precauções aviso referente à saúde do utilizador
Contents
1. DICA DO TREINADOR respons vel por passar rematar e desarmar mesmo quando estiver em piloto autom tico 10 CONFIGURAR 0 JOGO PERFIL DO UTILIZADOR Antes de entrar em campo tem de criar um perfil de utilizador Este passo necess rio para jogar online ou guardar o seu progresso em v rios modos de jogo para o seu Memory Stick Duo Aceda ao seu perfil a partir do menu principal Seleccione PONTAP DE SA DA para entrar directamente em campo e enfrentar qualquer clube ou selec o nacional Rel gio de jogo Resultado Radar Jogador Activo GUARDAR E CARREGAR Se activou a funcionalidade Guardar Automaticamente atrav s do seu perfil os seus ficheiros ser o guardados automaticamente no Memory Stick Duo quando come ar a jogar iniciar uma carreira de treinador participar num Torneio ou sair de um encontro gt Para guardar manualmente o seu progresso aceda op o de guardar no menu central do modo e siga as instru es que aparecem no ecr Para guardar as altera es nos plant is seleccione GUARDAR PLANT IS a partir do menu O MEU FIFA 10 gt Para carregar um jogo guardado seleccione a op o de carregamento no modo relevante 11 NOVO JOGUE COMO PROFISSIONAL CLUBE E SELEC O Est na hora de mostrar o que vale a n vel internacional com o Jogue como Profissional Clube e Selec o Escolha o seu clube escolha o seu jogador e aperfei oe a sua posi o2. DIAS AP S O LTIMO DIA DA POCA 2009 2010 7 Ploystation 2 LINK X Transfira os s ficheiros de Treinador da PSP para a sua SE e vice versa necess rio um cabo USB com um conector mini B para ligar a sua PlayStation 2 ao seu sistema PSP PSP PARA PlayStation 2 1 Depois de ligado com um cabo USB seleccione MODOS DE JOGO no menu principal do sistema PSP Aceda ao MODO TREINADOR e em seguida crie ou carregue uma carreira 2 A partir do quadro do menu Central de Treinador seleccione GUARDAR CARREGAR e em seguida seleccione PlayStation 2 LINK A seguir prima o bot o 9 para procurar a PlayStation 2 e estabelecer a liga o 3 Na PlayStation 2 seleccione MODOS DE JOGO no menu principal depois seleccione MODO TREINADOR e em seguida seleccione PSP LINK 4 Prima o bot o 8 para procurar a PSP e estabelecer uma conex o Prays tarion para PSP 1 Depois de ligado com um cabo USB seleccione MODOS DE JOGO no menu principal da PlayStation 2 Aceda ao MODO TREINADOR e em seguida crie ou carregue uma carreira 2 Seleccione GUARDAR PSP LINK na Central do Modo Treinador e em seguida seleccione EXPORTAR VIA PSP LINK para exportar a sua carreira para o sistema PSP 3 No sistema PSP seleccione EXTRAS EA SPORTS no menu principal e em seguida PlayStation 2 LINK Prima o bot o e para estabelecer uma liga o com a PlayStation 2 17 GARANTIA GARANTIA LIMITADA A
3. PARENTAL Este software de jogo PSPTM tem um n vel de controlo parental baseado no seu conte do Pode definir o n vel de controlo parental do sistema PSPTM para restringir a reprodu o de um PSPTMGame com n vel de controlo parental superior ao n vel definido no sistema PSP Para mais informa o consulte o manual de instru es do sistema PSP Este jogo est classificado de acordo com o sistema de classifica o PEGI As marcas de classifica o PEGI e as descri es de conte do s o apresentadas na embalagem do jogo excepto quando por lei se aplica outro sistema de classifica o A rela o entre o sistema de classifica o PEGI e o sistema de n vel de controlo parental a seguinte GRUPO ET RIO DA CLASSIFICA O PEGI N VEL DE CONTROLO PARENTAL IN CIO DO JOGO CONTROLOS COMPLETOS CONFIGURAR 0 JOGO JOGAR 0 JOGO MODOS DE JOGO OUTROS MODOS DE JOGO INFORMA O DO PERFIL GEST O DA EQUIPA MULTIJOGADOR PlayStation 2 LINK GARANTIA DEVOLU ES FORA DA GARANTIA O JOGO N O TERMINA AQUI REGISTE SE NA EA Crie uma Conta de membro EA e registe este jogo para receber dicas e truques gr tis da EA Criar uma Conta de membro EA e registar se r pido e f cil Visite o nosso website em ea onlineregister com e registe se hoje WWW EASPORTS COM SPORTS Interruptor POWER HOLD liga o bloqueio de teclas VISTA DE CIMA Tampa do disco Conectores DC OUT Porta IV Conector USB
4. Patilha OPEN abrir Configure o seu PSP PlayStation Portable de acordo com as instru es inclu das no Manual de Instru es do sistema PSP Ligue o sistema PSP Acende se a luz verde do indicador POWER e apresentado o Home Menu Menu Inicial Prima a patilha OPEN abrir para abrir a tampa do disco Introduza o disco FIFA 10 com a etiqueta voltada para a parte de tr s do sistema PSP e feche a tampa do disco com firmeza Seleccione o cone PR no Home Menu Menu Inicial e em seguida seleccione o cone 9 apresentada uma miniatura do software Seleccione a miniatura e prima o bot o X para iniciar o software Siga as instru es no ecr e consulte este manual para obter informa es sobre como utilizar o software NOTA n o ejecte um PSP Game enquanto est a ser reproduzido MEMORY STICK DUO Aten o Mantenha o suporte de dados Memory Stick Duo longe do alcance de crian as pois o suporte pode ser engolido por acidente Aten o N o prima o Interruptor POWER HOLD enquanto o sistema est a receber dados do disco PSP Game pois poder danificar os dados Este t tulo utiliza uma funcionalidade de carregamento autom tico e durante o arranque ser o carregados automaticamente quaisquer dados presentes no Memory Stick Duo Para guardar as defini es e o progresso no jogo introduza um Memory Stick Duo na ranhura para o Memory Stick Duo do seu sis
5. Uma vez definido o seu papel dentro de campo ter de pensar como um jogador real A decis o sua quando se desmarca quando recua como marca um advers rio e o seu raio de ac o dentro de campo Fa a boas exibi es na sua posi o para ter a possibilidade de lutar por um lugar na sua selec o nacional Se tiver as capacidades para isso prepare se para representar o seu pa s no Campeonato do Mundo da FIFA de 2010 NOTA Antes de entrar em campo tem de criar um perfil para acompanhar as estat sticas de jogo e o desenvolvimento do jogador C MARA JOGUE COMO PROFISSIONAL Sinta as emo es de cada jogo com a C mara Jogue como Profissional a qual permite obter uma vis o do jogador medida que a ac o se vai desenrolando CONTROLOS JOGUE COMO PROFISSIONAL CLUBE E SELEC O Se vai jogar como um profissional tem de pensar como um Quando a sua equipa estiver a atacar pe a a bola no momento certo e calcule as desmarca es Ao defender tenha os seus advers rios debaixo de olho O trabalho de equipa tudo no futebol e a comunica o com os seus companheiros de equipa a chave para o sucesso Qualquer que seja a sua posi o no campo certifique se de que utiliza os controlos seguintes para aumentar as suas possibilidades de vit ria Pedir passe Bot o ei Pedir passe longo cruzamento Bot o ei Pedir passe em profundidade Bot o O Pedir uma sa da do guarda redes Bot o O manter premido Pedir rema
6. caixa verde indica a rea actualmente coberta 4 Use o painel anal gico para deslocar a posi o seleccionada dentro da forma o e depois seleccione CONCLU DO Se deslocar uma posi o para fora da caixa verde esta transforma se numa nova posi o NOTA A cor de uma posi o alterada consoante a parte do campo onde se encontra vermelho para os avan ados verde para os m dios azul para os defesas e cor de laranja para os guarda redes 5 Para definir as desmarca es ofensivas de uma posi o seleccione uma posi o da lista use o painel anal gico para escolher uma direc o e prima o bot o para confirmar cada uma Pode atribuir um m ximo de duas direc es a cada posi o 6 Seleccione CONCLU DO e de seguida atribua as movimenta es defensivas de forma id ntica s atacantes 7 D um nome sua forma o personalizada e prima o bot o START iniciar Seleccione a equipa a quem pretende atribuir esta forma o e seleccione CONCLU DO 16 MULTIJOGADOR NECESS RIO REGISTO PARA ACEDER S FUN ES ONLINE OS TERMOS E CONDI ES DA EA BEM COMO AS ACTUALIZA ES DE FUN ES ENCONTRAM SE EM WWW EA COM TEM DE TER 13 ANOS PARA SE REGISTAR ONLINE A EA PODER FACULTAR CERTO CONTE DO INCREMENTAL E OU ACTUALIZA ES SEM CUSTOS ADICIONAIS CASO E QUANDO ESTEJAM DISPON VEIS A EA PODE RETIRAR AS FUN ES ONLINE AP S AVISO COM 30 DIAS DE ANTECED NCIA COLOCADO EM WWW EA COM OU 30
7. duplo equipa Dominar a bola antes de receber a bola Truques Bot o painel anal gico Controlo de ritmo Bot o activado desactivado tocar e depois manter premido Bot o painel anal gico PASSAR E CRUZAR Passe curto assistido Bot o e Passe em profundidade Bot o O Passe alto em Bot o bot o O profundidade Tabelinha Bot o bot o 9 toque duplo Cruzamento Bot o manter premido para Passe Longo aumentar a for a Cruzamento pelo ch o Bot o toque duplo Cruzamento antecipado Bot o bot o ei Cruzamento antecipado Bot o bot o toque duplo pelo ch o REMATAR Rematar Cabecear Bot o O Bot o bot o O Bot o O bot o tocar enquanto a barra de for a sobe Remate colocado Remate em chap u Simular remate Bot o O manter premido bot o e enquanto a barra de for a sobe Simular cruzamento Bot o manter premido bot o e enquanto a barra de for a sobe TRUQUES NOTA Excepto onde indicado os controlos listados abaixo presumem que o jogador controlado est a deslocar se verticalmente para cima MOVIMENTOS QUANDO EST PARADO Passar p esquerdo Bot o painel anal gico des mp sobre a bola desviar para a direita Passar p direito sobre a bola desviar para a esquerda Simular pontap Bot o painel anal gico TT Simular ir para a esquerda Bot o painel anal gico 4m de Simular ir para a direita Bot o painel an
8. Electronic Arts garante ao comprador original deste produto de software inform tico que o suporte de grava o em que os programas de software foram gravados est isento de defeitos de material e de utiliza o por 24 meses ap s a data da compra Durante este per odo os suportes defeituosos ser o substitu dos se o produto original for devolvido Electronic Arts para a morada no verso deste documento junto com a prova de compra datada uma descri o dos defeitos o suporte defeituoso e o remetente A presente garantia em aditamento aos seus direitos estatut rios e n o os afecta A presente garantia n o se aplica a programas de software fornecidos tal como est o nem se aplica a suportes que tenham sido sujeitos a utiliza o incorrecta deteriora o ou desgaste excessivo 18 A Electronic Arts TENE substitui o de Gs danificados pelo utilizador limitada aos stocks existentes por devolu o do suporte original juntamente com um Eurocheque ou vale postal no valor de 17 50 por disco ordem de Electronic Arts Lda Caso o suporte em quest o seja Value Game Classics ou Platinum contacte o Servi o de Apoio a Clientes antes de proceder ao envio do Eurocheque ou vale postal Tenha presente que deve incluir uma descri o detalhada do defeito o seu nome morada e se poss vel um n mero de telefone para onde o possamos contactar durante o dia Electronic Arts Apoio a Clientes Rua 3 da Matinha Ed
9. PRECAU ES O disco cont m um software de jogo para o sistema PSP PlayStationBPortable Nunca utilize o disco com qualquer outro sistema porque pode danific lo Leia o manual de instru es do sistema PSPTM com cuidado para se certificar de uma utiliza o correcta N o deixe o disco perto de fontes de calor sob a luz directa do sol ou em ambiente de humidade excessiva N o utilize discos partidos ou deformados nem discos que tenham sido reparados com adesivos pois pode ocasionar erros de funcionamento Empurre um dos lados do disco Coloque o disco como indicado para baixo como indicado e puxe o suavemente para cima para o retirar Se utilizar demasiada for a pode empurrando suavemente para baixo at ouvir um estalido indicando que encaixou no lugar danificar o disco Se guardar o disco de forma incorrecta pode danific lo AVISO REFERENTE SA DE DO UTILIZADOR Jogue sempre num ambiente bem iluminado Fa a pausas regulares de 15 minutos por cada hora que jogar Interrompa o jogo se sentir tonturas n useas fadiga ou dores de cabe a Algumas pessoas poder o ser sens veis a luzes intermitentes ou brilhantes ou a formas e padr es geom tricos ter epilepsia sem o saberem e sofrer de ataques epil pticos enquanto v em televis o ou jogam videojogos Consulte um m dico antes de jogar videojogos se tiver epilepsia e imediatamente se sofrer de algum dos seguintes sintomas enquanto joga altera es de vi
10. a explica o no fundo do ecr No final calculado o seu desempenho geral e se tiver tido um bom jogo lhe atribu da XP no ecr de Resultados do Jogo pode ganhar XP extra completando as tarefas do jogador e da equipa definidas antes do jogo De cada vez que preencher o indicador de n vel pode adquirir melhoramentos para o seu jogador seleccionando GEST O DE JOGADORES no ecr Central de Carreira 13 D TROS MODOS DE JOGO ovo A POCA A poca permite lhe conduzir o seu clube preferido durante uma poca inteira No decurso do calend rio de jogo jogue v rios encontros para competi es nacionais e continentais Este modo acompanha as estat sticas de cada competi o individual e recompensa objectivos baseados em cada encontro N o h necessidade nenhuma de finan as ou treinos E s escolher e jogar Teste as suas aptid es num torneio existente ou crie o seu pr prio torneio MODO TREINADOR Tome as decis es certas durante uma carreira de 15 pocas para tirar o melhor proveito dos seus jogadores ganhar prest gio e ir ao encontro das Expectativas da Direc o Mantenha debaixo de olho a qu mica da equipa o apoio dos adeptos os contratos dos jogadores a seguran a no trabalho e esteja sempre atento s suas mensagens para ganhar vantagem no jogo PROPOSTAS DE PATROCINIO Como treinador da sua equipa cabe lhe a si escolher o patrocinador certo para a equipa Os patrocinadores fornecem uma
11. al gico mp mp Puxar bola atr s Bot o painel anal gico Puxar bola atr s ir Bot o painel anal gico 1 lt para a esquerda Puxar bola atr s ir Bot o EM painel anal gico a gt para a direita MOVIMENTOS QUANDO EST A ANDAR Passar o P Sobre a Bola Bot o painel anal gico ft t Variar de flanco para Bot o Bot o painel anal gico mp des a esquerda painel anal gico des de Variar de flanco para Bot o a direita painel anal gico mp Variar de flanco paraa Bot o esquerda voltar direita painel anal gico des mp Variar de flanco paraa Bot o direita voltar esquerda painel anal gico des 360 para a esquerda Bot o painel anal gico e A 360 para a direita Bot o painel anal gico a gt Toque em arco ris Bot o para a esquerda painel anal gico 4m Toque em arco ris Bot o para a direita painel anal gico mp A T Saltar com a bola Bot o painel anal gico presa nos p s Levantar a bola Bot o painel anal gico f t DEFENDER Trocar jogador Bot o e Corte Al vio Bot o O Entrada de carrinho Bot o Pressionar Bot o O manter premido Usar o Corpo Bot o tocar e depois manter premido Chamar segundo defesa Bot o manter premido GUARDA REDES Mover se Apontar pontap ou lan amento Lan ar Chutar Largar a bola Controlar Guarda redes quando os advers rios t m a
12. ctronic Arts n o sup e nem implica a associa o ou aprova o deste produto por parte dos jogadores Todas as outras marcas comerciais s o propriedade dos respectivos detentores Tecnologia de codifica o udio MPEG Layer 3 sob licen a da Fraunhofer IIS e THOMSON multimedia EA005806891MT 20 MER SERVICE NUMBER Australia 1300 365 911 Calls charged at local rate Belgique Belgi Belgien 011 516 406 Tarif appel local Lokale kosten Gesk republika 222 864 111 Po Pa 9 00 17 00 Sony Czech Tarifov no de platneych telefonn ch sazeb Pro dal informace a p padnou dal pomoc kontaktujte pros m www playstation sony cz nebo volejte telefonn slo 420 222 864 111 Danmark 70 12 7013 support dk playstation com Man fredag 18 21 L r s ndag 18 21 Deutschland 01805 766 977 0 12 Euro minute Montag bis Freitag 10 00 bis 20 0 EAA a 801 11 92000 Even Xp won Espa a 902 102 102 Tarifa nacional France 0820 31 32 33 Prix d un appel local ouvert du lundi au samedi Ireland 0818 365065 All calls charged at National Rate Italia 199 116 266 Lun Ven 8 00 18 30 e Sab 8 00 13 00 11 88 centesimi di euro IVA al minuto Festivi 4 75 centesimi di euro IVA al minuto Telefoni cellulari secondo il piano tariffario prescelto Malta 23 436300 Local Rate Nederland 0495 574 817 Interlokale kosten Gesprekken kunnen voor trainingsdoeleinden worden opgenome
13. e do do jogo Dependendo do jogo pode haver v rios destes cones A classifica o de idades do jogo reflecte a intensidade do conte do Os cones s o AN gt E Si S w VIOL NCIA LINGUAGEM MEDO CONTE DO DROGAS DISCRIMINA O JoGo IMPR PRIA SEXUAL A terceira parte um cone que indica que o jogo pode ser jogado online Este cone s pode ser utilizado por fornecedores de jogos online que se tenham comprometido em cumprir normas que incluem a protec o dos menores nos jogos online Para mais informa es visite http www pegi info P EG ONLINE ULES 01331 S PARA USO DOM STICO Este software licenciado exclusivamente para utiliza o em sistemas PSP PlayStation Portable autorizados Est proibido todo o acesso uso ou transfer ncia n o autorizadas do produto ou dos seus direitos de autor subjacentes e de produ es com marca registada Para direitos totais de uso veja eu playstation com terms Library programs 1997 2009 Sony Computer Entertainment Inc exclusivamente licenciados para a Sony Computer Entertainment Europe SCEE EXPRESSAMENTE PROIBIDA A SUA REVENDA OU ALUGUER A MENOS QUE HAJA AUTORIZA O EXPRESSA DE SCEE Licenciada para venda s na Europa M dio Oriente frica e Oce nia PlayStation and gt are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc FIFA 10 2009 Electronic Arts Inc Published by EA Swiss S rl Developed by Electronic Art
14. grande parte do or amento que tem para trabalhar e est o frequentemente interessados em coisas diferentes Certifique se de que toma decis o correcta ESCRITORIO Use as ferramentas dispon veis no seu escrit rio para gerir o seu pessoal e oportunidades de observa o de jogadores Verifique as expectativas da sua direc o e veja o seu historial pessoal de treinador GESTAO DA EQUIPA D muita experi ncia de jogo aos jogadores para melhorar as suas capacidades Depois de cada jogo analise os Factos do Encontro para ver a experi ncia actual de jogo de um jogador e verifique o ecr da Bio do Jogador para efectuar altera es nos seus atributos ESTAT STICAS Veja uma an lise detalhada do desempenho do seu plantel 2 AMIGAVEIS Quando inicia a sua carreira marque quatro amig veis de pr poca Os jogos amig veis ajudam no a conhecer os pontos fortes e fracos da sua equipa mas corre o risco de ver jogadores lesionarem se 14 JOGAR UM ENCONTRO Seleccione PR XIMO ENCONTRO para entrar no jogo seguinte no seu calend rio Seleccionar JOGAR ENCONTRO permite lhe jogar o encontro activamente com a sua equipa Escolha SIMULA O R PIDA para decidir um jogo rapidamente sem a sua interven o ou SIMULA O VISUAL para simular um encontro com a op o de tomar decis es a partir da linha lateral Aceda Gest o da Equipa visualize plant is ou escolha jogar o encontro normalmente a qualquer momento Para al m di
15. ificio Altejo 6 Piso Sala 609 1900 823 Lisboa Se tiver d vidas acerca deste produto o departamento de Apoio a Clientes da Electronic Arts pode ajud lo Ligue de Segunda a Sexta Feira entre as 17 e as 21 horas para o telefone 707 200 712 Nota O custo da chamada ser equivalente ao pre o de uma chamada regional As chamadas realizadas fora de Portugal ser o pagas de acordo com os tarif rios internacionais Se preferir poder contactar nos por e mail atrav s do endere o Suporteptdea com 19 2009 Electronic Arts Inc EA EA SPORTS e o log tipo EA SPORTS s o marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Electronic Arts Inc nos EUA ou noutros pa ses Todos os direitos reservados Produto oficial licenciado pela FIFA O nome FIFA e o Log tipo OLP s o trabalhos registados ou marcas comerciais protegidos pela FIFA Todos os direitos reservados Fabricado sob licen a da Electronic Arts Inc O Log tipo da Premier League The Football Association Premier League Limited 1996 O Log tipo da Premier League uma marca comercial da Football Association Premier League Limited e os log tipos dos Clubes da Premier League s o trabalhos registados e marcas comerciais registadas dos respectivos Clubes Todos s o utilizados com a generosa permiss o dos seus respectivos detentores Produzido sob licen a da Football Association Premier League Limited A licen a concedida pela Football Association Premier League Ele
16. n New Zealand 09 415 2447 National Rate Norge 81 55 09 70 0 55 NOK i startavgift og deretter 0 39 NOK pr Minutt support no playstation com Man fredag 15 21 L r s ndag 12 15 sterreich 0820 44 45 40 0 116 Euro Minute Poccna 7 095 238 3632 Portugal 707 23 23 10 Servi o de Atendimento ao Consumidor Servi o T cnico Suisse Schweiz Svizzera 0848 84 00 85 Tarif appel national Nationaler Tarif Tariffa Nazionale Suomi 0600 411 911 0 79 Euro min pvm fi hotline nordiskfilm com maanantai perjantai 15 21 Sverige 08 587 822 25 support se playstation com M n Fre 15 21 L r s ndag 12 15 UK 08705 99 88 77 National rate Calls may be recorded for training purposes Please call these Customer Service Numbers only for PSP Hardware Support
17. ot o O NOTA Quando apontar um livre directo baliza verifique o indicador de dist ncia para avaliar se a melhor op o a de efectuar um remate directo com o jogador seleccionado Mover receptor Trocar receptor Lan amento para o espa o vazio Lan amento directo Painel anal gico Bot o e Bot o O Bot o Gi Apontar pontap Painel anal gico Remate em for a Bot o O manter premido para aumentar a for a Remate colocado Bot o bot o O Agachar se guarda redes Painel anal gico Agitar bra os guarda redes Painel anal gico ft Mover Atirar se guarda redes Painel anal gico m mp CONTROLOS CASUAIS O FIFA 10 uma experi ncia completamente nova para si pois permite lhe equilibrar os desafios No caso de ser principiante ou no caso de ganhar sem qualquer dificuldade aos seus advers rios Com os novos controlos inteligentes e as assist ncias da IA os jogadores t m sua disposi o tudo aquilo de que precisam para constru rem as suas carreiras NOTA A velocidade a que apanha o ritmo depende de si Todos os controlos mais avan ados est o dispon veis para serem utilizados no decorrer do jogo Passe Inteligente Bot o ei Remate Bot o O Activar piloto autom tico Painel anal gico largar Trocar jogador Bot o e Entrada de carrinho Bot o O Correr para portador da bola Bot o O manter premido Activar piloto autom tico Painel anal gico largar
18. pende do n vel de sabedoria que demonstrar MODO TREINO Aperfei oe as suas capacidades no Treino Livre Cantos Livres ou Grandes Penalidades 15 Enquanto estiver no menu principal prima o bot o Cp para espreitar este gr fico e ver a sua utiliza o dos diferentes modos no FIFA 10 Quanto mais modos jogar mais completo ir ficar o seu perfil Para al m disso enquanto estiver neste ecr prima o bot o SELECT para receber ajuda e conselhos acerca de como melhor preencher este aranica Antes de entrar e em campo use esta op o para se assegurar de que o seu plantel est na sua maior for a Veja e ajuste o seu 11 inicial reveja e reordene os seus marcadores de bolas paradas defina a sua forma o e escolha de entre mais de uma d zia de estilos de equipa Este menu est dispon vel nas op es do menu principal do O MEU FIFA 10 e antes de cada encontro na maioria dos modos de jogo Caso a fun o de Guardar Automaticamente esteja desactivada tem de guardar manualmente as suas altera es seleccionando GUARDAR PLANT IS no menu O MEU FIFA 10 FORMA ES PERSONALIZADAS Crie a sua pr pria forma o para se tornar num verdadeiro mestre Para construir uma forma o seleccione O MEU FIFA 10 gt GEST O DA EQUIPA gt FORMA ES PERSONALIZADAS e siga as seguintes instru es 1 Escolha uma ranhura para guardar vazia 2 Seleccione a forma o que ir utilizar como base 3 Seleccione uma posi o a
19. posse de bola junto da sua baliza Sair com o Guarda Redes Painel anal gico Bot o e Bot o bot o O manter premido para aumentar a for a Bot o O Bot o Bot o O manter premido LANCES DE BOLA PARADA Cruzamento alto Cruzamento em for a Cruzamento baixo Canto curto Chamar receptor para canto curto Bot o Gi manter premido para aumentar a for a Bot o O manter premido para aumentar a for a Bot o bot o O Bot o e Bot o EIS Apontar Rematar Remate em for a Passe curto Passe alto Chamar homem para o primeiro toque Rematar com homem para o primeiro toque Passe alto com homem para o primeiro toque Passe em profundidade para o espa o Trocar lado do homem para o primeiro toque Seleccionar jogador na barreira apenas equipa que defende Mover barreira apenas equipa que defende Fazer saltar barreira apenas equipa que defende Sair da barreira apenas equipa que defende LIVRES Painel anal gico Bot o O manter premido para aumentar a for a Bot o bot o O Bot o e Bot o O manter premido para aumentar a for a Bot o NEI Bot o RR manter premido bot o O Bot o RR manter premido bot o manter premido para aumentar a for a Bot o RR manter premido bot o 9 preparado para remate com o marcador principal Bot o RR painel anal gico Bot o e Painel anal gico m mp Bot o O B
20. s Made in Austria All rights reserved ACTUALIZA ES DO SOFTWARE DO SISTEMA Este PSP PlayStation Portable Game inclui dados de actualiza o do Software do Sistema para o sistema PSP necess rio uma actualiza o se uma mensagem de pedido de actualiza o aparecer no ecr no arranque do jogo V Realizar uma actualiza o do CH mm Software do Sistema SE PsP upane ver xxx Os dados de actualiza o s o apresentados com o cone apresentado aqui no menu inicial e Ao seguires as instru es que aparecem no ecr podes actualizar o Software do Sistema do sistema PSP Antes de realizares a actualiza o verifica o n mero de vers o dos dados de actualiza o Durante uma actualiza o n o retires o Adaptador AC Durante uma actualiza o n o desligues ou retires o PSP MGame N o canceles a actualiza o antes da sua conclus o pois podes danificar o sistema PSP Verificar se a actualiza o foi bem sucedida Selecciona Defini es no menu inicial e depois selecciona a op o Defini es de Sistema Selecciona Informa o do Sistema e se o n mero de vers o do Software de Sistema apresentado no ecr corresponder ao n mero de vers o dos dados de actualiza o a actualiza o foi bem sucedida Para mais pormenores sobre actualiza es do Software do Sistema para o sistema PSP consulta o seguinte website eu playstation com N VEL DE CONTROLO
21. s o espasmos musculares outros movimentos involunt rios perda de consci ncia confus o e ou convuls es PIRATARIA O sistema PSPTM e este disco cont m mecanismos t cnicos de protec o concebidos para evitar a reprodu o n o autorizada dos trabalhos de direitos de autor presentes no disco A utiliza o n o autorizada das marcas registadas ou a reprodu o n o autorizada dos trabalhos de direitos de autor como forma de viola o destes mecanismos proibida por lei Se tiver quaisquer informa es sobre produtos ou m todos piratas utilizados como viola o s nossas medidas t cnicas de protec o envie uma mensagem de correio electr nico para anti piracyCeu playstation com ou contacte o n mero de Assist ncia ao Consumidor apresentado na parte de tr s deste manual SISTEMA DE CLASSIFICA O DE IDADES PEGI PAN EUROPEAN GAMES INFORMATION O sistema de classifica o de idades PEGI protege os menores de jogos inapropriados para o seu grupo et rio TENHA EM ATEN O que n o se trata de um sistema de classifica o relativo dificuldade dos jogos O sistema de Classifica o PEGI composto por duas partes e permite aos pais e a todos aqueles que pretendam comprar jogos para crian as escolher os jogos mais apropriados para a idade do potencial jogador A primeira parte a classifica o de idades d Aa E e Si A segunda composta por icones que indicam o tipo de cont
22. sso defina os pre os dos bilhetes para os jogos em casa para tentar adequ los s necessidades da equipa e ao apoio dos adeptos DESAFIOS Calce as chuteiras de alguns jogadores famosos em diversos cen rios de treino w QI FUTEBOLISTICO Prove que tem tanto talento com a sua cabe a como com os seus p s para aceder a novos conte dos de jogo NOTA As quest es de jogo locais s o todas acerca da sua equipa e da liga em que participa A Ta a Nacional centra aten es no pa s de que origina a sua equipa e os Campeonatos Internacionais cobrem todo o mundo do futebol Como jogar gt Depois de receber a sua primeira pergunta seleccione DRIBLE para responder a uma pergunta ou PASSAR para passar a bola e receber uma nova pergunta Tenha em aten o que ao passar ir passar a bola para um colega solto que se encontra atr s de si portanto se passar demasiadas vezes ir fazer com que a bola volte lentamente para a sua pr pria baliza gt Seleccione o bot o que aparece no ecr correspondente resposta que pretende escolher Se responder de forma incorrecta o advers rio fica com a posse de bola e aproxima se mais da sua baliza Responda a uma pergunta correctamente para fazer avan ar a bola em direc o baliza advers ria gt Quando estiver suficientemente perto da baliza pode tentar marcar respondendo a duas perguntas consecutivas uma para rematar e outra para bater o guarda redes A dificuldade da quest o de
23. te Bot o O Bot o O manter premido Bot o manter premido ao defender Aplicar press o ao defender Chamar um segundo defesa 12 NOTA Um profissional sabe que tem sempre de trabalhar para melhorar as suas capacidades Muitas op es de controlo s se tornam dispon veis depois de ter ganho um determinado n mero de pontos de XP Quanto mais jogar mais controlo tem INDICADORES O modo Jogue como Profissional Clube e Selec o proporciona exactamente os mesmos desafios enfrentados pelos jogadores reais Utilize os indicadores para se certificar que est no s tio certo no momento certo POSICIONAMENTO Saber onde estar dentro de campo um dever independentemente da sua posi o Com o objectivo de melhorar o seu sentido de posicionamento dentro de campo utilize as setas como guias Siga as at desaparecerem Assim ficar com a certeza de que est no s tio certo no momento certo FORA DE JOGO Para evitar que o rbitro auxiliar ponha fim a mais uma jogada de ataque mantenha a bandeirola debaixo de olho Sempre que se coloca em posi o de fora de jogo aparece um cone de bandeira Para evitar ser apanhado em fora de jogo e perder Pontos de XP preciosos volte para tr s do ltimo defesa advers rio XP PONTOS DE EXPERIENCIA Todos os seus movimentos no decorrer de um jogo s o classificados quer seja apanhado em fora de jogo ou tenha efectuado um remate muito potente sendo que aparece um
24. tema Pode carregar dados de jogo guardados a partir do mesmo Memory Stick Duo ou de qualquer Memory Stick Duo que contenha dados de jogo guardados anteriormente NOTA Certifique se de que h espa o suficiente no Memory Stick Duo antes de come ar a jogar NOTA Este t tulo utiliza uma funcionalidade de guardado autom tico Introduzir um Memory Stick Duo ap s o arranque poder substituir os dados guardados SISTEMA PSP Bot o Ecr LCD Bot o EE Bot es tle Bot es AC Indicador JW de acesso NEM ao Memory Stick Duo Indicador de POWER Bot es de volume Indicador de HOLD Indicador de acesso a WLAN rede local sem fios Painel anal gico Presilha Altifalante esquerdo S E Bot o HOME in cio Bot o de ecr Altifalante direito Bot o START iniciar Bot o SELECT seleccionar Bot o de som FUN ES SEM FIOS WLANJ Os t tulos de software que suportam as funcionalidades sem fios WLAN permitem que o utilizador possa comunicar com outros sistemas PSP descarregar dados e defrontar outros utilizadores atrav s de uma liga o numa rede local sem fios WLAN D I MODO AD HOC O modo Ad Hoc uma fun o sem fios WLAN que permite utilizar dois ou mais sistemas PSP para comunicarem entre si PARTILHA DE JOGO Alguns t tulos de software incluem a funcionalidade de Partilha de Jogo que permite ao utilizador partilhar determinadas f
25. un es de jogo com outros utilizadores que n o t m um Jogo PSP no seu sistema PSP MODO INFRA ESTRUTURA O Modo Infra estrutura uma fun o sem fios WLAN Wieksscomibe ue permite ao sistema PSP ligar se a uma rede atrav s de ponto de acesso sem fios WLAN um dispositivo utilizado para ligar a uma rede sem fios Para aceder s fun es do Modo Infra estrutura s o necess rios elementos adicionais como um contrato com um Provedor de Servi os de Internet um dispositivo de rede por exemplo um router ADSL sem fios um ponto de acesso sem fios WLAN e um PC Para obter mais informa es e pormenores sobre a configura o consulte o Manual de Instru es do sistema PSP d TONTROLOS COMPLETOS Quando tiver criado o seu perfil consulte Perfil do Utilizador v a O MEU FIFA 10 gt OP ES DO ENCONTRO gt CONTROLOS para configurar as suas prefer ncias Seleccione uma das seis configura es do comando para jogar e active os Controlos Casuais para aprender ao seu ritmo consultar Controlos Casuais NOTA Os controlos listados neste manual correspondem configura o do Drible Cl ssico Anal gico CONTROLOS BASICOS Mover jogador Painel anal gico Correr Bot o ER manter premido Tocar bola para a frente Bot o bot o EIS enquanto corre painel anal gico Parar a bola Proteger Painel anal gico largar bot o EIS a bola Desmarcar colega de Bot o RR toque
Download Pdf Manuals
Related Search