Home

BALANÇA TOPMAX S TCP/IP - Wi-Fi

1. 30 Urano Retire a bandeja de a o inox com as duas m os conforme figura ao lado para evitar a ruptura dos pinos de suporte da bandeja Abra a tampa do mecanismo impressor e retire do compartimento da bobina de papel o suporte com a bobina vazia Depois retire tamb m o rolo rebobinador para isto libere a alavanca que fica na lateral direita do mecanismo puxando a para cima Retire a fita acumulada no rolo rebobinador puxando as extremidades do rolo Para inserir a nova bobina de papel siga OS passos abaixo Pressione cada canto da prote o de borracha no mecanismo at que a mesma fique alinhada na gaveta Prote o de borracha encaixada TROCA DA BOBINA DE PAPEL MODELO TOPMAX 5 Suporte da bobina de papel Bot o B d E Se Compartimento da bobina de papel Guia do papel Rolo rebobinador Prepare a ponta do rolo de etiquetas de modo que n o fique rebarbas 1 Coloque a nova bobina no suporte da bobina de papel 2 Coloque o suporte com a nova bobina no compartimento da bobina do papel 3 Passe o papel pela guia de papel 4 Passe o papel pelo rasgo de passagem entre a tampa e o mecanismo impressor 5 Introduza o papel na parte traseira do mecanismo at sair pela frente do mesmo Para este procedimento certifique se que a alavanca esteja liberada alavanca A para cima 6 Prenda a ponta do papel no rolo rebobinador
2. 6 Para limpar o sensor passar a escova de limpeza na abertura de passagem do papel cuidando para n o danific lo OBS A superf cie do elemento de aquecimento n o deve ser tocada diretamente com as m os ou com objetos pontiagudos Evite o contato da cabe a t rmica com as roupas As tens es ESD Electrostatic Discharge nas roupas tamb m podem provocar danos cabe a de impress o Para um melhor rendimento de seu equipamento utilize somente etiquetas de papel t rmico Urano menor libera o de res duos REDE DE SERVICOS URANO Sempre que for observada redu o significativa de desempenho ou comportamento que indique a necessidade de reparos na balan a TOP entre em contato com a assist ncia t cnica Urano Acesse o nosso site www urano com br ou entre em contato com o nosso SAC pelo fone 0800 514276 para verificar qual a assist ncia t cnica mais pr xima a sua cidade T Problema Corre o A balan a partiu e n o aceita nenhuma tecla Pressione TARA para desbloquear a balan a Caso exista remova o peso sobre a bandeja A balan a partiu e o display de Verifique o n vel da balan a peso continua com 888888 e Verifique se n o existe oscila o de peso sobre a bandeja como por exemplo vibra o mec nica externa O teclado de 16 teclas est inoperante
3. Os arquivos de Demandas e Relat rio de Manuten o exportados pela balan a s o importados pelo software Urano Integra e incorporados ao banco de dados do software Atrav s destes dados poss vel gerar relat rios de demanda e manuten o L SOMU CACAO A balan a pode trocar dados com o computador atrav s da rede ethernet via cabo IEEE 802 3 10 100 BASE T e atrav s da rede sem fio Wi Fi IEEE 802 11b g Aten o a comunica o Wi Fi um item opcional no produto Tanto a comunica o via cabo como a comunica o via Wi Fi operam via IP fixo sendo que cada meio possui o seu endere o de IP A balan a portanto n o um cliente de DHCP A configura o de como a balan a ir operar e em qual dos meios f sicos cabo ou Wi Fi feita atrav s da escolha do Modo de Rede da balan a A balan a S possui 4 modos de rede j a SS possui apenas 2 mais o modo de sincronia Balan a Top Max S Ka Sempre Ativa via Wi Fi Somente Agenda via Wi Fi Sempre Ativa via Cabo 1 Somente Agenda via Cabo 21 Modo de Rede Sempre Ativa via Wi Fi Neste modo de rede a balan a S permanecer com a conex o Wi Fi sempre ligada Isto significa que quando a balan a precisar se comunicar ela ir utilizar a rede Wi Fi Devido ao fato da conex o Wi Fi permanecer ligada o website da balan a pode ser acessado via Wi Fi a qualquer momento assim como tamb m via cabo
4. F Urano Manual de Opera o BALAN A TOPMAX S TCP IP Wi Fi US MS MB F Urano NDICE INTRODU O Eini af 3 ESPECIFICA ES T CNICAS aeee aaa 4 PLACA DE IDENTIFICA O E REGISTRO DE PROPRIEDADE 5 5 GARANTIA Sn Ca 5 DESCARTE DA BATERIA soa ice e 5 INSTALA O aaa aaa RARA ARR 5 LOCAL DEUS O carraio ca radar ia si dra SE cada E ata a ri 5 CARACTERISTICAS FUNCIONAIS mangas TEA 6 E 6 PRINEIS E TECLADOS aaa a DS RG SS T 5 5 8 OPERA A J eee e 8 LIGAR A BALANC A uaria a AA A E E 8 MODOS DE OPERA O DA BALAN A
5. rede conseguido logar no servidor de FTP validando o usu rio e a senha e tenha conseguido receber os arquivos de produtos configura es e layouts da pasta disponibilizada para ela a balan a passar a utilizar as configura es contidas no arquivo de Configura es podendo a partir deste instante modificar qualquer um dos par metros digitados na FUN O 8 inclusive o pr prio endere o de IP Sendo assim esta fun o serve apenas para gerenciar manualmente a primeira conex o da balan a com o Software Urano Integra pois a partir do momento em que a balan a receber um arquivo de configura es v lido ela ir sobrescrever estas informa es ATEN O A balan a n o verifica se o endere o de rede inserido est fora de escopo Digite o IP da balan a FUN O 8 configura o da rede LIMPA gt zera os valores FUN O retorna da fun o Digite GATEWAY da rede LIMPA gt zera os valores FUN O retorna da fun o Digite o SUBNET MASK da rede LIMPA gt zera os valores FUN O retorna da fun o Digite o endere o do servidor de FTP E Re LIMPA gt zera os valores FUN O retorna da fun o ENTRA gt aceita o IP ENTRA aceita o GATEWAY Digite o nome da balan a com at 6 caracteres LIMPA gt apaga o que foi digitado FUN O retorna
6. 33 TROCA DA BOBINA DE PAPEL Modelo topmax S anna 34 E g eta do ICS seia en RS a 34 ESPECIFICA ES das ETIQUETAS ana raaa aaa a a r aaa aaa aan EErEE 35 a E 35 REDE DE SERVICOS URAN O assa mad id 36 TROUBLESROO TINOCO 36 amp Urano INTRODU O A balan a foi desenvolvida para atender aos rigorosos requisitos de precis o de pesagem exigidos pela portaria 236 do INMETRO visando facilitar transa es comerciais envolvendo venda por peso e por quantidade Diferenciais do equipamento Gabinete com design moderno e impressora conjugada reunindo em um s produto balan a e impressora de etiquetas Display de LCD cliente e operador na coluna Display frontal de LCD 20 caracteres x 2 linhas para operador Display traseiro de LCD extra 20 caracteres x 2 linhas dedicado a mensagens publicit rias e informa es adicionais Teclado de acesso r pido para at 78 produtos agilizando a venda dos produtos de maior comercializa o e possibilitando tamb m seu uso em opera es do tipo self service Rel gio interno mantido via bateria interna Armazenagem de demanda e logs de opera o com registro de hora Exporta o de Relat rio de manuten o contendo informa es teis para a manuten o do equipamento Modo de opera
7. AE E a a a ri 9 OPERA O COM AS TECLAS DE ACESSO R PIDO SELF SERVICE 9 OPERA O DE TRANSPOSI O DO TECLADO aerea 9 TARDIO Cor AAE O 10 OPERA O FALTA E 5 10 VISUALIZA O DA DATA E HORA FUN O O iara 10 EDI O DE DATA E HORA DA BALAN A FUN O 1 10 EDI O DA DATA DE VALIDADE DA BALAN A FUN O Dao onto Das SD 11 EDI O DE MENSAGEM PUBLICIT RIA FUN O 3 11 MODO EMPACOTADORA FUN O 4 aeee aerea 11 OBS Esta fun o pode ser bloqueada atrav s do arquivo de Configura es recebido pela balan a 12 IMPRESS O DE C DIGO DE BARRAS FUN O 5 12 VENDA POR UNIDADE FUN O 6 iara 12 OBS Esta fun o pode ser bloqueada atrav s do arquivo de Configura es recebido pela balan a 13 CONFIGURA O DE IMPRESS O FUN O 7 13 LAYOUTS DE IMPRESS O Modelo Topmax SS 14 LAYOUTS DE IMPRESS O Modelo Topmax 8 ereta eai aereas 15 CONFIGURA ES DA REDE VIA CABO FUN O 8 16 FUN O SENHA FUN O 9 aaa aerea aaa nara aerea 17 ESPECIFICA ES DE REDE ss isssrteseeresaeereseeeraaeeraaaeriaaceraaaena sacana senna ennenen annee 19 INSTALA AO DD NA RN DR 19 BANCO D
8. Esta senha serve para fazer uma opera o manual de atualiza o de PLU for ando a balan a a buscar todos os arquivos de Configura o Produtos e Layouts existentes para ela no servidor de FTP Depois de terminar a opera o de busca de arquivos a balan a fornece um pequeno relat rio onde registra as opera es feitas e tamb m registra se houve erro nestas opera es E necess rio esperar o final de toda a opera o para ler o resultado do relat rio uma vez que o mesmo atualizado durante a comunica o Nunca desligue o equipamento no meio de uma comunica o Esta fun o s deve ser executada depois do Software Urano Integra ter exportado os arquivos para a pasta da balan a caso contr rio a balan a n o receber nenhum arquivo ou poder estar carregando arquivos desatualizados Um exemplo deste tipo de relat rio mostrado no display de LCD da balan a pode ser visto abaixo RELAT RIO GERAL DA CARGA Configura es 1 Layouts 4 Produtos Lidos 00300 Erros Timeout 00000 Erros Frame 00000 Erros Checksum 00000 Erros byte RX 00000 Erro Sequencia 000000 A interpreta o do relat rio para o exemplo acima que a balan a efetuou uma carga completa onde recebeu o arquivo de configura es 1 recebeu um arquivo de layouts contendo 4 layouts customizados recebeu um arquivo de produtos que continha 300 produtos cadastrados e n o houve qualquer tipo de erro durante esta opera o NOTA Esta fun o exige que o p
9. MODO DE REDE Acessa a p gina que configura o modo de rede da balan a 24 Acessa a p gina de configura o da conex o sem CONFIG gt Acessa a p gina que mostra as configura es da balan a ESTE gt Acessa a p gina de altera o de senha Sai da p gina finalizando a sess o MODO DE REDE Mostra qual o modo de rede que a balan a est configurada VIA WI FI STATUS WI FI Mostra qual o status da rede Wi Fi e o MAC address do roteador a qual ela est conectada CONECTADA EM ATEN O o MAC Address est em decimal Datas 148 113 8 MODO DE REDE CONFIGURA O DE OPERA O DA REDE S CONFIGURA O DE OPERA O DE REDE Sua sess o expira mIds MODO DE REDE 2 rede est configurada para Operar no modo TROCAR MODO DE REDE empre conectada via Wi FI Atrav s da p gina Configura o de Opera o de Rede acessada atrav s de no menu principal poss vel configurar o Modo de Rede da Balan a Ao acessar esta p gina ser mostrado na tela qual o atual Modo de rede da balan a Para maiores informa es sobre o funcionamento dos modos de rede leia o item Comunica o deste manual Para alterar o Modo de Rede execute os seguintes passos Passo 1 Clique em ROLAR MUDO DE REDE Passo 2 TROCA DO MODO DE REDE A Sempre conectada via cabo EB somente agenda via cabo sempre conecta
10. Neste modo de rede a balan a verifica de aproximadamente 1 em 1 minuto se existe algum dado novo para dar carga se positivo a carga disparada automaticamente Caso a rede Wi Fi esteja indispon vel a balan a ainda tentar comunicar se atrav s da rede f sica cabo caso tamb m n o consiga a balan a sinalizar a aus ncia da rede atrav s de um sinal sonoro beep Neste caso s o dois beeps curtos que poder o ocorrer de 1 em 1 minuto at que a rede se estabele a novamente Modo de Rede Somente Agenda via Wi Fi Neste modo de rede a balan a S permanecer com a conex o Wi Fi temporariamente desligada e somente ser ativada no hor rio agendado para carga e no hor rio agendado para demanda ap s realizada a comunica o agendada a conex o Wi Fi volta a ficar desligada Quando um comando de carga for solicitado via teclado a conex o Wi Fi ser ativada a comunica o ser feita e a conex o Wi Fi voltar a ficar desligada O website da balan a estar sempre dispon vel caso acessado via cabo e inativo via Wi Fi devido ao fato da conex o permanecer temporariamente desligada Caso no momento da comunica o a rede Wi Fi esteja indispon vel a balan a ainda tentar comunicar se atrav s da rede f sica cabo caso tamb m n o consiga a balan a sinalizar a aus ncia da rede atrav s de um sinal sonoro beep Neste caso s o dois beeps curtos no hor rio agendado para a comunica o
11. Para alterar as de Wi Fi clique no bot o abaixo NETMASK 255 255 255 0 partir deste ponto a rede Wi Fi est GATEWAY 192 168 65 1 configurada Caso seja preciso alterar a configura o futuramente utilize o bot o CONFIGURAR Je proceda a partir do passo 2 Caso a balan a n o tenha conseguido alterar as configura es da rede Wi Fi se conectar rede sem fio a p gina ir indicar o problema que ocorreu nesta mesma tela Caso seja apresentado algum problema a configura o de Wi Fi n o ter sido alterada e ser necess rio fazer o processo novamente utilize o bot o CONFIGURAR Verifique a mensagem de erro e revise se seu roteador Wi Fi est ativo pois para alterar a configura o a rede Wi Fi precisa estar no ar A mensagem de erro aparecer no seguinte formato LOG DA LTIMA TENTATIVA DE CONEX O WI FI Erro IMPORTANTE Esta configura o n o respons vel por ativar ou desativar a conex o Wi Fi mas apenas configur la A ativa o ou desativa o da rede Wi Fi feita atrav s da escolha do Modo de Rede Passo 8 Caso queira ativar o Wi Fi acesse o menu Modo de Rede e selecione Wi Fi Sempre Ativa Ra o LOGOUT sair da p gina lembre se de finalizar a sess o clicando em no menu esquerdo da p gina Caso n o queira deixar a p gina ainda n o se esque a de dar logout depois CONFIG P GINA DE CONFIGURA ES DA BALAN A Atrav s da p gina de Configura es Vindas do
12. a pode receber um n mero ilimitado de layouts personalizados atrav s do Software Urano Integra Todos os layouts do software que foram exportados a balan a apareceram listados neste ponto e poder o ser selecionados atrav s desta fun o Para utilizar o layout customizado basta selecion lo Uma vez selecionado o equipamento passar a utilizar todas as configura es de impress o do layout customizado conforme configurado pelo Software Urano Integra FUN O 7 Configura os a E a par metros de impress o pe Utilize as teclas de 1 a 4 conforme tabela abaixo 1 Impress o Manual Autom tica 2 Velocidade 0 5 3 Densidade 0 4 4 Escolha de Layout FUN O Cancela a fun o ENTRA gt Encerra a fun o e salva Resumo configura es poss veis atrav s da fun o de configura o de impress o Acesso Descri o Valores Visor Fun o Tecla 1 Escolhe entre impress o A A Imprime ap s consulta de PLU AUTOM TICA ou M l M Somente via tecla IMPRIME MANUAL Tecla 2 Escolhe entre seis 0 S 0 1 IPS polegadas por segundo VELOCIDADES de 1 5 1 1 9 IPS impress o 2 S 2 1 6 IPS 3 S 3 1 9 IPS 4 5 4 2 2 IPS 5 S 5 2 5 IPS Tecla 3 Escolhe entre cinco 0 5 0 Densidade fraca DENSIDADES de 1 D 1 impress o 2 D 2 3 D 3 l 4 D 4 Densidade forte Tecla 4 Escolhe entre seis 60L 20A Padrao Reduzido 60mm largura x 20mm altura LAYOUTS de impress o H60L 2
13. colocando a entre os fixadores do rolo enrole a sobra de papel girando o suporte com as m os recoloque o no mecanismo e trave a alavanca empurrando a para baixo Pressione e solte o bot o B de avan o ate esticar o papel 7 Feche a tampa do mecanismo 8 Ap s estes passos recoloque a bandeja de a o inox OBS Jamais coloque a m o na cabe a de impress o ETIQUETA DE TESTE Para ter certeza de que o mecanismo impressor est operando corretamente faz se necess rio a impress o de uma etiqueta teste Para imprimir uma etiqueta teste com o equipamento ligado e a bobina de etiquetas devidamente posicionada mantenha pressionado o bot o de avan o de papel Bot o B da figura do t pico anterior por aproximadamente 2 segundos a etiqueta de teste ser automaticamente impressa ESPECIFICA ES DAS ETIQUETAS A impressora conjugada da balan a Topmax S ou SS configurada de f brica para imprimir em etiquetas com GAP e etiquetas com PINTA E muito importante garantir que somente etiquetas de qualidade sejam utilizadas pela balan a As especifica es de cada tipo de etiqueta est o descritas abaixo 31 amp Urano PARTE FRONTAL DA ETIQUETA ADESIVO Papel Gramatura 75 5g m Acr lico base aquosa t rmico Espessura 75 a 85 3micras permanente PARTE DO LINER DA ETIQUETA METRAGEM DO ROLO Papel siliconado Gramatura 60 3g m 30m transl cido Espessura 49 3 micras ETIQUETA COM PINTA ETIQUETA C
14. o sendo digitados pelas teclas 0 tais como pre o kg datas e c digos 10 Tecla TARA Insere ou remove uma tara digital 11 Tecla FUN O Entra em fun es espec ficas da balan a Quando estiver operando em alguma destas fun es cancela ou retorna sem executar at o fim a fun o 12 Display de cristal liquido Display do operador mostra a descri o e o c digo do produto US 30 2 MD kg a O Pre o por kg Pre o Total WAIUSCULA Bigl Gkaraoko Mine 0a g 1 1 Visor de Peso Mostra o peso bruto ou l quido ou unidade 2 Visor de Pre o por kg Mostra pre o kg ou por unidade al m de c digos datas etc quando em edi o 3 Visor de Pre o Total Mostra o Pre o Total a pagar embora em certas fun es pode indicar outros valores ou permanecer apagado 4 Marca L quido Indica a exist ncia de tara digital 5 Marca Zero Indica zero absoluto 6 Marca Estabiliza o Indica que o peso sobre a balan a est est vel 7 Marca Empacotadora Indica que a balan a est operando na fun o empacotadora 8 Marca Comunica o Indica que a balan a est se comunicando com o computador 9 Marca Mai scula Indica o uso de mai sculas na entrada de dados ESPECIFICA ES DE USO LIGAR A BALAN A A chave liga desliga est situada na parte i
15. DA BALAN A Existem dois modos de opera o na balan a Modo Direto e o Modo C digo No Modo Direto o operador trabalha com a balan a da maneira convencional digitando o pre o kg do produto que est sobre a bandeja no teclado de 16 teclas No Modo C digo o operador digita o c digo do produto que ele deseja pesquisar no teclado de 16 teclas e em seguida pressiona a tecla ENTRA para iniciar a pesquisa Neste modo as informa es relacionadas com o c digo dever o ser anteriormente carregadas por um computador atrav s do processo denominado Carga de Produtos que ser melhor explicado posteriormente neste mesmo manual Quando o operador digitar um c digo cadastrado v lido para produto todas as informa es referentes a este tais como pre o kg informa es nutricionais informa es adicionais validade etc ser o automaticamente preenchidas A balan a vem configuradas de f brica no Modo Direto Para trocar o modo basta pressionar C DIGO PRE O duas vezes A tecla CODIGO PRE O permite visualizar ou trocar o modo corrente da balan a O modo de opera o da balan a indicado por uma sequ ncia de n meros no visor de pre o kg 111 Modo Direto 222 gt Modo C digo Ao pressionar C DIGO PRE O uma vez o visor de pre o kg indicar o modo de opera o corrente Ap s aproximadamente 3 segundos o visor voltar ao normal Entretanto se for pressionado C DIGO PRE O novamente antes do visor voltar ao normal
16. O aparecer no visor de pre o kg Se houver Tara na balan a aparecer a mensagem Err 2 no visor do pre o kg e a fun o ser abortada 11 q Ap s digitar o pre o por unidade proceda da seguinte forma FUN O 6 Entra na venda por unidade Digite o n mero de unidades TARA gt Apaga o n mero de etiquetas Digite o n mero de etiquetas IMPRIME gt Dispara a impress o ENTRA gt Encerra a fun o gt LIMPA Apaga o valor de unidades OBS Esta fun o pode ser bloqueada atrav s do arquivo de Configura es recebido pela balan a CONFIGURA O DE IMPRESS O FUN O 7 Esta fun o serve para configurar manualmente todos os par metros vinculados ao processo de impress o tais como v Impress o Manual ou Autom tica v Densidade de Impress o v Velocidade de Impress o v Layout da Etiqueta Atrav s da edi o destes par metros o equipamento pode atender diversas caracter sticas particulares de uso assim como os diversos tipos de etiquetas prontas dispon veis no mercado A balan a j vem de f brica com os par metros de impress o pr configurados Nesta fun o tamb m se configura o uso do layout de etiqueta customizado feito pelo Software Urano Integra O Software Urano Integra possui uma ferramenta de edi o que permite criar v rios tipos de layouts de etiquetas e exportar para a balan a Atrav s
17. Todas as configura es existentes nesta fun o devem ser cautelosamente alteradas para que a balan a consiga se conectar com a rede Qualquer configura o preenchida errada poder deixar a balan a sem conex o com a rede A qualquer momento esta fun o pode ser acessada para a troca destas informa es Os dados necess rios para configurar esta fun o s o IP da Balan a Endere o de IP que ser atribu do balan a atrav s deste IP que ser poss vel se comunicar com a balan a acessar o seu servidor web e atrav s deste configurar a comunica o Wi Fi da balan a imprescind vel que este endere o de IP seja v lido e nico Para evitar poss veis conflitos de rede tenha certeza de que o endere o dado balan a esteja dispon vel Nunca atribua balan a um endere o de IP que j esteja sendo utilizado por um outro equipamento nem mesmo se estiver sendo usado de forma espor dica Gateway Endere o de IP do roteador mestre da rede onde se encontra o equipamento Todas as quest es de rotas para endere os de IPs dever o estar devidamente configuradas neste roteador mestre Um endere o de gateway pode ser considerado o endere o do roteador ou do firewall da rede local da balan a ou ainda e por ltimo caso o endere o do computador que cont m o servidor de FTP instalado Subnetmask M scara da rede onde a balan a ser conectada IP do Servidor de FTP Endere o de IP do computador onde est ins
18. o www urano com br Tecnologia em TCP IP A tecla FUN O cancela a opera o e a tecla ENTRA retorna da fun o Esta mensagem tamb m pode ser atualizada remotamente pelo Software Urano Integra sobrepondo a mensagem manualmente escrita Esta mensagem s ser sobreposta mensagem cadastrada manualmente caso a propriedade Tipo de Anima o da mensagem no Software Urano Integra seja diferente de O zero FUN O 3 entra na fun o publicit ria LIMPA Apaga a mensagem anterior p i para criar uma nova Digite a nova mensagem LIMPA Apaga a mensagem IMPRIME Restaura mensagem FUN O Cancela a fun o ENTRA gt Encerra a fun o e salva MODO EMPACOTADORA FUN O 4 O modo empacotadora permite que a balan a imprima uma etiqueta toda a vez que o peso estabilizar sobre a plataforma de pesagem o peso sobre a plataforma deve estar acima da carga m nima 20 vezes a menor divis o da balan a Para uma nova impress o o peso deve variar aproximadamente vinte divis es em torno do ltimo valor impresso Esta fun o permite automatizar o processo de etiquetar v rias embalagens de um mesmo 10 F Urano produto utilizando a troca de peso sobre a balan a para disparo de impress o de etiqueta gt Marca EMPACOTADORA acionada Ean gt Marca EMPACOTADORA desacionada FUN O 4 gt ativaou gt desativa o modo empacotad
19. o multi operador com senha Comunica o via rede ethernet TCP IP via cabo com op o para comunica o sem fio Wi Fi Web server para a visualiza o dos dados da balan a e para a configura o da rede Wi Fi Mem ria interna para at 999 999 produtos contendo informa o nutricional e at 22 linhas de 56 caracteres de informa es adicionais por produto receitas Armazenagem de dados em cart o SD card interno n o poss vel retirar este cart o para ler em um computador 6 op es de layouts de etiquetas pr definidos e ainda a op o de carga de layouts customizados Layouts pr definidos para etiquetas de tamanhos 20x60 67x60 e 76x60 todos com op o de com e sem impress o de hora Permite cria o de layouts customizados com o c digo de barras Cod128 Permite a escolha de um layout padr o por balan a atrav s do Integra somente para layouts customizados Permite configurar um servidor de tempo para ser utilizado pela balan a garantindo que a balan a fique com o hor rio sincronizado com o hor rio da rede Carga de produtos produtos parciais e configura es necess rios para a atualiza o di ria da balan a realizadas atrav s de um servidor de FTP O que permite a exporta o dos dados para a balan a atrav s do uso de outros softwares de retaguarda Compatibilidade com o Software Urano Integra para ger ncia de produtos demandas e cargas Carga de produtos e importa o de demandas c
20. programa de servi o de FTP Acesso Painel de Controle Firewall Exce es FTP 19 D Urano OBS Para maiores esclarecimentos sobre instala o consulte o Guia de Instala o Urano Integra pdf Este guia pode ser encontrado no portal do Software Urano Integra no seguinte endere o web http www integra urano com br 1 5 URVAN O UNUE RVA A balan a possui um software de retaguarda chamado Urano Integra o qual respons vel por gerenciar e interagir com as balan as Este software multiplataforma desenvolvido em Java portanto roda em Windows e Linux Atrav s deste software poss vel Cadastrar balan as Topmax ll Cadastrar balan as Topmax S Cadastrar balan as Top net Cadastrar impressoras USE CBIII Cadastrar Produtos Informa es Nutricionais e Informa es Adicionais Receita Cadastrar fornecedores Criar perfis de usu rios do aplicativo com senha Gerenciar o banco de dados necess rio balan a e impressora Importar banco de dados de outros sistemas mediante pr formata o dos arquivos Importar demandas e relat rios de manuten o das balan as Gerar relat rios gerenciais Gerar layouts de etiquetas para a balan a Topmax Il Topmax S e para a impressora USE CBIII Imprimir etiquetas atrav s da impressora USE CBIII Para a instala o do software necess rio disponibilizar um computador conec
21. 0A Padrao Reduzido C Hora 60mm largura com hora x 20mm altura padr o ou entre os 60L 67A Padrao Normal 60mm largura x 6 mm altura carregados pelo Integra 67A Padrao Normal C Hora 60mm largura com hora x 67mm altura 60L 76A Padrao Extendido 60mm largura x 76mm altura H60L 76A Padrao Extendido C Hora 60mm largura com hora x 76mm altura XXL YYA Nome do Layout Integra Qualquer tamanho via Integra LAYOUTS DE IMPRESS O Abaixo segue alguns exemplo de etiqueta dos layouts pr configurados de f brica da balan a Etiqueta 20x60 com hora Etiqueta 67x60 sem hora Etiqueta 70x60 com hora 13 Urano Biscoito Crocante Biscoito Crocante Biscoito Crocante INFORMA O NUTRICIONAL Por o de 69 1 unidade Valor Cal rico Carboidratos Prote nas Gorduras Totais Gorduras Saturadas Gordura Trans Fibra Alimentar S dio Data 08 08 10 Hora 12 43 Valid 15 08 10 Data 08 08 10 Valid 15 08 10 CONAN IA VACINA IA dis kg Tara 0 000kg Peso L 0370kg Data 08 08 10 Hora 12 43 Valid 15 08 10 R kg 19 84 R kg 19 84 Tara T 0 000kg Peso L 0 370kg O aee A 19 Mu 21120000 007347 COTADOS INFORMA O NUTRICIONAL Por o de 69 1 unidade Valor Cal rico Carboidratos Prote nas Gorduras Totais Gorduras Saturadas Gordura Trans Fibra
22. Alimentar S dio valores Di rios de refer ncia com base em uma dieta de 2000kcal ou 8400kJ Seus valores di rios podem ser maiores ou menores dependendo de suas necessidades energ ticas Farinha de arroz amido de milho a car mascavo f cula de mandioca e de batata gergelim clara desidratada leo de soja canela bicarbonato de s dio e sal valores Di rios de refer ncia com base em uma dieta de 2000kcal ou 8400kJ Seus valores di rios podem ser maiores ou menores dependendo de suas necessidades energ ticas N O CONTEM GLUTEN Farinha de arroz amido de milho a car mascavo f cula de mandioca e de batata gergelim clara desidratada leo de soja canela bicarbonato de s dio e sal N O CONT M GL TEN CONFIGURA ES DA REDE VIA CABO FUN O 8 Use as teclas FUN O 8 para entrar no menu de configura o dos par metros da rede na qual o equipamento est conectado fisicamente via cabo Para que o equipamento seja configurado para operar pela conex o sem fio Wi Fi ser preciso primeiro configurar corretamente os par metros da rede f sica cabo para poder acessar o servidor web da balan a para ent o configurar a conex o Wi Fi nesta fun o que deve ser informado o IP Gateway e Subnetmask da conex o f sica da balan a cabo para que ela possa se conectar rede al m de todas as demais configura es necess rias para que o equipamento consiga se conectar ao servidor de FTP
23. E DADOS DA BALAN A ARQUIVOS eee 20 SERVIDOR DE FIP iii 21 SO TV 8 5 22 CARCAR 22 O 23 REDE WEF oaisa 55 notas EE 25 SERVIDOR WEB ia EE A 25 P GINA INICIAL ENTRADA DE 26 PAGINA PRINCIPAL TOPMAX S erre 27 MODO DE REDE Configura o DE OPERA O DA REDE TOPMAX 9 28 WI FI CONFIGURA O DA REDE SEM FIO TORNAR O 29 CONFIG PAGINA DE CONFIGURA ES DA BALAN A aiii 31 SENHA P GINA PARA ALTERA O DE SENHA ariana 32 LOGOUT FINALIZA O DA SESS O reinante arara nana aaa aa arena aaa aaa arrasa aan 33 a Si oia 33 COLOCA O DA PROTE O DE BORRACHA NA GAVETA DA IMPRESSORA
24. F SERVICE OPERA O DE TRANSPOSI O DO TECLADO FUrano Caso o teclado num rico 16 teclas apresente problemas poss vel utilizar o teclado de acesso r pido 40 teclas para substitu lo Neste caso as 4 colunas de teclas do lado direito do teclado passam a simular as fun es do teclado num rico conforme ilustrado na figura Para que a balan a simule este teclado o operador i deve ligar a balan a pressionando a tecla Para voltar ao modo de opera o normal basta o operador desligar a d iii Es Es balan a e ligar novamente sem pressionar nenhuma tecla TTT T 4 5 6 t Esta opera o conhecida como tranposi o do teclado e ao fazer isto o teclado de 16 teclas fica inoperante a Ao ligar a balan a com a tecla G acionada a seguinte mensagem aparecer SE o GS TARA DIGITAL Para zerar o valor de peso pressione TARA O valor de peso somente poder ser zerado quando o peso estiver estabilizado sobre o prato Quando for retirado todo o peso que estava sobre a plataforma antes de ser aceita a tecla TARA o visor indicar peso negativo valor da tara Para zerar este valor pressione novamente TARA OPERA O FALTA E SOBRA Para utilizar a balan a como comparadora verifica o de peso em rela o a um padr o proceda como segue 1 Coloca se o peso padr o a ser comparado Ex 1kg 2 Pressiona se TARA O visor indicar zero 3 Re
25. Integra acessada atrav s de CONFIG no menu principal poss vel visualizar as configura es da balan a Estes dados podem apenas ser visualizados a altera o dos mesmos somente pode ser feita atrav s do Software Urano Integra 28 CONFIGURA ES DE REDE Mome da Balan a IP de FTP senha de FTF Pasta de FTF Cabo Ip Balan a Cabo Subnet Mask Cabo Gateway IP CONFIGURA ES DA BALAN A Hor rio Agenda Carga Hor rio Agenda Demanda venda por Unidade Direta venda Direta Modo Empacotadora Edi o Manual da alicade Edi o bianual da DataiHora Cliente de GMT Mensagem Publicit ria Origem da hensagem Publicit ria C d de Barras C d de Barras Unidade Ptualiza o topmaxs 192 165 5585 1234 topmaxs 192 1568 Def meo Tm a el sal 13 40 13 42 Ativado Ativado Ativado Ativado Ativado Desativado GMT 03 00 AAAA DRAMO COM DIR TECNOLOGIA EM TCPAP O Balan a 18 18 1 Importa Produtos SENHA P GINA PARA ALTERA O DE SENHA Atrav s da p gina de Senha acessada atrav s de SENHA no menu principal poss vel alterar a senha de login do website da balan a que vem de f brica como admin Para alterar a senha proceda da seguinte forma Digite a senha atual admin Caso j tenha alterado a senha entre com a senha previamente cadastrada PASSO 2 Digite nova senha D
26. Modo de Rede Sempre Ativa via Cabo Neste modo de rede a balan a S utilizar a rede via cabo para realizar a comunica o O website da balan a s poder ser acessado via cabo devido ao fato da conex o Wi Fi permanecer desligada Neste modo de rede a balan a verifica de aproximadamente 1 em 1 minuto se existe algum dado novo para dar carga se positivo a carga disparada automaticamente Caso a rede f sica esteja indispon vel a balan a sinalizar a aus ncia da rede atrav s de um sinal sonoro beep Neste caso s o dois beeps curtos que poder o ocorrer de 1 em 1 minuto at que a rede se estabele a novamente Modo de Rede Somente Agenda via Cabo Neste modo de rede a balan a S utilizar a rede via cabo para realizar a comunica o al m disso a comunica o via cabo s ser disparada no hor rio agendado para carga e no hor rio agendado para demanda ou ainda quando for solicitado via teclado um comando de carga O website da balan a estar sempre ativo via cabo e inativo via Wi Fi Caso a rede f sica esteja indispon vel a balan a sinalizar a aus ncia da rede atrav s de um sinal sonoro beep Neste caso s o dois beeps curtos no hor rio agendado para a comunica o Importante Em qualquer modo de rede citado acima sempre que a balan a estiver com o cabo de rede conectado ela o website da balan a poder sempre ser acessado via cabo mesmo estando em um modo de rede via Wi F
27. OM GAP TIPO A ROLO MAX 66 50 300 0168 21mm 60mm 5mm 10mm 0 at 1mm 66 50 300 0334 67mm 60mm 5mm 10mm 0 at mm 66 50 300 0367 76mm 66 50 300 0365 76mm 60mm 5mm 10mm 0 at 1mm LIMPEZA A cabe a t rmica e o sensor optoel trico vide figura abaixo devem ser limpos periodicamente m nimo uma vez por semana a fim de evitar danos provocados pelo ac mulo de sujeira principalmente res duos de pap is na cabe a t rmica Os res duos acumulados no sensor optoel trico dificultam a leitura do GAP ou da Pinta Preta das etiquetas podendo impedir o posicionamento das mesmas ou seu mal posicionamento Escova N a e Ju Sensor Erguer a alavanca para efetuar a limpeza Cabe a T rmica A limpeza deve ser efetuada sem a bobina de papel na impressora Sugerimos que a limpeza seja efetuada quando houver a troca da bobina 1 Desligar a balan a e esperar por alguns minutos at que a cabe a t rmica esteja fria 32 Urano 2 Assim como ocorre na troca de bobina retire a bandeja de a o inox com as duas m os e abra a tampa do mecanismo impressor 3 Libere a alavanca com a finalidade de ter acesso a cabe a t rmica e para retirar o rolo rebobinador 4 Os restos de papel t rmico na linha de aquecimento devem ser limpos com cotonete embebido somente com o l quido de limpeza URANO 5 Espere evaporar o l quido de limpeza antes de voltar a operar com a balan a
28. a tecla ENTRA retorna da fun o FUN O 1 gt entra na fun o de edi o de data e hora gt Digite a data corrente conforme formato sugerido ENTRA gt passa para o Digite a hora conforme formato sugerido E gt gt pr ximo passo ENTRA gt encerra a fun o e salva OBS As datas inseridas na balan a passam por uma verifica o para evitar a incoer ncia de dados como por Urano exemplo 31 02 11 Esta verifica o analisa at mesmo se o ano digitado ou n o bissexto Caso a data editada estiver incoerente aparecer a mensagem Erro 1 no visor temporariamente indicando a necessidade inserir novamente a data Ap s a verifica o dos dados a balan a ir emitir um aviso sonoro um bip confirmando que as informa es foram salvas OBS Esta fun o pode ser bloqueada atrav s do arquivo de Configura es recebido pela balan a EDI O DA DATA DE VALIDADE DA BALAN A FUN O 2 Esta fun o serve para editar a data de validade da balan a Esta data de validade somente ser usada para a impress o de etiqueta quando a balan a estiver sendo utilizada para venda pelo modo direto As opera es de modo direto representam vendas de produtos com pre o kg ou pre o unidade digitadas pelo pr prio usu rio Quando a balan a estiver operando no modo c digo a validade utilizada conforme o praza de validade cadastrado no pr
29. alan a Topmax Spossui um servidor web integrado Este servidor web hospeda p ginas HTML contendo todas as informa es gerenciais da balan a al m das p ginas espec ficas para a configura o da rede wireless e do modo de opera o da rede Dentre os recursos disponibilizados pela p gina est o v Visualizar as configura es de rede da balan a Visualizar as configura es do Servidor de FTP da balan a Visualizar as configura es de uso da balan a Configurar a rede wireless da balan a se for modelo wi fi Configurar o modo de opera o da rede da balan a Para acessar a p gina da balan a basta iniciar o navegador web e digitar o endere o de IP da balan a exemplo http 192 168 48 252 index html ATEN O Para acessar o site da balan a S sempre digite al m do endere o a p gina inicial index html Exemplo http 192 168 48 252 index html Para utilizar o website da balan a necess rio inicialmente entender como a balan a opera atrav s da rede Modo de Rede e como configura a rede Wi Fi ver item Comunica o deste manual P GINA INICIAL ENTRADA DE SENHA O site da balan a Topmax S possui o conceito de sess o ou seja para entrar no site da balan a ser necess rio uma senha que validar uma sess o para um usu rio Esta sess o dura cerca de 8 minutos e este tempo renovado BALAN A cada vez que usu rio clica em algum link do site A bal
30. alan a envie sempre todas as demandas para o Software Urano Integra a cada vez que seja realizada uma carga de demanda a balan a enviar somente os registros de demanda novos ou seja aqueles registros que o sistema ainda n o recebeu ATEN O importante salientar que a quantidade de dados de demanda armazenados na balan a pode ser muito grande Caso as demandas n o forem lidas com uma certa periodicidade quando a carga de demanda for solicitada a mesma poder ser muito demorada Portanto se a balan a for utilizada com a leitura de demanda recomenda se leituras peri dicas tais como diariamente para evitar tempos de comunica o muito longos 16 amp Urano 000431 Envio manual de Relat rio de Manuten o Esta fun o serve para fazer manualmente o envio do relat rio de manuten o da balan a para o servidor de FTP para posteriormente ser importado pelo Software Urano Integra Este relat rio cont m informa es sobre o n mero de vezes que cada tecla da balan a foi pressionada informa es sobre vers o de firmware tanto da balan a quanto da impressora assim como a quilometragem da cabe a t rmica da impressora 000440 Atualiza o manual de PLU com Produtos Parciais Configura es Parciais e Layouts Esta senha a mesma do que a 420 por m ao inv s da balan a buscar Produtos ela buscar por Parciais Vide Senha 420 OBS Ap s a balan a importar o arquivo de P
31. an a com antena rosqueie a antena no topo da coluna 1 PAINEL 2 COLUNA 3 PRATO INOX 4 TECLADO 5 CONECTOR PARA COMUNICA O POR REDE VIA CABO GIRAR A COLUNA NESTE SENTIDO Tm desembalar o equipamento verifique as condi es de integridade do mesmo A bateria da balan a vem de f brica desconectada antes de colocar a balan a em uso conecte os cabos da bateria para isto acesse o compartimento da bateria que fica embaixo da balan a Para uso coloque o equipamento num local nivelado e livre de oscila es ou correntes de ar PAIN IS E TECLADOS 4 2 5 1 Led verde Indica a utiliza o da primeira p gina do teclado de acesso r pido 2 Led vermelho Indica a utiliza o da segunda p gina do teclado de acesso r pido 3 Teclas 1 39 Permitem o acesso r pido para at 78 produtos do banco de dados da balan a 4 Tecla Seleciona qual das p ginas do teclado de acesso r pido ser usada 5 Teclas 0 9 T m diversas fun es tais como entrada de pre o kg c digos unidades datas e senhas e sele o de fun es especiais FUrano 6 Tecla IMPRIME Dispara a impress o de etiquetas 7 Tecla C DIGO PRE O Troca entre Modo Direto ou Modo C digo 8 Tecla ENTRA No modo direto apaga o ltimo d gito do pre o kg digitado e nas demais fun es serve para encerrar e ou retornar 9 Tecla LIMPA Apaga valores que est
32. an a s aceita abrir uma nica sess o portanto enquanto um usu rio estiver acessando o site da balan a MAC ADDRESS outro usu rio n o poder acessar at que o primeiro usu rio Este acesso via CARO finalize a sess o atrav s de logout 14 PASTA DE FTP muito importante que o usu rio fa a logout ao finalizar a consulta do site da balan a caso contr rio para logar no site novamente ser necess rio esperar o t rmino Senha E Login o a l as eme autom tico da sess o no caso no m ximo 8 minutos A senha padr o de f brica para acessar o site da balan a admin Esta senha pode ser alterada atrav s do pr prio site da balan a Para acessar o conte do da balan a digite a senha admin e clique em Login P GINA PRINCIPAL TOPMAX S 23 WEBSITE BALAN A IDENTIFICA O DA BALAN A MODO DE REDE WI FI CONFIG SENHA Mome da Balang Fasta de FTF Senha de IF de A Mum Identificador da Balan a LOGOUT CONFIGURA O IF Gateway MODO DE REDE Subnet Mask DE REDE CABO VIA WI FI MAT Address da Balan a Cabo CONFIGURA O STATUS WI FI Fede atribuica CONECTADA EM IF 0 37 134 248 213 224 Gateway Subnet Mask DE REDE Wi Fi MAZ Address da Balanga to PME topmaxs 192 192 WUROD1 STATUS ltimos ar
33. arciais o mesmo ser apagado da pasta de FTP 000500 Senha para troca de operador O operador consiste em um n mero de zero a nove que identifica a pessoa que est operando o equipamento Cada operador deve sempre come ar a usar a balan a digitando atrav s desta fun o senha o seu n mero de identifica o permitindo desta forma que a balan a fa a o registro de log das opera es feitas pelo operador com a identifica o de data hora e operador Mais tarde estes logs podem ser lidos pelo Software Urano Integra para gerar relat rios completos contendo estas informa es Uma vez feita a troca do operador o equipamento memorizar e n o perder esta informa o mesmo que o equipamento seja desligado Sendo assim o operador corrente ser sempre o ltimo operador que utilizou a balan a 064328 Configura o de BEEP do teclado Esta fun o serve para ligar ou desligar o beep sonoro emitido ao pressionar as teclas Somente o beep das teclas afetado por esta fun o todas as outras fun es que possuem retorno sonoro continuar o funcionando normalmente 090173 Configura o do Backlight Atrav s desta fun o pode se escolher o modo de opera o do backlight O Backlight possui um consumo de energia consider vel Quando o equipamento est funcionando por bateria o usodo backlight deve ser levado em conta pois pode aumentar a autonomia do equipamento Os modos de backlight s o Sempre ligado Semp
34. da wa Wi Fi somente agenda via Wi Fi Selecione a op o do Modo de Rede desejado clicando no c rculo a esquerda da op o Ap s clique em OK 25 Urano Passo 3 O sistema informar ao usu rio se o Modo de Rede foi alterado A figura abaixo mostra uma altera o do Modo de Rede com sucesso RESPOSTA DO SISTEMA SUCESSO somente Agenda via WM Fl WI FI CONFIGURA O DA REDE SEM FIO S ET CONFIGURA O WI FI SuUa SESS O expira em STATUS WI FI ty A rede Wi Fi encontra se LIGADA devido ao modo de rede selecionado Caso queira trocar o modo de rede acesse o menu lateral Ligada CONFIGURA O WI FI amp balan a est configurada para operar na rede Fl descrita ao lado MOME DA REDE WURDODA CRIPTOGRAFIA WEP Gdbits IF 192 168 65 250 METMASK 255 755 255 0 GATEWAY 192 168 65 1 CONFIGURAR Para alterar as CONFIGURA ES de Wi Fi clique no bot o abaixo Atrav s da p gina de Configura o Wi Fi acessada atrav s de menu principal poss vel configurar a conex o sem fio da balan a de maneira muito similar a configura o de um roteador wireless A p gina acima mostra um exemplo das informa es mostradas ATEN O A balan a opera em rede Wi Fi 810 11b g e n o opera em rede Wi Fi 810 11n Caso o seu roteador esteja configurado para redes n ser necess rio modificar para b ou g ou b g Caso sua rede se
35. da fun o Digite a senha de FTP com at 6 d gitos caracteres LIMPA gt apaga o que foi digitado FUN O retorna da fun o Digite a pasta de FTP com at 20 caracteres FUN O retorna da fun o ENTRA gt armazena os par metros inseridos ENTRA aceita endere o de FTP ENTRA aceita o usu rio de FTP ENTRA gt aceita a senha de FTP OBS Ao armazenar os par metros inseridos a balan a emite um sinal sonoro para indicar se a armazenagem foi realizada com sucesso 1 bip curto armazenagem realizada com sucesso 2 bips longos insucesso na armazenagem FUN O SENHA FUN O 9 Esta fun o permite o acesso de algumas configura es da balan a atrav s de uma senha espec fica As senhas de acesso est o apresentadas neste manual e n o podem ser alteradas Atrav s de senhas a balan a Topmax S permite acessar v rias fun es mais espec ficas geralmente n o utilizadas por usu rios comuns Cabe ao usu rio avan ado entender e aplicar corretamente as funcionalidades disponibilizadas por senha Digite uma senha de acordo com a tabela abaixo dee 3 gt nas gt LIMPA gt zera a senha digitada un es via senha FUN O cancela a fun o ENTRA aceita a senha 15 Urano N Senha Descri o 400 Senha para atualizar PLU e com relat rio
36. desta ferramenta poss vel colocar logomarcas figuras receitas informa es nutricionais informa es adicionais e textos fixos Uma vez carregados os layouts customizados na balan a a mesma mostrar os layouts carregados como dispon veis durante a navega o da fun o de configura o de impress o FUN O 7 permitindo selecionar qual dever ser utilizado Ap s estrar na fun o para configurar se a impress o ser autom tica ap s entrar com o c digo do produto ou se ser manualmente via tecla IMPRIME utilize a tecla 1 Esta tecla seleciona entre os modos de impress o manual e autom tico Para programar qual ser a velocidade da impress o utilize a tecla 2 Esta tecla seleciona uma das seis velocidades de impress o 1 1 3 1 6 1 9 2 1 e 2 5PPS Polegadas Por Segundo Este par metro serve para adequar a melhor rela o de velocidade em fun o da qualidade do papel t rmico utilizado Importante quando o equipamento estiver funcionando via bateria o mesmo ir reduzir a velocidade automaticamente para assegurar uma melhor impress o em fun o do n vel de tens o da bateria Para programar qual ser a intensidade da impress o utilize a tecla 3 Esta tecla seleciona uma das cinco densidades para a impress o quanto maior a intensidade mais energia ser utilizada para sensibilizar o papel t rmico Este ajuste se faz necess rio em fun o do tipo de papel que esta sendo utilizado no equipame
37. e os dois leds do teclado de 40 teclas permanecem acesos A balan a est com o teclado transposto ou seja o teclado de 16 teclas est sendo representado no de 40 teclas Quando o teclado est transposto o teclado de 16 teclas fica inoperante Quando edito as configura es de rede pela FUN O 8 a A balan a pode estar com problemas no seu controlador de rede balan a n o bipa 33 q amp Urano Problema Corre o Minha balan a n o est se comunicando via rede Verifique se o cabo de rede est conectado balan a Verifique se a rede local est funcionando Verifique atrav s da FUN O 8 se a balan a responde com um bip ap s finalizar a fun o Verifique se o computador de retaguarda est ligado e com o servidor de FTP ativo Verifique se o firewall do computador n o est bloqueando a comunica o do servidor de FTP Verifique se o usu rio e senha cadastrados na balan a s o os mesmos utilizados no servidor de FTP Verifique se o usu rio da balan a cadastrado no servidor de FTP possui permiss o para acessar o banco de dados e ainda se este banco de dados possui arquivos de produtos Desligue a balan a e verifique se este endere o de IP n o est sendo usado por outra entidade Minha balan a se comunica via cabo mas n o via Wi Fi Acesse site da balan a via cabo clique em Wi Fi e verifique status da conex o Wi Fi Erros de conex o s o
38. elecione uma das redes disponiveis Canal Mivel de Sinal Selecione esta op o caso sua rede esteja Com O Broadcast de SSD desativado e entre com o nome dela abaixo Dentre as redes encontradas localize a rede na qual deseja se conectar e selecione a clicando no c rculo esquerda de seu nome Caso sua rede trabalhe com o SSID oculto para que o nome de sua rede n o apare a em um scan selecione a op o mostrada ao lado e preencha o nome de sua rede Passo 3 Digite o IP Gateway e Subnet Mask que deseja Usar IP SUBNETMASK Digite o IP fixo que deseja dar balan a para ser usado na conex o sem fio o subnetmask e o gateway da rede sem fio Aten o O IP dado para a conex o sem fio n o pode ser o mesmo da conex o via cabo Exemplo IP 192 168 48 245 Subnetmask 255 255 255 0 Gateway 192 168 48 6 Passo 4 Informe a criptografia da rede a qual deseja se conectar O sem Criptografia O com EP de Esbits O com EP de 128bits O compra PSK TKIP O compra PSK LAES ou AUTO Selecione a criptografia da rede clicando no c rculo esquerda da op o Caso possua criptografia WEP preencha a chave de criptografia da mesma Observe que e A criptografia WEP de 64bits s o 10 caracteres HEXADECIMAIS j a de 128 bits s o 20 caracteres HEXADECIMAIS e As letras devem ser mai sculas Exemplo Chave de 64bits 1AF254CCDB Chave de 128bits DG5A2BC4781AD971A142 Caso possua criptogra
39. eso sobre o equipamento esteja em zero 000420 Atualiza o manual de PLU Configura es Produtos e Layouts Esta senha serve para fazer uma opera o manual de atualiza o de PLU for ando a balan a a buscar todos os arquivos de Configura o Produtos e Layouts existentes para ela no servidor de FTP Esta fun o s pode ser acionada com o peso em zero Uma vez disparada a fun o necess rio esperar at que todos os arquivos sejam carregados pela balan a portanto nunca desligue o equipamento no meio de uma comunica o Durante o recebimento dos arquivos a balan a mant m atualizadas as mensagens com o status da comunica o no visor de LCD do operador acima do teclado Esta fun o s deve ser executada depois do Software Urano Integra ter exportado os arquivos para a pasta da balan a caso contr rio a balan a n o receber nenhum arquivo ou poder estar carregando arquivos desatualizados 000421 Envio manual de demanda Esta fun o serve para fazer manualmente o envio das demandas acumuladas na balan a para o servidor de FTP para posteriormente ser importado pelo Software Urano Integra Cada opera o feita na balan a gera um registro que fica acumulado na mem ria SD da balan a A balan a tem capacidade de manter em mem ria at 30 anos de opera o com m dia de 1000 demandas por dia Todas estas opera es fornecem dados para gerar relat rios completos pelo Software Urano Integra Para evitar que a b
40. fia WPA ou WPAZ2 preencha a senha da criptografia S o aceitos letras mai sculas e min sculas e os seguintes caracteres especiais lt gt _ 8 amp O tamanho m ximo da chave de 32 caracteres Exemplo de Chave WPA WPAZ SenhA321 amp Bal 27 D Urano Passo 5 Clique uma nica vez no bot o CONECTAR e aguarde A balan a ir se conectar a rede sem fio Aguarde conforme instru es da p gina Passo 6 Clique no bot o ATUALIZAR STATUS para verificar se a balan a conseguiu conectar rede sem fio Passo 7 A balan a informar o Status da rede Wi Fi conforme o modo de rede em que se encontra portanto poder aparecer conectada ou desconectada E mostrar tamb m a Configura o que rec m foi feita para o Wi Fi verifique se os dados est o corretos pois s o estes que ser o utilizados para a conex o da rede Wi Fi STATUS WI FI rede Wi Fi encontra se DESCONECTADA devido ao modo de rede escolhido Caso queira trocar o modo de rede acesse o menu lateral As configura es alteradas via website s o salvas e n o s o perdidas ao desligar a CONFIGURA O WI FI balan a oE Mre que o Modo de Rede for selecionado amp balan a est configurada para operar na rede Wi FI descrita E MA ao lado para operar via Wi Fi a balan a ir utilizar estas configura es NOME DA REDE CRIPTOGRAFIA WEP Gdhits IP 132158 55 25
41. figura es produtos ou layouts de etiquetas A carga de Configura es Produtos e Layouts pode ser feita de tr s maneiras manualmente atrav s de agenda ou de forma autom tica v Quando escolhido atrav s de agenda a balan a s ir realizar uma carga por dia no hor rio estipulado hora esta que deve ser programada para depois do hor rio agendado para a exporta o dos produtos pelo Software Urano Integra garantindo a sincroniza o dos dois v Quando escolhido para autom tica a balan a estar verificando de 1 em 1 minuto atrav s da rede o arquivo de Configura es dispon vel no servidor de FTP Ela monitora a data de modifica o deste arquivo e compara com a data do ltimo arquivo recebido Caso o arquivo no servidor seja mais atual a carga deste arquivo disparada Ao receb lo a balan a verifica um dado interno do arquivo que diz se ela precisa ou n o fazer uma carga de Produtos Layouts ou Parciais Desta forma o operador s precisa fazer a exporta o atrav s do software Urano Integra para que a balan a dispare em no m ximo 1 20 Urano minuto a carga dos arquivos atualizados Com este conceito de opera o a balan a est sempre utilizando a rede para verificar se precisa se atualizar v Independente do modo de rede escolhido por agenda ou autom tico a carga da balan a pode sempre ser disparada manualmente atrav s da fun o senha OBS para escolher entre os modos de carga at
42. gravados e apresentados nesta p gina Verifique se ao configurar a Wi Fi via site n o houve algum erro apresentado no website da balan a eles indicam quais os problemas na pr pria p gina caso aconte am Reconfigure a conex o Wi Fi da balan a atrav s do website revisando a chave WEP inserida Talvez a balan a esteja muito longe do roteador wireless aproxime a balan a bem perto do roteador desligue e ligue a balan a e verifique se a conex o estabelece Desligue a balan a e verifique se este endere o de IP n o est sendo usado por outra entidade Verifique se o roteador wireless est ligado e com a conex o Wi Fi ativa Verifique se nas configura es do roteador wireless n o h alguma restri o quanto a faixa de IP que est sendo utilizada pela balan a Quando busco um produto da rede obtenho a mensagem Verifique se o cabo de rede est conectado balan a ou ao m dulo externo Verifique se a rede local est funcionando Verifique se o computador de retaguarda est ligado e com o servidor de FTP ativo Verifique se o firewall do computador n o est bloqueando a comunica o do servidor de FTP Verifique se o usu rio e senha cadastrados na balan a s o os mesmos utilizados no servidor de FTP Verifique se o usu rio da balan a cadastrado no servidor de FTP possui permiss o para acessar o banco de dados e ainda se este banco de dados possui arquivos de produtos Desligue a balan a e
43. i A configura o do Modo de Rede feita atrav s do website da balan a de cada modelo ele pode ser configurado tanto acessando o website via cabo quanto o website via Wi Fi Para detalhes de como alter lo veja o item Servidor Web deste manual REDEMNISEI LA Para configurar a rede Wi Fi necess rio acessar o website da balan a atrav s da conex o via cabo A configura o da rede Wi Fi atrav s do website da balan a muito similar configura o de um roteador wireless Os passos necess rios para configurar a rede Wi Fi s o v A balan a realiza uma busca pelas redes Wi Fi mais pr ximas e apresenta a op o de at 5 redes v Escolher entre uma das redes apresentadas v Informar o endere o de IP Gateway e Subnetmask que a balan a ir utilizar na rede Wi Fi v Informar o tipo de criptografia utilizada e a chave Depois destes passos a balan a est com a rede Wi Fi configurada Para ativar ou n o o uso da rede Wi Fi 22 Urano necess rio escolher o Modo de Rede em que a balan a ir operar Para detalhes de como configurar a rede Wi Fi e como alterar o Modo de Rede veja o item Servidor Web deste manual Um servidor web um aplicativo respons vel por fornecer em tempo real p ginas de HTML website a usu rios de computador que estejam utilizando um navegador web qualquer como por exemplo o Internet Explorer Toda a b
44. igite a nova senha Deve ter no m ximo 8 d gitos e s o aceitos apenas letras e n meros 29 N Repita nova senha Repita a nova senha Clique em TROCAR SENHA LOGOUT FINALIZA O DA SESS O Clicar em LOGOLT no menu principal far com que a sess o aberta para este usu rio seja finalizada Isto significa que o website da balan a estar dispon vel para que outro usu rio possa utilizar caso haja necessidade Caso o usu rio n o realize o Logout a sess o ir automaticamente expirar ap s 8 minutos de inatividade do website extremamente recomendado que cada vez que o usu rio finalize suas tarefas no website utilize o recurso de Logout Isso garantir que outra pessoa n o tenha que esperar que a sess o abandonada por outra pessoa expire IMPRESSORA A balan a possui uma impressora conjugada encaixada lateralmente em uma gaveta permitindo assim que possa ser retirada a qualquer momento para reparos ou at mesmo substitui o sem o rompimento do lacre O protocolo de comunica o entre a impressora e a balan a propriet rio n o sendo poss vel substituir a impressora por outro modelo e nem utiliz la em outra aplica o COLOCA O DA PROTE O DE BORRACHA NA GAVETA DA IMPRESSORA Encaixe a prote o de borracha com al a na gaveta do mecanismo impressor conforme as fotos abaixo Insira a prote o de borracha no encaixe da gaveta do mecanismo
45. ispostos em diret rios no computador onde encontra se instalado o servidor de FTP que pode ser o pr prio servidor de FTP instalado pelo Software Urano Integra ou outro servidor de FTP padr o Estes diret rios s o mapeados para os usu rios de FTP que neste caso s o as pr prias balan as V rias balan as da mesma rede podem se utilizar de um nico servidor de FTP para compartilhamento de seus arquivos Os arquivos de dados das balan as s o disponibilizados para o servidor de FTP atrav s do Software Urano Integra O cliente que j possua software de retaguarda poder optar por gerar os arquivos de produtos da balan a atrav s do seu pr prio software Para isto necess rio que o software de retaguarda do cliente crie os arquivos Produtos e Configura es no formato exato do padr o da Urano Os formatos dos arquivos n o ser o abordados neste manual existe um manual espec fico para este fim chamado Guia de Arquivos Balan a Topmax 5 este manual encontram se no portal do Software Urano Integra no seguinte endere o web http www integra urano com br Para a gera o dos arquivos que cont m as informa es de layouts de etiquetas customizados imprescind vel o uso do Software Urano Integra j que o mesmo possui uma ferramenta gr fica espec fica para a gera o destes layouts Os arquivos com que a balan a trabalha podem ser divididos em dois grupos os arquivos que s o enviados PARA a balan a e os arquivos e
46. itados acima consulte nosso departamento t cnico Para o pleno funcionamento das instala es procuramos enunciar alguns requisitos m nimos m Somente ligue esse equipamento em rede el trica compat vel com os valores indicados na etiqueta de identifica o m N o ligar na mesma rede el trica do equipamento qualquer tipo de equipamento el trico tais como Cortadores de Frios Estufas Motores M quinas para Embalagem Ventiladores etc m O cabo de alimenta o deste produto est equipado com um plug de 3 pinos onde o pino presta se ao aterramento do equipamento Para sua seguran a pessoal e do produto ligue o somente em tomadas que disp em de pino com liga o do terra Padr o INMETRO Jamais fa a adapta es nas quais o pino terra fique desligado A tens o entre Terra e o Neutro n o deve ser superior a 3VAC m N o usar estabilizadores com chaveamento por rel m Cuide para que o cabo de alimenta o n o sofra compress es venha a ser pisado ou tenha contato com umidade m Evite ligar o equipamento atrav s de extens es Estas observa es s o de fundamental import ncia para o USU RIO do Equipamento Urano A n o observ ncia manuten o destes itens pode acarretar profundos problemas no sistema provocar danos irrevers veis e outros problemas de opera o chegando at a inviabilizar o uso est vel do equipamento NAO PROCEDEREMOS A COBERTURA DE GARANTIA DOS DISPOSITIVOS seja pela quest o de repo
47. ja n a seguinte mensagem de erro poder aparecer LOG DA LTIMA TENTATIVA DE CONEX O WI FI Erro na negocia o da chave WPA2 Handshake ATEN O Recomenda se que antes que o WI FI seja configurado o modo de rede N O esteja no modo WI FI Sempre Ativo para evitar problemas de conex o Antes de configurar o Wi Fi troque para qualquer outro modo de rede Para configurar a rede Wi Fi siga conforme instru es abaixo Passo 1 amp balan a n o est conectada a nenhuma rede Wifi Caso a balan a nunca tenha sido configurada para operar em uma Fa a um scan para verificar as redes dispon veis rede Wi Fi aparecer a mensagem ao lado Clique no bot o SCAN para fazer uma varredura nas redes sem fio dispon veis SCAN 26 STATUS WI FI A rede vii Fi encontra se DESCONECTADA devido ao modo de rede escolhido De conectada CONFIGURA O WI FI MOME DA REDE CRIPTOGRAFIA WEP bdbits IF 192 168 65 250 NETMASE 255 255 255 0 GATE 192 168 65 1 Caso queira trocar o modo de rede acesse o menu lateral A balan a est configurada para operar na rede Wl FI descrita ao lado aguarde a apresenta o dos dados Para alterar as CONFIGURA ES de Wi Fi clique no bot o abaixo CONFIGURAR Caso a sua balan a j tenha sido configurada para operar em uma rede Wi Fi teste de f brica clique em CONFIGURAR e aguarde apresenta o dos dados OBS Pressione apenas uma vez e Passo 2 S
48. nferior da balan a no lado esquerdo do operador Ao ligar a balan a n o dever haver varia o sobre o prato da balan a ou peso superior a 15 da carga m xima da balan a sobre T FZUrano a mesma caso contr rio o visor de Peso indicar 888888 enquanto os visores de Pre o kg e Total permanecer o apagados Ao ligar o equipamento com a plataforma de inox sobre a mesma ap s aparecer zero nos visores aperte a tecla TARA Isto libera o equipamento para come ar as pesagens A tecla TARA n o ser aceita se o peso sobre o equipamento n o for est vel Este equipamento possui fun es autom ticas e fun es que podem ser executadas manualmente pelo operador recomendamos fortemente a leitura completa deste manual para entender as diferentes formas de funcionamento do equipamento O principio b sico de funcionamento da balan a a determina o do pre o total a pagar de um produto baseado no peso ou na quantidade utilizando os dados armazenados em sua mem ria interna Os dados da mem ria s o gerenciados por um programa aplicativo externo chamado Urano Integra e devem ser carregados atrav s de um servidor de FTP para as balan as Este manual trata primeiro as opera es manuais e posteriormente explica o funcionamento do equipamento ligado em rede TCP IP Ao ligar a balan a recomenda se aguardar aproximadamente 10 minutos antes de utiliz la per odo de pr aquecimento MODOS DE OPERA O
49. nto um bom papel sensibilizado com pouca energia e esta situa o a que oferece maior durabilidade para a cabe a t rmica da impressora Para escolher qual layout de impress o dever ser usado utilize a tecla 4 Esta tecla seleciona entre os layouts dispon veis para o equipamento O equipamento possui no m nimo seis layouts que v m pr configurados de f brica e outros que podem ser carregados via Software Urano Integra Os layouts s o descritos abaixo 60mm x 20mm Padr o Reduzido Menor layout com 20cm de altura sem informa o nutricional e sem receita ou qualquer outra informa o adicional Este layout visa utilizar a menor quantidade de papel poss vel 60mm x 20mm Padr o Reduzido com hora O mesmo que o anterior por m com a adi o da informa o de hora 12 Urano 60mm x 67mm Padr o Normal Layout padr o que imprime peso com informa o nutricional e receita caso o produto tenha tais informa es no seu cadastro 60mm x 67mm Padr o Normal com Hora O mesmo que o anterior por m com a adi o da informa o de hora 60mm x 76mm Padr o Extendido Layout contendo as mesmas informa es do layout padr o mas com um tamanho de c digo de barras maior e com mais espa o entre as indica es permitindo uma leitura mais f cil 60mm x 76mm Padr o Extendido com hora O mesmo que o anterior por m com a adi o da informa o de hora Layouts Customizados A balan
50. nviados PELA balan a Os arquivos que s o enviados PARA a balan a s o Arquivo Descri o Configura es Cont m as configura es da balan a necess rio em todas as comunica es Produtos Cont m os produtos da balan a incluindo Informa es adicionais receita e nutricionais 18 Parciais Possui a mesma formata o do arquivo de Produtos por m cont m uma pequena quantidade de itens utilizado apenas para os produtos que sofreram altera o carga parcial Ap s o recebimento deste arquivo a balan a apaga o mesmo Layouts Cont m os layouts de etiqueta customizados pelo cliente atrav s do software Urano Integra Os arquivos que s o enviados PELA a balan a s o Arquivo Descri o Demanda Cont m todos os logs da balan a com operador data e hora incluindo vendas e configura es feitas na mesma Relat rio de Cont m informa es de manuten o da balan a tais como n mero de vezes que cada Manuten o tecla foi acionada e a quilometragem da cabe a de impress o S RNA DOAR DS Flo ajil Para que a balan a possa receber e enviar os arquivos relacionados ao seu banco de dados citados no item acima necess rio instalar um programa denominado servidor de FTP O servidor de FTP o programa respons vel pelo compartilhamento do banco de dados entre o computador e as balan as Conseq
51. o modo ser alterado Pressionando se C DIGO PRE O repetidamente a indica o no visor de pre o kg permanecer mudando at que o operador deixe que o visor volte indica o normal A balan a salva o ltimo modo utilizado e parte de acordo com o ltimo estado OPERA O COM AS TECLAS DE ACESSO R PIDO SELF SERVICE O teclado de 40 teclas possui dois LEDS que indicam qual o grupo de c digos que est o sendo associados s suas teclas Existem dois grupos o inferior e o superior Cada grupo pode conter at 39 c digos ou seja com este teclado pode se ter acesso a 78 c digos Para selecionar o grupo de c digos que se quer trabalhar pressione a tecla situada no canto inferior direito do teclado e observe os LEDS indicadores de grupo Se ap s pressionar a tecla o LED verde acender 1 39 o grupo superior ser utilizado por outro lado se o LED vermelho acender 41 79 o grupo inferior que ser utilizado Em opera o no Modo Direto ou no Modo C digo para se ter acesso aos pre os dos produtos basta pressionar a tecla correspondente ao produto desejado Se houver peso acima da carga m nima a balan a imprimir automaticamente se impress o autom tica acionada uma etiqueta com as informa es relativas ao produto solicitado A balan a programada desta maneira permite at mesmo ser operada pelo pr prio cliente desde que a teclas sejam devidamente identificadas Este modo de opera o denominado SEL
52. o por kg e a fun o ser abortada VENDA POR UNIDADE FUN O 6 A balan a permite a venda manual de produtos n o pes veis chamada de venda por unidade atrav s de uma fun o da balan a A fun o de venda por unidade deve ser utilizada quando o usu rio quiser imprimir uma etiqueta que contenha um produto de venda pela quantidade e n o pelo peso do produto Para fazer uma venda por unidade primeiro deve se digitar no visor de pre o kg um valor de pre o por unidade antes de chamar a fun o ou ent o usar uma memoria tomando o cuidado de manter o peso sempre em zero O pre o por unidade utilizado na fun o de venda por unidade ser o pre o kg que estiver sendo mostrado antes de chamar a fun o Esta fun o tamb m executada automaticamente quando for pesquisado um c digo de produto que foi previamente marcado como produto de venda por unidade no programa que gerencia os dados das balan as em rede Software Urano Integra Neste caso o pre o kg a ser utilizado o pesquisado para o produto em quest o e uma vez que o peso se mantenha em zero ap s digitar o c digo do produto basta digitar a quantidade e na sequ ncia a tecla IMPRIME OBS a balan a s entra na fun o de venda por unidade caso a mesma esteja com a indica o de peso em zero e a indica o de l quido estiver apagada Se ap s a entrada na fun o o peso da balan a sair de zero a fun o ser abortada e a mensagem Err
53. oduto Para entrar na fun o de edi o de data de validade use as teclas FUN O 2 A tecla FUN O cancela esta opera o a tecla ENTRA retorna da fun o e a tecla LIMPA limpa o valor digitado FUN O 2 entra na fun o de edi o da data de Digite a data conforme formato sugerido OBS As datas inseridas na balan a passam por uma verifica o para evitar a incoer ncia de dados como por exemplo 31 02 11 Esta verifica o analisa at mesmo se o ano digitado ou n o bissexto Caso a data editada estiver incoerente aparecer a mensagem Erro 1 no visor temporariamente indicando a necessidade inserir novamente a data EDI O DE MENSAGEM PUBLICIT RIA FUN O 3 Esta fun o permite editar na pr pria balan a a mensagem publicit ria que aparece no display publicit rio traseiro Use as teclas FUN O 3 e utilize o teclado de 40 teclas para editar a mensagem Uma vez acionada esta fun o o display de caracteres frontal ir mostrar o conte do atual da mensagem Para iniciar uma nova mensagem pressione a tecla LIMPA e digite na sequ ncia a nova mensagem desejada Para inserir n meros juntamente com a mensagem utilize o teclado num rico S o aceitos 40 caracteres para composi o desta mensagem Durante a edi o o display pre o kg indicar o n mero de caracteres j digitados A tecla LIMPA apaga a mensagem e a tecla IMPRIME restaura para o valor padr
54. om agendamento de hor rio ou manualmente via Software Urano Integra ESPEP o 59 ESNISAS Display 5 d gitos para a indica o de Peso L quido 6 d gitos para a indica o de Pre o kg 6 d gitos para a indica o de Pre o Total Teclados 1 teclado vedado de membrana composto de 40 teclas 1 teclado vedado de membrana composto de 16 teclas Prato em a o inoxid vel 340 x 310mm Peso da balan a 6 kg Gabinete em pl stico injetado Temperatura de opera o 5 C a 40 C Fonte chaveada interna com tens o de entrada de 90 a 240 VAC 15 a 10 50 60 Hz FZUrano Consumo m ximo 50 Watts C lula de carga do tipo single point N vel bolha e p s ajust veis para regular o n vel da balan a Display dianteiro para operador de 80 x 15mm 20 caracteres x 2 linhas Display traseiro para cliente de 149 x 23mm 20 caracteres x 2 linhas Ethernet padr o IEEE 802 5 com cabeamento CAT5 ou superior Wi Fi padr o 802 11b g Criptografias de Wl Fi WEP WPA TKIP e WPA2 AES JE y PAGA w RO DE PROPRIEDADE DENTIFICACAO E REGIS A Placa de identifica o est situada na parte de tr s do equipamento Ela cont m o modelo n mero de s rie data de fabrica o capacidade m xima e divis o do equipamento Utilize estes dados sempre que se dirigi
55. ora gt OBS Esta fun o pode ser bloqueada atrav s do arquivo de Configura es recebido pela balan a 6 99176161282 IMPRESS O DE C DIGO DE BARRAS FUN O 5 A balan a permite imprimir c digo de barras padr o EAN13 em etiquetas individuais auxiliando na codifica o de produtos internos da loja A 7189917616128261 718991761612826 etiqueta impressa pode ser simples ou dupla conforme figura exemplo Esta fun o acessada atrav s das teclas FUN O 5 8 7 FUN O 5 entra no menu de impress o de c digo de barras Digite o valor com at 12 d gitos LIMPA Apaga o c digo digitado a gt TARA Seleciona etiqueta simples ou dupla vide visor de pre o kg ENTRA gt Encerra a fun o Digite o n mero de etiquetas IMPRIME Dispara a impress o e volta ao passo anterior ENTRA gt Encerra a fun o IMPRIME segue para numero de etiquetas a serem impressas OBS A balan a Topmax S ou SS s entra na fun o de impress o de c digo de barras caso a balan a esteja com a indica o de peso em zero e a indica o de l quido estiver apagada Se ap s a entrada na fun o o peso da balan a sair de zero a fun o ser abortada e a mensagem Err 0 aparecer no visor de pre o kg Se houver Tara na balan a aparecer a mensagem Err 2 no visor do pre
56. quivos recebidos gt gt gt Configura es lr gt gt gt Produtos gt gt gt Layouts ces Demandas lt lt lt Rel de Manuten o Manuais da Balan a no portal Urano Integra OSS 152 020513 15 26 00 00 020S a 15 26 024051315 0205413 15 DO h Urano Ind stria de Balan as e Equipamentos Eletr nicos Na p gina inicial acessada tamb m atrav s do menu END mostrado um resumo de todas as vari veis de rede Wi Fi e cabo da balan a Dentre as informa es dispostas na p gina est o Identifica o da balan a Configura o de rede cabo Configura o de rede WI FI Nome da balan a Usu rio de FTP IP Rede atribu da Pasta de FTP Gateway IP Senha de FTP Subnetmask Gateway IP de FTP MAC Address da Balan a cabo Subnetmask Num Identificador da balan a MAC Address da Balan a Wi Fi O Num Identificador da Balan a uma esp cie de n mero serial dela utilizado nos arquivos de demanda e nas etiquetas de Cod128 para identificar qual balan a gerou os registros Os MAC Address est o mostrados em decimal STATUS ltimos arquivos recebidos Data e hora da ltima vez que a balan a recebeu ou exportou os arquivos Todas as p ginas do website da balan a possuem um menu lateral esquerdo com os seguintes acessos gt Acessa a p gina i nicial home
57. r a um de nossos servi os autorizados Para sua seguran a anote os abaixo Modelo N mero de S rie Data de Fabrica o AFRERICA Verifique se o n mero de aferi o inicial do INMETRO Instituto Nacional de Meteorologia est afixado ao equipamento Conforme portaria INMETRO n 149 de 08 de setembro de 2003 todos os instrumentos de medi o estar o sujeitos a primeira aferi o verifica o peri dica ap s sua coloca o em uso no local da instala o Ao colocar em uso este instrumento de medi o balan a o adquirente deve imediatamente comunicar ao rg o metrol gico de sua regi o INMETRO IPEM etc Na comunica o deve constar o adquirente propriet rio endere o e data da instala o A n o observ ncia a esta exig ncia do INMETRO sujeita o adquirente as medidas legais cab veis multa interdi o do equipamento etc GARANTIA A balan a s o fornecidas com o certificado de garantia anexo ao manual de instru es Leia o atentamente e confira o prazo de validade A garantia cobre somente os consertos efetuados na rede de assist ncia t cnica N o est o cobertos pela garantia despesas de deslocamento do t cnico Qualquer problema com o equipamento deve ser comunicado revenda ou a uma autorizada URANO Nunca realize consertos ou permita que pessoas n o autorizadas o fa am este procedimento implicar na perda da garan
58. rav s de agenda ou autom tica necess rio configurar o Modo de Rede da balan a Esta configura o abordada no item Comunica o A exporta o da Demanda pode ocorrer de tr s maneiras atrav s de uma fun o de senha realizada via teclado da balan a atrav s de agendamento pelo Software Urano Integra ou ainda atrav s de solicita o manual no software Urano Integra quando a balan a estiver no modo Sempre Ativa v Atrav s da fun o senha a balan a far a exporta o do arquivo de Demanda no exato momento em que o usu rio solicitar via teclado v Atrav s do Agendamento via Software Urano Integra o operador ir configurar no Software Urano Integra o hor rio no qual ele queira que a balan a exporte diariamente o arquivo de Demandas v Caso a balan a esteja no modo Sempre Ativo basta solicitar uma exporta o de demanda atrav s do Software Urano Integra A exporta o do Relat rio de Manuten o s ocorre de duas maneiras atrav s de uma fun o de senha realizada via teclado da balan a ou atrav s de solicita o manual no software Urano Integra quando a balan a estiver no modo Sempre Ativa v Atrav s da fun o senha a balan a far a exporta o do arquivo de Relat rio de Manuten o no exato momento em que o usu rio solicitar via teclado v Caso a balan a esteja no modo Sempre Ativo basta solicitar uma exporta o de Relat rio de Manuten o atrav s do Software Urano Integra
59. re desligado e ligado somente quando houver varia o no peso 510786 Limpa as memorias de PLU Muito cuidado ao utilizar esta senha todos os produtos ser o apagados da mem ria interna da balan a SD card esta opera o pode demorar mais de uma hora Os produtos podem ser carregados na mem ria novamente atrav s de uma carga de Produtos IMPORTANTE Nunca desligue o equipamento enquanto a mem ria estiver sendo apagada Caso queira cancelar o zeramento de produtos aperte e mantenha pressionada a tecla ENTRA at que a fun o seja cancelada ESPECIFICA ES DE REDE INSTALACAO Para que a balan a possa operar em rede e usufruir de todos os benef cios desenvolvidos para elas necess rio que o estabelecimento em que ela ir operar j possua ou seja providenciado uma rede local de computadores tamb m conhecida como ethernet tipo IEEE 802 3 10 100 BASE T com protocolo internet TCP IP instalado Al m disso a balan a necessitar de pelo menos um computador conectado a esta rede local J para o caso da balan a operar via Wi Fi necess rio tamb m j possuir instalada uma rede wireless local WLAN padr o IEEE 802 11b ou IEEE 802 11g a balan a n o opera em redes IEEE 802 11n No computador de retaguarda disponibilizado para as balan as ser necess rio instalar os softwares listados 17 Urano abaixo Existe um guia espec fico para a instala o destes softwares chamado Guia de in
60. rea espec fica destinada a cria o destes usu rios e senhas Nesta mesma rea poss vel definir quais usu rios ter o acesso a quais diret rios Todos os usu rios cadastrados para as balan as Topmax S SS devem apontar para o mesmo diret rio raiz pois quem gerencia os subdiret rios o pr prio software Urano Integra Assim atrav s destes subdiret rios ou pastas o Software Urano Integra consegue manipular a cria o de setores ex padaria a ougue horti fruti etc Para configurar o servidor de FTP para operar com a balan a necess rio criar no programa de servidor de FTP um usu rio e uma senha para cada balan a o usu rio e senha devem ser criados com no m ximo 8 caracteres e sem acento Este usu rio e senha juntamente com o IP do computador do servidor de FTP e a pasta que o Integra utilizar como Setor devem ser informados para a balan a atrav s da FUN O 8 Muito Importante na nova vers o de software Urano Integra 2 0 ou superior ao cadastrar uma balan a no software usu rio senha e pasta utilizada para cadastrar o equipamento j adicionado ao servidor de FTP Integra Services n o precisando configur lo Muito Importante alguns sistemas operacionais bloqueiam as conex es de rede de entrada e sa da fazendo com que o servidor de FTP n o consiga conex o com a porta 21 necess ria para o funcionamento do servidor de FTP Nestes casos necess rio criar uma exce o no firewall para o
61. si o de pe as ou pelos servi os de manuten o caso estes itens n o sejam observados ZM 5 Dois modos de opera o Modo Direto e o Modo C digo Seis marcas no visor de LCD indicando as principais fun es Comunica o TCP IP e Wi Fi opcional Quarenta teclas para acesso direto ao c digo de at 78 produtos Data de fabrica o e validade program veis Opera o no modo empacotadora Opera o com produtos de venda por unidade Opera o de impress o de etiqueta somente com c digo de barras Mem ria interna que permite guardar at 999 999 produtos Programa o da velocidade e densidade de impress o 6 op es de layouts de etiquetas pr definidos e ainda a op o de carga de layouts customizados Layouts pr definidos para etiquetas de tamanhos 20x60 67x60 e 76x60 todos com op o de com e sem impress o de hora Modelos Modelo US 30 2 MD TCP IP Divis o de 2g de Okg at 6kg e Divis o de 5g de 6 005kg at 15kg Modelo US 30 2 MD Wi Fi Divis o de 10g de 15 010kg at 30kg Urano MONATA EM No interior da caixa voc dever encontrar al m da balan a m Um prato em a o inoxid vel m Um Certificado de Garantia m Um CD contendo os manuais da balan a Para posicionar a coluna empurre a mesma contra a balan a e gire a at ficar na posi o conforme mostrado na figura abaixo Para os modelos de bal
62. stala o Urano Integra portanto a instala o dos mesmos n o ser abordada neste manual v A m quina virtual Java v O software de gerenciamento das balan as chamado Urano Integra 2 0 que instala automaticamente os seguintes softwares v O banco de dados Postgres v O Integra Services que contempla um servidor de FTP propriet rio e o gerenciador de backup do banco de dados Para a conex o da balan a na rede f sica ethernet faz se necess rio o uso de cabeamento adequado para este padr o de rede cabeamento CATS5 ou superior O cabo que liga a balan a rede deve ter uma extremidade deste cabo conectado em um ponto de rede do estabelecimento onde ela ir operar e a outra extremidade no conector de rede da balan a O cabo de rede vai diretamente no conector RJ45 dispon vel na balan a abaixo do teclado de 40 teclas ATEN O Mesmo para a balan a operar via Wi Fi necess rio um ponto de rede para configurar a rede wireless da balan a Esquema de Utiliza o Roteador pa p u Cabo Top Max Wi Fi Top Max Wi Fi ZANO DE DADOS DA AANA NRQUINOS Computador Esquema b sico de funcionamento da rede Wi Fi 802 3 802 11b Para que a balan a Topmax S ou SS possa operar via rede seja via cabo ou wireless necess rio disponibilizar um computador de retaguarda na rede local para armazenar os arquivos contendo os dados da balan a Estes arquivos de texto s o d
63. tado mesma rede da balan a Para que o Software Urano Integra possa rodar na m quina necess rio instalar no computador a M quina Virtual Java A instala o da nova vers o de software Urano Integra 2 0 permite instalar automaticamente o banco de dados Postgres necess rio para o funcionamento do software Urano Integra e inclui o software Integra Services respons vel pelo gerenciador de backups e pelo servidor de FTP Este manual n o abrange a instala o dos mesmos para mais detalhes consulte o Guia de Instala o Urano Integra pdf Este guia pode ser encontrado no seguinte endere o web http www integra urano com br ij SAREA XPORTA O A balan a pode receber arquivos de Configura es Produtos Layouts e Parciais e ainda exportar arquivos de Demandas e Relat rio de Manuten o O arquivo de demandas exportado pela balan a uma lista de registros contendo todas as opera es executadas na balan a logs de opera o assim como os logs de venda Estes registros s o armazenados com data hora e operador permitindo ao cliente um levantamento preciso de todas as opera es da balan a A balan a utiliza a rede seja ela sem fio ou a cabo para receber os arquivos Depois de recebidos estes arquivos os mesmos s o salvos na mem ria interna da balan a A balan a s precisar receber uma carga novamente caso o cliente queira atualizar alguma informa o referente s con
64. talado o servi o de FTP onde os arquivos ser o disponibilizados para as balan as Pode se utilizar servidor de FTP que j vem com a Instala o do Software Urano Integra ou qualquer outro software de FTP padr o como por exemplo o Filezilla para Windows e Pure FTPd para Linux E importante observar que o escopo do IP deve pertencer a mesma rede do Gateway e ser v lido para a m scara de IP digitada no passo anterior Usu rio de FTP Preencher neste campo o mesmo usu rio cadastrado previamente no servidor de FTP que prover os dados para a balan a Somente atrav s de um usu rio de FTP v lido a balan a poder conseguir acesso aos arquivos disponibilizados no servidor de FTP Este usu rio passar a ser a identifica o da balan a para o servidor de FTP ou seja o nome de usu rio cadastrado no servidor de FTP para esta balan a O nome da balan a deve ser nico e conter no m ximo 8 caracteres letras min sculas Senha de FTP Preencher neste campo a mesma senha do usu rio de FTP previamente cadastrada no servidor de FTP Somente se a balan a receber uma senha v lida a mesma conseguir acesso ao servidor de FTP Esta senha dever conter at 8 d gitos caracteres Pasta de FTP Informar a pasta particular dentro do servidor de FTP que a balan a deve acessar para conseguir obter os arquivos 14 Urano IMPORTANTE uma vez que a balan a tenha sido configurada atrav s desta fun o tenha conseguido se conectar
65. tia Conforme resolu o do Conselho Nacional de Meio Ambiente CONAMA n 257 99 e 263 99 e com a necessidade de disciplinar o descarte e gerenciamento ambientalmente adequado considerando os impactos negativos causados ao meio ambiente pelo descarte inadequado de pilhas e baterias usadas fica estabelecido que as pilhas e baterias compostas de n quel c dmio chumbo cido e xido de merc rio n o podem ser queimadas em instala es inadequadas lan adas a c u aberto lixo dom stico lixo comercial ou ter sua destina o em aterros sanit rios comuns Com o prop sito de atender esta resolu o orientamos nosso cliente que ao final da vida til da bateria envie a para a Urano ou encaminhe a para uma Autorizada Urano Urano NISSO LOCAL DE USO A balan a deve estar sobre uma base plana nivelada livre de vibra es externas e que tenha boas condi es de suportar o peso m ximo que poder ser colocado sobre a balan a Evite utilizar a balan a em m Locais onde a umidade relativa do ar seja muito elevada Locais onde haja excesso de vibra o Locais onde a temperatura esteja fora das permitidas Locais onde haja corrente de ar O uso da balan a em qualquer uma das circunst ncias citadas anteriormente pode acarretar erros consider veis na pesagem Caso seja necess rio utilizar a balan a em locais como os c
66. tira se o peso padr o O equipamento indicar o valor do mesmo em negativo Ex 1kg 4 Coloca se o peso a ser verificado A balan a indicar o valor do peso que falta para atingir o valor do padr o com o sinal ou indicar o que excede o padr o 5 Caso o peso a ser verificado seja igual ao padr o a balan a indicar zero VISUALIZA O DA DATA E HORA FUN O 0 Esta fun o serve para visualizar a data e a hora da balan a Para entrar nesta fun o pressione a tecla FUN O e em seguida pressione 0 Durante a visualiza o a tecla FUN O cancela esta opera o e a tecla ENTRA retorna da fun o A balan a cont m um rel gio interno que funciona mesmo quando o equipamento est desligado desta forma n o necess rio ficar atualizando hora e data pois o equipamento far isto automaticamente FUN O 0 visualiza a data e a hora da balan a ENTRA gt encerra a fun o v v EDI O DE DATA E HORA DA BALAN A FUN O 1 Esta fun o serve para editar a data e a hora interna da balan a A data e a hora s precisam ser editadas pelo operador uma nica vez visto que a balan a possui uma bateria interna espec fica para a manuten o do rel gio interno Para acessar esta fun o pressione a tecla FUN O e em seguida pressione 1 Digite primeiro a data do dia e depois a hora A tecla LIMPA serve para limpar o valor digitado A tecla FUN O cancela a opera o e
67. uentemente este programa respons vel por atender a solicita o das balan as e enviar os arquivos solicitados para as mesmas Atualmente o Software Urano Integra 2 0 j instala um servi o de FTP pr prio disponibilizado como Integra Services Utilizar o FTP do Integra muito mais c modo para o cliente pois n o necess rio configur lo Al m disso utilizar o FTP do Integra Services permite voc ativar o recurso de Status Monitor que permite monitorar em tempo real o status das balan as e as cargas efetuadas em cada uma Caso o cliente n o queira utilizar o Software Urano Integra pois j possui um software de retaguarda e ir implementar os arquivos da balan a atrav s de seu software de retaguarda o programa servidor de FTP a ser utilizado pode ser qualquer um da prefer ncia do pr prio cliente Caso o cliente n o possua nenhuma refer ncia de um programa de servidor de FTP aconselh vel instalar um programa gratuito como o FileZilla http filezilla project org Explicando um pouco como funciona a balan a com o servi o de FTP Qualquer comunica o com um servidor de FTP necessita obrigatoriamente de uma identifica o de usu rio e uma senha Esta identifica o usu rio senha conhecida como login e deve ser cadastrada inicialmente no programa servidor de FTP Cada balan a que ter acesso ao servidor de FTP deve possuir um usu rio senha v lido cadastrado Todos os programas de FTP possuem uma
68. verifique se este endere o de IP n o est sendo usado por outra entidade Quando ligo a balan a obtenho a mensagem Verifique se existe etiqueta na impressora Verifique se o rolo de etiquetas est posicionado corretamente Proceda o auto teste do mecanismo impressor OBS Consulte o item IMPRESSORA neste manual para maiores detalhes Ao configurar o Wi Fi aparece 8 seguinte mensagem de erro LOG DA LTIMA TENTATIVA DE CONEX O Erro na negocia o da chave WPA2 Handshake Provavelmente voc esteja tentando configurar o Wi Fi da balan a para operar em uma rede 802 11n A balan a n o opera em redes somente em b e ou g Acesse o roteador e troque para a op o de b ou g ou b g Caso esteja utilizando Access Points ou Roteadores Cisco entre em contato conosco 34 Urano 35 Urano sosu Urano dufonma o Caratia e Erinias Efetr viicar os urana bi 36 11 50 302 0282 Revis o 1 3 23 10 14

BALANÇA TOPMAX S TCP/IP - Wi-Fi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

BALAN&Ccedil;A TOPMAX S TCP/IP - Wi-Fi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

BALANÇA TOPMAX S TCP/IP - Wi-Fi