MANUAL DE INSTRUÇÕES LISTA DE PEÇAS
Contents
1. NM 12 Componentes da Barra de Press o 301530008 301516005 30127006 30104017 501003 30112016 301520007 3013002400 3010901700 511025 30127008 30122022 001006 30102020 30112017 501006 W01002 XXXXXXXXXX 301511010 30102021 30127009 30108005 301512001 30108006 30122023 30104019 301511011 30112018 301520008 30104020 301520013 30102022 30112019 501011 30112020 9111004 501016 N01002 30211006 12 Componentes da Barra de Press o Descric o Barra de ajuste Porca Mola Trava da barra de press o Parafuso Conex o Parafuso Barra de ajuste completa Guia completo Parafuso Mola Protetor de leo Anel Barra de press o Protetor de dedos Parafuso Arruela P calcador completo Parafuso Alavanca Mola Anel Parafuso Anel Tampa Manivela superior Parafuso Conex o Parafuso Biela inferior Parafuso Eixo Alavanca Parafuso Suporte Parafuso Parafuso Porca Alavanca levantadora da barra de press o Quantidade NJ a a QU md d NJ NJ d NX 13 Componentes do Tran ador 13 Componentes do Tran ador 3011700900 30104012 S01004 S05004 W02001 S01014 20622019 30102014 30110005 S10006 3010500800 S01008 30109008 S01009 30104010 30128008 30102013 30128032 N01002 30102015 30128010 30108002 32. N a UJ amm NJ NJ ay d d Q Q NJ NX N X 32 Componentes Especificos 10091108 LLOSLLO S00b LOE LL SZ 90 L9SE 600 110 70021 LOE 0060021 LOE Z 0091106 00 00v110 aer HXX0 00 V 527 OOELO9L LOE SOOSLLOE TOOrE LOE LL SZ 90 L9SE 600 110 ZOOLLLOE 0060041 LOE 0081691108 00 00 10 FOOSLIOE LOOPELOE LLEVyGZZ 7009110 0081108 LOE LL SZ 90 L9SE 600 110 200 110 0060041108 20091 10E 00Z00F L LOE TOOFE LOE JSE 80EVHGLT LL S2 90 L95 6 200 110 0060041108 T 5007 10 aok 2001 o 60 VrS47Z b LO9LL GLI PEL v9 LL G2 90 L95 56 200 110 0060041108 E a 00Z00F L LOE 0 x e ELEVHGLT 90091 LOE LOOGLLOE TOOrE LOE LL SZ 90 L9SE 600 110 200 110 00600110 5007 10 900pLLOE OU P LOE CODE DE COEVHGLT 0071091108 008110 ZOOPE LOE LL SZ 90 L9SE 56 200 110 0060041108 00 00 10 ZOOSLLOE LOOPELOE JSE e OJI9SeJ 181101 3 134857 ejoug epipaw p ey n3y ap 6414 LA amp amp
3. Abra adeira 6 301S30013 Parafuso Tubo 30136003 301S30012 Parafuso Tubo 30121017 Junta 30136001 201S30004 Parafuso N e d d 18 Componentes da Bomba de leo 18 Componentes da Bomba de leo NOURA 30102031 30120004 30120007 30120005 30120008 301520011 505006 30125003 51002 505004 301530014 30101023 301511015 20528014 505007 30122025 20136001 301530016 1010 300140 501003 Bomba de leo completa Eixo Rotor Rotor Rotor Tampa Parafuso Parafuso Engrenagem Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso de escoamento do leo completo Parafuso Veda o Parafuso Veda o Filtro Suporte do filtro Veda o Tampa Parafuso Quantidade 3012000190 Q m m m m m N N N N a 19 Componentes da Lubrifica o por Silicone 19 Componentes da Lubrifica o por Silicone Descri o Quantidade 30101027 Resfriamento superior da agulha S01015 Parafuso 30123012 Feltro 30126009 Pino 30121017 Tubo 30127020 Suporte S01004 Parafuso 30123015 Pavio de silicone 30129006 Abra adeira 30101026 Reservat rio inferior de silicone completo 30122026 Tampa S01005 Parafuso 3010102400 Reservat rio superior de silicone completo 300141 Reservat rio superior de silicone 301
4. Ajuste do comprimento do ponto N Pressione o bot o Com o bot o pressionado gire o volante at perceber o encaixe do bot o no mecanismo Ent o mantendo o bot o pressionado gire o volante alinhando o comprimento do ponto desejado com a marca Solte o bot o Aumenta Nota o ajuste do comprimento do ponto s deve ser feito depois A que o diferencial for ajustado Volante 9 Diminui Av d Volante 4 Apertar Soltar Ajustes as tens es com as linhas passadas nos tensores das agulhas 1 do tran ador superior 2 e do looper 3 9 Manuten o durante o uso a Limpando a m quina Retire os dois parafusos e a chapa de agulha Com o aux lio de uma pin a limpe toda rea dos dentes b Substituindo as agulhas Certo Errado Solte o parafuso e retire a agulha Insira a nova agulha at o final da bitola Verifique cuidadosamente se cava da agulha est voltada para tr s Aperte o parafuso com seguran a Agulha padr o Tamanho da agulha 2 agulhas 3 agulhas Agulha 3651 06 9 10 Cava Nota N o remova o parafuso apenas solte Utilize a chave allen que est na embalagem dos acess rios c Verificando a circula o de leo Quando estiver sendo acionada a circula o do leo deve ser vista atrav s do visor do fluxo de leo Correto circulando d Ver
5. 16 Componentes do Came de Linha do Looper Descri o Quantidade 3011000800 Guia linha superior NOURA WN S10002 30101020 30102029 30127017 001009 H05003 S10005 30102030 30113017 S01001 30112038 30127018 301S20010 S01007 30128023 30101019 30112037 W02002 102002 30112036 30128019 30112035 20613008 301511014 30113014 W01012 S01012 301S30011 20112033 30127016 301S16007 S02001 30113016 Parafuso Suporte Eixo Mola Anel Anel Parafuso Eixo Guia linha Parafuso Limitador Mola Parafuso Parafuso Arruela Suporte Guia linha Arruela Parafuso Haste Arruela Suporte Guia linha Parafuso Guia linha Arruela Parafuso Parafuso Disco Mola Parafuso Guia linha d Q d d N dd QJ NM NI NJ d 17 Componentes da Lubrifica o por leo 17 Componentes da Lubrifica o leo Descric o Quantidade 30121012 Tubo de leo 30123010 Feltro 30126008 Pino 510002 Parafuso 30123009 Feltro 3012101400 Tubo 30127019 Fecho S01004 Parafuso 30121007 Tubo 30121005 Tubo 30121018 Tubo 30136002 Junta 20129002 Abra adeira 30112039 Reservat rio de leo S01002 Parafuso 3012101500 Distribuidor de leo N01001 Porca 30121010 Tubo W01001 Anel 30121009 Distribuidor de leo 20122033 Arruela 30121008 Tubo 30136004 Junta 6
6. Grampo da faca Parafuso Parafuso Guia Suporte completo Protetor Quantidade PB NJ A QJ m k k 27 Pe as o Modelo 2754A308 309 1 27 Pe as o Modelo 2754A308 309 1 Descri o Quantidade 3010204100 Aparelho para bobina completo 30103047 Suporte 30102042 Haste N02001 Porca 30111008 Suporte S04003 Parafuso N01005 Porca S04004 Parafuso 30122027 Tampa 30102043 Eixo 30103048 Colar S01068 Parafuso 30103064 Guia da bobina 30111009 Suporte 30113020 Haste 301S30022 Parafuso 6 UJI NNN Q 28 Pe as o Modelo 2754A308 309 2 P03008 3010501500 30103049 30103050 3010501900 504005 510002 30103051 30103052 B07014 3010104100 30112052 30128027 301S20012 301S16009 30101041 301S30023 30112053 S01006 301S11019 3010305300 30101042 30126011 30112054 30127023 30103053 S10003 30103054 30101043 B04006 30126012 W01001 W01001 201S11016 3011101700 3011101600 30111016 30111017 S01005 30137006 28 Pe as para o Modelo 2754A308 309 2 Descri o Pino Conex o exc ntrica completa Eixo Exc ntrico completo completa Parafuso Parafuso Esfera Mancal Rolamento de agulha Manivela completa Indicador Arruela Pino Porca
7. MANUAL INSTRU ES LISTA DE PE AS M QUINA DE COSTURA GALONEIRA COM BASE PLANA MODELOS 2754A 331 300 303 308 309 311 313 341 Singer uma marca registrada da The Singer Company Ltd ou de seus afiliados Copyright 2008 The Singer Company Limited ndice P gina 02 03 04 05 05 06 06 15 78 Descri o UR G gt INSTRU ES DE SEGURAN A OPERA ES COM SEGURAN A ESPECIFICA ES DAS M QUINAS GABARITO PARA CORTE DO TAMPO INSTALA O DOS COMPONENTES DO TAMPO POLIA E CORREIA DO MOTOR ANTES DE INICIAR A OPERA O A LUBRIFICA O COM LEO B LUBRIFICA O COM SILICONE C PASSANDO A LINHA D DIAGRAMA TESTE DE COSTURA A PRESS O DO P CALCADOR B AJUSTE DO TRANSPORTE DIFERENCIAL C AJUSTE DO COMPRIMENTO DO PONTO D AJUSTE NA TENS O DAS LINHAS MANUTEN O DURANTE O USO A LIMPANDO A M QUINA B SUBSTITUINDO AS AGULHAS C VERIFICANDO A CIRCULA O DE LEO D VERIFICANDO E SUBSTITUINDO O FILTRO DE LEO E SUBSTITUINDO LEO F AJUSTANDO AS DIMENS ES 10 LISTA DE PE AS 11 LISTA DE PE AS DE COMPONENTES ESPEC FICOS 1 Instru es de seguran a Antes de utilizar sua m quina de costura galoneira leia atentamente as instru es de b sicas de seguran a 1 Antes de usar sua m quina leia e entenda as instru es de seguran a 2 Am quina n o deve ser usada sem seus dispositivos de seguran a pertinentes 3 Aop
8. Mancal Mancal Batedor Engrenagem Mancal Batedor Parafuso Arruela Tampa Parafuso Polia Parafuso Parafuso Arruela Parafuso Eixo Anel Correia de transmiss o Barra de ajuste Guia Quantidade N oo NJ d lI loc 6 Componentes do Eixo Principal 6 Componentes do Eixo Principal 30104004 S1130114 S01011 S08001 S11001 30103015 30102005 3010500300 S01003 S01008 30104006 S05002 30103004 S12003 S10003 30109003 S10002 30102006 3012400400 30103012 30125002 3012400400 30103014 B01005 30102007 30101016 S12001 S10009 W01004 S05004 Descric o Balancim completo Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Mancal Manivela do eixo Conex o completa Parafuso Parafuso Manivela completa Parafuso Articula o Parafuso Parafuso Contra peso Parafuso Eixo Mancal Mancal Engrenagem Rolamento Mancal Rolamento Eixo Volante Parafuso Parafuso Arruela Parafuso Quantidade 7 Componentes Barra de Agulha o D Se S S RM C 3 Agulhas 2 Agulhas 30102008 301511005 30105005 30102010 B07001 30128006 80109004 30109005 301S11024 S01003 30127003 30123002 XXXXXXXXXX S10005 S10005 XXXXXXXXXX 301S17001 30109006 S01004 XXXXX
9. Manivela Parafuso Chapa de dire o Parafuso Parafuso Embreagem completa Embreagem Pino Guia Mola Cilindro Parafuso Mancal Chapa de parada Adorno Pino Arruela Arruela Parafuso Tampa completa Tampas Tampa Tampa Parafuso Etiqueta Quantidade O lt gt m a N N A NJ 29 Pe as o Modelo 2754 308 309 3 3010304400 3010104500 300144 30103055 300143 505019 3010305700 510005 30103059 30102045 30109018 510002 30102046 W01003 30112059 S01015 301S30027 301S16011 30127024 30126013 H05003 30112055 30113022 S01002 301S16010 301S11018 S01004 30128028 S01004 3011205600 30128020 S05049 N01001 30105017 W01004 30105018 301S30025 3011208300 30112083 30112084 S01001 W01001 30118087 3010304400 30103044 30128008 H05001 301S11020 30113021 30112058 29 Pe as para o Modelo 2754A308 309 3 Descri o Guia para renda completo Guia para el stico completo Suporte completo Mancal Suporte Parafuso Cilindro completo Parafuso Cilindro Eixo Suporte Parafuso Eixo Arruela Alavanca Parafuso Parafuso Porca Mola Eixo Trava Guia Guia para renda Parafuso Guia Parafuso Parafuso Limitador Parafuso Suporte Mola Parafuso Porca Guia para renda Arruela Con
10. W01001 Parafuso S12004 Arruela 20131063 Parafuso 20131063 Etiqueta 30122036 Etiqueta 30101005 Tampa superior direita L02001 Parafuso 30122003 Veda o 30101004 Tampa superior esquerda 6 30122002 Veda o 1001 Anel S05001 Parafuso W02003 Arruela 30226000 Pino P02001 Pino M b b 00 I R JI UW QO bh 3 Tampas e Componentes 3 Tampas e Componentes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 30101072 301S11001 30122014 S01003 3012801 30101006 30122012 20711002 30122013 30112003 S01004 3011208300 30112083 30112084 S01001 W01001 30112085 30112006 301S11002 300135 W01003 30111004 301S11003 301S30002 30127001 S01002 501007 30122015 W01004 501011 30111003 501006 W01002 30112005 W03001 301520001 30112004 S01004 W01001 30137005 30337001 300136 300657 S01003 Descri o Tampa frontal Parafuso Anel Parafuso Arruela Tampa superior Tampa Visor do fluxo de leo Anel Protetor da barra de agulha Parafuso Protetor do estica fio completo Protetor do estica fio Protetor de dedo Parafuso Arruela Suporte Parafuso Tampa do guia fio Parafuso Tampa do guia fio do looper Arruela Tampa da polia Pa
11. Y A i We O g O came do passador de linha a n m do looper se deslocar para fora D um n nas linhas uma a uma 3 nas linhas j pr passadas na m quina 4 Linha das agulhas 4 Corte os n s das linhas Passe a linha corretamente antes de atravessar o olho 221 observando o diagrama na p gina 5 ht das agulhas Y 7 7 ud EM Y Z gt SEN S o D q E 6 Lu LASTS Linha e tampa do looper lt Corte o n ap s atravessar Cy o olho do looper d Diagrama Recorra a para linhas mais el sticas Recorra a para linhas Caso a linha de cobertura D mais el sticas esteja leve passe pelo guia Caso a linha de cobertura C esteja solta passe pelo guia Passe as linhas em sequ ncia num rica Para linhas menos el sticas Para linhas mais el sticas 8 Testando a m quina a Press o do p calcador Solte a porca de ajuste 1 Atrav s do parafuso 2 ajuste a press o do p calcador Aperte a porca 1 b Ajuste do transporte diferencial Solte a porca 1 Mova a alavanca 2 para obter um ajuste correto no transporte pelo diferencial Aperte a porca 1 ye PES y Z t M EN N N W o 7 Z D Para esticar 4 As Bio N y 6 Yo A EIN M Para franzir
12. z so Jes02ap a see WO VEVSZC OlJOSSa2e OU osnpul 0009 1 m LL SZ JeJn3so2 esed epeudoJdy 02222110 eyed 6 96 9 vv 80r v T 90 1S9 329 0 1 sopesed 5 v1 06 SEM senora 8 0005 L 271 970 9 9 6 S sejesiure sieJaye WXXO 00 VyG Z esed 014 2 90 169 329 181 1502 6 LL GL 5 vv 9 9 6 5 90 1S9 129 sewu 92001 a WXX0 1 LEVyGZZ 0009 71 670 ap a 8 0 0 5 289 eyuteq epeudoidy 0 ZVrSZZ e 5 Vy V9 95 s Biber es soonseja epuaJ 2 5 314 ul gt lt 0005 80 TZ ende epeudoidy vy 8 0 y 90 1S9 189 WXX0 907VpG 7 gt MM LL SZ 1 0 5 vv y 9 9 G S 90 1S9 329 91 WXX0 60 VrG Z gt lt 0005 EE LL SL ip vv 8 0 v do Jeonde esed epeudoidy WXXO 607TVbSLT S 5 Vv 99 WXX0 LEVPGLT ein TAS 90 169 193 searyodsa a seuinur 5 ed 2407599 0009 180 LL S4 1125032 606 epeudoudy rr EU LL SZ _ 5 m vv y 9 9 G 5 90 169 189 sieJaye WXX0 0 VrGZC 0009 LL SL JeJn3so2 eJed epeudoudy 9 vy 8 0v 4 90 69 129 WXX0 EOTVHGLT Jopeuurequie 9 5 ap ias LL
13. ANAA GQ m N aa 24 Pe as Modelo 2754A309 1 Mecanismo do com manivela 300202 301520002 301520003 30128002 S10002 300130 S01011 30112061 S01065 30112060 W01004 3011206800 30109019 301S11021 102009 30112062 30112063 501011 30111019 30128029 30103060 30103061 509002 30101049 301530020 N01005 30102048 30101050 S04004 30113023 30111020 24 Pe as para o Modelo 2754A309 1 Descri o Tampa esquerda Tampa lateral completa Parafuso Pino Mola Parafuso Tampa frontal completa Parafuso Pino Mola Parafuso Amortecedor Tampa frontal pequena Parafuso Suporte Parafuso Eixo Pino Parafuso Limitador Mancal Mola Tampa Guia Arruela Eixo completa com manivela Mancal Parafuso Contra peso Parafuso Anel Quantidade gt m PAN a m a 25 Pe as o Modelo 2754 309 2 Mecanismo protetor da agulha Inseridos no acess rio 30117002 3011700600 505003 W02001 S01002 30102037 30128035 H05013 30106003 S10002 30101036 301S11016 S01004 30117003 S01012 30111013 301S30019 30112048 30103046 3011101400 30111014 30111015 30128036 S01005 25 Pe as para o Modelo 2754A309 2 Descri o Protetor de agulha Ala
14. Mancal Guia esquerdo Parafuso Veda o do leo Tampa Guia superior Parafuso Mancal do rolamento de agulha Bloco Arruela principal Rolamento de agulhas Exc ntrico Regulador Exc ntrico Parafuso Mola Espa ador Porca Parafuso Parafuso Mancal Bloco guia Arruela Porca Parafuso Mancal Anel Biela do suporte do dente Suporte Parafuso Pino Mola Anel Arruela Anel Pino Parafuso m k k Q Q d MJ d B NJ 10 Componentes do Suporte dos Dentes Descri o Quantidade 3010401500 Manivela S01012 Parafuso 30102018 Eixo S10002 Parafuso 30123005 Feltro 30103030 Espa ador 11 Componentes da Alimenta o Diferencial 11 Componentes da Alimenta o Diferencial 30103032 30109016 30105012 S05005 301S20006 30108004 301S11007 301S20001 30127005 001005 3011201100 S01004 30122021 3011201300 30112015 S01003 30203019 20109005 301S11008 W01006 301S16004 301S30007 30128014 301S11023 Descri o Bloco Guia do bloco Alavanca completa Parafuso Parafuso Anel Parafuso Parafuso Mola Anel Suporte Parafuso Tampa Alavanca Chapa com escala Parafuso Espa ador Limitador Parafuso Arruela Porca Parafuso Arruela Parafuso Quantidade d J d d d
15. dia Mola leve Catraca Quantidade QJ N VTI UT UT R RO R aaa lt aa aaa 15 Componentes da Tran ador de Linha da Agulha 20608003 301512001 30102028 30128019 W02002 S05048 20622019 H05001 30101018 S05004 W02001 30113009 S01004 W01001 30113010 S01006 30113011 206S30016 30112023 30128034 20112033 30H2027 30H2086 W01001 30113012 30113013 S10001 S01006 30112024 S01001 30112025 30112026 30127014 301S20009 30112028 30112030 30112033 30112029 S10005 30112031 301S16007 30127016 30112032 301S30011 15 Componentes da Tran ador de Linha da Agulha Descri o Colar Parafuso Eixo Arruela Arruela Parafuso Tampa Anel Alavanca completa Parafuso Arruela Guia linha superior Parafuso Arruela Guia linha Parafuso Guia linha Parafuso Suporte da linha Arruela Disco de tens o Guia linha Protetor da alavanca do guia linha superior Arruela Suporte Guia linha Parafuso Parafuso Suporte do tensor de linha Parafuso Guia linha Retentor de linha Mola Parafuso Guia linha superior Guia linha Guia linha Guia linha Parafuso Guia linha Bot o Mola Guia linha Parafuso Quantidade mh k k MJ UJ CU e QU o NJ d MJ QI dl NX 16 Componentes do Came de Linha do Looper
16. 01S12001 N01001 30102012 Descri o Trancador Trancador completo Parafuso Parafuso Eixo com manivela Colar Parafuso Pavio de leo Feltro Anel Biela completa Parafuso Conexao Eixo Arruela Trava Exc ntrico completo Parafuso Biela Manivela Parafuso Parafuso Arruela Porca Arruela Quantidade N a MJ mono 14 Componentes da lt de Linha 14 Componentes da lt de Linha NOURA WN 3010403200 30103040 301S11013 3010403100 S05005 W01010 30113001 S01004 30102026 30112021 S01002 W01001 3011300300 3011300200 30113003 30112022 3011300400 3011300500 3011300600 30113007 30113008 30103041 30127010 301S30009 3011300400 30113007 30113008 30103041 301S16006 301S30010 30128016 30111005 30127011 30127012 30127013 30111006 Alavanca Espa ador Parafuso Manivela Parafuso Arruela Guia linha Parafuso Tubo Suporte Parafuso Arruela Mecanismo de controle da tens o Mecanismo de controle da tens o Suporte Aliviador da linha Aparelho de tens o completo pesado Aparelho de tens o completo m dio Aparelho de tens o completo leve Guia linha Guia linha Espacador Mola Parafuso Aparelho de lt completo pesado Guia linha Guia linha Espacador Parafuso Disco de tens o Suporte Mola pesada Mola m
17. 12040 Tampa 18 Pino 30123011 Feltro S01006 Parafuso W01001 Arruela NoOUuhwN a d a I IN 20 Componentes do Suporte de Fio 20 Componentes do Suporte de Fio Descri o Quantidade 30102032 Haste do suporte inferior 30128024 Arruela N02001 Porca 30101028 Suporte para 3 hastes 30101029 Suporte para 2 hastes 30102033 Hastes W02002 Arruela 30101030 Guia fio para 3 fios 30111007 Disco para cone de fio 30123014 Espuma 30103044 Retentor do cone de fio L02004 Parafuso W01003 Arruela S04001 Parafuso 30102034 Haste do suporte superior 30129005 Abra adeira S04002 Parafuso N01004 Porca 30111008 Suporte 30113018 Guia fio S04003 Parafuso 30101031 Guia fio para 2 fios 30111009 Suporte S04004 Parafuso N01005 Porca 30113019 Guia fio para 5 fios 30113034 Guia fio para 6 fios 30103045 Guia fio 30122027 Tampa 6 O WJ J gt D NJ N N UT UU gt VT 21 Componentes do Suporte da M quina Mecanismo do tampo da bancada As pe as est o nos acess rios da m quina 21 Componentes do Suporte da M quina Descri o Quantidade 3010103200 Suporte completo 301S16008 Porca 301S30017 Parafuso 20131029 Arruela 20131030 Apoio de borracha 30103080 Espa ador 30122031 Espa ador 20131056 Chave al
18. 5 Am quina s deve ser conectada a uma tomada adequada a suas caracter sticas el tricas 16 ASinger n o se responsabiliza por danos causados por altera es nas caracter sticas da m quina 17 Am quina s deve ser usada para costurar os materiais indicados no manual de instru es 2 Opera es com seguran a Para operar a m quina com seguran a leia atentamente as instru es deste manual 1 Para evitar choques el tricos abra a caixa de componentes el trico ou o motor 2 Nunca opere a m quina sem os protetores de dedos olhos e correias 3 Mantenha seus dedos cabe a e roupas longe do volante ou da correia do motor Estas partes se movem rapidamente e podem causar acidentes 4 N o coloque suas m os debaixo da agulha quando a m quina estiver ligada isso pode causar um acidente 5 Mantenha suas m os longe dos looperes e tran adores enquanto a maquina estiver acionada Eles giram em alta velocidade e podem causar um acidente 6 Caso sua m quina for equipada com servo motor ele n o produz ru do quando a m quina n o est acionada portanto tome muito cuidado com as m os pr ximas as reas de risco citadas anteriormente 1Ca oesS para as m quinas f 3 Espec opeuurequia e n3 aqo2 ap LL SZ 502 yy euejd 5 2 um EP TS 3 i 90 159
19. 505004 W02001 S01014 20622019 30102014 30110005 S10006 31 10500800 S01008 30109007 S01009 30104010 30128008 30102013 30128032 N01002 30102015 30128010 30108002 301812001 N01001 30102012 H05001 9 Componentes do Looper Descric o Looper Suporte do looper completo Parafuso Parafuso Arruela de press o Parafuso Veda o de leo Eixo Exc ntrico completo Parafuso Biela completa Parafuso Contra peso Parafuso Manivela Arruela Pino Arruela Porca Pino da manivela Arruela Colar Parafuso Porca Eixo Anel Quantidade M a dp NJ 2 10 Componentes do Suporte dos Dentes 10 Componentes do Suporte dos Dentes Descri o Quantidade 3011400700 Dente principal completo 301S30003 Parafuso 30110600400 Suporte do dente completo 20123019 30103022 S10006 30102016 301512001 301109008 30128011 301517002 30109009 30103031 30100010 102003 30122020 30109011 30109012 501005 807002 30109013 30108013 30104013 B07003 30103023 30103024 3010306500 301S30004 30128012 30103026 301S16001 S10002 301S30005 30103027 30109014 30128013 301S10002 301S30006 30103028 30129001 30105010 30109015 S01004 30102017 30127004 1004 30128032 1105003 30103029 S12005 Pavio de leo Mancal Parafuso Pino exc ntrico Parafuso Bloco do suporte do dente Arruela Parafuso Guia direito
20. GL 505 9 10 2 e vr 5 t 90 1596 189 sope 50 JeJo2ap 9 WXXO LEEVHSLT 28 OU 0009 a 1 LL SZ 181 1502 esed epeudoudy 222210 esed 996 9 r 4 T 90 1S9 229 WXX0 LEZVvGZC 53 soyjaJedy 0011011 ojselv ouod Seuur seunsy eunsy ap oe3e2dy 7 302012013 Cos adora XBW 560114 osad s osu uutq eny 7 d 14103 4 Gabarito para corte do tampo 409 300 75 SIE Esta marca somente para o modelo 2754A309 5 Instalac o dos componentes do tampo A seguir est o os procedimentos para montar as pecas no tampo de madeira A seq ncia vai do 1 ao 13 seguindo a ilustra o de baixo para cima Posicione a arruela 9 na parte inferior do tampo de madeira ADS Instale a calha coletora somente para o modelo 27544309 6 Polia correia do motor A seguir est o as especifica es para o motor e para a correia do motor 1 0 Motor de 2 p los com pot ncia de 1 2 HP cerca de 400W com fric o 2 Correia utilizada no motor do tipo M 3 A velocidade da m quina varia de acordo com a poli
21. XXXXX 30122018 20523003 30112009 30102009 7 Componentes da Barra de Agulha Descri o Barra de agulha Manivela da barra de agulha completa Parafuso Biela da barra de agulha Pino Rolamento de agulhas Arruela Bloco Guia do bloco da barra de agulha Parafuso Parafuso Fecho Esponja Bitola de agulha Parafuso Parafuso Chapa de agulha Parafuso Suporte Parafuso Bitola de agulha Amortecedor de borracha Pavio de leo Retorno do leo Manivela da barra de agulha Quantidade m N UJ m N N m a a 8 Componentes do Protetor de Agulha 8 Componentes do Protetor de Agulha Descri o Quantidade B01001 Exc ntrico completo S10006 Parafuso 3010500600 Biela completa S01008 Parafuso 301811024 Parafuso 30104007 Manivela 301512001 Parafuso 30126003 Pino 30102011 Eixo 30123001 Feltro 20523003 Pavio de leo 30128008 Arruela H05001 Anel 30122019 Veda o de leo 30104009 Alavanca completa S05003 Parafuso W02001 Arruela S01002 Parafuso 30117002 Protetor traseiro da agulha 30117003 Protetor dianteiro da agulha S01012 Parafuso 001001 Anel 30110002 Exc ntrico 6 O m m m N 30122017 Vedac o de leo 9 Componentes do Looper 3011700900 30104012 501004
22. a utilizada Verifique a associa o entre velocidade e di metro de polia na tabela Ajuste a tens o a correia do motor para que a mesma se desloque aproximadamente 2 cm ao ser tocada com o dedo conforme a figura O motor deve girar no sentido hor rio conforme seta indicativa Velocidade Di metro da polia da M quina p p m do motor mm 60 Hz 6 000 105 5 500 95 5 000 85 4 500 80 4 300 75 4 000 70 Para estar seguro utilize os dois parafusos 2 para fixar o protetor de correia 1 7 Antes de iniciar a opera o a Lubrifica o com leo Os pontos indicados devem ser lubrificados com leo manualmente Este procedimento deve ser realizado no primeiro momento de uso da m quina leo para m quina de alta velocidade 7 Antes de iniciar a Lubrifica o com leo Coloque leo at seu n vel ficar entre as duas linhas H e L Adicione leo quando seu n vel estiver na linha L A m quina n o deve ser utilizada quando o n vel estiver abaixo da linha L b Lubrifica o com silicone Abaste a os dois reservat rios indicados com silicone Este procedimento previne a quebra das linhas utilizadas nas agulhas Passando a linha D Abra o protetor de olhos e as tr s tampas 4 Pressione a alavanca para baixo 2 Depois de passar a linha 4 desloque came do looper 4 para dentro da m quina d VAS
23. era o geral s deve ser feita por pessoa adequadamente treinada 4 Para sua seguran a recomendado o uso de culos de seguran a 5 Para n o causar acidentes desligue a m quina nas seguintes situa es 5 1 Na substitui o de agulhas e pe as em geral 5 2 Quando for passar ou substituir as linhas 5 2 Durante o tempo em que a m quina n o estiver sendo utilizada 5 3 Quando for se ausentar do local de trabalho 5 4 Quando perceber qualquer ru do ou apresentar situa o de costura diferente do normal 6 Caso o leo lubrificante entre em contato com seus olhos lave os com muita gua fria Depois procure aux lio m dico 7 Caso o leo lubrificante seja ingerido procure aux lio m dico imediatamente 8 Caso a m quina esteja em funcionamento nunca toque em suas partes m veis ou dispositivos acoplados 9 Reparos ou manuten es especiais no trabalho da m quina devem ser feitos t cnicos treinados 10 Reparos normais de trabalho da m quina devem ser feitos por pessoas com treinamento especial 11 Reparos el tricos no equipamento devem ser feitos por eletricistas qualificados ou pessoas adequadamente treinadas Uma vez detectado problema el trico a m quina deve ser parada imediatamente 12 Limpe a m quina periodicamente 13 Antes de iniciar a opera o da m quina verifique se voc capaz de executar a tarefa corretamente 14 Am quina n o deve estar localizada pr xima a uma fonte de barulho alto ou calor 1
24. exao Parafuso Protetor de linha superior completo Protetor de linha superior Protetor de dedo Parafuso Arruela Suporte Eixo completo Eixo Arruela Trava Parafuso Guia Suporte Quantidade a UJ amy N N IJ a NX NX L N a X 30 Pe as o Modelo 2754A300 Mecanismo do looper Mecanismo de alimenta o A 30 Pe as o Modelo 2754A300 Descri o Quantidade 30102051 Eixo 30122008 Vedac o de leo 30104012 Suporte do looper completo S01004 Parafuso S05004 Parafuso W02001 Arruela 30104014 Manivela S01012 Parafuso 301530029 Parafuso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 31 Componentes do Acess rio 31 Componentes do Acess rio Descri o Quantidade 20131037 leo 20131038 leo 20131039 Funil 20131038 Silicone 20131051 Pin a 30131007 Chave allen 20131046 Chave allen 30131010 Chave allen 30131012 Chave allen 20131047 Chave allen 20131056 Chave allen 30131009 Chave allen 10131002 Chave de fenda larga 10131003 Chave de fenda m dia 10131004 Chave de fenda pequena 20131044 Chave allen com cabo 30131018 Corrente 10131005 Capa 3561 06 Agulha 20136001 Filtro 30131005 Chave fixa 30131006 Chave fixa 30135005 Correia de transmiss o pequena 30135004 Correia S10005 Parafuso SIVOADUIAWN
25. ificando e substituindo o filtro de leo Verifique e substitua o filtro de leo a cada 6 meses Remova os parafusos a tampa e a veda o Com a m o remova o filtro e Substituindo leo Substitua o leo logo ap s o primeiro m s de uso As pr ximas substitui es dever o ocorrer a cada 6 meses Posicione um recipiente remova o parafuso e a veda o f Ajustando as dimens es Cc L 80 OZ 0 7 L878 L E 8 T 8 Wy90 21 80 OZ 0 7 8 8 L8 8 G 8 W940 Cc L 80 OZ 0 7 L 8 8 GE DE G 6 W8VvO F sli O00 x 1 Mancais Componentes 1 Mancais Componentes 30101003 Cabe ote da m quina 30103036 Mancal 30103037 Mancal 30103042 Mancal 30103018 Mancal 30103039 Mancal 30103017 Mancal 001039 Anel 30103038 Mancal 30103035 Mancal 30122039 Tampa 30103021 Mancal 30103010 Mancal 30103019 Mancal 20103014 Mancal 30121001 Tubo P03005 Pino 20622019 Tampa 6 MJ QU 2 Componentes do Cabe ote 2 Componentes do Cabe ote Descri o Quantidade 301S30001 Pino de apoio 30111001 Visor do n vel de leo 30122004 Tampa 30122006 Tampa 30122008 Tampa 30122005 Tampa H01001 Anel 30112002 Peneira 501002 30122010 Parafuso R03001 Marca J900111 XXX Pino 30122007 Placa de identificacao S01004 Tampa
26. len 30101032 Suporte do tampo 301S30018 Parafuso 30122029 Apoio de borracha 30112041 Guia da corrente do pedal S01011 Parafuso 20131029 Arruela o00 0oubkuwma 22 Pe as os Modelos 2754A311 313 22 Pe as os Modelos 2754A311 313 Descri o Quantidade 301S11024 Parafuso W01001 Arruela 30112065 Guia 30112066 Guia 30109020 Guia S01036 Parafuso 30109021 Guia W01009 Arruela 30112064 Suporte 501011 Parafuso MN NJ N N N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 23 Pe as o Modelo 2754A303 23 Pe as o Modelo 2754A303 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 300202 301S20002 301S20003 30128002 S10002 300130 S01011 30112061 S01065 30112060 W01004 3011206800 30109019 301S11021 102009 30112062 30112063 501011 30111019 30128029 30103060 30103061 509002 30101049 301530020 N01005 30102048 30101050 S04004 30113023 30111020 Descri o Tampa frontal completa Parafuso Pino Mola Parafuso Tampa frontal pequena Parafuso Protetor de tecido Parafuso Chapa auxiliar Arruela Suporte completo Suporte Parafuso Parafuso Suporte Arruela Parafuso Disco Arruela Haste Haste Parafuso Suporte Parafuso Porca Haste Suporte Parafuso Guia fio Suporte Quantidade
27. rafuso Parafuso Mola plana Parafuso Parafuso Amortecedor Arruela Parafuso Protetor de olhos Parafuso Arruela Suporte Arruela Parafuso Suporte Parafuso Arruela Etiqueta Etiqueta Tampa Suporte Parafuso Quantidade J m d om 2 NJ N e po e NJ gt 2 QU y 4 Componentes da Chapa de Tecido 4 Componentes da Chapa de Tecido Descri o Quantidade S01005 Parafuso S02001 Parafuso 300139 Tampa esquerda 300137 Tampa direita S01003 Parafuso 30115001 Tampa 300138 Tampa lateral completa 301S20004 Parafuso 30128036 Mola 301S20005 Pino S1001 Parafuso S01002 Parafuso 30122015 Amortecedor 301S30002 Parafuso N01001 Porca 30112008 Suporte S01004 Parafuso 30127002 Mola plana 30101013 Suporte 30111020 Tampa lateral a N N a m O uU 5 Componentes do Eixo Manivela 30102049 3010500100 S01008 30104002 S05002 S12002 30103004 S12003 S10003 3012400300 30103006 30103008 3012400400 30125001 30103009 B01003 301S11004 W02001 30108001 S01004 30101015 S10009 S12001 30128005 S05003 30102003 001001 30135002 30126001 30109001 5 Componentes do Eixo com Manivela Descric o Eixo com manivela completa Conex o completa Parafuso Manivela Parafuso Parafuso Articula o Parafuso Parafuso Batedor
28. vanca completa Parafuso Arruela Parafuso Eixo Arruela Trava Parafuso Suporte Parafuso Parafuso Protetor de agulha frontal Parafuso Calha de res duos sobre o tampo Parafuso Suporte Mancal Calha de res duos completa Calha de res duos superior Calha de residuos inferior Arruela Parafuso Quantidade RR K a aaa 26 Pe as o Modelo 2754A309 3 30110009 S10006 3010500600 S01008 S01010 30104007 301512001 30126003 30105009 501008 30102038 30128008 H05001 30209009 20523001 30123001 30122019 30104028 S05004 S01006 30123015 30102039 30123008 S12002 3010104000 30103085 30102040 S05019 30127022 30108006 209514008 H05013 30128026 30101037 S10003 30119001 301S11017 30101039 301S11025 30119002 30101038 S01011 301S30021 30112051 30101040 30112050 26 Pe as para o Modelo 2754A309 3 Descri o Exc ntrico completo Parafuso Biela completa Parafuso Parafuso Manivela Parafuso Pino Biela completa Parafuso Eixo Arruela Trava Esfera Pavio de leo Feltro Veda o de leo completa Parafuso Suporte Parafuso Pavio de leo Bloco Feltro Parafuso Suporte completo Rolamento de agulhas Eixo Parafuso Mola Colar Parafuso Trava Arruela Suporte da faca completo Parafuso Faca Parafuso Suporte da faca Parafuso Faca
Download Pdf Manuals
Related Search