Manual de Instrução
Contents
1. S B d bac Y aaa 0 O ODZ 000 eiea 7 9 OWE o JOR mo ASIA MEDOS MOOR NSE Lenoxx Conhe a o seu Controle Remoto Tecla BND LOU MODO RADIO Pressione sucessivamente para alternar entre as diversas faixas FMT gt FM2 gt FM3 gt AM gt e assim sucessivamente ELA Tecla 2 INT MODO R dio Mem ria de pr sintonia 2 LB Tecla 3 RPT MODO R DIO Mem ria de pr sintonia 3 MODO DISC Entra em modo de repeti o LB Tecla SEL ENT e bot o de VOLUME VOLUME Gire o bot o para a direita para aumentar o volume gire o para a esquerda para di minuir OUTRAS FUN ES Pressione por 2 segundos o bot o de volu me para entrar nas fun es Modo 1 veja a tabela abaixo Modo 1 1 vez ajustar sons graves BASS 2 vezes ajustar sons agudos TREBLE 3 vezes ajustar o equil brio entre os BALANCE alto falantes esquerdo e direito 4 vezes ajustar o fader isto o FADE equil brio entre os alto falantes dianteiro e traseiro 14 EH Tecla MODE Pressione e solte para alternar entre os modos DISC se houver um dis positivo USB inserido se houver um cart o de mem ria inserido e LB Tecla 6 DIR MODO R DIO Mem ria de pr sintonia 6 EH Conector USB e tampa Empurre a tampa da esquerda para direi ta deixando o conector totalmente livre para inserir o dispositivo USB E Pressione pa2. MODO R DIO Mem ria de pr sintonia 4 E Us MODO DISC Reproduz faixas em ordem ale at ria LC ELE Tecla 5 DIR A dist ncia operacional do controle re moto pode variar dependendo da lumi MODO RADIO Mem ria de pr sintonia 5 nosidade da sala N o use este controle remoto ao mes mo tempo em que usa o controle remo to de outros aparelhos pois os sinais podem se misturar LC EZ sensor infravermelho Aponte o controle remoto nesta dire o Tela TFT de 3 polegadas 4 Aten o n o exponha o controle remoto ao sol sob o risco de explos o E ELO Entrada AUX IN Empurre a tampa da esquerda para direi ta deixando o conector totalmente livre Em seguida conecte um aparelho externo p ex um MP3 Player por meio de um cabo de som com plugue est reo de 3 5 mm n o incluso PS 18 COMO INSERIR A BATERIA Empurre a lingueta do compartimen to da bateria na dire o indicada pela seta 1 para destravar Retire o compartimento da bateria puxando o na dire o indicada pela seta Insira uma bateria no compartimen to respeitando a polaridade indicada na figura positivo voltado para cima Ee QO To Empurre o compartimento da bateria de volta para interior do controle re moto at ouvir um clique Conhe a o seu Controle Remoto Tecla SETUP S MODO DISC Pressione para acessar 0 menu de configura o do aparelho Tecla ZOOM S MODO DVD Pressione p
3. TERMO DE GARANTIA Prezado Consumidor O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX assegura ao propriet rio consumidor deste aparelho garantia contra qualquer defeito de material ou de fabrica o que nele se apresentar no prazo legal de 90 noventa dias mais 90 no venta dias de cortesia totalizando 180 cen to e oitenta dias contados a partir da data de emiss o da Nota Fiscal de Venda desde que tenha sido instalado e utilizado confor me orienta es contidas no Manual do Usu rio e exclusivamente para uso dom stico O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX restrin ge sua responsabilidade substitui o das pe as defeituosas desde que a crit rio de seu t cnico credenciado se constatem falhas em condi es normais de uso N O EST O COBERTOS PELA GARANTIA 1 materiais pl sticos gabinetes antenas pilhas quando fornecidas cabos de liga o corta dos rompidos ou indevidamente isolados e conectores danificados no ato da instala o ou desinstala o do aparelho 2 a elimina o de interfer ncias externas ao produto que prejudiquem seu desempenho corre o de problemas de recep o ineren tes ao local ou decorrentes do uso de antenas inadequadas 3 o transporte m o de obra e remo o de pro dutos para conserto e ou instala o e atendi mento em domic lio 4 o atendimento em cidades que n o possuam servi os autorizados sendo as despesas e ris cos de transporte de ida e volta do aparelho
4. Rela o sinal ru do 30 dB Resposta de frequ ncia 40 Hz a 12 kHz Separa o de canais gt 25 dB R dio AM Faixa de frequ ncia 530 1710 kHz EUA 522 1620 kHz Europa Sensibilidade 63 uV Rela o sinal ru do 20 dB Resposta de frequ ncia 40 Hz a 20 kHz udio MP3 ou WMA Resposta de frequ ncia 20 Hz a 16 kHz Rela o sinal ru do 60 dB Separa o de canais 50 dB Distribuidor Autorizado Lenoxx Acess rios inclusos Luva de montagem Moldura decorativa Controle remoto Cabo de liga o Manual do Usu rio Projeto e especifica es t cnicas sujeitos a altera es sem pr vio aviso CQ Rev 03 Out 14 As figuras apresentadas neste manual s o de car ter ilustrativo n o s o necessariamente fi is ao produto em si Proteja o nosso meio ambiente Informe se antes de jogar no lixo comum quaisquer desses materiais MANUAL RECICL VEL BIODEGRAD VEL e 30 Especifica es T cnicas CONFIGURA O DE UDIO TOM Este recurso permite ajustar o tom de voz em uma reprodu o de CD ou DVD CONFIGURA O DE V DEO BRILHO CONTRASTE MATIZ SATURA O NITIDEZ O aparelho permite configurar os seguin tes itens BRILHO CONTRASTE MATIZ tonalidade das cores SATURA O intensidade das cores NITIDEZ das cores 429 a CONFIGURA O DOS ALTO FALANTES C ESEE MODO MISTO LT RT A sigla se refere s trilhas sonoras esquer da e direita le
5. al ado use as teclas num ricas para digitar o n mero do t tulo da faixa ou do cap tulo ou o tempo ao qual deseja saltar diretamente 4 Pressione a tecla OK do controle re moto ou pressione o bot o de volu me do painel frontal Modo Disc MODO DISC COMO ENTRAR EM MODO DISC 1 Pressione a tecla amp para soltar o pai nel frontal compartimento do disco 2 Insira um disco com a etiqueta ou parte impressa voltada para cima na ranhura localizada no corpo do apare lho 3 A reprodu o do disco come ar auto maticamente a partir da primeira faixa Se necess rio pressione uma ou mais vezes a tecla MODE at entrar em modo REPRODU O B SICA Ao inserir um disco no compartimento a reprodu o deve iniciar se automatica mente Se necess rio pressione a tecla gt il para iniciar a reprodu o a partir da pri meira faixa ou cap tulo Pressione a tecla gt II novamente para pausar a reprodu o Pressione outra vez para reiniciar a reprodu o TECLA STOP s Pressione uma vez a tecla STOP E para in terromper a reprodu o de um disco Se em seguida voc pressionar a tecla Pll a reprodu o recome ar a partir do ponto de parada Pressione novamente a tecla STOP E para cancelar a reprodu o e retornar tela inicial Agora se voc pressionar a te cla KI a reprodu o come ar a partir da primeira faixa ou cap tulo do disco gt AVAN O E RE
6. autorizada de total responsabilidade do con sumidor O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX DECLA RA A GARANTIA NULA OU SEM EFEITO 1 seo aparelho sofrer qualquer dano provocado por queda acidentes agentes da natureza 2 se for usado em desacordo com o Manual do Usu rio 3 sefor ligado a rede el trica impr pria L 4 em caso de flutua es excessivas de energia el trica em caso de uso comercial profissional se forem utilizadas m dias n o originais se o n mero de s rie for removido ou rasurado em caso de rasura da Nota Fiscal ou na au s ncia da apresenta o desta 9 se o aparelho for alterado apresentar sinais de viola o ajuste ou conserto por pessoa n o credenciada pelo DISTRIBUIDOR AUTORI ZADO LENOXX 10 se o produto adquirido provier de venda no estado caracterizada por meio de Nota Fiscal de Venda ou ainda se o pre o de venda for muito inferior ao praticado pelo mercado 10a no caso de venda no estado ou mostru rio n o nos responsabilizamos pela aus ncia de quaisquer acessorios O N QAU O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX obriga se a prestar os servi os acima referidos somente nas localidades onde mantiver oficinas de servi os pr prias ou especificamente auto rizadas para atender este aparelho O pro priet rio consumidor ser portanto o nico respons vel pelas despesas e riscos de trans porte deste aparelho oficina autorizada LENOXX mais pr xima ida e volta NOT
7. com a se nha 0000 CENSURA Este recurso permite que dependendo do n vel de restri o certos discos s pos sam ser reproduzidos ap s a digita o de uma senha Voc pode escolher entre 8 n veis de restri o 1 PROT CRIA livre para todas as idades 2 G viol ncia m nima sem nudez 3 PG nudez n o sexual e pa lavr es leves 4 PG13 uso de drogas nu dez sexualizada viol ncia 5 PGR similar a PG13 mas para p blico um pouco mais maduro 6 R linguagem crassa viol ncia simula o sexual expl cita uso de drogas 7 NC17 pornografia softcore viol ncia ex pl cita e 8 ADULT pornografia hardcore e viol ncia extrema PADR O Restaura as configura es originais de f brica exceto a senha 28 CONFIGURA O DE IDIOMAS IDIOMA OSD IDIOMA LEGENDA IDIOMA MENU IDIOMA UDIO Utilizando as teclas direcionais A Y gt do controle remoto selecione a op o que deseja ajustar IDIOMA OSD Selecione o idioma usado nas mensagens que aparecem na tela do aparelho IDIOMA DA LEGENDA Selecione o idioma preferencial das legen das Pode ser alterado durante a reprodu o de um disco pressionando se a tecla SUBT do controle remoto IDIOMA DO MENU Selecione o idioma preferencial dos me nus do aparelho IDIOMA DO UDIO Selecione o idioma preferencial do udio Pode ser alterado durante a reprodu o de um disco pressionando se a tecla AUD do controle
8. erradas podem danificar o aparelho a Para evitar curto circuito certifique se de que todos os fios expostos estejam devidamente encapados a Depois da instala o afixe todos os fios para evitar que fiquem soltos ou pendentes a Este aparelho s funciona com tens o de 12V CC Certifique se de que o ve cu lo possua um sistema de prote o cat dica ou de aterramento el trico Instala o INSTALA O FRONTAL 1 Teste todas as conex es 7 2 Certifique se que a igni o esteja des ligada Desconecte o cabo do termi nal negativo da bateria do ve culo 3 Desconecte a fia o principal e a an tena 4 Retire a moldura externa de pl stico puxando a para fora 5 Insira os dois puxadores nas ranhu ras em ambos os lados da cinta at ouvir um clique Isso soltar as lin guetas no interior da cinta e voc po der retir la painel frontal 8 Um puxador est marcado R RIGHT lado direito e o outro L LEFT lado 9 esquerdo Insira os o mais fundo possi vel na cinta com as sali ncias voltadas para cima nas ranhuras apropriadas lo calizadas no meio dos lados direito e esquerdo do aparelho 6 Retire a cinta deslizando a para tr s do aparelho 10 ela Instala o chave de fenda Monte a cinta inserindo a na abertu ra do painel de instrumentos ou do console do ve culo Com uma chave de fenda abra as linguetas localiza das em torno da cinta para fix l
9. mais forte nas teclas de pr sintonia M1 a M6 Veja modo RADIO p gina 21 MODO R DIO a Pressione e solte para sintonizar emis sora de frequ ncia imediatamente aci ma da atual 13 O Painel Frontal a Pressione e mantenha pressionada por mais de 1 segundo para entrar em modo de sintonia manual Em seguida a pressione e solte a tecla 44 ou at sintonizar a emissora desejada Muita aten o mantenha as baterias 1 sempre fora do alcance de crian as para evitar acidentes ou ingest o aci dental 2 MODO DISC a O controle remoto sai de f brica com uma bateria de l tio No entanto como prote o a bateria afixada com uma pequena l mina que tem de ser retirada antes que o controle possa ser usado a Pressione e solte para saltar para a fai xa ou cap tulo seguinte do disco Pressione e mantenha pressionada por mais de 1 segundo para avan ar o disco em alta velocidade A velocidade de avan o o ir aumentando normal gt 2x gt 4x gt x gt 20x gt normal E assim sucessiva mente Aponte o controle remoto ao sensor lo calizado na frente do aparelho no m xi mo a 6 metros de dist ncia Oo a O controle remoto funciona em um n gulo de at 30 esquerda e direita do aparelho LCB Tecla 4 RDM O funcionamento do controle remoto tamb m pode ser prejudicado se ele for usado perto de outros aparelhos el tri cos que gerem raios infravermelhos ou de outro controle remoto
10. mem ria no local apropriado com a etiqueta ou parte impressa voltada para cima E etiqueta ou parte Ea impressa para cima Empurre o cart o de mem ria para dentro do aparelho at ouvir um clique Para retirar o cart o desligue o apare lho retire o painel frontal pressione a extremidade do cart o para solt lo re tire o cart o e recoloque o painel fron tal Modos USB e Card machucar o passageiro em caso de frea da s bita Antes de afixar o aparelho de modo de finitivo conecte provisoriamente os fios e cabos e certifique se de que to dos estejam devidamente conectados e que o aparelho e o sistema funcionem corretamente Para uma instala o adequada use ape nas as pe as que acompanham com o aparelho O uso de pe as n o autoriza das pode provocar defeitos de funciona mento Consulte o seu revendedor caso a insta la o requeira fazer furos ou outras mo difica es no ve culo Se o ngulo de instala o for superior a 30 em rela o horizontal o apare lho poder n o funcionar de maneira ideal 30 Evite instalar o aparelho onde possa es tar sujeito a temperaturas elevadas como diretamente sob o sol ou a poei ra sujeira ou vibra es excessivas iOa CUIDADOS NA INSTALA O a Este aparelho deve ser instalado por um t cnico qualificado Leia atentamente as instru es de ins tala o e opera o do aparelho antes de instal lo Conex es
11. pressio ne e mantenha pressionada por 3 segun ou R ssia CONTRASTE Ajuste do contraste entre as BRILHO Ajuste do brilho ou intensidade cores de luz da tela COR Ajuste da intensidade das cores MATIZ Ajuste o tom das tores O Q So OQ o E ea o O nu S o D ru O N N w Sam CL lt Q dos a tecla LOUD EQ do controle remoto Cada vez que voc modo de equaliza o muda IXO AJUSTES DE DATA E HORA FLAT gt ROCK gt POP gt JAZZ gt CLASSIC gt OFF YEARS Ajuste o ano MONTH Ajuste o m s DATE Ajuste o dia do m s HOUR Ajuste a hora do dia MINUTE Ajuste os minutos e opuep uess p zuawegzdnu gzurur eagzeq ep eibiouo e aup opeb 05901 oyjasede o anb wisse opuegr 0joJewe oyJaw a SOL so zunf e uny ez ingeu ess p suabeui op ogd q x esed op PUOLDP OBLU ap 01911 O WOI opesed 16159 A P 0JNIL A Q ozu wLOW W 0JNIL A O W02 OJUSUILU97947U9 p sul esed suabeul ap 083101010 e 912424 as anb ou NyY NO OP Seuou se wo 9 0119115919 OZLSUBI ap OBLPO7 O wos Op102P a EISa 0INpoJd 2153 aque gt ugel ojad sepeunojuL sog5e2Dadsa sews w se wod oJno 10d aJduias o enagns 086391010 ap J9ALSNj O JINIusqns Oy e egueseb op epsod opeogduL oqnposd o JeoLjtuep eJopod esa soy SO wod SO 9219AUL 320A s stod ogdejezsul e aqueinp AZT ajuejsuoo og e u wye ojosemwe op LUB p 94249 oyj aw a soy so 16109007 oe opepin UST oyjawA ajuey
12. remoto Configura o do Aparelho CONFIGURA O DO APARELHO Ao usar o aparelho pela primeira vez tal vez seja necess rio ajustar a configura o de alguns recursos 1 Entre em modo DVD 2 Pressione a tecla SETUP do controle remoto para acessar as telas de confi gura o do aparelho 2 Quando o cursor estiver na parte supe nor da tela use as teclas direcionais 4 ou K para mover de uma p gina de configura o a outra 3 Use a tecla direcional Y para mover o cursor para a rea de configura o 4 Em seguida use as teclas direcionais A ou Y para selecionar o item que deseja configurar 5 Quando o cursor estiver sobre o item desejado pressione a tecla direcio nal K para acessar os par metros dis pon veis 6 Use as teclas direcionais 4 ou Y para ajustar o par metro 7 Pressione o bot o de volume do pai nel frontal ou a tecla OK do controle remoto para confirmar 8 Para sair do menu de configura o pressione novamente a tecla SETUP do controle remoto Zi a CONFIGURA O DO SISTEMA SISTEMA DE TV PROTE O DE TELA TIPO DE TV C DIGO CENSURA PADR O SISTEMA DE TV As op es s o NTSC para televisores que utilizam o padr o de v deo dos EUA PAL para televisores que utilizam o padr o de v deo europeu e AUTO para televisores multissistemas que se ajustam automati camente ao padr o do disco PROTE O DE TELA Quando est fun o estiver ativada 0 pro
13. tetor de tela entrar em opera o automa ticamente caso o aparelho permane a ina tivo por um longo per odo de tempo TIPO DE TV As op es s o 4 3 PS para televisores normais a imagem preenche toda a tela mas as extremidades esquerda e direita da imagem podem ser cortadas 4 3 LB para televisores normais filmes em wi descreen s o exibidos em formato integral e na propor o original 16 9 mas com faixas pretas acima e abaixo da imagem e 16 9 para televisores widescreen Se voc selecionar esta op o em um televisor nor mal as imagens ficar o distorcidas Configura o do Aparelho AVISOS INICIAIS LC LC LC LC LC LC LC LC S LC LC Este aparelho n o compat vel com dis cos de 8 cm Para reduzir o risco de inc ndio cho que el trico e interfer ncia use apenas os componentes inclusos poss vel que alguns discos CD R RW ou DVD R RW n o possam ser reproduzi dos neste aparelho Para dirigir com seguran a nunca assis ta a um v deo enquanto estiver ao vo lante e mantenha o volume suficiente mente baixo para se concentrar nas condi es do tr nsito Se o interior do carro estiver muito quente espere at que esfrie antes de ligar o aparelho Se a bateria do carro for desconectada ou descarregada as emissoras armaze nadas na mem ria das teclas de pr sin tonia ser o apagadas e ter o de ser re programadas Este aparelho funciona melho
14. A A LENOXX se isenta de qualquer respon sabilidade decorrente da aquisi o da cha mada garantia estendida perante qualquer seguradora revenda O prazo de garantia se restringe ao total acima mencionado SAC SERVI O DE ATENDIMENTO AO CLIENTE Para elucidar qualquer d vida ou efetuar reclama es favor contatar o nosso servi o de atendimento pelo telefone 11 3339 9954 S o Paulo ou DDG 0800 77 29 209 demais localidades seg a qui das 8h00 s 17h30 e sex das 8h00 s 16h30 ou en vie e mail para sacQlenoxxsound com br Voc tamb m pode consultar nosso site www lenoxxsound com br A garantia v li da somente em territ rio brasileiro AUTO R DIO USB 5D DVD CD MP3 PLAYER AU chbUS AD2603 FRONTAL Anti Shock Protection MANUAL DO USU RIO ESPECIFICA ES T CNICAS Aspectos gerais Especifica es el tricas CC 12 V 11V a 15V Pot ncia de sa da de udio 60W RMS 4 x 15W RMS Dimens es A x L x P 52 x 180 x 175 nm Parab ns Tamanho e tipo do monitor Tela TFT de 3 polegadas Peso 1 2 kg produto Voc acaba de se tornar propriet rio de um aparelho de alta qualidade o Auto R dio USB DVD CD MP3 Player AD 2603 Leia atentamente este Manual de Instru es R dio FM para que possa usufruir todas as fun es do aparelho Agradecemos a sua escolha Faixa de frequ ncia 87 5 a 108 MHz pois sua satisfa o a nossa maior meta Sensibilidade 4 uV
15. DNC e ab SR e Sele o do idioma de udio Sele o do idioma das legendas OSD Informa es na tela Repeti o de faixas ou cap tulos Reprodu o aleat ria Menu de configura o tecla SETUP Sele o de menus ccc Sele o de t tulo ps dr E due Sd Fun o GOTO asas EI E E ap Modos USB e Card Como entrar em modo USB ou CARD _ Modo AUX IN Como entrar em modo AUX IN Configura o do Aparelho Configura o do sistema Configura o de idiomas Configura o de udio Configura o de v deo Configura o dos alto falantes Especifica es T cnicas Tr ndice 24 25 26 23 25 26 27 30 OBSERVA ES INICIAIS Este aparelho reproduz os seguintes tipos de discos Tipo de Disco Logo DVD regi o 4 A 4 i DVD R DVD RW re Arquivos JPEG JPG ou JPEG CD de udio HIS E CD R CD RW MP3 mp3 OBSERVA ES q Todo DVD Player projetado 4 e fabricado de modo a deco dificar informa es regio nais gravadas nos discos Os aparelhos de uma regi o n o reprodu zem discos gravados para outra regi o Este aparelho reproduz discos DVD da Regi o 4 Austr lia Nova Zel ndia Am ricas Central e do Sul da Regi o O universal ou indicados com ALL todas as regi es Este aparelho n o reproduz discos CD I e CD ROM incluindo software de com putador e
16. Depois de inserir um disco com a etiqueta ou parte impressa voltada para cima sem pre feche o painel Caso encontre alguma dificuldade para inserir o disco verifique se j n o h um disco no interior do aparelho Nunca force a entrada do disco EJ Tecla 1 1 MODO R DIO Mem ria de pr sintonia 1 MODO DISC Inicia pausa reprodu o O Painel Frontal MODO R DIO a Pressione e solte para sintonizar emis sora de frequ ncia imediatamente abai xo da atual a Pressione e mantenha pressionada por mais de 1 segundo para entrar em modo de sintonia manual Em seguida pressione e solte a tecla M4 ou KN at sintonizar a emissora desejada MODO DISC a Pressione e solte para saltar para a fai xa ou cap tulo anterior do disco a Pressione e mantenha pressionada por mais de 1 segundo para retroceder o disco em alta velocidade A velocidade de avan o ir aumentando normal 2x gt 4x gt 8x gt 20x normal E as sim sucessivamente Se o r dio estiver sintonizado em uma emissora FM pressione e solte esta tecla para ouvir alguns segundos de todas as emissoras FM j memorizadas Se estiver sintonizado em uma emissora AM pressio ne e solte para ouvir alguns segundos das emissoras AM j memorizadas Pressione e mantenha pressionada por mais de 1 segundo para que o aparelho es caneie todas as emissoras da faixa selecio nada e em seguida armazene automatica mente as seis emissoras de sinal
17. TES Pressione a tecla 0 LOC do controle remo to para impedir que emissoras locais com sinal forte interfiram no sinal de emisso ras de sinal mais fraco MEMORIZA O AUTOM TICA DE EMISSORAS Pressione e mantenha pressionada por al guns segundos a tecla AS PS do controle remoto ou toque por alguns segundos o cone AS do display O aparelho escaneia todas as emissoras da faixa selecionada e em seguida ar mazena automaticamente as seis emis soras de sinal mais forte nas teclas de pr sintonia 1 a 6 2 Depois de escanear todas as emisso ras da faixa selecionada o aparelho sintonizar por alguns segundos cada uma delas Modo R dio MODO R DIO COMO ENTRAR EM MODO R DIO Para entrar em modo selecione o item RADIO no display inicial veja p gi na 19 ou pressione uma ou mais vezes a tecla MODE do controle remoto at que a tela mostre informa es como faixa de onda frequ ncia e emissora Radio FM1 8 50 MHZ CH ADA Jorrodoron dores docoo foros horon dora dosoa dora 21 COMO SELECIONAR A FAIXA DESEJADA Pressione a tecla BAND ou toque no cone BAND no display para alternar entre as fai xas FM1 FM2 FM3 AM1 e AM2 A tela mostrar a faixa selecionada COMO SINTONIZAR UMA EMISSORA Pressione e solte repetidas vezes a tecla 44 ou KK para sintonizar uma frequ ncia manualmente ou Pressione e mantenha pressionada por 1 segundo a tecla M4 ou bl para sintonizar automatica
18. TROCESSO R PIDOS a Pressione a tecla 44 para retroceder o disco em alta velocidade ou a tecla para avan ar em alta velocidade Cada vez que voc pressionar uma dessas teclas a velocidade de avan o ou retrocesso aumentar 2x gt 4x gt 8x 20x gt Para retornar imediatamente velo cidade normal pressione a tecla Dil SALTO DIRETO DIRETO Durante a reprodu o de um disco pressi one e solte a tecla M4 para voltar ao in cio da faixa ou cap tulo anterior Pressione e solte a tecla KRN para avan ar para o in cio da faixa ou cap tulo seguinte Em alguns discos VCD 2 0 com PBC es sas teclas s o inativas 2 SELE O DO IDIOMA DE AUDIO Durante a reprodu o de um DVD com mais de uma trilha sonora pressione uma ou mais vezes a tecla AUDIO MO ST do controle remoto para selecionar o idioma de udio desejado SELE O DO IDIOMA DAS LEGENDAS Durante a reprodu o de um DVD com le gendas em mais de um idioma pressione uma ou mais vezes a tecla SUB T do con trole remoto para selecionar o idioma das legendas desejado OSD INFORMA ES NA TELA Durante a reprodu o de um disco pressi one a tecla OSD Cada vez que voc pressio nar a tecla a tela mostrar informa es sobre o disco Esta tecla n o tem fun o na reprodu o de CDs Modo Disc Usea porca hexagonal de 5 mm e a arru ela de press o inclusas para fixar uma extremidade do tirante
19. a fir memente no painel ou console painel do ve culo cinta Nem todas as linguetas far o contato com a parte interna do painel ou con sole portanto selecione aquelas que sejam mais eficientes nesse sentido Reconecte a fia o principal e a ante na tomando cuidado para n o pren der nenhum fio ou cabo Veja esque ma de fia o na p gina 11 Insira o aparelho na cinta at que trave painel do ve culo moldura externa Use o tirante incluso para afixar a parte traseira do aparelho REPETI O DE FAIXAS OU CAP TULOS Durante a reprodu o de um disco pressi one uma ou mais vezes a tecla 3 REP do painel frontal ou REP do controle remoto para entrar em modo de repeti o De pendendo do tipo de disco cada vez que voc pressionar essas teclas o modo de repeti o se altera conforme abaixo DVD 1vez Repetir cap tulo atual 2 vezes Repetir t tulo atual 3 vezes Cancelar a fun o VCD CD 1 vez Repetir a faixa atual 2 vezes Repetir o disco inteiro 3 vezes Cancelar a fun o MP3 MPEG4 1 vez Repetir faixa atual 2 vezes Repetir pasta atual 3 vezes Repetir o disco inteiro 4 vezes Cancelar a fun o REPRODU O ALEAT RIA Durante a reprodu o de um disco pressi one e mantenha pressionada por um se gundo a tecla 4 RDM para reproduzir as fa ixas de um disco em ordem aleat ria Para cancelar
20. a fun o e reiniciar a repro du o normal pressione e mantenha pressionada novamente a tecla 4 RDM 7000 gt Durante a reprodu o de um DVD ou VCD pressione uma ou mais vezes a tecla Z00M do controle remoto Cada vez que voc pressionar a tecla a intensidade do zoom aumenta ou diminui 2x 3x 4x gt LN h R ZOOM OFF cao Se necess rio use as teclas direcionais para mover a imagem ampliada 24 MENU DE CONFIGURA O TECLA SETUP Pressione a tecla SETUP do controle remo to para acessar o menu de configura o do aparelho Veja p gina 27 SELE O DE MENUS DVD Durante a reprodu o de um disco pressione a tecla MENU para exigir o menu de cap tulos Use as teclas direcionais para selecionar o cap tulo desejado e em seguida pressione OK SELE O DE T TULO Durante a reprodu o de um DVD pressio ne a tecla TITLE A tela mostrar o menu de t tulos Use as teclas direcionais para selecionar a op o desejada e pressione OK para confirmar FUN O GOTO Esta fun o permite saltar diretamente para um cap tulo faixa ou para um tempo espec fico do disco Esta fun o est de sativada em CDs 1 Durante a reprodu o de um disco pressione a tecla GOTO para exibir na tela informa es sobre a reprodu o desse disco 2 Use as teclas direcionais para selecio nar o campo desejado faixa t tulo cap tulo ou tempo 3 Quando o campo desejado estiver re
21. ara ampliar ou reduzir a imagem na tela Tecla RDM S MODO DISC Pressione para reproduzir as faixas de um disco em ordem aleat ria Tecla KI Pressione uma vez para iniciar a repro du o de um disco Pressione nova mente para pausar a reprodu o Pressi one mais uma vez para reiniciar a reprodu o Tecla REP Pressione uma ou mais vezes para repe tir faixas cap tulos t tulos ou o disco inteiro Tecla VOLUME Pressione para aumentar o volume Tecla VOLUME Pressione para diminuir o volume Tecla O LOC MODO R DIO Pressione para impedir que emissoras locais com sinal forte in terfiram no sinal de emissoras de sinal mais fraco Pressione novamente para desativar esse recurso MODO DISC Pressione como tecla num rica zero Tecla BAND MODO R DIO Pressione uma ou mais vezes para selecionar a faixa desejada FM1 gt FM2 gt FM3 gt AM gt s17 MODO DISC Pressione para selecionar o modo de v deo desejado NTSC PAL gt AUTO gt Tecla AS PS S MODO R DIO Pressione para ativar o modo Mem ria Autom tica para armaze nar programar emissoras na mem ria Tecla HOME MENU Pressione para acessar o menu principal Tecla MODE Pressione sucessivamente para alternar entre os diversos modos do aparelho R DIO gt DISC gt USB gt SD gt Tecla MUTE Pressione para cancelar o udio do apa relho Pressione novamente para restau rar o udio
22. cavilha de montagem na parte de tr s do apare lho Se necess rio dobre o tirante para adequ lo rea de montagem do ve culo Em seguida use o parafuso 5 x 25 mm e a arruela simples inclusos para afi xar a outra extremidade do tirante a al guma pe a s lida de metal do ve culo debaixo do painel O tirante tamb m contribui para o aterramento adequado do sistema Reconecte o cabo do terminal negati vo da bateria do ve culo Recoloque a moldura externa Conecte o painel frontal ao corpo do aparelho Aproxime o painel frontal do corpo do aparelho e encaixe o cuidadosamente pelo lado esquerdo Em seguida enca ixe o lado direito Quando os dois lados estiverem encai xados empurre o painel frontal em di re o ao corpo do aparelho at que trave Voc ouvir um clique quando o painel estiver corretamente encaixado Seo painel frontal n o for colocado cor retamente as teclas de controle pode r o n o funcionar e o display poder mostrar informa es incompletas Neste caso pressione o bot o para soltar o aparelho novamente e colo que o no lugar outra vez Teste o aparelho para confirmar que est funcionando corretamente INSTALA O POR TR S Se o seu ve culo for da marca Toyota ou Nissan siga as instru es abaixo 1 Instale usando os orif cios para para fusos nas laterais do aparelho Orf cios marcados T para Toyota e N para Nissan 2 Afixe o aparelho
23. duzido Tecla PREV M4 MODO R DIO Pressione e solte para sin tonizar uma emissora de frequ ncia imediatamente abaixo da atual 106 MODO DISC Pressione e solte para saltar para a faixa cap tulo anterior do disco Tecla NEXT DM MODO R DIO Pressione e solte para sin tonizar uma emissora de frequ ncia imediatamente acima da atual MODO DISC Pressione e solte para saltar para a faixa cap tulo seguinte do disco Tecla TITLE S MODO DISC Pressione para acessar o menu de t tulos de um DVD Tecla GOTO S MODO DISC Pressione e em seguida pressione uma ou mais teclas num ricas e depois OK para saltar diretamente para o n mero da faixa digitada Tecla AUDIO MO ST MODO R DIO Pressione para alternar entre recep o est reo e monaural MODO DISC Pressione uma ou mais vezes para selecionar a trilha de udio de um DVD se houver mais de uma Tecla SUB T S MODO DISC Pressione uma ou mais vezes para selecionar o idioma das le gendas de um DVD se houver mais de um Tecla REW 44 MODO R DIO Pressione uma ou mais vezes para sintonizar manualmente uma emissora MODO DISC Pressione para retroceder um disco em alta velocidade Tecla FWD KE MODO R DIO Pressione uma ou mais vezes para sintonizar manualmente uma emissora MODO DISC Pressione para avan ar um disco em alta velocidade Conhe a o seu Controle Remoto
24. eria de l tio CR 2025 de 3 volts Muita aten o mantenha as baterias sempre fora do alcance de crian as para evitar acidentes Quando n o for usar o aparelho por mais de duas semanas retire a bateria do interior do controle re Nunca desmonte ou aque a a bateria nem coloque a em curto circuito pois poder explodir N o exponha o controle remoto a raios solares ou outras fontes de calor evitando assim que o 15 Conhe a o seu Controle Remoto Tecla POWER amp Pressione para ligar e desligar o apare lho Teclas num ricas Use em todas as fun es que exigem a digita o de algum n mero Tecla SEL Pressione para efetuar os ajustes no aparelho Veja item L na p gina 14 Tecla LOUD EQ Pressione uma ou mais vezes para sele cionar o modo de equaliza o desejado isto a combina o de sons graves e agudos que mais lhe agradar Pressione e mantenha pressionada para ativar desativar a fun o Loudness que intensifica os sons graves Tecla STOP Pressione uma vez para interromper a reprodu o Pressione duas vezes para cancelar definitivamente Teclas direcionais 4 A v K Pressione para navegar pelos menus e selecionar itens Tecla OK Pressione para confirmar uma sele o Tamb m pode ser usada para iniciar a reprodu o de um disco Tecla DISP Pressione uma ou mais vezes para que a tela mostre diversas informa es sobre o disco dispositivo USB ou car t o SD sendo repro
25. ft track right track Selecio ne esta op o quando o aparelho estiver conectado a um amplificador anal gico de dois canais EST REO Selecione esta op o quando o aparelho estiver conectado apenas ao televisor SURROUND Selecione esta op o para ativar o som surround Configura o do Aparelho Observa es Iniciais Avisos Iniciais Instala o Esquema b sico de instala o Notas preliminares Cuidados na instala o Instala o frontal Instala o por tr s Recomenda es importantes Esquema de fia o O Painel Frontal Conhe a o seu Controle Remoto Dicas sobre o controle remoto ____ Como inserir a bateria Opera o B sica Ajustes setting _ Ajustes de QUOIO as eus a mai seo Ajustes de qualidade imagem Ajustes de data e hora Ajuste de rea cas supresa di vevss Equaliza o Modo R dio Como entrar em modo R DIO _ Como selecionar a faixa desejada Como sintonizar uma emissora Como memorizar uma emissora Como ouvir uma emissora DreSIntonizada 6 9 9 X RRR R fa as Como ouvir um pouco de cada emissora Mono est reo ccccccc o Sintonia apenas de emissoras fortes Memoriza o autom tica de emissoras 18 22 22 22 NDICE 3 12 15 19 21 Modo Disc Como entrar em modo DISC __ Reprodu o b sica Tecla STOP 8 Avan o e retrocesso r pidos SORO
26. ininterruptamente Antena el trica Terminal de alimenta o de 12V ativado na posi o de acess rio ACC da chave de igni o Se n o houver posi o de aces s rio conecte o fio vermelho ao terminal da bateria do carro de 12V que permanece ativado ininterruptamente Certifique se de conectar primeiro o fio preto terra lataria do carro ATEN O este tipo de liga o po der ocasionar o descarregamen to da bateria Alto falante TRASEIRO ESQUERDO Alto falante DIANTEIRO ESQUERDO Alto falante DIANTEIRO DIREITO Alto falante TRASEIRO DIREITO Para ouvir alguns segundos de cada emis sora j memorizada pressione e solte a te cla AS PS COMO OUVIR UM POUCO DE CADA EMISSORA Pressione e solte a tecla AS PS do contro le remoto ou toque o cone PS do display O aparelho sintonizar por 5 segundos cada emissora da faixa selecionada Para armazenar na mem ria um emis sora sintonizada pressione e mante nha pressionada por alguns segundos a tecla em que deseja memorizar essa emissora 1 a 6 at que o cone de me moriza o apare a na tela MONO EST REO Pressione e mantenha pressionada a tecla AUDIO MO ST do controle remoto para al ternar entre sintonia monaural ou sinto nia est reo Se uma emissora est reo tiver o sinal muito fraco a qualidade da recep o s vezes pode ser melhorada selecio nando se o modo MONO Tr SINTONIA APENAS DE EMISSORAS FOR
27. jogos N o reproduz as partes de dados de dis cos CD Extra DVD ROMs DVDs de u dio DivX as camadas HD de SACDs ou discos gravados em outros formatos como o SECAM franc s ou codificados para outras regi es que n o a regi o 4 a a N o reproduz discos danificados risca dos ou sujos a Seo s mbolo surgir na tela durante uma opera o significa que tal opera o n o permitida para aquele disco modo momento ou regi o a A nitidez das imagens de discos JPG ou JPEG depende da resolu o e m todo de grava o originais ESTRUTURA DE UM DISCO Normalmente um DVD de v deo dividido em t tulos que s o subdivididos em cap tulos T TULO 1 T TULO 2 cap tulo 1 cap tulo 2 cap tulo 1 cap tulo 2 cap tulo 3 DNO KING h O a Um CD de udio dividido em faixas faixa 1 faixa 2 faixa 3 faixa 4 faixa 5 INDICA ES T PICAS NA CAPA DE UM DVD N mero de idiomas dispon veis no disco N mero de legendas dispon ve is no disco Angulos de vis o alternativos dispon veis em algumas cenas E O ST D o E LS Propor es de tela dispon veis Regi o do disco Observa es Iniciais SENHA Caso queira voc pode predefinir os tipos de filmes que este aparelho pode exi bir Veja item Censura abaixo Esta configura o permite a voc mudar a se nha O aparelho sai de f brica
28. mente a emissora de frequ n cia imediatamente abaixo ou acima da atual COMO MEMORIZAR UMA EMISSORA As emissoras s o armazenadas nas teclas de pr sintonia 1 a 6 do painel frontal ou nas teclas num ricas 1 a 6 do controle re moto Cada tecla pode memorizar uma emissora de cada faixa o que significa que at 30 emissoras podem ser armazena das nas teclas de mem ria do AD 2603 1 Sintonize a emissora que deseja me morizar 2 Pressione e mantenha pressionada por alguns segundos a tecla em que deseja memorizar essa emissora 1 a 6 at que o cone de memoriza o apare a na tela COMO OUVIR UMA EMISSORA PR SINTONIZADA Pressione e solte a tecla de pr sintonia em que foi memorizada a frequ ncia da emissora que voc deseja ouvir Modo R dio RECOMENDA ES IMPORTANTES Leia estas recomenda es antes de insta lar o AD 2603 a Certifique se de que a localiza o dos pinos dos fios vermelho 12V chave de igni o e amarelo 12V alimenta o constante est correta antes de fa zer a conex o A posi o desses fios pode variar de acordo com o fabricante e uma conex o errada pode queimar o fus vel perda da mem ria ajustes do rel gio ou configura es de discos a 0 fio do freio de m o deve ser conecta do ao fio terra para ativar a fun o v deo Conecte o fio vermelho na chave de i gni o do carro evitando assim des carregamento da bateria Nunca conecte os termi
29. na arma o confor me mostra a figura abaixo Vista lateral mostrando os orif cios para parafusos marcados Te N suportes fornecidos parafusos pelo fabricante do ve culo parafusos painel do ve culo 3 Selecione uma posi o em que os ori f cios do suporte e os orif cios do apa relho fiquem alinhados Insira parafu sos 5 x 5 nos orif cios e aperte os de ambos os lados A moldura externa a luva e o tirante n o s o usados na montagem por tr s Instala o FIA O E CONEX ES EL TRICAS ESQUEMA DE CONEX O DOS FIOS FIOS DE CONEX O CONECTORES ISO Obs Verifique se todos os fios expostos es t o isolados com fita isolante 1 Verifique cuidadosamente a fia o do carro e encaixe a ao conector pa dr o fornecido 2 Encaixe o conector padr o fornecido no aparelho 3 Retire os conectores ISO do painel do carro e conecte os extremidade maior do conector padr o fornecido Dra Conector 1 Fio preto 2 Fio amarelo 3 Fio azul 4 Fio vermelho 5 Fios verde e verde preto 6 Fios branco e preto branco 7 Fios cinza e cinza preto 8 Fios roxo e roxo preto Instala o 900 Conex o com Lataria do carro Primeiro conecte o fio preto de aterramento Em seguida conecte os fios de alimenta o amarelo e vermelho Bateria do carro de 12V ativa da
30. nais da bateria do carro antes de o aparelho estar total mente instalado e na posi o correta a Nunca esque a de conectar o fio amare lo ao p lo positivo O da bateria Quando trocar o fus vel certifique se de usar outro com as mesmas especifi ca es a Utilize alto falantes de boa qualidade de 4 a 8 ohms para extrair o m ximo deste aparelho ATEN O O C digo Nacional de Tr nsito recomenda que as imagens de um DVD Player n o se jam exibidas com o ve culo em movimen to Para que o AD 2603 exiba imagens o ve culo precisa estar parado e com o freio de m o puxado Esse sistema de seguran a pode ser de sativado por sua conta e risco ater rando o fio laranja No entanto nunca junte os fios vermelho e amarelo Alguns instaladores recorrem a este ex pediente para permitir que o aparelho seja usado com a chave de igni o des ligada Com isso por m o aparelho drena energia da bateria ininterrupta mente mesmo desligado descarregan do a ATEN O Caso haja perda de configura o ou de me m ria ao desligar a chave de igni o in verta as conex es dos fios vermelho e amarelo Instala o e AJUSTE DE AREA LL L lt El LM lt A ed d lt ej LM em mm LLJ N L lt ESQUEMA DE FIA AO Selecione a regi o onde seu aparelho ir funcionar Brasil Europa Estados Unidos EQUALIZA AO Para selecionar uma equaliza o
31. ou retirar um dis positivo USB ou cart o de mem ria desli que antes o aparelho Caso contr rio todo o conte do do dispositivo poder ser apagado Tamb m recomendamos des conectar o dispositivo USB durante a re produ o de discos COMO ENTRAR EM MODO USB OU CARD Certifique se de que n o h um disco inse rido no aparelho Se houver um disco inserido no apare lho este ser sempre reproduzido pre ferencialmente Depois de inserir o dispositivo USB ou car t o de mem ria veja instru es abaixo pressione uma ou mais vezes a tecla MODE at selecionar o modo HSE ou CARE confor me desejado O aparelho come ar a reproduzir au tomaticamente em ordem sequencial os arquivos contidos no dispositivo externo Para operar o aparelho siga as instru es do modo a partir da p gina 23 COMO INSERIR UM DISPOSITIVO USB Desligue o aparelho Retire a tampa que protege o conector USB no painel frontal do aparelho e insira um dispositivo USB no conector Ao conectar um MP3 player que utilize pilhas comuns n o recarreg veis re tire essas pilhas do aparelho antes de conect lo ao AD 2603 para evitar risco de vazamento ou explos o Para retirar o dispositivo desligue o apa relho retire o dispositivo e recoloque a tampa que cobre o conector USB E COMO INSERIR UM CART O DE MEM RIA Desligue o aparelho Pressione a tecla amp para soltar o painel frontal Insira um car t o de
32. r na posi o horizontal Se for instalado inclina do a inclina o n o pode ultrapassar 50 Nunca use for a para inserir um disco dispositivo USB ou cart o SD ou para manusear as teclas e bot es Abaixe o volume antes de desligar o aparelho ou a chave de igni o O apa relho memoriza o ltimo volume e se for ligado em alto volume poder ser danificado ou provocar susto perigoso ao motorista Nunca abra o aparelho para n o se ex por radia o em seu interior Ouvir m sica acima de 85 decib is pode causar danos ao sistema auditivo Lei Federal n 11 291 06 SOBRE USB e SD Ao conectar um dispositivo USB um car t o SD ou um disco contendo arquivos de m sica foto e filmes o aparelho poder iniciar automaticamente a reprodu o dos arquivos ou mostrar uma tela com a lista dos arquivos Use as teclas direcionais do controle remoto para selecionar a faixa ou arquivo desejado e pressione OK para iniciar a re produ o IMPORTANTE ao Inserir ou retirar o car t o SD ou o dispositivo USB desligue antes o aparelho Caso contr rio todo o conte do do cart o e do dispositivo poder ser apagado O AD2603 pode reconhecer at USB 4 GB SD 2 GB INSTALA O O aparelho pode ser instalado tanto pela A espessura do painel deve ser entre 4 75 frente instala o convencional ou por mm e 5 56 mm tr s usando os orif cios para parafusos de rosca nas laterais do corpo do apa
33. ra ejetar o disco do interior do compartimento Compartimento do disco Abaixe o painel frontal e insira um disco na ranhura localizada no corpo do apare lho ETR Entrada para cart o de mem ria Para inserir um cart o de mem ria desli que o aparelho pressione a tecla e retire o painel Em seguida insira o cart o reco loque o painel frontal e ligue o aparelho Bot o RESET Pressione para restaurar as configura es originais de f brica para todos os ajustes Esta opera o torna se necess ria quando 1 o aparelho for usado pela primeira vez 2 uma ou mais teclas deixarem de funcionar corretamente ou 3 a tela mostrar um s mbolo de erro Pan Ao acionar esta tecla todas as configu ra es personalizadas do aparelho se perdem O Painel Frontal CONHE A O SEU CONTROLE REMOTO 29 28 pa y SEBO on 5 cS 8 6666 b O 6 D O 27 26 25 24 6666 DIGI VOLUME 23 22 21 20 19 ER ao Eis 18 17 16 j L m 43 y 14 13 6 y Antes de usar o controle remoto pela primeira vez retire o filme pl stico da parte traseira a fim de permitir que a bateria fa a contato com os terminais Se necess rio abra o compartimento da ba teria e verifique se ela est colocada na posi o correta ou ingest o acidental moto mesmo venha a se deformar Quando a bateria estiver fraca substitua a por outra bat
34. re espessura do painel lh 0 vista lateral Este aparelho pode ser instalado em qual quer painel que tenha a abertura medindo i 182 x 53 mm 4 75 a 5 56 mm 53 mm 182 mm ESQUEMA B SICO DE INSTALA O Insira a cinta no painel e dobre as bra adeiras com uma chave de fenda sem projetar se para fora trava cavilha de montagem amortecedor de borracha lt Afixe a parte traseira do aparelho Ap s fixar a cavilha de montagem e o soquete conector prenda a parte traseira do aparelho carroceria do carro com o amortecedor de borracha Da Instala o a Escolha um local de montagem onde o aparelho n o interfira com as fun es normais do motorista e onde n o possa Certifique se que a trava esteja alinhada com a cinta MODO AUX IN O AD 2603 possui uma entrada auxiliar 2 que permite conectar outros aparelhos de udio A entrada AUX IN frontal para plu gues tipo P2 como os de fones de ouvi dos 3 COMO ENTRAR EM MODO AUX IN 1 Conecte o aparelho externo entrada AUX IN indicada abaixo Plugue P2 Entrada AUX IN frontal OBS Adaptador P2 n o incluso 26 Modo AUX IN Pressione uma ou mais vezes a tecla MODE do controle remoto at o dis play mostrar AUX O som do aparelho externo passa a ser amplificado nos alto falantes do AD 2603 Gire o bot o de volume para ajustar o volume do som MODOS USB E CARD IMPORTANTE Ao inserir
35. suog lC ojoJeuiy ojaJewy ogus sjuejsuos og lubi op ney OYJSUSA jam 9 OR210D1 og5iub juezsuog juezsuog OjNno19A oipey OJSJeLWEB OY SUMSA SOU SOP S QX UOID a euoaul og IUbl Sp aARUO e Jebijsop oe engu 9uU ap no og einbijuoo ep epJsd efey oseo JuBOUGL O WO9 OPJODL p Jen e 9pod ojaJeuwe OYJSUSA Sogeo sop og Isod e siod epezi yn Jos eAop ogxauos jenb Jipio p esed Ojn919A Op oexauo e anbiusA OB U9 Y a ejueysuoo og eju wlje MZ L ojoJeuy e1augg ap epenua Tong apepjeg Copia 90 Bpjes Op ap epjeg ISO B PART O LINHA sisseyd onnebon 8g OHTIINHAA 08S1UB Sp aeu ZL Z PE GNZY eus od ep OMNPON eos eusjuy S COTIA VIAV 7 SjuejsUOD OESEJUS UU AZL T Oladd VIITOIA opisnbsg oJssel g VLITNOIA OpJSNDbsgI OIT L Z Oladd OONVHa opisnbs TTU TT a DPT ST TTT T G NIS opsta eruo T OTTS TTT VLITOIA OP NA OJSseJ L VNNaALNV 20 Opera o B sica K X Instala o OPERA O B SICA 1 Pressione a tecla PWR do painel fron tal ou do controle remoto para ligar o aparelho O display mostrar a tela abaixo d ee pA Radio AUX IN Setting 6 o ER SD 2 Pressione as teclas M4 e KN para seleci onar o modo desejado Veja descri o detalhada desses modos nas p gi nas seguintes 3 Pressione o bot o de vol
36. ume do pai nel frontal ou a tecla OK do controle remoto para acessar o modo selecio nado 4 Em qualquer modo pressione e man tenha pressionada a tecla PWR do pai nel frontal ou amp do controle remoto para desligar o aparelho 19 AJUSTES SETTING 1 Selecione a op o SETTING na tela ao lado para personalizar os ajustes do seu aparelho O display mostrar a tela abaixo Setting Sound Quality Time Area 2 Pressione as teclas M4 e KN para seleci onar o tipo de ajuste que deseja efe tuar e em seguida pressione o bot o de volume do painel frontal ou a tecla OK do controle remoto 3 Em cada tela subsequente pressione o bot o de volume do painel frontal ou a tecla OK do controle remo e gire o bot o de volume para efetuar os ajustes AJUSTES DE UDIO BASS Ajuste de sons graves TREBLE Ajuste de sons agudos BALANCE Equil brio entre os alto falantes esquerdo e direito FADER Equil brio entre os alto falantes frontal e traseiro Opera o B sica O PAINEL FRONTAL lt ENOXxXxX AD2603 W Tecla PWR MUTE FUN O LIGA DESLIGA Pressione e mante nha pressionada para ligar ou desligar o aparelho FUN O MUTE Pressione e solte para desa tivar o som Pressione e solte novamente para restaurar o som Pressione para soltar o painel frontal Caso o painel n o abra por completo abra o manualmente e com cuidado 124
Download Pdf Manuals
Related Search