Manual - Nintendo of Europe
Contents
1. 4 Quando estiver a aproximar se do green poder ter a opcao de selecionar Aproxima o que abranda o movimento do cursor na barra de forca Selecionar taco Dire o e velocidade do vento Resultado atual e n mero de pancadas Alterar tipo de swing Altere entre Auto e Manual Quando estiver a usar o modo Manual poder determinar manualmente em que momento do seu swing deseja fazer contacto com a bola dar uma pancada com spin etc pag 10 O Alterar perspetiva da c mara Prima para alternar entre as v rias perspetivas da c mara Use para a movimentar verificar onde expect vel que a bola v cair e ter uma visao geral da rea 9 Ecra de Jogo 2 Ecr de Putt Condi es do green Trocar de tipo de putt Ecra do Menu Pausa Controlos B sicos 1 Dar uma Pancada 2 1 Antes de Dar uma Pancada Selecionar Taco Definir a Dire o da Pancada Iniciar Pancada M 2 Definir a Forca Definir o Ponto de j Impacto af 3 Definir o Impacto da Pancada Momento Certo Ponto de Impacto curvar para a direita 4 Toque na parte inferior da bola para faz la voar mais alto do que a trajet ria prevista da bola e no topo para a fazer voar mais baixo Se o seu swing falhar a Zona de Impacto apresentada na barra de forca a sua pancada ser duff ou seja n o sera bem sucedida Poder verificar a precisao d2. Seguran a a partir do Menu HOME Para aceder a esta aplica o toque no simbolo 4 no Menu HOME Em seguida toque em ABRIR e leia atentamente o conte do de todas as sec es Quando terminar prima para regressar ao Menu HOME Antes de utilizar aplica es da Nintendo 3DS dever ler na ntegra o manual de instru es da consola prestando especial atenc o as Informa es sobre Sa de e Seguranca Para obter informa es sobre as precau es a ter relativamente a comunicacao sem fios ou a jogabilidade online consulte a sec o Informa es sobre Sa de e Seguran a no manual de instru es da consola Selec o de Idioma O idioma da aplicacao depender daquele que estiver definido na consola Este titulo suporta oito idiomas diferentes ingl s alemao frances espanhol italiano neerland s portugu s e russo Pode alterar o idioma da aplica o modificando as defini es de idioma da consola Para obter instru es sobre como alterar o idioma da consola consulte o manual eletr nico das Defini es da Consola Classifica o Et ria Para obter informa es sobre a classificac o et ria desta e de outras aplica es consulte a pagina web de referencia sobre o sistema de classificac o et ria da sua regiao PEGI Europa www pegi info USK Alemanha www usk de Classification Operations Branch Austr lia www classification gov au OFLC Nova Zel ndia ww
3. do Castelo Interagir com OS Personagens Mii dos Outros Jogadores StreetPass M Ativar o StreetPass mm Desativar o StreetPass Estabelecer um Handicap Participar nos Tornelos Principais Internet amp Personalizac o do Mii MI Pode alterar o equipamento e a mensagem do seu Mii abrindo o menu Pausa no Clube do Castelo Pode ganhar equipamento ou adquiri lo usando as moedas que ganhar jogando rondas no Clube do Castelo e em outros lugares Sobre o Balc o do Toad Adquirir Conteudos Adicionais Internet Ag Como Adquirir Conte dos Adicionais Y Conte dos Adicionais Precau es reembols vel nem pode ser trocado por outros produtos ou servi os O Uma vez adquiridos os conte dos podem ser descarregados novamente sem custos adicionais 4 Tenha em considera o que este conte do poder deixar de estar dispon vel para download caso o servico seja suspenso descontinuado ou caso apague a sua conta Nintendo eShop Para mais informacoes consulte o manual eletr nico da Nintendo eShop O Este conte do ser guardado no cartao SD O Este conte do compat vel apenas com a Consola Nintendo 3DS utilizada para o adquirir Os conte dos adicionais guardados no cart o SD n o poder o ser utilizados noutras Consolas Nintendo 3DS Adicionar Fundos Para adquirir conte dos adicionais dever ter o valor necess
4. p gina web da Nintendo em www nintendo com Para assist ncia t cnica e resolu o de problemas consulte o manual de instru es da sua Consola Nintendo 3DS ou visite support nintendo com
5. 1 Informa es Importantes Informa es B sicas Introdu o Partilhar Informa es Funcionalidades Online Controlo Parental Como Comecar 5 6 Menu Principal Guardar e Apagar Dados Controlos 8 Ecr de Jogo 1 ER Ecra de Jogo 2 Controlos B sicos 1 Controlos B sicos 2 T cnicas de Golfe Competir Modo Local Comunidades Amigos Internet O O O UN Clube do Castelo Sobre o Clube do Castelo Balc o do Toad Sobre o Balc o do Toad Mini Aula de Golfe 18 Informa es Uteis Assist ncia T cnica Informa es de Contacto Informa es Importantes Obrigado por ter escolhido Mario Golf World Tour para a Nintendo 3DS Esta aplicac o funciona apenas com as vers es europeia e australiana da Consola Nintendo 3DS Leia este manual com aten o antes de utilizar a aplicacao Se a aplicacao se destinar a ser utilizada por criancas pequenas o manual dever ser lhes lido e explicado por um adulto Leia tamb m o manual de instru es da sua Consola Nintendo 3DS pois este cont m informa es importantes que o ajudar o a usufruir desta aplica o 4 Todas as refer ncias a Nintendo 3DS neste manual referem se as Consolas Nintendo 3DS e Nintendo 3DS XL Informa es sobre Sa de e Seguran a A IMPORTANTE Pode consultar informa es importantes sobre a sua sa de e seguran a acedendo a aplica o Informa es sobre Sa de e
6. ario dispon vel no seu saldo na Nintendo eShop Caso contrario ser lhe a pedido que adicione fundos Selecione ADICIONAR FUNDOS para continuar Para adicionar fundos ser necess rio um dos seguintes O Nintendo eShop Card Informac es Uteis Rondas Grupos E N mero de Pancadas E Um buraco completado com duas pancadas abaixo do par Um buraco completado com uma pancada abaixo do par Birdie N mero de pancadas definido para concluir um buraco Terminar um buraco no par significa complet lo dando o n mero de pancadas estabelecido Um buraco completado com uma pancada acima do par Um buraco completado com duas pancadas acima do par Fora de Limites Obst culo de Agua Injog vel MI Uma pancada est fora de limites quando sai para fora do campo O jogador precisa de dar outra pancada a partir da posicao em que se encontrava anteriormente e uma penalidade de uma pancada ser adicionada ao seu resultado Uma bola poder aterrar numa zona de agua profunda considerada como um obst culo de gua Uma bola tamb m poder aterrar numa rea a partir da qual imposs vel dar uma pancada tornando se Injog vel Nestas situacoes a pancada poder ser dada a partir de uma posi o pr xima e uma penalidade de uma pancada sera adicionada ao resultado do jogador Informa es de Contacto Para informa es sobre produtos visite a
7. l Competir em Jogos Locais Modo Local amp M Do Que Vai Precisar Configuracao Modo de Descanso feche a sua Consola Nintendo 3DS Comunidades Amigos Amigos Online Internet E Comunidades Internet amp consola 15 Receber Notificacoes sobre Torneios SpotPass am Modo de Descanso A consola ir detetar automaticamente pontos de acesso a Internet compativeis e receber dados 4 Os dados recebidos atrav s do SpotPass ser o guardados no cartao SD Recomendamos que mantenha sempre um cart o SD inserido na Consola Nintendo 3DS Antes de utilizar o SpotPass dever Aceitar o Contrato de Utilizacao dos Servicos e Pol tica de Privacidade da Nintendo 3DS Configurar uma liga o a Internet Inserir um cart o SD na Consola Nintendo 3DS Para mais informacoes consulte o manual de instru es da consola D Ativar o SpotPass Da primeira vez que jogar ter a oportunidade de configurar o SpotPass Mais tarde poder ativar o SpotPass a qualquer momento selecionando SIM na op o SpotPass dentro de Defini es no menu principal D Desativar o SpotPass Para desativar o SpotPass selecione NAO na op o SpotPass dentro de Defini es no menu principal Participar no Mario Open Internet Participar em Torneios Privados Internet amp para Torneios Privados Sobre o Clube
8. ncionar permanentemente e causar a elimina o de conte dos Esta aplica o o respetivo manual de instru es e quaisquer outros textos que a acompanhem est o protegidos por leis de propriedade intelectual nacionais e internacionais O 2014 Nintendo Co Ltd CAMELOT Trademarks are property of their respective owners Nintendo 3DS is a trademark of Nintendo CTR P AJ3P EUR 00 Partilhar Informacoes Os conte dos criados por utilizadores podem ser mensagens personagens Mii imagens fotos videos ficheiros udio padr es QR Code etc Trocar Conte dos A seguir s o apresentadas precau es gerais relativas a troca de conte dos com outros utilizadores O tipo de conte dos que se podem trocar depender de cada aplica o O Os conte dos carregados podem ser vistos por outros utilizadores Tamb m podem ser copiados modificados e redistribuidos por terceiros Tenha em aten o que uma vez enviados nao possivel apagar estes conte dos ou limitar a sua utiliza o O Quaisquer conte dos carregados podem ser removidos sem aviso pr vio A Nintendo pode tamb m remover ou ocultar conte dos que considere inapropriados O Precau es a ter quando criar e carregar conte dos N o inclua qualquer informa o que possa ser utilizada para O identificar a si ou a terceiros como por exemplo o nome o endere o de e mail a morada ou o n mero de telefone N o incl
9. o swing na barra de forca exibida no ecra t til quando estiver a confirmar o momento certo para dar a pancada e o ponto de impacto y Ne gt Zona de Impacto Definir o Ponto de Impacto VO Definir o Impacto da Pancada DO Depois de definir o momento certo para dar a pancada e o ponto de impacto na bola tamb m pode definir o tipo de spin a aplicar Basta utilizar uma das combina es de botoes apresentadas abaixo para conseguir tipos de spin espec ficos Esta fun o apenas est dispon vel no modo Manual Topspin Super Topspin Backspin Super Backspin Controlos B sicos 2 MY 1 Antes de Fazer um Putt Definir a Dire o do Putt Fazer o Putt ag 2 Definir a Forca Definir a Forca Outros Controlos Apresentar o Menu Pausa Navegar Selecionar O Confirmar A Cancelar Ao utilizar esta aplica o tera de movimentar a Consola Nintendo SDS para olhar em volta no ecra de Pancada ou no ecra de Putt Certifique se de que disp e de espa o suficiente em seu redor e de que segura a consola firmemente com as duas m os enquanto joga O incumprimento destas recomenda es poder provocar lesoes ou danos materials T cnicas de Golfe Verificar o Terreno Posicionamento da Bola e Lie Dire o do Vento e For a Para mais detalhes selecione TUTORIAIS no Balc o do Toad no menu principal Modo Loca
10. ola Introdu o Importante MG Os dados adicionais necessarios para Jogar usando a comunica o sem fios ser o guardados no cart o SD Tenha em aten o que n o poder participar nos modos Vs ou em torneios se n o tiver um cart o SD inserido na Consola Nintendo 3DS Menu Principal Mario Golf AF Um Jogador th Torneios Balc o do Toad pag 17 Defini es Guardar e Apagar Dados Guardar Dados O Durante o processo de grava o n o reinicie ou desligue a consola nem retire o cart o de jogo ou o cart o SD Tenha cuidado para nao deixar entrar sujidade nos terminals Qualquer uma destas a es poder resultar numa perda de dados irrevers vel O N o utilize acess rios ou aplica es externas para modificar os seus dados de grava o o que poder impossibilitar a progress o ou levar perda de dados de grava o Qualquer modifica o sera irrevers vel portanto tenha cuidado ES Ecra de Jogo 1 Ecr de Pancada O Localizac o do buraco E N mero do buraco e par Informac o sobre a bola Percentagem de erro da pancada Barra de for a Use ou IR para ajustar a marca de alcance Alterar tipo de pancada Escolha entre os tipos de pancada Normal Energia e Especial Os tipos de pancada Energia e Especial n o ser o mostrados quando estiverem indisponiveis
11. ua nada que possa ser considerado danoso ou ofensivo por terceiros ou que cause desconforto Nao infrinja os direitos dos outros N o utilize conte dos de terceiros ou que exibam fotos imagens e v deos de terceiros sem a sua permiss o N o inclua conte dos ilegais ou que promovam atividades ilegais N o inclua quaisquer conte dos que violem a moralidade p blica Funcionalidades Online Esta aplica o compat vel com a Nintendo Network Com esta aplica o pode estabelecer liga o Internet para competir e ver as classifica es descarregar conte dos adicionais e muito mais Tamb m poder receber notifica es relativas a concursos atraves do SpotPass Para mais detalhes consulte as p ginas relevantes Acerca da Nintendo Network NINTENDO HET WORK A Nintendo Network um servico online que Ihe permite jogar com outros utilizadores de qualquer parte do mundo descarregar novas aplica es e conte dos adicionais trocar videos enviar mensagens e muito mais Controlo Parental Pode restringir as seguintes funcionalidades atrav s do Controlo Parental O A aquisi o de bens e ou servicos atrav s da Nintendo eShop etc O Comunica o com outros utilizadores atrav s da Internet O Comunica o com outros jogadores atrav s do StreetPass O Registo de novos amigos 4 Para mais informa es sobre o Controlo Parental consulte o manual de instru es da cons
12. w censorship govt nz Advertencias Esta aplicac o incluindo todo e qualquer conte do digital ou documentacao que descarregue para utilizar com a aplicacao em causa licenciada pela Nintendo apenas para utilizac o pessoal e nao comercial com a sua Consola Nintendo 3DS A utiliza o de quaisquer servicos online desta aplicac o est sujeita ao Contrato de Utiliza o dos Servi os e Pol tica de Privacidade da Nintendo 3DS que inclui o C digo de Conduta da Nintendo 3DS A reprodu o ou utiliza o n o autorizada proibida Esta aplica o disp e de medidas de prote o t cnica para impedir a c pia ou a reprodu o de conte dos Nem a sua Consola Nintendo 3DS nem esta aplicacao foram concebidas para utilizacao com dispositivos ou aplicacoes n o autorizados existentes ou futuros que permitam efetuar modificacoes tecnicas da Consola Nintendo 3DS ou das suas aplica es nem para utilizacao com qualquer dispositivo nao autorizado que possa ser utilizado em conjun o com a sua Consola Nintendo 3DS Ap s a atualizacao da Nintendo 3DS ou das suas aplicacoes quaisquer dispositivos ou aplica es n o autorizados existentes ou futuros que permitam efetuar modifica es t cnicas da Consola Nintendo 3DS ou das suas aplicacoes ou qualquer dispositivo nao autorizado que possa ser utilizado em conjuncao com a sua Consola Nintendo 3DS podem fazer com que a sua Consola Nintendo 3DS deixe de fu
Download Pdf Manuals
Related Search