Home

Table Of Contents - Utility Relay Company

image

Contents

1. 25 10 2 Calibra o do pena eie piti e 25 10 2 1 Disjuntores em Quadro 4KA e 6KA 25 10 2 2 Disjuntores em quadro 8KA 10 12 25 10 3 Verifica o dos tempos de acionamento e disparo ne 26 10 4 Dispara forcado ei eee D Ree ete e ip VES ets 26 10 5 Limpar dados do ltimo disparo sse 26 10 6 Mensagens exibidas aerea 27 11 02 Malores nomirials ice ee redet eed iat ead 27 12 0 Garantia ioter e re tenet eos D T e ee a Fee Ia e RET a eed du Hee Dn 27 Figuras 1 Vista frontal da unidade de disparo de alta 7 2 Transdutor de corrente n eene nnne nnns 11 3 Vista frontal do display remoto de alta 12 4 Conex o do display remoto 13 5 Esquema de perfura o e fixa o na porta do 13 6 Disparo por taxa de subida 21 uDiagrama de bloeos tieniti nube Dites ia iem 28 8 Gr fico tempo corrente das fun es de disparo de velocidade normal 29 Itens com s o opcionais P gina 1 Unidade de disparo FBK HI
2. 12 6 0 Fun es de disparo de alta velocidade see 14 6 1 Avan o de alta velocidade FASTFOR 14 6 2 Revers o de alta velocidade FASTREV sss 14 6 3 Dire o da corrente normal 15 6 4 Disparo temoto cte etim pe E cn eve ERE restet dede re e 15 7 0 Fun es de disparo sem ser alta velocidade see 16 7 1 Disparo de longa dura o arena eene 16 7 2 Retardo de longa dura o eene 16 7 3 Disparo de curta durag o 18 7 4 Retardo de curta dura o rear nennen 19 7 5 Disparo por taxa de subida nennen nenne 20 8 0 Perda da tens o de controle UV essaies iana isna S AE AEE nnns 22 9 0 Configura es c ganda 22 9 1 An lise dos dados do ltimo disparo sse 22 9 2 An lise das configura es cccceccceceeeeeeeeeeeeeeceeeeeceaeeeeaaeeeeeeeseeeesaeeteaeeseeeeees 23 9 3 Mudan a de configura es ssssssseseeeeneneeene nennen 23 9 4 Caracter stica de seguran a nominal do transdutor 24 9 5 Limpeza dos dados do ltimo disparo ras 24 10 0 Testes e enne dr te Vea Ea da 25 10 1 Digita o das configura es
3. Wiz Utility Relay Company MANUAL DE INSTRUCOES UNIDADE DE DISPARO CC FBK H HI SPEED COM TENSAO DE CONTROLE DE ENTRADA UNIVERSAL Para uso em Disjuntores FBK H de Corrente Cont nua Utility Relay Company 10100 Queens Way Chagrin Falls OH 44023 www utilityrelay com 888 289 2864 I HI SPEED Rev 2 04 Unidade de disparo FBK HI SPEED Manual de instru es Rev 2 04 Indice Observa o sobre seguran a tratei neret enne P gina 2 1 0 lance alura DEAE alias 3 1 1 5690 3 1 2 Guia para os c digos de produto 4 2 0 Caracter sticas nai rne tione tta Dc e Epod ves SP de ona 6 3 0 Unidade de disparo 1 2 1 eiii rtt eiit te preter Ph eis 6 3 1 Algoritmos de medi o de corrente errar 6 3 2 Entradas sa das pelo usu rio sse 7 3 3 Monitor normal UAI da dentina E nee dead 8 3 4 Sa da da bobina de disparo por impulso 8 3 5 Contatos auxiliares tc ree n Aa ene a dte etras 9 3 6 Disparo remoto eie mr eee eed e t ei oat od 9 3 7 Bateria cote beetles bete duet de teense hed ieee Pez baderna 10 4 0 Transdutor de Correm eren tenere 11 5 0 Monitor Tomoa iei e ir o DER do da
4. Corrente de acionamento ST Tempo curto DESL e incrementos de 100 A 150 a 500 da corrente de acionamento LT incrementos de 1000 A para transdutores acima de 5000 A SEGUNDOS SE GUNDOS DTSTLIG Correntes em m ltiplos da corrente de acionamento LT ou do valor nominal do transdutor se LT estiver desligado FIGURA 8 Gr fico tempo corrente das fun es de disparo de velocidade normal P gina 29
5. T TBCir prote o a jusante X2 A fun o de disparo ST tem um ajuste de Onde T tempo para disparar em segundos corrente e um ajuste de tempo de retardo centro da faixa X corrente em m ltiplos do ajuste da corrente de Ao ajustar a fun o de disparo ST as seguintes acionamento LT informa es ser o exibidas TBC ir a Constante da faixa de tempo LT 36 X o ajuste da faixa de tempo LT ST PICK UP OFF CORRENTE TEMPO CURTO DESL ST PICK UP XXXXA OBSERVA O A Constante da Faixa de Tempo LT TBCrr por defini o 36 vezes o Ajuste da Faixa de Tempo ou LT em segundos CORRENTE TEMPO CURTO XXXX A POR EXEMPLO Corrente nominal do transdutor 4000A onde XXXX representa a corrente de Corrente de acionamento LT 3000 A acionamento ST em amperes Faixa de tempo LT 20 0s Corrente de sobrecarga 9000 A O ajuste da corrente de acionamento ST varia de DESL OFF ou de 150 a 500 do ajuste TBC t 36 X Ajuste da Faixa de Tempo LT da corrente de acionamento LT em incrementos 36 X 20 0 de 100 amp res incrementos de 1000 amp res 720 para transdutores acima de 5000 amp res Se a configura o da corrente de acionamento LT e X corrente de sobrecarga 9000 estiver em DESL OFF ent o a faixa de Corrente de acionamento LT 3000 A corrente ST ser baseada na corrente nominal do transdutor portanto tempo de disparo T TBCir ou 720 720 Pressione e mantenha pressionada a tecla Set
6. Disparo por taxa de subida Para uso em aplica o transit ria uma fun o de disparo do tipo Taxa de Subida R R est dispon vel como opcional A fun o de disparo R R unidirecional e opera somente para correntes na dire o avante A fun o de disparo R R oferece um m todo para discriminar entre uma carga normal e uma falha distante de menor amplitude Isto feito porque a R R para uma corrente de carga normal bem menor do que uma corrente de falha A fun o de disparo R R tem tr s ajustes Delta dl dT Retardo de tempo O ajuste R R Delta varia de 30 a 100 da corrente nominal do transdutor em incrementos de 50 amp res incrementos de 500 amp res para corrente nominal de transdutores acima de 5 000 amperes Um ajuste DESL OFF esta disponivel se FASTFOR e ou FASTREV estiverem dispon veis e n o estiverem desligados Ao ajustar o R R Delta a seguinte informa o exibida R R Delta XXXXA DELTA DA TAXA DE SUBIDA XXXX A onde XXXX representa o valor R R Delta em amp res O ajuste dl dT varia a partir de M nimo 1 segundo vezes a corrente nominal do transdutor arredondado at o pr ximo valor de 1 000 amp res s M ximo 16 s vezes a corrente nominal do transdutor arredondado at o pr ximo valor 1 000 com um limite superior de 200 000 amp res s Incrementos de ajuste Faixas de 1 000 amp res s Correntes que aumentam em um taxa mais
7. Este contato impede que o disjuntor seja fechado eletricamente se o sistema de disparo CC de alta velocidade n o estiver operacional Este contato est conectado nos pinos E e F no conector do cabo de controle da unidade de disparo Os outros dois contatos est o dispon veis para o uso do cliente Eles s o conectados aos pinos J K e C D no conector do cabo de controle da unidade de disparo Alarme moment neo O rel de alarme moment neo tem um contato normalmente aberto Este rel normalmente n o energizado exceto por um per odo de 500 milissegundos imediatamente depois que a unidade de disparo iniciar um desarme Este contato conectado geralmente aos pinos S e V no conector do cabo de controle da unidade de disparo Itens com s o opcionais Um disparo por subtens o UV n o operar o contato de alarme moment neo Contato de travamento O rel de travamento possui um contato normalmente aberto Este rel normalmente n o energizado exceto por um per odo de 500 milissegundos imediatamente depois que a unidade de disparo iniciar um desarme Este contato conectado geralmente aos pinos L e P no conector do cabo de controle da unidade de disparo O contato de travamento deve ser conectado a um rel de travamento externo O rel de travamento externo deve ser conectado de modo que o circuito da bobina do rel de travamento seja interrompido por um contato do rel de travamento e n o pelo contato
8. SPEED Manual de instru es Rev 2 04 ESTAS INSTRU ES NAO TEM A PRETEN O DE COBRIR TODOS OS DETALHES OU VARIA ES DOS EQUIPAMENTOS NEM COBRIR CADA CONTING NCIA POSS VEL DE SER ENCONTRADA RELACIONADA INSTALA O OPERA O OU MANUTEN O CASO SEJAM NECESS RIAS INFORMA ES ADICIONAIS OU SE SURGIREM PROBLEMAS ESPEC FICOS QUE N O S O ABORDADOS SUFICIENTEMENTE PARA O COMPRADOR FAVOR ENVIAR A QUEST O PARA A UTILITY RELAY COMPANY Avon DE SEGURANCA A PERIGO DESLIGUE A ENERGIA QUE ALIMENTA O EQUIPAMENTO ANTES DE TRABALHAR NO DISJUNTOR HA TENSAO LETAL PRESENTE DENTRO DA UNIDADE DE DISPARO DE ALTA VELOCIDADE A instala o comissionamento manuten o troca ou moderniza o dessas unidades deve ser realizada somente por t cnico especializado qualificado e adequadamente treinado observando estritamente normas de seguran a nacionais e internacionais N o obedecer este aviso pode resultar em morte ferimentos graves e danos de grande monta ao equipamento Os circuitos de controle est o parcialmente equipados com capacitores que podem estar carregados com tens es perigosas O trabalho nesta rea deve ser realizado cuidadosamente Itens com s o opcionais P gina 2 Unidade de disparo FBK HI SPEED Manual de instru es Rev 2 04 1 0 Introducao Este manual aplica se a unidades de disparo de alta velocidade com componentes fisicos e firmware com Rev H26 30F4 12 O sistema de disparo
9. a de configura es As configura es podem ser alteradas da seguinte forma Pressione e mantenha pressionado a tecla Program e em seguida pressione a tecla Menu As seguintes informa es s o exibidas ENTER DATA DIGITAR DADOS SERIAL XXXXXXX No DE S RIE XXXXXXX Pressione a tecla Enter para iniciar a rotina de configuragao A tecla Program pode ser liberada neste momento Digite as configura es apropriadas para a corrente de acionamento e para o tempo de retardo usando as teclas Seta para cima e Seta para baixo Pressione a tecla Enter para passar para a pr xima configura o Na ltima configura o ser exibida a seguinte informa o ENTER IF DONE PRESSIONE ENTER PARA ENCERRAR MENU TO REVIEW PRESSIONE MENU PARA ANALISAR Para analisar as configura es pressione a tecla Menu Fa a qualquer mudan a necess ria usando as teclas Seta para cima e Seta para baixo Como feito anteriormente use a tecla Enter para passar em cada configura o Se as configura es estiverem corretas pressione a tecla Enter e as configura es ser o gravadas na mem ria EEPROM n o vol til P gina 23 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 9 4 Recurso de seguran a nominal do transdutor A unidade de disparo de alta velocidade tem um recurso de seguran a para ajudar a evitar a mudan a acidental da corrente nominal programada do transdutor A
10. ajustar a fun o de disparo FASTREV a seguinte informa o exibida FASTREV PU XXXXXA CORRENTE REVERSA RAPIDA XXXXX A onde XXXXX representa o ajuste da corrente de acionamento FASTREV em amp res Pressione e mantenha pressionada a tecla Seta para cima ou Seta para baixo conforme necess rio at que o ajuste de acionamento FASTFOR desejado seja exibido P gina 14 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 6 3 Dire o da corrente normal A diregao do fluxo de corrente normal deve ser ajustado para corresponder configura o do dispositivo de manobra Quando a dire o do fluxo de corrente normal do topo para a parte inferior da baioneta ajuste a dire o da corrente para DIRECTION TOP DIRE O TOPO Com este ajuste o fluxo de corrente da baioneta superior para a baioneta inferior avante e o fluxo de corrente da baioneta inferior para a baioneta do topo inversa Quando a dire o do fluxo de corrente normal da baioneta da parte inferior para a baioneta do topo ajuste a dire o da corrente para DIRECTION TOP DIRE O TOPO Com este ajuste o fluxo de corrente da baioneta superior para a baioneta inferior inversa e o fluxo de corrente da baioneta inferior para a baioneta do topo avante Itens com s o opcionais 6 4 Disparo remoto O recurso de disparo remoto inicia um disparo
11. corrente nominal do transdutor programada na unidade de disparo deve corresponder ao valor nominal do transdutor calibrado conforme descrito na Se o 10 2 A configura o do valor nominal do transdutor deve ser alterada em uma unidade de disparo se e Otransdutor de corrente for recalibrado para um valor diferente OU e Um transdutor de corrente com valor calibrado diferente ser instalado no disjuntor Para cancelar o recurso de seguran a e Com a configura o do transdutor exibida enquanto estiver na rotina de configura es XDUCER XXXXA TRANSDUTOR XXXX A e Pressione e mantenha pressionada a tecla Menu e em seguida pressione tamb m a tecla Enter e Libere os dois bot es e Use as setas para cima para baixo para ajustar o valor nominal desejado para o transdutor e Pressione a tecla Enter para passar para a pr xima configura o e Depois que todas as configura es forem feitas calibre o transdutor conforme detalhado na Se o 10 2 O valor nominal do transdutor de corrente pode variar entre 500 a 5 000 amp res em faixas de 100 amp res e de 5 000 a 12 000 amp res em faixas de 1000 amp res Itens com s o opcionais 9 5 Limpeza dos dados do ltimo disparo Depois de um desarme do disjuntor a unidade de disparo salvar os dados do disparo em sua mem ria EEPROM n o vol til Os dados do ltimo disparo para os 3 ltimos eventos de disparo podem ser recuperados posterio
12. de alta velocidade com a perda de um sinal externo de 14 a 20 miliamperes O usu rio normalmente produz este sinal com uma fonte de 28 Vcc em s rie com um resistor limitador de corrente de 1000 Ohms ou com uma fonte de 24 Vcc e um resistor limitador de corrente de 820 Ohms O recurso de disparo remoto independente do microcontrolador O microcontrolador monitora o sinal de disparo remoto externo e salvar disparo remoto como um dado do ltimo disparo Se este recurso opcional for fornecido ele n o pode ser desligado na rotina de configura es P gina 15 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 7 0 Fun es de disparo normais 7 1 Disparo de longa dura o A fun o de disparo de longa dura o LT proporciona prote o contra sobrecarga do tipo t rmica A fun o de disparo LT tem uma configura o de corrente de acionamento e uma configura o de tempo de retardo Ao ajustar a corrente de disparo LT as seguintes informa es s o exibidas LT PICK UP OFF CORRENTE DE TEMPO LONGO DESL LT PICK UP XXXXA ou CORRENTE DE TEMPO LONGO XXXX A onde XXXX representa o ajuste de acionamento LT em amp res As faixas de ajuste do acionamento LT variam entre DESL OFF e de 40 a 100 da corrente nominal do transdutor Esta configura o ajust vel em incrementos de 5 amp res incrementos de 50 amp res para transdutores acima de 5000 a
13. sinal de 20 25 mA 820 Ohm T iH sgt Intertravamento de disparo remoto Circuitos de E S o 24 V cucine m B Bobina de disparo por impulso 76HS1 a3 Contatos de intertravamento Fechado quando todas as condi es a seguir s o atendidas A tens o de controle est aplicada O transdutor est conectado N o h erros detectados no circuito l gico Tens o do capacitor acima de 1800 Vcc Contato de Travamento Fechado durante 500 ms depois de um disparo exceto disparo UV Contato de alarme moment neo Fechado durante 500 ms depois de um disparo exceto disparo UV Disparo remoto Disparo devido a perda do sinal de 20 25 mA fornecido pelo cliente Intertravamento de disparo remoto Impede a sa da do disparo remoto se o disjuntor estiver aberto fios T H com jumper Itens em VERMELHO est o dispon veis somente para a vers o de 19 pinos FIGURA 7 Diagrama de blocos P gina 28 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 Unidade de disparo CC de alta velocidade Curva Tempo Corrente de sobrecarga 1000 T OA GA sis ae ane 1000 LLLI Corrente de acionamento de Incrementos de 0 5 segundos Longa Dura o LT 7 5 30 0 segundos Incrementos de 5 6x a corrente de acionamento LT 40 100 do valor nominal do transdutor incrementos de 50 A 100 para transdutores acima de 5 000 Amp res 100 HER Corrente de acionamento 150 ST 10 a e
14. BAIXA CORRENTE Corrente do disjuntor acima de 20 do valor nominal do transdutor Se a corrente do disjuntor estiver acima de 20 do valor nominal do transdutor o display mostrar o seguinte CURRENT XXXXX A CORRENTE XXXXX A REVERSE XXXXX A REVERSA XXXXX A Se a corrente do disjuntor for maior que o ajuste de acionamento de longa dura o LT se estiver ativado a luz PICK UP na parte frontal da unidade de disparo acender e as seguintes informa es ser o exibidas alternadamente no display em intervalos de 0 5 segundos CURRENT XXXXX A CORRENTE XXXXX A OU OVERLOAD SOBRECARGA Itens com s o opcionais 3 4 Sa da da bobina de disparo por impulso Conforme mostrado na Figura 7 os principais componentes utilizados para operar a bobina de disparo por impulso s o uma fonte de alimenta o de alta tens o um capacitor de alta tens o e o circuito de disparo O capacitor de alta tens o projetado para operar com as elevadas correntes de descarga na bobina de impulso O capacitor fabricado com diel trico s lido para eliminar problemas associados a capacitores diel tricos com l quidos O capacitor carregado at 2300 volts por m possui capacidade nominal de 3000 volts Um resistor de sangria descarrega o capacitor lentamente quando a fonte de alimenta o de alta tens o desligada O capacitor descarrega at 50 volts em menos de sete minutos depois que a tens o de con
15. CC de alta velocidade um sistema de disparo de ltima gera o dotado de microcontrolador destinado a ser utilizado em disjuntores FBK CC de um e dois polos O sistema de disparo CC de alta velocidade oferece prote o por sobrecorrente bidirecional e direcional Para sistemas vari veis h uma op o dispon vel de prote o por taxa de subida O sistema de disparo de alta velocidade composto por 3 componentes b sicos e Transdutor de corrente bidirecional por efeito Hall e A unidade de disparo e Uma bobina de disparo por impulso fornecida opcionalmente pela Utility Relay Company A unidade de disparo cont m os seguintes componentes b sicos e Circuitos l gicos com componentes eletr nicos anal gicos e digitais e um microcontrolador e Entrada sa das do usu rio Display LCD de 16 caracteres Teclas do tipo membrana Dois indicadores LED Fonte de alimenta o de alta tens o Capacitor de disparo de alta tens o Um sistema de descarga de capacitor Display remoto opcional para a porta do painel do disjuntor A unidade de disparo oferece as seguintes fun es de desarme Bidirecional e Sobrecarga LT e Curta dura o ST Unidirecional e Avango instant neo de alta velocidade FASTFOR e Revers o instant nea de alta velocidade FASTREV e Taxa de Subida R R O transdutor de corrente fornece um sinal para a unidade de disparo proporcional corrente do disjuntor A unidade de dispar
16. SQTON TEMPO CURTO I SQ T LIG Com a rampa desligada o tempo de disparo ST uma constante igual ao ajuste da Faixa de Tempo ST Com a I7T ligada e para correntes menores que 10x o ajuste da corrente LT o tempo de disparo ST determinado pela seguinte equa o TBCs x Onde T tempo para disparar em segundos centro da faixa Itens com s o opcionais X corrente em m ltiplos da corrente de acionamento LT TBCsr a Constante da Faixa de Tempo ST OBSERVACAO A Constante da Faixa de Tempo ST TBCrr 12 6 para a Faixa de Tempo de 0 35 s 7 2 para Faixa de Tempo de 0 20 s 5 4 paraa Faixa de Tempo de 0 15 s 3 6 para a Faixa de Tempo de 0 10 s 2 52 para a Faixa de Tempo de 0 07 s POR EXEMPLO Corrente nominal do transdutor 6000 A Corrente de acionamento LT 5000 A Corrente de acionamento ST 10 000 A Faixa de tempo ST 0 20 s I2T LIG Corrente de sobrecarga 15 000 A TBCst 7 2 e X corrente de sobrecarga 15 000A 3 Corrente de acionamento LT 5000A portanto tempo de disparo TBCst ou 7 2 7 2 X 32 9 0 80 segundos EM RESUMO Para calcular o tempo de disparo ST I T Determine a Constante da Faixa de Tempo ST TBCsr Calcule X onde X Corrente de sobrecarga Corrente de acionamento LT Resolva a equac o tempo de disparo segundos TBCsr x P gina 19 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 7 5
17. a X 3 9 para cima ou Seta para baixo conforme 80 segundos necess rio at que a configura o da corrente de acionamento ST correta seja exibida EM RESUMO Para calcular o tempo de disparo LT 1 Calcule a Constante de Faixa de Tempo LT TBCrr Calcule X onde X corrente de sobrecarga Ajuste da corrente de acionamento LT Pressione a tecla Enter para continuar Resolva a equa o tempo de disparo em segundos TBCLr x 7 3 Disparo de curta dura o Itens com s o opcionais P gina 18 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 7 4 Retardo de curta dura o A curva do retardo ST um tempo definido ou uma combina o de uma rampa e um tempo definido conforme mostrado na Figura 8 Ao ajustar o retardo ST a seguinte informa o exibida ST DELAY XXS RETARDO TEMPO CURTO XX S Onde XX representa o Retardo ST Os ajustes do retardo ST s o 0 07 0 10 0 15 0 20 e 0 35 segundos Pressione e mantenha pressionada a tecla Seta para cima ou Seta para baixo conforme necess rio at que a configurag o correta do Retardo ST seja exibida Pressione a tecla Enter para exibir STISQ T OFF TEMPO CURTO I SQ T DESL Se a rampa l T n o desejada pressione a tecla Enter para passar para o pr ximo ajuste Se a rampa ST 2 desejada pressione a tecla Seta para cima A seguinte informa o sera exibida STI
18. ado 10 5 Limpar dados do ltimo disparo Depois de completar o teste de inje o prim ria importante limpar os dados do ltimo disparo da mem ria da unidade de disparo IMPORTANTE Limpe os dados do ltimo disparo da mem ria da unidade de disparo depois de completar os testes de injec o prim ria Consulte a sec o 9 5 para limpar os dados do ltimo disparo P gina 26 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 10 6 Mensagens exibidas LOW CURRENT LED de Autoteste OK Aceso Fechado Fonte de Contatos alimenta o Descri o do problema 76HS de 2300 V 2300 Nenhum problema CURRENT XXXXXA Aceso Fechado 2300 V Nenhum problema REVERSE XXXXXA Aceso Fechado 2300 V Nenhum problema Se for exibido por mais de 10 segundos isto indica um problema interno na unidade de disparo de alta velocidade LOW TRIP VOLTAGE Abaixo de 1800 V TENS O DE DISPARO BAIXA LOST TRIP CIRCUIT Apagado Aberto Problema interno na unidade de Apagado Aberto Desligada disparo de alta velocidade CHECK TRANSDUCER VERIFICAR O TRANSDUTOR Conex o perdida no disjuntor para o Aberto Desligada jtransdutor TABELA 2 Apagado A Tabela 2 lista o estado da unidade de disparo de alta velocidade associado a uma mensagem espec fica exibida O estado do LED de Autoteste OK os tr s contatos de intert
19. amento FASTFOR varia entre 100 a 500 do valor nominal do transdutor em faixas que dependem do valor nominal do transdutor digitado Uma configura o DESLIGADO OFF est dispon vel se FASTREV e ou R R estiverem dispon veis e n o desligados OFF Os incrementos de ajuste do acionamento FASTFOR s o de 0 05 vezes o valor nominal do transdutor As faixas nominais para diversos transdutores t picos s o FASTFOR Faixas de acionamento Valor nominal do transdutor amp res TABELA 1 Ao ajustar a fun o de disparo FASTFOR a seguinte informa o exibida FASTFOR PU XXXXXA CORRENTE DIRETA RAPIDA XXXXX A Itens com s o opcionais onde XXXXX representa o ajuste da corrente de acionamento FASTFOR em amp res Pressione e mantenha pressionada a tecla Seta para cima ou Seta para baixo conforme necess rio at que o ajuste desejado de acionamento FASTFOR seja exibido 6 2 Revers o de alta velocidade FASTREV O ajuste de acionamento FASTREV varia entre 100 a 500 do valor nominal do transdutor em faixas que dependem do valor nominal do transdutor que est sendo utilizado Os incrementos de ajuste do acionamento FASTREV s o 0 05 vezes o valor nominal do transdutor Um ajuste DESL OFF est dispon vel se FASTFOR e ou R R estiverem dispon veis e n o estiverem desligados OFF As faixas nominais de diversos transdutores t picos s o dadas na Tabela 1 Ao
20. brecorrente Figura 3 Vista frontal do display remoto de alta velocidade Um display remoto para montagem em porta de painel est dispon vel como opcional para a unidade de disparo de alta velocidade Ele oferece a capacidade de visualizar a corrente do disjuntor e analisar as configura es e os dados do ltimo disparo sem a abertura da porta do painel do disjuntor N o poss vel mudar qualquer configura o atrav s do display remoto Itens com s o opcionais O LED vermelho de disparo por sobrecorrente estar aceso sempre que a unidade de disparo de alta velocidade iniciar um desarme do disjuntor exceto em caso de disparo por perda da tens o de controle UV Este LED permanece iluminado at a tecla Review an lise ser pressionada para analisar os dados do ltimo disparo Um cabo blindado com conectores modulares fornecido para conectar a unidade de disparo ao display remoto conforme mostrado na Figura 4 P gina 12 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 Porta do painel do disjuntor Cabo de 8 condutores blindado com conectores modulares Conectar no terminal Conectar na porta na parte traseira do i Fa Remote display 77 Vista lateral do Display Remoto Z display remoto j HI SPEED Figura 4 Conex o do display remoto Porta do painel Fazer furo de 29 mm de di metro do disjuntor ou alternativamente usar punc o
21. capacitor de alta tens o at a tampa ser recolocada novamente P gina 3 Unidade de disparo FBK HI SPEED Manual de instru es Rev 2 04 C digo do produtoB 8 9 UO 5C 6F Conector da fiac o de controle do Op es de software Primeiro d git Segundo d gito4 F 1111 7 0111 B 1011 19 19 pinos 6 0110 Tens o de Controle FASTFOR U Universal FASTREV Taxa de subida Caracteristicas O Unidade de disparo normal Disparo remoto Tempo Longo e tempo Curto 1 Unidade mestre Requer uma unidade B 820 escrava Subtens o 0 N o incluso Op es de hardware 1 Incluso Op o No 6 0110 5 0101 4 0100 Porta do display ol Rel de travamento Disparo remoto Fia o do disjuntor externo 0 N o incluso 1 Incluso C Padr o Guia do c digo do produto Os modelos padrao disponiveis sao B 814 U0 4C 6B B 814 U0 4C 7B B 819 U0 5C 6F somente para uso no acionamento GE Silco B 819 U0 6C 6B B 819 U0 6C 7B B 819 U1 4C 6B Requer a compra de unidade escravo B 820 de alta velocidade 1 2 Guia do c digo do produto O conector do cabo de controle na vers o de 19 As diversas op es de componentes f sicos e pinos possui pinos machos na unidade de disparo firmware est o identificados no c digo de produto pinos f mea no conector da fia o do disjuntor da unidade de disparo conforme mostrado no guia para os c digos de produtos O conector do cabo de controle na
22. correta na dire o inversa testando com diversos valores de corrente Os valores m nimos do teste sugerido s o 50 100 e 400 do valor nominal do transdutor IMPORTANTE Para disjuntores 8KA 10KA e 12KA de 2 polos a unidade de disparo de alta velocidade exibir duas vezes a corrente injetada atrav s do polo do disjuntor com o transdutor instalado A fun o R R n o pode ser completamente testada com um conjunto de teste CC normal de alta corrente Um teste aproximado pode ser feito da seguinte forma Teste sem disparo Aumente lentamente a corrente de teste acima do ajuste R R Delta I N o deve ocorrer um disparo R R Teste de disparo Ajuste os controles do conjunto de teste para uma corrente de teste maior que o ajuste R R Delta Inicie a corrente de teste para que uma fun o de degrau seja criada Um disparo R R deve ocorrer Itens com s o opcionais 10 4 Disparo for ado Um disparo for ado um teste de disparo que pode ser iniciado a partir da parte frontal da unidade de disparo Sempre que LOW CURRENT ou CURRENT XXXXX A ou REVERSE XXXXX A for exibido e Pressione e mantenha pressionada a tecla Program Settings Configura es do Programa e Pressione simultaneamente ambas as setas para cima e para baixo e a unidade de disparo iniciar um disparo forgado e Solte todos os bot es e Os dados do ltimo disparo indicar o que ocorreu um disparo for
23. de travamento da unidade de disparo Um disparo por subtens o UV n o operar o contato de travamento 3 6 Disparo remoto Com o recurso do disparo remoto a perda de um sinal externo inicia um disparo de alta velocidade O recurso do disparo remoto est descrito na Se o 6 4 P gina 9 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 3 7 Bateria Uma bateria de l tio di xido de mangan s de 9 volts 1200 mAh vida longa est instalada na unidade de disparo Esta bateria tem menos 2 gramas de l tio N o h restri es de transporte e n o h m todos especiais de descarte requeridos para este tipo de bateria A bateria n o est envolvida nas fun es de prote o e n o mant m qualquer mem ria do microcontrolador A bateria executa as duas fun es a seguir e Permite que as configura es sejam feitas e os dados do ltimo disparo sejam analisados sem a energia de controle e Permite que a unidade de disparo grave os dados do ltimo disparo de um desarme por subtens o Valores nominais da bateria de l tio e Vida til nominal de prateleira de dez anos e Capacidade de 1200 mAh Permite a an lise dos dados do ltimo disparo e das configura es cerca de 1500 vezes apenas com a energia da bateria Itens com s o opcionais Se for necess rio trocar a bateria use o procedimento a seguir Somente t cnicos qualificados podem remover a tampa da unida
24. de de disparo de alta velocidade Siga as instru es de seguran a da Se o 1 1 e Tireo disjuntor de opera o e Remova a unidade de disparo do disjuntor e Aguarde pelo menos 15 minutos para permitir que o capacitor de alta tens o descarregue e Remova a tampa superior da unidade de disparo e verifique se o capacitor descarregou e est com tens o segura usando um volt metro de alta tens o siga as outras instru es de seguran a da Se o 1 1 incluindo a coloca o de um jumper de curto circuito no capacitor e Remova a tampa pl stica da bateria puxando a lingueta na tampa da bateria para a direita e Troquea bateria e Remova o jumper de curto circuito no capacitor e Monte a unidade de disparo novamente e reinstale a no disjuntor Para melhor desempenho troque a bateria por uma bateria de l tio Ultralife Modelo U9VL J de 9 volts Uma bateria alcalina de 9 volts tamb m pode ser utilizada por m com vida til mais curta P gina 10 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 4 0 Transdutor de corrente Potenci metr de zero ajustado na f brica FIGURA 2 O transdutor de corrente bidirecional e produz uma sa da positiva ou negativa dependendo da direc o da corrente do disjuntor Conector Um cabo blindado conecta o transdutor de corrente na unidade de disparo O circuito eletr nico no transdutor de corrente Potenci metro de inclui um f
25. de gn LA E abertura para conduite com 20 mm Fazer 2 furos com 5 mm de di metro Per metro do Display Remoto C 2 porcas 10 32 com arruelas lisas e arruelas de press o Vista lateral do Display Remoto Figura 5 Esquema de perfura o e fixa o na porta do painel Para instalar o display remoto 5 Conecte o display remoto na unidade de 1 Encontre um local adequado na porta do painel disparo de alta velocidade conectando uma e marque o local dos tr s 3 furos usando as extremidade do cabo modular blindado dimens es da Figura 5 fornecido no terminal na parte traseira do 2 Fa a dois 2 furos de 13 64 5 2 mm para Pro Display Conecte a outra extremidade do montagem cabo no terminal Display Remoto na parte 3 furo central corte um furo com superior da unidade de disparo de alta di metro de 1 1 8 28 6 mm usando uma velocidade serra copo ou alternativamente use um 6 Ao remover o disjuntor do painel o cabo pun o de corte de 3 4 19 mm modular blindado deve estar desconectado 4 Prenda o display remoto na parte frontal da da unidade de disparo porta do disjuntor usando duas 2 porcas sextavadas 10 32 arruelas planas e arruelas de press o Itens com s o opcionais P gina 13 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 6 0 Fun es de disparo de alta velocidade 6 1 Avan o de alta velocidade FASTFOR A configura o da corrente de acion
26. disparo s o escritos sobre os 3 ltimos eventos de disparo se necess rio O ltimo disparo identificado como LAST TRIP O pen ltimo disparo identificado como LAST TRIP 1 O antipen ltimo disparo identificado como LAST TRIP 2 Se n o ocorrer nenhum evento de disparo desde a limpeza dos dados do ltimo disparo do registro de disparos ser exibido NO LAST TRIP Os dados do ltimo disparo s o compostos do tipo do disparo ou seja LT ST FASTFOR FASTREV R R REMOTE TEST ou UV conforme o caso e a corrente CC associada Para um disparo FASTFOR ou FASTREV a corrente CC no momento do disparo n o exibida porque o disparo ocorreu enquanto a corrente estava subindo at um valor mais elevado desconhecido para a unidade de disparo Se a tecla Menu ou Review n o for pressionada por 30 segundos o display LCD retomar para o modo de exibi o normal P gina 22 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 9 2 An lise das configura es Continue a pressionar a tecla Menu ou Review para passar pelos dados do ltimo disparo e pelo registro dos disparos e em seguida para analisar as configura es Continuar a pressionar a tecla Menu ou Review passar pelas configura es Se a tecla Menu ou Review n o for pressionada por 30 segundos o display LCD retomar para o modo de exibi o normal Itens com s o opcionais 9 3 Mudan
27. gual ao valor nominal do transdutor calibrado Para disjuntores 8KA 10KA e 12KA o valor digital do transdutor digitado na unidade de disparo deve ser duas vezes o valor nominal do transdutor calibrado Consultar a Se o 10 2 2 Em nenhuma circunst ncia o valor nominal do transdutor digitado na unidade de disparo pode ser maior que a corrente nominal indicada na plaqueta do disjuntor IMPORTANTE O valor nominal do transdutor de corrente digitado na unidade de disparo NAO deve ser maior do que a corrente nominal indicada na plaqueta do disjuntor Se o valor nominal do transdutor de corrente for alterado na unidade de disparo o transdutor DEVE SER RECALIBRADO para corresponder ao novo ajuste P gina 25 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 10 3 Verifica o da corrente de acionamento e tempos de disparo Um conjunto de teste de alta corrente CC pode ser utilizado para o teste de injec o prim ria para testar a corrente de acionamento e os tempos de retardo das diversas fun es de disparo Um conjunto de teste CC com varia o ripple muito baixa recomendado conforme descrito na Se o 10 2 1 Verifique a calibra o correta na dire o avante testando em v rios valores de corrente Os valores m nimos do teste sugerido s o 50 100 e 400 do valor nominal do transdutor programado 2 Inverta a dire o da corrente e verifique a calibra o
28. iltro passa baixo para reduzir o efeito calibra o do ru do de alta frequ ncia e dos harm nicos ajustado na f brica Transdutor de corrente O transdutor de corrente FIG 2 montado na baioneta inferior do disjuntor FBK e mede a corrente atrav s dela O transdutor de corrente baseado em dispositivo por efeito Hall e cont m um circuito eletr nico que transforma a pequena tens o do efeito Hall em uma sa da em miliamperes para a unidade de disparo A sa da do transdutor de corrente proporcional intensidade do campo magn tico no dispositivo de efeito Hall que proporcional corrente atrav s da baioneta O transdutor de corrente tem dois potenci metros de m ltiplas voltas Um utilizado para zerar a corrente de sa da do transdutor O outro potenci metro utilizado para calibrar o transdutor ao seu valor nominal O transdutor calibrado e selado na f brica Itens com s o opcionais P gina 11 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 5 0 Display remoto HI SPEED DISPLAY LED vermelho Corrente de acionamento LED verde autoteste OK OVERCURRENT TRIP C TESTI TESTE TO RESCT LIGfTT PANY HI SPEED DC TRIP UNIT REMOTE DISPLAY RO CONTROLLER BASED Display LCD de 16 caracteres MATIT TN TISA Tecla CONTRASTE PUSH TO VIEW REVIEW l rastTRIPDATA ANI iD SETTINGS Tecla AN LISE LED vermelho de disparo por so
29. lenta que este ajuste quando a amplitude da corrente cruza o ajuste Delta s o ignoradas pela fun o de disparo R R Itens com s o opcionais Ao ajustar dl dT a seguinte informa o exibida d dT XXXKA S TAXA DE SUBIDA DA CORRENTE XXX KA S onde XXX representa o ajuste de dl dT em milhares de amp res por segundo O ajuste do retardo de tempo varia de 48 milissegundos a 300 milissegundos em 12 faixas de milissegundos Ao ajustar o retardo de tempo R R a seguinte informagao exibida R R DELAY XXXS RETARDOO DA TAXA DE SUBIDA XXX S onde XXX representa o ajuste do retardo R R em segundos Para gerar um disparo R R a corrente de carga deve atender os seguintes crit rios e Estar na dire o avante e Crescer acima do ajuste Delta e Terum dl dT maior que o ajuste dl dT para o Delta total e Permanecer acima do ajuste Delta durante um tempo maior que o ajuste do retardo de tempo A Figura 6 ilustra a fungao de disparo por taxa de subida R R P gina 20 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 Corrente Ajuste do tempo E de retardo w Tempo FIGURA 6 Disparo por taxa de subida Itens com s o opcionais P gina 21 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 8 0 Perda da tens o de controle UV Se a fun o de falta da tens o de co
30. mp res Pressione e mantenha pressionada a tecla Seta para cima ou Seta para baixo conforme necess rio at que OFF ou o ajuste do acionamento LT correto seja exibido Pressione a tecla Enter para continuar 7 2 Retardo de longa dura o A seguinte informa o ser exibida se LT estiver ativado LT DELAY XX XS RETARDO TEMPO LONGO XX X S onde XX X representa a faixa do Retardo LT A faixa do Retardo LT identificada pelo n mero de segundos para disparar com 6 vezes o ajuste da corrente de acionamento LT Itens com s o opcionais O ajuste do Retardo LT varia entre 2 5 a 30 segundos em incrementos de 0 5 segundos Isto permite 56 faixas de Retardo LT Pressione e mantenha pressionada a tecla Seta para cima ou Seta para baixo conforme necess rio at que a configura o correta do Retardo LT seja exibida Observe que o tempo de disparo LT n o um valor constante mas fun o da corrente do disjuntor Para correntes baixas o tempo de disparo mais longo e para correntes mais elevadas o tempo de disparo mais curto O tempo de disparo igual ao ajuste do Retardo LT somente quando aplicada uma corrente 6 vezes o ajuste da corrente de acionamento LT Veja as curvas de corrente x tempo na Figura 8 Pressione a tecla Enter para continuar A seguinte informa o ser exibida LT THERMAL ON TERMICO TEMPO LONGO LIG Se a fun o t rmica LT desejada pressione a tecla E
31. nter para passar para o pr ximo ajuste Se a fun o t rmica LT n o for desejada pressione a tecla Seta para baixo para exibir LT THERMAL OFF TERMICO TEMPO LONGO DESL A fun o de disparo LT projetada para representar aquecimento t rmico A fun o t rmica LT projetada para representar o resfriamento t rmico Se uma corrente de sobrecarga cair momentaneamente abaixo do valor da corrente de acionamento LT Com a fun o t rmica LT DESL OFF o registro de disparos LT apagado e qualquer nova sobrecarga come a do zero no registro do temporizador de disparo Com a fun o t rmica LT LIG ON o registro de disparo LT reduzido lentamente quando a corrente estiver abaixo da corrente de acionamento LT e qualquer nova sobrecarga pode come ar com um n mero diferente de zero no registro do temporizador de disparo P gina 16 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 Conforme mostrado na Figura 8 a curva de disparo LT baseada em uma fun o quadr tica Se a sobrecarga aumentar em um fator de 2 tempo de disparo cai em um fator de 1 4 Itens com s o opcionais P gina 17 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 A curva de disparo LT pode ser descrita da A fun o disparo com retardo de curta dura o seguinte forma ST proporciona um breve retardo no tempo de disparo para coordenar com um dispositivo de
32. ntrole UV estiver ativada um disparo ser iniciado com uma queda na tens o de controle Ao ajustar a fun o de disparo UV as seguintes informa es s o exibidas UV TRIP ON DISPARO POR SUBTENS O LIG ou UV TRIP OFF DISPARO POR SUBTENSAO DESL Use as teclas Seta para cima ou Seta para baixo para mudar a configura o se necess rio Um disparo por subtens o UV n o operar o contato de alarme moment neo ou o contato de travamento Itens com s o opcionais 9 0 Configura es 9 1 An lise dos dados do ltimo disparo Os dados do ltimo disparo e as configura es da unidade de disparo podem ser facilmente analisados em qualquer momento Na unidade de disparo de alta velocidade pressione a tecla Menu para abrir os dados do ltimo disparo programa de an lise da configura o A prote o ainda estar ativa enquanto estiver em dados do ltimo disparo programa de an lise da configura o Continue a pressionar a tecla Menu para passar atrav s dos dados do ltimo disparo do registro dos disparos e das configura es No display remoto pressione a tecla Review an lise para entrar nos dados do ltimo disparo programa de an lise da configura o Continue a pressionar a tecla Review para passar atrav s dos dados do ltimo disparo do registro dos disparos e das configura es A unidade de disparo salva os dados dos 3 ltimos eventos de disparo novos dados de
33. o converte o sinal do transdutor em amp res para o display LCD e tamb m compara a corrente com as configurac es da unidade de disparo Se a unidade de disparo determinar que necess rio um disparo o capacitor de disparo que est carregado com 2300 volts descarregado na bobina de impulso A bobina de impulso destrava o mecanismo do disjuntor abrindo o disjuntor O sistema de disparo CC de alta velocidade tem uma entrada de tens o de controle universal adequada para operar com as seguintes tens es de controle e 120 volt CA a 50 60 Hz e 125 volt CC e 250 volt CC 1 1 Seguran a Aten o h tens o letal presente dentro da unidade de disparo de alta velocidade Quando a energia de controle aplicada na unidade de disparo de alta velocidade um capacitor interno de alta tens o carregado com 2300 volts Quando a energia de controle removida da unidade de disparo de alta velocidade o capacitor de alta tens o descarrega para 50 volts em menos de sete minutos Se a tampa for removida da unidade de disparo de alta velocidade a tens o no capacitor de alta tens o deve ser medida primeiro independentemente do tempo em que a energia de controle foi removida Se a tens o no capacitor de alta tens o for de 50 volts ou menos o capacitor pode ser descarregado colocando se em curto seus terminais com uma chave de fenda com cabo isolado Um jumper de seguran a deve ser aplicado em seguida nos terminais do
34. para facilitar a leitura em condi es de baixa luminosidade ambiente O n vel de contraste do display LCD pode ser ajustado pressionando e mantendo pressionada a tecla Contraste Solte a tecla de contraste quando o n vel de contraste desejado for atingido o LED vermelho est sempre aceso quando a corrente do disjuntor estiver acima do ajuste de acionamento de longa dura o LT se estiver ativado o LED verde de autodiagn stico OK est aceso sempre que o microcontrolador determinar que a unidade de disparo estiver operando corretamente e o capacitor de alta tens o estiver carregado acima de aproximadamente 1800 volts A tecla Menu utilizada principalmente para ver os dados do ltimo disparo o registro de disparos e as configura es As teclas Seta para cima Seta para baixo e Enter s o utilizadas ao fazer altera es nas configura es Essas teclas n o podem ser operadas at que a rotina de ajuste da unidade de disparo seja acionada usando a tecla Programa A porta do conector do display remoto utilizada para o display remoto conforme descrito na Se o 5 0 P gina 7 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 3 3 Exibi o normal Corrente do disjuntor menor que 20 do valor nominal do transdutor Com a unidade de disparo em opera o e a corrente do disjuntor abaixo de 20 do valor nominal do transdutor o display exibir LOW CURRENT
35. ravamento 76HS e a alimenta o de 2300 V podem ser determinados a partir da tabela 2 11 0 Especifica es nominais Precis o da corrente de acionamento Temperatura ambiente 10 para FASTFOR FASTREV LT Unidade de disparo 20 Ca 65 C a A Display LCD ST e R R Delta Temperatura padr o 0 C a 50 Contatos auxiliares Umidade Consulte a sec o 3 5 9596 sem condensa o Revestimento de prote o nas placas de circuito 12 0 Garantia impresso Revestimento de base acr lica tipo HumiSeal 1A33 ou tipo Konform AR2000 A Utility Relay Company oferece uma garantia condicional de vinte e quatro 24 meses a partir da data do embarque Entre em contato com a Utility Relay Company para mais detalhes Transdutor de corrente 1 miliamp re secund rio na corrente nominal Linear at 6 miliamp res Toler ncia da tens o de controle 70 a 280 Vcc 75 a 145 50 60Hz Itens com s o opcionais P gina 27 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 Display Cabo blindado do transdutor remoto Ll Cabo blindado Transdutor de corrente bidirecional por efeito Hall A Entrada universal Energia de controle 125 Vee ou 250 Vcc ou 120 Vca 50 60 Hz E Bobina X J K Reserva 1 r D Reserva 2 Cabo de H L controle Circuito de 19 pinos logico do Alarme moment neo LL T c P Disparo Remoto U Disparo devido a perda do
36. rmente Para limpar os dados do ltimo disparo e do registro de disparos 1 Pressione a tecla Menu e os dados do ltimo disparo ser o exibidos LAST TRIP XX LTIMO DISPARO XX 2 Pressione e mantenha pressionada ambas as setas para cima e para baixo e em seguida pressione a tecla Enter A seguinte informa o ser exibida NO LAST TRIP N O H DISPARO Os dados do ltimo disparo e do registro dos disparos foram apagados P gina 24 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 10 0 Testes e calibra o 10 1 Digite as configura es desejadas Com a energia de controle aplicada na unidade de disparo digite as configura es desejadas conforme descrito previamente 10 2 Calibra o do transdutor O transdutor calibrado na f brica e est dispon vel atualmente com os seguintes valores nominais Quadro de 4000 amp res 500 A 1600 A 2500 A 4000 A Quadro de 6000 amp res 500 A 4000 A 6000 A Quadro de 8000 amperes 2 polos 4000 A Quadro de 10 000 amp res 2 polos 5000 A Quadro de 12 000 amp res 2 polos 6000 A Itens com s o opcionais muito importante que o valor nominal do transdutor digitado na unidade de disparo de alta velocidade corresponda ao valor nominal do transdutor calibrado no disjuntor conforme explicado abaixo Para disjuntores 4KA e 6KA o valor nominal do transdutor digitado na unidade de disparo deve ser i
37. ro FASTREV o microcontrolador analisa cada amostra A D individual do sinal do transdutor de corrente na dire o inversa e ignora sinais de corrente na dire o direta Se duas amostras seguidas dessas fun es estiverem acima do ajuste da corrente de acionamento para FASTFOR ou FASTREV o microcontrolador inicia um disparo Este procedimento completo ocorre em menos de 1 5 milissegundos No disjuntor FBK o tempo total do in cio da falha at o movimento do contato leva menos de 8 milissegundos P gina 6 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 LED vermelho Corrente de acionamento LED verde autoteste OK Tecla PROGRAMA Fus vel Tecla de seta para CIMA configura o do programa Tecla Enter de configura o do programa HI SPEED Porta do DISPLAY REMOTO DC TRIP UNIT Display LCD de 16 caracteres Tecla CONTRASTE Tecla Menu Tecla de seta para BAIXO configura o do programa FIGURA 1 Vista frontal da unidade de disparo de alta velocidade 3 2 Entradas sa das do usu rio As entradas sa das do usu rio s o compostas de diversas teclas um Display LCD de 16 caracteres e dois LEDs O display LCD um monitor de cristal l quido de matriz de pontos com 16 caracteres O monitor de LCD utilizado para exibir as configura es e tamb m os dados do ltimo disparo e o registro de desarmes O display LCD tem uma baixa ilumina o de fundo
38. todiagn stico que monitoram continuamente o status do sistema de disparo O LED verde na face da unidade de disparo oferece indicac o visual de que a unidade de disparo est operando corretamente Os recursos de autodiagn stico incluem 1 Temporizador de monitoramento watch dog para certificar se de que o microcontrolador esteja funcionando corretamente 2 Monitoramento do transdutor de corrente para certificar se de que esteja corretamente conectado 3 Monitoramento da carga do capacitor de disparo de alta tens o 3 0 Unidade de disparo 3 1 Algoritmos para medi o de corrente A unidade de disparo usa um microcontrolador para fazer os c lculos da corrente CC e para executar a prote o e as fun es l gicas Para fun es de disparo de velocidade normal a unidade de disparo determina a corrente tirando a m dia de quatro amostras A D anal gico Digital do sinal do transdutor de corrente a cada 0 521 milissegundos O valor m dio obtido multiplicado em seguida pelo coeficiente nominal do transdutor de corrente para obter a corrente do disjuntor em amp res Esta a corrente utilizada para as fun es de disparo de velocidade normal e a corrente gravada nos dados do ltimo disparo Para a fun o de disparo FASTFOR o microcontrolador analisa cada amostra A D individual do sinal do transdutor de corrente na dire o avante e ignora sinais de corrente na dire o inversa Para a fun o de dispa
39. trole removida A fonte de alimenta o de alta tens o carrega o capacitor at 2300 volts a partir da tens o de controle da unidade de disparo O capacitor carregado em apenas 4 segundos A fonte de alimenta o controlada pelo microcontrolador de modo que ela carrega o capacitor apenas quando todas as condi es estiverem corretas O circuito de disparo descarrega o capacitor de alta tens o em uma bobina de impulso com um pequeno sinal do microcontrolador P gina 8 Unidade de disparo CC FBK HI SPEED cc Manual de instru es Rev 2 04 3 5 Contatos auxiliares Os contatos auxiliares s o mostrados na Figura 7 Os contatos auxiliares marcados com um asterisco s o opcionais Rel s do tipo Reed com contatos hermeticamente selados s o utilizados para todos os contatos auxiliares Os contatos tem valor nominal De condu o de corrente 6 0 A a 400 VCC Capacidade 100 Watts CC Pico CA resistivo 3 0 A m ximo Contatos de intertravamento O rel 76HS de intertravamento tem tr s contatos normalmente abertos O rel de intertravamento est fechado somente quando todas as condic es a seguir s o verdadeiras e Aunidade de disparo recebe energia de controle e Otransdutor de corrente est conectado e A tens o do capacitor de disparo maior que 1800 volts e h erros de autoteste detectados pela unidade de disparo O primeiro contato conectado em s rie com a bobina X do disjuntor
40. vers o de 14 pinos possui pinos f mea na unidade de disparo e pinos macho no conector da fia o do disjuntor P gina 4 Unidade de disparo FBK HI SPEED Manual de instru es Rev 2 04 Somente a vers o de 19 pinos pode ter uma op o de disparo remoto O conector do display remoto um item padr o nas vers es atuais da unidade de disparo de alta velocidade Entretanto o display remoto e o cabo de conex o devem ser encomendados separadamente P gina 5 Unidade de disparo FBK HI SPEED Manual de instru es Rev 2 04 2 0 Caracter sticas O sistema de disparo CC de alta velocidade oferece os seguintes recursos a M todo exclusivo de detec o de corrente que proporciona detec o bidirecional de corrente com um transdutor b Exibe os dados de disparo dos tr s ltimos eventos de desarme incluindo a corrente no momento do disparo c Registro de disparos fornece um registro do numero de disparos para cada fun o de desarme desde o ltimo reset d Todas as configurac es s o feitas diretamente em amp res ou em segundos e A facilidade de coordena o proporcionada com ajustes feitos em incrementos extremamente pequenos f Display alfanum rico de 16 caracteres com luz de fundo g Um display opcional remoto para montagem na porta do painel do disjuntor em altura conveniente para visualiza o A unidade de disparo tamb m possui diversos recursos de au

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  第二章 先使用権の立証について  MANUAL DE USUARIO BB106GSM - bit  Page 1 Page 2 ・ご使用の前に, この 「安全のだめに触す守ることJ をよく  1 Safety Instructions • Be sure to read this User`s Manual before  ダイナミックマイク 取扱説明書  Account, User and Organization:  Wheel Drive Electric Bicycle Kit EVBIKE-SET-36V-26F  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file