione o Modo de Tela 16 9 mantendo o m ximo poss vel da imagem original padr o para utiliza o com com distor o m nima fontes 4 3 Normal Selecione para exibir uma imagem 4 3 no seu tamanho original Cheia Selecione para ampliar a imagem horizontal para preencher a tela quando a fonte original for 4 3 fonte de defini o padr o Zoom Selecione para ampliar a imagem original horizontal e verticalmente para preencher a tela enquanto mant m a rela o de aspecto original N o Selecione para escolher um canal ou entrada do Modo Wide atual Ka e Se 4 3 Padr o estiver ajustado em qualquer op o exceto N o as configura es de Modo Wide ser
27. a Auto Programa o mostre ou oculte os canais para que apare am ou n o quando voc utiliza as teclas CH e tamb m nomeie os canais ou entradas O menu Bloq Controle de Bloqueio permite que voc bloqueie os canais e as entradas Digite a senha para bloquear o canal ou a entrada desejada O menu Ajustes permite que voc ajuste e personalize o Closed Captions com cores diferentes programe a TV para desligar selecione o Idioma a ser exibido na tela ou mude as configura es relacionadas ao consumo de energia O Menu USB permite que voc visualize arquivos de fotos ou ou a arquivos de m sica atrav s do USB ou adicione m sicas a uma apresenta o de slides consulte a p gina 40 A fun o USB est dispon vel somente para os modelos KLV 40 46 52V 510A SW sugest es e O Sleep Timer desligamento autom tico pode ser ajustado entre 15 30 60 e 120 minutos Pressione MENU e depois v ao menu Ajustes selecione Rel gio Timers Sleep Timer e selecione o minuto desejado KLV 528510A KLV 46551 is ge 0A KLV 32551 ES AT 4 129 401 E1 1 21 masterpage Right D o S amp o DM O Q Q n 3 D S lt n ANY O D SONY 2009 TV 2009 8510 412940142_MI_S510 412940142_KLV 32 0 46 528510A KLV 40SL50A_PT BR 01USO08USI fm 01US Cov UC book Page 28 Monday May 18 2009 3 59 PM masterpage Left 2 Utilizando o menu Imagem Op o Descri o Modo de Imagem Imagens p
28. a cabo ou VHF UHF ou somente VHF Cabo coaxial de 75 ohms mm mm Parte traseira da TV Entrada CABLE ANTENNA Sistema de TV a cabo e sistema de antena VHF UHF Se desejar assistir as programa es de TV a cabo e as transmitidas por antena comum voc deve utilizar um chaveador A B de RF n o fornecido para alternar entre a programa o da TV a cabo e antena como mostrado a seguir Chaveador A B de RF Frequ ncia de r dio TV a cabo mf Antena _ ss gt Parte traseira da TV Entrada CABLE ANTENNA p Sugest es e Recomendamos que voc conecte a entrada CABLE ANTENNA com um cabo coaxial de 75 ohms n o fornecido para reber uma tima qualidade de imagem O cabo paralelo de 300 ohms pode ser afetado facilmente por interfer ncias de frequ ncia de r dio resultando em uma degrada o do sinal e Certifique se de ajustar Cabo ou Antena no menu Canal Canais amp Entradas para o tipo de sinal de entrada selecionado consulte a p gina 34 11 KLV 525510A KLV 465510A ao OA KLV 325510A KLV 405 4 129 401 E1 1 SIBI9IUI SO U UIIP 2OId y T IS a DASONY 20091TV 2009155101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Left 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRIO1USOSINS fm 01US Cov UC book Page 12 Monday May 18 2009 3 59 PM Decodificador de TV a cabo HD Decodificador de sat lite HD Voc pode apreciar a programa o d
29. ais Instalando a TV ccccccc aaa T Preparando para a montagem na parede 8 Localizando as entradas e sa das 9 Conectando a TV ccccc nananana 11 Conectando outros equipamentos 14 Organizando os cabos de conex o 15 Quando instalar a TV em uma parede ou rea fechada nnna naana anann 15 Instalando a TV de forma segura 16 Inserindo as pilhas no controle remoto 18 Configura o Inicial ccccccc 18 Operando a TV Descri o das teclas do controle remoto ccccccc 19 Controles da TV ccccccc anaana 22 Guia R pido volume separado Fornece v rios diagramas de conex o de aparelhos opcionais Utilizando as fun es Utilizando o BRAVIA Sync M com controle para HDMI ssa e ia pd SRS ds 23 Favo OS aene eraa SS A a E 24 Modo Wide sere rs resci cerir ivetvi erts 25 Modo Wide com PC cccc nnana 26 Descri o dos menus Navegando atrav s dos Menus da TV 27 Utilizando o menu Imagem 28 Utilizando o menu Som cccc 30 Utilizando o menu Tela ccc 32 Utilizando o menu Canal Canais amp Entradas cc 34 Utilizando o menu Bloq Controle de Bloqueio 36 Utilizando o menu Ajustes 37 Utilizando o menu USB c 40 Outras informa es Como cuidar da sua BRAVIA 42 Itens a serem considerados 42 Guia para solu o de problemas
30. al Tenha certeza de que tenha no m nimo mais duas pessoas para lhe ajudar nesta tarefa N o tente fazer isto sozinho Ka e Certifique se de guardar os parafusos e o pedestal que foram removidos em um lugar seguro at que queira instal lo novamente Mantenha os parafusos longe do alcance das crian as Para a instala o do suporte veja o manual de instru es que acompanha o suporte de parede espec fico sua TV necess ria experi ncia suficiente para instalar esta TV especialmente para determinar a resist ncia da parede que ir suportar o peso da TV Para a prote o do aparelho e por raz es de seguran a a Sony recomenda que a instala o da sua TV na parede seja realizada por profissionais autorizados pela Sony Certifique se de utilizar os parafusos fornecidos com o Suporte de Montagem de Parede quando fixar o gancho de montagem na TV Os parafusos fornecidos s o projetados para que tenham entre 12 e 16 mm de comprimento quando medidos a partir da superf cie de montagem onde o gancho foi fixado O di metro e o comprimento dos parafusos s o diferentes dependendo do modelo do Suporte de Montagem de Parede A utiliza o de parafusos que n o sejam aqueles fornecidos pode resultar em danos internos da TV ou causar a sua queda etc 12 16 mm E Parafuso fornecido com o Suporte de Montagem de Parede Gancho de montagem Parte traseira da TV KLV 525510A KLV 465510A ao OA KLV 325510A KLV 405 4 129 401
31. am o tamanho quadrado de 4 3 Quando imagens 4 3 s o exibidas em uma TV de alta defini o voc v faixas pretas nas laterais das imagens A qualidade da imagem pode n o ser t o n tida quanto com as fontes de alta defini o Fun es destacadas da TV A sua nova TV BRAVIA surpreender voc com a qualidade de imagem de 1080p PN por m n o lhe confundir com opera es complicadas As fun es a seguir ajudar o voc a apreciar a sua nova TV gt BRAVIA Sync Sua TV BRAVIA se comunica com outros equipamentos Sony que sejam compat veis com a fun o Controle para HDMI p gina 23 gt Favoritos Seus canais e entradas favoritos est o ao alcance de suas m os para f cil acesso aos programas e s entradas p gina 24 gt Auto Wide Configura sua TV ajustando automaticamente a tela com base na resolu o do sinal p gina 25 gt Ajustes ECO Este modelo inclui algumas fun es projetadas para que a sua nova TV BRAVIA proteja o seu bolso e o meio ambiente Sensor de Ilumina o Detecta a quantidade em luz da sua sala e ajusta automaticamente o brilho da tela para obter uma visualiza o mais confort vel em qualquer condi o de luz Backlight Esta fun o reduz o consumo de energia apagando a luz de fundo p gina 38 gt Foto Digital USB e Reprodutor de M sica Conecta a um dispositivo USB para acessar os seus arquivos de fotos e m sicas favoritas consulte a p gina 40 Dispon vel somen
32. aparelho Nunca instale a TV conforme a seguir Circula o de ar Circula o de ar bloqueada bloqueada MU A Ka e Uma circula o de ar inadequada pode causar o superaquecimento da TV e consequentemente danificar a TV ou provocar um inc ndio 15 a KLV 52S510A KLV 46851 oo a 0A KLV 325510A KLV 40S 4 129 401 E1 1 ANY a DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Left 0 46 5258510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USOSINS m 01US Cov UC book Page 16 Monday May 18 2009 3 59 PM Instalando a TV de forma segura A Sony recomenda que sejam tomadas medidas de seguran a para evitar que a TV caia TVs que n o est o instaladas de forma segura podem cair e provocar danos materiais ferimentos graves ou mesmo a morte Para evitar a queda da TV Prenda a TV de modo seguro na perede e ou na estante N o permita que as crian as brinquem ou subam nos m veis onde a TV est instalada Evite colocar ou pendurar objetos na TV Nunca instale a TV em e superf cies escorregadias inst veis e ou irregulares e m veis que possam ser escalados como arm rios com gavetas Instale a TV onde n o possa ser puxada empurrada ou derrubada Arrume todos os cabos de alimenta o CA e os cabos de conex o de forma que estejam fora do alcance das crian as O O O D O L Medidas recomendadas para a instala o segura da TV 1 Fixe a estante onde a TV ser i
33. cm 132 cm medidas diagonalmente Resolu o do monitor 1 920 pontos horizontal x 1 080 linhas vertical Alto falante Full range Alcance 35 x 175 Total 2 mm Dimens es L x A x P com pedestal mm 798 x 583 x 227 987 x 683 x 271 990 x 684 x 271 1 123 x 770 x 323 1 262 x 869 x 362 sem pedestal mm 798 x 536 x 89 987 x 636 x 93 990 x 638 x 93 1 123 x723 x96 1 262 x 822 x 115 padr o de furo para montagem na parede mm ZOO RENI 300 x 300 tamanho do parafuso para M6 montagem na parede mm comprimento consulte o diagrama da p gina 8 Peso com pedestal kg 13 1 18 5 18 5 25 5 34 5 sem pedestal ke 299 Acess rios fornecidos Controle remoto RM YD028 1 Pilhas tamanho AA 2 abra adeira de cabos 1 fixa na TV Manual de Instru es 1 Guia R pido Folheto de Instru es de Seguran a Folheto Linux Folheto Eula 1 Folheto de Instala o do pedestal 1 Parafusos 4 Para KLV 52S5104A os parafusos est o fixos Acess rios opcionais Cabos de conex o Sistema Comum para os modelos KLV 32 40 46 525510A KLV 40SL50A e KLV 40 46 52V510A Sistema de televis o NTSC 3 58 PAL M PAL N TriNorma Cobertura de canais VHF 2 13 UHF 14 69 CATV 1 125 Sistema do painel Pot ncia de sa da dos 10 W 10 W alto falantes Tomadas de entrada sa da Comum para os modelos KLV 32 40 46 52S510A KLV 40SL50A e KLV 40 46 52V510A CABLE ANTENNA Terminal de antena externa de 75 ohms para sinal de freq
34. cores e depois pressione para ajustar Pressione para aumentar ou diminuir os tons de verde ou vermelho e depois pressione para ajustar e Esta op o n o est dispon vel para sinais PAL M e PAL N Fria Proporciona um tom azulado ao branco Padr o Proporciona um tom neutro ao branco Quente Proporciona um tom avermelhado ao branco Pressione para aumentar ou diminuir a nitidez e depois pressione para ajustar Selecione para reduzir o n vel de ru do Selecione entre N o Baixo M dio ou Alto Otimiza automaticamente a luz de fundo e o contraste Esta configura o especialmente eficaz para cenas com imagens escuras Selecione entre N o Baixo M dio ou Alto 4 129 401 E1 1 DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO8USI fm 01US Cov UC book Page 29 Monday May 18 2009 3 59 PM Op o Descri o Gamma Ajusta o balan o entre as reas claras e escuras da imagem Selecione entre N o Baixo M dio ou Alto Branco Claro Enfatiza as cores brancas e as cores claras Selecione N o Baixo ou Alto Cor viva Torna as cores mais brilhantes e reproduz tons n tidos de pele Selecione entre N o Baixo M dio ou Alto Ajustes Avan ados CineMotion Detecta automaticamente o conte do baseado em filme e aplica o processo pull down 3 2 inverso e o mecanismo de estima o de movimento para melhorar a performance
35. dendo do v deo podem ser notadas mudan as significativas e Motionflow n o est dispon vel quando Modo Game est ajustado em Sim 29 gt KLV 525510A KLV 46851 er pe 0A KLV 32551 PPAS 4 129 401 E1 1 O D SONY 2009 TV 2009 8510 412940142_MI_S510 412940142_KLV 32 masterpage Left 0 46 528510A KLV 40SL50A_PT BR 01USO08USI fm 01US Cov UC book Page 30 Monday May 18 2009 3 59 PM Utilizando o menu Som Op o Descri o Modo de Som Din mico Enfatiza o som dos filmes de a o eventos esportivos e v deos musicais Padr o Som padr o otimizado para uso dom stico Voz N tida Enfatiza o som da voz recomendado para notici rios de TV e programas de document rios Personalizado Permite que voc personalize as configura es do som de sua prefer ncia Reset Retorna a configura o atual do Modo de Som aos valores do ajuste de f brica Surround N o Desativa o efeito TruSurround XT TruSurround XT Proporciona uma experi ncia de som surround com muito realismo Steady Sound Selecione Sim para estabilizar o volume em todos os programas e comerciais Selecione N o para desativar esta fun o a e Steady Sound n o est dispon vel quando a fun o TruSurround XT est ativo Agudos Pressione para aumentar ou diminuir os sons de frequ ncia alta e depois pressione para ajustar Graves Pressione para aumentar ou diminuir os sons de frequ ncia baixa e depois pressione pa
36. des Selecionar m sicas Para selecionar arquivos de m sicas Exibir Informa o Exibe informa es sobre a m sica Adicionar ou Remover de Favoritos Para adicionar ou remover m sicas da lista de Favoritos Navegando no Painel de Controle de m sica Utilize 4 W 4 do controle remoto para navegar na m sica durante a reprodu o Y Sugest es e A sele o do Menu acionado atrav s da tecla TOOLS pode variar 41 KLV 52S510A KLV 46S51 T pa 0A KLV 32S510A KLV 40S Py 4 129 401 E1 1 O D SONY 2009 TV 2009 8510 412940142_MI_S510 412940142_KLV 32 masterpage Left 0 46 5258510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO9OTH fm 01US Cov UC book Page 40 Monday May 18 2009 3 59 PM Outras informa es o Como cuidar da sua BRAVIA A seguran a muito importante leia e siga as instru es de seguran a fornecidas com a TV Folheto de Instru es de Seguran a e Desconecte a TV e outros equipamentos conectados da fonte de alimenta o antes de come ar a limpar a TV Limpe a poeira da TV com muito cuidado utilizando um pano macio N o utilize nenhum produto qu mico ou material abrasivo para limpar a TV pois estes podem desbotar ou risc la Sujeiras resistentes devem ser limpas com um pano macio umedecido em gua morna N o conecte a TV at que a umidade da limpeza tenha se evaporado completamente e A TV deve ser fixada em uma superf cie est vel para evitar que ela caia Siga as instru es das p
37. do para uma op o diferente de N o Se desejar fixar o Modo Wide selecionado com WIDE no controle remoto ajuste 4 3 Padr o em N o no menu Tela p gina 33 Desative a op o Auto Wide no menu Tela p gina 32 Tarja preta na tela 3 Voc selecionou uma op o de texto no menu Ajustes e n o h nenhum texto dispon vel Para desativar esta fun o ajuste a op o Closed Captions CC em N o Se estiver tentando selecionar closed captions selecione CC1 legendas 1 no lugar de Text1 4 texto 1 4 Consulte a p gina 37 para detalhes 44 KLV 528510A KLV 465510A KLV 40S510A KLV 325510A KLV 40SL50 4 129 401 E1 1 DASONY 2009TV 2009155101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 5258510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO9OTH fm 01US Cov UC book Page 43 Monday May 18 2009 3 59 PM Condi o Explica o Solu o Aparecem faixas pretas na parte L Alguns programas no formato de tela ampla s o filmados com rela es superior e inferior da tela de aspecto maiores que 16 9 comum especialmente em filmes A sua TV mostrar esses programas com faixas pretas nas partes superior e inferior da tela Para obter mais informa es consulte a documenta o que acompanha o seu DVD ou entre em contato com o seu provedor de programas Determinados programas em Q Isso ocorre devido compress o digital do conte do da fonte usada por DVD ou outras fontes digi
38. do conte do do filme e do desentrela amento N o Desativa o CineMotion Auto 1 Detecta automaticamente o conte do baseado em filme e aplica o processo pull down 3 2 inverso e o mecanismo de estima o de movimento para melhorar a performance do conte do do filme e do desentrela amento Selecione para a utiliza o padr o Auto 2 Aplica somente o processo pull down 3 2 inverso A imagem ir se movimentar semelhante ao fime original s e Auto 2 est dispon vel somente para os modelos KLV 40 46 52VSI0A ES A fun o CineMotion pode ser ajustada separadamente para cada entrada externa exceto PC IN Modo Selecione Sim para otimizar a qualidade de imagem em jogos de O Game videogames r pidos onde o tempo de resposta importante Selecione N o para desabilitar esta fun o Kay O Modo Game pode ser somente ajustado separadamente para cada entrada externa exceto PC IN snuou Sop OB LIDSOG Equil brio Ajusta a temperatura de cor detalhadamente de Branco Motionflow Ativa o Motionflow para real ar a naturalidade dos movimentos Somente da imagem e melhorar o foco da imagem e N o Utilize este ajuste quando os ajustes Alto e Padr o modelos produzem efeitos de v deo como o efeito fantasma da s rie V Padr o Proporciona movimentos de imagem naturais Utilize este ajuste para o uso padr o Alto Proporciona movimentos de imagem mais naturais para conte dos baseados em filmes Ka e Depen
39. e Menu selecione o menu Canal e depois selecione Video Componente 1 para selecionar Video 1 ou Componente 1 V deo Componente 1 Componente 1 Video 1 Sistema de cores Auto Componente 1 Controle para HDMI NETO Ajustes Diagn sticos do Sinal COMPONENT O v deo componente oferece uma qualidade de imagem melhor do que as conex es IN 2 de S VIDEO 9 ou v deo composto 2 e 9 Conecte s tomadas de v deo Entrada componente YPsPr e s tomadas de udio L R do seu reprodutor de DVD ou de Componente 2 um decodificador de TV a cabo digital 1080p 1080i As entradas de v deo componente COMPONENT IN 1 e 2 suportam formatos de 720p 480p 480i v deo 1080p 10801 720p 480p e 4801 como indicado na etiqueta L AUDIO R A conex o de udio necess ria para as entradas de v deo componente Utilize as entradas de udio L R 9 KLV 52S510A KLV 46551 oo a 0A KLV 325510A KLV 40S Py 4 129 401 E1 1 O D SONY 2009 TV 2009 8510 412940142_MI_S510 412940142_KLV 32 0 46 528510A KLV 40SL50A_PT BR 01USO5INS fm 01US Cov UC book Page 10 Monday May 18 2009 3 59 PM Item Descri o 4 5 No to AUDIO OUT FIX HDMI IN 1 2 3 HDMI IN 1 2 3 4 Somente s rie V L AUDIO R DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL CABLE ANTENNA PC IN RGB AUDIO VIDEO IN 2 VIDEO L MONO AUDIO R S VIDEO USB S rie V Y Sugest es Certifique se de consultar o Guia R pido para 10
40. e alta defini o assinando um servi o de sat lite de alta defini o Para obter uma qualidade de imagem tima conecte estes componentes sua TV atrav s das entradas HDMI ou v deo componente com udio localizadas na parte traseira da TV Utilizando a conex o HDMI Parte traseira da TV Cabo CATYV antena de sat lite Decodificador de TV a cabo HD Decodificador de sat lite HD 0 Cabo HDMI Utilizando a conex o DVI Cabo CATV Parte traseira da TV antena de sat lite Cabo DVI para HDMI Decodificador de TV a cabo HD Decodificador de sat lite HD AUDIO R vermelho AUDIO L branco NV Cabo de udio G Sugest es e Se o equipamento possuir uma tomada DVI e n o uma tomada HDMI conecte a tomada DVI a uma das entradas HDMI IN com o cabo ou adaptador DVI para HDMI e conecte a tomada de udio s tomadas AUDIO IN L R localizadas embaixo da entrada HDMI IN 1 12 KLV 52S510A KLV 46S51 Tae 0A KLV 325510A KLV 40S Py 4 129 401 E1 1 e a DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 5258510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USOSINS m 01US Cov UC book Page 13 Monday May 18 2009 3 59 PM Utilizando a conex o Componente Parte traseira da TV Cabo CATV antena de sat lite Decodificador de TV a cabo HD Decodificador de sat lite HD AUDIO R vermelho AUDIO L branco Pp vermelho
41. em contato com o revendedor ou Servi o Autorizado Sony Nome do modelo N mero de s rie PRECAU O Para reduzir o risco de choque el trico e exposi o ao pino n o utilize este plugue de alimenta o polarizado CA com um cabo de extens o adaptador ou outro tipo de tomada em que o plugue n o seja inserido completamente Q Opere o televisor somente com alimenta o entre 110V 220V CA Q Evite operar a TV em temperaturas inferiores a 5 C Para os Clientes Para instalar este aparelho s o necess rios instaladores experientes Assegure se de contratar o servi o de instala o recomendado pelos revendedores Sony e verifique todos os itens de seguran a durante a instala o Informa es sobre marcas registradas Macintosh uma marca comercial licenciada da Apple Inc registrada nos E U A e em outros pa ses HDMI o logotipo HDMI e High Definition Multimedia Interface s o marcas comerciais ou marcas registradas da HDMI Licensing LLC Os s mbolos TruSurround XT SRS e s o marcas comerciais da SRS Labs Inc A tecnologia TruSurround XT est incorporada sob licen a da SRS Labs Inc Blu ray Disc uma marca comercial BRAVIA BRAVIA BRAVIA Sync e s o marcas comerciais ou marcas registradas da Sony Corporation PlayStation uma marca registrada e PS3 uma marca comercial da Sony Computer Entertainment Inc RS 0 SRS Harmi masterpage Left KLV
42. ermelho IR da TV e As l mpadas fluorescentes podem interferir na opera o do controle remoto tente apag las e Se tiver problemas com o controle remoto retire e coloque novamente as pilhas tomando cuidado com as polaridades S e Imagem meramente ilustrativa dependendo do seu modelo o posicionamento do receptor de infravermelho poder ser diferente da ilustra o AL e opuegsado 21 a KLV 528510A KLV 46551 sara aos 0A KLV 32551 Rs AT 4 129 401 E1 1 O D SONY 2009 TV 2009 8510 412940142_MI_S510 412940142_KLV 32 masterpage Left 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO6WEL fm 01US Cov UC book Page 22 Monday May 18 2009 3 59 PM Controles da TV POWER 5 CHANNEL 6 it qr gt HM INPUT PIC OFF TIMER STANDBY POWER o y db 4 ege Item Descri o 1 Receptor Recebe sinais infravermelhos IR do controle remoto infravermelho IR Capta o n vel de ilumina o da sala e ajusta o brilho da tela de acordo com o n vel de Sensor de Luz ilumina o consulte a p gina 39 para detalhes N o coloque nada pr ximo ao sensor 2 Indicador PIC OFF TIMER oo Indicador STANDBY Indicador POWER POWER CHANNEL Canal Ella e N VOLUME l INPUT ke MENU Ka pois as fun es do sensor podem ser afetadas PX uy Acende se em mbar quando a fun o Timer ou Sleep Timer est ati
43. ersonalizadas Para frequencias Timings do PC Reset Backlight Imagem Brilho Cor Matiz Temperatura de Cor Nitidez Redu o de Ru do Ajuste de Contraste Avan ado 28 KLV 528510A KLV 468S510A oss OA KLV 325510A ra Brilhante Para melhorar o contraste e a nitidez da imagem Padr o Para configura o padr o da imagem Recomendado para entretenimento dom stico Cinema Para ver o conte do baseado em filme Mais adequado para ver em ambientes similares a de uma sala de cinema Pessoal Para memorizar a configura o de imagem desejada Texto Esta op o est dispon vel para a frequencia do sinal timing do PC entrada HDMI ou PC para melhorar o texto exibido na tela V deo Esta op o est dispon vel para a frequencia do sinal timing do PC entrada HDMI ou PC para melhorar o v deo exibido na tela Ka e Voc pode tamb m acessar a configura o de imagem selecionando Ajustes de Imagem com a tecla TOOLS e As op es para o Modo de Imagem podem variar conforme a entrada Retorna a configura o atual do Modo de Imagem aos ajustes de f brica Pressione para clarear ou escurecer a imagem de fundo e depois pressione para ajustar Pressione para aumentar ou diminuir o contraste da imagem e depois pressione para ajustar Pressione para clarear ou escurecer a imagem e depois pressione para ajustar Pressione para aumentar ou diminuir a intensidade das
44. ervi o Autorizado Unidade comercial Sony Brasil Ltda Rua Inoc ncio Tobias 125 Bloco A Barra Funda S o Paulo SP CEP 01144 000 Central de Relacionamento Sony Capitais e regi es metrtopolitanas 4003 SONY 7669 Demais localidades 0800 880 SONY 7669 e http www sony com br KLV 525510A KLV 465510A ao OA KLV 325510A KLV 405SL50 4 129 401 E1 1
45. ficas como Nome QB do Modelo e N mero de S rie Q lt 2 IMPORTANTE A reinicializa o apagar todas as suas configura es o personalizadas A senha de Controle de Bloqueio pode ser requerida se esta tiver sido criada e O 3 D S 7 39 KLV 525510A KLV 46851 er pe 0A KLV 32551 PPAS 4 129 401 E1 1 O 01US Cov UC book Page 46 Monday May 18 2009 3 59 PM Utilizando o Menu USB Dispon vel somente para os modelos KLV 40 46 52V510A Op o Descri o Exibi o em Miniat Selecione para preencher a tela de visualiza o com fotos e m sicas armazenadas no dispositivo de mem ria USB Ordenado por Ajusta a ordem em que os arquivos ser o listados Selecione entre Ordem Original Data Antiga Atual ou Atual Antiga ou Nome A Z ou Z A M todo de Reprod Ajusta o modo de reprodu o Slideshow e a ordem de visualiza o de fotos Selecione Repetir para reproduzir continuamente a apresenta o de slides ou Misturar para reproduzir aleatoriamente as fotos durante a reprodu o de slides Veloc do Slideshow Selecione entre Lenta M dio ou R pida para ajustar a dura o da exibi o das fotos Amostras de Selecione para exibir amostras de fotos e m sicas imagem e m sica Foto e M sica Apreciando Fotos atrav s da porta USB A TV oferece um acesso f cil s fotos JPEG armazenados em um dispositivo de mem ria USB conectado Conectando um dispositivo USB A p
46. hum sinal SAP a TV permanecer no modo Est reo Ka MTS est dispon vel somente para programas anal gicos a e Utilizando a tecla TOOLS no controle remoto poss vel para acessar rapidamente as configura es de Som D 0 E O O Q O Q o n 3 D S em n 31 KLV 528510A KLV 46551 er pe 0A KLV 32551 PPAS 4 129 401 E1 1 DASONY 2009TV 2009155101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Left 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO8USI fm 01US Cov UC book Page 32 Monday May 18 2009 3 59 PM Utilizando o menu Tela Modo Wide Wide Zoom Preenche a tela com o m nimo de distor o Normal Selecione para exibir a imagem 4 3 em sua rela o de aspecto original quando a fonte for 4 3 Cheia Selecione para ampliar a imagem horizontalmente para preencher a tela quando a fonte original for 4 3 fonte de defini o padr o Quando a fonte original for 16 9 fonte de alta defini o selecione este modo para exibir a imagem 16 9 em seu tamanho original Zoom Selecione para ampliar a imagem original para preencher a tela preservando a rela o de aspecto Todos Pixels Exibe a imagem para fontes 1080p no seu tamanho original e Todos Pixels est dispon vel somente para a rela o de aspecto de 720p 10801 e 1080p exceto para a entrada CABLE ANTENNA e Normal est dispon vel somente com fontes 4801 ou 480p e Modo Wide tamb m pode ser acessado pressionando se
47. lecione Sim para ligar a sua TV a partir do equipamento conectado e que Ligar a TV possua a fun o Controle para HDMI Selecione N o para desabilitar esta automaticamente fun o Esta fun o est dispon vel quando Controle para HDMI est ajustado em Sim Diagn sticos do Sinal Permite que voc confirme a performance do canal atual 35 KLV 52S510A KLV 46S51 A aos 0A KLV 32S51 ES AT 4 129 401 E1 1 a DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Left 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO8USI fm 01US Cov UC book Page 36 Monday May 18 2009 3 59 PM L Utilizando o menu Blog Controle de Bloqueio A fun o Controle de Bloqueio permite que voc bloqueie programas e entradas A senha necess ria para configurar o bloqueio Utilize 0 9 do controle remoto para digitar os quatro d gitos da senha A primeira vez que digitar uma senha confirme a digitando de novo Bloqueio de Canal Permite que voc bloqueie os canais A senha necessita ser configurada para bloquear os canais Os canais bloqueados podem ser vistos somente quando se digita a senha correta Para bloquear um canal Pressione 4 Y para ir atrav s dos canais e pressione para Bloquear ou Permitir canais Para ver o canal bloqueado Pressione em quando sintonizar um programa bloqueado depois digite a senha Para ativar as configura es de Controle de Bloqueio desligue e ligue a TV Entradas externas Permite
48. lhas tipo AA fornecidas de modo que os sinais O e O das pilhas coincidam com os sinais do diagrama no Interior do compartimento de pilhas do controle remoto Empurre a trava para abrir Configura o inicial A tela Configura o Inicial aparece quando se liga a TV pela primeira vez Durante a configura o inicial voc pode realizar o seguinte 1 Selecione o idioma para o texto que aparece na tela 2 Selecione o modo Residencial ou Loja Configura o Inicial Selecione o idioma 3 Conecte a TV a cabo ou antena depois selecione OK para iniciar a Auto Programa o S Espa ol e Se voc possuir TV a cabo e antena conecte a TV a cabo English primeiro O Ajustar IMPORTANTE O processo de Auto Programa o est dispon vel somente quando a TV a cabo ou a e antena est conectada Se voc cancelar a Auto Programa o antes de completar o e processo alguns canais podem n o estar dispon veis 4 A Auto Programa o procurar os canais dispon veis da fonte de sinal conectada diretamente entrada CABLE ANTENNA do televisor e demorar alguns minutos para ser conclu da Siga as instru es do texto de ajuda fornecido na tela para iniciar a Auto Programa o T Sugest es e Quando solicitado para selecionar Residencial ou Loja certifique se de selecionar Residencial e Se utilizar ambas as conex es TV a cabo sem decoficador e antena utilize um chaveador A B de RF n o fornecido
49. m as teclas BRAVIA Sync consulte a p gina 19 e Os equipamentos listados em Entradas Externas ser o ligados automaticamente quando esta op o est selecionada Quando voc conectar um receiver A V Sony com a fun o BRAVIA Sync as opera es adicionais a seguir ser o poss veis e Ligar o receiver A V quando ligar a TV e Ajustar o volume do receiver A V atrav s do controle remoto da TV e Pressionando F no controle remoto procurar e ligar o sistema de udio externo que suporte BRAVIA Sync Quando o sistema de udio BRAVIA Sync estiver ligado os alto falantes internos da TV ser o desligados e o Modo de Imagem mudar automaticamente para Cinema e Ao se utilizar o BRAVIA Sync com outros dispositivos o controle remoto fornecido ter algumas das fun es das teclas alteradas para controlar esses dispositivos Se o dispositivo n o suportar esta fun o algumas teclas permanecer o sem funcionamento 23 KLV 525510A KLV 46851 A aos 0A KLV 32S51 ES A 4 129 401 E1 1 N T DASONY 2009TV 2009185101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Left 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO7WEL fm 01US Cov UC book Page 24 Monday May 18 2009 3 59 PM Favoritos Com Favoritos voc pode controlar os seus canais de TV e as Entradas Externas favoritas Adicionando a Favoritos 1 Pressione TOOLS para adicionar o canal ou a entrada que est assistindo atualmente sua lista de favoritos 2 Seleci
50. mente para visualizar as configura es dispon veis de Modo Wide Consulte as p ginas 25 e 32 CH possuem um ponto 6 RETURN saliente Utilize os como Pressione para retornar tela anterior ou para sair da tela durante a exibi o dos itens e das configura es do menu refer ncia quando 7 MENU operar a TV Pressione para exibir o menu das fun es e configura es da TV Consulte Navegando atrav s dos Menus da TV na p gina 27 19 KLV 528510A KLV 468S510A a aves OA KLV 325510A ps AL e opuegiado V 4 129 401 E1 1 VA DASONY 2009TV 2009185101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO6WEL fm 01US Cov UC book Page 20 Monday May 18 2009 3 59 PM Teclas Descri o DISPLAY 010 POWER 0 9 ENT 12 BRAVIA Sync eill d PLAY PAUSE li Pressione 0 9 para selecionar um canal O canal muda ap s alguns segundos Pressione ENT para mudar o canal imediatamente lt lt p i gt gt SYNCMENU STOP THEATER E a FAVORITES Utilize as teclas 0 9 e ENT para selecionar canais de TV digital Por exemplo para selecionar 2 1 pressione 2 O 1 e ENT o e Aplic vel somente com a utiliza o de um m dulo BRAVIA externo n o fornecido Este m dulo pode n o estar dispon vel em sua regi o T VOL Pressione para ajustar o volume 11 MUTING Pressione para
51. necido Mantenha o cabo da antena afastado de outros cabos de conex o Para evitar interfer ncias na TV certifique se de usar um cabo de antena que n o esteja danificado Entrada PC Sem imagem sem sinal Q Certifique se de que o PC est conectado corretamente TV na entrada PC IN cabo HD15 n o fornecido Q Assegure se de que o sinal de sa da do PC um dos formatos listados aqui Q Desligue o PC Verifique a conex o do PC e reinicialize o PC Plug and play detectar automaticamente a TV e ajustar a frequ ncia 6 gt timing do PC corretamente 10 Verifique se o Gerenciamento de Energia do PC est ativado Verifique o modo standby do PC A TV entrar automaticamente no modo standby se n o houver nenhuma entrada de sinal Imagem ruim Ajuste a resolu o Ajuste a fase Sincroniza o BRAVIA N o poss vel encontrar os Q Certifique se de que o Controle para HDMI est ajustado na TV e no dispositivos HDMI da BRAVIA dispositivo ptico compat vel com BRAVIA Sync Sync N o poss vel controlar o Q Pode ser utilizado somente um receiver AV de cada vez com as segundo receiver AV fun es BRAVIA Sync e Controle para HDMI Geral O Modo Wide muda Q A configura o do Modo Wide atual ser substitu da automaticamente automaticamente pela configura o 4 3 Padr o quando voc mudar o canal ou a entrada de v deo se 4 3 Padr o nas configura es de Tela estiver ajusta
52. nstalada Certifique se de que a estante seja adequada para suportar o peso da TV Utilize dois suportes tipo m o francesa n o fornecidos para fixar a estante Para cada suporte utilize parafusos adequados para e Fixar um lado do suporte na parede e Fixar o outro lado do suporte na estante da TV Suporte tipo m o francesa Estante 2 FixeaTV na estante Utilize os itens listados a seguir n o fornecidos e Parafuso com olhal M4 x 20 mm parafusado no pedestal da TV e Um parafuso ou outro fixador similar fixe na estante da TV e Corda ou corrente forte o suficiente para suportar o peso da TV Certifique se de que n o haja folga excessiva na corda ou na corrente Outra alternativa prender a TV com um Kit de Cinto de Seguran a Sony n o fornecido 16 KLV 52S510A KLV 46851 op pa 0A KLV 325510A KLV 40S 4 129 401 E1 1 y T DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 5258510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USOSINS m 01US Cov UC book Page 17 Monday May 18 2009 3 59 PM Para KLV 325S510A M4 x 20 parafuso do P aparelho A parafuso do aparelho Q Q Al Parafuso Parafuso arafuso no parafuso no a dei Pd Na Furo do pedestal Parafuso p Sugest es e Entre em contato com o Servi o Autorizado Sony para adquirir o Kit de Cinto de Seguran a n o fornecido fornecendo o nome do modelo da sua TV Visite nosso site na
53. nsulte a p gina 22 para ajustar o PC para esta TV Conecte s tomadas de sa da de v deo e udio composto do seu equipamento A V como um reprodutor de DVD ou outro equipamento de v deo A entrada VIDEO IN 2 est localizada no painel lateral esquerdo da TV Conecte a tomada de sa da S VIDEO do seu reprodutor de DVD ou outro equipamento de v deo que possua S VIDEO que fornece uma qualidade de imagem melhor do que o v deo composto Como o S VIDEO n o fornece o som voc deve conectar os cabos de udio Conecta a um equipamento USB para acessar os arquivos de fotos e m sicas consulte a p gina 40 e Execu o de imagens de alta qualidade e Combina o de conex es de equipamentos e Tipos de cabos a serem utilizados para as conex es Para ver os formatos 480p 720p 10801 e 1080p necess ria uma fonte de HDMI ou de v deo componente Y PBPR Conecte o seu equipamento apropriadamente e reproduza o v deo com um equipamento adequado Esta TV exibe todos os tipos de formato de imagem na resolu o de 1 920 pixels x 1 080 linhas KLV 52S510A KLV 46851 oo a 0A KLV 325510A KLV 40S 4 129 401 E1 1 masterpage Left ZA do IS a DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USOSINS m 01US Cov UC book Page 11 Monday May 18 2009 3 59 PM Conectando a TV Sistema de TV a cabo e ou sistema de antena VHF UHF TV
54. nto est no modo Entrada de PC Ka e Todos Pixels exibe imagens na sua resolu o original masterpage Left Sinal de entrada do Sinal de entrada do PC PC o 800 x 600 1 280 x 768 Wide Wide Zoom O 3 i gt N B O D D A N O O 3 os Pixels q mo 8 O IN A D Das N AN D f 3 Tabela de Refer ncia de Sinal de Entrada de PC e de HDMI Ap s conectar o PC TV ajuste o sinal de sa da do PC de acordo com a tabela a seguir Sinal VGA SVGA XGA WXGA SXGA HDTV Ka e A entrada de PC da TV n o suporta Sync on Green nem Composite Sync Horizontal Pixel 640 800 1 024 1 280 1 360 1 280 1 920 Resolu o x X XX X X X X Vertical Linha 480 600 768 768 768 1 024 1 080 Frequ ncia horizontal kHz 31 5 37 9 48 4 47 8 47 7 64 0 67 5 e A entrada PC VGA da TV n o suporta sinais entrela ados T Sugest es Frequ ncia vertical Hz 60 60 60 60 60 60 60 Padr o VGA Diretrizes VESA Diretrizes VESA VESA VESA VESA CEA 861 e Ajuste Fase para eliminar as linhas horizontais da imagem quando a TV recebe um sinal de entrada do PC conectado 26 KLV 525510A KLV 46851 is ge 0A KLV 32551 Es AT 4 129 401 E1 1 N T O D SONY 2009 TV 2009 8510 412940142_MI_S510 412940142_KLV 32 0 46 5258510A KLV 40SL5OA PT BRiO1USO8USI fm 01US Cov UC book Page 27
55. nu Imagem incorreta A imagem est muito p gina 28 clara E Imagem com ru do Certifique se de que a antena tenha sido conectada com um cabo coaxial de 75 ohms n o fornecido Mantenha o cabo da antena afastado de outros cabos de conex o Para evitar interfer ncias na TV certifique se de usar um cabo de antena que n o esteja danificado O O Continua 43 KLV 52S510A KLV 46S8510A KLV 40S8510A KLV 328510A KLV 40SL50 4 129 401 E1 1 DASONY 2009TV 2009155101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Left 0 46 5258510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO9OTH fm ap IN 01US Cov UC book Page 42 Monday May 18 2009 3 59 PM Imagem desfocada cor pobre Q Transportar a TV de um local frio para um quente ou uma mudan a repentina de temperatura da sala poder causar a condensa o de umidade resultando em uma imagem desfocada ou com cor de qualidade ruim Neste caso desligue a TV e espere por algumas horas antes de lig la novamente Sem som Som com ru do Imagem boa mas sem som JJ Verifique o controle de volume Pressione MUTING ou VOL de modo que Muting desapare a da tela p gina 20 Selecione Alto falantes da TV no menu Som p gina 30 Quando ajustados em Sistema de udio os alto falantes da TV n o emitir o nenhum som independentemente do controle de volume da TV Ru do de udio I Certifique se de que a antena tenha sido conectada com um cabo coaxial de 75 ohms n o for
56. o aplicadas somente ao canal atual Quando voc mudar os canais ou entradas o Modo Wide ser substitu do automaticamente pela configura o 4 3 Padr o para as fontes 4 3 Para preservar a configura o atual de Modo Wide quando canais ou entradas forem alterados ajuste 4 3 Padr o em N o Do Centro Vertical Permite que voc mova a posi o da imagem para cima e para baixo lt Tamanho Vertical Permite que voc ajuste o tamanho vertical da imagem D RE E l l 0 O Tamanho Horizontal Permite que voc ajuste a dimens o horizontal da imagem e T Fase Ajuste para a sintonia fina da nitidez global o Q As o e Fase est dispon vel quando a TV est recebendo uma entrada de v deo diferente de PC 3 E TER D As configura es de Tela para os sinais de frequ ncia timings do PC e DMI PC entrada PC diferem de z todos os outros modos de entrada e est o descritas a seguir n Modo Wide Wide Zoom Preenche a tela com o m nimo de distor o Normal Selecione para exibir uma imagem na sua resolu o original e rela o de aspecto Cheia Selecione para ampliar a imagem horizontalmente para preencher a tela Zoom Selecione para ampliar a imagem para preencher a tela enquanto mant m a rela o de aspecto original Todos Pixels Selecione para exibir a imagem no seu tamanho original Ka Modo Wide tamb m pode ser acessado pressionando WIDE no controle remoto 33 KLV 525510A KLV 46851 rn A 0A KLV 3255
57. oduto for ligado em rede el trica fora dos padr es especificados ou sujeita a flutua o excessiva de voltagem c o produto for aberto para conserto manuseado ou tiver o circuito original alterado por t cnico n o autorizado ou n o credenciado d o n mero de s rie do produto for removido ou alterado e o produto for utilizado em ambientes sujeitos a gases corrosivos umidade excessiva ou em locais com altas baixas temperaturas poeira acidez etc PRODUZIDO NO P LO INDUSTRIAL DE MANAUS Dra Sn CONHE A A AMAZ NIA PROTEJA O MEIO AMBIENTE AMAZ NIA A NATUREZA EM NOSSAS M OS KLV 525510A KLV 465510A KLV 405510A KLV 325510A KLV 40SL50A KLV 52V510A KLV 46V510A KLV 40V510A Modelos f o produto sofrer qualquer dano por acidente quebra ou agente da natureza raio enchente maresia etc g o produto for manuseado ou usado em desacordo com o Manual de Instru es que o acompanha h qualquer modifica o for introduzida no aparelho n o prevista no Manual de Instru es IV FORMA E LOCAL DE UTILIZA O DA GARANTIA 1 Para usufruir desta garantia adicional legal o consumidor dever utilizar se de um dos Postos de Servi o Autorizado Sony dentre aqueles que constam na rela o que acompanha o produto 2 Esta Garantia v lida apenas em territ rio brasileiro 3 O transporte do produto ao Posto de Servi o Autorizado de responsabilidade do consumidor Centro de S
58. one Adicionar a Favoritos e depois pressione Exibindo Favoritos Pressione FAVORITES no controle remoto Componente 2 V deo Canal PC Canais e entradas vistas Entradas externas recentemente memorizadas Navegando em Favoritos 1 Pressione para percorrer ciclicamente entre as sele es memorizadas 2 Quando as entradas e os canais acessados recentemente estiverem destacados pressione 4 para percorr los 3 Para sintonizar um item destaque o seu cone e pressione Removendo de Favoritos 1 Pressione TOOLS para remover o canal ou a entrada que est assisitindo atualmente desde que ele esteja armazenado na lista 2 Selecione Remover de Favoritos e depois pressione RG Sugest es e A Auto Programa o apagarar os canais de TV memorizados em Favoritos 24 o KLV 52S510A KLV 46S51 is ge 0A KLV 32551 ES AT 4 129 401 E1 1 IS a DASONY 2009TV 2009155101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO7WEL fm 01US Cov UC book Page 25 Monday May 18 2009 3 59 PM Modo Wide masterpage Right A fun o Modo Wide permite que voc selecione o tamanho da tela de sua prefer ncia Baseado na fonte de sinal original uma faixa preta ou barras pretas podem aparecer ao redor da imagem Voc pode selecionar manualmente as configura es dispon veis quando estiver assistindo a TV pressionando a tecla WIDE do seu controle remoto ou voc pode
59. op o Auto pressione e os nomes ser o exibidos para a sua escolha 3 Pressione 4 para destacar um dos nomes exibidos e depois pressione para selecion lo Voc pode selecionar entre os seguintes nomes para cada entrada DVD VCR Blu ray TV a Cabo Sat lite DVR Game Camcorder ou Pessoal para sintonizar siga os mesmos passos de Nomear Canais na p gina 34 V deo Componente 1 V deo 1 Selecione quando utilizar a entrada VIDEO EE Componente 1 Selecione quando utilizar a entrada COMPONENT 1 Sistema de Cores Auto Permite que a TV determine automaticamente o sistema de gt inal ido o cores para o sinal recebido Q 10 PAL M A utiliza o do sistema de cores PAL M exclusivo do 2 Brasil O a l Q PAL N Sistema de cores utilizado na Argentina Paraguai e Uruguai Q NTSC Utiliza o sistema de cores NTSC National Television System Committee Q S Controle para HDMI Permite que a sua TV se comunique com outros equipamentos que suportam a W fun o Controle para HDMI consulte a p gina 23 Lista de Dispositivos Exibe uma lista de equipamentos com a fun o Controle para HDMI conectados TV Auto Deslig do Selecione Sim para que o equipamento conectado e com a fun o Controle Dispositivo para HDMI seja desligado automaticamente quando a TV desligada Selecione N o para desativar esta fun o Esta fun o est dispon vel quando Controle para HDMI est ajustado em Sim TV Auto Power On Se
60. orizontal x 1 080 linhas vertical 35 x 175 SOO BUOJUI senno e mm Dimens es L x A x P 987 x 684 x 271 1 123 x 772 x 323 1 262 x 871 x 362 com pedestal mm sem pedestal mm 987 x 638 x 93 1 123 x 725 x 96 1 262 x 823 x 115 padr o de furo para montagem na parede mm 300 x 300 tamanho do parafuso para montagem na parede mm Peso com pedestal kg sem pedestal kg Acess rios fornecidos Acess rios opcionais KLV 5258510A KLV 465510A KLV 405510A KLV 325510A KLV 405SL5O comprimento PE i diagrama da p gina 8 30 0 Controle remoto RM YD028 1 Pilhas tamanho AA 2 Abra adeira de cabos 1 fixa na TV Manual de Instru es 1 Guia R pido Folheto de Instru es de Seguran a Folheto Linux Folheto Eula 1 Folheto de Instala o do pedestal 1 Parafusos 4 Cabos de conex o 45 N 2 a 4 129 401 E1 1 So DASONY 2009TV 2009155101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Left 0 46 5258510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO9OTH fm 01US Cov UC book Page 44 Monday May 18 2009 3 59 PM Especifica es t cnicas KLV 525510A Alimenta o e outros Requisitos de alimenta o 110 V 220 V CA 50 60 Hz Consumo de energia em uso m ximo 120 W 200 W 200 W 245 W 295 W no modo standby Todos os modelos menos que 1 W Tamanho da tela polegadas diagonal visual em 31 5 classe 32 40 40 46 32s cent metros 80 cm 102 cm 102 cm 117
61. orta USB est localizada no painel lateral da TV Insira cuidadosamente o dispositivo de mem ria USB na porta USB para exibir os seus arquivos de imagem e m sicas na tela Funcionamento do Dispositivo USB 4 A Sony n o pode garantir ou assegurar o funcionamento do dispositivo USB nesta TV nos seguintes casos e Quando utilizar videoclipe de m sica processados em um computador e Quando utilizar arquivos baixados da Internet ou de um centro de processamento de arquivo impresso A Sony recomenda que se fa a uma c pia de seguran a de todos os arquivos armazenados no dispositivo USB para evitar a possibilidade de adultera o dos dados A Sony n o pode se responsabilizar por perdas ou danos aos dados gravados no dispositivo USB O funcionamento do equipamento USB nesta TV foi projetado para ser compat vel com os dispositivos de armazenamento em massa A Sony n o pode garantir ou se responsabilizar pela compatibilidade com todos os formatos Op es de Fotos Insira o dispositivo de mem ria USB para exibir os seus arquivos de imagens na tela Pressione TOOLS enquanto exibe a imagem e escolha a exibi o de foto preferida A faixa de resolu o de exibi o de foto de 16 x 16 a 8 192 x 8192 pixels Op es do menu Foto Exibi o em Miniat no menu USB permite um acesso f cil aos arquivos de fotos JPEG e de m sicas de um dispositivo USB conectado como as imagens est ticas fotos e apresenta o de slides
62. ra ajustar Balan o Pressione para enfatizar o balan o dos alto falantes esquerdo ou direito e depois pressione para ajustar Nivelamento de Ajusta o n vel de volume da entrada atual TV ou entrada de v deo em rela o s Volume outras entradas Alto falantes Alto falantes da Selecione para ativar ou desativar os alto falantes internos da TV TV Sistema de Selecione para utilizar um sistema de udio externo da sua Audio TV Se esta fun o estiver ativa os alto falantes internos da TV ser o desativados udio Alt MTS Esta fun o de udio para o programa atual permite que voc selecione um udio Sele o de udio parao alternado se estiver dispon vel programa atual go e udio alternado est desativado para sinais anal gicos que n o possuem fluxo de audio Mono Selecione para a recep o mono Utilize para reduzir o ru do quando a recep o em est reo estiver ruim 30 KLV 52S510A KLV 46S51 A aos 0A KLV 32S51 ES AT 4 129 401 E1 1 DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO8USI fm 01US Cov UC book Page 31 Monday May 18 2009 3 59 PM Op o Descri o Est reo Selecione para recep o em est reo quando estiver assistindo a um programa transmitido em est reo Auto SAP Selecione para mudar automaticamente para o segundo programa de udio quando um sinal SAP estiver sendo recebido N o havendo nen
63. rantia acima mencionada n o se refere aos acess rios que acompanham este produto sendo que para estes o prazo de 90 noventa dias conforme legisla o I EXCLUDENTES DA GARANTIA 1 O presente Termo exclui despesas de transporte frete seguro constitu dos tais itens nus e responsabilidade do consumidor al m de n o cobrir a pe as que se desgastam naturalmente com o uso regular tais como cabe as gravadora reprodutora cabo de microfone cabos e espumas dos fones de ouvido agulha l mpadas de mostrador etc para linha udio v deo e TVs com v deo integrado b bateria de l tio bateria de hidreto de metal n quel Ni MH pilhas AA pilhas AAA ATEN O Este Termo de Garantia s tem validade quando acompanhado da Nota Fiscal correspondente Conserve os em seu poder TERMO DE GARANTIA c danos parte externa do produto gabinete painel acabamentos bot es etc bem como pe as e acess rios sujeitos a quebra causada por maus tratos d manuseio inadequado indevido aos fins a que se destina em desacordo com as recomenda es do Manual de Instru es 2 Esta garantia n o compreende produtos que tenham sido adquiridos usados recondicionados ou vendidos no estado HI INVALIDADE DA GARANTIA 1 A Garantia fica automaticamente invalidada se a n o for apresentada a Nota Fiscal de venda no Brasil ou documento fiscal equivalente conjuntamente com o Termo de Garantia b o pr
64. ressione Aparecer uma tela para voc selecionar um nome 3 Pressione 4 4 para mover atrav s dos caracteres A Z 0 9 e pressione para selecion lo Pressione 4 4 Y para mover o cursor da tela para o pr ximo caractere Repita os passos para adicionar at 9 caracteres para o nome Depois selecione Enter na tela para finaliz lo Para dar nomes a outros canais repita os passos 1 e 2 Ka e Para apagar um caractere selecione na tela e Para deixar um espa o entre caracteres selecione o espa o em branco o na tela RETURN e Para sair pressione 6 34 KLV 528510A KLV 46551 sara aos 0A KLV 32S51 E AT 4 129 401 E1 1 O D SONY 2009 TV 2009 8510 412940142_MI_S510 412940142_KLV 32 masterpage Right 0 46 528510A KLV 40SL50A_PT BR 01USO08USI fm 01US Cov UC book Page 35 Monday May 18 2009 3 59 PM Controle das Permite Ativar Omitir e dar nomes s entradas externas Entradas Ativar ou Omitir as entradas 1 Pressione 4 4 para procurar as entradas at encontrar a que deseja Ativar Omitir ou Auto a TV detecta a entrada automaticamente depois pressione para selecion la 2 Pressione 4 4 para determinar se a entrada ser ativada desativada ou detectada automaticamente Nomear Entradas Externas 1 Pressione 4 4 para procurar as entradas at encontrar a entrada a qual deseja dar o nome e depois pressione para selecion la 2 Se voc n o deseja Ativar Omitir ou utilizar a
65. silenciar o som Pressione novamente ou pressione VOL para restaurar o som 12 POWER Pressione para ligar e desligar a TV INPUT Pressione para exibir a lista de Entradas Externas e o modo da TV Para visualizar as entradas pressione repetidamente as teclas 4 4 t 4 4 gt pH Pressione 4 W para mover o cursor da tela Pressione para selecionar confirmar um item 15 TOOLS Pressione para exibir uma lista das fun es convenientes e os atalhos de menus Os itens do menu TOOLS variam em fun o da entrada e do conte do atual 16 CH Canal MUTING JUMP Pressione para mudar os canais Para procurar rapidamente os canais mantenha pressionada uma das teclas 7 17 JUMP SONY Pressione para alternar entre dois canais A TV alterna entre o canal atual e o ltimo canal selecionado JUMP JUMP 20 KLV 528510A KLV 468510A aa OA KLV 325510A TAN 4 129 401 E1 1 masterpage Left e IS DASONY 2009TV 200915S5101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USO6WEL fm 01US Cov UC book Page 21 Monday May 18 2009 3 59 PM IS Instru es a serem seguidas e Aponte o controle remoto diretamente para o receptor infravermelho IR localizado na TV e Certifique se de que nenhum objeto esteja bloqueando a comunica o entre o controle remoto e o receptor infrav
66. tais algumas transmiss es digitais e DVDs que podem fazer com que a tela mostram perda de detalhes principalmente em cenas escuras ou com movimento r pido O controle remoto n o funciona Senha perdida Especifica es t cnicas Alimenta o e outros Requisitos de alimenta o Consumo de energia em uso m ximo no modo standby Tamanho da tela polegadas diagonal visual em cent metros medidas diagonalmente Resolu o do monitor Alto falante Full range Alcance Total 2 200 W 245 W 295 W do televisor exiba menos detalhes do que habitualmente ou fazer com que artefatos pequenos blocos ou pontos pixela es apare am na tela Isto devido tela ampla da TV e a habilidade em mostrar detalhes muito finos e comum para certos programas gravados digitalmente Verifique a polaridade das pilhas ou as substitua Aponte o controle remoto em dire o ao sensor do controle remoto da TV L mpadas fluorescentes podem interferir no funcionamento do controle remoto procure apag las Mantenha a rea em frente ao sensor do controle remoto livre de obst culos Selecione o menu Controle de Bloqueio nas configura es de Bloq em seguida digite a senha mestra 4357 A senha mestra apaga a senha anterior e permite que voc digite uma nova senha p gina 36 O E CO LU 110 V 220 V AC 50 60 Hz Todos os modelos menos que 1 W 40 46 52 102 cm 117 cm 132 cm 1 920 pontos h
67. te para os modelos 40 46 52V5104A gt Motionflow Melhora a naturalidade dos movimentos da imagem para melhorar o foco Dispon vel somente para os modelos 46 52V510A N 4 129 401 E1 1 DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Right 0 46 5258510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USOSINS fm 01US Cov UC book Page 7 Monday May 18 2009 3 59 PM IS Procedimentos iniciais o noaRER Instalando a TV Alguns modelos de TV s o fornecidos com o pedestal desmontado para que voc possa instalar a TV diretamente na parede Se n o for instalar a TV na parede monte o pedestal na TV Voc necessitar de uma chave phillips e os parafusos fornecidos para realizar a montagem Veja as instru es de instala o inclu das no manual da TV Certifique se de considerar os seguintes itens quando instalar a sua TV e Transporte a TV com um n mero adequado de pessoas TVs grandes necessitam de duas ou mais pessoas SIBI9IUI SOJUQUIIPOI0OJA e Coloque corretamente as m os ao transportar a TV para a sua seguran a e para evitar danos e Assegure uma ventila o adequada sua TV quando instal la em uma parede ou em um local fechado e Para obter uma imagem de melhor qualidade n o exponha a tela ilumina o direta ou luz do sol e Evite Instalar a TV em uma sala onde as paredes e os pisos sejam de materiais reflexivos e Evite mover a TV de um local frio para um local q
68. u ncia de r dio VIDEO IN 1 2 S VIDEO mini DIN de 4 pinos somente VIDEO 2 Y 1 0 Vp p 75 ohms n o balanceados sincronismo negativo C 0 286 Vp p sinal Burst 75 ohms VIDEO 1 Vp p 75 ohms n o balanceados sincronismo negativo AUDIO 500 mVrms t pico Imped ncia 47 kilohms COMPONENT IN 1 2 YPBPR V deo Componente Y 1 0 Vp p 75 ohms n o balanceados sincronismo negativo PB 0 7 Vp p 75 ohms PR 0 7 Vp p 75 ohms Formato de sinal 480i 480p 720p 1080i AUDIO 500 mVrms t pico Imped ncia 47 kilohms HDMI IN 1 2 3 HDMI V deo 4801 480p 720p 1 080i 1 080p 1 080 24p Audio Linear de dois canais PCM 32 44 1 e 48 kHz 16 20 e 24 bits AUDIO 500 mVrms t pico Imped ncia 47 kilohms AUDIO OUT 500 mVrms t pico DIGITAL AUDIO OUT Sinal ptico PCM OPTICAL PC IN D sub de 15 pinos RGB anal gico 0 7 Vp p 75 ohms positivo Consulte a Tabela de Refer ncia de Sinal de Entrada de PC na p gina 26 PC AUDIO INPUT Minitomada est reo 500 mVrms t pico Imped ncia 47 kilohms USB Dispon vel somente para Entrada USB suporta dispositivos de armazenamento em massa classe USB MSC que pode incluir drivers pequenos os modelos KLV 40 46 52 thumbdrives disco r gido e alguns reprodutores MP3 e c meras de v deo Esta TV n o compat vel com protocolos V510A MTP ou PTP utilizados por alguns reprodutores MP3 e c meras de v deo Arquivos JPG compat veis incluem aqueles que s o compat
69. uente As mudan as repentinas de temperatura poder o causar a condensa o de umidade afetando a qualidade da imagem e ou das cores da sua TV Se isto ocorrer espere evaporar toda a umidade antes de ligar a TV Ss Sugest es e Para informa es de seguran a adicionais leia o Folheto de Instru es de Seguran a fornecido e Quando a conex o dos cabos estiver completa certifique se de instalar a TV em uma superf cie segura e est vel ou instale a em uma parede Para mais informa es sobre a instala o segura da TV consulte a p gina 15 GS a KLV 525510A KLV 46851 is ge 0A KLV 32551 E AT 4 129 401 E1 1 IS a DASONY 2009TV 20091585101412940142 MI S510M12940142 KLV 32 masterpage Left 0 46 528510A KLV 40SL5OA PT BRiIO1USOSINS m 01US Cov UC book Page 8 Monday May 18 2009 3 59 PM Preparando para a montagem na parede Esta TV pode ser instalada em uma parede utilizando o Suporte de Montagem de Parede n o fornecido Antes de instalar a TV na parede o pedestal deve ser removido da TV Ka e N o remova o suporte por nenhum motivo que n o seja o de instal la na parede Siga os passos simples a seguir para remover o pedestal 1 Desconecte todos os cabos da TV 2 Fixe o gancho de montagem na parte traseira da TV 3 Ajuste o ngulo 4 Remova os parafusos da parte traseira da TV veja a ilustra o N o remova nenhum outro parafuso da TV 5 Remova a TV do pedest
70. va Quando o timer est configurado este indicador permanece aceso mesmo quando a TV desligada Para detalhes consulte a p gina 38 Acende se em verde quando a fun o Backlight ativada quando se seleciona N o Acende se em vermelho quando Gerenciamento de Energia do PC est ativo e n o est recebendo sinal da entrada PC consulte a p gina 39 para detalhes Se o indicador piscar em vermelho de forma cont nua isto pode indicar que a TV necessita de manuten o consulte as informa es Sony na capa do manual Acende se em verde quando a TV est ligada Pressione para ligar e desligar a TV Pressione para mudar os canais Para procurar rapidamente os canais mantenha pressionada uma das teclas Na tela MENU estas teclas servem como teclas para se deslocar para cima ou para baixo Pressione para ajustar o volume Na tela MENU estas teclas servem como teclas para se deslocar para a esquerda ou para a direita Pressione para exibir a lista de entradas Para alternar entre as entradas pressione as teclas CHANNEL Na tela MENU esta tecla serve para confirmar a sele o ou a configura o Pressione para exibir o MENU com as fun es e configura es da TV Consulte Navegando atrav s dos Menus da TV na p gina 27 e A tecla CHANNEL possui um ponto saliente Utilize o como refer ncia quando operar a TV 22 KLV 528510A KLV 468S510A oss OA KLV 325510A pas 4 129 401 E1 1 IS
71. y May 18 2009 3 59 PM Op o Descri o Gerenciamento Selecione Sim para que a TV entre automaticamente no modo de Energia do standby quando n o houver nenhum sinal por mais de PC 5 minutos o indicador STANDBY do painel frontal se ilumina ap s 5 minutos Selecione N o para desativar esta fun o Ka e Pressione POWER para sair do modo Standby e O Gerenciamento de Energia do PC n o compat vel com VESA Sensor de Luz Selecione Sim para ativar o controle de brilho autom tico da imagem tela O Sensor de Luz mede a luminosidade da sala o que permite que a TV ajuste automaticamente o brilho da luz de fundo com base nas configura es da imagem e nas condi es do ambiente Selecione N o para desativar esta fun o Ka e Certifique se de n o colocar objetos pr ximos ao sensor pois seu funcionamento poder ser afetado e Com pouca luminosidade a faixa de controle da luz de fundo reduzida quando o Sensor de Luz ajustado em Sim Bloqueio de Selecione Bloq para evitar a mudan a das configura es de imagem Para desativar Ajustes de Imagem esta fun o e permitir o ajuste das configura es de imagem selecione Desbloq E E CIR l Do Suporte ao As informa es de Contatos Sony est o dispon veis nesta tela Selecione OK para Produto reinicializar a TV aos valores de f brica ou Cancelar se n o desejar reinicializar a O TV aos valores de f brica Esta op o fornece informa es espec

01US Cov-UC.book

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents