Home
Manual de Instruções
Contents
1. Nota sobre os modelos com dispenser ai Modelos com dispenser tamb m conta com uma gaveta de gelo A gaveta pode ser retirada como mostrado nas ilustra es e depois de manuse la certifique se de colocar de volta a sua posi o antes de fechar a porta Para ter acesso ao Ice Maker Retire a grade superior do Freezer figura abaixo e certifique se de coloc la novamente em sua posi o para ser usada como prateleira de armazenamento Grade LEE Gaveta de gelo Gaveta de gelos Para ter acesso ao gelo puxe a gaveta para fora Para tirar a gaveta coloque o interruptor do Ice Maker na posi o OFF desligado puxe a gaveta diretamente para fora e depois a levante at passar o ponto onde a gaveta trava Girar Gaveta de gelos Mecanismo de manuseio Para regressar a gaveta de gelos ao seu lugar certifique se de pression la firmemente no seu lugar Se n o chegar at o final retire a novamente e gire o mecanismo acionador 14 de volta e tente novamente O DISPENSER DE AGUA E GELO Em alguns modelos Para utilizar o dispenser Selecione CUBOS cubos de gelo FRAPP gelo triturado ou AGUA gua Pressione o copo suavemente contra o bra o do dispenser O recesso da gua do dispenser n o se esvazia sozinho Para evitar as manchas na porta do freezer a grade e o recesso dever o ser limpos regularmente Se n o sai gua na porta com o refrigerador instalado na r
2. Possiveis causas O que fazer RET Esvazie e limpe o recipiente Descarte os A gaveta de gelos necessita limpeza cubos Alimentos transmitindo cheiro e sabor aos Embale bem os alimentos cubos de gelo O interior do refrigerador necessita Veja a sess o de manuteng o e limpeza limpeza do refrigerador O interruptor de alimenta o el trica do Ice Maker est na posi o OFF desligado A v lvula da gua est fechada ou n o Veja a sess o de como instalar o est conectada encanamento da gua O compartimento do Freezer esta Espere 24 horas para que esfrie o muito quente refrigerador Cubos de gelo empilhados na gaveta de f eE P H amp Nivele os cubos com a m o gelos desligam o dispositivo para fazer gelo Cubos de gelo trancados no Ice Maker Desligue o Ice Maker retire os luz verde na m quina de gelos piscando cubos e ligue o novamente ee Revise se h algum pacote que mant m a A porta foi deixada aberta STP q porta aberta O controle de temperatura n o foi a fe Veja a sess o de controle de temperatura fixado o suficiente frio b Substitua o cartucho do filtro por um Filtro de gua entupido N P novo ou por o tamp o de derivag o Coloque o interruptor de alimenta o el trica na posi o de ON ligado Ice Maker desligado ou v lvula Ligue o Ice Maker ou abra a de gua fechada v lvula de gua Retire o pacote que possa estar bloqueando ou que tenha ca do dentro do ducto do dispenser Os cubos de ge
3. O uso de qualquer solu o de limpeza que n o seja a recomendada especialmente aquelas que contenham destilados do petr leo pode ocasionar manchas ou danificar o interior do refrigerador Evite limpar vidros ainda frios com gua quente j que a extrema diferen a de temperatura pode fazer que se quebrem Cuidado ao manusear vidros pois s o temperados e podem se romper N o lave partes pl sticas do refrigerador em lava lou a Atr s do refrigerador Cuidado ao afastar o refrigerador da parede Devido seu peso pode danificar o piso arraste o sobre acolchoados Tire o refrigerador em forma reta para fora e empurre novamente para regress lo a sua posi o Mover o refrigerador em dire o lateral pode ocasionar danos ao piso ou ao refrigerador Ao empurrar o refrigerador a seu lugar certifique se de n o passar sobre o cabo de alimenta o nem sobre a linha de alimenta o de gua em alguns modelos Prepara o para f rias No caso de f rias ou aus ncias prolongadas retire os alimentos e tire da tomada o refrigerador Limpe o interior com solu o de bicarbonato com uma colher de sopa 15 ml de bicarbonato para de litro de gua Deixe as portas abertas desligue o Ice Maker OFF desligado e feche o fornecimento de gua ao refrigerador Em caso de mudan a Mantenha todos acess rios do refrigerador presos com fita adesiva para evitar danos durante o traslado Ao utilizar um carrinho de m
4. at a posi o da trava logo gire os bot es para a posi o de desbloqueio Levante a frente da gaveta e retire a Para coloc las verifigue que os bot es est o na posig o de desbloqueio coloque a gaveta sobre os suportes assegurando se que os bot es entrem nas ranhuras da gaveta e gire os bot es para a posi o de bloqueio Para colocar as gavetas CAPACIDADE M XIMA DE ARMAZENAMENTO Prateleiras deslizantes do refrigerador 20 Kg Prateleiras modul veis 7K do refrigerador 8 Prateleiras fixas do refrigerador Gaveta superior do refrigerador 20 Kg Gaveta inferior do refrigerador REA DE ARMAZENAMENTO Capacidade Area de armazenamento dm Nota Os valores podem variar dependendo do modelo 10 MANUTEN O E LIMPEZA DO REFRIGERADOR Limpar o exterior Recesso do dispenser em alguns modelos por debaixo da grade do recesso deve manter se limpo e seco A gua que fica no recesso deixa res duos e mancha a porta do freezer Tire os res duos agregando vinagre sem diluir ao recesso Deixe de molho at que desapare am os res duos ou at que se desprendam o suficiente para ser removidos O bra o do dispenser em alguns modelos antes de limpar pressione a tecla SEGURO bloqueio durante 3 segundos Deve ser limpo com uma solu o de gua morna e bicarbonato de s dio aproximadamente uma colher de sopa 15 ml de bicarbonato de s dio por c
5. o devem ser guardadas no Freezer Rendimento do Freezer Este refrigerador Freezer tem uma classifica o geral de quatro estrelas E O rendimento do Freezer est avaliado por qualifica es de estrelas definidas pelo standard e resumo ISO 8561 especificado a continua o C DIGO TEMPERATURA DA CARGA CONGELADA TEMPERATURA DOS ALIMENTOS ou Mal P r abaixo de 18 C 12 SUBSTITUI O DE L MPADAS O fato de colocar o controle na posi o O desligado n o tira a corrente el trica do circuito de alimenta o Compartimento do refrigerador luz superior 1 2 Cavidade 1 2 Compartimento do refrigerador luz inferior 3 Esta luz est situada por cima da gaveta superior Em alguns modelos P 1 Desligue o refrigerador da tomada el trica 2 Retire a gaveta de carne puxando diretamente para fora 3 Levante a prote o da l mpada e puxe 4 Depois de substituir a l mpada por outra com a mesma Desligue o refrigerador da tomada el trica As l mpadas est o localizadas na parte superior do compartimento dentro de sua prote o Em alguns modelos necess rio retirar um parafuso da parte frontal da prote o da l mpada Em outros modelos retire o parafuso localizado na cavidade da prote o Para retirar a prote o da l mpada em alguns modelos pressione as pestanas no protetor deslize para frente e fora 9 Em outros modelos somente deslize para frente e fora Depois d
6. CFC no ambiente esta sujeito a penalidade por meio da legisla o ambiental USO DE EXTENS O Para evitar acidentes potenciais nunca use extens es para ligar este produto Se o cabo de entrada ou qualquer fio el trico do produto esteja danificado deve ser substitu do por um t cnico de nossa Rede de Assist ncia T cnica Autorizada ADVERT NCIA amp E LIGA O EL TRICA Certifique se de que o produto seja instalado e aterrado adequadamente por um t cnico habilitado e de sua confian a Siga as Instru es de Instala o e Opera o fornecidas com o produto O cabo el trico deste aparelho est equipado com plugue para conex o a terra e em nenhuma circunst ncia deve ser cortado o terceiro pino terra do plugue Pe a ao instalador que lhe mostre a localiza o do fus vel ou do disjuntor Marque a para f cil localiza o Caso a tomada de parede n o tenha conex o terra fora do novo padr o para sua seguranga solicite a um eletricista qualificado e de sua confian a a altera o para uma tomada normalizada e adequada conforme NBR 5410 O refrigerador como todo produto el trico deve ser conectado em rede el trica exclusiva individual e em tens o de acordo com o produto e a tabela de classifica o Isto garante o melhor funcionamento e evita sobrecarga do circuito el trico Nunca desconecte o refrigerador puxando o pelo cabo Pegue sempre firmemente pelo plugue e tire o da tomada de
7. deixar estas instru es com o consumidor e Nota ao consumidor Conserve estas instru es para referencia futura N vel de pericia A instala o deste aparelho requer pericias mec nicas b sicas Tempo de execu o Instala o do refrigerador 30 minutos Instala o da linha de gua 30 minutos e A instala o apropriada responsabilidade do instalador A falha do produto devido a uma instala o inadequada n o est coberta pela garantia PREPARA O Fornecimento de gua para o dispenser Um refrigerador com dispenser de gua e gelo ter que ser conectado a uma rede hidr ulica FERRAMENTAS QUE VOC NECESSITAR Cubo de 3 8 e 5 16 Chave de 4 e 7 16 chev hexagonal de 1 8 N Esp tula pl stica 15a D Chave de fenda Phillips COMO MOVER O REFRIGERADOR 1 Como carregar o refrigerador num carrinho de m o Deixe toda a fita adesiva e as almofadinhas at que o refrigerador chegue a seu destino final Para mover o refrigerador use um carrinho de m o com almofadinhas Coloque o refrigerador no centro do carrinho e assegure o com um cinto de seguran a ao redor do refrigerador N O O APERTE MUITO 2 Remova a base da grade Remova a grade tirando os dois parafusos de cabe a Phillips J NE EE N Se o refrigerador passar por alg
8. e sobremesas O COMPARTIMENTO DO FREEZER Encha de forma que fique um espa o livre de ao menos 15 mm entre os pacotes e 25 mm de espaco entre a parte superior de qualquer pacote e a grade ou gaveta situada sobre o mesmo Tamb m dever o manter uma dist ncia de uns 15 mm com as portas Os alimentos a serem congelados n o devem ser postos em contato direto com a comida armazenada necess rio congelar produtos cada dia pode ser que seja necess rio reduzir a quantidade a congelar necess rio congelar uma quantidade elevada de alimentos ajuste o controle do freezer a sua posi o m xima Enquanto o produto estiver congelado volte a ajustar o controle do freezer a sua posi o inicial Os alimentos se congelam mais rapidamente no compartimento do Freezer e mais lentamente nas prateleiras da porta N o armazene alimentos congelados do que o recomendado pelos fabricantes Se o refrigerador ficar sem energia el trica por um per odo extenso de tempo ou se h alguma falha no sistema de refrigera o n o abra as portas a menos que seja absolutamente necess rio e quando abrir feche as em seguida para que os alimentos congelados permane am assim o maior tempo poss vel Carne de porco Polpa de fruta e Frango e carne de boi verduras e Nas prateleiras da porta do Freezer marcadas com uma etiqueta de duas estrelas somente armazene alimentos previamente congelados e As bebidas gasosas n
9. hielor pido seguro gelo r pido NOTA O refrigerador enviado com um filme pl stico de prote o que cobre os controles de temperatura Este filme pl stico deve ser retirado durante a instala o Para alterar a temperatura do refrigerador Para ajustar a temperatura primeiro deve se selecionar o bot o FREEZER ou REFRIGERADOR em seguida selecione os bot es MENOS FR O ou MAIS FR O para aumentar ou diminuir a temperatura na configura o desejada Depois de cinco segundos de selecionado a temperatura o indicador apresentar a temperatura real do refrigerador e do Freezer poss vel que seja necess rio CEEE s E mais de um ajuste Cada vez que ajustar o controle deve deixar passar 24 horas para que o refrigerador alcance a temperatura que selecionou Os controles da temperatura podem mostrar tanto a temperatura estabelecida SET como a temperatura real do refrigerador e do Freezer A temperatura real pode variar um pouco da temperatura fixada de acordo ao seu uso aberturas de portas e temperatura ambiente Como desligar o sistema de refrigera o Ajustando o controle de temperatura em O desligado o sistema de refrigera o desligado nos dois compartimentos refrigerador e freezer por m n o interrompido o fornecimento de energia el trica total para o produto Quando novamente selecionar as tempera
10. listados os m ximos ESPA O Permita os seguintes espa os para conseguir uma instala o f cil uma circula o apropriada de ar e conex es el tricas e de encanamento DO ar pr0amananE Abertura da porta do Congelador F E BM Abertura T T de porta do Refrigerador c H ja D 18 SONS NORMAIS DE OPERA O Os refrigeradores mais novos produzem sons diferentes aos modelos mais antigos Os refrigeradores modernos t m mais fun es e usam tecnologia mais recente Voc escuta o que eu escuto Estes s o sons normais gt HMMMM WHOOSH O novo compressor de alta efici ncia pode funcionar mais r pido e durar mais que o do seu refrigerador anterior e pode escutar um zumbido de tom alto ou um som pulsante enquanto opera s vezes o refrigerador funciona por um per odo prolongado especialmente quando as portas abrem continuamente Isto significa que a fun o Frost Guard est em opera o para que melhore a preserva o dos alimentos Pode escutar um som de sopro quando as portas fecham Isto se deve quando a press o esta se estabilizando dentro do refrigerador CLIQUES ESTOUROS RANGIDOS E GORJEIOS Pode escutar sons como de rangido ou estouros quando o refrigerador conectado pela primeira vez Isto passa medida que o refrigerador esfria at a temperatura correta Os reguladores eletr nicos abrem e fecham para oferecer um esfriamento timo e economizar ener
11. parede USO DE amp ADAPTADORES Devido a acidentes j ocorridos e para sua seguran a bem como a do refrigerador recomendamos n o utilizar nenhum tipo de adaptador para a tomada RECOMENDA ES PARA SUA SEGURAN A EA DO SEU REFRIGERADOR N o armazene no Freezer l quido efervescentes em embalagem herm tica ou de vidro estes podem quebrar e ocasionar um acidente part culas de gelo n o devem consumir se muito frias N o armazene produtos t xicos inflam veis experimentos cient ficos ou medicamentos misturados com alimentos j que estes podem contaminar os alimentos Guarde estas instru es OS CONTROLES DE TEMPERATURA Para colocar em funcionamento seu refrigerador e Conecte o tomada Selecione o controle de temperatura Ajuste a temperatura do seu refrigerador de acordo com a quantidade de alimentos e com o clima de sua cidade Os controles de temperatura vem pr configurados de f brica a 3 C 37 F para o compartimento do refrigerador e a 18 C 0 F para o compartimento do Freezer Aguarde 24 horas para que a temperatura se estabilize nos n veis pr configurados Ap s ajuste a temperatura do refrigerador entre 1 C e 7 C entre 34 F e 44 F e a temperatura do Freezer entre 21 C e 14 C entre 6 F e 6 F mais frio N control temperatura 5 EE to Em MA alarme A lt D luz G 9 a ambas fio agua frapp cubos
12. uma marca N o amasse o tubo pl stico ou o chicote de fios enquanto estiver montando as portas nas dobradi as COMO CONECTAR O REFRIGERADOR REDE HIDRAULICA DA RESID NCIA Nos modelos com dispenser de gua e gelo Requer se um ponto de gua que deve ser feito por um profissional de sua confian a Notas Antes de fazer a conex o certifique se de que o cabo el trico do refrigerador esteja desligado da tomada Seo refrigerador n o tem filtro de gua interno para purificar a gua deve ser instalado um externo Este filtro externo deve ser instalado por um t cnico de nossa Rede de Servi os Autorizado e sem custo para o consumidor Instale o em uma tubula o perto do refrigerador e O primeiro filtro a ser instalado por conta da garantia os demais ser o por conta do consumidor Se voc est usando encanamento de cobre coloque uma porca de compress o e um casquilho manga no extremo do encanamento que vem do subministro de gua fria da casa Se voc estiver usando o kit de encanamento as porcas est o j encaixadas ao encanamento Se estiver usando um encanamento de cobre introduza o extremo do cano na conex o do refrigerador na parte posterior do refrigerador at onde seja poss vel Enquanto segura o cano aperte o acess rio usando o kit de encanamento introduza o extremo moldado do cano na conex o do refrigerador na parte posterior do refrigerador e aperte a porca
13. Manual de Instruc es Refrigeradores Modelos XMZS2LFDFSS XEZS2LFDFSS Continental ONCE CONTINENTAL ONE 0800 200 0030 continentalone Omabebr com Hor rio de Atendimento De segunda feira a sexta feira das 08 00 as 17 00 horas e aos s bados das 08 00 as 12 00 horas Leia cuidadosamente este manual 225D7130P001 Rev 3 CONTEUDO Informa o importante de seguran a 0 0 3 Como conectar a eletricidade olon 3 Os controles de temperatura 2eeeeeeeeeeennen 5 Ice Maker Autom tico 2 222222 onks nnen 6 O dispenser de gua e gelo ooo nnnnnN 7 O Fltro de gua senai een 7 Portas do refrigerador ooo o nnen 8 As prateleiras e grades 22222 222eeeeeeen nen 9 Gavetss E Ta Kata asa E 0 9 Manuten o e limpeza do refrigerador 11 Recomenda es para conservar seus alimentos 12 Substitui o das l mpadas 2eeennceeeeeenn 13 Instru es para instala o ollu 14 Sons normais da opera o ollu en 21 Antes de solicitar um servigo ooo 22 Escreva o modelo e os n meros de s rie aqui N mero de modelo N mero de s rie Encontre estes n meros numa etiqueta dentro do compartimento do refrigerador na parte superior direita INFORMA O IMPORTANTE DE SEGURAN A Leia as instru es de uso antes de ligar este produto ADVERT NCIA Utilize este aparelho somente para os fins que se d
14. S CONTROLES Ajuste os controles como recomendado CONFIGURA ES RECOMENDADAS 18 C 3 C Freezer Refrigerador LIGUE O ICE MAKER Com o interruptor do Ice Maker na posi o ON ligado O Ice Maker n o come ar a operar at que alcance sua temperatura de opera o de 9 C 15 F ou menor Logo come ar a operar automaticamente Ser necess rio de 2 a 3 dias para que encha a gaveta de gelos H dois tipos de Ice Maker mec nico esquerda e eletr nico direita Interruptor de alimenta o lcemoker Dispositivo para fazer gelo Chove de energia Brogo Sensor Luz de alimenta o Bra o detector Nota Em condi es de baixa press o da gua na resid ncia press o normal de 40 PSI a 120 PST a v lvula pode ligar at 3 vezes para completar o n vel de gua para o Ice Maker LOCALIZA O DO REFRIGERADOR N o coloque o refrigerador onde a temperatura estiver abaixo de 16C 60 F porque n o operar com a suficiente frequ ncia como para manter as temperaturas apropriadas N o instale o refrigerador onde a temperatura estiver acima de 37 C 100 F porque n o funcionar apropriadamente Instale o refrigerador num piso suficientemente resistente para suportar todo seu peso DIMENS ES mm 22 DE CAPACIDADE A altura n o inclui as dobradi as A profundidade inclui os puxadores Os valores podem variar de acordo o tipo de porta somente s o
15. ada de litro de gua Enxague completamente com gua e seque Os puxadores da porta e toda parte est tica Devem ser limpos com um pano umedecido com uma solu o de detergente suave e gua Seque bem com um pano suave Os pain is e as empunhaduras das portas de a o inoxid vel podem ser limpos com um limpador para a o inoxid vel de uso comercial N o utilize cera para eletrodom sticos sobre o a o inoxid vel Mantenha limpo o Gabinete exterior Limpe com um pano limpo e um pouco umedecido com cera para aparelhos de cozinha ou com um detergente suave e gua Depois seque com um pano limpo e suave N o limpe o refrigerador com um pano sujo para lou a nem com um pano mido Estes deixam res duos que afetam a pintura N o use esponja limpadores em p brangueadores nem limpadores que contenham brangueadores j que estes produtos arranham e descola o acabamento de pintura Limpar o interior Para evitar cheiros deixe uma caixa aberta de bicarbonato de s dio nos compartimentos de alimentos frescos e do Freezer Desconecte o refrigerador da tomada el trica antes de limp lo se n o for poss vel use esponja ou pano um pouco mido quando limpar em volta dos bot es l mpadas ou controles Use gua quente e uma solu o de bicarbonato de s dio aproximadamente uma colher de sopa 15 ml de bicarbonato de s dio por cada de litro de gua Esta solu o limpa e neutraliza cheiros depois seque
16. cas Prateleiras da porta do refrigerador e freezer Prateleira modul vel As prateleiras grandes da porta do refrigerador s o ajust veis Para retir las levante a parte frontal da prateleira e puxe a Para coloc las ou mudar de lugar ajuste sua parte traseira aos suportes moldados da porta e pressione para abaixo A prateleira se ajustar no seu lugar Prateleiras fixas Para retir las empurre a prateleira para acima depois a retire Para coloc la enganche a prateleira nos suportes moldados da porta e os empurre para abaixo at que fique firme em seu lugar Prateleiras do freezer Para retir las empurre a prateleira para acima at retir la Para coloc la empurre para abaixo at que fique firme em seu lugar Precau o Tenha cuidado quando colocar alimentos nas prateleiras do Freezer Certifique se de que nenhum alimento blogueie ou caia no duto do dispenser de gelos Ducto do dispensador de gelo Prateleiras deslizantes retr til do refrigerador prova de derramamento A prateleira deslizante permite alcan ar produtos guardados atr s de outros As bordas especiais est o desenhadas para evitar derramamentos ou gotejo s prateleiras que se encontram abaixo Para retir las deslize a prateleira para fora at que chegue ao ponto onde trava logo pressione a aba na parte lateral para baixo e deslize a diretamente
17. de compress o com a m o Ent o aperte uma volta adicional com uma chave N o aperte demasiado j que pode apresentar se fugas e Aperte o encanamento na abra adeira para segur la em sua posi o poss vel que voc necessite levantar a abra adeira fazendo palanca Abra adeira do 1 encanamento Encanamento Porca de compress o de W Casguilho manga conex o do refrigerador Kit de encanamento ABRA O REGISTRO TORNEIRA DE GUA Fa a limpeza na tubula o da resid ncia antes de conectar o refrigerador rede hidr ulica Abra a torneira onde ser instalado o refrigerador e deixe correr a gua do cano at que saia limpa Feche a gua ap s uns cinco litros de gua tenha sido eliminado pelo des gue Instale o refrigerador na rede hidr ulica fa a passar gua pelo sistema hidr ulico do refrigerador e verifique se h vazamentos 16 n o hor rio Use uma chave ou um cubo de cabeca hexagonal de 3 8 ou uma chave ajust vel CONECTE O REFRIGERADOR Parafuso de ajuste do p Antes de conectar definitivamente o refrigerador certifique se de que o interruptor do Ice Maker est posto na posi o OFF desligado COMO NIVELAR AS PORTAS Ajuste a porta do refrigerador para que as portas estejam niveladas na parte superior Para nivelar as portas e Usando uma chave de 7 16 gire o parafuso ajust vel da porta para a direita para levantar a porta e a esquerda para bai
18. de drenagem O fechamento das portas pode produzir um som de gorgolejo devido estabiliza o da press o Para informa o adicional sobre os sons de opera o dos dispositivos de gelo ou dos dispensadores veja as sec es sobre o dispositivo autom tico para fazer gelo e do dispenser de gelo e gua 19 ANTES DE SOLICITAR UM SERVICO Economize tempo e dinheiro Revise as tabelas nas seguintes paginas e talvez n o necessitar solicitar um servi o Poss veis causas O que fazer N Espere 30 minutos para gue Refrigerador em ciclo de descongelar P P q o degelo termine Controles de temperatura Ajuste os controles de temperatura ao em posi o 0 desligado n vel desejado O Refrigerador n o funciona O refrigerador est desconectado Conecte o cabo de alimenta o Fus vel queimado ou N as Substitua o fus vel ou religue o disjuntor disjuntor desarmado g Desconecte o refrigerador e conecte o O refrigerador est no modo de amostra novamente Os p s ajust veis requerem N Rem 7 Veja a sec o de alinhamento do refrigerador E normal guando o refrigerador Espere 24 horas para gue o refrigerador E recem instalado na sua casa esfrie completamente O motor opera durante periodos prolongados ou arranca e p ra Ocorre quando h grandes quantidades REN com frequ ncia Refrigeradores de alimentos no refrigerador modernos com mais espa o de BR Revise se algum pacote mant m a porta pas A porta foi de
19. e substituir a l mpada por outra com a mesma pot ncia ou inferior coloque novamente a 3 cobertura de protec o e os parafusos em alguns modelos Ao montar a prote o certifique se de que 4 suas abas caibam nas ranhuras Religue o refrigerador a tomada el trica pot ncia ou inferior coloque novamente a cobertura de prote o Religue o refrigerador a tomada el trica 13 Ha Compartimento do Freezer Desligue o refrigerador da tomada el trica Retire a prote o da l mpada Em alguns modelos ter que retirar um parafuso da parte superior da coberta da l mpada Para tirar a prote o pressione aos lados levante a e puxe para fora E Depois de substituir a l mpada por outra com a mesma pot ncia ou inferior coloque novamente a cobertura de prote o Religue o refrigerador a tomada el trica N 4 Dispenser em alguns modelos Desligue o refrigerador da tomada el trica A l mpada est situada no dispenser abaixo do painel de controle Tire a l mpada girando a para a esquerda Substitua a l mpada por outra com a mesma pot ncia e tamanho Religue o refrigerador a tomada el trica INSTRU ES PARA INSTALA O Antes de iniciar Leia as instru es t cnicas antes de instalar este produto e IMPORTANTE Guarde estas instru es para refer ncia futura e IMPORTANTE Observe todos os c digos e ordens de lei e Notaaoinstalador Certifique se de
20. ede hidr ulica h a possibilidade de haver ar na tubula o Pressione o bra o do dispenser durante ao menos dois minutos para eliminar o ar da tubula o Para eliminar as impurezas da tubula o de gua descarte os primeiros seis copos de gua Precau o N o introduza nunca os dedos nem outros objetos na abertura do dispenser de gelo triturado Grade do recesso Para bloquear o dispenser Use o bot o SEGURO Bloqueio durante 3 segundos para travar o dispenser e o painel de controle Para desbloquear pressione o mesmo bot o durante 3 segundos novamente Luz do dispenser Use o bot o LUZ para ligar e desligar a luz noturna do dispenser luz tamb m se acender ao pressionar o bra o do dispenser Gelo r pido Use o bot o HIELO R PIDO Gelo r pido para acelerar a produ o de gelo Isto aumentar a produ o de gelo durante 48 horas ou at que volte a desativar o bot o Alarme de porta Para ajustar o alarme use o bot o ALARMA Alarme de porta at que a luz indicadora seja acesa Este alarme soar se qualquer uma das portas estiver aberta por mais de 3 minutos A luz e o som param automaticamente ao fechar a porta ou se pressionar novamente a tecla ALARMA Alarme de porta Dados importantes de seu dispenser N o adicione gelo de forminhas ou de bolsas na gaveta de gelos isto provoca bloqueio na sa da dos cubos de gelo e ou n o tritura adequadamente Evite o uso de copos muit
21. escrevem neste manual 20 PRECAUCOES DE SI SEGURAN A Quando utilizar eletrodom sticos siga as precau es b sicas de seguran a incluindo as seguintes Antes de usar este refrigerador dever estar instalado e localizado de acordo com as instru es de instala o N o permita que as crian as subam fiquem de p ou se pendurem nas prateleiras do refrigerador com isso poder estragar o refrigerador e ocasionar nelas s rias les es As crian as devem ser vigiadas para garantir que n o brinquem com o refrigerador N o toque as superf cies frias do freezer quando tiver as m os midas ou molhadas a pele pode grudar nas superf cies N o guarde nem use gasolina ou outros vapores ou l quidos inflam veis perto deste ou qualquer outro aparelho Mantenha os dedos fora das reas onde possa espet los os espa os entre as portas e o gabinete s o necessariamente estreitos Feche as portas com cuidado na presen a das crian as Este eletrodom stico n o foi criado para o uso de pessoas incluindo crian as com alguma defici ncia f sica sensorial mental ou que carece de experi ncia ou conhecimento referentes ao uso de um eletrodom stico ao menos de que seja supervisado ou instru do por uma pessoa respons vel da sua seguran a Se seu refrigerador tem um dispositivo autom tico para fazer gelo evite o contato com as partes moveis do mecanismo de expuls o ou com o elemento aquecedor localizado na parte in
22. ferior do dispositivo para fazer gelo N o ponha os dedos nem as m os no mecanismo autom tico para fazer gelo enquanto o refrigerador estiver conectado Desconecte o plugue do refrigerador da tomada el trica antes de limp lo ou efetuar reparos Nota todo reparo deve ser executado por nossa rede de servi os autorizados O fato de colocar o controle na posi o O desligado n o elimina a corrente el trica do circuito de alimenta o N o congele novamente os alimentos quando j foram descongelados PERIGO RISCO DE QUE UMA CRIAN A POSSA l FICAR TRANCADA Desfazendo se devidamente de seu refrigerador O risco das crian as ficarem trancadas e a asfixia n o s o um problema do passado Os refrigeradores abandonados s o um perigo mesmo que seja s por poucos dias Se voc descarta seu velho refrigerador por favor siga as instru es abaixo para nos ajudar a prevenir algum acidente Antes de descartar seu velho refrigerador ou freezer Tire as portas Deixe os acess rios num lugar onde as crian as n o subam Descarte o CFC Seu antigo refrigerador pode ter um sistema de refrigera o que usou CFC clorofluorcarbonos e sabe se que os CFC s o nocivos para a camada de oz nio Se voc descarta o antigo refrigerador tenha certeza que o refrigerador seja descartado com o CFC corretamente eliminado por um t cnico qualificado libera o do g s de refrigeradores com
23. gia O compressor pode causar um clique ou um gorjeio quando tenta arrancar novamente isto pode levar at 5 minutos O painel de controle eletr nico pode causar um som de clique quando ativado o transmissor para controlar os componentes do refrigerador Expans o e contra o das bobinas durante ou depois do ciclo de descongelamento pode causar sons como de rangidos ou estouros Em modelos com dispositivo de gelo depois de completar um ciclo de fazer gelo pode escutar os cubos de gelo quando caem na bandeja de gelos Pode escutar os ventiladores movendo se a grande velocidade Isto acontece quando o refrigerador conectado pela primeira vez quando as portas s o abertas frequentemente ou quando guarda grande quantidade de alimentos no refrigerador ou nos compartimentos do Freezer Os ventiladores est o ajudando a manter as temperaturas corretas Se qualquer uma das portas permanece aberta por mais de 8 minutos pode escutar os ventiladores para esfriar os focos de luz Os ventiladores mudam de velocidade para subministrar esfriamento timo e economizar energia SONS DE GUA Fluido refrigerante que circula no sistema herm tico pode produzir um som de borbulha como de gua fervendo gua que cai do evaporador durante o degelo pode causar uma crepita o estouro ou zumbido Este ru do de gua caindo pode ser escutado durante o ciclo de degelo medida que o gelo se derrete do evaporador e flui para a bandeja
24. gia el trica por um per odo extenso Quando j estiver ativado o compressor ligar imediatamente e os ventiladores far o o ciclo em altas velocidades de acordo com a necessidade e por um per odo de oito horas O compressor continuar funcionando at que o compartimento do refrigerador esteja refrigerado a aproximadamente 1 C 34 F logo far o ciclo de liga desliga para manter este ajuste Depois de 8 horas ou se o Turbo pressionado outra vez o compartimento do refrigerador regressar ao ajuste original Nota A temperatura do refrigerador n o pode ser mudada durante o funcionamento Turbo A temperatura do Freezer n o afetada durante o funcionamento Turbo Ao abrir as portas do refrigerador durante o funcionamento Turbo os ventiladores continuar o funcionando FABRICADORDE GELO Ice Maker Um refrigerador recem instalado pode demorar de 12 a 24 horas para iniciar a fabricag o de gelo Advert ncia Conecte o sistema Hidr ulico do refrigerador somente em gua pot vel instala o deve ser feita por um t cnico de nossa rede de Servi os Autorizados Fabricador de gelo Ice Maker O Ice Maker produzir sete cubos de gelo por ciclo aproximadamente 100 130 cubos de gelo a cada 24 horas dependendo da temperatura do freezer da temperatura ambiente do n mero de vezes que se abra a porta e de outras condi es de uso Se o refrigerador usado antes que seja feita a conex o hidr ulica colo
25. ha el trica da dobradi a inferior 5 Feche as portas do freezer e do refrigerador jo HHHH a e Cologue a porta em uma superf cie onde n o risque e n o dobre ou amasse as linhas de gua e el trica da porta 7 Remova a porta do refrigerador 6 Remova a porta do freezer e Remova a coberta da dobradi a superior da porta do refrigerador apertando a ou simplesmente e Remova a cobertura da dobradi a superior da levantando a por um de seus lados com uma porta do Freezer apertando a e levantando a ou esp tula pl stica simplesmente levantando a por um dos seus lados com uma esp tula pl stica L 15 8 Remova os dois parafusos de cabe a hexagonal de 5 16 ou 1 8 ent o levante a dobradi a para liber la do passador Cabe a hexagonal de 5 16 ou 1 8 Levante a porta do refrigerador e libere a da dobradi a inferior Coloque a porta em uma superf cie onde n o risque e ou amasse Como montar as portas Para colocar novamente as portas siga os passos do 7 ao 3 No entanto tome em conta o seguinte Quando estiver descendo as portas at a dobradi a inferior certifique se de que uma segunda pessoa guie com muito cuidado o tubo de gua e o chicote de fios das dobradi as Quando estiver conectando a linha de gua certifique se de colocar o tubo pl stico at o m ximo indicado com
26. interior Sim Sim N mero de grades desliz veis 2 2 N mero de grades fixas 1 1 Gavetas Sim Sim N mero de prateleiras na porta 5 5 Material das grades Vidro Vidro Material das prateleiras da porta Pl stico Pl stico Fun o Quick Ice gelo r pido a Congelamento r pido Turbo Fluxo de ar interior Gaveta de carnes Gaveta de frutas e verduras Gaveta com controle de temperatura independente Controle de umidade Gaveta Custom Cool Manteigueira Porta vinhos N o Porta ovos N o Luz interior Sim Sim Filtro de gua Sim Sim N mero de grades 3 3 Material das grades Vidro anti derrames Vidro anti derrames Prateleira retr til N o N o N mero de prateleiras fixas na porta 2 2 N mero de prateleiras modulares na porta 2 2 Material das prateleiras da porta Pl stico Pl stico Porta latas N o N o Separador de garrafas N o N o Esfriamento r pido turbo N o N o Descongelamento r pido N o N o Profundidade diferenciada N o N o INFORMA O T CNICA Capacidade total litros 549 549 Capacidade do refrigerador litros 879 379 Capacidade do Freezer litros 170 170 Tens o volts 127 60 220 60 Dimens es sem embalagem AxLxP mm 1 749 x 908 x 762 1 749 x 908 x 762 Peso bruto aproximado sem embalagem kg 125 125 Dimens es com embalagem AxLxP mm 1 810 x 962 x 751 1 810 x 962 x 751 Peso bruto aproximado com embalagem kg 132 132 24 NOTAS 25 Continental ONCE
27. ixada aberta 8 p P armazenamento e um freezer aberta maior requerem mais tempo de Clima muito quente ou aberturas 5 ja Isso 6 normal operag o Arrancam e param para frequentes das portas manter as temperaturas uniformes E Controles de temperatura ajustados ao N N Kot Veja a sess o do controle de temperatura ponto mais frio O controle de temperatura n o se fixou bastante frio Compartimento do refrigerador ou Clima muito guente ou aberturas Fixe o controle de temperatura em Freezer muito guente frequentes das portas um ponto mais frio Revise se algum pacote mant m a porta aberta sju Revise sealgum pacote mant m a porta Orvalho congelado ou cristais de A porta foi deixada aberta 8 7 ER P gelo nos alimentos congelados F orvalho nos pacotes normal porta abre com frequ ncia ou por muito tempo O divisor do compartimento do Economia autom tica de energia refrigerador e do freezer est o circula liquido morno na frente do mornos freezer Vibra es ou sacudidas uma leve g POA um ajuste vibrac o 6 normal J Veja a sess o do controle de temperatura A porta foi deixada aberta Isto ajuda a prever a condensag o no exterior O interruptor do Ice Maker est na Fixe o interruptor na posi o posi o de ON ligado mas o OFF desligado Manter o fornecimento de gua at o interruptor na posi o de ligado refrigerador n o est conectado ocasionar dano v lvula de gua Zumbido frequente 20
28. los est o grudados no bra o Reircosabosds galo detector Quebre com os dedos e descarte os cubos restantes Um pacote est bloqueando ou caiu dentro do ducto do dispenser Blocos irregulares de cubos de gelo na O Freezer pode estar muito quente gaveta de gelos ajuste o controle a uma posi o mais fria passo a passo at que n o se formem blocos O dispenser est bloqueado SEGURO Pressione a W durante 3 O dispenser de gua n o foi usado por Retire gua para renovar o reservat rio muito tempo dentro do sistema Isto normal com um refrigerador Espere 24 horas para que esfrie o recem instalado refrigerador O dispenser de gua n o foi usado por Dispense gua para renovar a gua dentro muito tempo do sistema E Espere algumas horas para que a gua A gua dentro do sistema foi consumida sija 21 Fornecimento de gua fechado Veja sess o de instala o do ou n o conectado encanamento de gua r N Substitua o cartucho do filtro ou remova Filtro de gua entupido _ o filtro e instale o tamp o Pressione o braco do dispenser por Ar trancado no sistema de gua S P p alguns minutos Pressione a tecla SEGURO durante 3 O dispenser est blogueado SEGURO segundos A ltima sele o foi FRAPP gelo Ficaram alguns cubos no triturador picado normal A gua no dep sito est congelada Ligue para servi o O controle de temperatura esta fixado em Fixe o controle de temperatura a um uma tempera
29. o altos ou jarras o que trava a passagem do gelo Se tiver gelo travando e bloqueando a passagem retire os com uma colher de madeira Bebidas e alimentos n o dever o ser esfriados na gaveta de gelo Latas garrafas ou pacotes de comida na gaveta de gelo ocasionam a obstru o do Ice Maker ou da gaveta Para evitar que o gelo dispensado caia fora do copo coloque o copo perto mas sem tocar a abertura do dispenser Um pouco de gelo triturado pode sair mesmo que tenha selecionado CUBOS cubos de gelo Isto acontece quando alguns cubos caem no triturador depois de usar gelo triturado tamb m um pouco de gua pode gotejar no dispenser Uma pequena forma o de neve na sa da do gelo normal e geralmente acontece depois de ter retirado gelo picado repetidamente A neve se evaporar por si mesma O FILTRO DE GUA em alguns modelos O cartucho do filtro de gua O cartucho do filtro de gua est localizado no canto superior direito traseiro do compartimento do refrigerador Quando substituir o filtro de gua O cartucho do filtro deve ser substitu do ap s seis meses de uso Quando diminuir o fluxo de gua para o dispenser ou ao Ice Maker nos modelos com luz indicadora no dispenser a luz ficar alaranjada para advertir que necessita trocar o filtro se passado os seis meses Se diminuir o fluxo de gua antes dos seis meses verificar a qualidade da gua e ou sujidade na rede hidr ulica da resid ncia C
30. o para mover o refrigerador n o descanse a parte frontal ou traseira do refrigerador contra o carrinho Isto poderia danificar o refrigerador Sempre transporte o refrigerador em posi o vertical Recomenda es para a economia de energia Evite abrir as portas do refrigerador durante a falta de energia el trica assim ajudar a conservar a temperatura interna por mais tempo N o instale o refrigerador pr ximo a fontes de calor como fornos e fog es ou raios solares Tendo em vista que estas vari veis afetam no rendimento do produto e assim o aumento no consumo de energia el trica N o coloque excesso de alimentos no refrigerador deixe espa os entre eles e utilize as prateleiras de forma correta facilitando a circula o do ar refrigerado Abra as portas o menor n mero de vezes poss vel e verifique sempre se esta fechada corretamente 11 RECOMENDAC ES PARA CONSERVAR SEUS ALIMENTOS Todos os alimentos armazenados em seu refrigerador devem estar embalados em papel aluminio pl stico ou em recipientes com tampa para conservar seu frescor e evitar a contaminag o entre os diferentes tipos de alimentos Ao armazenar os alimentos no freezer prepare peguenas porg es isto facilitar um congelamento mais r pido e uma utiliza o integral de cada por o Falhas no fornecimento de energia el trica A maioria das interrup es no fornecimento de energia el trica corrigida em poucas horas temperatura in
31. omo retirar o cartucho do filtro Se voc est trocando o cartucho remova primeiro o velho girando o lentamente para a esquerda N o puxe o cartucho diretamente para abaixo Um pouco de gua pode gotejar Sem adaptador Com adaptador O aspecto pode variar 1 O cartucho do filtro novo vem com um adaptador na parte superior Se voc vai substituir um cartucho SmartWater deve retirar o adaptador antes de instalar o cartucho Para retirar o adaptador gire o para a esquerda aproximadamente 1 4 de volta Se voc vai substituir um cartucho Water by Culligan deixe o adaptador posto Este adaptador permanecer no refrigerador quando substituir cartuchos no futuro 2 Cole uma etiqueta com o m s e o ano ao novo cartucho para que se lembre de trocar o filtro dentro de seis meses 3 Enchao cartucho de substitui o com gua da torneira para permitir que ocorra um melhor fluxo a partir do dispenser imediatamente depois da instala o 4 Alinhem a seta do cartucho e do suporte do cartucho Coloque a parte superior do novo cartucho para a cima dentro do suporte N o empurre o cartucho para acima dentro do suporte 5 Gire o cartucho lentamente para a direita at que ele pare N O APERTE MUITO FORTE Enquanto estiver girando ele se levantar por si mesmo na sua posi o O cartucho rotar aproximadamente de volta Suporte do A cartucho BCT 6 Com uma jarra retire gua do dispenser por 3 minutos aprox 6 lit
32. para fora Para coloc las ou mudar de lugar situe a prateleira na altura das guias e deslize at seu lugar Certifique se de ter empurrado as prateleiras para o fundo antes de fechar a porta Grades Prateleiras do Freezer Para retir las tire todos os alimentos puxe as at que cheguem ao ponto onde travam uh levante a parte frontal ate ultrapassar o obst culo e deslize as para fora Os modelos sem dispenser contam com uma prateleira fixa para retir la levante a parte frontal para liberar dos suportes e depois puxe a para fora Para coloc la encaixe a parte posterior da prateleira nos suportes e empurre a para baixo at que fique fixa Quando as colocar certifique se de ter empurrado as grades prateleiras at o fundo antes de fechar a porta GAVETAS Gavetas de frutas e verduras gua que pode se acumular no fundo das gavetas e deve ser secada Como retirar as gavetas Podem ser retiradas facilmente levantando ligeiramente as gavetas at passar o ponto que serve como trava Se n o pode tirar as gavetas por causa da porta primeiro tente sem as prateleiras da porta Se isto n o proporcionar o espa o necess rio vire o refrigerador at que a porta se abra o bastante para deslizar as gavetas at sua retirada Em alguns casos ser necess rio mover o refrigerador para a esquerda ou direita para a remo o da gaveta Gavetas do Freezer Para retir las puxe a gaveta
33. que o interruptor liga desliga na posi o OFF desligado Quando o refrigerador for conectado a rede hidr ulica coloque o interruptor na posi o ON ligado Interruptor de alimenta o Nota Em resid ncias onde a press o Dispositivo para fazer gelo de gua menor que o especificado de 40 PSI a 120 PSI poss vel que voce escute o Ice Maker fazer v rios NNN ciclos para a entrada de gua Luz de alimenta o verde Bra o detector O fabricador de gelo encher de gua quando a temperatura no Freezer alcan ar a m dia de 10 C negativos Um refrigerador rec m instalado pode necessitar entre 12 e 24 horas para iniciar a produ o de gelo Um zumbido ser ouvido a cada entrada de gua Descarte as primeiras cargas de cubos de gelo para permitir que a linha de gua se limpe Certifique se que nada impe a o movimento do bra o detector Quando a gaveta estiver cheia ao n vel do bra o detector o Ice Maker interrompe a produ o de gelo normal que alguns cubos saiam grudados Se o gelo n o usado com frequ ncia os cubos de gelo velhos se opacam adquirindo um sabor ran o e se contraem Se os cubos de gelo bloqueiam o Ice Maker a luz verde ficar intermitente Para corrigir coloque o interruptor na posi o OFF desligado e retire os cubos de gelo e coloque o interruptor na posi o ON ligado Aguarde uns 45 minutos para que o Ice Maker reinicie a opera o
34. ros para limpar o sistema hidr ulico do refrigerador 7 Para apagar a luz vermelha do dispenser pressione o bot o CAMBIAR FILTRO troca do filtro por 3 segundos Tamp o de deriva o do filtro Voc deve usar o plugue de desvio do filtro Tamp o de a em deriva o I do filtro Tamp o de deriva o do filtro SmartWater Water by Culligan a se voc tiver outra forma do sistema de filtragem de gua residencial b quando a reposi o do cartucho de filtro n o for dispon vel O dispenser e o Ice Maker n o funcionar o sem a instala o do filtro ou do plugue de desvio de filtro PORTAS DO REFRIGERADOR poss vel que voc note uma diferencia entre o manejo das portas de seu antigo e novo refrigerador caracter stica especial de abertura e fechamento das portas assegura que estas fechem por completo e permane am seladas firmemente Quando voc abrir ou fechar as portas notar uma posi o de obst culo de parada Se a porta aberta al m desse ponto permanecer aberta permitindo assim colocar e retirar alimentos do refrigerador com mais facilidade A porta fechar automaticamente sozinha quando estiver parcialmente aberta Nota resist ncia que voc notar na posi o de obst culo de parada da porta ser menor medida que aumenta a quantidade de alimentos ali colocados AS PRATELEIRAS E GRADES Nem todos os modelos tem as mesmas caracteristi
35. terior n o afetada at antes de 4 horas Se a falha el trica persiste por mais de 6 horas sugerimos que introduza bolsas de gelo em ambos compartimentos para ajudar na conserva o dos alimentos Observe sempre a data de validade dos produtos congelados indicada pelo fabricante A data de vencimento dos alimentos n o modifica por estar congelados tenha precau o para evitar a dura o excessiva de tempos de congelamento dos alimentos Veja a refer ncia r pida no seguinte quadro Carnes Vermelhas Passe as do Freezer ao refrigerador e logo deixe as um tempo a temperatura ambiente para logo cozinh las Peixe Primeiro passe o do Freezer ao refrigerador e cozinhe o antes gue se descongele completamente Vegetais N o espere at que se descongelem introduza diretamente em gua fervendo e cozinhe de forma habitual Frutas Passe a do Freezer ao refrigerador Nunca congele novamente os alimentos quando j estiverem descongelados para evitar riscos de decomposi o Alguns tipos de hortali as frutas e verduras frescas s o sens veis ao frio e devem ser armazenadas nas gavetas para vegetais Para conservar maior umidade nos vegetais de folhas verdes feche o controle de umidade Para maior circula o de ar frio e seco nas frutas e verduras abra o controle de umidade Guia de conserva o de alimentos congelados Tm I Im sms om Ju mes Peixe e frutos do mar Embutidos presunto Alimentos sorvetes
36. tura muito fria no refrigerador ponto mais quente Deixe correr a gua no dispenser por 3 minutos aproximadamente O cano de gua ou a v lvula N k 5 Ligue primeiro para um encanador est o entupidos E lico de deii entip Substitua o cartucho do filtro ou remova o filtro e instale o tamp o O dispenser est blogueado Pressione a tecla SEGURO durante 3 SEGURO segundos Alimentos com cheiros fortes devem estar tampados Cartucho do filtro recem instalado Alimentos transmitindo cheiros ao refrigerador Cologue uma caixa de bicarbonato de s dio no refrigerador e mude a cada tr s meses ER E Veja a sess o de manuten o e limpeza O interior precisa ser limpo do refrigerador O ar flui para esfriar o motor No processo de refrigera o normal que saia calor da base do refrigerador Alguns recobrimentos de piso s o sens veis e perdem cor a estas temperaturas normais e seguras Resist ncia de degelo ligada Isto normal Normal em per odos com umidade alta Seque a superf cie Se a porta aberta com frequ ncia ou por muito tempo N o h energia el trica no cabo Substitua o fus vel ou rearme de alimenta o o disjuntor L mpada queimada Veja a sess o de troca de l mpadas 22 Possiveis causas O gue fazer Empurre os cubos de gelo com uma Cubos trancados no duto do dispenser P colher de madeira O sistema de refrigera o mant m o compressor funcionando se as portas s o abertas freq
37. turas demorar 24 horas para se estabilizar Limites de temperatura ambiente Este Refrigerador foi projetado para funcionar em temperaturas ambiente que est o especificadas na tabelas abaixo Nota temperatura interna do refrigerador pode ser afetada por fatores como a localiza o do aparelho a temperatura ambiente ea frequ ncia com que abre as portas Por isso ajuste os controles de temperatura de acordo com os fatores que altera o funcionamento deste produto Posi o do bot o Situa o de Uso Temperatura de Controle Ambiente Mais Frio 1 Carga de Alimentos Completa 32 C a 43 C Aberturas Frequentes de Portas Menos Frio 7 Carga M nima de Alimentos 15 C a25 C com Poucas Aberturas de Portas O DEGELO Modelos no frost Estes modelos s o completamente autom ticos e n o requerem interven o do usu rio para descongel los Seu refrigerador conta com degelo autom tico Processo de degelo No processo de degelo se elimina a umidade congelada do evaporador gerado principalmente pela abertura de portas e pela umidade removida dos alimentos Nunca deve haver presen a de gelo no Freezer isto implicaria um problema no funcionamento TURBO O Turbo esfria rapidamente o compartimento do refrigerador para refrigerar os alimentos mais rapidamente Utilize o Turbo sempre que grandes quantidades de alimentos foram acondicionados no refrigerador Tamb m pode ser usado se o refrigerador esteve sem ener
38. uentemente A porta est aberta Feche a porta Isto normal o compressor desligar se a porta permanecer fechada por 2 horas Permita que passem 24 horas para que o O refrigerador recentemente foi conectado Te P ras para q sistema se estabilize A porta permanece aberta por muito Permita que passem 24 horas para que o tempo sistema se estabilize Foi introduzida comida morna ao Permita que passem 24 horas para que o refrigerador sistema se estabilize O ciclo de degelo est em processo Permita que passem 24 horas para que o sistema se estabilize A borracha da porta ao lado da Aplique vaselina em toda superf cie dobradi a est grudada ou dobrada frontal deste lado Uma prateleira na porta est batendo Mova a prateleira da porta a uma posi o com uma das grades superior 23 ESPECIFICA ES T CNICAS XMZS2LFDFSS XEZSLFDFSS Porta A o inoxid vel A o inoxid vel Gabinete Prata Prata Puxador Pl stico Branco A o inoxid vel Rod zios Sim Sim Niveladores 2 dianteiros 2 dianteiros Compartimento de acesso r pido N o N o CARACTER STICAS Livre de gelo Sim Sim Fun o Turbo Sim Sim Sistema de degelo Autom tico Autom tico Ecol gico Sim Sim Dispenser eletr nico de gua Sim Sim Dispenser eletr nico de gelo Sim Sim Alarme de porta Sim Sim Filtro de gua Sim Sim Luz indicadora para troca de filtro N o N o Luz interior Sim Sim Controles Digitais Digitais FREEZER Fluxo de ar interior Sim Sim Luz
39. uma entrada menor de 38 de largura as portas dever o ser removidas Continue com o passo 3 Se todas as entradas s o mais largas de 38 passe se o COMO CONECTAR O REFRIGERADOR AO PONTO DE GUA DA CASA 3 Desconecte o acoplamento de gua em alguns modelos Se o refrigerador tem um dispenser isto significa que h uma tubula o de gua que vem desde o gabinete at a dobradi a inferior da porta do Freezer que deve ser desconectada Para desconectar os tubos empurre os para dentro sobre o colarinho branco do acoplamento e ent o puxe os tubos os pl sticos 14 Calarinho branco t e Remova os dois parafusos de cabe a hexagonal de 5 16 ou 1 8 ent o levante dobradi a para a cima para liber la do passador da dobradi a Dobradica do fundo da porta do freezer Cabe a hexagonal de 5 16 ou 1 8 4 Desconecte o acoplamento el trico em alguns modelos Seo refrigerador tem um dispenser de gua h uma conex o el trica que liga o gabinete dobradi a inferior da porta do Freezer que deve ser desconectado e Abraa porta do Freezer a 90 Para desconectar separe o acoplamento lt AT 90 Dobradica do fundo da porta do freezer e Enquanto uma pessoa levanta lentamente a porta do Freezer e a libera da dobradi a inferior uma segunda pessoa deve com cuidado guiar a linha de gua e a lin
40. x la Nota Um tamp o de nylon embutido nas roscas do pino evita que gire a n o ser que use uma chave Ver informa o sobre a conex o a terra do cabo de Depois de uma ou duas voltas da chave abra e feche alimenta o a porta do refrigerador e certifique se de que est o alinhadas na parte superior Nota Esta imagem pode variar com a de seu produto COLOQUE O REFRIGERADOR EM SEU LUGAR Asportas devem estar a alinhadas na parte superior Mova o refrigerador sua posi o final COMO NIVELAR O REFRIGERADOR O refrigerador pode ser nivelado ajustando os p s NI localizados perto das dobradi as inferiores AS To lt E Chave de 7 16 P s ajust veis para Os p s se ajustam para que as portas fechem com facilidade quando estiver meio aberta o Refrigerador deve estar totalmente nivelado e Os p s se ajustam para que o refrigerador fique colocado firmemente no ch o e n o cambaleie Os p s se ajustam para que o refrigerador possa ser afastado da parede para fazer a limpeza Para ajustar os p s do refrigerador e Gire os parafusos de ajuste do p em sentido hor rio para levantar o refrigerador e para baix lo em sentido 17 COMO COLOCAR A GRADE DA BASE Coloque a grade da base instalando os dois parafusos de cabeca Phillips AJUSTE O
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
TDSHーBA 東芝電球埋込ダウンライト取扱説明書 PA-7520 USER MANUAL PA-7520 MANUAL DEL USUARIO Toolbox User Manual v1.6 FY302 - Smar Téléchargez le Equip USB 3.0 3.5" Internal Card Reader Universal 4 (E) X線反射率法による 単結晶シリコン研磨面の加工変質層深さの評価 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file