- Hydro Z
Contents
1. Cura 5 SOLU ES PARA GUA AMPERE RECICLADOR DE GUA A N o adiciona produtos qu micos ao processo de tratamento meo Proporciona grande economia de recursos mm Totalmente autom tico n o demanda presen a constante de um operador 4 AMPERE RECICLADOR DE GUA SOLU ES PARA GUA NDICE O Simbolos utilizados Introdu o Sobre o Ampere Reciclador de gua Aplica o 04 Sobre o produto Hydro Z 04 Modelos dispon veis 04 Componentes 05 Infraestrutura necess ria Funcionamento Transporte e armazenamento Instala o Ferramentas e materiais necess rio Passo a passo 11 Opera o Frequ ncia 24 Passo a passo 24 Manuten o Frequ ncia 25 Passo a passo 25 Seguran a manuseio e suporte Informa es adicionais Termos de garantia limitada Hydro Z Contato suporte Hydro Z Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA SME NPA o o SA inato DU ato Simbolos utilizados Ao longo deste manual voc ir encontrar os alertas indicados a seguir Fique atento a estes pois os mesmos s o importantes indica es que podem al m de facilitar determinado processo indicar importantes cuidados sobre a seguran a dos envolvidos Dica Indica que as instru es a seguir facilitam a instala o opera o ou manuten o do equipamento2. Aten o Indica que as instru es a seguir s o de extrema import ncia para o bom funcionamento do equipamento O n o cumprimento destas instru es resultar em mau funcionamento do equipamento Importante Indica que as instru es a seguir s o de extrema import ncia para a seguran a dos envolvidos fundamental ficar atento a estes alertas EA EN E Est com d vida Tem algum problema cr tica ou sugest o Se ao longo da instala o opera o ou manuten o do equipamento voc tiver alguma d vida ou sugest o sinta se vontade em nos contatar Estrada Particular Sadae Takagi n 655 Bairro Cooperativa S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil CEP 09852 070 A C Assist ncia T cnica Teremos imenso prazer em atend lo O objetivo deste manual instruir sobre os processos adequados e melhores pr ticas para Instala o Opera o e Manuten o do Sistema Ampere Reciclador de Agua de forma a garantir seu perfeito funcionamento e maior durabilidade do equipamento Lembramos que o n o cumprimento de qualquer uma das instru es aqui presentes anular o termo de garantia do produto Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA ELODO Sobre o Ampere Reciclador de gua Sobre o produto Aplica o Ampere o equipamento utilizado par
3. o posteriormente na v lvula de reten o e essa no niple Por ltimo esse deve ser montado no flange E do reator todos com 6 0Nm de torque Veja Figura 12 abaixo Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil D AMPERE RECICLADOR DE GUA SENNIN NEO E Niple 1 E V lv Reten o S Pedud o Interliga o Ponto E Figura 12 1 x 3 4 Aten o A seta de sentido de fluxo da v lvula deve apontar para o reator permitindo que a gua entre no mesmo e bloqueando a sa da Passo 3 Monte a uni o com 6 0 Nm de torque Conjunto 3 Entrada gua Bruta Reator Passo 1 Monte a extremidade F do conjunto hidr ulico no adaptador F do reator conforme Figura 13 abaixo F Interliga o Ponto F Figura 13 Aten o Em todas conex es roscadas dever ser aplicada fita teflon antes da montagem seguir orienta es do fabricante da fita Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil O AMPERE RECICLADOR DE GUA CNSAS 16 Conjunto 4 Integra o Suc o Bomba Recircula o Descarte Passo 1 Solte a uni o de e monte a extremidade do conjunto hidr ulico na bucha de redu o e posteriormente no ponto suc o da bomba de recircula o descarte B0
4. f E L mn E z ES ra LS q R da E a Reservat rio de Tanque de gua tratada efluente bruto E Vis o a rea q a do Sistema lo 1 1 Er LO om Ampere Tanai 0y Figura 6 a Passo 5 Abra a tampa superior do filtro de areia e o preencha com os seixos e areias conforme Figura 7 Ap s o preenchimento feche bem a tampa superior Barrilete Superior Entrada gt Areia Filtrante 50Kg 0 35mm a 0 59mm Areia Filtrante see 25Kg 0 59mm a 1 19mm Barrilete inferior Sa da S ixos Rolados 25Kg 1 19mm a 2 38mm Disposi o dos leitos de areia Figura 7 i Seixos Rolados 25Kg 6 35mma12 90mm Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil 4 AMPERE RECICLADOR DE GUA NSE E gt E 2 Etapa Conex o Hidr ulica Realize as conex es das tubula es hidr ulicas que ligam Reservat rio de Efluente Bruto e Reator Reator e Decantadores Reator e Bombas Decantador e Filtro de Polimento Filtro de Polimento e Reservat rio de gua Tratada seguindo os passos descritos nos conjuntos abaixo Conjunto 1 Integra o hidr ulica Reator x Decantador Passo 1 Desrosqueie o adaptador A de 1 1 2 do reator e rosqueie o lado do flange na extremidade A do conjunto hidr ulico com torque de 9 0Nm Depois rosqueie novamente todo
5. o do equipamento elimina se a chance de desmontagem desnecess ria aumenta se o tempo de disponibilidade dos equipamentos reduz se paradas de emerg ncia aumenta se o aproveitamento da vida til dos equipamentos e a confiabilidade do desempenho e determina se previamente interrup es de fabrica o importante destacar que para cada tipo de equipamento deve se determinar a frequ ncia o respons vel e a forma de registro Al m disso se estabelecermos como constante as manuten es preditivas poss vel eliminarmos ou reduzirmos consideravelmente manuten es preventivas Os objetivos principais portanto s o a redu o de custos de manuten o e o aumento da produtividade Manuten o Preventiva Que ocorre em maior espa o de tempo ou dependendo da demanda na qual manuten es planejadas e programadas visam substituir componentes dado seu desgaste ou mesmo simples limpeza Nesta devem ser observadas a obstru o dos filtros caixa de lodo a integridade dos packs placas de alum nio localizadas no interior do reator v lvulas el tricas sensores de n vel e eletroboias Importante Danos causados ao equipamento por manuten o incorreta ou falta de manuten o n o s o cobertos pela garantia do produto Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA MANUTEN O A man
6. pe as O consumidor poder ser respons vel pelas despesas de envio e m o de obra caso o produto n o possa ser reparado no pa s em que est sendo utilizado bem como ser respons vel por cumprir leis locais de importa o e exporta o e todas as taxas alfandeg rias impostos entre outros tributos associados ao processo de troca ou reparo Limita es de responsabilidade A Hydro Z n o ser respons vel por danos diretos incidentais ou resultantes de mau uso bem como perda de utilidade do produto perda de renda lucros cessantes presentes ou antecipados perda do uso do dinheiro perda de poupan a perda do neg cio perda de fundo de com rcio perda ou preju zos a reputa o multas san es ou penalidades de qualquer natureza aos empreendimentos que estejam utilizando os produtos ou qualquer outro aspecto que n o seja referente a qualidade de seus produtos Informa es adicionais Representantes Revendedores Agentes e Funcion rios Hydro Z n o est o autorizados a efetuar modifica es extens o ou adi o de cl usulas aos termos de garantia descritos nesse documento A Hydro Z n o se responsabiliza em hip tese alguma por nenhum aspecto al m dos descritos nesse documento Todo e qualquer acordo de extens o dos termos aqui descritos ser o de responsabilidade nica dos profissionais que fizeram o acordo A Hydro Z disponibiliza aos seus consumidores um departamento de suporte t cnico em caso de d vid
7. um reservat rio de efluente bruto o qual pode ser a reo ou subterr neo de acordo com a prefer ncia do usu rio e caracter sticas de instala o Por meio de uma bomba o efluente enviado para a unidade principal do Ampere o Reator onde atrav s do processo de eletrocoagula o eletr lise realizado o tratamento sem a necessidade de adi o de produtos qu micos ao processo Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA 05 NETO NO IDIUN IO Na sequ ncia iniciado o processo de polimento da gua que passa por um Decantador Neste ponto todo s lido que n o foi removido pelo gradeador ser retido por meio de diferen a de densidade Posteriormente o efluente ser recalcado para o filtro de areia onde se inicia a etapa de polimento Dessa forma o efluente passar sob press o com vaz o de 1 000 litros hora por cinco tipos de micras de pedra e areia fazendo com que pequenas part culas s lidas do efluente sejam restringidas durante a passagem pela areia Por fim a etapa de clora o realiza a desinfec o e desodoriza o do efluente que permite remover germes e bact rias da gua e faz com que o brilho da mesma seja mais intenso A gua porsteriormente direcionada para um reservat rio de gua tratada estando apropriada para uso pr prio n o pot vel e para a reutiliza
8. 19 01 Joelho 90 para Esgoto 100mm 20 10 Abra adeiras em A o Inoxid vel 21 04 Conex o Espig o Adaptador Interno 3 4 x 1 2 22 05 Conjuntos de Integra o Hidr ulica 23 125kg de Seixos Rolados Al m dos componentes que fazem parte do Sistema Ampere a Hydro Z disponibiliza tamb m alguns acess rios opcionais que podem ser adquiridos de acordo com a necessidade da instala o Tanques a reos de 2 m 40 m no formato cil ndrico Bomba de suc o para grandes dist ncias Sistema Separador de gua e leo V lvula de reten o em caso de uso de tanques a reos para gua bruta Sobre o produto Infraestrutura necess ria Para receber a instala o do sistema Ampere necess ria a realiza o de uma infraestrutura compat vel com a demanda de tratamento Para a especifica o dos volumes de Tanques de Armazenamento ou Cisternas e Sistema Separador de Agua e Oleo deve ser seguida a rela o abaixo Horas Consumo Vol dos CS O Trabalhadas m h Tanques 8 2 500 12 000 P5000 10 2 000 10 000 ZP2000 12 1 500 7 500 P2000 Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA ESSE oleo DlUno 06 Tens o de Trabalho 220V Monof sico Pot ncia Instalada 3750W rea Necess ria 1 10x5 40 Metros Dica Para um melhor desempenho e funcionamento do sist
9. 2 ambas com o torque de 5 0Nm conforme Figura 14 Bomba Recirc BO2 j gut raca J Uni o 3 4 Bucha de redu o Interliga o Ponto J Figura 14 1 x3 4 Passo 2 Monte a extremidade K do conjunto hidr ulico at o flange K de 34 do reator com o torque de 5 0Nm Seguir conforme Figura 15 Bomba Recirc B02 Uni o 3 4 Interliga o Ponto K Figura 15 K Passo 3 Monte a uni o com o torque de 5 0Nm Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA INSTALA O Aten o Em todas conex es roscadas dever ser aplicada fita teflon antes da montagem seguir orienta es do fabricante da fita Conjunto 5 Integra o Recalque Bomba Recircula o Descarte Passo 1 Solte a uni o de 34 rosqueie a extremidade G do conjunto hidr ulico na bucha de redu o e posteriormente no ponto G recalque da bomba de recircula o descarte B02 ambas com o torque de 5 0Nm conforme Figura 16 E Bucha redu o G Interliga o Ponto G Figura 16 Bomba Recirc B02 Passo 2 Rosqueie a extremidade H na bucha de redu o essa na v lvula solen ide VS4 recircula o o sentido da v lvula entrando no reator depois em outra bucha de redu o e a mesma no prolongador todos com torque de 5 0Nm Passo 3 Rosqueie o joelho no flang
10. 2 Substituir o produto Hydro Z por outro igual ou com funcionalidade equivalente Caso sejam prestados quaisquer servi os de garantia o per odo de garantia do produto ser equivalente ao restante do per odo de garantia considerando a data da compra inicial do produto ou um prazo de 30 dias ap s reparo sendo desses o maior Na hip tese de troca de produto e substitui o de pe as o item substitu do passar a ser de propriedade Hydro Z Op es de acionamento de garantia Os m todos de Suporte descritos abaixo s ser o prestados quando previamente acordado com a equipe de Engenharia de Servi os da Hydro Z e todos os documentos e informa es mencionados anteriormente forem devidamente apresentados Ap s acordado a Hydro Z prestar os servi os de garantia de uma das seguintes maneiras Suporte mediante entrega pessoal Aplicado quando o consumidor fizer a entrega do produto e sua respectiva nota fiscal pessoalmente na sede da empresa Hydro Z e assim que notificado da conclus o do servi o efetuar a retirada do produto Suporte mediante envio Aplicado quando o consumidor fizer o envio do produto para a Hydro Z Neste Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA AMENO SEDIA caso a Hydro Z ir orientar o consumidor sobre os procedimentos a serem seguidos e se necess rio ir envia
11. CICLADOR DE GUA OPERA O Opera o O Ampere conta com uma Central de Automa o ou seja o equipamento trabalha automaticamente sem que haja algum tipo de opera o para seu funcionamento A nica interven o do usu rio acionar a chave seletora para Auto Off ou Manual a qual ser explicada na sequ ncia Veja a Figura 26 do Painel abaixo ilustrando os sinalizadores e acionamento 1 Painel ativado ED ainei Etapa de tratamento Z Mododeopera o 5 Acionamento O E E Auto OF Manwal 000 0 Tratamento Polimento Adi o de gua Autom tico Manual 1 Tanques de armazenamento Auto gerenciamento EE gua para tratamento va Limpeza Aguatratada C Retrolavagem ia amp O ii ii 7 AMPERE Painel de Controle Figura 26 A chave seletora ao ser acionada na posi o Auto permite que o equipamento passe a operar de forma aut noma Ao posicionar a chave na posi o Manual o equipamento interpreta que est sendo realizado algum tipo de manuten o interrompe o tratamento e abre a v lvula que libera a entrada de gua da concession ria para que o processo de lavagem n o seja interrompido J a posi o Off mant m o equipamento desligado e sem opera o alguma Aten o O Ampere opera apenas ao identificar a presen a de efluente em seu reservat rio de gua bruta Caso o equipamento notar que n o h efluente para ser tratado automaticamente o mesmo
12. O VS03 V LV SOLEN IDE REPOSI O GUA Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil 4 AMPERE RECICLADOR DE GUA ESSES RE So ita os Iniciar sradeador o Desi 802 Ami Reserve de E uente Des B01 5 Aciona B01 Des B01 Des B02 Aliwa BOZ Atwa PEA Aciona PEA Aquarda 4 min Desi SLO Acciona SLO Fluxograma l gico do processo Figura 3 Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil O AMPERE RECICLADOR DE GUA o ANS o ENEN oo o Desi 802 Limpeza a n Er i Fluxograma l gico do processo Figura 4 Importante fundamental que o efluente passe pelos processos de Gradeamento e pelo Sistema Separador de Agua e Oleo no in cio do processo para garantir o perfeito funcionamento do sistema Ampere Para garantir o resultado final de tratamento e qualidade apropriada da gua para re so importante que todos os componentes do Sistema Ampere sejam utilizados com a instala o e manuten o realizadas de acordo com este manual Durante o transporte do Sistema Reciclador de gua Ampere alguns cuidados importantes devem ser tomados Aten o N o deforme a embalagem do Ampere durante o tr
13. a o O processo de Eletrocoagula o d se atrav s da passagem de corrente el trica pela gua desestabilizando a solu o formando assim co gulos s lidos que facilmente podem ser removidos da gua ap s o t rmino do processo Flota o Processo f sico que separa misturas direcionando as superf cie ou seja somente pode se considerar flota o quando h a presen a de aera o Lodo Produto final de um processo ou seja sedimento s lido do processo de tratamento Filtragem M todo utilizado para separar part culas s lidas de part culas l quidas atrav s da passagem da mistura de subst ncias por um meio filtrante perme vel capaz de reter as part culas s lidas Clora o M todo de adi o de cloro Cl na gua para obter desinfec o purifica o e retirar odores presentes Tensoativos surfactantes Subst ncias que diminuem a tens o superficial de um l quido ou seja permitem a emuls o de leos graxas gorduras etc Sapon ceos nome de origem do sab o possui a mesma finalidade e ou sua substitui o Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA AEREAS e ANE Garantia Esse documento retrata a pol tica de garantia para os equipamentos fornecidos pela Hydro Z Ao utilizar os equipamentos Hydro Z voc concorda com os termos descrito
14. a StartUp di rio operador em tempo integral de funcionamento e adi o de produtos qu micos A solu o Hydro Z assegura qualidade diferenciada ao processo de tratamento pois utiliza sistemas eficientes e amplo controle da opera o Sobre o produto Modelos dispon veis O Ampere oferecido pela Hydro Z est dispon vel em um modelo Ampere Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA SOBRE O PRODUTO Sobre o produto Componentes 1 01 Central de Automa o 12VDC 160A 2 01 Reator Reciclador Ampere 3 01 Reservat rio de Coleta de Lodo 4 02 Decantadores 5 01 Clorador pastilha de cloro deve ser adquirida parte 6 04 Parafusos sextavados 6 x 50 mm arruelas e buchas de parede para os mesmos fixa o do painel 7 20m Mangueira Cristal Tran ada 34 8 01 Bomba Thebe Mod APP 13 1 2CV 220V Mono 9 02 Bombas Centr fugas TBH BAL TEXIUS 1 2CV 220V Mono 10 02 Eletroboias Anauger 1 5m 11 01 Sistema de Polimento filtro de areia 12 06 V lvulas PGV 1 Com Controle de Fluxo 13 01 V lvula de Reten o Tipo Portinhola 14 01 Niple Duplo RXR 602 L 1 15 01 Joelho 90 RxR 3 4 em Lat o 16 01 Niple Liso 34 em Lat o 17 09 Bucha de Redu o Rosc vel 1 x 34 18 06 Terminal para Mangueira Rosca F mea 3 4 x 3 4
15. a tratar reciclar guas oriundas de processos de lavagem automotiva e de pe as utilizadas em oficinas e ind strias atuando efetivamente na remo o de leos e graxas tensoativos sapon ceos surfactantes e detergentes Esse tratamento inicialmente feito atrav s do processo de eletr lise e consequentemente eletrocoagula o utilizando sistemas de aera o polimento e clora o do efluente contribu do para o equipamento Permitindo assim que a gua seja reutilizada ap s o processo de tratamento proporcionando economia e preserva o desse recurso Importante No caso de altas concentra es de metais pesados o fabricante dever ser consultado quanto a sua efetiva aplica o A gua tratada n o possui fins pot veis portanto n o deve ser ingerida Sobre o produto Sobre o produto Hydro Z O Reciclador de gua Hydro Z Ampere conta com diversos benef cios entre eles o principal de n o adicionar produtos qu micos ao processo de tratamento eliminando assim opera es perigosas com esse tipo de material Al m disso o equipamento conta com uma Central de Automa o que abriga em seu interior processador e software desenvolvidos pela Hydro Z e permite que processos como tratamento funcionamento de bombas limpeza de componentes internos entre outros ocorram de forma totalmente aut noma Ou seja h um sistema integrado de sinais e comandos controlados pelo painel do equipamento o qual dispens
16. abrir a v lvula que libera a gua da concession ria para que o abastecimento n o seja interrompido Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil PN AMPERE RECICLADOR DE GUA OPERA O MANUTEN O Por n o demandar nenhum tipo de opera o a intera o com o Reciclador de gua Ampere ocorrer de acordo com o cronograma de inspe o e manuten o deste equipamento conforme descrito no item Manuten o deste manual O Sistema Ampere n o demanda opera o para seu funcionamento Siga rigorosamente os passos descritos no item Manuten o deste manual sempre de acordo com a frequ ncia necess ria para realizar a inspe o e manuten o deste equipamento Manuten o A manuten o do Ampere pode ser dividida em duas categorias Manuten o Preditiva Que consiste em acompanhar periodicamente equipamentos ou m quinas atrav s de dados coletados por meio de monitora o ou inspe es As t cnicas mais comuns utilizadas para manuten o preditiva podem ser an lise de vibra o ultrassom inspe o visual e outras t cnicas de an lise n o destrutivas Esta manuten o prediz o tempo de vida til dos componentes das m quinas e equipamentos e as condi es necess rias para que este per odo ocorra de fato Pela manuten o preditiva antecipa se a necessidade de servi os de manuten
17. anguera Cristal 3 4 A m L mm Conex o Conector Filtro Figura 19 Abra adeira Abra adeira Passo 3 Conecte a mangueira na extremidade L do filtro de areia e realize o corte de modo que a mesma possa ser conectada ao espig o de 34 do decantador mostrado na Figura 18 Ver Figura 20 abaixo Sa da p Pressostato PS1 V lv Solen ide 1 VS1 Retrolavagem Se N y ro E E e o o V lv Solen ide 1 VS2 Polimento O PN Lo Conector p PASS Mangueiras de 3 4 S r Bomba Polimento i PY B05 Integra o Filtro de Areia Figura 20 Bomba Retrolav B04 Passo 4 Realize o aperto das abra adeiras com o torque necess rio para que n o ocorram vazamentos Aten o Ao realizar a instala o da parte hidr ulica quando estiver instalando as v lvulas de controle de fluxo e v lvulas de reten o certifique se que o sentido de fluxo esteja na posi o correta para n o haver retrabalho posteriormente 3 Etapa Instala o El trica Passo 1 Realize a instala o el trica do sistema ligando a bomba B01 e eletroboias RE e P02 Central de Automa o do equipamento conforme Figuras 21 22 e 23 Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA INSTALA O Lay Out Central de Automa o Figura 21 Detal
18. ansporte pois isso pode causar danos irrevers veis ao produto Transporte os equipamentos em ve culos adequados e afastados de objetos pontiagudos que possam danific los Ao transportar os mesmos manualmente ou com o aux lio de m quinas evite impactos que possam vir a comprometer suas estruturas Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA INSTALA O O armazenamento correto do Ampere extremamente importante para garantir a integridade do equipamento Para armazenar o Sistema Ampere siga rigorosamente as instru es Aten o Armazene o Sistema Ampere cuidadosamente protegendo o contra choques objetos pontiagudos e flex o Proteja o Ampere dos raios ultravioleta UV mantendo o armazenado em local protegido at o momento da sua instala o N o coloque objetos pesados sobre os componentes do sistema Ampere Transporte o sistema Ampere dentro de sua embalagem Importante Caso seja necess rio o empilhamento dos componentes do sistema Ampere fa a o com cuidado Equipamentos mal empilhados podem deslizar e causar acidentes envolvendo pessoas e danos ao produto A instala o do sistema Ampere realizada de forma a rea em qualquer rea do estabelecimento de prefer ncia pr ximo rea de lavagem Siga os passos a seguir de forma a garantir
19. as ou dificuldades com os equipamentos Hydro Z entre em contato Telefone 11 4393 3600 Email hydrozQhydroz com br suporteozeppini com br A Hydro Z se reserva ao direito de modificar sua pol tica de garantia a qualquer momento sendo que o consumidor ser atendido de acordo com a pol tica em vig ncia durante a aquisi o de seu produto Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil O AMPERE RECICLADOR DE GUA CONTATO SUPORTE HYDRO Z Contato suporte Hydro Z Zeppini industrial e Comercial S A Estrada Particular Sadae Takagi 655 Bairro Cooperativa S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil CEP 09852 070 Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil hudro a Fale com a Hydro Z Caso precise do aux lio e suporte de nossa equipe entre em contato em TELEFONE Hydro Z EMAIL Hydro Z 11 4393 3600 hydrozwhydroz com br E As imagens contidas neste cat logo s o meramente ilustrativas As informa es est o sujeitas a altera es sem pr vio aviso Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa Chudro D CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil V 1 0 Julho de 2015
20. cks PE1 Figura 27 Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA SEGURAN A INFORMA ES ADICIONAIS Passo 2 Remova todo o lodo do Reservat rio de Coleta de Lodo e realize seu descarte em local adequado junto aos res duos oleosos Passo 3 Observe no painel do equipamento sobre qualquer indica o de falha no sistema que demande por avalia o Passo 4 Se observada a necessidade de reposi o do Pack de placas no interior do Reator realize a substitui o Neste caso basta remover o conjunto antigo e inserir o novo componente Importante A utiliza o de produtos de limpeza que n o s o compat veis com Alum nio Polietileno PP R entre outros materiais utilizados na fabrica o do equipamento ir o reduzir consideravelmente a vida til do mesmo e at mesmo impedir seu funcionamento Em caso de d vidas consulte a equipe de suporte Hydro Z Passo 5 Verifique a exist ncia da pastilha de cloro no interior do clorador e se necess rio realize a reposi o Aten o Se for detectada qualquer inconformidade no reservat rio de coleta de lodo e sua base ou qualquer outro componente do sistema durante a inspe o ou manuten o entre em contato com a Hydro Z imediatamente para averigua o e orienta es de reparo N o realize reparos no sistema Ampere que
21. e H de 34 do reator e realize a uni o do joelho ao prolongador ambos com 5Nm de torque Passo 4 Monte a uni o de com 5Nm de torque Na extremidade I monte a bucha de redu o e posteriormente a v lvula solen ide VS5 descarte o sentido da v lvula para fora ambas com 5 0Nm de torque Conforme Figura 17 Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil MY AMPERE RECICLADOR DE GUA SEANSIE 18 V lv Solen ide 1 VS4 Recircula o Bucha redu o Bucha redu o 1 x 3 4 1x 3 4 S A Cha Os KA Ti Ok Sto Ay o ro Joelho 3 4 Prolongador 3 4 Interliga o Ponto He Figura 17 Conjunto 6 Conex o hidr ulica decantador x filtro de areia Passo 1 Monte o espig o de 3 4 na sa da de 34 do decantador conforme Figura 18 Decantador Adaptador 3 4 Espig o 3 4 Pd i Interliga o Sa da Decantador Figura 18 Passo 2 Monte o conector para mangueiras de 3 4 em uma das extremidades da mangueira cristal e fixe o utilizando a abra adeira Coloque a outra abra adeira na mangueira sem apert la Veja Figura 19 Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA INSTALA O Conector p Mangueiras de 3 4 M
22. ema importante a instala o de uma caixa de areia de aproximadamente 2 m que ir melhorar a qualidade da gua de entrada bruta no reservat rio Sobre o produto Funcionamento EE O sistema Ampere atua de maneira autom tica dispensando assim a interven o e presen a de um operador em per odo integral Para que o equipamento desempenhe suas fun es de forma adequada os passos abaixo dever o ser atendidos conforme Diagrama de Blocos da Figura 1 afadeamento E Caixa Separadora de agua e oleo Polimento i Reato Fluxograma do processo Figura 1 Armazenamento Gradeamento Processo respons vel pela reten o de s lidos grosseiros Ex Estopa folhas pedras etc Sistema Separador de gua e leo Respons vel pelo processo de separa o de leo da gua Reservat rio de Efluente Bruto Local onde o efluente armazenado antes do tratamento Reator Etapa de separa o dos tensoativos por eletr lise Decantador Local onde o material coagulado residual separado da gua Polimento Processo para reten o de part culas em suspens o Clora o Adi o de cloro ao efluente tratado O processo se inicia com a gua proveniente da lavagem passando por um gradeamento e ou caixa de areia onde todo s lido ou particulado maior ser retido e por um Sistema Separador de gua e leo CSAO para remover leos e graxas presentes no efluente Em seguida a gua armazenada em
23. entes conforme o manual de instru es desse equipamento Passo 2 Verifique se obra civil no local onde ser o instalados os componentes do sistema Ampere est totalmente nivelada Aten o Ao posicionar o equipamento em sua posi o final certifique se que seus componentes estejam nivelados com rela o ao solo esse fator fundamental para assegurar seu desempenho e qualidade ao tratamento Passo 3 Posicione o Reservat rio de Efluente Bruto que pode ser a reo ou cisterna em sua localiza o final Aten o A Hydro Z n o comercializa cisternas para uso com o sistema Ampere A aquisi o e instala o desses componentes devem ser realizadas pelo usu rio seguindo as especifica es fornecidas pela empresa Caso opte pela utiliza o de Tanques A reos a Hydro Z oferece modelos com capacidades de armazenamento 2 m 40 m no formato cil ndrico que s o opcionais comercializados de forma individual e n o est o inclusos no sistema Passo 4 Posicione o Reator Decantador Filtro de Areia e Clorador respeitando as dist ncias entre componentes conforme lay out das Figuras 5 e 6 abaixo Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA AMINSHIADA NO F Painel T 1 E vis o 7 Forai Fi Frontal do areia j i Sistema o Ampere Figura 5 a d E j
24. he Instala o CA Figura 22 Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil 6 AMPERE RECICLADOR DE GUA INSTALA O Passo 2 Interligue todos os componentes nas borneiras seguindo as indica es conforme ilustra a Figura 24 abaixo Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA NSAN Interliga o Borneiras Figura 24 Passo 3 Interligue os cabos de alimenta o dos Packs de Pot ncia PE1 conforme ilustra a Figura 25 abaixo Obs Os terminais dos cabos de pot ncia devem ser crimpados ou soldados Amper metro Controlador de corrente Interliga o Packs PE1 Figura 25 Packs Aten o O posicionamento do painel dever ficar pr ximo ao reator Ampere pois todo o cabeamento est dimensionado conforme esta recomenda o A regulagem de altura das eletroboias dever ser verificado conforme o projeto local Nunca ligue cabos de mesmo polo no pack de pot ncia exemplo positivo com positivo ou negativo com negativo Verifique antes de fazer esta liga o Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RE
25. n o estejam descritos neste manual ou sem orienta es de um profissional de suporte Hydro Z fundamental seguir as instru es descritas neste manual para que o equipamento mantenha seu perfeito funcionamento Durante a elabora o deste manual alguns termos t cnicos foram empregados suas defini es s o Flocula o Processo qu mico onde componentes particulados saem em suspens o na forma de agregados formando part culas maiores ou mesmo flocos que ficam na superf cie Decanta o Processo que separa por meio de diferen a de densidade subst ncias heterog neas n o s o da mesma natureza tais como liquido s lidas gua e terra Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA INFORMA ES ADICIONAIS Eletr lise Rea o eletroqu mica n o espont nea que ocorre atrav s do fornecimento de corrente el trica proveniente de uma fonte energ tica Aera o Processo empregado no aux lio oxigena o do efluente para diversas finalidades tais como remo o de g s carb nico remo o de cidos e respira o aer bia No emprego ao tratamento do equipamento Ampere este processo auxilia na flota o dos tensoativos sapon ceos e detergentes Sistema Separador de gua e leo Sistema respons vel por realizar o tratamento de efluentes oleosos Eletrocoagul
26. o no processo de lavagem Para melhor entendimento do processo veja nas Figuras 2 3 e 4 a seguir em que s o detalhados o Diagrama de Fluxo do Processo e o Fluxograma L gico do Processo GRADE E MANUAL A e sm 4 Do Sp Destino FINAL Calhas de drenagem Lavagem vm Dom Ned Caixa do E E ATA Sar A A Ba separadora de Ari Pr requisitos P A Reservat rio de B03 agua e oleo efluentes de instala o EG A E E E ED 7 551 leh 3Bar i Be ee AM O E A A coa ge es CN Er TUBULA O DE mi nad PVC DN25 GUA CONCESSION RIA Pulm o 1 B05 POTAV EL Decantador I j lj lj Lavagem Automativa Pluvi Business a a a a a cond I Diagrama de fluxo do processo Figura 2 Polimento LEGENDAS B01 BOMBA RESERVAT RIO EFLUENTE RE ELETROBOIA RESERV EFL BRUTO N VEL ALTO BAIXO B02 BOMBA RECIRCULA O DESCARTE RCA SENSOR BOIA REATOR N VEL ALTO BO3 BOMBA LAVAGEM RCB SENSOR BOIA REATOR N VEL BAIXO B04 BOMBA RETROLAVAGEM FILTRO STR SENSOR DE ABERTURA DA TAMPA BO5 BOMBA POLIMENTO FILTRO P1A SENSOR DECANTADOR PULM O 1 N VEL ALTO PE1 PLACAS ELETROL TICAS POT NCIA P1B SENSOR DECANTADOR PULM O 1 N VEL BAIXO SLD SOPRADOR DE LODO PS1 PRESSOSTATO VS01 V LV SOLEN IDE RETROLAVAGEM P02 ELETROBOIA PULM O 2 N VEL ALTO BAIXO VS02 V LV SOLEN IDE POLIMENTO VMO1 V LVULA MEC NICA DE ENCHIMENT
27. o conjunto de volta no ponto A do reator conforme Figura 8 A A i Interliga o Ponto A Figura 8 Passo 2 Solte a uni o de 1 1 2 do conjunto hidr ulico e rosqueie a extremidade B no adaptador B do decantador com um torque de 9 0Nm Em seguida monte a uni o de 1 1 2 novamente com torque de 9 0 Nm Veja Figura 9 a Interliga o Ponto B Figura 9 Uni o 1 1 2 B Passo 3 Solte a uni o de 3 4 monte a extremidade C na bucha de redu o e posteriormente no ponto C da bomba de lavagem B03 com torque de 5 0Nm Ao final monte a uni o de 3 4 no conjunto hidr ulico com torque de 5 0 Nm Veja Figura 10 abaixo Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA INSINE Bomba lavagem B03 Uni o 1 1 2 Interliga o Ponto C Figura 10 Aten o Em todas conex es roscadas dever ser aplicada fita teflon antes da montagem seguir orienta es do fabricante da fita Conjunto 2 Integra o Recalque Bomba Lavagem x Reator Passo 1 Solte a uni o de 3 4 e monte a extremidade D do conjunto hidr ulico ao ponto D da bomba de lavagem B03 com 6 0Nm de torque conforme Figura 11 abaixo 6 Bomba lavagem B03 Uni o 3 4 l Interliga o Ponto D Figura 11 Passo 2 Monte a extremidade E na bucha de redu
28. o perfeito funcionamento do equipamento bem como a seguran a dos envolvidos N o pule etapas e utilize ferramentas adequadas indicadas neste manual Importante Defeitos causados ao equipamento por erros de instala o n o s o cobertos pela garantia do produto Verifique se as especifica es do produto est o de acordo com o descrito neste manual e se constatada alguma anormalidade contate a Hydro Z antes de prosseguir com a instala o instala o Ferramentas e materiais necess rios Para instalar o Sistema Ampere necess ria a utiliza o das seguintes ferramentas e materiais Furadeira Abra adeiras pl sticas Serra copo de 1 Chaves de boca 13 e 15 Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA INSTALA O Cola para tubos de PVC Broca de 6 8 10 e 12 mm Chave de fenda Chave Philips Grifo ou Chave torque p tubula o Fita teflon ou Veda rosca A instala o do sistema Ampere dividida em 3 etapas 1 Etapa Posicionamento e Instala o de Componentes 2 Etapa Conex o Hidr ulica 3 Etapa Instala o El trica 1 Etapa Posicionamento e Instala o de Componentes Passo 1 Verifique a localiza o do Sistema Separador de gua e leo Caso o mesmo ainda n o esteja sendo utilizado realize a instala o dos compon
29. os como arranh es trincas amassados entre outros 3 Danos decorrentes de falhas no processo de Instala o Manuten o e ou Opera o do produto quando os mesmos forem feitos em desacordo com o Manual de Instru es 4 Modifica es ou reparos realizados por terceiros que n o sejam credenciados e ou sem pr vio conhecimento e autoriza o da Hydro Z 5 Danos causados por uso em desacordo com as informa es contidas no Manual de Instru es do produto 6 Produtos que estejam sendo utilizados em conjunto com componentes que n o sejam originais Hydro Z ou indicados pela empresa 7 Danos causados por transporte armazenamento ou movimenta o de equipamentos de forma inapropriada 8 Danos causados por problemas de origem externa como mau uso inc ndios terremotos enchentes entre outras 9 Solicita es feitas fora do per odo destacado nesse documento Importante A Hydro Z n o faz qualquer declara o n o fornece garantia nem assume qualquer responsabilidade Tel 55 11 4393 3600 Estrada Particular Sadae Takagi 605 Bairro Cooperativa CEP 09852 070 S o Bernardo do Campo S o Paulo Brasil AMPERE RECICLADOR DE GUA TERMOS DE GARANTIA por servi os prestados por terceiros Limita es por localiza o geogr fica O prazo para atendimento de uma solicita o pode variar por diferen as geogr ficas de acordo com a solicita o e limita o da disponibilidade de componentes e
30. r embalagem apropriada para envio do produto Os custos de frete de todo o processo ser o pagos pela Hydro Z caso todos os procedimentos acordados durante o processo sejam seguidos Ao receber o produto caso a equipe de suporte Hydro Z encontre informa es diferente das mencionadas pelo consumidor quando a garantia for acionada todos os custos de envio ser o repassados ao consumidor Auto suporte Aplicado quando a Hydro Z definir que o consumidor tem capacidade para fazer o reparo ou substitui o de componentes Nesse caso a Hydro Z enviar o componente para substitui o ao consumidor com todas instru es de instala o Em caso de Auto suporte a equipe Hydro Z pode solicitar o recebimento da pe a ou componente que est sendo substitu do antes de enviar um novo componente ao consumidor caso o mesmo n o seja fundamental para o funcionamento do equipamento ou para as atividades comerciais de seu consumidor Caso ap s o processo de troca o equipamento ou componente recebido pela Hydro Z n o apresente os problemas descritos pelo consumidor os custos de componentes ou equipamentos enviados e frete ser o repassados ao consumidor Em caso de Auto suporte a Hydro Z n o respons vel por custos de m o de obra adicionais ou qualidade de servi o prestado por terceiros O que n o est coberto pela garantia Hydro Z 1 Danos decorrentes do desgaste natural do produto e seus componentes 2 Danos definidos como cosm tic
31. s nesse documento Todo e qualquer termo retratado no documento Termos de Garantia Hydro Z se aplica t o e somente a produtos originais Hydro Z comercializados pela empresa ou algum de seus canais comerciais em qualquer um dos mais de 80 pa ses presentes ao redor do mundo A Hydro Z fornece garantia limitada pelo prazo de 1 ano contados a partir da aquisi o do produto emiss o da Nota Fiscal assegurando que os mesmos s o livres de qualquer defeito com rela o aos materiais e m o de obra aplicada na fabrica o Mantenha sempre a Nota Fiscal original entregue junto com o equipamento pois este o nico documento aceito pela Hydro Z que comprova a origem do produto Acionando o Suporte em Garantia Para receber suporte em garantia o consumidor dever apresentar Nota Fiscal original do produto responder perguntas referentes as condi es de instala o opera o e manuten o do produto no per odo que esteve em uso e se solicitado enviar material como imagens e documentos que auxilie no diagn stico de potenciais problemas al m de seguir demais procedimentos Hydro Z que possam n o estar descritos nesse documento Caso a equipe Hydro Z determine que a solicita o de suporte em garantia v lida e a mesma esteja dentro do prazo de garantia descrito nesse documento a Hydro Z ir ao seu crit rio adotar um dos seguintes procedimentos 1 Reparar o produto Hydro Z utilizando componentes novos se necess rio
32. uten o do Ampere ser determinada de acordo com as contribui es que chegam ao mesmo Uma contribui o mais baixa demanda regime reduzido de manuten o peri dica e coleta de lodo enquanto contribui es maiores levam a um aumento da frequ ncia dessas manuten es Recomenda se que as manuten es preditivas que tem como objetivo monitorar o funcionamento do equipamento sejam realizadas diariamente ap s o in cio de sua opera o at que seja identificado o per odo adequado para este tipo de manuten o J para as manuten es preventivas recomenda se checar diariamente a obstru o de filtros e realizar a remo o de lodo se necess rio Recomenda se tamb m que a integridade de componentes como os Packs localizados no interior do Reator sejam observadas trimestralmente at que se encontre a periodicidade adequada para esse tipo de manuten o Importante Observe que no painel da Figura 26 h um sinalizador com a descri o Falha na Opera o que indica que a corrente do reator est muito baixa para tratamento e os packs devem ser substitu dos pois n o est o em condi es de opera o A manuten o do Ampere consiste na observa o sobre seu perfeito funcionamento e remo o de lodo seguindo a seguinte sequ ncia Passo 1 Verifique a exist ncia de lodo no interior do Reservat rio de Coleta de Lodo Reservat rio de coleta de lodo Base do Reservat rio Interliga o Pa
Download Pdf Manuals
Related Search