Home

PWDI1102Av01 - ZIV GRID AUTOMATION

1. Tempo em Segundos 1000 100 10 AN y Sh 4 1 at gt 02 0 1 gt 01 0 01 0 1 1 2 3 4 5 678910 20 Vezes o Valor de Ajuste figura 6 2 curva de caracter stica inversa Nota devido m xima pot ncia com a qual o equipamento trabalha ser de 1965 W qualquer pot ncia ativa de maior magnitude tanto positiva quanto negativa ser recortada a este valor m ximo de forma que a curva caracter stica ser recortada para valores altos do ajuste a partir de 10 de Pn aproximadamente e disparar no tempo m nimo correspondente a 20 vezes o valor de ajuste para um valor de pot ncia ativa em contra dire o em dire o caso seja usado como Limitador de pot ncia ativa que supere esse m ximo 6 3 PWDI1102A LINA WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 6 Princ pios de Opera o a e Unidades instant neas A atua o do elemento instant neo produzida quando o valor de pot ncia ativa em contra dire o ou em dire o quando se aplica como Limitador de pot ncia ativa supera o valor de 1 00 vezes a partida ajustada A reposi o realizada a 0 95 vezes x o valor ajustado 0 5 x 1 In Disp e se de um temporizador ajust ve
2. Entradas dIgIL8 S Sa das de disparo e Sa das axillares ones Enlace de comunica es nani Normas e Ensaios Tipo Ec u u Compatibilidade eletromagn tica nennen reenen CIIM LICO da diria da dera dana Alimentados s DN ama Ci u digas dd dl dada aa Ria Arquitetura F sica Generalidades a iii daci n DIMONSOO Sisi id Elementos de conex o e irii tin R guas de bornes arraia Extra o do sistema rasta ua da ud Ab suado Faixas de Ajuste Ajustes de configura o rates AJUSTOS gerais sucre Ajustes de prote o apuina Entradas digitais sa das auxiliares e sinaliza o ptica Princ pios de Opera o Unidade de prote o contra invers o de Prote o contra invers o de pot ncia ativa Prote o contra invers o de pot ncia reativa M scaras de disparo seara Registro seses e NEE Hist rico de pot ncias Entradas sa das e sinaliza o ptica
3. 5 figura 4 4 parte traseira de um 3WDI SNS 4 3 AE PWDH402A Pp WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia lt lt A O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 4 Arquitetura F sica a 4 3 Elementos de conex o 4 3 1 R guas de bornes Os conectores est o dispostos verticalmente para os modelos 3WDI e horizontalmente para os 8WDI e possuem o seguinte n mero de bornes por coluna 1 r gua de 10 bornes para entradas de transformadores de corrente e tens o e 1 r gua de entradas sa das digitais de 20 bornes Os bornes correspondentes s entradas de corrente admitem cabos de 2 5 mm de sec o m xima 4 mm Os restantes dos circuitos admitem um cabo de 2 5 mm Recomenda se a utiliza o de terminais de ponta para realizar as conex es nos bornes 4 3 2 Extra o do sistema poss vel extrair o m dulo eletr nico que consta o equipamento soltando os parafusos situados no frontal Ser necess rio al m disto retirar os parafusos das r guas na parte traseira 4 3 3 Cablagem O sistema disp e de conectores e bornes internos a fim de evitar a cablagem no interior 4 4 LINA PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation a O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 5 Faixas de Ajuste 5 1 5 2 5 3 5 4 Ajustes de configura o 2 a lacada 5 2 AJUSTOS
4. Tabela 8 11 Ensaio de entradas digitais sa das e LEDs contato 25 26 contato 25 27 aberto fechado alimentado fechado aberto sem alimentar 8 7 Ensaio das comunica es Para proceder ao ensaio das comunica es em primeiro lugar necess rio alimentar o equipamento com a tens o nominal Nesse momento deve se acender o LED de Dispon vel O ensaio ser realizado pela porta de comunica es dianteira que disp e de um ajuste fixo Velocidade 9600 bauds Bits de Parada 1 Paridade 1 par Ajustar as comunica es em 9600 bauds atrav s do teclado no menu de configura o das comunica es ver Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico Ligar se ao equipamento pela porta dianteira um cabo DB9 macho Sincronizar a hora no programa 2 Desconectar o equipamento e esperar dois minutos com o equipamento desconectado Alimentar passado esse tempo novamente o equipamento e conect lo pela porta traseira P r por ltimo o programa ZiVercom em c clico e comprovar se a hora atualizada corretamente PWDI1102A wg WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia 71 ZIV GRID AUTOMATION L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 8 Testes de Recep o a 8 8 Instala o 8 8 1 Localiza o O lugar no qual instalado o equipamento deve cumprir com uns requisitos m nimos n o s para garantir a correta opera o do mesmo e a m xima dura o de s
5. tin E 5 2 Ajustes de prote o ed 5 2 Entradas digitais sa das auxiliares e sinaliza o 5 4 Cap tulo 5 Faixas de Ajuste 5 1 Ajustes de configura o Comunica es Ajustes atrav s da porta local RS232 Ajuste Faixa N mero de equipamento Responde a todos Velocidade 4800 Bauds N mero de bits 8 Bits de parada 1 Paridade 1 Par Comunica es Ajustes atrav s da porta remota Ajuste Faixa N mero de equipamento 254 Velocidade 300 a 19200 Bauds Velocidade m x para RS232 9600 Bauds Bits de parada 10u2 Paridade 1 Par 0 Sem paridade 5 2 Ajustes gerais Ajustes gerais Ajuste Faixa Passo Rela o de transforma o de corrente T 1 3000 1 Rela o de transforma o de tens o T T 1 4000 1 5 3 Ajustes de prote o Unidade de invers o de pot ncia ativa WDI A Ajuste Faixa Passo Habilita o da unidade permiss o SIM N O Unidade instant nea Partida Temporiza o unidade 0 5 150 de 0 01 Pn Nota 0 05 60 seg Unidade temporizada Partida Temporiza o unidade 0 5 150 de 0 01 Pn Nota 0 05 60 seg Curva inversa Partida 0 5 30 de 0 01 Pn Nota Temporiza o unidade 0 1 1 0 seg M scara de disparo atrav
6. Entradas Sa das auxiliares e sa das de disparo Sinaliza o ptica errar WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid auto r DDD O gt O gt O gt O gt mation natio Tabela de Conte dos a 6 6 Comunica es n nsn 6 15 6 6 1 Ajuste das comunica es U n u 6 15 6 6 2 Tipos de comunica o U arara arara 6 15 6 6 3 Comunica o com o equipamento 6 15 Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico 7 1 Display alfanum rico e teclado erraram 7 2 7 2 Teclas fun es e modo de 7 3 7 3 Sequ ncia de telas utilizando uma s 7 4 7 4 Sequ ncia de telas utilizando todo o teclado 7 6 Cap tulo 8 Testes de Recep o 8 1 Generalidades dead ada Ras dada 8 2 8 1 1 PRECIS O a manuna kipa a E aayqa misha 8 2 8 2 Inspe o preliminar n n 8 3 8 3 Ensaio de isolamento
7. 8 3 8 4 Ensaio de medida uu uuu uuu u u uu 8 4 8 5 Ensaio da unidade de invers o de 8 5 8 5 1 Unidade de invers o de pot ncia ativa modelo WDI A 8 5 8 5 2 Unidade de invers o de pot ncia reativa modelo WDI B 8 7 8 6 Ensaio de entradas digitais sa das e 5 8 9 8 7 Ensaio das comunica es see aerea cerne 8 9 8 8 nStalag80 a 8 10 8 8 1 Localiza o iii id 8 10 8 8 2 CONO Ea RR Aaa 8 10 Anexo A Esquemas e Planos de Conex es Anexo B ndice de Figuras e Tabelas B 1 Lista dE uu ci a ii B 2 B 2 Lista de tabelas uuu das ainda a ias netas B 3 Anexo C Garantia do Produto PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Z grid automation s 1 Descri o 1 1 1 2 1 3 Fun es Fun es adicionais Sele o do modelo Cap tulo 1 Descri o a O equipamento denominado WDI forma parte de uma fam lia de sistemas digitais que incorporam fun es de prote o contra invers o de pot ncia ativa ou reativa dependendo do modelo constituindo uma solu o eficaz para diversos problemas de supervis o e controle d
8. Tens o aplicada Corrente de fase Valor de pot ncia grandeza e grandeza e ngulo medido ngulo Fase A Fase B Fase C Z q la Z Da lB Dg le Z U I Da 0 conforme la conforme la sen p 30 D porque a 3 refer ncia U l E sen 9 150 D U sl T sen 9 270 Dc 110 VacZ 60 50Hz 5 Aac Z 0 5 Aac Z 5 Aac Z 952 628 Var 1 0 1 50Hz 120 50Hz 240 50Hz 100 1 0 1 110 VacZ 60 60Hz 5 Aac Z 0 5 Z 5 Aac Z 952 628 Var 1 0 1 60Hz 120 60Hz 240 60Hz 91 66 1 0 1 Nota a medida no IHM dada em tanto por cento da pot ncia nominal O ngulo q se d em rela o corrente ema a 8 4 wag PWDI1102A N 71 WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia ion O O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 8 Testes de Recep o 8 5 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia 8 5 1 Unidade de invers o de pot ncia ativa modelo WDI A e Elemento temporizado Partida e reposi o Aplicar uma tens o de valor Um 110V para 50Hz ou 120V par 60Hz na entrada correspondente Aplicar correntes equilibradas de valor igual a In de forma que a defasagem da corrente de fase A em rela o tens o de fase A seja 0 conforme indicado na figura 8 1 ou seja a defasagem de Uns em rela o a la 180 a pot ncia resultante a nominal Pn Nestas condi es a unidade n o deve partir Compr
9. e Menu de informa o desenvolvimento em HMI e Configura o de comunica es desenvolvimento em AJUS INFO 7 7 PWDI1102A LINA WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico a ENO 7 8 wag PWDI1102A lt i A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 8 Testes de Recep o 8 1 8 1 1 8 2 8 3 8 4 8 5 8 5 1 8 5 2 8 6 8 7 8 8 8 8 1 8 8 2 ero llo o 8 2 saya tesao 8 2 Insp a preliminar uu ie aaa iiai 8 3 Ensaio de isolamento u u u a 8 3 Ensalo de Medida u u L uuu susunasqalla kutapas tas 8 4 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia 8 5 Unidade de invers o de pot ncia ativa modelo WDI A 8 5 Unidade de invers o de pot ncia reativa modelo WDI B 8 7 Ensaio de entradas digitais sa das e LEDSs 8 9 Ensaio das comunica es 8 9 INSTalacdO u mua ubapa RS aa 8 10 Localiza o ans amas a 8 10 CONGXAO a sabio Ln aa 8 10 Cap tulo 8 Testes de Recep o a 8 1 Generali
10. teatrais 6 12 Entradas uus yaqha ut 6 12 Sa das auxiliares e sa das de 6 12 Sinaliza o ptica 6 14 6 15 Ajuste das comunica es aaa 6 15 Tipos de comunica o a 6 15 Comunica o com o equipamento rrenan 6 15 Cap tulo 6 Princ pios de Opera o a 6 1 Unidade de prote o contra invers o de pot ncia 6 1 1 Prote o contra invers o de pot ncia ativa Os equipamentos do tipo WDI A disp em de uma unidade de prote o contra invers o de pot ncia ou de limita o de pot ncia ativa conforme conex es externas que est formada por dois elementos instant neos com temporiza o adicional ajust vel Por tanto os par metros para cada um destes elementos s o Partida Tempo A sa da de disparo permanece em todos os casos ativa durante um tempo m nimo de 100 ms e Unidades de tempo Na figura 6 1 pode ser visto o diagrama de blocos de um destes elementos e pode ser seguido seu funcionamento b sico O direcional realizado sobre o valor de pot ncia ativa trif sica calculada a partir das correntes e tens o de polariza o de entrada A partida ocorre quando o valor medido supera 1 00 vezes o valor ajustado repondo se a 0 95 x valor ajustado 0 5 x I In vezes seu valor
11. Medidas de cada uma das correntes tens o composta entre as fases A B e pot ncia ativa em porcentagem de Pn no momento de ser visualizadas modelo WDI A Medidas de cada uma das correntes tens o de polariza o e pot ncia reativa em porcentagem de Qn no momento de ser visualizadas modelo WDI B Indica o de disparo e unidade ou unidades que tenham disparado desde a ltima reposi o realizada Reposi o da indica o do ltimo disparo Reposi o de LEDs A figura 7 3 representa a sequ ncia de telas que podem ser acessadas pressionando a tecla no caso em que tenha sido produzido um disparo de forma geral Os mnem nicos destas figuras nesta figura s o explicados a seguir figura 7 3 sequ ncia de telas associadas ao ltimo disparo e indica o de medidas Os mnem nicos utilizados s o Indica que a tela que aparece imediatamente depois cont m a medida de corrente em amperes de fase correspondente fase A no instante da visualiza o Indica que a tela que aparece imediatamente depois cont m a medida de corrente em amperes de fase correspondente fase B no instante da visualiza o Indica que a tela que aparece imediatamente depois cont m a medida de corrente em amperes de fase correspondente fase C no instante da visualiza o Indica que a tela que aparece imediatamente depois cont m a medida da tens o em v ltios de polariza o no instante da visual
12. O programa de comunica es e gest o remota da prote o ZlVercom disp e de um sistema de consulta do registro de eventos totalmente decodificada A informa o aparece separada por cada uma das entradas da tabela wag PWDI1102A E N A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia ation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 6 Princ pios de Opera o 6 4 Hist rico de pot ncias O acesso informa o proporcionada pelo registro hist rico de pot ncias realizado mediante o programa de comunica es ZIVercom Esta fun o tem por objetivo registrar as evolu es da carga que flui pelo ponto no qual se encontra instalada a prote o Para isto se toma uma amostra de cada uma das correntes de fase e da tens o de barras a cada segundo e se calcula a pot ncia m dia no intervalo definido como janela para c lculo de m dias cujo valor fixo de 1 minuto Cada intervalo assim definido proporciona dois valores de pot ncia que correspondem ao maior e ao menor dos valores calculados Define se como intervalo de registro o lapso de tempo durante o que se consideram as m dias m ximas anteriores para registrar o valor mais alto de todo o intervalo e com a etiqueta de tempo correspondente a sua final Nestes equipamentos o intervalo de registro tem um valor fixo de 2 horas Na figura 6 8 pode ser visto com um exemplo um desenho explicativo do funcionamento do registro hist rico TM Janela
13. la ATIVA DETECTOR y SA DA DE OBTEN O ib ad TENPORIZADOR INSTANT NEO COMPONENTE VALOR DE N VEL UMBRAL 2 comu iag PARTIDA DE INSTANT NEO UMBRAL 2 figura 6 5 diagrama de blocos da unidade de medida pot ncia reativa e Unidades instant neas A atua o do elemento instant neo produzida quando o valor de pot ncia reativa em contra dire o supera o valor de 1 00 vez a partida ajustada A reposi o realizada a 0 95 vezes x o valor ajustado 0 5 x 1 In de um temporizador ajust vel sa da que permite a temporiza o das atua es instant neas 6 6 AAA wag PWDI1102A EAN A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 I Cap tulo 6 Princ pios de Opera o e Caracter sticas da unidade de invers o de pot ncia reativa A unidade atua sobre o valor e o sentido da pot ncia reativa trif sica O c lculo desta magnitude realizado a partir das tr s correntes de fase la lg e l e da tens o composta Uas na seguinte forma Obt m se as tens es de fase Un Us Uc atrasando a tens o composta Uas em 30 150 270 respectivamente e dividindo seu m dulo por raiz de Multiplica se de forma vectorial cada corrente de fase por sua correspondente tens o Da soma dos resultados resta a parte que corresponde pot ncia r
14. Quando o valor eficaz medido diminui abaixo da partida ajustada produz se uma reposi o r pida do integrador A ativa o da sa da requer que a partida permane a atuando durante todo o tempo de integra o qualquer reposi o conduz ao integrador as suas condi es iniciais de forma que uma nova atua o inicie a contagem de tempo a partir de zero A caracter stica de tempo pode ser selecionada entre uma fun o Inversa e uma de Tempo fixo ELEMENTO DE TEMPO INTEGRADOR TEMPORIZADO AJUSTE PARTIDA M integrados DETECTOR L PARTIDA DE DE NIVEL TEMPORZADO ENTRADA DE MEDIDA ELEMENTO INSTANT NEO OBTEN O Uab i FETRADO d COMPONENTE 4 VALOR continua e L Erica OBTEN O To BE gt j DE POT NCIA t I I wil raa E E lb FILTRADO OBTEN O DETECTOR TEMPORZADOR P suma COMPONENTE VALOR DE NIVEL _ INSTANT NEO Ic continua E PARTIDA DE INSTANT NEO figura 6 1 diagrama de blocos da unidade de medida pot ncia ativa WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia ation e O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 LINA PWDI1102A na Cap tulo 6 Princ pios de Opera o e Caracter stica corrente tempo A figura 6 2 apresenta a curva caracter stica dispon veis pela prote o
15. Comprimento de onda 660 nm Pot ncia m nima do transmissor 16 dBm Sensibilidade do receptor 39 dBm Transmiss o por meio de RS232C Conector DB 9 9 pinos sinais utilizados Pin 5 GND Pin 2 RXD Pin 3 TXD Porta de comunica es local RS232C Porta de comunica es remota FOC FOP ou RS232C 2 5 WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 PWDI1102A 29 Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas a EN 2 6 wag PWDI1102A lt i A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 3 Normas e Ensaios Tipo 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 E o 3 2 Compatibilidade eletromagn tica 3 2 Climatico uu amas eze 3 3 Alimenta o aid eds 3 3 natalidad 3 3 Cap tulo 3 Normas e Ensaios Tipo 3 1 Isolamento Isolamento Entre circuitos e massa Entre circuitos independentes Impulso de tens o IEC 255 5 2 kV 50 Hz durante 1m 2 kV 50 Hz durante 1min IEC 255 5 UNE 21 136 83 5 5 kV 1 2 50 us 0 5 J 3 2 Compatibilidade eletromagn tica Perturba es de 1 MHz Modo comum Modo diferencial Perturba es de transit rios r pidos Imunidade a campos irradiados Modulada em amplitude EN 50140 Modulada por pulsos EN 50204 Imunidade a sinais conduzidos Modulada
16. RS232 3 RS232 F O C con SMA 2 RS232 F O P de 1 mm 4 RS232 F O C con ST M dulo Entradas Sa das 0 Padr o 1 0 RS232 Remoto Tipo de caixa D 6 x 1 7 de rack de 19 Montagem em rack de 19 60 Revis o Somente v lido com d gito de comunica es remotas 1 e Fun es Direcional de pot ncia Perda de excita o 1 4 LINA PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 2 Caracteristicas T cnicas 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 2 10 Tens o de alimenta o auxiliar U rn 2 2 Sensibilidade no c lculo de pot ncia erraram 2 2 Cargas LR da add 2 3 Entradas de Corrente vidad daa 2 3 Precis o na Wmedida L L dadas adia dade cada AA danada ad ANE 2 3 Repetitividade ssa sais R e a ARa E a 2 3 Entradas digitais ua su essas Susu Qiu ds 2 3 Sa das de disparo e fechamento a 2 4 uuu u uuu saulae das a area ias aee 2 4 Enlace de comunica es I L L Q 2 5 Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas 2 1 Tens o de alimenta o auxiliar Faixa selecion vel conforme equipamento 24 48Vcc 20 110 125Vcc 20 220 250Vcc 20 N
17. o contraria e comprovar que o disparo produzido entre 9 5 e 10 5 s 8 5 2 Unidade de invers o de pot ncia reativa modelo WDI B As comprova es descritas nos seguintes pontos devem fazer se sobre os dois elementos de instant neo Partida e reposi o Aplicar uma tens o de valor Um 110V para 50Hz ou 120V par 60Hz Uab entrada correspondente Aplicar correntes equilibradas de valor igual a In de forma que o defasagem da corrente de fase em rela o N tens o de fase A seja 90 conforme 2 indicado na figura 8 2 ou seja a 4 defasagem de Uag em rela o la 5 120 e a pot ncia resultante la nominal Qn Nestas condi es a unidade n o deve partir Va 120 figura 8 2 diagrama vectorial das sinais Comprovar agora para o ajuste da Tabela 8 9 que o flag de estado da partida do elemento instant neo vai a 1 de forma est vel ao variar a fase das correntes em 180 Eventualmente tamb m ser ativado o flag de sa da da unidade instant nea e ser produzido o disparo do rel Comprovar que ao retornar s condi es iniciais de defasagem entre corrente e tens o o flag de partida reposto Este ao ser reposto o flag de sa da tamb m ser reposto A partir das condi es iniciais aumentar gradualmente a defasagem entre tens o e corrente e comprovar que a partida e a reposi o s o produzidas dentro dos valores indicados na Tabela 8 9
18. 7 Teclado e Display Alfanum rico pode dar uma ordem de reposi o a os indicadores ticos memorizados E importante informar que a memoriza o dos sinais que controlam os indicadores realizada sobre mem ria vol til de forma que uma perda de alimenta o provoca a perda da informa o A programa o destes indicadores pticos ha sido realizada em f brica podendo o usu rio se desejar modific la utilizando para isso o programa ZiVercom atrav s da porta local de comunica es Os indicadores ticos podem associar a qualquer das sa das l gicas dispon veis indicadas na Tabela 6 3 _ O OUM oo wag PWDI1102A N A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 6 Princ pios de Opera o 6 6 Comunica es 6 6 1 Ajuste das comunica es Os ajustes para as comunica es s o detalhados no Cap tulo 5 Faixas de Ajuste e se referem ao n mero de equipamento velocidade bits de parada e paridade 6 6 2 Tipos de comunica o Os equipamentos WDI disp em de dois tipos de portas de comunica o uma frontal sempre fixa do tipo RS232C e outra porta opcional traseira na qual se pode optar entre fibra tica de cristal fibra tica de pl stico de 1mm e RS232C Os dados t cnicos sobre estes enlaces de comunica o se encontram no Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas 6 6 3 Comunica o com o equipamento A comunica o
19. DIMENS ES da CARS AAA A AR da RS O 4 3 4 3 Elementos de Conex O aiii dia 4 4 4 3 1 R guas de 4 4 4 3 2 Extra o do Sistema ina 4 4 4 3 3 2 ai ue ada t s Tea dad dada dia ca 4 4 Cap tulo 4 Arquitetura F sica 4 1 Generalidades Os terminais de prote o WDI s o formados basicamente por uma placa que possui as fun es de Fonte de alimenta o M dulo processador Entradas anal gicas Entradas e sa das digitais Em fun o da configura o do equipamento as entradas sa das das placas podem ser utilizadas totalmente ou permanecer como sinais de reserva O aspecto externo do equipamento corresponde ao representado na figura 4 1 para os modelos correspondentes com 3WDI e na figura 4 2 para os modelos que correspondentes com 8WDI Sobre a placa frontal est o o teclado os sinalizadores pticos o visualizador alfanum rico e a porta de comunica es locais A parte traseira do equipamento cont m os conectores da tarjeta Sua disposi o est representada na figura 4 3 para o modelo 8WDI e na figura 4 4 para o modelo 3WDI Dos conectores indicados um corresponde com as entradas dos secund rios dos transformadores bornes 1 a 10 e o segundo utiliza se para a alimenta o e para as entradas sa das digitais bornes 11 a 30 Tanto no frente como em sua parte
20. O equipamento disp e de uma unidade de medida de pot ncia reativa cuja sa da levada unidade de prote o contra invers o de pot ncia que atua em fun o do n vel e dire o da pot ncia reativa que circula Esta unidade disp e de dois elementos de instant neo cada um deles com um n vel de partida e com uma temporiza o ambos ajust veis Mediante ajuste poss vel habilitar ou desabilitar a unidade de invers o de pot ncia Existe sinaliza o independente do disparo de cada um dos dois elementos de instant neo n vel 1 e n vel 2 1 2 wag PWDI1102A N A 01 Prote o contra Invers o de Pot ncia on O O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 1 Descri o 1 2 Fun es adicionais e Sinaliza o ptica A sinaliza o est formada por oito LEDs sete deles configur veis e o oitavo com indica o de equipamento Dispon vel A lista com as sinaliza es dispon veis est o definidas no Cap tulo 6 e Entradas digitais O equipamento disp e de duas entradas digitais configur veis No Cap tulo 6 est o indicadas as entradas auxiliares dispon veis pelo equipamento O esquema de conex es externas do Anexo A apresenta um exemplo de configura o de entradas e Sa das auxiliares Disp e de tr s contatos auxiliares de sa da duas delas configur veis e o oitavo com indica o de equipamento Dispon vel No Cap tulo 6 est o indicadas as sa das auxiliares disp
21. PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 8 Testes de Recep o Tabela 8 9 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia reativa partida e reposi o Ajuste Partida Reposi o 4 entre Va e la entre la e Va 30 198 22 196 22 Nota os valores nominais s o In 5 A Existe um modelo de 1 A Un 110 V 50 Hz ou 120 V 60 Hz Qu 3 In Un 952 6279 var 50 Hz ou 1039 2305 var 60 Hz Tempos de atuac o Para sua comproba o utilizar os bornes de disparo 15 16 ou 17 18 cron metro parada O gerador de tens o O corrente figura 8 3 esquema conex o para o ensaio de medida de tempos modelo WDI B Ajustar a partida do elemento instant neo da unidade de invers o de pot ncia em 10 de Qn com uma temporiza o de 0 05 s Aplicar as pot ncias reativas em contra dire o indicadas na tabela 8 10 e comprovar que os tempos est o dentro das margens indicadas Tabela 8 10 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia reativa tempos de atua o CORRENTES Uns 4 entre POT NCIA REATIVA T MIN T MAX Uas la em contra dire o la lp lc lnom Un 60 50 0 025 0 075 la Inom Un 95 16 30 0 025 0 075 Ajustar o tempo de disparo instant neo em 10s Aplicar 100 de Qn em dire o contraria e comprovar que o disparo produzido entre 9 5 e 10 5 s
22. ad a 6 12 6 3 E A A E UA da Gal na 6 13 8 Testes de Recepc o 8 1 Ensaio de medida de Corrente oooccconoccccnonocccccononcnnnnnnanncnonnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnns 8 4 8 2 Ensaio de medida de tens o 8 4 8 3 Ensaio de medida de pot ncia 8 4 8 4 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia ativa elemento temporizado 8 5 8 5 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia ativa curva inversa 8 6 8 6 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia ativa caracter stica de tempo TIXO dida gd CABRA a Cd 8 6 8 7 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia ativa elemento instant neo 8 6 8 8 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia ativa tempos de atua o 8 7 8 9 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia reativa partida e reposi o 8 8 8 10 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia reativa tempos de atuac o 8 8 8 11 Ensaio de entradas digitais sa das e LEDS ennenen renren nnne nea 8 9 OOOO B 3 A ES PWDI1102A _ wag l 6 Anexo B ndice de Figuras e Tabelas a __ B 4 OD CD wag PWDI1102A lt i A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 C Garantia do Produto Anexo C Garantia d
23. atrav s destas portas pode ser realizada mediante o programa de comunica es ZIVercom que permite o di logo com a fam lia de equipamentos WDI e outros equipamentos seja localmente atrav s de um PC conectado porta frontal ou remotamente via porta de comunica es posterior abrangendo todas as necessidades quanto programa o ajustes registros informes etc O programa est protegido contra usu rios n o autorizados mediante c digos de acesso O ZlVercom que opera em ambiente WINDOWS de f cil manuseio e utiliza bot es ou teclas para dar entrada aos diversos submenus A configura o das portas de comunica o remota s pode ser realizada atrav s do HMI importante assinalar que o ajuste para a porta local fixo a 4 800 bauds 1 bit de parada e paridade par tal como se indicou no Cap tulo 5 No modelo WDI existem dois controladores um para cada porta de comunica es de forma que pode ser estabelecida comunica o por ambas as portas simultaneamente A informa o sobre o estado do equipamento que acess vel tanto em modo local como remoto apresenta as seguintes fun es e elementos do equipamento Visualiza o de medidas Estado das entradas sa das Ajustes Estado das unidades partida Entradas ltimo disparo pticos Data e hora Registros de eventos PWDI1102A LINA WDI Prote o contra Invers o de Po
24. em amplitude Descargas eletrost ticas 255 22 1 Classe lll UNE 21 136 92 22 1 2 5 kV 1 0 kV IEC 255 22 4 Classe IV UNE 21 136 92 22 4 IEC 1000 4 4 4 kV 10 1000 4 3 10 V m 10 V m EN 50141 10 V 255 22 2 Classe lll UNE 21 136 92 22 2 IEC 1000 4 2 38 kV 10 Emiss es eletromagn ticas irradiadas e conduzidas EN 55011 IEC 1000 4 6 Z w grid automation PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 wI Cap tulo 3 Normas e Ensaios Tipo 3 3 Clim tico Temperatura IEC 255 6 Faixa de funcionamento De 10 C a 55 C Faixa de armazenagem De 25 C a 70 C Umidade 95 sem condensa o 3 4 Alimenta o Interfer ncias e ripple na alimenta o IEC 255 11 UNE 21 136 83 11 lt 20 3 5 Mec nico Vibra es senoidal IEC 255 21 1 Classe Choques e trepida es 255 21 2 Classe Os modelos cumprem a normativa de compatibilidade eletromagn tica 89 336 CEE 3 3 PWDI1102A LINA WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 3 Normas e Ensaios Tipo a oa 3 4 Oo T P U U SP wag PWDI1102A lt i A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 4 Arquitetura F sica 4 1 4 2 4 2
25. entrada est o detalhados na tabela 6 1 Cap tulo 6 podendo ser associadas s duas entradas digitais f sicas de que disp e a prote o As sa das auxiliares s o configur veis a exce o de AUX 3 que corresponde a equipamento Dispon vel Na tabela 6 2 Cap tulo 6 s o enumeradas as sa das l gicas dispon veis Por outra parte as sa das podem ser configuradas como contatos NA ou NF mediante pontes interiores cuja situa o indicada na figura 5 1 J6 Placa Base WDI J7 J9 cu J8 008 1 contato N A N F ponte 2 15 16 1 2 213 J6 3 17118 1 2 213 J7 19 20 1 2 213 J8 19 21 213 1 2 J9 figura 5 1 pontes interiores 5 4 LINA PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia ation ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 6 Princ pios de Opera o 6 1 6 1 1 6 1 2 6 2 6 3 6 4 6 5 6 5 1 6 5 2 6 5 3 6 6 6 6 1 6 6 2 6 6 3 Unidade de prote o contra invers o de pot ncia 6 2 Prote o contra invers o de pot ncia ativa I 6 2 Prote o contra invers o de pot ncia reativa 6 6 M scaras de disparo ceci 6 8 Registro d eventos ica aa 6 9 Hist rico de pot ncias 6 11 Entradas sa das e sinaliza o ptica
26. equipamento adquirido e a documenta o que os acompanha em seu caso denominados a seguir de forma conjunta o Software Este uso poder ser realizado unicamente nos termos previstos nesta Licen a 2 Proibi es Fica expressamente proibido e exclu do do mbito desta Licen a ou que o Usu rio Final realize qualquer uma das seguintes atividades a copiar e ou duplicar o Software licenciado nem mesmo com o objetivo de realizar uma c pia de seguran a b adaptar modificar recompor descompilar desmontar e ou separar o Software licenciado ou seus componentes c alugar vender ou ceder o Software ou coloc lo disposi o de terceiros para que realizem qualquer uma das atividades anteriores 3 Propriedade do Software O Usu rio Final reconhece que o Software ao qual se refere este Contrato de exclusiva propriedade do Licenciante O Usu rio Final somente adquire por meio deste Contrato e enquanto continue vigente um direito de uso n o exclusivo e intransfer vel sobre este Software 4 Confidencialidade O Software licenciado confidencial e o Usu rio Final se compromete a n o revelar a terceiros nenhum detalhe ou informa o sobre o mesmo sem o pr vio consentimento por escrito do Licenciante As pessoas ou entidades contratadas ou subcontratadas pelo Usu rio Final para realizar tarefas de desenvolvimento de sistemas inform ticos n o ser o consideradas terceiros para efeitos da aplica o do par grafo anteri
27. na forma est vel ao variar a fase das correntes em 180 Eventualmente tamb m ser ativado o flag de sa da da unidade instant nea e ser produzido o disparo do rel Comprovar que ao retornar s condi es iniciais de defasagem entre corrente e tens o pot ncia ativa em dire o o flag de partida reposto Este ao ser reposto o flag de sa da tamb m ser reposto A partir das condi es iniciais aumentar gradualmente a defasagem entre tens o e corrente e comprovar que a partida e a reposi o s o produzidas dentro dos valores indicados na Tabela 8 7 Tabela 8 7 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia ativa elemento instant neo Ajuste Partida Reposi o q entre Va e la q entre la e Va 30 1802 0 P P h s 8 6 p PWDI1102A LAN 71 WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 8 Testes de Recep o Tempos de atua o Ajustar a partida do elemento temporizado da unidade de invers o de pot ncia em 10 de Pn com uma temporiza o de 0 05 s Aplicar as pot ncias ativas em contra dire o indicadas na Tabela 8 8 e comprovar que os tempos estejam dentro dos margens indicados Tabela 8 8 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia ativa tempos de atua o Pot ncia T MIN T MAX em contra dire o 50 0 025 0 075 Ajustar o tempo de disparo instant neo em 10s Aplicar 100 de Pn em dire
28. o indicada na Tabela 8 5 e comprovar que os tempos est o dentro das margens indicadas Tabela 8 5 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia ativa curva inversa N Pot ncia ndice 0 5 em contra dire o Inversa T MIN T_MAX 2 20 6 0716 6 7109 5 50 1 8664 2 0629 20 200 0 4552 0 5033 Caracter stica de tempo fixo Selecionar em tipo de curva como curva de tempo fixo ajuste de CURVA em N O Ajustar a partida do elemento temporizado da unidade de invers o de pot ncia em 15 do valor nominal Aplicar uma pot ncia ativa em contra dire o de um valor igual ao 50 de Pn Comprovar a tabela 8 6 para ver que os tempos estejam dentro dos margens indicados Tabela 8 6 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia ativa caracter stica de tempo fixo Ajuste de tempo T MIN s T MAX s 1 0 95 1 05 e Elemento instant neo Partida e reposi o Aplicar uma tens o de valor Um 110V para 50Hz ou 120V par 60Hz na entrada correspondente Aplicar correntes equilibradas de valor igual a In de forma que a defasagem da corrente de fase A em rela o tens o de fase A seja 0 conforme indicado na figura 8 1 ou seja a defasagem de Uns em rela o a la 180 e a pot ncia resultante a nominal Nestas condi es a unidade n o deve partir Comprovar agora para o ajuste da tabela 8 4 que o flag de estado da partida do elemento instant neo vai a 1
29. por porta frontal Y Y Protec o de corrente Ativa o de sa da de alarme de prote o Y Y Protec o de pot ncia Partida instant nea da unidade de invers o de Y pot ncia Partida instant nea da unidade de invers o de Y pot ncia Umbral 1 Partida temporizada da unidade de invers o de Y pot ncia Partida instant nea da unidade de invers o de Y pot ncia Umbral 2 Ativac o de sa da instant nea de invers o de Y pot ncia Ativac o de sa da instant nea de invers o de Y pot ncia Umbral 1 Ativac o de sa da temporizada de invers o de Y pot ncia Ativac o de sa da instant nea de invers o de Y pot ncia Umbral 2 Reposi o de instant neo de unidade de invers o Y de pot ncia Reposi o de instant neo de unidade de invers o Y de pot ncia Umbral 1 Reposic o de temporizado de unidade de invers o Y de pot ncia Reposi o de instant neo de unidade de invers o Y de pot ncia Umbral 2 Desativac o sa da instant neo de unidade de Y invers o de pot ncia Desativac o sa da instant neo de unidade de Y invers o de pot ncia Umbral 1 Desativac o sa da temporizado de unidade de Y invers o de pot ncia Desativac o sa da instant neo de unidade de Y invers o de pot ncia Umbral 2 Entradas pot ncia Ativac o de Entrada Digital IN 2 Y Y Ativa o de Entrada Digital IN 1 Y Y Desativac o de Entrada Digital IN 2 Y Y Desativac o de Entrada Digital IN 1 Y Y 6 9 PWDI1102A 1 Y WDI Prote o contra Inv
30. s de comunica es Unidade instant nea SIM Unidade temporizada SIM Nota 3VnxIn In 5A Vn 110 V 50 Hz ou 120 V 60 Hz 5 2 PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 5 Faixas de Ajuste Unidade de invers o de pot ncia reativa WDI B Ajuste Faixa Passo Habilita o da unidade permiss o SIM N O Unidade instant nea 1 umbral Partida Temporiza o unidade 0 5 120 de 0 1 Qn Nota 0 05 999 seg Unidade instant nea 2 umbral Partida 0 5 120 de 0 1 Qn Nota Temporiza o unidade 0 05 999 seg M scara de disparo atrav s de comunica es Unidade instant nea 1 umbral SIM Unidade instant nea 2 umbral SIM Nota Qn 43 In In 5A Vn 110 V 50 Hz ou 120 V 60 Hz PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 5 3 Cap tulo 5 Faixas de Ajuste a 5 4 Entradas digitais sa das auxiliares e sinaliza o ptica Configura o das entradas sa das auxiliares e sinaliza o ptica Para modificar a configura o das entradas sa das digitais e sinaliza o ptica necess rio aceder ao equipamento atrav s da porta local e da porta remota de comunica es com a ajuda do programa ZlVercom Os sinais l gicas de
31. unidade de invers o de pot ncia ativa Ajustes baixos O princ pio do direcional da unidade baseia sobre a determina o da pot ncia ativa trif sica que depender da defasagem relativa entre as correntes de fase e a tens o de fase correspondente encontradas defasando da tens o composta medida o ngulo correspondente para cada fase PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 6 5 212097 grid automation Cap tulo 6 Princ pios de Opera o a 6 1 2 Prote o contra invers o de pot ncia reativa Os equipamentos do tipo WDI B disp em de uma unidade de prote o contra invers o de pot ncia reativa que est formada por dois elementos instant neos com temporiza o adicional ajust vel Por tanto os par metros para cada um destes elementos s o Partida Tempo A sa da de disparo permanece em todos os casos ativa durante um tempo m nimo de 100 ms ELEMENTO INSTANT NEO UMBRAL 1 AJUSTE PARTIDA UMBRAL 1 AJUSTE TENPO i DETECTOR L SA DA EA H INSTANT NEO DENIVEL sentes L UMBRAL 1 I PARTIDA DE INSTANT NEO UMBRAL 1 EA 2 ess ELEMENTO INSTANT NEO UMBRAL 2 ENTRADA DE MEDIDA FaTRADO OBTEN O Uab lt COMPONENTE VALOR Muse PARTIDA asusta osteN o UMBRAL 1 ES DE POT NCIA
32. veis no equipamento Disp e de dois bloqueios cada um de oito sinais de entrada poss veis Em um deles se realiza uma OR qualquer sinal ativa a sa da e no outro uma AND t m que ativar todos os sinais para ativar a sa da Entre estes dois bloqueios pode a sua vez realizar uma opera o OR ou AND 8 P zis Op o Sa da Sa das L gicas AND ou OR F sica figura 6 9 diagrama de blocos da c lula l gica associada a cada uma das sa das f sicas LINA PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 6 Princ pios de Opera o Na tabela 6 3 est o enumeradas as sa das l gicas dispon veis Tabela 6 3 Sa das Numero Nome Descri o WDI A WDI B 1 AUTIP Partida de unidade temporizada de invers o de Y pot ncia 2 AUIIP Partida de unidade instant nea de invers o de Y pot ncia 2 AUIIP1 Partida de unidade instant nea de invers o de Y pot ncia Umbral 1 3 SUTIP Sa da de unidade temporizada de invers o de Y pot ncia 4 SUIIP Sa da de unidade instant nea de invers o de Y pot ncia 4 AUIIP2 Partida de unidade instant nea de invers o de Y pot ncia Umbral 2 5 ALARMA Alarme no m dulo de prote o Y 6 DISP Disparo de protec o Y 6 SUIIP1 Sa da de unidade instant nea de invers o de Y pot ncia Umbral 1 7 M_SUTIP Sinal mascarada de tempo
33. 1102A lt i A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico 7 2 Teclas fun es e modo de opera o e Sele o de op es Atrav s das teclas de sele o AW poss vel avan ar atrav s das distintas op es representadas no display A tecla ENT utilizada para confirmar a sele o realizada Atrav s da tecla Y pode se avan ar aos distintos ajustes Uma vez encontrado o desejado pressione ENT para selecionar passando a visualizar o valor do ajuste Se desejar modificar pressione novamente ENT o que o valor aparecer piscando e Ajustes de faixa Se o ajuste num rico de faixa deve se proceder da seguinte forma com a tecla busca valor para o primeiro d gito que se encontra piscando Uma vez encontrado pressione a tecla o sistema passa ao segundo d gito que tamb m estar piscando Proceder a ajustar ent o este segundo d gito de novo com a tecla 44 Operar desta forma at completar ajuste Se n o desejar variar o d gito que se encontra piscando pressione novamente a tecla V e o sistema passar a assinalar o seguinte d gito sem efetuar nenhuma mudan a no anterior Uma vez completado valor desejado para o ajuste pressione ENT para confirmar e voltar tela de identifica o do ajuste Para seguir a um novo ajuste pressione desde essa tela de identifica o a tecla V Pressionando conse
34. Fo Ft F2 F3 F4 F5 de c lculo 01 01 94 01 01 94 01 01 94 01 01 94 01 01 94 01 01 94 de m dias 08 00 08 15 08 30 08 45 09 00 09 15 a figura representa VR3 um valor de VR2 TM igual a um minuto TR va Intervalo de 60 amostras Vr2 ii registro a 1 por segundo figura 5 mostra se com um IM o valor de TR k TROS igual a 15 minutos VR5 VR1 q JII LLLLLLLLLLLLLLLLLI figura 6 8 diagrama explicativo do registro hist rico Em cada janela TM s o obtidos dois valores VM que correspondem m dia m xima e m nima considerando as tr s fases Em cada intervalo TR se toma o valor m ximo e m nimo de todas as VM computadas O perfil de corrente da figura 6 8 proporcionaria o seguinte registro de valores VR1 Vr1 VR2 Vr2 VR3 Vr3 VR4 Vr4 e VR5 Vr5 A mem ria dispon vel para o registro hist rico do tipo RAM com um tamanho correspondente a 168 valores equivalente a 14 dias em intervalos de 2 horas Os hist ricos s o registrados durante todos os dias da semana entre as 0 e as 24 horas GA S PWDH402A Pp WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia A O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 6 Princ pios de Opera o a 6 5 Entradas sa das e sinaliza o ptica O equipamento WDI tem uma estrutura de entradas sa das e sinaliza es flex vel e
35. MATION ser o por conta do cliente Todos os equipamentos reparados por ZIV GRID AUTOMATION est o garantidos contra qualquer defeito atribu do a materiais ou fabrica o por um ano contado desde o momento da entrega data de entrega apresentada no recibo de sa da de f brica ou pelo per odo restante da garantia original sempre o que for mais longo Esta garantia n o cobre as seguintes op es 1 instala o conex o opera o manuten o e ou armazenamento inadequados 2 defeitos menores que n o afetem ao funcionamento poss veis indeniza es mau uso ou emprego err neo 3 condi es de opera o ou aplica o anormal ou n o usual fora das especificadas para o equipamento em quest o 4 aplica o diferente daquela para a qual os equipamentos foram desenhados ou 5 repara es ou manipula o dos equipamentos por pessoal alheio a ZIV GRID AUTOMATION ou seus representantes autorizados Exce es garantia descrita 1 Equipamentos ou produtos fornecidos mas n o fabricados por ZIV GRID AUTOMATION Os mesmos ser o objeto da garantia do fabricante correspondente 2 Software ZIV GRID AUTOMATION garante que o Software licenciado corresponda s especifica es contidas nos manuais de utiliza o dos equipamentos ou com as combinadas expressamente com o usu rio final em seu caso Essa garantia implica somente que ZIV GRID AUTOMATION reparar ou substituir o Software que n o se ajustar s especifica es c
36. Pv PWDITIOZA E N A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 8 Testes de Recep o 8 6 Ensaio de entradas digitais sa das e LEDs Alimentar o equipamento com a tens o nominal Neste momento deve se acender o LED de Dispon vel Pulsar a tecla Y at que no display mostre se a palavra LEDS Manter pressionada at que se acendam todos os LEDs Soltar o bot o e comprovar que todos se apagaram Aplicar a tens o nominal das entradas entre os bornes 11 12 e 13 14 com o negativo nos bornes 12 e 14 Colocar o display na tela de entradas do menu de informa o ver o Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico e comprovar que as entradas est o em ON Retirar a tens o e comprovar que as entradas est o em OFF Para a comprova o das sa das auxiliares AUX 1 e AUX 2 dever ser provocada sua atua o em fun o de como estejam configuradas No caso em que n o tenha definida nenhuma configura o ambas as sa das podem ser configuradas como ativa o das entradas digitais AUX 1 ativa o entrada digital 1 e AUX 2 ativa o entrada digital 2 Simultaneamente s o testadas as entradas e sa das verificando que os contatos 19 20 19 21 e 22 23 22 24 trocam de estado ao serem energizadas e desenergizadas as entradas IN 1 e IN 2 respectivamente Para a comprova o da sa da auxiliar Em Servi o AUX 3 serem realizadas as comproba es da seguinte tabela
37. YECTO gt ADAPTACION A 19X 20 Nombre Dibujado Aprobado TITULO gt CONEX ES ZIV Aplicaciones y Tecnologia S L EXTERNAS fWDI A B PROJETO gt Rev NUMERO gt Data 5RX0143 0010 ndice de Figuras e a Tabelas B 1 B 2 Lista de MUS muu usss Lista de tabelas assina u asa Anexo B ndice de Figuras e Tabelas B 1 Lista de figuras 4 Arquitetura F sica 4 1 Frontal de um 3WDI 6 1 7 de rack conan 4 2 4 2 Frontal de um 8WDI 1 7 de rack x 6U conan 4 2 4 3 Parte traseira de 8WDI I 4 3 4 4 Parte traseira de um SWDI I 4 3 5 Faixas de Ajuste 5 1 Pontes 5 4 6 Princ pios de Opera o 6 1 Diagrama de blocos da unidade de medida pot ncia ativa 6 2 6 2 Curva de caracter stica inversa I 6 3 6 3 Diagrama vectorial da unidade de invers o de pot ncia ativa Ajustes MOS u Sum 6 4 6 4 Diagrama vectorial da unidade de invers o de pot ncia ativa Ajustes DAMOS ti idea 6 5 6 5 Diagrama d
38. Z w grid automation iw i AE 4 MARGA bit 29 W D Prote o contra Invers o de Pot ncia Manual de Instru es e MODELOS WDI A B ZIV GRID AUTOMATION S L 2011 PWDI1102Av01 ZIV APLICACIONES Y TECNOLOG A S L Licen a de Uso de Software O EQUIPAMENTO QUE VOC ADQUIRIU CONT M UM PROGRAMA DE SOFTWARE ZIV APLICACIONES Y TECNOLOG A S L O LEG TIMO PROPRIET RIO DOS DIREITOS AUTORAIS SOBRE ESTE SOFTWARE DE ACORDO COM O PREVISTO NA LEI DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE 11 11 1987 COM A COMPRA DO EQUIPAMENTO VOC N O ADQUIRE A PROPIEDADE DO SOFTWARE SEN O UMA LICEN A PARA PODER US LO EM CONJUNTO COM ESTE EQUIPAMENTO O PRESENTE DOCUMENTO CONSTITUI UM CONTRATO DE LICEN A DE USO ENTRE VOC USU RIO FINAL E ZIV APLICACIONES Y TECNOLOG A S L LICENCIANTE REFERIDO AO PROGRAMA DE SOFTWARE INSTALADO NO EQUIPAMENTO POR FAVOR LEIA CUIDADOSAMENTE AS CONDI ES DO PRESENTE CONTRATO ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO SE VOC INSTALA OU UTILIZA O EQUIPAMENTO ISTO IMPLICA QUE ESTA DE ACORDO COM OS TERMOS DA PRESENTE LICEN A SE N O EST DE ACORDO COM ESTES TERMOS DEVOLVA IMEDIATAMENTE O EQUIPAMENTO N O UTILIZADO AO LUGAR ONDE O OBTEVE Condi es da Licen a de Uso 1 Objetivo O objetivo deste Contrato a cess o por parte do Licenciante a favor do Usu rio Final de uma Licen a n o exclusiva e intransfer vel para usar os programas inform ticos contidos na mem ria do
39. a em contra direc o figura 6 3 diagrama vectorial da unidade de invers o de pot ncia ativa Ajustes altos a 6 4 77 U 5 wag PWDI1102A N A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia on O O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Por sua parte na figura 6 4 mostra se o diagrama polar representativo da caracter stica de direcional do rel para ajustes baixos lt 3 de Pn em sua configura o de invers o de pot ncia incluindo al m das duas zonas de DISPARO e NAO DISPARO duas zonas de histereses quando o ngulo formado pelas correntes tens es correspondentes a cada fase se encontra em torno de 90 e 90 Zonas de N O TROCA nas quais n o ser permitida a troca de estado unidade partida unidade reposta da unidade de invers o de pot ncia No caso de ser utilizado como Limitador de Pot ncia a caracter stica invertida 180 e a zona de disparo a zona de pot ncia em dire o menos o de ajuste da unidade a caracter stica de histereses tamb m gira em 180 Cap tulo 6 Princ pios de Opera o Q DISPARO E Pn gt P N O DISPARO ne ajuste Pot ncia em direc o Pot ncia em contra direc o 1 E Zona de N O TROCA DISPARO SS Pot ncia em contra direc o w 95 A gt f i HW N O DISPARO EPA Pot ncia em direc o Zona de N O TROCA figura 6 4 diagrama vectorial da
40. cutivamente a tecla AM sobre o mesmo d gito piscando o valor imediatamente anterior ser incrementado conforme seja superada a faixa do d gito sobre o que se est operando O sistema n o permitir ultrapassar a faixa definida para cada ajuste concreto Se ao introduzir o ajuste a faixa for ultrapassada o valor se p e a zero e o cursor se situa de novo no primeiro d gito indicando que dever reiniciar o processo de sele o do valor de ajuste e Ajustes de sele o de op o Quando o ajuste consiste em selecionar uma op o pr estabelecida esta ser procurada indistintamente com as teclas As e Y mostrando se ciclicamente as op es dispon veis Uma vez escolhida op o desejada pressiona se a tecla ENT com o qual se confirma e volta se tela de identifica o do ajuste Para seguir para um novo ajuste pressiona se a tecla e Sa da dos menus ou ajustes Depois de realizada uma opera o sele o confirma o mudan a de ajustes visualiza o de informa o etc pressione a tecla 4 e retrocede ao n vel imediatamente anterior Sn 7 3 TEA PWDI1102A LINA WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico Ra 7 3 Sequ ncia de telas utilizando uma s tecla A partir da tela de repouso e pressionando a tecla Ny aparece uma s rie de telas dispostas em forma circular com os seguintes dados
41. dades O manuseio de equipamentos el tricos quando n o realizado adequadamente pode representar riscos de graves danos pessoais ou materiais Portanto apenas pessoal qualificado e familiarizado com as normas de seguran a e respectivas medidas de precau o deve trabalhar com este tipo de material Devem ser tomadas uma s rie de considera es gerais tais como Gera o de tens es internas elevadas nos circuitos de alimenta o auxiliar e grandezas de medida inclusive depois da desconex o do equipamento O equipamento dever estar conectado a terra antes de qualquer opera o ou manipula o N o dever o ser ultrapassados em momento algum os valores limites de funcionamento do equipamento tens o auxiliar corrente etc Antes de extrair ou inserir algum m dulo dever desconectar a alimenta o do equipamento pois caso contr rio poder o originar danos ao mesmo O n mero de testes e o tipo assim como as caracter sticas espec ficas destes ensaios dependem de cada modelo e est o detalhados na tabela a seguir Inspe o preliminar Ensaio de isolamento Configura o de proba WDI Ensaio de medida Ensaio de unidade de invers o de pot ncia Ensaio de entradas digitais sa das e LEDs Ensaio de comunica es 8 1 1 Precis o A precis o obtida nos testes el tricos depende em grande parte dos equipamentos utilizados para medi o de grandezas e das fontes de test
42. direc o ngulo entre Ifase e figura 6 7 6 2 M scaras de disparo diagrama vectorial da unidade de invers o de pot ncia reativa Ajustes baixos Existe um conjunto de ajustes somente dispon veis mediante ZIVercom que controlam os disparos permitidos As unidades de disparo controladas por este ajuste s o Modelo WDI A Unidade de prote o contra invers o de pot ncia ou limita o de pot ncia ativa elemento instant neo Unidade de prote o contra invers o de pot ncia ou limita o de pot ncia ativa elemento temporizado Modelo WDI B 1 2 Unidade de prote o contra invers o de pot ncia reativa elemento instant neo de n vel Unidade de prote o contra invers o de pot ncia reativa elemento instant neo de n vel PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 6 Princ pios de Opera o 6 3 Registro de eventos Cada uma das fun es utilizadas pela prote o anotar um evento no Registro de Eventos quando produzir uma das situa es enumeradas na Tabela 6 1 Tabela 6 1 Registro de eventos Fun o Evento WDI A WDI B Entorno Partida a frio Y Y Inicializac o por cambio de ajustes Y Y Comunica es Modo local atua o desde teclado e display Y Y Modo remoto atuac o por porta traseira Y Y Modo local atuac o
43. e tens o auxiliar e correntes e tens es de medida Portanto as precis es indicadas neste manual de instru es no cap tulo de caracter sticas t cnicas s podem ser obtidas nas condi es de refer ncia normais e com as toler ncias para os ensaios conforme as normas UNE 21 136 e IEC 255 al m de se utilizar instrumenta o de precis o A aus ncia de harm nicos segundo a norma lt 2 de distor o particularmente importante dado que os mesmos podem afetar medi o interna do equipamento Podemos indicar que este equipamento por exemplo composto de elementos n o lineares ser afetado de forma distinta a que um amper metro de c a diante a exist ncia de harm nicos dado que a medi o se realiza de forma diferente em ambos os casos Destacaremos que a precis o com que se realiza a prova depender tanto dos instrumentos empregados para sua medi o como das fontes utilizadas Por tanto as provas realizadas pelos equipamentos secund rios s o teis simplesmente como mera comprova o do funcionamento do equipamento e n o de sua precis o a 8 2 wag PWDI1102A N A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 TI Cap tulo 8 Testes de Recep o 8 2 Inspe o preliminar Comprovaremos os seguintes aspectos equipamento se encontra em perfeitas condi es mec nicas e todas as suas partes se encon
44. e blocos da unidade de medida pot ncia reativa 6 6 6 6 Diagrama vectorial da unidade de invers o de pot ncia reativa Ajustes MIS umapa uiay 6 7 6 7 Diagrama vectorial da unidade de invers o de pot ncia reativa Ajustes DAIXOS ada A GS a 6 8 6 8 Diagrama explicativo do registro hist rico 6 11 6 9 Diagrama de blocos da c lula l gica associada a cada uma das sa das SICA anadir 6 12 6 10 Diagrama de blocos da c lula l gica associada a cada uma das sa das que atuam sobre os LEDS rear raras 6 14 7 Teclado e Display Alfanum rico 7 1 Display u U are cnn crac 7 2 7 2 Teclado zu u uqa Sam RA aus as u aaa aS Debito 7 2 7 3 Sequ ncia de telas associadas ao ltimo disparo e indica o de medida 7 4 8 Testes de Recep o 8 1 Esquema de conex o para o ensaio de medida de tempos modelo WDI inda 8 5 8 2 Diagrama vectorial das 5 a 8 7 8 3 Esquema conex o para o ensaio de medida de tempos modelo WDI B 8 8 B 2 LINA WDI Prote o contra Invers o potencia grid automation ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Anexo B ndice de Figuras e Tabelas B 2 Lista de tabelas 6 Princ pios de Opera o 6 1 Registro de EVONOS 6 9 6 2 Entradas O O
45. e fechamento Duplo contato normalmente aberto um deles configur vel internamente como fechado Corrente c c limite m ximo 30 Aemis com carga resistiva Corrente c c em servi o cont nuo 8A com carga resistiva Capacidade de conex o 2500 W Capacidade de corte com carga resistiva 150 W max 8 A at 48 Vcc 55 W 80 Vcc 250 Vcc 1250 VA Capacidade de corte L R 0 04 s 60 W a 125 Vcc Tens o de conex o 250 Vcc Tempo m nimo em que os contatos de disparo permanecem fechados 100 ms 2 9 Sa das auxiliares 3 contatos de sa da eletricamente independentes Corrente c c limite m ximo 5Aem30s com carga resistiva Corrente c c em servi o cont nuo 3A com carga resistiva Capacidade de conex o 2000 W Capacidade de corte com carga resistiva 75 W max 3 A at 48 Vcc 40 W 80 Vcc 250 Vcc 1000 VA Capacidade de corte L R 0 04 s 20 W a 125 Vcc Tens o de conex o 250 Vcc 2 4 LINA PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas 2 10 Enlace de comunica es Transmiss o por fibra tica de cristal Tipo Multimodo Comprimento de onda 820 nm Conector ST Pot ncia m nima do transmissor Fibra de 50 125 20 dBm Fibra de 62 5 125 17 dBm Fibra de 100 140 7 dBm Sensibilidade do receptor 25 4 dBm Transmiss o por fibra tica de pl stico de 1 mm
46. eativa A figura 6 6 mostra um diagrama polar que representa a caracter stica de opera o do rel de forma que se divide o plano em duas zonas DISPARO e NAO DISPARO para o caso de que o ajuste seja alto gt 3 Pot ncia em direc o P Pot ncia em contra direc o DISPARO ajuste figura 6 6 diagrama vectorial da unidade de invers o de pot ncia reativa Ajustes altos 6 7 PWDI1102A wag WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia A O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 6 Princ pios de Opera o Por sua parte na figura 6 7 mostra se o diagrama polar representativo da caracter stica de direcional do rel para ajustes baixos lt 3 de Pn em sua configura o de invers o de pot ncia incluindo al m das duas zonas de DISPARO e N O DISPARO duas zonas de histereses quando o ngulo formado pelas correntes e tens es correspondentes a cada fase se encontra em torno de 0 e 180 Zonas de N O TROCA nas quais n o ser permitida a troca de estado unidade partida ou unidade reposta da unidade de invers o de pot ncia N O DISPARO Pot ncia em direcg d P Pot ncia em direc o N O DISPARO gt Pot ncia em contra direc o DISPARO ajuste Zona de N O TROCA Zona de N O TROCA gt i DISPARO Pot ncia em contra
47. ers o de Pot ncia lt 71 ZIV GRID AUTOMATION L Zamudio 2011 grid automation O Cap tulo 6 Princ pios de Opera o a e Organiza o do evento O registro armazena os cem ltimos eventos gerados em forma de pilha circular de maneira que a anota o de eventos acima desta capacidade apagar os eventos anotados no in cio da mesma As informa es armazenadas junto com cada um dos registros s o as seguintes Valor da pot ncia ativa ou reativa conforme modelo medida no momento da gera o do evento Data e hora da gera o do evento Os eventos complementares por exemplo partida e reposi o de uma determinada unidade s o marcados na mesma posi o do registro indicando se a seguir se uma partida 1 na posi o correspondente ou uma reposi o 0 na posi o correspondente No modelo WDI A todos os eventos com denomina o referente invers o de pot ncia s o associ veis limita o de pot ncia ativa no caso de ser conectado o rel adequadamente para esta aplica o A gest o do anotador de eventos est otimizada de forma que consumam somente uma das posi es da mem ria de eventos Entretanto se a ocorr ncia n o for simult nea se registrariam duas anota es diferentes na pilha Entende se por eventos simult neos aqueles que ocorrem separados entre si por um intervalo temporal de menos de 1 ms que a resolu o em tempo do anotador e Consulta do evento
48. iza o Indica que a tela que aparece imediatamente depois cont m o valor em porcentagem da medida de pot ncia ativa no instante da visualiza o modelo WDI A Se a medida aparece com signo negativo indica que a pot ncia medida est em contra dire o Indica que a tela que aparece imediatamente depois cont m o valor em porcentagem da medida de pot ncia reativa no instante da visualiza o modelo WDI B Se a medida aparece com signo negativo indica que a pot ncia medida est em contra dire o 7 4 LINA PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia ation ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico Estas telas aparecer o depois de ser reposto o disparo das unidades que disparadas No modelo WDI A uma vez que tenha sido reposto o disparo as telas DIS P D_ TX D IX etc s o substitu das por aquesta tela No modelo WDI B uma vez que tenha sido reposto o disparo as telas DIS P Q1 gt Q2 gt s o substitu das por aquesta tela Tela que permite a reposi o da indica o de disparo pulsando a tecla durante mais de dois segundos at que se visualize na tela R _ O K no caso de ser reposto o ltimo disparo R _ K O quando n o poss vel repor o ltimo disparo porque a falta n o ha sido reposta Pulsando a tecla y de forma normal se acede a seguinte tela LEDS Desde esta tela existe a possibilidade de repor os LEDs pulsand
49. l sa da que permite a temporiza o das atua es instant neas e Caracter sticas da unidade de invers o de pot ncia O direcional da unidade de invers o de pot ncia est baseado na utiliza o das correntes de fase la ls e a tens o composta Uns para o c lculo da pot ncia ativa com magnitude e sentido A magnitude e o sentido da pot ncia ativa determina a sa da da unidade de invers o de pot ncia ou de limita o de pot ncia ativa O c lculo anteriormente mencionado realizado da seguinte forma Obt m se as tens es de fase U Us Uc atrasando a tens o composta Uag em 30 150 270 respectivamente e dividindo seu m dulo por raiz de Multiplica se de forma vectorial cada corrente de fase por sua correspondente tens o Da soma dos resultados resta a parte que corresponde pot ncia ativa Na figura 6 3 mostra um diagrama A polar que representa a caracter stica q de direcional do rel como prote o bh _ de invers o de pot ncia de forma que se divide o plano em duas zonas DISPARO e N O DISPARO o Mo xa para o caso de que o ajuste seja alto l BAD gt 3 de Pn No caso de ser utilizado Limitador de pot ncia a caracter stica invertida 180 e a zona de disparo a zona 75 de pot ncia em dire o menos s p de ajuste da unidade N O DISPARO ajuste gt Pot ncia em direc o Pot nci
50. nidade de prote o contra invers o de pot ncia wag PWDI1102A N 71 WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas 2 3 Cargas Em repouso 7W M xima 20 W 2 4 Entradas de corrente Valor nominal In 5A Capacidade t rmica 4 In em perman ncia 50 In durante 3 s 100 In durante 1 s Limite din mico 240 In Carga dos circuitos de corrente lt 0 2 VA In 5 A 2 5 Precis o na medida Precis o na medida Para In e Vn lt 5 Para P trif sica modelo WDI A lt 7 cosen q pr ximo a 1 Para Q trif sica modelo WDI B lt 10 sen q pr ximo a 1 Precis o na medida de tempo Tempo Definido e Tempo Inverso UNE 21 136 e CEI 255 lt 5 ou 25ms o que for maior Nota externamente o HMI n o apresenta mais de quatro d gitos incluindo o ponto decimal raz o pela qual o erro medida visualizada no display pode ser algo maior 2 6 Repetitividade Tempo de opera o 2 ou 25 ms o que for maior 2 7 Entradas digitais Duas entradas separadas e configur veis Faixa da tens o de entrada 24 125 Vcc 20 faixa selecion vel conforme equipamento 110 250 Vcc 20 Consumo lt 5 mA 2 3 WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 PWDI1102A x w Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas 2 8 Sa das de disparo
51. o poss vel repor o ltimo disparo porque a falta n o ha sido reposta Pulsando a tecla y de forma normal se acede a seguinte tela 7 5 PWDI1102A LAN A Prote o contra Invers o de Pot ncia La O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico a 7 4 Sequ ncia de telas utilizando todo o teclado Desde o display em situa o de repouso existem uma s rie de telas dispostas em forma circular de maneira que utilizando as teclas ENT e Y se visualizam cada uma das op es descritas a seguir Medidas e ltimo disparo Ajustes Gerais Prote o Informa o Estado das entradas Estado das sa das Estado das unidades Idioma selecionado Configura o Comunica es Para ver de uma forma global a sequ ncia de telas e as teclas utilizadas para progredir em dita sequ ncia apresenta se seguidamente uma tabela ilustrativa deste processo Em fun o do modelo que se trate existir uma diferen a no n mero de telas que contenha segundo as unidades de que disponha o equipamento LINA PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation a O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 a Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico e Ajustes gerais desenvolvimento em HMI AJUS GENR R_TF INFO PROT R_TT CONF e Ajustes de prote o desenvolvimento em HMI Modelo WDI A Modelo WDI B
52. o Produto a 21 GRID AUTOMATION S L Garantia Padr o dos Produtos A garantia dos equipamentos e ou produtos de ZIV GRID AUTOMATION contra qualquer defeito atribu do a materiais desenho ou fabrica o de 10 anos contados desde o momento da entrega sa da dos equipamentos da f brica de ZIV GRID AUTOMATION O usu rio dever notificar imediatamente a ZIV GRID AUTOMATION sobre o defeito encontrado Se for determinado que o mesmo fica amparado por esta garantia ZIV GRID AUTOMATION se compromete a reparar ou substituir sendo op o desta uma ou outra op o de acordo com o que for mais adequado em cada caso os equipamentos supostamente defeituosos sem custo algum para o cliente ZIV GRID AUTOMATION poder solicitar ao usu rio o envio do equipamento supostamente defeituoso a f brica sendo apenas daquela a op o da solicita o para um melhor diagn stico do problema a fim de determinar se efetivamente existe a falha e se est amparada pelas condi es desta garantia Os gastos de envio a ZIV GRID AUTOMATION incluindo fretes seguros gastos com a alf ndega tarifas alfandeg rias e outros poss veis impostos ser o por conta do cliente enquanto que ZIV GRID AUTOMATION se encarregar dos gastos correspondentes ao envio do equipamento novo ou reparado a este Os custos de repara o e envio para aqueles produtos onde seja determinado que n o est o amparados por esta garantia ou a falha n o era imput vel a ZIV GRID AUTO
53. o a tecla Y durante mais de dois segundos at que se visualize L AC ou retornar a tela de repouso no caso de pulsar dita tecla de forma normal durante menos de dois segundos Sempre que for produzido um disparo aparece a tela D S P seguida das telas que correspondem as unidades que foram disparadas Se h mais de uma unidade em situa o de disparo visualizaremos todas as unidades em dita situa o em ordem n o cronol gica a continua o de DIS P Estas telas aparecer o sempre que tenha sido produzido um disparo Uma vez desaparecidas as condi es de ativa o do disparo estas telas permanecer o ativas enquanto n o seja reposta a indica o de disparo desde a tela R E P A ordem de apari o das telas no caso de que um disparo seja produzido seus mnem nicos e seu significado s o por tanto o seguinte DEN Indica que foi produzido um disparo e este no n o foi reposto Se houvesse sido reposto a indica o seria RE P U Informa da apari o de um disparo temporizado modelo WDI A Informa da apari o de um disparo instant neo modelo WDI A Informa da apari o de um disparo instant neo por n vel 1 modelo WDI B Q2 gt Informa da apari o de um disparo instant neo por n vel 2 modelo WDI B Tela que permite a reposi o da indica o de disparo pulsando a tecla durante mais de dois segundos at que se visualize na tela R _ O K no caso de ser reposto o ltimo disparo ou R _ K O quando n
54. o fluxo de pot ncia em redes equilibradas redes que requerem uma medida real da pot ncia assim como a supervis o da dire o do fluxo desta pot ncia De modo geral os sistemas WDI s o de aplica o em todos aqueles circuitos geradores m quinas etc onde se solicita uma prote o contra a monitora o do gerador e perda de excita o 1 1 Fun es e Invers o de pot ncia modelo WDI A O equipamento disp e de uma unidade de medida de pot ncia ativa cuja sa da levada unidade de prote o contra invers o de pot ncia que atua em fun o do n vel e dire o da pot ncia ativa que circula Esta unidade disp e de dois elementos um temporizado e outro instant neo este ltimo com a possibilidade de uma temporiza o ajust vel As unidades de tempo disp em de duas curvas de atua o selecion veis inversa e tempo fixo Mediante ajuste poss vel habilitar ou desabilitar as unidades temporizada ou instant nea Disp e tamb m de informa o independente do disparo instant neo e temporizado e Limita o de pot ncia modelo WDI A Com base na mesma unidade de medida de pot ncia ativa descrita para a fun o de Invers o de Pot ncia e com os dois mesmos elementos temporizado e instant neo pode se realizar a fun o de limita o de pot ncia adequando a conex o das entradas anal gicas de corrente conforme esquema anexo neste manual e Invers o de pot ncia reativa modelo WDI B
55. ombinadas sempre que n o se tratar de defeitos menores que n o afetem ao funcionamento dos equipamentos 3 Nas hip teses em que foi requerido um cumprimento de garantia em forma de aval ou instrumento similar o prazo da garantia a estes efeitos ser no m ximo de 12 meses desde a entrega dos equipamentos data de entrega apresentada no recibo de sa da de f brica SALVO O ANTERIORMENTE DESCRITO ZIV GRID AUTOMATION N O ASSUME NENHUM OUTRO COMPROMISSO DE GARANTIA ESCRITO OU VERBAL EXPRESSO OU IMPL CITO ZIV GRID AUTOMATION N O SER RESPONSAVEL EM NENHUM CASO POR DANOS DIRETOS INDIRETOS ESPECIAIS INCIDENTAIS CONSEQU NCIAIS INCLUINDO LUCROS CESSANTES OU DE QUALQUER OUTRA NATUREZA QUE POSSA SER PRODUZIDO ZIV GRID AUTOMATION S L Parque Tecnol gico 210 48080 Bilbao Espanha Tel 34 94 452 20 03 Fax 34 94 452 21 40 C 2 LINA PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia ation e O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011
56. on veis do equipamento O esquema de conex es externas do Anexo A apresenta um exemplo de configura o de sa das auxiliares e Informa o local display Os equipamentos disp em de um display gr fico que permite a visualiza o de uma s rie de informa es referidas a atua es e medidas Atua es Ultimo disparo unidade disparada LEDs ativo Medidas Corrente Tens Pot ncia ativa modelo WDI A Pot ncia reativa modelo WDI B e Autodiagn stico e vigil ncia O equipamento disp e de um programa de autodiagn stico que tem como miss o a comprova o do correto funcionamento de todos os componentes que integram o equipamento 7 1 3 sa eo PWDI1102A LINA WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 1 Descri o 1 3 Sele o do modelo WDI B 0 0 Tipo de montagem 3 Montagem vertical 8 Montagem horizontal Fun es A 32 pot ncia ativa 40 pot ncia reativa Corrente Nominal 1 In 1A 2 In 5 Alimenta o Entradas digitais Alimenta o Entradas digitais 1 24 48 Vcc 20 24 48 Vcc 3 220 250 Vcc 20 48 250 Vcc 2 110 125 Vcc 20 24 125 Vcc 4 220 250 Vcc 20 220 250 Vcc Frequ ncia Idioma 1 50Hz Espanhol D 60Hz Espanhol 3 60Hz Ingl s 60Hz Portugu s 50Hz Ingl s 50Hz Portugu s Comunica es 1 RS232
57. ontrov rsias que possam surgir em rela o ao presente Contrato aos Juizados e Tribunais de Bilbao ZIV Aplicaciones y Tecnolog a S L Parque Tecnol gico 210 48170 Zamudio Bizkaia Apartado 757 48080 Bilbao Espanha Tel 34 94 452 20 03 ADVERT NCIA Z I V Aplicaciones y Tecnolog a S L o leg timo propriet rio dos direitos autorais deste manual Fica expressamente proibido copiar ceder ou comunicar a totalidade ou parte do conte do deste livro sem a expressa autoriza o escrita do propriet rio O conte do deste manual de instru es possui finalidade exclusivamente informativa Z I V Aplicaciones y Tecnolog a S L n o se torna respons vel pelas conseqgii ncias derivadas do uso unilateral da informa o contida neste manual por terceiros Tabela de Conte dos Cap tulo 1 1 1 1 2 1 3 Cap tulo 2 Cap tulo 6 6 1 6 1 1 6 1 2 6 2 6 3 6 4 6 5 6 5 1 6 5 2 6 5 3 PWDI1102A Descricao Fun es particulares rara Outras TUN ES apresiasi curtos Sele o do modelo assenta Caracter sticas T cnicas Tens o de alimenta o Sensibilidade no c lculo de pot ncia A te E did tada de Entradas de corrente rara Precis o na medida rara Repetitividade
58. or sempre e quando estas pessoas estejam por sua vez sujeitas ao compromisso de confidencialidade contido neste par grafo Em nenhum caso salvo autoriza o escrita do Licenciante poder o Usu rio Final revelar nenhum tipo de informa o nem ainda para trabalhos subcontratados a pessoas ou entidades que sejam compet ncia direta do Licenciante 5 Resolu o A Licen a de Uso concedida por tempo indeterminado a partir da data de entrega do equipamento que cont m o Software N o obstante este Contrato ficar acordado de pleno direito e sem necessidade de requerimento no caso do Usu rio Final descumprir qualquer de suas condi es 6 Garantia O Licenciante garante que o Software licenciado corresponde s especifica es contidas nos manuais de utiliza o do equipamento ou com as acordadas expressamente com o usu rio final em seu caso Esta garantia s implica que o Licenciante proceder o reparo ou readapta o do Software que n o se ajuste a estas especifica es sempre que n o se trate de defeitos menores que n o afetem o funcionamento dos equipamentos ficando expressamente eximido de toda a responsabilidade pelos danos e preju zos que pudessem derivar da inadequada utiliza o do mesmo 7 Lei e jurisdi o aplic vel As partes acordam que o presente contrato ser regido de acordo com as leis espanholas Ambas partes com expressa ren ncia ao foro que possa lhes corresponder acordam submeter todas as c
59. ota no caso de falha de alimenta o auxiliar admite uma interrup o m xima de 100ms a uma tens o de 110Vcc 2 2 Sensibilidade no c lculo de pot ncia Sensibilidade no c lculo de pot ncia ativa modelo WDI A Sensibilidade das entradas de corrente Corrente m nima 0 01 A Sensibilidade das entradas de tens o Tens o m nima 25 de Vn Estabilidade direcional Para evitar o risco de uma operac o incorreta em condic es nas quais o co seno do ngulo formado entre as correntes de fase e as tens es correspondentes seja pr ximo a 0 quando o rel est ajustado com um valor baixo lt 3 de Pn ser somada uma zona de histereses de 5 em torno de 90 y 90 na qual n o se modifica a condig o de partida o reposi o da unidade de prote o contra invers o de pot ncia Sensibilidade no c lculo de pot ncia reativa modelo WDI B Sensibilidade das entradas de corrente Corrente m nima 0 01 A Sensibilidade das entradas de tens o Tens o m nima 25 de Vn por debaixo desta tens o n o medida pot ncia reativa Estabilidade direcional Para evitar o risco de uma opera o incorreta em condi es nas quais o seno do ngulo formado entre as correntes de fase e as tens es correspondentes seja pr ximo a 0 quando o rel est ajustado com um valor baixo lt 3 de Qn ser somada uma zona de histereses de 5 em torno de 0 e 180 na qual n o se modifica a condi o de partida o reposi o da u
60. ovar agora para o ajuste da tabela 8 4 que o flag de estado da partida do elemento temporizado vai a 1 na forma est vel ao variar a fase das correntes em 180 Eventualmente tamb m ser ativado o flag de sa da da unidade temporizada e ser produzido o disparo do rel Comprovar que ao retornar s condi es iniciais de defasagem entre corrente e tens o pot ncia ativa em dire o o flag de partida reposto Este ao ser reposto o flag de sa da tamb m ser reposto A partir das condi es iniciais aumentar gradualmente a defasagem entre tens o e corrente e comprovar que a partida e a reposi o s o produzidas dentro dos valores indicados na Tabela Tabela 8 4 Ensaio da unidade de invers o de pot ncia ativa elemento temporizado Ajuste Partida Reposi o gq entre Va e la entre la e Va 10 180 0 Tempos de atua o Para sua comproba o utilizar os bornes de disparo 15 16 ou 17 18 cron metro gerador de tens o corrente figura 8 1 esquema de conex o para o ensaio de medida de tempos modelo WDI A PWDI1102A wg WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia S O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 8 Testes de Recep o Curva inversa Ajustar a partida do elemento temporizado da unidade de invers o de pot ncia em 10 de Pn com uma temporiza o de 0 5 s Aplicar a pot ncia ativa em contra dire
61. posterior o equipamento disp e de conectores de comunica es figura 4 2 frontal de um 8WDI 4 2 gt A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 4 Arquitetura F sica 10 19 18 17 6 5 4 3 2 1 I I 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 TX RX figura 4 3 parte traseira de um 8WDI 4 2 Dimens es Os equipamentos s o montados de duas formas distintas em O O caixas de 1 7 de rack de 19 e 6 alturas normalizadas em montagem vertical 3WDI ou horizontal 8WDI ou em caixas de 1 RX O rack de 19 e 6 alturas normalizadas formando parte de um sistema junto com outras prote es SCI MXI FGI etc Os equipamentos TX est o previstos para sua montagem embutida em painel ou arm rios porta racks Disp em de uma tampa de metacrilato lacr vel A cor da caixa cinza grafite Nota o modelo 8WDI est previsto para sua montagem em um elemento adaptador a 1 rack x 2 U cujo esquema de dimens es e fura o encontram se no final deste manual 2 3 4 5 6 ri 8 E 11 10 12 4 13 O 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
62. program vel tal como descrito nos cap tulos a seguir O equipamento sai de f brica com valores default que podem ser modificados pelo usu rio por meio do programa 2 6 5 1 Entradas As unidades de medida e unidades l gicas do equipamento utilizam em sua opera o sinais l gicas de entrada cuja lista est detalhada na tabela 6 2 e que podem ser atribu das s duas entradas digitais f sicas dispon veis pela prote o Deve levar em conta que v rias entradas l gicas podem ser atribu das sobre uma das entradas f sicas n o podendo atribuir mais de uma entrada f sica a uma entrada l gica Tabela 6 2 Entradas Numero Nome 5 IA Posi o de disjuntor aberto Atrav s da porta local de comunica es poss vel modifica las se o usu rio precisar 6 5 2 Sa das auxiliares e sa das de disparo e Sa das auxiliares Os modelos WDI disp em de tr s contatos auxiliares de sa da sendo configur veis dois deles AUX 1 e AUX 2 Existe outra sa da auxiliar n o program vel AUX 3 que corresponde a Equipamento em servi o Opera o As unidades de medida e unidades l gicas geram em sua opera o uma s rie de sa das l gicas De cada um destes sinais pode ser tomado seu valor verdadeiro ou seu valor falso como entrada a uma das fun es combinacionais cujo diagrama de blocos aparece na figura 6 9 Esta sa da poder ser conectada a uma das sa das auxiliares f sicas program
63. rizado ou de invers o de Y pot ncia 8 M SUIIP Sinal mascarada de temporizado ou de invers o de Y pot ncia 8 SUIIP2 Sa da de unidade instant nea de invers o de Y pot ncia Umbral 2 9 ED 1 Entrada digital IN 1 Y 9 ALARMA PR Alarme no m dulo de prote o Y 10 ED_2 Entrada digital IN 2 Y 10 DISP Disparo de protec o Y 12 M SUIIP1 Sinal mascarada de instant neo de invers o de Y pot ncia Umbral 1 14 M_SUIIP2 Sinal mascarada de instant neo de invers o de Y pot ncia Umbral 2 15 ED 1 Entrada digital IN 1 Y 16 ED 2 Entrada digital IN 2 Y 6 13 PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 2 Cap tulo 6 Princ pios de Opera o a 6 5 3 Sinaliza o ptica O equipamento WDI est dotado de oito indicadores ticos LEDs localizados em sua placa frontal dos quais sete s o configur veis e um fixo com indica o de Dispon vel Sobre cada um dos indicadores ticos configur veis se associa uma fun o combinacional representada na figura 6 10 8 Sa das L gicas ANE TOR O Sa da a LEDs 1 figura 6 10 diagrama de blocos da c lula l gica associada a cada uma das sa das que atuam sobre os LEDs Cada indicador pode ser definido como memorizado ou n o memorizado No caso que um indicador tico seja memorizado este permanecer aceso mesmo quando reponha a condi o de aceso Por meio do teclado ver o Cap tulo
64. t ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 6 Princ pios de Opera o a LINA PWDI1102A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 7 Teclado e Display Aa Alfanum rico 7 1 7 2 7 3 7 4 Display alfanum rico e 7 2 Teclas fun es e modo de opera o a 7 3 Sequ ncia de telas utilizando uma S tecla 1 7 4 Sequ ncia de telas utilizando todo O teclado serrana 7 6 Cap tulo 7 Teclado e Display Alfanum rico a 7 1 Display alfanum rico e teclado O display de matriz de pontos de quatro d gitos cada um dos quais consta de 7x5 pontos Mediante o qual se permite visualizar os alarmes ajustes medida estados etc O display em repouso apresenta o identificador de modelo WDI como indicado na figura 7 1 figura 7 1 display alfanum rico O teclado dos equipamentos WDI consiste em 3 teclas associadas ao visualizador alfanum rico display conforme descrito na figura 7 2 Se a prote o se encontra com a car tula instalada somente ser acess vel uma destas teclas a teclaW A partir da tela de repouso existem dois modos de opera o com o teclado utilizando uma s tecla ou utilizando as tr s teclas figura 7 2 teclado 7 2 wag PWDI
65. te deve se ter em conta que se desejado evitar disparos durante o mesmo devera estar desabilitada a unidade de prote o contra invers o de pot ncia e Ensaio de medida de corrente Ser aplicada a corrente indicada na Tabela 8 1 em cada uma das entradas de corrente de fase Comprovar na tela de medidas que os valores da corrente medida se encontram dentro da faixa de valores indicados na mesma tabela Tabela 8 1 Ensaio de medida de corrente Corrente aplicada fases A Be C Valor medido 1 Ix 1 0 05 5 4 75 5 25 e Ensaio de medida de tens o Aplicar a tens o indicada na Tabela 8 2 na entrada de tens o Comprovar na tela de medidas que os valores da tens o medida se encontram dentro da faixa de valores indicados na mesma tabela Tabela 8 2 Ensaio de medida de tens o Tens o aplicada fases A C Valor medido V x 1 0 05 75 71 25 78 75 e Ensaio de medida de pot ncia Leve em considera o que a tens o nominal troca em fun o de que o rel seja de 50 Hz 110 V ou de 60 Hz 120 V e portanto troca tamb m a pot ncia nominal Para o seguinte ensaio ser o aplicadas aos bornes de entrada do equipamento as correntes e a tens o indicadas na tabela 8 3 Para estes valores comprovar a medida de pot ncia ativa ou reativa dependendo do modelo que seja tratado Tabela 8 3 Ensaio de medida de pot ncia
66. tram perfeitamente fixadas e n o falta nenhum dos parafusos de montagem Os n meros de modelo e suas caracter sticas coincidem com as especificadas no pedido 8 3 Ensaio de isolamento Recomenda se que nos testes de isolamento ou rigidez a realizar em arm rios ou cabines nos quais requer comprovar a rigidez da cablagem externa sejam extra dos os conectores do equipamento para evitar poss veis danos ao mesmo se o teste n o realizado adequadamente ou existem retornos na cablagem dado que os testes de isolamento foram efetuados em f brica em 100 dos equipamentos Na continua o est o detalhados os testes de isolamento para o modo comum e entre grupos e Modo comum Curto circuitar todos os bornes do equipamento exceto o 30 e todas as que tenham algum cabo conectado Aplicar 2 000 Vac durante 1m entre esse conjunto de bornes a massa met lica da caixa e Isolamento entre grupos Realizar os seguintes grupos de bornes 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 NAU EN Aplicar 2 000 Vac durante 1m entre cada par dos grupos enumerados Nota existem capacitores internos que podem gerar uma tens o elevada se retirar as pontas de provas de isolamento sem haver diminu do a tens o de ensaio PWDI1102A LINA WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 8 Testes de Recep o 8 4 Ensaio de medida Para este tes
67. ua vida til mas tamb m para facilitar os trabalhos necess rios para coloca o em servi o e para manuten o Estes requisitos m nimos s o os seguintes e Aus ncia de p e Aus ncia de vibra es e F cil acesso e Aus ncia de umidade e Boa ilumina o e Montagem horizontal ou vertical A montagem ser realizada de acordo com o esquema de dimens es ver Anexo 8 8 2 Conex o O borne 30 deve ser conectado a terra para que os circuitos de filtrado de perturba es possam operar O cabo utilizado para realizar esta conex o dever ser multifilar com uma divis o m nima de 2 5 mm O comprimento da conex o a terra ser a m nima poss vel sendo recomendado n o ultrapassar os 30 cm Assim mesmo dever se conectar a terra o borne de terra da caixa situada na parte traseira do equipamento sto ll wag PWDI1102A E N A WDI Prote o contra Invers o de Pot ncia grid automation O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 A Esquemas e Planos de Ra Conex0es Esquemas de dimens es e taladrado 3WDI gt gt 4BF0100 0016 8WDI gt gt 4BF0100 0026 Esquemas de conex es externas WDI A B gt gt 3RX0143 0010 gen rico CAJA TIPO CAIXA TIPO D _ a SURE TYPE D JIMENSIONES Y TALADRADO CAJA TIPO D 60 RAC Dibujado Aprobado Z IV Aplicaciones y Tecnolog a S L PLACA PRO

PWDI1102Av01 - ZIV GRID AUTOMATION

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents