Home

download

image

Contents

1. 4 Conectando as antenas AM e FM 5 Conectando os falantes erre 6 Conectando os componentes de v deo ccccsseeeeeeeeeeeees 7 Conexao USB ogia enee eee ee ee ee ene er eee eee eee ae 10 Conectando o cabo de alimenta o ccceeeeeeeeeeeeee ees 11 Opera es b sicas cceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneneneees 12 1 Gigue o aparelho as rics dacazasccisscereen sie aa 12 2 Selecione a fonte de reprodu o ccssssseeeeeeeeeeeeeees 12 3 Ajuste O VOLUME pan crndecrccessncrsds usninsvernoccteesinranedetucnduacentucas 13 Desligando o som temporariamente c ccesseeeeeeeeees 14 Alterando o brilho do display ei 14 Desligando o aparelho com o Sleep Timer 14 Ajustes DASICOS ua aiasisiadipassendine ca aincacimianaadsna isa 15 Configura o r pida dos falantes Fun o Quick Speaker Setup 15 Itens dos ajustes b sicos erre 16 Procedimentos de opera o ccccccsseccesssseeeesseeeeesseseeeens 17 Configurandos os falantes casansisa caniisarisisasemanensatespiiondsisdas 17 Ativando o modo EX ES PLIIx EX ES PLIIx 18 Selecionando o canal principal ou canal secund rio DUAL MONO ereta 19 Configurando os sons graves bass cccccesseeeeeeeeeeeeeeeees 19 Usando o modo Midnight MIDNIGHT MODE 20 Conf
2. GITAL IN 2 DBS QGO e da Indicador INPUT ATT atenuar 23 Indicador SLEEP 14 Indicadores de formato de sinal digital 13 27 28 DIGITAL AUTO LINEAR PCM DlpiciraL dits 96 24 Indicadores de sinal e falantes 14 Indicador NEO 6 28 Indicador VIRTUAL SB 30 Indicador 3D PHONIC 28 29 Indicador DSP 28 29 Display principal Indicadores de frequ ncia MHz para emissoras FM kHz para emissoras AM ANTENNA 3 VCR FM 750 COAXIAL SURROUND BACK SURROUND PAT ES EE HT EEE BED AIG ee SUBWOOFER OUT CAUTION SPEAKER IPEDANCE 69 160 Plugues COMPONENT VIDEO Y PB PR 7 VCR DBS IN DVR DVD IN MONITOR OUT Plugues AUDIO 7 9 9 e Entrada TV IN DBS IN VCR IN PLAY DVR DVD IN PLAY e Sa da VCR OUT REC DVR OUT REC Plugue SUBWOOFER OUT 6 Terminais dos falantes 6 SURROUND BACK SPEAKERS SURROUND SPEAKERS CENTER SPEAKER FRONT SPEAKERS Antes de usar Antes da instalagao Precau es gerais Certifique se de que suas m os estejam secas e Desligue todos os aparelhos Leia os manuais de instru es fornecidos com os aparelhos que voc ir conectar Local de instala o Instale o receiver em um local nivelado livre de umidade e poeira A temperatura ambiente deve
3. AV COMPU LINK EX AV COMPU LINK IIT N Mini plugues mono n o fornecidos Mini plugues mono n o fornecidos Videocassete IMPORTANTE O sistema de controle remoto AV COMPU LINK n o pode controlar o sintonizador DBS conectado nos plugues DBS IN Conex es 2 conex o do cabo de v deo Este receiver est equipado com tr s tipo de terminais de video v deo composto S video e v deo componente e os sinais recebidos por este receiver atrav s de um dos tr s terminais podem ser transmitidos somente por outro terminal do mesmo tipo Portanto necess rio conectar os componentes de v deo neste receiver usando um dos tr s seguintes modos Quando estiver usando o sistema de controle remoto AV COMPU LINK selecione o modo de entrada correto para o DVD player e o videocassete veja Selecionando o modo de entrada de componente de video DVD VIDEO IN VCR VIDEO IN DBS VIDEO IN na pag 20 caso contr rio a entrada correta para este receiver n o ser selecionada na TV Caso 1 Ao conectar o equipamento fonte ao receiver atrav s dos terminais de S video conecte este receiver a entrada de v deo 1 da TV usando os cabos S video Cabo S video eouiparaente RX D206B TV fonte Para a entrada de v deo 1 Cabo S video Caso 2 Ao conectar o equipamento fonte ao
4. 1 Pressione e deslize a tampa das pilhas na traseira do controle remoto 2 Coloque as pilhas Respeite a polaridade com e com 3 Recoloque a tampa Se o alcance ou efici ncia do controle remoto diminuir substitua as pilhas Utilize duas pilhas do tipo R6 SUM 3 AA 15F dry cell PRECAU O Siga as seguintes orienta es para evitar vazamento ou quebra das pilhas Coloque as pilhas no controle remoto de modo que as polaridades sejam respeitadas com e com Use o tipo correto de pilhas Mesmo pilhas parecidas podem ter voltagens diferentes e Substitua sempre as duas pilhas ao mesmo tempo N o deixe as pilhas expostas ao calor ou chama Ao usar o controle remoto aponte o diretamente para o sensor do controle remoto no painel frontal Sensor do controle remoto Conectando as antenas AM e FM N o conecte o cabo de alimenta o CA na tomada antes de terminar as conex es Se a recep o FM estiver fraca conecte a uma antena FM externa n o fornecida mA FM 750 COAXIAL Antena FM fornecida ES Conex o da antena AM Conecte a antena AM fornecida nos terminais AM LOOP Conecte o cabo branco no terminal AM EXT e conecte o cabo preto no terminal Gire a antena at encontrar a melhor recep o Se a recep o estiver fraca conecte um fio externo simples coberto de vinil n o fornecido no terminal AM EXT
5. Intel R 82801EB USB Universal Host Controller 24D4 6 Intel R 82801EB USB Universal Host Controller 24D7 6S Intel R 87801 FB S62 Enhanced Host Controller 24DD Gusmosteneo oaaae ve USB Root Hub dE USB Root Hub de USB Root Hub de USB Root Hub E el E E Agora o PC est pronto para a reprodu o atrav s da conex o USB Ap s completar a instala o voc pode usar seu PC como fonte de reprodu o Se o receiver estiver ligado o PC reconhece automaticamente o receiver quando o cabo USB conectado entre o PC e o receiver Quando n o estiver usando o PC como fonte de reprodu o desconecte o cabo USB Para reproduzir sons pelo PC consulte o manual de instru es fornecido com o aplicativo de reprodu o de udio que estiver usando Abra o aplicativo ap s o dispositivo USB ser reconhecido Se nenhum som emitido pelos falantes verifique os seguintes itens verifique se o dispositivo USB foi reconhecido verifique se o software de reprodu o do seu PC compat vel com o dispositivo USB abra o Painel de Controle selecione Sons e dispositivos de udio gt aba Audio gt Reprodu o de som gt Dispositivo padr o e verifique se o Dispositivo padr o selecionado USB Audio DAC selecione USB como fonte conecte o cabo USB corretamente N o desligue o receiver ou desconecte o cabo USB durante a instala o dos drivers e por v r
6. Voc pode desfrutar do som digital se estiver usando um cabo coaxial digital ou tico Para maiores detalhes sobre conex o digital consulte a p g 10 Conexao digital Este receiver esta equipado com tr s terminais DIGITAL IN um terminal coaxial digital e dois terminais ticos digitais Para reproduzir som digital utilize a conex o digital junto com os m todos de conex o anal gica descritos nas pag 7 a 9 Cabo coaxial digital n o fornecido UU er Cabo tico digital n o fornecido Desligue todos os aparelhos antes de realizar as conex es Para conectar outros aparelhos consulte seus respectivos manuais de instru es Se o componente possuir um terminal de sa da coaxial digital conecte o no terminal 1 DVR DVD usando um cabo coaxial digital n o fornecido TAL IN 4 DVR DVD 2 DBS 3 VCR T Se o componente possuir um terminal de sa da tico digital conecte o no terminal 2 DBS ou 3 VCR usando um cabo tico digital n o fornecido Antes de conectar um cabo tico Aa digital remova o plugue de K prote o Quando expedido de f brica os terminais DIGITAL IN sao configurados para os seguintes componentes 1 DVR DVD Para o gravador de DVD ou DVD player 2 DBS Para o sintonizador DBS 3 VCR Para o VCR videocassete Se voc conectar outros componentes mude o ajuste do terminal DIGITAL IN corretamente Veja Confi
7. DTS ES outro formato de codifica o digital multi canal Ele melhora significativamente a impress o surround de 360 graus e a express o de espa o adicionando o terceiro canal surround canal surround traseiro O DTS ES inclui dois formatos de sinal com diferentes m todos de grava o de sinal surround DTS ES Discrete 6 1ch ES DISCRETE e DTS ES Matrix 6 1ch ES MATRIX O DTS ES Discrete 6 1ch foi projetado para codificar e decodificar um sinal de 6 1 canais discretamente para evitar interfer ncias com cada um dos outros canais O DTS ES Matrix 6 1ch foi projetado para adicionar um canal surround extra ao DTS Digital Surround de 5 1 canais Com o uso de um m todo de decodifica o codifica o de matriz um sinal do canal surround traseiro adicional codificado e decodificado nos sinais do canal surround esquerdo e direito DTS 96 24 Nos ltimos anos tem aumentado o interesse em taxas de amostragem maiores tanto para a grava o quanto para a reprodu o residencial Taxas de amostragem maiores permitem maiores faixas de frequ ncia e a profundidade de bit maior que proporciona faixa din mica estendida O DTS 96 24 um formato de sinal digital multi canal fs 96 kHz 24 bits introduzido pela Digital Theater Systems Inc para produzir qualidade de som melhor que CD para resid ncias Quando o sinal DTS 96 24 detectado os indicadores dits e 96 24 acendem poss vel desfrutar do so
8. es sobre como configurar os falantes e outros itens b sicos Configura o r pida dos falantes Fun o Quick Speaker Setup A fun o Quick Speaker Setup ajuda o configurar o tamanho dos falantes dist ncia dos falantes e o n vel de sa da de cada falante de acordo com a sua sala de audi ncia para criar o melhor efeito surround poss vel Tamb m poss vel configurar os falantes manualmente Para maiores detalhes veja a p g 18 1 7 2 4 6 1 3 5 Antes de iniciar lembre se H um tempo limite para realiza o dos seguintes passos Se esse tempo for ultrapassado inicie do passo 1 novamente Somente no painel frontal Pressione SETTING e gire o bot o MULTI JOG at QUICK SPK SET aparecer display ANALOG R Pi a at ea ees 1 2 Pressione SET 3 Gire o bot o MULTI JOG para selecionar o n mero de falantes conectados n mero de canais de falantes Conforme voc gira o bot o o n mero de canais muda conforme abaixo Para detalhes sobre o n mero de canais de falantes veja N mero de falantes canais e tamanho na p g 16 2 0ch gt 2 1ch gt 3 0ch lt gt 3 1ch lt 4 0ch gt 4 1ch lt gt 5 0ch lt gt 5 1ch lt gt 6 0ch 6 1ch 7 0ch lt ich volta ao in cio 7 0ch o padr o de f brica 4 Pressione SET ANALOG 5 Gire o bot o MULTI JOG para selecionar o tamanho correspondente a sua s
9. O Certifique se de baixar o volume Antes de conectar ou colocar os fones de ouvido pois um volume alto pode danificar sua audi o e os fones de ouvido Antes de remover os fones de ouvido pois um volume alto causar um forte estrondo nos falantes 13 Desligando o som temporariamente Somente no controle remoto Pressione MUTING para desligar o som em todos os falantes ou fones de ouvido conectados MUTING exibido no display e o som desligado ANALOG AUTO SURR RJ Para restaurar o som pressione MUTING novamente e Pressionar VOLUME ou girar o bot o MASTER VOLUME no painel frontal tamb m restaura o som Alterando o brilho do display poss vel escurecer o display Dimmer Pressione DIMMER repetidamente Cada vez que voc pressiona a tecla o brilho do display muda conforme a seguir DIMMER 1 Escurece o display DIMMER 2 Escurece o display mais que DIMMER 1 DIMMER 3 Apaga o display cancelado temporariamente enquanto voc executa alguma opera o no receiver DIMMER OFF Cancela o Dimmer display normal Desligando o aparelho com o Sleep Timer Voc pode adormecer enquanto ouve musica Sleep Timer Somente no controle remoto Pressione SLEEP repetidamente e Cada vez que voc pressiona a tecla o tempo restante para o desligamento muda em intervalos de 10 minutos O indicador SLEEP acende no display Indicador SLEEP ANALOG AU
10. O O 5 Sm Ee Sam O xe fy N c Oo S 92 Solu o de problemas PROBLEMA O receiver n o liga O receiver desliga ou entra em modo standby OVER HEAT pisca no display e o receiver desliga Nenhum som emitido pelos falantes O som emitido por somente um falante Os sons est o distorcidos por ru dos exteriores como uma descarga el trica de um raio O controle remoto n o funciona como esperado O controle remoto n o funciona Ru do cont nuo durante a recep o FM Ru dos e estalos ocasionais durante a recep o FM Use esta tabela para ajud lo resolver problemas operacionais comuns Se houver algum problema que n o possa resolver entre em contato com o servi o de assist ncia t cnica JVC POSS VEL CAUSA O cabo de alimenta o est desconectado Os falantes est o sobrecarregados devido ao volume muito alto Os falantes est o sobrecarregados devido a um curto circuito nos terminais dos falantes O receiver est sobrecarregado devido a alta voltagem O receiver est sobrecarregado devido a alta voltagem ou longo tempo de uso Os cabos dos falantes n o est o conectados As conex es est o incorretas Uma fonte incorreta est selecionada A fun o Muting mudo est ativada O modo de entrada anal gico ou digital selecionado est incorreto Os cabos dos falantes n o est o conectados corretamente Quando usar uma con
11. Pressione e segure STANDBY ON 0 IDVR DVD Pressione DVR DVD Entre com o c digo do fabricante usando as teclas 1 9 e0 Veja C digos de fabricantes para DVD player abaixo Solte a tecla STANDBY ON DVR DVD Agora voc pode executar as seguintes opera es com o DVD player STANDBY ON 4 1 Liga ou desliga o DVD player DVR DVD gt Inicia a reprodu o Db Salta para o in cio do pr ximo cap tulo ou avan a rapidamente para alguns modelos aa Volta para o in cio do cap tulo atual ou retrocede rapidamente para alguns modelos E P ra a reprodu o TE Pausa a reprodu o MENU Abre o menu dos DVDs Alvip a Seleciona um item no menu ENTER Entra com o item selecionado 1 10 0 10 Seleciona o numero do capitulo Veja as instru es fornecidas com o DVD player para detalhes Tente operar seu DVD player pressionando STANDBY ON 6 I DVR DVD Se voc conseguir ligar ou desligar o DVD player voc selecionou o c digo correto C digos de fabricantes para DVD player C digos Fabricante JVC Panasonic Philips Pioneer Sony Toshiba Yamaha Padr o de f brica 01 Voc n o pode operar outros gravadores de DVD de um fabricante que n o seja JVC com este controle remoto Os c digos dos fabricante est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio Em caso de mudan a este controle remoto n o poder operar o equipamento Alimenta o Controle remoto
12. ANALOG TUNED STEREO AUTO MUTING R LELLLI 1 1 Mo MIRO es TT Para o n mero de canal 5 pressione 5 Para o n mero de canal 15 pressione 10 e 5 Para o n mero de canal 30 pressione 10 10 e 10 26 No painel frontal Antes de iniciar lembre se H um tempo limite para realiza o dos seguintes passos Se esse tempo for ultrapassado inicie do passo 2 novamente I Gire o bot o SOURCE SELECTOR para selecionar FM ou AM A ltima emissora sintonizada para a banda selecionada sintonizada 2 Pressione TUNER PRESET P aparece no display e agora o bot o MULTI JOG funciona para selecionar as emissoras memorizados 3 Gire o bot o MULTI JOG para selecionar uma emissora memorizada Para avan ar entre as emissoras memorizadas gire o bot o MULTI JOG no sentido hor rio Para retroceder entre as emissoras memorizadas gire o bot o MULTI JOG no sentido anti hor rio Selecionando o modo de recep o FM Quando uma emissora FM est reo estiver dif cil de ser sintonizada ou com ru dos poss vel mudar o modo de recep o FM poss vel atribuir um modo de recep o FM para cada emissora memorizada veja p g 25 Somente no controle remoto Pressione FM MODE enquanto ouve uma emissora FM Cada vez que voc pressiona a tecla o modo de recep o FM alterna entre AUTO MUTING e MONO AUTO MUTING Normalment
13. C tva VCR pai Sua configura o memorizada 5 Pressione SET 6 Repita os passos 2 a 5 para ajustar outros itens se necess rio 7 Pressione SETTING A indicagao de fonte volta no display Configurandos os falantes Para obter o melhor som surround possivel nos modos Surround e DSP configure os falantes ap s completar todas as conex es Se voc usou a fun o Quick Speaker Setup na p g 15 este ajuste n o necess rio Configurando o subwoofer SUBWOOFER Selecione se voc tem um subwoofer conectado ou n o Selecione se voc tem um subwoofer conectado O indicador de subwoofer s wFrR acende no display Voc pode ajustar o n vel de sa da do subwoofer veja p g 22 SUBWFR lt YES gt Selecione se voc n o conectou um subwoofer Selecionar esta op o muda o tamanho do falante frontal para LRG veja abaixo SUBWFR lt NO gt Padr o de f brica SUBWFR lt NO gt Configurando o tamanho dos falantes FRONT SPK falantes frontais CENTER SPK falante central SURROUND SPK falantes surround S BACK SPK falantes surround traseiros Informe o tamanho dos falantes conectados Selecione se o tamanho do cone do falante for maior que 12 cm lt LRG gt grande Selecione se o tamanho do cone do falante for menor que 12 cm lt SML gt pequeno lt NO gt Selecione esta op o se voc n o conectou um falante n o selecion vel para os falantes front
14. Mantenha a antena AM conectada Conex o da antena FM Conecte a antena FM fornecida no terminal FM 75 Q COAXIAL como uma medida tempor ria Estique a antena FM fornecida horizontalmente Se a recep o estiver ruim conecte uma antena FM externa n o fornecida Antes de conectar o cabo de 75 no conector desconecte a antena FM fornecida ANTENNA E AM LOOP E Antena AM tipo aro fornecida Prenda o aro da antena no encaixe da base para montar a antena AM Se a recep o AM estiver fraca conecte um fio externo simples coberto de vinil n o fornecido Coe TOO QIQCOke elo aleje E COO d o O o DIO Qo EEEH e Se o fio da antena AM estiver coberto com vinil A remova o girando conforme a imagem a direita AZ Certifique se d dut d t ertifique se de que os condutores da antena Q n o toquem em outros terminais cabos de conex o ou cabo de alimenta o Isso causar m recep o Conectando os falantes N o conecte o cabo de alimenta o CA na tomada antes de terminar as conex es Diagrama de layout dos falantes Subwoofer SW PRECAU ES Use falantes com a imped ncia indicada nos terminais dos falantes SPEAKER IMPEDANCE 6 Q 16 Q Jamais conecte mais de um falante no mesmo terminal Conectando os falantes Desligue todos os aparelhos antes d
15. e Este receiver oferece tr s tipos de modos Dolby Pro Logic II Pro Logic Il Movie PLII MOVIE Pro Logic Il Music PLII MUSIC e Pro Logic Il Game PLII GAME Quando o Dolby Pro Logic Il est ativado o indicador DU PL I acende na tela PLII MOVIE Adequado para reproduzir qualquer filme codificado em Dolby Surround Voc pode usufruir de um campo de som muito pr ximo daquele criado com os sons discretos de 5 1 canais PLII MUSIC Adequado para tocar qualquer m sica est reo de 2 canais Voc pode usufruir sons amplos e profundos PLII GAME Adequado para jogos de video game Voc pode usufruir da sensa o de estar l Fabricado sob licen a do Dolby Laboratories Dolby Pro Logic e o s mbolo duplo D s o marcas comerciais do Dolby Laboratories CONTINUA NA PR XIMA P GINA Ei Dolby Pro Logic IIx Dolby Pro Logic Ilx um novo formato de reprodu o multi canal que converte nao somente grava es multi canal mas tamb m grava es de 2 canais para 7 1 canais ou 6 1 canais desenvolvido pela Dolby Pro Logic Il O m todo de convers o baseado em matriz utilizado pelo Dolby Pro Logic IIx n o limita a frequ ncia de corte de agudos surround e Este receiver oferece tr s tipos de modos Dolby Pro Logic IIx Pro Logic Ilx Movie PLIIx MOVIE Pro Logic Ilx Music PLllx MUSIC e Pro Logic Ilx Game PLIIx GAME Quando o Dolby Pro Logic IIx esta ativado PLIIx MOVIE PLIIx
16. exceto ALL CH STEREO estiver em uso Para ativar o modo DSP veja p g 31 Uma vez finalizado um ajuste o mesmo memorizado para cada modo DSP Faixa de ajuste 1 a 5 em intervalos de 1 Padr o de f brica EFFECT lt 3 gt Conforme o n mero aumenta maior ser o efeito Normalmente selecione 3 No controle remoto Pressione SOUND ent o pressione EFFECT repetidamente para selecionar o n vel que deseja ajustar 00006 a0 0 0 Ap s pressionar SOUND as teclas num ricas funcionam para o ajuste do som Para voltar a usar as teclas num ricas normalmente pressione a tecla de sele o de fonte correspondente antes da opera o Ajustando o tamanho da sala virtual para os modos DSP ROOM SIZE Este ajuste s pode ser feito quando um dos modos DSP exceto ALL CH STEREO estiver em uso Para ativar o modo DSP veja p g 31 e Se SURROUND SPK estiver configurado como lt NO gt veja pag 17 este item n o pode ser ajustado Uma vez finalizado um ajuste o mesmo memorizado para cada modo DSP N o poss vel realizar este ajuste com o controle remoto Faixa de ajuste 1 a 5 em intervalos de 1 Padr o de f brica ROOM SIZE lt 3 gt Conforme o n mero aumenta o intervalo entre os reflexos aumenta de modo que voc sinta que est numa sala maior Normalmente selecione 3 Ajustando o efeito liveness para os modos DSP LIVENESS Este ajuste so po
17. o para reprodu o no canal secund rio Ch 2 O indicador de sinal R acende durante a reprodu o neste canal D MONO lt ALL gt Selecione esta op o para reprodu o em ambos os canais Ch 1 Ch 2 Os indicadores de sinal L e R acendem no display durante a reprodu o nestes canais Padr o de f brica D MONO lt MAIN gt Os sinais Dual Mono podem ser ouvidos nos falantes L falante frontal esquerdo R falante frontal direito e C falante frontal de acordo com a configura o Surround atual me Com surround ativado Ajuste do falante central SML LRG E SEMDE DECT su one ove ce ore he au om ona fon onal fonvenafon one O formato Dual Mono n o id ntico as transmiss es bil ngues de programas de TV Portanto este ajuste nao funciona durante a transmiss o de tais programas Configurando os sons graves bass Configurando a sa da do subwoofer SUBWOOFER OUT O subwoofer emite sinais LFE e os elementos graves de cada falante configurado como SML poss vel fazer com que os elementos graves dos canais dos falantes frontais MAIN sejam reproduzidos pelo subwoofer SW lt LFE gt Selecione esta op o para emitir os sinais LFE e os elementos graves de cada falante configurado como SML SW lt LFE MAIN gt Selecione esta op o para emitir os elementos graves dos canais dos falantes frontais MAIN quando nenhum elemento grave e
18. 0 00 00 1 IO Sempre poss vel executar as seguintes opera es TV VOLUME TV VIDEO Ajusta o volume na TV Muda o modo de entrada na TV entrada de v deo ou sintonizador de TV Ap s pressionar TV voc pode executar as seguintes opera es com a TV STANDBY ON Gy Liga ou desliga o TV TV DBS CATV CHANNEL Muda os canais 1 9 0 100 Seleciona o numero dos canais Alterna entre o canal anterior e o canal atual RETURN 10 34 m Videocassete PS N SZ PB oo VT 00006 oO 006 e 2 O0 000 o 0 0 0 A LY Sempre poss vel executar a seguinte opera o STANDBY ON 4 VCR Liga ou desliga o videocassete Ap s pressionar VCR voc pode executar as seguintes opera es com o videocassete CHANNEL Muda os canais no videocassete gt Inicia a reprodu o E P ra a reprodu o TE Pausa a reprodu o Para retornar a reprodu o pressione FF Avan a a fita rapidamente REW Retrocede a fita REC PAUSE Entra no modo pausa de grava o Para gravar pressione esta tecla e ent o a a tecla gt m Gravador de DVD ou DVD player Sempre poss vel executar a seguinte opera o STANDBY ON 4 1 Liga ou desliga o gravador de DVD ou DVR DVD DVD
19. Consulte tamb m o manual de instru es fornecido com o seu subwoofer Ap s conectar todos os falantes e ou um subwoofer configure as informa es sobre os falantes adequadamente para obter o melhor efeito de som surround Para mais detalhes veja as p g 15 a 19 NOTA Voc pode posicionar um subwoofer em qualquer posi o j que os sons graves n o s o direcionais Normalmente coloque de frente pra voc Conectando os componentes de video N o conecte o cabo de alimenta o CA na tomada antes de terminar as conex es Este receiver equipado com os seguintes terminais de video terminais de v deo composto S video e v deo componente Se seus aparelhos de v deo possu rem plugues de S video Y C e ou v deo componente conecte os utilizando um cabo de S video n o fornecido ou um cabo de v deo componente n o fornecido A qualidade de imagem desses terminais est nessa ordem Desligue todos os aparelhos antes de realizar as conex es Para conectar outros aparelhos consulte seus respectivos manuais de instru es N o utilize uma TV conectada atrav s de um videocassete V deo componente gt S video gt V deo composto ou uma TV com videocassete embutido a imagem pode ficar distorcida IMPORTANTE Os sinais de v deo de um tipo de entrada somente s o transmitidos atrav s de uma sa da de v deo do mesmo tipo Portanto se um componente de v deo de grava o e um component
20. IN Caso contrario nao sera poss vel ver a imagem de reprodu o na TV ou o sistema de controle remoto AV COMPU LINK nao funcionara corretamente Consulte a pag 20 para maiores detalhes Se estiver usando um cabo de udio est reo como na ilustra o acima coloque o modo de entrada de audio em ANALOG Para maiores detalhes veja Selecionando o modo de entrada anal gico ou digital na p g 12 o m o Voc pode desfrutar do som digital se estiver usando um cabo coaxial digital ou tico Por padr o de f brica o terminal de entrada digital para gravadores de DVD e DVD players est configurado para o uso do terminal coaxial digital DIGITAL IN 1 DVR DVD Para maiores detalhes sobre conex o digital consulte a p g 10 Para a sa da de v deo componente e Conecte Y Ps e Pr corretamente Para a sa da do canal de udio esquerdo direito Somente para gravadores de DVD Para a entrada do canal de udio esquerdo direito Para a sa da de video composto Para a sa da S video Somente para gravadores de DVD Para a entrada S video Somente para gravadores de DVD Para a entrada de v deo composto N o conecte o cabo de alimenta o CA na tomada antes de terminar as conex es m Conectando um videocassete Desligue todos os aparelhos antes de realizar as conex es Para conectar outros aparelhos consulte seus respectivos manuais de instru es Verde cL
21. O numero de canal come a piscar no display por aproximadamente 5 segundos ANALOG TUNED STEREO AUTO MUTING LLLLLI Li Eo M O ee LL s dd mN mn CONTINUA NA PR XIMA P GINA Zo 3 Pressione as teclas num ricas 1 10 10 para selecionar um n mero de canal enquanto o n mero estiver piscando no display Para o n mero de canal 5 pressione 5 Para o n mero de canal 15 pressione 10 e 5 Para o n mero de canal 30 pressione 10 10 e 10 TUNED STEREO AUTO MUTING Pra AS 4 Pressione MEMORY novamente enquanto o numero de canal selecionado estiver piscando no display O numero de canal selecionado para de piscar A emissora memorizada no numero de canal selecionado 5 Repita os passos 1 a 4 at armazenar todas emissoras desejadas Para apagar uma emissora armazenada Armazenar uma emissora num n mero de canal j utilizado apaga a emissora anteriormente armazenada Para sintonizar uma emissora memorizada No controle remoto Pressione FM AM para selecionar a banda A ltima emissora sintonizada da banda selecionada sintonizada e as teclas num ricas agora funcionam para opera es com o r dio e Cada vez que voc pressiona a tecla a banda alterna entre FM e AM ANALOG TUNED STEREO AUTO MUTING R LLLLLI 1 Too ER es MHz 2 Pressione as teclas num ricas 1 10 10 para selecionar um n mero de canal memorizado
22. codificados em 5 1 e 6 1 canais lt OFF gt Selecione esta op o para cancelar a reprodu o EX ES PLIIx Padrao de fabrica lt AUTO gt Para alguns sons Dolby Digital Surround EX a reprodu o Dolby Digital 5 1 DOLBY DIGITAL pode ser aplicada mesmo que voc tenha selecionado lt AUTO gt Neste caso selecione lt ON gt para aplicar DOLBY D EX No controle remoto Pressione EX ES PLIIx repetidamente para selecionar uma das op es acima OOOO wW O 6 O sou Co DO OO CO D O O D O O OD O O O Se SURROUND SPK estiver configurado como NO veja p g 17 esta fun o n o fica dispon vel e Quando S BACK SPK estiver configurado como NO veja p g 17 a fun o Virtual Surround Back veja p g 30 aplicada para a reprodu o em EX ES PLIIx Selecionando o canal principal ou canal secundario DUAL MONO poss vel selecionar o som canal de reprodu o desejado durante a reprodu o de som digital gravado ou transmitido no modo Dual Mono veja p g 28 que possui dois canais mono separados Quando o receiver detecta sinais Dual Mono o indicador DUAL MONO acende no display D MONO lt MAIN gt Selecione esta op o para reprodu o no canal principal Ch 1 O indicador de sinal L acende durante a reprodu o neste canal D MONO lt SUB gt Selecione esta op
23. digital se estiver usando um cabo coaxial digital ou tico Por padr o de f brica o terminal de entrada digital para videocassetes est configurado para o uso do terminal tico digital DIGITAL IN 3 VCR Para maiores detalhes sobre conex o digital consulte a p g 10 o gt m o o w N o conecte o cabo de alimenta o CA na tomada antes de terminar as conex es m Conectando um sintonizador DBS Desligue todos os aparelhos antes de realizar as conex es Para conectar outros aparelhos consulte seus respectivos manuais de instru es Gaara N Cabo de video componente n o fornecido Espada dudo est reo n o fornecido Z fi pb a o o e q Branco Vermelho LESS quem E Tom Cr NT TS i Ld a Cabo S video DV 7 n o fornecido Ao conectar um sintonizador DSB nos plugues de entrada de o o v deo componente selecione o modo de entrada de v deo Para a sa da do canal de udio esquerdo direito corretamente DBS VIDEO IN Caso contr rio n o ser Para a sa da de v deo componente poss vel ver a imagem de reprodu o na TV Consulte a p g e Conecte Y Pe e Pr corretamente 20 para maiores detalhes Para a sa da de v deo composto Se estiver usando um cabo de udio est reo como na Para a sa da S video ilustra o acima coloque o modo de entrada de udio em ANALOG Para maiores detalhes ve
24. falante veja p g 17 o n vel de sa da para o falante correspondente n o pode ser ajustado e Se voc selecionou lt 1SPK gt para S BACK OUT veja pag 17 S BACK LVL aparece ao inv s de S BACK L LVL e S BACK R LVL Quando estiver usando fones de ouvido somente poss vel ajustar o n vel de sa da dos falantes direito e esquerdo No controle remoto Pressione SOUND 2 Pressione TEST para verificar o balan o de sa da dos falantes TEST FL come a piscar no display e um tom de teste emitido pelos falantes no sentido hor rio Voc tamb m pode ajustar o n vel de sa da dos falantes sem usar o tom de teste Ajuste o n vel de sa da dos falantes Pressione a tecla num rica correspondente ao falante que deseja ajustar ent o pressione LEVEL ou LEVELO para ajustar o n vel de sa da Ex Ajustando o n vel de sa da do falante frontal esquerdo L pressione FRONT L ent o LEVEL ou LEVELO 4 Pressione TEST novamente para interromper o tom de teste O tom de teste n o emitido pelos falantes que est o configurados como NO veja p g 17 O tom de teste n o funciona com fones de ouvido e Se voc selecionou lt 1SPK gt para S BACK OUT veja p g 17 pressione S BACK L ent o LEVEL ou LEVELO para ajustar o n vel de sa da Ap s pressionar SOUND as teclas num ricas funcionam para o ajuste do som Para voltar a us
25. ligam ou desligam junto com o receiver Quando voc liga o receiver Se a ltima fonte selecionada for TV ou DBS somente a TV ligar automaticamente e Se a ltima fonte selecionada for DVR DVD a TV e o DVD player ligar o automaticamente e Se a ltima fonte selecionada for VCR a TV e o videocassete ligar o automaticamente Quando voc desliga o receiver a TV o DVD player e o videocassete desligar o Se voc desligar o receiver durante uma grava o no videocassete o videocassete n o desligar e continuar gravando 33 Operando outros produtos JVC Voc pode usar o controle remoto fornecido para operar nao somente este receiver mas tamb m outros produtos JVC Consulte tamb m os manuais de instru es fornecidos com os outros produtos Alguns videocassetes JVC podem aceitar dois tipos de sinal c digos A e B Este controle remoto pode operar um videocassete cujo c digo do controle remoto seja A Alguns gravadores de DVD JVC podem aceitar quatro tipos de sinal Este controle remoto pode operar um gravador de DVD cujo c digo de controle remoto seja o inicial Para maiores detalhes consulte o manual de instru es do seu gravador de DVD Para operar outros produtos aponte o controle remoto diretamente para o sensor do controle remoto do produto m IV 00006 0000 DO O Es 0006 olo 0 0 0
26. o espacial de um clube de m sica ao vivo com teto baixo DANCE CLUB Reproduz a sensa o espacial de uma danceteria PAVILION Reproduz a sensa o espacial de um sal o de exibi o com teto alto THEATER Reproduz a sensa o espacial de um grande cinema com capacidade de cerca de 600 pessoas sentadas THEATER2 Reproduz a sensa o espacial de um pequeno cinema com capacidade de cerca de 300 pessoas sentadas NOTA Se THEATER1 ou THEATER estiver ativado durante a reprodu o de uma fonte digital ou anal gica de 2 canais o decodificador embutido Dolby Pro Logic Il ativado e o indicador DO PLI acende Quando estiver usando o modo DAP os sons ser o emitidos por todos os falantes conectados e ativos Se SURROUND SPK estiver configurado como lt NO gt na configura o dos falantes veja p g 17 o processamento 3D PHONIC original da JVC desenvolvido para criar o efeito surround somente pelos falantes frontais usado O indicador 3D PHONIC acende no display E MONO FILM Voc pode usar este modo para reproduzir um campo de som mais ac stico em sua sala de audi o enquanto assiste um filme com a dio mono sinais anal gicos e digitais de 2 canais incluindo sinal Dual Mono O efeito surround ser adicionado e a localiza o do som da voz dos atores ser melhorada Este modo n o pode ser utilizado para sinais digitais multi canal Quando MONO FILM usado os
27. o tamanho do falante central 17 Configure o tamanho do falante surround 17 Configure o tamanho do falante surround traseiro 17 Configure o n mero de falantes surround traseiros 17 Configure a unidade de dist ncia para os falantes 18 Informe a dist ncia do falante frontal esquerdo at voc 18 Informe a dist ncia do falante frontal direito at voc 18 Informe a dist ncia do falante central at voc 18 Informe a dist ncia do falante surround esquerdo at voc 18 Informe a dist ncia do falante surround direito at voc 18 Informe a dist ncia do falante surround traseiro at voc 18 Informe a dist ncia do falante surround esquerdo traseiro at voc 18 Informe a dist ncia do falante surround direito traseiro at voc 18 Selecione o modo de reprodu o EX ES PLIIx 18 Selecione o canal de som Dual Mono 19 Selecione os sons emitidos pelo subwoofer 19 Selecione a frequ ncia de corte do subwoofer 19 Atenua os sons graves LFE 19 Reproduz um som poderoso a noite 20 Selecione o componente conectado no terminal coaxial digital DVR DVD 20 Selecione o componente conectado no terminal tico digital 2 DBS 20 Selecione o componente conectado no terminal tico digital 3 VCR 20 Selecione o tipo de terminal de v deo usado para o gravador de DVD ou DVD player 20 Selecione o tipo de terminal de v deo usado pa
28. os tipos de plugues de entrada de v deo n o foram selecionados corretamente n o poss vel ver a imagem de reprodu o no TV ou no sistema de controle remoto AV COMPU LINK veja p g 32 Para o gravador de DVD ou DVD player DVD VIDEO IN DVD lt S C gt Selecione esta op o quando conectar um gravador de DVD ou DVD player nos plugues de entrada de v deo composto ou S video DVD lt CMPNT gt Selecione esta op o quando conectar um gravador de DVD ou DVD player nos plugues de entrada de v deo componente Padr o de f brica DVD lt CMPNT gt Para o videocassete VCR VIDEO IN VCR lt S C gt Selecione esta op o quando conectar um videocassete nos plugues de entrada de v deo composto ou S video VCR lt CMPNT gt Selecione esta op o quando conectar um videocassete nos plugues de entrada de v deo componente Padr o de f brica VCR lt CMPNT gt Para o sintonizador DBS DBS VIDEO IN DBS lt S C gt Selecione esta op o quando conectar um sintonizador DBS nos plugues de entrada de v deo composto ou S video DBS lt CMPNT gt Selecione esta op o quando conectar um sintonizador DBS nos plugues de entrada de v deo componente Padr o de f brica DBS lt S C gt Voc n o pode selecionar CMPNT para o videocassete e o sintonizador DBS ao mesmo tempo Se voc selecionar CMPNT para o videocassete o ajuste para o sintonizador DBS fica fixo em S C e vice ver
29. player o On YY Para operar o i l gravador de DVD Apos pressionar PL as oxacutar as seguintes o coloque o seletor opera es com o gravador de eo player de modo em DVR Inicia a reprodugao O Co Para operar E P ra a reprodu o Q O DVD player coloque o seletor de modo II Pausa a reprodu o Para retornar a O em DVD reprodu o pressione bb Salta para o in cio do pr ximo cap tulo aa Volta para o in cio do cap tulo atual ou oooO anterior OD Alv ip a Seleciona um item no menu MENU Abre o menu dos DVDs ENTER Entra com o item selecionado n mero do canal n mero do cap tulo t tulo ou faixa se necess rio Somente para opera es com o gravador de DVD Ap s posicionar o seletor de modo corretamente voc pode executar as seguintes opera es com o DVD player ou gravador CHANNEL Muda os canais de DVD 1 9 0 Seleciona o numero de um canal Veja as instrugoes fornecidas com o DVD player ou gravador enquanto parado capitulo titulo ou faixa de DVD para detalhes durante a reprodu o Pressione ENTER para entrar com o n mero m Mudando o c digo do controle remoto para 0 REC PAUSE Entra no modo pausa de grava o Para gravador de DVD iniciar a grava o pressione gt Alguns gravadores de DVD da JVC podem aceitar quatro tipos de sinais Voc pode atribuir um dos quatro c digos para o controle remoto fornecido com este
30. receiver atrav s dos plugues de v deo composto conecte este receiver a entrada de v deo 2 da TV entrada de v deo composto usando os cabos de v deo composto Cabo de v deo composto Cabo de v deo composto Equipamento RX D206B TV fonte Para a entrada de v deo 2 Caso 3 Composto Ao conectar o equipamento fonte ao receiver atrav s dos plugues de v deo componente conecte este receiver a entrada de v deo 2 da TV entrada de v deo componente usando os cabos de v deo componente Cabo de v deo componente Equipamento RX D206B TV fonte Para a entrada de v deo 2 Componente Cabo de v deo componente e Ao conectar o receiver e uma TV com o terminal AV COMPU LINK EX usando um cabo de v deo componente voc n o pode usar a sele o autom tica do modo de entrada da TV veja p g 33 e Ao conectar somente o videocassete ou o DVD player neste receiver conecte o diretamente ao receiver usando os cabos com mini plugues mono e Voc s pode conectar a TV com terminais AV COMPU LINK EX ou AV COMPU LINK II no terminal AV COMPU LINK III Procedimento para conexao I Desconecte o videocassete DVD player TV ou este receiver da tomada 2 Conecte seu videocassete DVD player TV e este receiver conforme segue usando os cabos com mini plugues mono nao fornecidos Veja Conex es 1 na pagina anterior 3 Conecte os plugues de entrada saida de audio no videocassete DVD player TV e este
31. receiver para operar seu Somente para opera es com o DVD player gravador de DVD Para maiores detalhes consulte o manual de instru es fornecido com o gravador de DVD 1 10 0 10 Seleciona um capitulo titulo faixa item no menu etc Padr o de f brica 03 Coloque o seletor de modo em DVR Pressione e Segure STANDBY ON O l DVR DVD Se essas teclas nao funcionarem normalmente use o Pressione DVR DVD controle remoto fornecido com seu gravador de DVD ou QN DVD player Consulte tamb m os manuais de instru es i fornecidos com o gravador de DVD ou DVD player para desejado usando as teclas 1 4 e 0 maiores detalhes Entre com o codigo de controle remoto EX Para entrar com o c digo 2 pressione 0 e ent o 2 5 Solte a tecla STANDBY ON O IDVR DVD Agora o c digo do controle remoto foi mudado 35 Codigos de fabricantes para TV Fabricant JVC Operando produtos o for Hitachi ao 02 OS o de outros Magnavox Mitsubishi Panasonic 04 11 RCA 05 Samsung pa 1800 06 fabricantes 01 10 02 03 05 12 13 Sanyo poss vel operar produtos de outros fabricantes com o Sharp controle remoto fornecido mudando os sinais de transmiss o Sony Toshiba 08 Consulte tamb m os manuais de instru es fornecidos com os Zenith 09 outros produtos Para operar esses componentes com o controle remoto primeiro necess rio entrar com o c digo d
32. receiver usando os cabos de audio e Veja p g 7 a 9 4 Conecte os plugues de entrada sa da de v deo no videocassete DVD player TV e este receiver usando os cabos de S video v deo composto ou v deo componente Veja Conex es 2 na p gina anterior 5 Ligue os componentes conectados e este receiver a tomada 6 Ao ligar a TV pela primeira vez ap s completar a conex o AV COMPU LINK coloque o volume da TV no m nimo usando o controle de volume da TV 7 Ligue os componentes conectados e em seguida ligue o receiver Ao ligar o videocassete use o controle remoto fornecido com este receiver pressione STANDBY ON I VCR O sistema de controle remoto AV COMPU LINK permite lhe usar as cinco fun es b sicas listadas abaixo Controle remoto da TV DVD player e videocassete usando este controle remoto Veja as p g 34 e 35 para detalhes Aponte o controle remoto diretamente para o sensor do controle remoto de cada componente Reprodu o instant nea no videocassete Ao inserir uma fita cassete sem prote o contra grava o no videocassete a reprodu o iniciada automaticamente O receiver liga e muda a fonte para VCR A TV liga automaticamente e muda o modo de entrada para a posi o correta de modo que seja poss vel visualizar a reprodu o Se voc inserir uma fita cassete com prote o contra grava o pressione a tecla play gt no videocassete ou no controle remoto para inicia
33. rio veja p g 6 ap s deslig lo da tomada Isto n o significa mau funcionamento Posicione o seletor de modo corretamente ent o pressione a tecla de sele o de fonte correspondente ou SOUND antes de operar Desobstrua o sensor do controle remoto Troque as pilhas Coloque o seletor de modo na posi o correta Conecte uma antena FM externa ou entre em contato com ser revendedor Selecione outra emissora Verifique com seu revendedor se est usando a antena correta Verifique as conex es Mova a antena para longe do tr fego de autom veis 39 Especifica es Design e especifica es est o sujeitos a mudan as sem aviso pr vio Amplificador Pot ncia de sa da Opera o em est reo Canais frontais 110 W por canal min RMS a 6 Q em 20 Hz a 20 kHz com distor o din mica total menor que 0 8 Opera o surround Canais frontais 110 W por canal min RMS a 6 Q em 1 kHz com distor o din mica total menor que 0 8 110 W por canal min RMS a 6 Q em 1 kHz com distor o din mica total menor que 0 8 110 W por canal min RMS a 6 Q em 1 kHz com distor o din mica total menor que 0 8 Canais surround traseiros 110 W por canal min RMS a 692 em 1 kHz com distor o din mica total menor que 0 8 Canal central Canais surround udio Imped ncia Sensibilidade da entrada de udio DVR DVD Videocassete DBS TV 300 mV 47 kQ Entrada d
34. sons ser o emitidos por todos os falantes conectados e ativos e Se SURROUND SPK estiver configurado como lt NO gt na configura o dos falantes veja p g 17 o processamento 3D PHONIC original da JVC desenvolvido para criar o efeito surround somente pelos falantes frontais usado O indicador 3D PHONIC acende no display Se os sinais recebidos mudarem de sinal digital de 2 canais para outro tipo de sinal digital MONO FILM cancelado e um modo Surround apropriado ativado E Modo All Channel Stereo ALL CH STEREO Este modo pode reproduzir um grande campo est reo por meio de todos os falantes conectados e ativos Este modo n o pode ser usado se SURROUND SPK estiver configurado como lt NO gt na configura o dos falantes veja p g 17 Reprodu o de som est reo normal Reprodu o de som no modo All Channel Stereo 29 Usando os modos Surround DSP Os modos Surround DSP podem variar dependendo da configura o dos falantes e dos sinais recebidos Veja tabela abaixo Os n meros dentro dos par nteses seguidos do tipo de sinal recebido indicam o n mero de canais frontais e canais surround Por exemplo 3 2 indica que os sinais est o codificados em tr s sinais frontais esquerdo direito central e dois sinais surround est reo Para o ajuste de EX ES PLIIx veja p g 18 Ajuste EX ES PLIIx Tipo de sinal recebido auto ON PLIXMOVIE PuXMUSIC or
35. 8 lt lt lt gt gt gt E 11 REW FF REC PAUSE Teclas de opera o do r dio 25 26 TUNING TUNING O MEMORY FM MODE Teclas de sele o de fonte 12 25 26 34 38 DVR DVD VCR DBS TV USB FM AM Teclas CHANNEL 34 38 Teclas TV VOLUME 34 36 Teclas D l STANDBY ON 12 34 38 AUDIO DVR DVD VCR TV DBS CATV Tecla SURROUND 31 Tecla EX ES PLIIx 18 Tecla DIMMER 14 Tecla SLEEP 14 Tecla MIDNIGHT 20 Tecla ANALOG DIGITAL 12 Tecla TV VIDEO 34 36 Tecla VOLUME 13 Tecla MUTING 14 Essas teclas podem ser usadas para operar um gravador de DVD somente produtos JVC ou DVD player com o seletor de modo em DVR ou DVD veja p gina 35 Se essas teclas n o funcionarem normalmente use o controle remoto fornecido com o seu gravador de DVD ou DVD player Consulte tamb m os manuais de intru es fornecidos com o gravador de DVD ou DVD player para maiores detalhes e Para operar um gravador de DVD somente para produtos e Para operar um DVD player coloque o seletor de modo JVC coloque o seletor de modo 1 em DVR em DVD Consulte as paginas em par nteses para maiores detalhes Painel frontal 4 Tecla 5 STANDBY ON e led standby 12 Tecla DIMMER 14 Tecla SE
36. ASS BOOST poss vel refor ar o nivel dos graves Bass Boost Uma vez finalizado um ajuste o mesmo memorizado para cada fonte N o poss vel realizar este ajuste com o controle remoto B BOOST lt ON gt Selecione esta op o para refor ar os graves O indicador B BOOST acende no display B BOOST lt OFF gt Selecione esta op o para desativar a fun o Padr o de f brica B BOOST lt OFF gt Esta fun o afeta somente os sons emitidos pelos falantes frontais Atenuando o sinal de entrada INPUT ATT Se o n vel de entrada da fonte anal gica estiver muito alto o som sair distorcido Se isso acontecer necess rio atenuar o n vel do sinal de entrada para prevenir a distor o do som Uma vez finalizado um ajuste o mesmo memorizado para cada fonte N o poss vel realizar este ajuste com o controle remoto ATT lt ON gt Selecione esta op o para atenuar o n vel do sinal de entrada O indicador INPUT ATT acende no display ATT lt NORMAL gt Selecione esta op o para desativar a fun o Padr o de f brica ATT lt NORMAL gt Configurando os par metros para os modos Surround DSP Voc pode configurar os par metros de som Surround DSP de acordo com a sua prefer ncia Para maiores detalhes sobre os modos Surround DSP veja as pag 27 a 31 Ajustando o n vel de efeito para os modos DSP EFFECT Este ajuste s pode ser feito quando um dos modos DSP
37. Dolby Digital PLIIx MOVIE PLII MOVIE Anal gico LINEAR PCM PLIIx Re PLII MUSIC Dolby Digital 2 0 PLllx GAME PLII GAME NEO 6 CINEMA NEO 6 CINEMA NEO 6 MUSIC NEO 6 MUSIC O processamento DTS 96 24 n o aplicado quando o ajuste EX ES PLIIx est ativado Se voc deseja aplicar o processamento ajuste EX ES PLIIx em OFF veja p g 18 Se S BACK OUT estiver configurado com lt 1SPK gt DO D PLIIx MOVIE muda para DOLBY D EX e DTS PLIIx MOVIE muda para DTS Do EX Se S BACK SPK estiver configurado como lt NO gt a fun o Virtual Surround Back ativada para os modos e o indicador VIRTUAL SB acende no display Se S BACK SPK estiver configurado como lt NO gt PLllx MOVIE PLllx MUSIC e PLIIx GAME mudam para PLII MOVIE PLII MUSIC e PLII GAME respectivamente Para algumas grava es em Dolby Digital Surround EX a reprodu o Dolby Digital de 5 1 canais DOLBY DIGITAL pode ser aplicada mesmo que voc tenha selecionado lt AUTO gt Neste caso selecione lt ON gt para aplicar DOLBY D EX Sobre os modos DSP Os seguintes modos DSP est o dispon veis independente do tipo de sinal recebido HALL1 HALL2 LIVE CLUB DANCE CLUB PAVILION THEATER1 THEATER2 Se o sinal recebido for um sinal digital multi canal 2 canais ou mais MONO FILM n o esta dispon vel e Se SURROUND SPK estiver configurado como lt NO gt ALL CH STER
38. ED num a g Azul B Cabo de v deo componente n o fornecido Sia LL CEEE EEE EEE EEE CETTE EEE CEEE EEE TIETE Vermelho Videocasssete E SS LIL CLL mal Ld M SER I E l ci E C RE gt es es Fe Cabo de udio est reo mm Vermelho n o fornecido AR LD n n E a Branco a T E Lit Cabo de video composto n o fornecido E I ETETETT TETE EEEE ETE EEEE EE E E EEE E E ee E ee E Cabo S video n o fornecido Cabo de v deo composto n o fornecido NOTAS A Para a sa da de v deo componente Ao conectar um videocassete nos plugues de entrada de Conecte Y Ps e Pr corretamente Para a sa da do canal de udio esquerdo direito Para a entrada do canal de udio esquerdo direito Para a sa da de v deo composto Para a sa da S video Para a entrada S video Para a entrada de v deo composto v deo componente selecione o modo de entrada de v deo corretamente VCR VIDEO IN Caso contr rio n o ser poss vel ver a imagem de reprodu o na TV ou o sistema de controle remoto AV COMPU LINK n o funcionar corretamente Consulte a p g 20 para maiores detalhes Se estiver usando um cabo de udio est reo como na ilustra o acima coloque o modo de entrada de audio em ANALOG Para maiores detalhes veja Selecionando o modo de entrada anal gico ou digital na p g 12 e Voc pode desfrutar do som
39. EO n o est dispon vel Virtual Surround Back Esta fun o cria um grande efeito surround vindo de tr s como se voc tivesse conectado o falante surround traseiro O indicador VIRTUAL SB Surround Back acende no display Se voc conectou e ativou os falantes surround poss vel usar a fun o Virtual Surround Back sem conectar o falante surround traseiro A fun o Virtual Surround Back ativado quando o ajuste de EX ES PLIIx for diferente de lt OFF gt e durante a reprodu o de grava es que incluam os seguintes sinais Dolby Digital Surround EX DTS ES Dolby Digital ou DTS com 4 canais ou mais 30 Ativando os modos Surround DSP Os modos Surround DSP disponiveis podem variar dependendo das configura es dos falantes e dos sinais recebidos Para detalhes veja p g 30 Ao ativar um dos modos Surround DSP os ajustes memorizados s o automaticamente ativados e Para ajustar o nivel de sa da dos falantes veja p g 22 Ao ativar um dos modos Surround DSP poss vel ajustar o CENTER TONE veja p g 24 Ao ativar um dos modos Surround DSP exceto PLIIx MUSIC PLII MUSIC NEO 6 MUSIC e ALL CH STEREO poss vel ajustar CENTER ALIGN veja p g 24 Ao ativar NEO 6 MUSIC poss vel ajustar CENTER GAIN veja p g 24 Ao ativar o modo DSP mode exceto ALL CH STEREO poss vel ajustar as seguintes propriedades EFFECT veja p g 23 LIVENESS veja p g 23 R
40. L SBACK L lt 2 4m gt 8ft Falante surround traseiro direito SBR SBACK R lt 2 4m gt 8ft Falante frontal esquerdo L Falante frontal direito R Falante central C bb N o poss vel configurar a dist ncia dos falantes para os quais voc tenha selecionado NO Se voc selecionou lt 1SPK gt para S BACK OUT veja pag 17 S BACK DIST aparece ao inv s de S BACK L DIST e S BACK R DIST 18 Ativando o modo EX ES PLIIx EX ES PLIIx Os modos Surround dispon veis para o som digital multi canal variam dependendo da configura o reprodu o EX ES PLIIx ou 5 1 canais Selecione a op o que melhor lhe satisfa a Para maiores detalhes sobre a rela o entre EX ES PLIIx e o modo Surround dispon vel veja a p g 30 Para ativar o modo Surround veja a p g 31 lt AUTO gt O modo Surround apropriado aplicado de acordo com o sinal recebido Para som Dolby Digital Surround EX e DTS ES a reprodu o de 7 1 canais aplicada Para outros sons multi canal 4 ou mais a reprodu o em 5 1 canais aplicada lt ON gt Selecione esta op o para aplicar reprodu o de 7 1 canais em sons codificados em 5 1 e 6 1 lt PLIIx MOVIE gt Selecione esta op o para aplicar a reprodu o PLIIx MOVIE em sons codificados em 5 1 e 6 1 canais lt PLIIx MUSIC gt Selecione esta op o para aplicar a reprodu o PLIIx MUSIC em sons
41. Logic IIx Music ou Pro Logic II Music est ativado para o sinal de som de 2 canais Para ativar Pro Logic IIx Music ou Pro Logic II Music veja pag 31 e Se CENTER SPK estiver configurado como NO veja p g 17 este item n o pode ser ajustado Uma vez finalizado um ajuste o mesmo memorizado at voc muda lo N o poss vel realizar este ajuste com o controle remoto Faixa de ajuste OFF e 1 a 7 em intervalos de 1 Padr o de f brica C WIDTH lt 3 gt Conforme o n mero aumenta os sons do canal central movem se para os falantes esquerdo e direito Normalmente selecione 3 Ajustando a localiza o de som para Pro Logic IIx Music e Pro Logic Il Music DIMENSION Esta op o est dispon vel quando Pro Logic IIx Music ou Pro Logic II Music est ativado para o sinal de som de 2 canais Para ativar Pro Logic IIx Music ou Pro Logic II Music veja pag 31 Uma vez finalizado um ajuste o mesmo memorizado at voc muda lo N o poss vel realizar este ajuste com o controle remoto Faixa de ajuste 1 a 7 em intervalos de 1 Padr o de f brica DIMENSION lt 4 gt Conforme o n mero aumenta a localiza o do som move se da frente para tr s Normalmente selecione 4 Ajustando a localiza o do som do canal central CENTER GAIN Esta op o est dispon vel somente quando Neo 6 Music estiver ativado e Se CENTER SPK estiver configurado como NO ve
42. MM RECEIVER DE AUDIO E VIDEO RX D206B JVC OB oa TAI E AUC ORADII LT IAI dts Gi FAV wVIVIT W KHE WIN MANUAL DE INSTRU ES Anote abaixo o n meros de modelo e s rie que est o localizados na parte traseira na parte inferior ou ao lado do produto Guarde essa informa o para eventuais necessidades N do modelo N de s rie LVT1556 001A Avisos precaucoes e outros CUIDADO RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O ABRA PRECAU O PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O REMOVA A TAMPA OU TRASEIRA N O EXISTEM PE AS NO INTERIOR DO APARELHO QUE POSSAM SER CONSERTADAS PELO USU RIO TODOS OS REPAROS DEVER O SER FEITOS POR PESSOAL T CNICO AUTORIZADO O s mbolo de um raio com uma ponta dentro de um tri ngulo serve para alertar o usu rio sobre a presen a de voltagem perigosa dentro do aparelho que pode constituir em risco de choque el trico as pessoas O ponto de exclama o dentro de um tri ngulo serve para alertar o usu rio sobre a presen a de importantes instru es de opera o e manuten o no manual de instru es que acompanha o produto ADVERTENCIA PARA REDUZIR O RISCO DE INCENDIO OU CHOQUE ELETRICO NAO EXPONHA ESTE APARELHO A CHUVA OU UMIDADE PRECAU O Para reduzir o risco de choque el trico inc ndio etc 1 N o retire os parafusos tampas ou gabinete 2 N o exponha este aparelho a chuva
43. MUSIC ou PLIIx GAME exibido e o indicador DU PL Ix acende no display PLIIx MOVIE Adequado para reproduzir qualquer filme codificado em Dolby Surround Voc pode usufruir de um campo sonoro com um efeito de envolvimento natural PLIIx MUSIC Adequado para tocar qualquer m sica est reo de 2 canais Voc pode usufruir amplos e profundos sons de 7 1 canais PLIIx GAME Adequado para jogos de video game Voc pode usufruir sons de 7 1 canais com a sensa o de estar l Dispon vel para sinais anal gicos e digitais de 2 canais Para usufruir sons codificados em Dolby Digital conecte o componente fonte usando o terminal digital na traseira deste receiver veja p g 10 E DTS DTS outro m todo de compress o de sinais digitais desenvolvido pela Digital Theater Systems Inc e permite codifica o e decodifica o de m ltiplos canais de 1 at 6 1 canais Quando o sinal DTS detectado por meio da entrada digital o indicador dts acende no display DTS Digital Surround DTS Digital Surround DTS outro formato digital de udio discreto de 5 1 canais dispon vel para m sicas em CD LD e DVD Comparado ao Dolby Digital o formato DTS Digital Surround tem taxa de compress o de udio inferior o que permite que ele inclua amplitude e profundidade nos sons reproduzidos Portanto o DTS Digital Surround apresenta sons naturais s lidos e limpos proporciona DTS Extended Surround DTS ES
44. NPUT ATT ROOM SIZE PANORAMA CENTER WIDTH CENTER GAIN CENTER ALIGN DIMENSION CENTER TONE volta ao in cio 3 Pressione SET O ajuste atual para o item selecionado aparece ANALOG 4 Gire o bot o MULTI JOG para ajustar o item selecionado ANALOG R a ee ee E a a moog nr 10 lt gt 0 gt 10 O ajuste memorizado 5 Pressione SET 6 Repita os passos 2 a 5 para ajustar os outros itens se necess rio 7 Pressione ADJUST A indica o de fonte volta no display 21 Ajustando os niveis de saida dos falantes SUBWFR LVL nivel de saida do subwoofer FRONT L LVL nivel de sa da do falante frontal esquerdo FRONT R LVL nivel de saida do falante frontal direito CENTER LVL nivel de saida do falante central SURR L LVL nivel de sa da do falante surround esquerdo SURR R LVL nivel de saida do falante surround direito e S BACK L LVL n vel de sa da do falante surround traseiro esquerdo e S BACK R LVL n vel de sa da do falante surround traseiro direito Voc pode ajustar o n vel de sa da dos falantes Ajuste o n vel de sa da de todos os falantes para que voc possa ouvir os sons de todos os falantes no mesmo n vel Uma vez finalizado um ajuste o mesmo memorizado para cada fonte Faixa de ajuste 10 dB a 10 dB em intervalos de 1 Padr o de f brica O dB para todos os falantes Se voc selecionou NO para um
45. OOM SIZE veja p g 23 Ao ativar PLllx MUSIC e PLII MUSIC poss vel ajustar as seguintes propriedades CENTER WIDTH veja p g 24 DIMENSION veja p g 24 PANORAMA veja p g 23 Selecionando os modos Surround DSP No controle remoto O 2 a 0 5D O D OO D O OO 1 oT I Selecione e reproduza uma fonte e Certifique se de ter selecionado o modo de entrada correto anal gico ou digital 2 Pressione SURROUND repetidamente para selecionar o modo Surround DSP desejado Ex Quando DOLBY DIGITAL selecionado DIGITAL AUTO R LFE DODIGITAL AUTO SURROUND Modos surround HALL1 HALL2 gt LIVE CLUB gt DANCE CLUB PAVILION gt THEATER1 THEATER2 gt MONO FILM gt ALL CH STEREO SURROUND OFF volta ao inicio 1 AUTO SURROUND o padr o de f brica 2 Os modos Surround podem variar dependendo da configura o dos falantes e dos sinais recebidos Para detalhes veja p g 30 3 Se um sinal recebido digital multi canal 2 canais ou mais MONO FILM n o est dispon vel 4 Se SURROUND SPK estiver configurado como lt NO gt ALL CH STEREO n o est dispon vel Para cancelar os modos Surround DSP Pressione SURROUND repetidamente at que SURROUND OFF apare a no display No painel frontal Antes de iniciar lembre se H um tempo lim
46. RR acende no display Como AUTO SURROUND funciona Quando um sinal multi canal recebido o modo Surround adequado ser selecionado automaticamente Se um sinal surround Dolby Digital de 2 canais recebido PLIIx MOVIE ou PLII MOVIE ser selecionado Se um sinal n o surround Dolby Digital de 2 canais recebido SURROUND OFF est reo ser selecionado Se um sinal Linear PCM recebido SURROUND OFF est reo ser selecionado AUTO SURROUND n o tem efeito nos seguintes casos Durante a reprodu o de uma fonte anal gica Quando selecionar um dos modos de entrada digital fixos DOLBY DIGITAL ou DTS veja pag 13 31 Sistema de controle remoto AV COMPU LINK O sistema de controle remoto AV COMPU LINK Ihe permite operar componentes de video JVC TV DVD player e videocassete atrav s deste receiver Este receiver esta equipado com o sistema AV COMPU LINK III que possui uma fun o que permite que componentes de video JVC sejam operados atrav s dos plugues de componentes de v deo Para usar este controle remoto necess rio conectar os componentes de v deo que deseja operar seguindo os diagramas abaixo e os procedimentos na p g 33 e Consulte tamb m os manuais de instru es fornecidos com os componentes de v deo DVD player nas p g 32 e 33 pode ser substitu dos por gravador de DVD Conex es 1 conex o AV COMPU LINK
47. TO SURR RJ 1Omin gt 20min gt 30min gt 40min gt 5Omin gt 60min torr cancelado 90min 80min 70min Quando o tempo para desligamento atingido O receiver desliga automaticamente Para verificar ou alterar o tempo restante para o desligamento Pressione SLEEP uma vez O tempo restante em minutos exibido Para alterar o tempo para desligar pressione SLEEP repetidamente Para cancelar o Sleep Timer Pressione SLEEP repetidamente para que SLEEP OFF seja exibido no display O indicador SLEEP apaga O Sleep Timer tamb m cancelado quando voc desliga o receiver 14 Ajuste b sico de memoriza o Este receiver memoriza as configura es de som para cada fonte quando voc desliga o receiver e quando voc troca de fonte Quando voc troca de fonte as configura es memorizadas para a fonte selecionada s o automaticamente aplicadas As seguintes configura es s o armazenadas para cada fonte Modo de entrada anal gica digital veja p g 12 Bass boost veja p g 23 Padr o de equaliza o digital veja p g 22 Modo atenuador de entrada veja p g 23 Modo Midnight veja p g 20 N vel de sa da do falante veja p g 22 Sele o do modo Surround DSP veja p g 30 Se a fonte for FM ou AM voc pode atribuir uma configura o diferente para cada banda Indicadores de sinal e falantes no display Indicadores de sinal Indicadores de fa
48. TTING 15 17 Tecla ADJUST 21 Tecla SURROUND 31 Leds de fonte DVR DVD VCR DBS TV USB FM AM 7 Tecla SET 15 17 21 e Tecla TUNER PRESET 26 DIM A Go INI TUNED STEREO mE a MUTING D Indicador ANALOG 13 Indicador DUAL MONO 19 Indicador AUTO SURR surround 31 Indicador HEADPHONE 13 28 Indicador DOPLI e DOPL Ix 27 29 Indicadores de opera o com o r dio 25 TUNED STEREO Indicador DIGITAL EQ 22 Indicador AUTO MUTING 26 Indicador C TONE 24 Indicador B BOOST 23 Indicador MIDNIGHT 20 AAAONE SOOO 1 Cabo de alimenta o 11 2 Terminais AV COMPU LINK II 32 3 Terminais DIGITAL IN 10 e Coaxial 1 DVR DVD e tico 2 DBS e tico 3 VCR 4 Terminais ANTENNA 5 5 Plugues VIDEO 7 9 Plugues VIDEO v deo composto plugues S VIDEO DI 1 DVR DVD Entrada DBS IN VCR IN PLAY DVR DVD IN PLAY Sa da VCR OUT REC DVR OUT REC MONITOR OUT oo Bot o SOURCE SELECTOR 12 26 e Bot o MULTI JOG 15 17 21 26 31 Bot o MASTER VOLUME 13 Plugue PHONES 13 Terminal USB 10 Display veja abaixo Sensor do controle remoto 4 D SLEEP DIGITALEQ C TONE B BOOST MIDNIGHT INPUT ATT SO
49. a Se houver uma queda de energia Se voc desconectar o cabo de alimenta o da tomada com o receiver ligado e conectar o cabo de alimenta o a tomada novamente o receiver entra em modo standby 11 Operacoes basicas Leds das fontes o 0 0 0 SY 0 0 O Ligue o aparelho Pressione D STANDBY ON ou STANDBY ON AUDIO no controle remoto O led standby apaga e o led da fonte atual acende em vermelho O nome da fonte atual exibido ANALOG AUTO SURR TUNED STEREO AUTO MUTING Para desligar modo standby Pressione 1 STANDBY ON ou STANDBY ON GI AUDIO no controle remoto novamente O led standby acende em vermelho Uma pequena quantidade de energia consumida em modo standby Para desligar totalmente o aparelho desconecte o da tomada IZ Selecione a fonte de reprodu o No painel frontal Gire o bot o SOURCE SELECTOR at que a fonte desejada apare a no display O led da fonte correspondente a fonte selecionada acende em vermelho Conforme voc gira o bot o SOURCE SELECTOR as fontes mudam da seguinte maneira ANALOG AUTO SURR TUNED STEREO AUTO MUTING MHz DVR DVD VCR lt gt DBS lt TV USB lt FM lt gt AM lt volta ao in cio DVR DVD Selecione esta para o gravador de DVD ou DVD player Selecione esta para o videocassete Selecione esta para o sin
50. a CROSS lt 100Hz gt A frequ ncia de corte n o v lida para os modos HEADPHONE e 3D HEADPHONE Configurando o atenuador de efeito de baixa frequ ncia LFE ATT Se os sons graves ficarem distorcidos durante a reprodu o em Dolby Digital ou DTS ajuste o n vel LFE para eliminar a distor o Esta fun o somente funciona quando os sinais LFE s o recebidos LFE lt OdB gt Normalmente selecione esta op o LFE lt 10dB gt Selecione esta op o se os sons graves estiverem distorcidos Padr o de f brica LFE lt 0dB gt 19 Usando o modo Midnight MIDNIGHT MODE Durante a noite poss vel desfrutar de um som poderoso usando o modo Midnight Quando o modo Midnight est ativado o indicador MIDNIGHT acende no display MIDNIGHT lt OFF gt Selecione esta op o para desfrutar do som surrond em sua plena faixa din mica Nenhum efeito aplicado MIDNIGHT lt 1 gt Selecione esta op o para reduzir a faixa din mica MIDNIGHT lt 2 gt Selecione esta op o para aplicar o total efeito de compress o til a noite Padr o de f brica MIDNIGHT lt OFF gt No controle remoto Pressione MIDNIGHT repetidamente para selecionar uma das op es acima V A WY OO OCO DOC Configurando os terminais de entrada digital DIGITAL IN DIGITAL IN 1 2 3 Informe quais componentes est o conectados quando estiver usando os terminais de ent
51. a tecla a banda alterna entre FM e AM ANALOG TUNED STEREO AUTO MUTING MHz 2 Pressione repetidamente ou segure TUNING amp ou TUNING at sintonizar a emissora desejada e Pressionar ou segurar TUNING 4 aumenta a frequ ncia e Pressionar ou segurar O TUNING diminui a frequ ncia e Quando voc segura e solta a TUNING O ou O TUNING a frequ ncia continua mudando at uma emissora ser sintonizada Quando uma emissora com sinal suficientemente forte sintonizada o indicador TUNED acende no display Quando um program FM est reo recebido o indicador STEREO tamb m acende Usando emissoras memorizadas Uma vez que uma emissora atribu da a um n mero de canal a emissora pode ser facilmente sintonizada selecionando seu n mero poss vel memorizar at 30 emissoras FM e 15 emissoras AM Para armazenar as emissoras memorizadas Antes de iniciar lembre se H um tempo limite para realiza o dos seguintes passos Se esse tempo for ultrapassado inicie do passo 2 novamente Somente no controle remoto I Sintonize a emissora que deseja memorizar veja Sintonizando emissoras manualmente acima Se voc deseja armazenar o modo de recep o FM para esta emissora selecione o modo de recep o FM desejado Veja Selecionando o modo de recep o FM na p g 26 ANALOG TUNED STEREO AUTO MUTING R LLLLLI 1 Doo ER RREO TY MHz 2 Pressione MEMORY
52. ais Padr o de f brica lt LRG gt para os falantes frontais lt SML gt para os outros falantes Configurando os falantes surround traseiros S BACK OUT Informe o n mero de falantes surround traseiros Selecione se estiver usando 1 falante surround traseiro SB OUT lt 1SPK gt Selecione se estiver usando 2 falantes surround traseiros SB OUT lt 2SPK gt Padr o de f brica SB OUT lt 2SPK gt Se voc selecionou SML pequeno para o tamanho dos falantes frontais n o poss vel selecionar LRG grande para os outros falantes Se SUBWOOFER estiver configurado como SUBWFR lt NO gt o tamanho dos falantes frontais fica fixo em LRG e voc n o pode selecionar SML Se SURROUND SPK estiver configurado como SML pequeno n o poss vel selecionar LRG grande para o falante surround traseiro Se SURROUND SPK estiver configurado como NO o falante surround traseiro fica fixo em NO Se S BACK SPK estiver configurado como NO n o poss vel selecionar S BACK OUT Se SB OUT estiver configurado como lt 1SPK gt conecte o falante surround traseiro no terminal do falante surround esquerdo veja p g 6 Nenhum som ser emitido pelo falante surround traseiro se voc conectar no terminal do falante surround traseiro direito 17 Configurando a distancia dos falantes A dist ncia do seu ponto de aud
53. ala Conforme voc gira o bot o o valor muda conforme abaixo Para selecionar o valor adequado para o tamanho da sua sala veja Tamanho da sala e dist ncia n vel de sa da dos falantes na p g 16 ANALOG cry m m TT gmi ae I S lt gt M lt gt L lt volta o inicio L o padr o de f brica 6 Pressione SET Os ajustes para a fun o QUICK SPEAKER SETUP s o completados e o display volta para o menu SETTING 7 Pressione SETTING Este procedimento n o ser completado se voc par lo ao meio Uma vez finalizada a configura o os n veis de sa da dos falantes s o ajustados para o valor apropriado automaticamente comum para todas as fontes Se voc deseja ajustar o n vel de sa da dos falantes separadamente para cada fonte veja Ajustando os n veis de sa da dos falantes na p g 22 CONTINUA NA PR XIMA P GINA 15 Numero de falantes canais e tamanho poss vel descobrir como o tamanho dos falantes definido de acordo com o n mero de falantes conectados que voc seleciona n mero de canais ch O subwoofer contado como 0 1 canal LRG large grande SML small pequeno SPK speaker falante CH to tt net Tamanho da sala e dist ncia n vel de sa da dos falantes A dist ncia e o n vel de sa da dos falantes para cada falante ativado segue conforme abaixo N vel de sa da SBL SB SBR SBL SB SBR Tamanho
54. ar as teclas num ricas normalmente pressione a tecla de sele o de fonte correspondente antes da opera o 22 Ajustando os padr es de equaliza o D EQ 63Hz 250Hz 1kHz 4kHz 16kHz poss vel ajustar os padr es de equaliza o em bandas de cinco frequ ncias frequ ncia central 63 Hz 250 Hz 1 kHz 4 kHz 16 kHz para os falantes frontais Uma vez finalizado um ajuste o mesmo memorizado para cada fonte Faixa de ajuste 8 dB a 8 dB em intervalos de 2 dB Padr o de f brica O dB para todas as bandas Ao t rmino do ajuste o indicador DIGITAL EQ acende no display Se nenhum ajuste necess rio coloque todas as bandas de frequ ncia em O dB e O indicador DIGITAL EQ apaga No controle remoto Antes de iniciar lembre se H um tempo limite para realiza o dos seguintes passos Se esse tempo for ultrapassado inicie do passo 2 novamente Pressione SOUND Pressione D EQ FREQ repetidamente para selecionar a banda que deseja ajustar Pressione LEVEL gt ou LEVELO para ajustar o padr o de equaliza o da banda selecionada 4 Repita os passos 2e 3 para ajustar outras bandas Ap s pressionar SOUND as teclas num ricas funcionam para o ajuste do som Para voltar a usar as teclas num ricas normalmente pressione a tecla de sele o de fonte correspondente antes da opera o Configurando os sons graves bass Refor ando os graves B
55. como lt NO gt na configura o dos falantes veja p g 17 o processamento 3D PHONIC original da JVC desenvolvido para criar o efeito surround somente pelos falantes frontais usado O indicador 3D PHONIC acende no display Modo 3D HEADPHONE Se voc conectar os fones de ouvido enquanto um dos modos Surround estiver em uso o modo 3D HEADPHONE ativado independente do software em reprodu o 3D HEADPHONE aparece no display e os indicadores DSP e HEADPHONE acendem Sobre os outros sinais digitais Linear PCM Dados de udio digital n o comprimidos para DVDs CDs e VCDs DVDs suportam 2 canais com taxas de amostragem de 48 96 kHz numa quantiza o de 16 20 24 bits Por outro lado CDs e VCDs s o limitados a 2 canais com 44 1 kHz em 16 bits Quando o sinal Linear PCM detectado o indicador LINEAR PCM acende Dual Mono Dual Mono pode ser facilmente entendido se voc pensar nas transmiss es de programas de TV bil ngues entretanto o formato Dual Mono n o id ntico aqueles formatos anal gicos Este formato foi adotado para Dolby Digital DTS e assim por diante Ele permite que dois canais independentes chamados canal principal e canal secund rio sejam gravados separadamente Voc pode selecionar qualquer um dos dois canais gravados veja p g 19 Apresentando os modos DSP O som ouvido em uma sala de concerto clube etc consiste em um som direto e um som ind
56. da digital o indicador DODIGITAL acende no display Dolby Digital 5 1CH O m todo de codifica o Dolby Digital 5 1CH DOLBY DIGITAL grava e comprime digitalmente o canal frontal esquerdo o canal frontal direito o canal central o canal surround esquerdo o canal surround direito e os sinais do canal LFE total de 6 canais mas o canal LFE contado como 0 1 canal Portanto diz se 5 1 canais O Dolby Digital permite sons surround est reo e estabelece a frequ ncia de corte dos agudos surround em 20 kHz comparado a 7 kHz para o Dolby Pro Logic Portanto o movimento do som e a sensa o de estar presente s o muito mais aperfei oados que no Dolby Pro Logic Dolby Digital EX Dolby Digital EX DOLBY D EX um formato de codifica o surround digital que adiciona o terceiro canal surround chamado surround back Comparado com o Dolby Digital 5 1CH convencional estes canais surround posteriores recentemente adicionados podem reproduzir movimentos mais detalhados atr s de voc durante a visualiza o do v deo Al m disso a localiza o do som surround torna se mais est vel E Dolby Surround Dolby Pro Logic II O Dolby Pro Logic Il um formato de reprodu o de multi canal que converte grava es de 2 canais para 5 canais mais o subwoofer O m todo de convers o baseado em matriz utilizado pelo Dolby Pro Logic II n o limita a frequ ncia de corte de agudos surround e permite o som surround est reo
57. da sala grande LS RS SBL SB SBR pequeno As abrevia es usadas nas tabelas acima s o usadas para os falantes e subwoofer L Falante frontal esquerdo R Falante frontal direito C Falante central LS Falante surround esquerdo RS Falante surround direito SB Falante surround traseiro SBL Falante surround traseiro esquerdo SBR Falante surround traseiro direito SUBWFR Subwoofer 16 Itens dos ajustes b sicos Voc pode ajustar os seguintes itens Consulte as p ginas em par nteses para maiores detalhes e N o poss vel selecionar itens n o dispon veis para a configura o atual Por exemplo se o n mero de canais estiver em lt 5 1ch gt em Quick Speaker Setup n o ser poss vel selecionar os seguintes itens S BACK OUT S BACK DIST S BACK L DIST S BACK R DIST Itens QUICK SPK SET SUBWOOFER FRONT SPK CENTER SPK SURROUND SPK S BACK SPK S BACK OUT DIST UNIT FRONT L DIST FRONT R DIST CENTER DIST SURR L DIST SURR R DIST S BACK DIST S BACK L DIST S BACK R DIST EX ES PLIIx DUAL MONO SUBWOOFER OUT CROSSOVER LFE ATT MIDNIGHT MODE DIGITAL IN 1 DIGITAL IN 2 DIGITAL IN 3 DVD VIDEO IN VCR VIDEO IN DBS VIDEO IN A o Configure o n mero de falantes conectados e o tamanho da sala de audi ncia 15 Configure o subwoofer 17 Configure o tamanho do falante frontal 17 Configure
58. de ser feito quando um dos modos DSP exceto ALL CH STEREO estiver em uso Para ativar o modo DSP veja p g 31 e Se SURROUND SPK estiver configurado como lt NO gt veja p g 17 este item n o pode ser ajustado Uma vez finalizado um ajuste o mesmo memorizado para cada modo DSP N o poss vel realizar este ajuste com o controle remoto Faixa de ajuste 1 a 5 em intervalos de 1 Padr o de f brica LIVENESS lt 3 gt Conforme o n mero aumenta o n vel de atenua o de reflexos sobre o tempo diminui de modo que a ac stica muda de Inativa para Ativa Normalmente selecione 3 Ajustando o controle de panorama para Pro Logic Ilx Music e Pro Logic II Music PANORAMA Esta op o est dispon vel quando Pro Logic IIx Music ou Pro Logic II Music est ativado para o sinal de som de 2 canais anal gico ou digital Para ativar Pro Logic Ilx Music ou Pro Logic Il Music veja p g 31 Uma vez finalizado um ajuste o mesmo memorizado at voc muda lo N o poss vel realizar este ajuste com o controle remoto PANORAMA lt ON gt Selecione esta op o para adicionar um efeito de parede de som PANORAMA lt OFF gt Selecione esta op o para ouvir o som original Padr o de f brica PANORAMA lt OFF gt 23 Ajustando a localiza o do canal central para Pro Logic IIx Music e Pro Logic Il Music CENTER WIDTH Esta op o est dispon vel quando Pro
59. e udio DIGITAL IN Coaxial DIGITAL IN 1 DVR DVD 0 5 V p p 75 Q tica DIGITAL IN 2 DBS 3 VCR 21 dBm a 15 dBm 660 nm 30 nm USB USB DIGITAL Corresponde a Linear PCM Dolby Digital e DTS com frequ ncia de amostra 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz N vel de sa da de udio DVR VCR 300 mV Rela o sinal ru do 66 IHF 78 IHF 80 dB 70 dB 20 Hz a 20 kHz 1 dB 4 dB 1 dB a 100 Hz Resposta de frequ ncia 6 Q Refor o de graves Equaliza o opera o em DSP 63 Hz 250 Hz 1 kHz 4 kHz 16 kHz 8 dB Frequ ncia central Faixa de controle 40 V deo Sensibilidade Imped ncia da entrada de v deo V deo composto DVR DVD VCR DBS 1 V p p 75 Q S video DVR DVD VCR DBS Y luminancia 1 V p p 75 Q C crominancia burst 0 286 V p p 75 Q Componente DVR DVD VCR DBS Y luminancia 1 V p p 75 Q PB PR 0 7 V p p 75 Q Nivel de saida de video Impedancia Video composto DVR VCR MONITOR OUT 1 V p p 75 Q S video DVR VCR MONITOR OUT 1 V p p 75 Q 0 286 V p p 75 Q Y luminancia C cromin ncia burst Componente MONITOR OUT Y luminancia PB PR Sincroniza o 1 V p p 75 Q 0 7 V p p 75 Q Negative Sintonizador FM IHF Faixa de sintonia Sensibilidade util Mono 12 8 dBf 1 2 uV 75 Q Sensibilidade de Silenciamento 50 dB Mono 16 0 dBf 1 7 uV 75 Q Est reo 87 5 MHz a 108 0 MHz 37 5 dBf 20 5 pV 75 Q Separa o est
60. e de v deo de reprodu o estiverem conectados ao receiver atrav s de terminais de v deo de tipos diferentes n o ser poss vel gravar a imagem Al m disso se a TV e um componente de v deo de reprodu o estiverem conectados ao receiver atrav s de terminais de v deo de tipos diferentes n o ser poss vel ver a imagem de reprodu o na TV PRECAU O Se voc conectar algum dispositivo de melhoria de som como um equalizador gr fico entre os componentes fontes e este receiver o som gerado pelo receiver pode ficar distorcido Se os seus componentes de v deo possuirem um terminal AV COMPU LINK Consulte a p g 32 para informa es detalhadas sobre a conex o e o sistema de controle remoto AV COMPU LINK E Conectando um gravador de DVD ou um DVD player COM PONENT VIDEO 4 N Vermelho AR LD Branco c LID N P PEPEPEPE amino Vermelho Cabo de v deo componente n o fornecido LD EEE ia SE Cabo S video n o fornecido Gravador de DVD ou DVD player Do ESSES ESSA aq dua AS Cabo de udio est reo n o fornecido L Cabo de v deo composto I I I I I I I I I A n o fornecido a Cabo de video composto nao fornecido Ao conectar um gravador de DVD ou DVD player nos plugues de entrada de video componente selecione o modo de entrada de video corretamente DVD VIDEO
61. e realizar as conex es 1 Gire e remova o isolamento da ponta de cada cabo de falante 2 Abra o terminal e insira o cabo do falante 2 Para cada falante conecte os terminais e no painel traseiro nos terminais e identificados nos falantes 3 Feche o terminal Falante surround traseiro direito Falante surround traseiro esquerdo SBL Es TPR GORE Falante central C SURROUND BACK SURROUND SPEAKERS SPEAKERS RIGHT LEFT RIGHT LEFT CENTER FRONT SPEAKER SPEAKERS RIGHT LEFT Falante surround Falante frontal esquerdo LS esquerdo SBR L Falante frontal direito R Falante surround direito RS Quando estiver usando um nico falante surround traseiro poss vel desfrutar do som surround com apenas um falante Neste caso coloque SB OUT em lt 1SPK gt consulte a p g 17 e conecte o falante surround traseiro no terminal do falante surround traseiro esquerdo Nenhum som sair do falante se voc conect lo no terminal do falante surround traseiro direito Conectando o subwoofer Com um subwoofer poss vel enfatizar os sons graves ou reproduzir os sinais LFE originais gravados em software digital Conecte o plugue de entrada de um subwoofer no plugue SUBWOOFER OUT no painel traseiro utilizando um cabo RCA n o fornecido
62. e selecione esta op o Seleciona automaticamente entre est reo ou mono dependendo da qualidade da recep o Este modo tamb m til para diminuir o ru do est tico entre as emissoras O indicador AUTO MUTING acende no display MONO Selecione esta op o para melhorar a recep o o efeito est reo ser perdido Neste modo poss vel escutar os ru dos enquanto sintoniza emissoras O indicador AUTO MUTING apaga O indicador STEREO tamb m apaga Padr o de f brica AUTO MUTING Criando campos sonoros realisticos Reproduzindo um ambiente de cinema Em um cinema v rios falantes est o localizados nas paredes para reproduzir um impressionante som multi canal alcan ando o de todas as dire es Com todos esses falantes a localiza o e o movimento do som podem ser expressados Os modos Surround DSP presentes neste receiver podem criar o mesmo ambiente Surround encontrados num cinema de verdade DO DO O O O O O O DO I O DO O DO O Do o o io q di mi di gi UULULOO AOEDD RT O O O TT O DH do Ci o di io qo do moi DH o do o do io o di qo di di gi Apresentando os modos Surround E Dolby Digital Dolby Digital um m todo de compress o de sinal digital desenvolvido pelo Dolby Laboratories que permite a codifica o e decodifica o de m ltiplos canais Quando o sinal Dolby Digital detectado por meio da entra
63. e transmiss o para operar C digos de fabricantes para videocassetes um videocassete Fabricante 1 Pressione e segure STANDBY ON O VCR E 2 Pressione VCR EmOrcon 3 Entre com o codigo do fabricante usando as Gold Star teclas 1 9 e 0 Hitachi Veja C digos de fabricantes para videocassetes direita NE 4 Solte a tecla STANDBY ON I VCR Bico Agora voc pode executar as seguintes opera es com o RCA videocassete Samsung STANDBY ON 4 1 Liga ou desliga o videocassete Sanyo VCR Sony Zenith Ap s pressionar VCR voc pode executar as seguintes opera es com o videocassete Padr o de f brica 01 CHANNEL Muda os canais no videocassete gt Inicia a reprodu o E P ra a reprodu o TE Pausa a reprodu o Os c digos dos fabricante est o sujeitos a altera es sem FF Avan a a fita rapidamente ae T nn aviso pr vio Em caso de mudan a este controle remoto REW Retrocede a fita n o poder operar o equipamento REC PAUSE Entra no modo pausa de grava o Para gravar pressione esta tecla e ent o a a tecla gt Veja as instru es fornecidas com o videocassete para detalhes 5 Tente operar seu videocassete pressionando STANDBY ON IVCR Se voc conseguir ligar ou desligar o videocassete voc selecionou o c digo correto Se houver mais de um c digo para a marca do seu videocassete tente cada um at encontrar o c digo correto 3 Mudando Os sinais de transmissa
64. ece o sinal recebido nenhum indicador de formato de sinal digital acende no display Selecione para o modo de entrada anal gico Ajuste o volume Para aumentar o volume gire o bot o MASTER VOLUME no sentido hor rio ou pressione VOLUME no controle remoto Para baixar o volume gire o bot o MASTER VOLUME no sentido anti hor rio ou pressione VOLUME no controle remoto Quando voc ajusta o volume a indica o de volume exibida no display por alguns instantes ANALOG AUTO SURR R PRECAU O Sempre ajuste o volume ao m nimo antes de selecionar outras fontes Se o volume estiver alto a s bita explos o do som poder causar danos aos seus ouvidos e ou falantes O n vel de volume pode ser ajustado dentro da faixa de 0 m nimo a 50 m ximo Usando os fones de ouvido poss vel desfrutar n o somente de som est reo mas tamb m de som multi canal atrav s dos fones de ouvido Os sons s o mixados para os canais frontais durante a reprodu o de udio multi canal Conecte um par de fones de ouvido no plugue PHONES no painel frontal para ativar o modo HEADPHONE O indicador HEADPHONE acende no display No modo 3D HEADPHONE voc tamb m pode desfrutar do modo Surround DSP com os fones de ouvido Para detalhes veja a p g 28 Desconectar os fones de ouvido do plugue PHONES cancela automaticamente o modo HEADPHONE ou 3D HEADPHONE e ativa os falantes PRECAU
65. estar entre 5 Ce 35 C Certifique se de que o local de instala o seja bem ventilado M ventila o pode causar superaquecimento e danificar o receiver e Deixe uma dist ncia razo vel entre o receiver e a TV Manuseando o receiver N o insira nenhum objeto met lico no receiver N o desmonte o receiver nem remova parafusos tampas ou o gabinete N o deixe o receiver exposto a chuva ou umidade N o desconecte o receiver da tomada puxando o cabo de alimenta o Desconecte o cabo de alimenta o utilizando o plugue de tomada para n o danific lo Quando viajar ou se ausentar por um longo per odo de tempo desconecte o receiver da tomada Uma pequena quantidade de energia sempre consumida enquanto o receiver estiver conectado a tomada O receiver possui uma ventoinha de refrigera o embutida que funciona enquanto o receiver estiver ligado Certifique se de deixar ventila o suficiente para obter uma boa refrigera o PRECAU O N o conecte o cabo de alimenta o CA na tomada antes de terminar de conectar todos os aparelhos Acess rios fornecidos Certifique se de que voc possui todos os seguintes acess rios fornecidos Se algum estiver faltando contate o revendedor imediatamente Controle remoto x 1 Pilhas x 2 Antena AM tipo aro x 1 Antena FM x 1 N Colocando as pilhas no controle remoto Antes de usar o controle remoto coloque as duas pilhas fornecidas
66. ex o coaxial digital os sons podem ser distorcidos por ru dos externos como uma descarga el trica de um raio mas os sons voltar o ao normal automaticamente O controle remoto n o est pronto para a opera o H algo obstruindo o sensor do controle remoto no receiver As pilhas est o fracas O seletor de modo est na posi o incorreta Os sinais recebidos est o muito fracos A emissora est muito longe Uma antena inadequada est sendo usada As antenas n o est o conectadas corretamente Som de igni o de autom veis SOLU O Conecte o cabo de alimenta o a tomada 1 Pare a fonte de reprodu o 2 Ligue o receiver novamente e baixe o volume Verifique se h algum curto circuito na fia o dos falantes Caso contr rio contate seu revendedor Consulte seu revendedor ap s desconectar o cabo de alimenta o Baixe o volume ou desligue o receiver brevemente e ent o ligue o novamente Se o problema persistir contate seu revendedor ap s desligar o receiver da tomada Verifique a fia o dos falantes e reconecte se necess rio veja p g 6 ap s deslig lo da tomada Verifique as conex es de udio veja p g 7 a 11 ap s desligar o cabo de alimenta o Selecione a fonte correta Pressione MUTING para cancelar a fun o veja p g 14 Selecione o modo de entrada correto anal gico ou digital Verifique a fia o dos falantes e reconecte se necess
67. gurando os terminais de entrada digital DIGITAL IN DIGITAL IN 1 2 3 na p g 20 Selecione o modo de entrada digital correto Veja Selecionando o modo de entrada anal gico ou digital na p g 12 Quando quiser operar o componente conectado exceto o sintonizador DBS usando o sistema de controle remoto AV COMPU LINK veja as p g 32 e 33 conecte os como descrito nas p g 7 a 9 10 Conex o USB Este receiver possui um terminal USB no painel frontal Voc pode conectar seu PC nesse terminal e desfrutar o som reproduzido atrav s seu PC Ao conectar seu PC pela primeira vez siga o procedimento abaixo Lembre se de que n o poss vel enviar qualquer sinal ou dados para seu PC atrav s desse receiver IMPORTANTE Verifique se o sistema operacional do seu PC Windows 98 SE Windows Me Windows 2000 ou Windows XP e tenha em m os seu CD ROM Como instalar os drivers USB O procedimento descrito abaixo baseia se na vers o em Ingl s do Windows XP Se o seu PC estiver rodando num sistema operacional diferente ou de outro idioma as telas mostradas no seu monitor podem ser diferentes das mostradas no procedimento seguinte 1 Ligue seu PC e inicie o Windows 98 SE Windows Me Windows 2000 ou Windows XP Feche todos os outros aplicativos abertos 2 Ligue o receiver e selecione a fonte em USB 3 Coloque o volume no m nimo IMPORTANTE Ao conectar ou desconecta
68. i o para os falantes um dos elementos importantes para obter o melhor efeito de som poss vel nos modos Surround DSP O receiver ajusta automaticamente o tempo de atraso do som de cada falante de acordo com a dist ncia informada para que o som de todos os falantes possam lhe alcan ar ao mesmo tempo Se voc usou a fun o Quick Speaker Setup na p g 15 este ajuste n o necess rio m Unidade de medida DIST UNIT Selecione a unidade de medida a ser usada D UNIT lt meter gt Ajusta a dist ncia em metros D UNIT lt feet gt Ajusta a dist ncia em p s Padr o de f brica D UNIT lt meter gt m Dist ncia dos falantes FRONT L DIST para o falante frontal esquerdo FRONT R DIST para o falante frontal direito CENTER DIST para o falante central SURR L DIST para o falante surround esquerdo SURR R DIST para o falante surround direito S BACK L DIST para o falante surround traseiro esquerdo S BACK R DIST para o falante surround traseiro direito Faixa de ajuste 0 3 m a 9 0 m em intervalos de 0 3 m 1 fta 30 ft em intervalos de 1 ft Padr o de f brica 3 0 m 10 ft para todos os falantes Neste caso ajuste a dist ncia conforme abaixo FRONT L lt 3 0m gt 10ft FRONT R lt 3 0m gt 1 Oft CENTER lt 3 0m gt 10ft Falante surround esquerdo LS SURR L lt 2 7m gt 9ft Falante surround direito RS SURR R lt 2 7m gt 9ft Falante surround traseiro esquerdo SB
69. icada em Dolby Digital DTS Selecione para reprodu o codificada em DTS ANALOG O indicador ANALOG acende no display Padr o de f brica DIGITAL AUTO Se os seguintes problemas ocorrerem durante a reprodu o em Dolby Digital ou DTS quando DIGITAL AUTO estiver selecionado selecione DOLBY DIGITAL ou DTS Nenhum som no in cio da reprodu o Ru do durante a busca ou sele o de cap tulos ou faixas Ex Quando DOLBY DIGITAL estiver selecionado AUTO SURR DIGITAL R LFE DODIGITAL Voc n o pode selecionar o modo de entrada digital quando selecionar FM ou AM como fonte O modo de entrada fixo em DIGITAL AUTO quando a fonte selecionada for USB Quando o aparelho desligado ou outra fonte selecionada DOLBY DIGITAL ou DTS cancelado e o modo digital automaticamente volta para DIGITAL AUTO Os seguintes indicadores de formato digital mostram no display qual o tipo de sinal recebido LINEAR PCM DO DIGITAL Acende quando o sinal Linear PCM recebido Acende quando o sinal Dolby Digital recebido Pisca quando DOLBY DIGITAL selecionado para outro sinal diferente de Dolby Digital Acende quando o sinal DTS convencional recebido Pisca quando DTS selecionado para outro sinal diferente de DTS dits 96 24 Acende quando o sinal DTS 96 24 recebido Quando DIGITAL AUTO n o reconh
70. igurando os terminais de entrada digital DIGITAL IN DIGITAL IN 1 2 8 0 cece ccccceeeeeeceeeceeeeeeeeseseeeeeeeeeaneees 20 Selecionando o modo de entrada de componente de v deo DVD VIDEO IN VCR VIDEO IN DBS VIDEO IN 20 Ajustes de SOM ssa sssaesmaicesesenigieessadesto tese nnianinsad s 21 Itens dos ajustes b sicos cccceccceseeceeseseeeceeeeesseeeeeseaees 21 Procedimentos de opera o cccccsseeeesssseeeesseeeeesseseseess 21 Ajustando os n veis de sa da dos falantes 22 Ajustando os padr es de equaliza o D EQ 63Hz 250H2z 1kHz 4kHz 16kHZ 22 Configurando OS sons graves DASS cccccsessseeeeeeeeeeeeaes 23 Configurando os par metros para os modos S rround DSP GERADA ERRO EU OR RR CR ee 23 Opera es com o r dio ccsscceseeeneeenseeneeeeeeees 25 Sintonizando emissoras manualmente 25 Usando emissoras memorizadas cccceeeeeeeeeeeeeeeeeees 25 Selecionando o modo de recep o FM 26 Criando campos sonoros real sticos 27 Reproduzindo um ambiente de cinema cccceceseeeeeeees 27 Apresentando os modos Surround ccccceeeeeeeeeeeaeeeeeeees 27 Apresentando os modos DSP eee 29 Usando os modos Surround DSP sssseeeeeesesseeeeees 30 Ativando os modos Surround DSP ssceeeeeeeeneeeeeeeees 31 Sis
71. ios segundos enquanto seu PC reconhece o receiver e Se o seu PC n o reconhecer o receiver desconecte o cabo USB e conecte o de novo Se n o funcionar reinicie o computador e Os drivers USB instalados somente s o reconhecidos se o cabo USB estiver conectado no PC e no receiver O som pode n o ser reproduzido corretamente com intermit ncia ou ru do dependendo das especifica es do PC Use um cabo USB vers o 1 1 ou posterior O comprimento recomendado de 1 5m Microsoft Windows 98 SE Windows Me Windows 2000 e Windows XP sao marcas registradas da Microsoft corporation Conectando o cabo de alimenta o Ap s realizar as conex o de udio v deo conecte o cabo de alimenta o CA na tomada Certifique se de que o cabo esteja conectado firmemente O led standby acende em vermelho PRECAU ES N o toque o cabo de alimenta o com as m os molhadas N o tor a ou puxe o cabo de alimenta o e n o deixe objetos pesados sobre o mesmo isso pode causar inc ndio cnoque el trico ou outros acidentes e Se o cabo estiver danificado procure um revendedor e substitua o por um novo Mantenha o cabo de alimenta o longe de cabos de conex o e da antena para evitar ru dos ou interfer ncias na tela e Os ajustes memorizados como canais memorizados e configura es de som podem ser apagados em poucos dias nos seguintes casos Se o cabo de alimenta o estiver fora da tomad
72. ireto reflex es frontais e reflex es vindas de tr s Os sons diretos chegam ao ouvinte diretamente sem qualquer reflex o Por outro lado os sons indiretos s o atrasados pelas dist ncias do teto e das paredes Estes sons diretos e indiretos s o os elementos mais importantes dos efeitos ac sticos de envolvimento surround Os modos DSP podem criar estes importantes elementos e oferecer a voc uma sensa o real de estar presente Reflex es vindas de tr s Reflex es pr ximas Sons diretos Os modos DSP incluem os seguintes modos e Modos DAP Processador Ac stico Digital HALL1 HALL2 LIVE CLUB DANCE CLUB PAVILION THEATER1 THEATER2 MONO FILM Usado para todos os tipos de sinais de 2 canais incluindo sinal Dual Mono Modo All Channel Stereo ALL CH STEREO Quando um dos modos DSP estiver ativado o indicador DSP acende no display E Modos DAP Processador Acustico Digital Voc pode utilizar os seguintes modos DAP para reproduzir um campo de som mais ac stico na sua sala de audi o HALL1 Reproduz a sensa o espacial de uma sala no formato de uma grande caixa de sapato projetada principalmente para concertos cl ssicos Sua capacidade de cerca de 2000 pessoas sentadas HALL2 Reproduz a sensa o espacial de uma sala no formato de uma vinha projetada principalmente para concertos cl ssicos Sua capacidade de cerca de 2000 pessoas sentadas LIVE CLUB Reproduz a sensa
73. ite para realiza o dos seguintes passos Se esse tempo for ultrapassado inicie do passo 2 novamente I Selecione e reproduza uma fonte e Certifique se de ter selecionado o modo de entrada correto anal gico ou digital 2 Pressione SURROUND O bot o MULTI JOG agora funciona para selecionar os modos Surround DSP 3 Gire o bot o MULTI JOG para selecionar o modo Surround DSP desejado Ex Quando DOLBY DIGITAL selecionado DIGITAL AUTO R LFE S DODIGITAL AUTO SURROUND gt Modos surround lt gt HALL1 lt gt HALL2 LIVE CLUB DANCE CLUB gt PAVILION lt gt THEATER1 THEATER2 lt gt MONO FILM lt lt ALL CH STEREO 4 gt SURROUND OFF lt volta ao in cio AUTO SURROUND o padr o de f brica 2 Os modos Surround podem variar dependendo da configura o dos falantes e dos sinais recebidos Para detalhes veja p g 30 3 Se um sinal recebido digital multi canal 2 canais ou mais MONO FILM n o est dispon vel 4 Se SURROUND SPK estiver configurado como lt NO gt ALL CH STEREO n o est dispon vel Para cancelar os modos Surround DSP Gire o bot o MULTI JOG at que SURROUND OFF apare a no display Quando AUTO SURROUND selecionado Voc pode desfrutar o modo Surround facilmente Para detalhes sobre os modos Surround veja p g 30 Quando AUTO SURROUND est ativado o indicador AUTO SU
74. ja Selecionando o modo de entrada anal gico ou digital na p g 12 Voc pode desfrutar do som digital se estiver usando um cabo coaxial digital ou tico Por padr o de f brica o terminal de entrada digital para sintonizadores DBS est configurado para o uso do terminal tico digital DIGITAL IN 2 DBS Para maiores detalhes sobre conex o digital consulte a p g 10 Sintonizador DBS w gt olle E Conectando uma TV Conecte a TV nos plugues MONITOR OUT para visualizar a imagem de reprodu o de qualquer outro componente de v deo conectado i COMPONENT VIDEO Verde D We _ qf ED num na ex Azul Al de v deo componente n o fornecido ID E Ran in rT ee er errr ere ee eee E lol EHE alala f TV Branco LD Vermelho CIR D Cabo de udio est reo se oe n o fornecido ON Cabo S video n o fornecido N Cabo de v deo composto n o fornecido NOTAS A Para a entrada de v deo componente Se estiver usando um cabo de udio est reo como na o Conecte Y Ps e Pr corretamente ilustra o acima coloque o modo de entrada de udio em B Para a sa da do canal de udio esquerdo direito ANALOG Para maiores detalhes veja Selecionando o c Para a entrada S video modo de entrada anal gico ou digital na p g 12 D Para a entrada de v deo composto
75. ja p g 17 este item n o pode ser ajustado Uma vez finalizado um ajuste o mesmo memorizado at voc muda lo N o poss vel realizar este ajuste com o controle remoto Faixa de ajuste O a 1 0 em intervalos de 0 1 Padr o de f brica C GAIN lt 0 3 gt Conforme o n mero aumenta o canal central ser localizado mais nitidamente Normalmente selecione 0 3 24 Ajustando o tom central CENTER TONE Este ajuste s pode ser feito quando um dos modos Surround DSP estiver em uso Para ativar o modo Surround DSP veja p g 31 e Se CENTER SPK estiver configurado como NO veja p g 17 este item n o pode ser ajustado Este ajuste comum para todos modos Surround e memorizado separadamente para os modos DSP Faixa de ajuste 1 a 5 em intervalos de 1 Padr o de f brica C TONE lt 3 gt Conforme o n mero aumenta o di logo torna se mais forte Normalmente selecione 3 e Se o ajuste do tom central estiver diferente de C TONE lt 3 gt o indicador C TONE acende no display No controle remoto Pressione SOUND ent o pressione C TONE repetidamente para selecionar o n vel que deseja ajustar Ap s pressionar SOUND as teclas num ricas funcionam para o ajuste do som Para voltar a usar as teclas num ricas normalmente pressione a tecla de sele o de fonte correspondente antes da opera o Alinhando a localiza o vertical do canal central pa
76. lantes L C R LFE ANALOG DUAL MONO AL AUTO R gt LS WER LF on E LS S RS SB SB SB Os indicadores de sinal acende conforme abaixo Quando a entrada digital selecionada Acende quando o sinal do canal esquerdo recebido Quando a entrada anal gica selecionada Sempre acende Quando a entrada digital selecionada Acende quando o sinal do canal direito recebido Quando a entrada anal gica selecionada Sempre acende Acende quando o sinal do canal central recebido Acende quando o sinal do canal surround esquerdo recebido Acende quando o sinal do canal surround direito recebido Acende quando o sinal do canal surround mono recebido Acende quando o sinal do canal surround traseiro recebido LFE Acende quando o sinal do canal LFE recebido O indicadores dos falantes acendem conforme abaixo e O indicador de subwoofer S WEFR acende quando SUBWOOFER estiver configurado em SUBWFR lt YES gt Para maiores detalhes veja a pag 17 Os outros indicadores de falantes acendem somente quando o falante correspondente estiver configurado como SML pequeno ou LRG grande e tamb m quando necess rio para a reprodu o atual Ajustes b sicos Para obter o melhor efeito sonoro nos modos Surround DSP veja pag 27 a 31 necess rio configurar os falantes e o subwoofer ap s completar todas as conex es Consulte as p g 15 a 20 para obter informa
77. m de 5 1 canais com qualidade total 2O DTS Neo 6 O DTS Neo 6 um outro m todo de convers o para criar 6 canais mais o subwoofer a partir do software de 2 canais anal gico digital por meio do decodificador de matriz digital de alta precis o utilizado para o DTS ES Matrix 6 1ch e Este receiver fornece os seguintes modos DTS Neo 6 Neo 6 Cinema NEO 6 CINEMA e Neo 6 Music NEO 6 MUSIC Quando um dos modos ativado o indicador NEO 6 acende no display NEO 6 CINEMA Adequado para reprodu o de filmes Pode se obter com 2 canais a mesma atmosfera de software de 6 1 canais Ele tamb m eficiente para reprodu o de software codificado com formatos surround convencionais NEO 6 MUSIC Adequado para reprodu o de software de m sica Os sinais do canal frontal desviam do decodificador sem perda da qualidade sonora e os sinais surround emitidos pelos outros falantes ampliam o campo sonoro naturalmente DTS DTS ES Neo 6 e DTS 96 24 s o marcas comerciais da Digital Theater Systems Inc Quando estiver usando o modo Surround os sons ser o emitidos pelos falantes ativos que o modo Surround requerer e Se SURROUND SPK ou CENTER SPK estiverem configurados como lt NO gt na configura o dos falantes veja p g 17 os sinais do canal correspondente s o alocados e emitidos pelos falantes frontais Se SURROUND SPK e CENTER SPK estiverem configurados
78. mitido pelo subwoofer em SW lt LFE gt Padr o de f brica SW lt LFE gt e Se SUBWOOFER estiver configurado como SUBWFR lt NO gt veja pag 17 esta fun o n o est dispon vel Os sinais LFE s o emitidos somente durante a reprodu o dos seguintes sons com sinais LFE Dolby Digital DTS Nenhum sinal LFE emitido durante a reprodu o de uma fonte anal gica ou som linear PCM Configurando a frequ ncia de corte CROSSOVER Falantes pequenos n o reproduzem os sons graves com efici ncia Se voc estiver usando um falante pequeno em qualquer posi o este receiver realoca os sons graves designados aos falantes pequenos para os falantes grandes Para usar essa fun o adequadamente ajuste a frequ ncia de corte de acordo com o tamanho do falante pequeno conectado Se voc selecionou LRG grande para todos os falantes veja pag 17 essa fun o n o ter efeito CROSS OFF exibido CROSS lt 80Hz gt Selecione esta op o se o cone do falante tiver aproximadamente 12 cm CROSS lt 100Hz gt Selecione esta op o se o cone do falante tiver aproximadamente 10 cm CROSS lt 120Hz gt Selecione esta op o se o cone do falante tiver aproximadamente 8 cm CROSS lt 150Hz gt Selecione esta op o se o cone do falante tiver aproximadamente 6 cm CROSS lt 200Hz gt Selecione esta op o se o cone do falante tiver aproximadamente 5 cm Padr o de f bric
79. o fabricante para cada TV videocassete conversor de CATV sintonizador DBS e DVD player Ap s trocar as pilhas do controle remoto entre com o c digo do fabricante novamente Todas as fun es podem n o ser atribuidas as teclas por alguns equipamentos Padr o de f brica 01 Os c digos dos fabricante est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio Em caso de mudan a este controle remoto n o poder operar o equipamento L Mudando os sinais de transmiss o para operar uma TV 1 Pressione e segure STANDBY ON O TV DBS CATV 2 Pressione TV 3 Entre com o c digo do fabricante usando as teclas 1 9 e0 Veja C digos de fabricantes para TV direita 4 Solte a tecla STANDBY ON TV DBS CATV Agora voc pode executar as seguintes opera es com a TV TV VOLUME Ajusta o volume na TV TV VIDEO Muda o modo de entrada TV ou VIDEO Ap s pressionar TV voc pode executar as seguintes opera es com a TV STANDBY ON 6 Liga ou desliga a TV TV DBS CATV CHANNEL Muda os canais 1 9 0 100 10 Seleciona o n mero dos canais Veja as instru es fornecidas com a TV para detalhes 5 Ap s pressionar TV tente operar sua TV pressionando STANDBY ON O TV DBS CATV Se voc conseguir ligar ou desligar a TV voc selecionou o c digo correto Se houver mais de um c digo para a marca da sua TV tente cada um at encontrar o c digo correto 36 L Mudando os sinais d
80. o n vel de efeito 23 Seleciona o tamanho da sala virtual 23 Seleciona o n vel da fun o liveness para a sala de audi o 23 Adiciona um efeito de paredes de som 23 Ajusta a localiza o do canal central entre o falante central e os falantes esquerdo direito 24 Ajusta o padr o de localiza o de som 24 Ajusta a localiza o do som do canal central 24 Ajusta o tom central 24 Ajusta a localiza o vertical dos sinais do canal central 24 1 Voc tamb m pode usar o controle remoto para este ajuste 2 Se voc usou a fun o Quick Speaker Setup na p g 15 estes ajustes n o s o necess rios Procedimentos de opera o 1 7 3 9 2 4 No painel frontal Antes de iniciar lembre se H um tempo limite para realiza o dos seguintes passos Se esse tempo for ultrapassado inicie do passo 1 novamente Ex Configurando o n vel de sa da do subwoofer I Pressione ADJUST O bot o MULTI JOG agora funciona para o ajuste do som 2 Gire o bot o MULTI JOG at que o item que deseja ajustar apare a no display Conforme voc gira o bot o MULTI JOG os itens mudam conforme abaixo ANALOG SUBWFR LVL FRONT R LVL SURR L LVL lt gt FRONT LLVL lt gt CENTER LVL SURR R LVL S BACK LVL S BACK R LVL D EQ 250Hz D EQ 4kHz BASS BOOST EFFECT LIVENESS S BACK L LVL D EQ 63Hz D EQ 1kHz D EQ 16kHz I
81. o para operar um conversor de CATV ou sintonizador DBS Pressione e segure STANDBY ON TV DBS CATV Pressione DBS Entre com o codigo do fabricante usando as teclas 1 9 e 0 Veja C digos de fabricantes para conversor de CATV Sintonizador DBS abaixo Solte a tecla STANDBY ON TV DBS CATV Ap s pressionar DBS voc pode executar as seguintes opera es com o conversor de CATV ou sintonizador DBS STANDBY ON 4 Liga ou desliga o conversor de CATV TV DBS CATV ou sintonizador DBS CHANNEL Muda os canais no conversor de CATV ou sintonizador DBS 1 10 0 10 Seleciona o numero dos canais no conversor de CATV ou sintonizador DBS Veja as instru es fornecidas com o conversor de CATV ou sintonizador DBS para detalhes Ap s pressionar DBS tente operar seu conversor de CATV ou sintonizador DBS pressionando STANDBY ON 0 1 TV DBS CATV Se voc conseguir ligar ou desligar o conversor de CATV ou sintonizador DBS voc selecionou o c digo correto Se houver mais de um c digo para a marca do seu conversor de CATV ou sintonizador DBS tente cada um at encontrar o c digo correto C digos de fabricantes para conversor de CATV Sintonizador DBS Fabricante Echostar JVC 02 03 10 13 Gil Hamlin Pioneer RCA Scient Sony Zenith Padrao de fabrica 01 38 3 Mudando os sinais de transmiss o para operar um A QN DVD player Coloque o seletor de modo em DVD
82. ou a umidade Precau o Tecla b STANDBY ON Desligue o cabo de for a da tomada para desligar a alimenta o por completo o led standby apaga Ao instalar o aparelho certifique se de a tomada seja facilmente acess vel A tecla 1 STANDBY ON n o desliga o aparelho da rede de alimenta o el trica independente da posi o em que estiver Quando o aparelho estiver em modo standby o led standby acende em vermelho Quando o aparelho estiver ligado o led standby apaga Pode se ligar desligar o aparelho com o controle remoto PRECAU O Altera es n o aprovadas pela JVC podem anular o direito do usu rio de operar o equipamento Declara o de conformidade Nome comercial JVC Numero do modelo RX D205S RX D206B Parte respons vel JVC Americas Corp Endere o 1700 Valley Road Wayne New Jersey 07470 Telefone 973 317 5000 Este dispositivo est de acordo com a Parte 15 das normas FCC A opera o est sujeita as seguintes condi es 1 Este dispositivo pode n o causar interfer ncia prejudicial 2 Este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia incluindo interfer ncias que possam causar opera es indesejadas Indice Identifica o das partes ccsccceseeeeeseneeseeeeees 2 Antes de usar assassinado m 4 Antes da instala o xicesioccerer en nweeice tara eae 4 Acess rios fornecidos eee 4 Colocando as pilhas no controle remoto
83. r a reprodu o Reprodu o instant nea de DVDs Ao iniciar a reprodu o no DVD player poss vel desfrutar a reprodu o do DVD sem fazer qualquer ajuste adicional e Se o DVD player estiver conectado atrav s da entrada anal gica do receiver e a entrada anal gica estiver selecionada o receiver liga automaticamente e muda a fonte para DVR DVD Se o DVD player estiver conectado atrav s do terminal digital do receiver e a entrada digital estiver selecionada o receiver liga automaticamente e muda a fonte para DVR DVD A TV liga automaticamente e muda para o modo de entrada apropriado de modo que seja poss vel visualizar a imagem de reprodu o Sele o autom tica do modo de entrada da TV Se voc selecionar TV como fonte de reprodu o no receiver a TV muda automaticamente o modo de entrada para sintonizador de TV de modo que voc possa assistir TV Se voc selecionar DVR DVD VCR ou DBS como fonte de reprodu o no receiver a TV muda automaticamente para o modo de entrada apropriado entrada de v deo 1 ou entrada de v deo 2 para que voc possa visualizar a imagem de reprodu o Esta fun o n o funciona se voc conectar este receiver e a TV com o terminal AV COMPU LINK EX usando um cabo de v deo componente Neste caso reconecte a TV consultando Caso 1 ou Caso 2 na p g 32 Ligar desligar automaticamente A TV DVD player e o videocassete
84. r outros equipamentos sempre coloque o volume em 0 4 Conecte o receiver ao PC usando o cabo USB n o fornecido OO Cabo USB nao fornecido Utilize um cabo USB do tipo USB A B para a conex o 5 Os drivers USB s o instalados automaticamente Se os drivers USB n o instalarem automaticamente siga as instru es da tela para realizar a instala o 6 Verifique se os drivers est o instalados corretamente 1 Abra o Painel de Controle do seu PC Selecione Iniciar gt Painel de Controle 2 Selecione Sistema gt Hardware gt Gerenciador de dispositivos Controladores de som v deo e jogo e Controladores USB barramento serial universal e A seguinte tela exibida e voc pode verificar se os drivers est o instalados Device Manager Action View Help amp J Computer se Disk drives Display adapters gt DVD CD ROM drives Floppy disk controllers E IDE ATAJATAPI controllers gt Keyboards 3 Mice and other pointing devices Monitors BB Network adapters Ports COM amp LPT 3B Processors D Sound video and game controllers O Audio Codecs O Legacy Audio Drivers p Legacy Video Capture Devices O Media Control Devices und Integrated Digital Audio p O USB Audio Device D E video Codecs System devices Universal Serial Bus controllers Intel R 82801EB USB Universal Host Controller 24D2
85. ra o videocassete 20 Selecione o tipo de terminal de v deo usado sintonizador DBS 20 Se voc usou a fun o Quick Speaker Setup na p g 15 estes ajustes n o s o neces rios Procedimentos de opera o 1 7 3 5 2 4 Somente no painel frontal Antes de iniciar lembre se H um tempo limite para realiza o dos seguintes passos Se esse tempo for ultrapassado inicie do passo 1 novamente Ex Configurando o terminal DIGITAL IN 1 I Pressione SETTING O botao MULTI JOG agora funciona para a operagao de ajuste 2 Gire o bot o MULTI JOG at que o item que voc deseja configurar apare a no display Conforme voc gira o bot o MULTI JOG os itens de ajuste mudam conforme abaixo SUBWOOFER lt CENTER SPK S BACK SPK lt DIST UNIT lt FRONT R DIST lt SURR L DIST lt S BACK DIST S BACK L DIST gt S BACK R DIST EX ES PLIIx lt DUAL MONO SUBWOOFER OUT lt CROSSOVER LFE ATT lt MIDNIGHT MODE lt DIGITAL IN 1 lt DIGITAL IN 2 DIGITAL IN 3 lt DVD VIDEO IN VCR VIDEO IN lt DBS VIDEO IN volta ao inicio 3 Pressione SET O ajuste atual para o item selecionado aparece QUICK SPK SET FRONT SPK SURROUND SPK S BACK OUT FRONT L DIST CENTER DIST SURR R DIST 4 Gire o bot o MULTI JOG para selecionar o ajuste desejado ANALOG DVR DVD lt DBS
86. ra os modos Surround DSP CENTER ALIGN Este ajuste est dispon vel quando um dos modos Surround DSP exceto PLIIx MUSIC PLII MUSIC NEO 6 MUSIC e ALL CH STEREO estiver ativado Para ativar o modo Surround DSP veja pag 31 e Se CENTER SPK estiver configurado como NO veja p g 17 este item n o pode ser ajustado Uma vez finalizado um ajuste o mesmo memorizado para cada modo Surround DSP N o poss vel realizar este ajuste com o controle remoto C ALIGN lt ON gt Selecione esta op o para enfatizar a voz de atores ou cantores para o centro C ALIGN lt OFF gt Desliga o alinhamento central Padr o de f brica C ALIGN lt OFF gt Opera es com o r dio As opera es com r dio s o frequentemente feitas somente pelo controle remoto CO Dil D O OO D O OO DO O O OC O S TUNING REW FF TUNING D MEMORY FM MODE CO CO C CO C Se voc selecionou FM ou AM usando o bot o SOURCE SELECTOR no painel frontal o controle remoto pode n o funcionar para as opera es com r dio Para usar o controle remoto para opera es com r dio selecione FM ou AM pressionando a tecla FM AM no controle remoto Sintonizando emissoras manualmente Somente no controle remoto 1 Pressione FM AM para selecionar a banda A ltima emissora sintonizada da banda selecionada sintonizada Cada vez que voc pressiona
87. rada digital DIGITAL IN 1 2 3 veja p g 10 para que o nome correto da fonte apare a quando voc selecionar a fonte digital Selecione um dos seguintes componentes para cada terminal DVR DVD Para o DVD player ou gravador de DVD DBS Para o sintonizador DBS VCR Para o videocassete TV Para o TV Padr o de f brica Para DIGITAL IN 1 DVR DVD Para DIGITAL IN 2 DBS Para DIGITAL IN 3 VCR 20 Voc nao pode atribuir o mesmo componente para diferentes terminais A ordem de prioridade a seguinte DIGITAL IN 1 gt DIGITAL IN 2 gt DIGITAL IN 3 Ex Se DIGITAL IN 1 estiver configurado como DVR DVD DIGITAL IN 1 VCR TV 4 Para DIGITAL IN 2 DBS VCR e TV s o selecion veis e Neste caso VCR selecionado DIGITAL IN 2 VCR TV 4 Para DIGITAL IN 3 DBS e TV s o selecion veis DIGITAL IN 3 DVRIDVD DBS VCR TV __ Selecionavel 7 N o selecionavel e A configura o de DIGITAL IN 1 afeta DIGITAL IN 2 e DIGITAL IN 3 Se voc mudou DIGITAL IN 1 confirme os componentes atribu dos a DIGITAL IN 2 e DIGITAL IN 3 Selecionando o modo de entrada de componente de video DVD VIDEO IN VCR VIDEO IN DBS VIDEO IN Quando voc usa as entradas de componente de v deo para conectar o gravador de DVD ou DVD player VCR ou DBS registre os plugues de entrada de v deo Se
88. reo em REC OUT 35dBa1 kHz Sintonizador AM Faixa de sintonia 530 kHz a 1 710 kHz Geral Requisitos de energia 120V CA 60 Hz 150 W 200 VA em opera o 0 9 W modo standby 435 mm x 91 5 mm x 360 mm 6 7 kg Consumo de energia Dimens es L x A x D Peso g90 cd Xd O3GIA Olany 30 Y3A1393 JVL EE CLIQUE AQUI SAC 11 2171 2788 2006 Victor Company of Japan Limited
89. sa Ajustes de som Voc pode ajustar o som de acordo com a sua prefer ncia ap s completar os ajustes b sicos EEE RPPS Itens dos ajustes b sicos Voc pode ajustar os seguintes itens Consulte as p ginas em par nteses para maiores detalhes e Voc n o pode selecionar os itens que n o est o dispon veis para a configura o atual Itens SUBWFR LVL FRONT L LVL 2 FRONT R LVL 2 CENTER LVL 1 2 SURR L LVL 1 2 SURR R LVL S BACK LVL S BACK L LVL S BACK R LVL D EQ 63Hz D EQ 250Hz D EQ 1kHz D EQ 4kHz D EQ 16kHz BASS BOOST INPUT ATT EFFECT ROOM SIZE LIVENESS PANORAMA CENTER WIDTH DIMENSION CENTER GAIN CENTER TONE CENTER ALIGN A o Ajusta o n vel de sa da do subwoofer 22 Ajusta o n vel de sa da do falante frontal esquerdo 22 Ajusta o n vel de sa da do falante frontal direito 22 Ajusta o n vel de sa da do falante central 22 Ajusta o n vel de sa da do falante surround esquerdo 22 Ajusta o n vel de sa da do falante surround direito 22 Ajusta o n vel de sa da do falante surround traseiro 22 Ajusta o n vel de sa da do falante surround traseiro esquerdo 22 Ajusta o n vel de sa da do falante surround traseiro direito 22 Ajusta o padr o de equaliza o de cada banda 22 Aumenta o n vel dos graves 23 Atenua o n vel de entrada para a fonte anal gica 23 Ajusta
90. tema de controle remoto AV COMPU LINK 32 Operando outros produtos JVC 34 Operando produtos de outros fabricantes 36 Solu o de problemas cccssecesseeenseneneeeees 39 Especifica es senesensinnsnsatavecincemnseansersicsvnsaneseannees 40 Identifica o das partes DVR DVD A V CONTROL l RECEIVER TEST FRONTL FRONTR EFFECT CENTER SUBWFR Apyr DyD C TONE SURRL SURRR D EQ FREQS BACK L S BACK R VRR Go 0 DO REMOTE CONTROL RM SRXD201J Controle remoto Consulte as p ginas em par nteses para detalhes RO Seletor de modo DVR DVD 35 38 Teclas num ricas 26 34 38 1 10 0 10 100 Teclas de ajuste do n vel de sa da dos falantes subwoofer e ajustes de som 22 TEST FRONT L FRONT R EFFECT CENTER SUBWFR C TONE SURR L SURR R D EQ FREQ S BACK L S BACK R Tecla RETURN 34 Tecla SOUND 22 24 e Teclas de opera o do gravador de DVD ou DVD player setas gt lt a V ENTER 35 38 Teclas de ajuste do n vel de sa da dos falantes subwoofer e n vel de D EQ FREQ 22 LEVEL LEVELO Tecla MENU para o gravador de DVD ou DVD player 35 38 Teclas de opera o para componentes de v deo 34 35 37 3
91. tonizador DBS Selecione esta para o TV Selecione esta para o PC Selecione esta para uma transmiss o FM Selecione esta para uma transmiss o AM VCR DBS Ty USB FM AM No controle remoto Pressione uma das teclas de sele o de fonte Para FM e AM pressione FM AM Cada vez que pressionar FM AM a banda alterna entre FM e AM 1 Selecionando o modo de entrada anal gico ou digital necess rio selecionar o modo de entrada adequado para o m todo de conex o anal gico ou digital nas p g 7 a 10 No caso de conex o digital tamb m necess rio selecionar o terminal de entrada digital correto Veja Configurando os terminais de entrada digital DIGITAL IN DIGITAL IN 1 2 3 na p g 20 e As configura es de DIGITAL AUTO e ANALOG s o memorizadas para cada fonte Somente no controle remoto Pressione ANALOG DIGITAL para selecionar o modo de entrada anal gico ou digital e Cada vez que pressionar a tecla o modo de entrada muda conforme abaixo AUTO SURR DIGITAL AUTO R LFE DODIGITAL DIGITAL AUTO DOLBY DIGITAL DTS ANALOG volta ao inicio DIGITAL AUTO Selecione para o modo de entrada digital O receiver detecta automaticamente o formato do sinal recebido ent o o indicador de formato de sinal digital detectado acende LINEAR PCM DODIGITAL dits ou dts 96 24 DOLBY DIGITAL 2 Selecione para reprodu o codif

Download Pdf Manuals

image

Related Search

download downloads download chrome download google chrome download teams download zoom download firefox download windows 11 downloads folder download steam download slack download roblox download adobe reader download chrome for pc download discord download chrome for windows 11 downloads on this device download youtube videos download youtube download windows 10 download whatsapp download excel download winrar download teamviewer download java download brave

Related Contents

Epson Stylus Photo R3000  Makita TD021DSE cordless impact wrench  Bedienungsanleitung  breco1  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file