manual de instruções do medidor de espessura ultra
Contents
1. Nvido EOS 10 13 Material A 6500 ajuste do usuario 4500 ajuste do usu rio 3500 ajuste do usu rio Material E 2500 ajuste do usu rio 4 2 Descobrindo a Velocidade da Onda a Fa a um bloco com material a ser medido quanto mais grosso o bloco mais exato o resultado e me a a espessura cuidadosamente com um compasso Selecione qualquer um dos materiais de A a E e ent o me a a espessura do bloco como descrito no item anterior Quando a leitura no display se tornar est vel retire a sonda de prova do bloco Pressione o bot o A ou Y at que seja exibida uma leitura igual feita com o compasso Pressione o bot o Select e a velocidade da onda ultra s nica daquele material ir aparecer no display Ao desligar o UT 1200 a velocidade da onda ser salva na mem ria 4 3 Desligamento Autom tico Auto Power Off Para economizar as pilhas o UT 1200 se desligara automaticamente ap s 5 minutos de inatividade ou seja sem pressionar nenhum bot o Para religar ap s a a o do Auto Power Off aguarde um intervalo de 2 minutos 4 4 Calibra o Ao trocar a sonda de prova ou quando a sonda estiver desgastada ou o UT 1200 for utilizado por um longo tempo preciso calibrar o medidor de acordo com o m todo a seguir a Ligue o UT 1200 e aplique de um pouco de pasta de engate sobre a superf cie do bloco de metal embutido no painel coloque a sonda e pressione a b Quando o s mbo2. entre a sonda e melhorar a passagem do ultra som Para superficies escorregadias como vidro a agua pode substituir a pasta de engate Para superficie aspera pastas de engate mais viscosas devem ser utilizadas tais como leo lubrificante Para medir um objeto tubular posicione a sonda de forma perpendicular 90 at encontrar a menor leitura Em superf cies rugosas para evitar danos sonda n o pressione quando for moviment la 6 TROCA DAS PILHAS Quando o sinal de pilha gasta aparecer no visor ser indica o de que restam apenas 10 da energia til e que est na hora da troca a Desengate a sonda do material que estiver sendo medido e desligue o UT 1200 Remova a tampa traseira Remova as pilhas descarregadas e coloque pilhas novas Encaixe novamente a tampa traseira no lugar 7 GARANTIA A ICEL garante este aparelho sob as seguintes condi es a Por um per odo de um ano ap s a data da compra mediante apresenta o da nota fiscal original A garantia cobre defeitos de fabrica o no UT 1200 que ocorram durante o uso normal e correto do aparelho Esta garantia v lida para todo territ rio brasileiro A garantia v lida somente para o primeiro propriet rio do aparelho A garantia perder a sua validade se ficar constatado mau uso do aparelho danos causados por transporte reparo efetuado por t cnicos n o autorizados uso de componentes n o originais na manuten o e sinais
3. C Manaus MANUAL DE INSTRUCOES DO MEDIDOR DE ESPESSURA ULTRA SONICO MODELO UT 1200 Leia atentamente as instru es contidas neste manual antes de iniciar O uso do instrumento INDICE 1 INTRODUGAO M 1 2 REGRAS DE SEGURAN rarse itai enrian scared Meera hls cisnes 2 3 ESPECIFICA ES cassa etait eater baad oe oe 3 4 PROCEDIMENTOS DE MEDI O ease 3 4 1 Medi o de Espessura ias sssrvicreiucaanvereverswcdsassieereciaaudanveen eed 4 4 2 Descobrindo a Velocidade da Onda eceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 5 4 3 Desligamento Autom tico rei 6 44 Calibra o a saen Doa AA IA Da Sale bos ia DO ted ak cients 6 5 CONSIDERA ES IMPORTANTES oeiee 6 6 TROCADAS PILHAS asse Vd oo ee ate Sa es eeu 7 A GARAN TA sc essas DE DEIRA Non eel NA AE oe CO E ARO 8 As especifica es contidas neste Manual est o sujeitas a alterac o sem pr vio aviso com o objetivo de aprimorar a qualidade do produto 1 INTRODU O O UT 1200 um medidor de espessura ultra s nico que foi concebido para medir a espessura de materiais que n o se pode medir com um compasso tais como caldeiras vasos de press o armadura de tanques ou aqu rios cascos de navios parede de vidro tubos e assim por diante Ultrasonic Thickness Gauge Func es e Caracter sticas v Ste A AER ASR Medi o de espessura de v rios bons condutores de ondas ultra s nicas como a o alum nio cobre vidro et
4. de viola o do aparelho Excluem se da garantia os acess rios Todas as despesas de frete e seguro correm por conta do propriet rio C manaus www icel manaus com br fevereiro de 2010
5. c Exibe velocidade da onda de ultra som ou espessura Sele o manual de materiais Velocidade ajust vel da onda de ultra som Unidade de espessura em mil metros ou polegadas Testes de velocidade da onda ultra s nica Visualiza o do estado de engate Desligamento manual ou autom tico Indica o de pilhas descarregadas Bloco de metal embutido para calibra o 4 0 mil metros Um medidor de espessura um equipamento delicado e requer um operador habilitado tecnicamente caso contr rio poder ser danificado Assim sendo informamos que n o ser considerado como defeito em garantia quando um aparelho mesmo dentro do prazo de validade da garantia tiver sido danificado por mau uso 2 REGRAS DE SEGURAN A a Assegure se que as pilhas estejam corretamente colocadas e conectadas ao medidor Quando n o for usar o UT 1200 por um per odo prolongado remova as pilhas e guarde as em separado do aparelho Assegure se que os plugues da sonda de prova est o conectados de forma correta N o coloque o UT 1200 pr ximo a fontes de calor pois poder deformar o seu gabinete Antes de usar o UT 1200 examine o para ver se apresenta alguma anormalidade ou dano Em caso afirmativo desligue o imediatamente e o encaminhe para uma assist ncia t cnica autorizada pela ICEL Lembre se de pensar e agir em seguran a 3 ESPECIFICACOES a Visor de cristal liquido LCD 4 digitos 8888 mais digitos auxilia
6. lo de engate aparecer pressione o bot o Adjust por dois segundos c Quatro barras aparecer o no display Continue pressionando a sonda por m o bot o Adjust j pode ser liberado d Voc pode ver as barras desaparecendo gradualmente e Finalmente o display exibir 4 0 mm indicando que o UT 1200 est calibrado 5 CONSIDERA ES IMPORTANTES gt Ao medir espessuras abaixo 2 5 mm um erro chamado de dupla refra o e outro chamado de envelope de pulso ou ciclo de salto podem ocorrer Eles induzem a uma leitura maior do que a espessura real Ent o ao medir objetos finos fa a v rias vezes para encontrar o menor valor Se necess rio fa a um bloco fino para comparar os resultados da medi o gt A velocidade das ondas ultra s nicas listadas na tabela para refer ncia Como o componente do seu material pode n o ser id ntico ao listado na tabela seria melhor fazer o bloco de amostra para testar gt Materiais porosos e pouco densos nao sao bons condutores de ondas ultra s nicas portanto n o podem ser medidos pelo UT 1200 Ha uma grande lista de cristais que sua superficie aspera ou rugosa e por isto muito dificil medir com um medidor por ultra som Superf cie rugosa pode afetar o teste lixe antes de fazer a medi o Quando a superficie do material tiver uma pintura grossa raspe a tinta antes de medir a espessura A pasta de engate necessaria para o teste ela pode retirar o ar
7. or do display para indicar o material Os n meros correspondem aos materiais que constam na tabela da p gina 5 c Espalhe um pouco de pasta de engate na superf cie do objeto a ser medido coloque a sonda de prova sobre a pasta e pressione a d Se o engate estiver correto s mbolo E do estado de engate aparecer no display e Simultaneamente a espessura do objeto medido ser exibida no lugar da velocidade da onda ultra s nica f Se o engate n o estiver bom o s mbolo de engate n o aparecer e n o se conseguir a leitura da espessura gt Ao retirar o sensor do objeto o s mbolo engate desaparece mas o display continua exibindo espessura gt No modo de exibi o da espessura mas sem estar medindo pressione o bot o mm inch para alternar a leitura entre mil metros e polegadas gt No modo de exibi o da espessura mas sem estar medindo pressione o bot o Select para mostrar a velocidade da onda ultra som no lugar da leitura da espessura gt Os materiais de A a E na tabela d gito 13 17 s o oferecidos para o pr prio usu rio definir Pressione o bot o A ou Y para ajustar a velocidade gt Se o usu rio n o souber a velocidade da onda ultra s nica para um determinado material pode descobri la por si mesmo Veja no item 4 2 a seguir TABELA DE MATERIAS X VELOCIDADE DA ONDA DO ULTRA SOM Digo Material Velocidade da Onda Ultra Som pt Ferro Ago 5 0MS_ _ ___ Ouro i po
8. res b Indica o de pilhas gastas O visor exibe o desenho de uma pilha c Temperatura de opera o De 10 C a 50 C d Temperatura de armazenagem De 40 C a 70 C e Alimenta o Tr s pilhas de 1 5V tipo AAA f Taxa de medi o 0 6 segundos g Frequ ncia do Ultra Som 5MHz h Velocidade da Onda do Ultra Som 1000 9999 M S i Faixa de Medi o 1 2mm 220mm a o j Medi es de Tubos M nimo 20mm 3mm k Resolu o Exatid o 0 1mm 1 H 0 1mm I Dimens es 165 A x 60 L x 30 P mm m Peso 210g aproximadamente com as pilhas e a sonda de prova n Obedece diretiva EMC 2004 108 EC o O UT 1200 vem acompanhado de manual de instru es uma sonda de prova uma pasta para engate e uma caixa de embalagem 4 PROCEDIMENTOS DE MEDI O Para que o UT 1200 possa fazer a medi o correta necess rio informar a velocidade da onda do Ultra Som a ser utilizada para cada tipo de material a ser medido Al m de permitir o ajuste o UT 1200 j vem com 12 materiais j programados e mais 5 posi es de mem ria para que voc mesmo possa outros materiais veja tabela na p gina 5 4 1 Medi o de Espessura a Pressione o bot o On Off para ligar o UT 1200 Ele selecionar automaticamente o material n 1 e exibir a velocidade de onda referente a este material b Pressione o bot o Select para escolher um material que voc vai medir Um n mero mostrado na parte inferi
Download Pdf Manuals
Related Search