Australia 中国 5KEK1522 Brasil KXC03
Contents
1. PY 20 W10547910C_v05 indd 20 8 5 13 11 37 AM CO En FEE CANTOR SAIO RE ER l2. 25 W10547910C_v05 indd 25 8 5 13 11 37 AM Lo C am ER RHH 1 0 25 2 0 75 l 3 4 5 ER
3. ANGE o 9 10 12 13 14 15 16 GFA HK ae IB o AAA 17 WN Es g 21 W10547910C_v05 indd 21 8 5 13 11 37 AM I EFE 220 240 tk 50 60 2400 watts EL lt
4. al 2013 d W10547910C_v05 indd 26 8 5 13 11 37 AM rmamama mm ns ue AAAS ee sr Po EAN 2 een 31 sa GA Y 2099 Aa PVE PS N FE IST u a 33 YE AS NEN RS Ee bd PERNAS RR BERRO RP ED 33 A NR RENDA AIR RENO RR ET 33 AAAS dA 414 AHA HAF de 289 AS AIE e 4848399 717 Aa Ye ZA Far etal ARE REZA de 9 a1 a qua nao me 250 AVS PPA a a S234 JAE NARS BE LA EN AE da Ee Y DANGER A 3 ol WARNING 4 31 9 o a E eho e 24107 THE USF GUA ae REA yon AVS JA sae 2 gey ganze Aga ae sum 27 W10547910C_v05 indd 27 8 5 13 11 37 AM A7 OS 28 o 12 13 14 15 VIT AA ATE MA 2 Jato LAA SE H SAG HS L TS ACS A 7E AA Y LAS WEA eo 2 22 227 VST BE NENE NONE CAS NTA EWS HAA AAL EXE RAS 47 EMA JONES So YE AAA YA AAL e AE ES BA SA PAS FAL AJA RSE RSA FEL AIR BEAR 7 AS go We AWS Ex Ge 29 22 890 34 Seo SS EL JAA o PE AR eo BB o LE or ud 47 Z TEU EIA EI A714 NT LASS 12349 na LES ESE 19021 22 Te Ad ASA TRIAL AE TA MA AE
5. 22 W10547910C_v05 indd 22 8 5 13 11 37 AM O wH JPPA IEEE B SEE 7 IHR SEE Sh Kae AY SIM DEE o 23 W10547910C_v05 indd 23 8 5 13 11 37 AM a EH EKE ER 24 W10547910C_v05 indd 24 8 5 13 11 37 AM 2 50 100 FR
6. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances basic safety precautions should always be followed including the following I Read all instructions 2 Do not touch hot surfaces Use handles 3 Do not submerge cord plug or Water Kettle in water or other liquids The appliance must not be immersed 4 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 5 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 6 Unplug Water Kettle from outlet and allow to cool before cleaning or removing parts 7 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner Return appliance to the nearest Authorized Service Facility for examination repair or electrical or mechanical adjustment W10547910C_v05 indd 3 8 5 13 11 37 AM IT EO 11 m 8 Use of replacement parts not recommended by manufacturer may result in fire shock or injury to persons 9 The kettle is only to be used with the stand provided 10 Do not let cord hang over counter or table edges or allow to come into contact with heated surfaces 11 Do not use near or on a hot gas or electric burner stove
7. 12 The Water Kettle should only be used to heat water 13 Do not use Water Kettle without lid properly closed 14 Do not use Water Kettle with loose or weakened handle 15 Do not clean Water Kettle with cleaners steel wool or other abrasive materials 16 Do not overfill Water Kettle If the kettle is overfilled boiling water may be ejected 17 This product is designed for indoor household use only Not designed for commercial use SAVE THESE INSTRUCTIONS W10547910C_v05 indd 4 8 5 13 11 37 AM WATER KETTLE SAFETY Voltage 220 240 Volts A C Frequency 50 60 Hertz AWARNING Wattage 2000 2400 Watts For Brazil only Voltage 127 Volts A C Frequency 60 Hertz y Wattage 1600 Watts Do not use an extension cord If the power supply cord is too short have a qualified electrician or serviceman install an outlet Plug into a grounded outlet near the appliance Electrical Shock Hazard Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock W10547910C_v05 indd 5 8 5 13 11 37 AM a PARTS AND FEATURES Parts and accessories Lid release button Removable filter Water level E gauge Temperature gauge HO Cord wrap feature on bottom of base Temperature selector knob Inserting and removing the filter Inserting the filter The filter is l
8. ATE BU GA TH Es 97 2494 214 24 EMA AAN ASS SS A ES Apa SA HA ze ya MVS GOO ASS AZA AMES BASS elok BU Th 37 187 FY AAA feel EAG del eo aa EMMA BAT EUS AGA FA BAJAS ZAJA EA 72 BE 97 MU LEE 244 YAN NESA WAS JAEL EL Zoe SESW AF831449 BAS EA LL FYE AAEL AHP PAS MS 229 2 Fa EE Ar RS RANES Gass IQ clr aan 9 E 7 Fo ES AF 7S ASA WIR ASO test SPEER Be So YA 2500 52 s ALGAE 9 FTA EMS ABA VHS W10547910C_v05 indd 28 8 5 13 11 37 AM F ma 220 240 V 50 60 Hertz 2400 watts JE AF832 AAL AA rt ESA ARE AIA 148 jo LIES ARAL Le LA JU ox mE r Ne u Fin an o In ru ni e A7 229 ara WAEA SHIS ROWE ar ET MIJAS IAS MESA HAS At BES AESA HAS 901232 TEA Sow apy SH EE 2A AD ENE VSG 29 W10547910C_v05 indd 29 8 5 13 11 37 AM EA SAH 7 Gola EFE AA LE AG LH g4 19 3719 Bz lz Be AA 87 LHC JAME AG o Ya Esp TIS ABAS FE AS TF Meth TAS AANS LH E 424 AE Feo JH EX do goe HE pa da Sa EYE 340 DEAR 30 W10547910C_vO5 indd 30 Hal E ya ae Cy 8 5 13 11 37 AM oO AAS 887 AAAS AS Ae HS A HANS AS Hop Ad AM FAMA SS APU wl os Bel SS HL uk nm SR JE NAMES ES Fou Breno PUT US Hay SAS HAS BA 2 aa 0 25 L9 ES Bop 7 77 are quo 31 W10547910C_v05 indd 31 8 5 13 11 37
9. o oo W10547910C_v05 indd 1 8 5 13 11 37 AM I TABLE OF CONTENTS WATER KETTLE SAFETY Important safegulardls u euere 3 Electrical requirements iii 5 PARTS AND FEATURES Parts and access rles u a asas sasa a 6 Inserting and removing the filter s s 00 rs 6 USING THE WATER KETTLE Filling the Water Kettles conos h u eniiendaeeiihanlae 7 Setting the Water temperature rm 8 Water temperature guide for best results a a 8 CARE AND CLEANING Cleaning the Water Kettle and base 0 0 9 Descaling the Water Kettle Cleaning the W10547910C_v05 indd 2 8 5 13 11 37 AM J I a WATER KETTLE SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean Y be killed i ly injured PNI Te ABN it you don t immediately follow instructions Y be killed i ly injured PU ESTES TESE it you don t follow instructions All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are nat followed
10. ver Colocar e remover o filtro em seguida lave com gua corrente 2013 Todos os direitos reservados i7 As especifica es podem sofrer mudan as sem aviso pr vio W10547910C_PTvo2 indd 17 8 5 13 3 27 PM rumamama rm TERMO DE GARANTIA O seu produto KitchenAid garantido contra defeitos de fabricac o pelo prazo de 12 meses contado a partir da data da emiss o da Nota Fiscal ou da entrega do produto ao primeiro adquirente sendo Os 03 tr s primeiros meses garantia legal Os 09 nove ltimos meses garantia especial concedida pela Whirlpool S A A garantia compreende a substituic o de pecas e m o de obra no reparo de defeitos devidamente constatados pelo fabricante ou pelo Servi o Autorizado KitchenAid como sendo de fabrica o Durante o per odo de vig ncia da garantia o produto ter assist ncia t cnica do Servi o Autorizado KitchenAid As garantias legal e ou especial ficam automaticamente invalidadas se O uso do produto n o for exclusivamente dom stico e N o forem observadas as orienta es e recomenda es do Manual do Consumidor quanto a utiliza o do produto Na instala o do produto n o forem observadas as especifica es e recomenda es do Manual do Consumidor quanto s condi es para instala o do produto tais como nivelamento do produto adequa o do local para instala o tens o el trica compat
11. Se o cabo de alimenta o for muito curto pe a para um eletricista ou t cnico instalar uma tomada perto do aparelho Conecte o aterramento do produto um terra efetivo N o remova o aterramento do produto Portugu s N o use adaptadores ou T s N o use extens es N o seguir estas instru es pode trazer risco de vida inc ndio ou choque el trico W10547910C_PTvO1 indd 13 8 5 13 11 38 AM Hs o EE m _ PECAS E CARACTERISTICAS Pecas e acess rios Filtro Bot o para removivel soltar a Bp tampa Medidor do nivel da agua Medidor da irn Espaco para enrolar o cabo na parte inferior da base Bot o liga desliga D Alavanca seletora de temperatura Colocar e remover o filtro Como colocar o filtro O filtro est localizado atr s do bico dentro da chaleira Abra a tampa Deslize o filtro para baixo na ranhura atr s do bico certificando se que a curva para fora do filtro corresponde curva da chaleira Como remover o filtro Abra a tampa Segure a parte superior do filtro por tr s do bico e puxe para remover W10547910C_PTv01 indd 14 8 5 13 11 38 AM CO COMO USAR A CHALEIRA Como encher a chaleira Antes do Primeiro Uso Antes de usar a chaleira encha a com gua at o n vel m ximo ferva a gua e depois descarte a IMPORTANTE A chaleira foi projetada para esquentar apenas gua N o coloque outros l q
12. vel com o produto etc Na instala o as condi es el tricas e ou hidr ulicas e ou de g s n o forem compat veis com a recomendada no Manual do Consumidor do produto e Tenha ocorrido mau uso uso inadequado ou se o produto tiver sofrido altera es ou modifica es est ticas e ou funcionais bem como tiver sido realizado conserto por pessoas ou entidades n o credenciadas pela Whirlpool S A e Houver sinais de viola o do produto remo o e ou adultera o do n mero de s rie ou da etiqueta de identifica o do produto W10547910C_PTvO1 indd 18 As garantias legal e ou especial n o cobrem Despesas decorrentes e conseq entes de instala o de pe as e acess rios que n o perten am ao produto mesmo aqueles comercializados pela Whirlpool S A salvo os especificados para cada modelo no Manual do Consumidor Despesas com m o de obra materiais pe as e adapta es necess rias prepara o do local para instala o do produto ou seja rede el trica de g s ou hidr ulica alvenaria aterramento esgoto etc Falhas no funcionamento do produto decorrentes da falta de fornecimento ou problemas e ou insufici ncia no fornecimento de energia el trica gua ou g s na resid ncia tais como oscila es de energia el trica superiores ao estabelecido no Manual do Consumidor press o de gua insuficiente para o ideal funcionamento do produto Servi os e ou despesas de
13. 1 indd 11 8 5 13 11 38 AM INSTRUCOES DE SEGURANCA DA CHALEIRA DE GUA 7 N o opere nenhum aparelho com o cabo el trico ou o plugue danificado ou ap s ter apresentado mau funcionamento ou ter sido danificado de alguma maneira Entre em contato com Servico de Atendimento KitchenAid 8 A utiliza o de pe as de reposi o n o recomendadas pelo fabricante pode resultar em inc ndio choques e ou danos pessoais 9 Achaleira s deve ser utilizada com o suporte fornecido 10 N o deixe o cabo pendurado sobre um balc o ou bordas de mesas e nem permita que ele entre em contato com superf cies quentes 11 N o use perto ou em cima de um fog o el trico ou a g s 12 A chaleira s deve ser usada para aquecer gua 13 N o use a chaleira sem que a tampa esteja bem fechada 14 N o use a chaleira se a alca estiver solta ou quebrada 15 N o limpe a chaleira com produtos de limpeza palha de aco ou outros materiais abrasivos 16 N o encha demais a chaleira com gua Se a chaleira est cheia demais a gua fervente pode ser ejetada 17 Este produto destina se apenas ao uso dentro de casa N o foi projetado para uso comercial GUARDE ESTAS INSTRUCOES W10547910C_PTv01 indd 12 8 5 13 11 38 AM I INSTRUCOES DE SEGURANCA DA CHALEIRA DE GUA Tens o 127 V Frequ ncia 60 Hz Pot ncia 1600 W A ADVERT NCIA E Risco de Choque El trico N o use um cabo de extens o
14. 3 11 38 AM a CUIDADOS E LIMPEZA Como limpar a chaleira e a base IMPORTANTE Antes de limpar sempre desconecte a chaleira da tomada el trica e certifique se de que a chaleira esfriou completamente Limpe a chaleira e a base com um pano O mido Use um pano macio para secar e polir Produtos abrasivos e agentes agressivos de qualquer tipo nao s o recomendados 5 a Como desincrustar a chaleira Se um produto comercial anti calcio nao estiver disponivel I Encha a chaleira com vinagre branco at a quantidade MINIMA 25 L Agua 2 Adicione gua at a marca de 75 L Vinagre eN 3 F dei it branco sm Ferva a gua e deixe a por uma noite amp 4 Esvazie a solu o da chaleira 5 Encha a chaleira com gua deixe ferver e retire a gua Repita este passo duas poss vel que se formem dep sitos de c lcio vezes Ap s o procedimento sua chaleira nas partes met licas do interior da chaleira estar pronta para ser usada Para obter o melhor desempenho da sua chaleira limpe a periodicamente O intervalo de limpeza depende do tipo da gua que voc coloca na chaleira Recomenda se o uso de um produto comercial para remover dep sitos de c lcio Limpeza do filtro NOTA Se os dep sitos de c lcio permanecerem no filtro deixe o repousar durante a noite em uma solu o de vinagre branco e gua Lave bem o filtro e coloque o novamente na chaleira Remova o filtro da chaleira
15. AM TT 1107 mo 4 Aue YH POWER HES TARA ia so Seo ease B71 AAFAA ZA aaa Sa Vespa SUAS 4522 VAG BE ze Sta 232 gy 42H POWERS TER auch Eo BAN SEA FA 3 sunqun AAA E LE qa du IATE E GA Z E 30 7 Apo Je El qa ISAE FE LEN Fo HE eJ 5 te 32 W10547910C_v05 indd 32 8 5 13 11 37 AM S CO TOA as BA ARASH JS 3287 SR JE 3237 AM ARNES 47 TEST Lesa Ne ES Fra 216 44219 ARASH Mole AL BALE TOMAS Feet Baez 2718 E o E ABSA LL AS WAY ch FANS EM a7 E POLE AAAS ur v ta Ao E AGUA AAAS Vos Agee 24 a7 Ja FALSE Gas ye AA UALS AY AS PL ES ARA de TEU TH 48029903 123 AS UIT YS ASALE HUF ME ar I AINEN FE AS AA 0 25 L EVA APAAS 2 71719 0 75 L 32917 BS FONAL 3 EL Zola Enade NAS e 4 JNE AA AAAS n RAR 5 JH ns HS 2192 20 So El ES HAMAS o 448 23 ARAS ola EINER HER RADO de 3237 AENA ALNA E ATA W10547910C_v05 indd 33 sR de AAs ITL RAZA GA ALAS e Ae AALS HE Fo glow SE ALS NE ES PGS Yat ays Ae 33 8 5 13 11 37 AM 34 W10547910C_v05 indd 34 8 5 13 11 37 AM W10547910C_v05 indd 35 35 8 5 13 11 37 AM W10547910C_v05 indd 36 8 5 13 11 37 AM
16. Red White Tea White Oolong Tea Herbal Tea Silver Needle Green Tea Hot Chocolate Tisanes Bancha Instant Coffee Instant Soup Genmaicha Oatmeal Rooibos Tea Yerba Mat W10547910C_v05 indd 8 8 5 13 11 37 AM DEEM EO 11 m Cleaning the Water Kettle and base IMPORTANT Before cleaning always disconnect the Water Kettle from electrical outlet and make sure that the Water Kettle has cooled completely Wash Water Kettle and base by hand with a damp cloth Dry and polish with a soft cloth Abrasives and scouring agents of any kind are not recommended Descaling the Water Kettle If acommercial descaler is not available I Fill the Water Kettle with white vinegar to the MIN 0 25 L mark 2 Add water to the 0 75 L mark Water I White 3 Boil and allow to stand overnight D vinegar 4 Empty the solution from the D Water Kettle 5 Fill the Water Kettle with water bring to a boil and drain out the water Repeat this step twice The Water Kettle is now Calcium deposits may form on the interior metal parts of the Water Kettle To get the ready to use best performance from your Water Kettle clean periodically The cleaning interval will depend on the hardness of the water you put into the Water Kettle The use of a commercial descaler is recommended Cleaning the filter NOTE If calcium deposits remain on the filter let it stand overnight in a solut
17. ion of water and white vinegar Rinse the filter thoroughly and replace in the Water Kettle Remove filter from Water Kettle see Inserting and removing the filter then rinse under running water 2013 All rights reserved Specifications subject to change without notice 9 W10547910C_v05 indd 9 8 5 13 11 37 AM W10547910C_PTv01 indd 10 a mm INSTRU ES DA CHALEIRA DE GUA CONTE DO INSTRU ES DE SEGURAN A DA CHALEIRA DE GUA Instru es de seguran a importantes canon nonananincncnns 11 Requisitos eletricos 00 a 13 PECAS E CARACTERISTICAS Pe as ACES Sii o 14 Colocar e remover Ml os i ni ii ninia 14 COMO USAR A CHALEIRA Como encher a chaleiba aca seen 15 Escolha da temperatura da dud 16 Guia da temperatura da gua para melhores resultados CUIDADOS E LIMPEZA Como limpar a chaleira e a base 0 17 Como desincrustar a chaleira Limpeza do filtro TERMO DE GARANTIA 00 18 8 5 13 11 38 AM _ o O mm INSTRUCOES DE SEGURANCA DA CHALEIRA DE AGUA Asua seguranga e a seguranga dos outros sao muito importantes N s fornecemos muitos avisos importantes de seguran a neste manual e no seu aparelho Sempre leia e obedega a todas os avisos de seguranca Este o s mbolo de alerta de seguranca Este s mbolo alerta para perigos potenciais que podem matar ou ferir voc e outras pessoas Todas as mensagens de seguranca
18. manuten o e ou limpeza do produto Falhas no funcionamento normal do produto decorrentes da falta de limpeza e excesso de res duos ou ainda decorrentes da exist ncia de objetos em seu interior estranhos ao seu funcionamento e finalidade de utiliza o Produtos ou pe as que tenham sido danificados em conseq ncia de remo o manuseio quedas ou atos e efeitos decorrentes da natureza tais como rel mpago chuva inunda o etc 8 5 13 11 38 AM I TERMO DE GARANTIA A garantia especial n o cobre Deslocamentos para atendimentos de produtos instalados fora da rea de comertura dos Servicos Autorizados KitchenAid o qual poder cobrar taxa de locomo o do t cnico previamente aprovada pelo consumidor Pe as sujeitas ao desgaste natural descart veis ou consum veis pe as m veis ou remov veis em uso normal tais como l mpadas filtros bot es de comando puxadores bem como a m o de obra utilizada na aplica o das pe as e as consequ ncias advindas dessas ocorr ncias Considera es Gerais A Whirlpool S A n o autoriza nenhuma pessoa ou entidade a assumir em seu nome qualquer outra responsabilidade relativa garantia de seus produtos al m das aqui explicitadas A Whirlpool S A reserva se o direito de alterar caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio Este Termo de Garantia v lido para produtos vendido
19. ocated Removing the filter Open the lid Grasp behind the spout inside the Water Kettle the top of the filter behind the spout and Open the lid Slide the filter down into the pull out to remove slot behind the spout making sure that the curve facing outward on the filter matches to the curve of the kettle W10547910C_v05 indd 6 8 5 13 11 37 AM I USING THE WATER KETTLE Filling the Water Kettle Before First Use Before using your Water Kettle fill with water to the maximum level boil then discard water IMPORTANT The Water Kettle is designed to heat water only Do not put any other liquids or substances into the Water Kettle Lid release button Minimum fill Push lid down until it locks into place 4 Place Water Kettle on the base W10547910C_v05 indd 7 8 5 13 11 37 AM a USING THE WATER KETTLE Slide the temperature selector Press the POWER button on the side of knob on the base to the desired the base The controls will light up and setting 50 100 C the Water Kettle will begin to heat NOTE The Water Kettle will stop automatically once the set temperature is reached The heating cycle can also be turned off manually by pressing POWER The temperature gauge will rise as the water heats Water temperature guide for best results Delicate Tea Green Tea Blooming Tea Black Tea Boil Water Gyokuro Chai Earl Grey Chai Sencha Green English Breakfast
20. recebem o s mbolo de alerta de seguranca e a palavra PERIGO ou ADVERTENCIA Estas palavras significam Voc pode morrer ou ficar seriamente A P E RI G O ferido se voc n o seguir as instru es imediatamente A Voc pode morrer ou ficar seriamente ferido A ADVERTENCIA se voc n o seguir as instru es Todos os avisos de seguran a ir o dizer lhe qual o risco potencial dizer lhe como reduzir a chance de les o e dizer lhe o que pode acontecer se as instru es n o forem seguidas INSTRU ES DE SEGURAN A IMPORTANTES Ao usar um aparelho el trico as precau es b sicas de seguran a devem ser sempre observadas inclusive as seguintes 1 Leia as instru es 2 N o toque em superf cies quentes Use a al a 3 N o permita que o cabo plugue ou a chaleira sejam imersos em gua ou qualquer outro l quido O aparelho n o deve ser imerso 4 Este aparelho n o deve ser usado por pessoas incluindo crian as com reduzidas capacidades f sicas sensoriais ou mentais ou com falta de experi ncia e conhecimento a menos que eles sejam supervisionados ou instru dos quanto a utiliza o do aparelho por uma pessoa respons vel pela seguran a dos mesmos 5 Recomenda se que as crian as sejam vigiadas para assegurar que elas n o estejam brincando com o aparelho 6 Desligue a chaleira de gua da tomada e deixe a esfriar antes de limpar ou remover pe as Portugu s W10547910C_PTv0
21. s e instalados no territ rio brasileiro Para a sua tranquilidade preserve e mantenha este Manual com o Termo de Garantia e Nota Fiscal de Compra do produto sempre m o Whirlpool S A Unidade de Eletrodom sticos Atendimento ao Consumidor Rua Olympia Semeraro n 675 Jardim Santa Emilia CEP 04183 901 S o Paulo SP Caixa postal 5171 Capitais e regi es metropolitanas 4004 1759 Demais localidades 0800 722 1759 O 2013 All rights reserved Specifications subject to change without notice W10547910C_PTvO1 indd 19 Portugues 8 5 13 11 38 AM O C T 21 opio 23 BEI e oe 23 EREKE E E 24 WE A de de OS asna 25 0 25 Pr A Bass unksnantnn 26 aa 26 A Det et tt 26 6
22. uidos ou subst ncias na chaleira Bot o para Enchimento soltar a m nimo Portugues Pressione o bot o de abertura da tampa para abri la Encha a chaleira com gua fria Pressione a tampa para baixo at que 4 Coloque a chaleira na base ela esteja bem ajustada W10547910C_PTv01 indd 15 8 5 13 11 38 AM TT CO COMO USAR A CHALEIRA Escolha da temperatura da gua 70 80 90 9 Deslize a alavanca seletora de Pressione o bot o LIGA DESLIGA temperatura na base para escolher na lateral da base Os controles se a temperatura desejada 50 100 C acender o e a chaleira vai come ar a aquecer NOTA A chaleira desliga automaticamente quando a temperatura atingida O ciclo de aquecimento tamb m pode ser desligado manualmente pressionando o bot o LIGA DESLIGA L A temperatura selecionada no seletor de tchenAid termperatura e a indicada no termostato podem apresentar pequenas diverg ncias 3 O indicador do termostato ira subir conforme a agua aquecer Guia da temperatura da gua para melhores resultados Ch delicado Ch verde Ch Folha Ch preto Ferver gua Gyokuro Ch Earl Grey Ch Sencha Verde English Breakfast Vermelho Ch branco Branco Ch Oolong Ch de ervas Silver Needle Ch verde Chocolate Tisanes Erva mate Bancha quente Sopa instant nea Genmaicha Caf instant neo Aveia Ch Rooibos W10547910C_PTv01 indd 16 8 5 1
Download Pdf Manuals
Related Search