MANUAL DE INSTRUÇÕES OPERATIONS M ANUAL
Contents
1. CODIGO DESCRI O CODIGO DESCRI O 0203163 Cabe ote FI 140P 0203190 Anel de Press o FI 140P 0203164 Anel do Cabe ote FI 140P 0203191 Pino 3x20 FI 140P 0203165 Pist o FI 140P 0203192 Porca Parlock M5 FI 140P 0203166 Martelete FI 140P 0203193 Pino 3x25 FI 140P 0203167 Anel do Pist o FI 140P 0203194 Silenciador FI 140P 0203168 Cilindro FI 140P 0203195 Redu o Para Espig o FI 140P 0203169 Anel Superior do Cilindro FI 140P 0203196 Porca da V lvula FI 140P 0203170 Anel Inferior do Cilindro FI 140P 0203197 Pino da Porca FI 140P 0203171 Junta do Mancal FI 140P 0203198 Pino da V lvula FI 140P 0203172 Batente FI 140P 0203199 Capa da V lvula FI 140P 0203173 Corpo da Pistola FI 140 P 0203200 Anel da V llvula FI 140P 0203174 Guia do Martelete FI 140P 0203201 V lvula FI 140P 0203175 Mancal FI 140P 0203202 Base da V lvula FI 140P 0203176 Bico Inferior Fl 140P 0203203 Junta da V lvula FI 140P 0203177 Bico Superior FI 140P 0203204 Retentor FI 140P 0203178 Limitador do Transportador FI 140P 0203205 Pino do Martelete FI 140P 0203179 Transportador FI 140P 0203206 Mola da Trava FI 140P 0203180 Tampa do Carregador FI 140P 0203207 Pino da Trava FI 140P 0203181 Manipulo do Carregador FI 140P 0405082 Etiqueta Ateng o p Pistola INMES FI 140P 0203182 Mola FI 140P 0405083 Etiqueta Pistola INMES FI 140P 0203183 Carregador FI 140P 0407189 Engate R pido Para2. 0203182 Spring FI 140 0405083 Label 0203183 Magazine FI 140 0407189 Connection 0203184 Magazine support FI 140 0408088 Allen screw m4x10mm DIN 7991 0203185 Magazine Latch FI 140 0408113 Allen screw m4x12mm DIN 912 0203186 Pin FI 140 0408207 Allen screw m5x12mm DIN 912 0203187 Spring FI 140 0408208 Allen screw m4x06mm DIN 912 0203188 Safety clasp FI 140 0408209 Allen screw m4x08mm DIN 912 0203189 Trigger FI 140 INMES INDUSTRIAL LTDA PISTOLA INMES FI 140P PNEUMATIC FLEX AIR GUN FI 140 7 0203163 0203205 0203164 T 0203165 0203203 0203167 CS 0205202 0203166 0203168 0203169 C 0203196 0407189 0408207 Za lt N 0203170 os 0203171 0203195 2 MH pw uu e 020372 OD 7 0203193 0203173 0405082 N 0408208 0203181 0203180 D K 0203179 0408209 SUS 202 0080 SAINNI DVS 9sor 0992 2699 11 000 190 0 ds ojneg oes ouumzuejeg 9p esoqueg OD9IO eny epy seuinbeyy 9 soniseigy IBASH zvS Iq Woo BIO senjeeznosuosps uosp3 SELS
3. INMES 03 e novamente pressione a trava do carregador 01 no sentido da seta A empurrando a tampa do carregador 02 no sentido da seta C Observe que existe somente um sentido para a coloca o do flexipontas ss INMES Antes de operar a PISTOLA INMES FI 140 P verifique a press o de trabalho no regulador de press o que n o deve ultrapassar 6 bar 80 psi Ap s ter carregado sua pistola conecte a mangueira de ar 05 no espig o 04 Observadas as recomenda es acima sua pistola j esta pronta para trabalhar observe o 3 passo fig 02 e veja como f cil aplicar flexipontas ss INMES em seu quadro ou porta retrato Sentido 1 Passo Fig 01 e Coloque o culos de seguran a e Posicione a sua pistola aonde deseja aplicar o flexipontas e Libere a trava do gatilho 06 e e Pressione o gatilho 07 para aplicar IMPORTANTE Nunca aponte a pistola para si mesmo ou para outras pessoas Use Sempre fexipontas originais INMES INMES INDUSTRIAL LTDA PISTOLA INMES FI 140P PNEUMATIC FLEX AIR GUN FI 140 4 INTRODUCTION Congratulation on your purchase of the Pneumatic Flex Air gun FI 140 It incorporates the most advanced technology for insertion Flex Points SS in frames backs and photo frames some of the most important features are low weight extremely quiet operation safety clasp on trigger easy handle versatility to insert and high technology We developed this Owner s Man
4. a assist ncia t cnica VEN Dados do Cliente e do Equipamento ab d x Nome Raz o Social do Cliente Endereco Equipamento Modelo N de S rie Nota Fiscal N Data Revendedor Local Data INMES Rod SC 438 Km 184 Caixa Postal 65 CEP 88750 000 Bra o do Norte SC Brasil http www inmes com br e mail vendas inmes com br SAC 0800 702 1515
5. 289 LL 000 L 8850 ds ojneg oes opuopay oedeg 599 soeg ojeBugo eny S9AIV eznog uospd 9 6 Jq WOSO EDESEIWONSEIBSED uv 822 11 000 v0LLO dS ojneg oes zn 09 ouejee OBS eny ep BID 8 S9ueN eJleJed 00 Woo TOe seinpjowoeye ojpuee LVe 1yo LL 000 6LLS0 ds ined ogS soBuiuoq oes Sbd 99L 1118108 DV oirpeueg jold Eny S N EPI SBJnDIO eq wo Q Y GE Iq woo xeunpjou eueype eueupy Lele LEGE ZI 000 0r221 ds sodwed sop 9sor oes Seujsnpu pier 9LLL Jolunf zonos g ogor AV SBJnDIO eq wod xeuinpioWw L9Z ooe 9612 zzve 21 000 00SS1 ds gueJodnmo oueO 9LLL glueJ oubie onBunno eny zin BAIIS Ep OoJ9B 2687 Iq 59 BJS1 S9J0pBSduugJ5ul Om 8802 zyz 21 000 0 1SL ds IOSSBJIW olu99 geec sene ap opiwa esop eny IN Soutepew IT LOLZ Iq wos ooYyeA eresuedo jae uoyeo 9994 99 6h 000 02868 os OyuIzjeyuld ou99 2881 BIISBJ AV SW Epy amp Jesueg OJ19 699E qu5 oqJnud beuolS oJped osos ser Zr 00Z 8LZ68 os SIIIAUIOF OIUOIUV ojues geg UUBUJDUB opieory eny epy7 SIBuSnpul dinb3 wod SIIA 991 119 Iq WOT BIISVONOWOISU EINEN v62v Scr Lv 00Z 8LZ68 os SIIAUIOT BAJOS 9 B1SOO Grs euueujne eny epy 910 0IN OS 9 Iq mo5 Iod ejpm OPUIHY v49 8Z0 gv 002 S2088 os siodquenio oonuenv wiper ggg eonueny AV epy BoIu99 1SISSV y saliday woo Jejpny L 9E JDOPIEA zle0 veo 2v 000 06Z68 os INS op ojueg OBS IBIUOIOO S6 IPISYISA SOLO eny epy IHSnPul oed
6. AJ MANUAL DE INSTRU ES OPERATIONS MANUAL PISTOLA FI 140 PNEUMATIC FLEX AIR GUN FI 140 Il Para a sua seguran a Leia atentamente o manual de instru es I For your safety Read the instructions manual carefully INMES 0504198 INTRODU O Parab ns voc acaba de adquirir a PISTOLA INMES FI 140 P Ela emprega a mais alta tecnologia na coloca o de flexipontas em quadros e porta retratos apresentando como caracter stica seu baixo peso baixo n vel de ru do trava de seguran a no gatilho e alta versatilidade de aplica o aliada a alta tecnologia do produto Desenvolvemos este manual de instru es para ajud lo a utilizar corretamente sua PISTOLA INMES FI 140 P portanto antes de utiliz la necess rio que sejam observados alguns itens importantes descritos neste manual Esperamos que com a PISTOLA INMES FI 140 P sua empresa possa obter produtividade aliada seguran a RECOMENDA ES Rede de Ar Comprimido Operar a pistola somente com ar comprimido seco limpo Es e com press o adequada Sua pistola deve ser lubrificada convenientemente por meio do pr prio ar afim de diminuiros efeitos de desgastes e facilitar os movimentos Por isso recomendamos a instala o de um Lubrificador na sa da de ar da rede P d E 2 Lubrificador EM D A press o de trabalho n o deve ultrapassar 6 bar 80psi para isso 6 necess rio a instalag o de um Filtro Regulador S
7. E JqWOSTDEWIWEUPF SeUW N opjensiusa 6226 820 Eh OLO 99098 dd BUJDUO 1 BJdB9S UIDJBS 009 eBi9 BAIIS ep oSueuno eny 04814507 O1BJ9S0O 9 Z opery LL6 S42 Lv 0Z9 0L8L8 dd gdHuno WIXEX 6 0Z9 sapuayy OSIOJBN end S N euoiuog JO199H OPJESIQ GLSE oueqio 9502 29 Lv 009 09008 dd gdHuno Ies SUO 9ZZ sojueg sop BJnOM BII9Z eny Ud a dinb3 ogdusynueyy sedad Sa wog euos z9se 1quoo veueygemnj jeweueq LL9L ezvz 12 028 7812 dd oJjeuer ep ory OJON oujeo 6 wnoql eny epy SBJnDIO eq uo 3 pul einna 9JV 8987 Jq Woo epuomodueibol OOSEA cv6c voc Lv 00Z O 008 Hd equuno 199 OSUD 9 soueg ep sepueula y eny seJopesdueis e sodueis eq uio oduelbor osez 1q mo5 Ion SnPIoud uoymuv 8260 Lrre LE OG0 GSZLE ON 9juozuoH Oleg 09SIOUBJ OBS 096 S9gJuuin eny epy SBJnPIOM Ha OLGZ 1q UUOo On S8JOSS8JdUuOoSdg Jewo 4819 SLE zo 09e 90G 09 s odeuy eJe er g Sg esedenssns eny sajossalduo7 sijodeuy L9ge iqwoszez jele uosJepuV ggle sez 29 06L LGer 09 EIUEIOC OBIAOJ9V 902 cl eny epy sones jely ZZLe 1q m5 BJS SeJnPIOU Bdunu uosJpuV 69LG ose 19 909 9E0ZZ 30 ebugende InS edugenBeL zo oedieo 91 810150 5SO epi senpIOW eq asia dey wod ojeBuy ques 688 Jq WOSNOMPIOUIWOISD JEUN oee ELEL lee 58 0ZL 9ZL09 39 ezejeyo4 BjospIv ege oongew uinbeor eny SIN sejuog BJBUB o ooJE N Sc8c Iq SIOn OBJOuS0JPue oupuee 00LL Les z8 000 0Zr 9 TV BUIB1B ogueo SLL see ep jeoueyy
8. Tubo A2C 0203184 Suporte do Carregador FI 140P 0408088 Paraf Sext Int Cab Chata M4x10mm DIN 7991 0203185 Trava do Carregador FI 140P 0408113 Paraf Sext Int C Cab M4x12mm DIN 912 0203186 Pino da Trava de Seguranga FI 140P 0408207 Paraf Sext Int C Cab M5x12mm DIN 912 0203187 Mola da Trava de Seguranga FI 140P 0408208 Paraf Sext Int C Cab M4x06mm DIN 912 0203188 Trava de Seguran a FI 140P 0408209 Paraf Sext Int C Cab M4x08mm DIN 912 0203189 Gatilho FI 140P PARTS LIST FOR PNEUMATIC FLEX AIR GUN FI 140 CODE DESCRIPTIONS CODE DESCRIPTIONS 0203163 Drive head assembly FI 140 0203190 Lock ring FI 140 0203164 Ring FI 140 0203191 Pin 3x20 FI 140P 0203165 Pistol FI 140 0203192 Nut m5 Fl_140P 0203166 Drive Road 0203193 Pin 3x25 FI 140 0203167 Pistol ring FI 140 0203194 Muffler FI 140 0203168 Cylinder FI 140 0203195 Reduction FI 140 0203169 Upper cylinder ring 0203196 Nut for valve FI 140 0203170 Lower cylinder ring 0203197 Pin FI 140 0203171 Sealer FI 140 0203198 Pin Valve FI 140 0203172 Stop FI 140 0203199 Cap FI 140 0203173 Body FI 140 0203200 Ring FI 140 0203174 Drive road guide FI 140 0203201 Valve FI 140 0203175 Mancal FI 140 0203202 Base for the valve FI 140 0203176 Lower Guide FI 140 0203203 Sealer FI 140 0203177 Upper Guide FI 140 0203204 Retainer 0203178 Stop 0203205 Drive road pin FI 140 0203179 Point Guide 0203206 Latch spring FI 140 0203180 End Cap FI 140 0203207 Latch pin FI 140 0203181 Magazine handle FI 140 0405082 Label
9. ay of the narrow A and pull the cover of the magazine fig 01 02 in the way of narrow B so right after that load the magazine with one or two Strips of flex points SS Inmes fig 01 03 and push on the end cap to close and latch the cover 2 Place the Flex with the glue side down and the sharp end of the points faced to the nose of the gun as figure 01 3 Before operating the FI 140 Flex Air Gun verify the air supply pressure it should not be more than 06 bar 80psi 4 Right after loading the magazine connect the Air Gun to the air supply fig 01 05 hose with the regulator set between 06 bar As soon as you accomplish all these procedures mentioned above you re ready to work observe the third step Fig 02 and look how easy is to insert the Flex Point SS INMES into the frame or photo frame Sense 1 Ste 2 Ste em Pii Ao a Fig 01 3 Step e Woear safety glasses e Place the Flex Air Gun where you desire to apply the flex point e Setfree the trigger latch 07 e Press the trigger 08 in order to apply the points OS ONIS IMPORTANT Ue A Never point the Flex Air Gun to yourself neither to anyone else Fig 02 gt gt Use only INMES original Flex point SS INMES INDUSTRIAL LTDA PISTOLA INMES FI 140P PNEUMATIC FLEX AIR GUN FI 140 6 LISTA DE PE AS PISTOLA INMES FI 140 P
10. end SN ENIIS ep BJJ9Z9 oJpuee 89 lieu ojejuog suojajo dao opejs3 epepi2 on eg o5e1epu3 ILV op 9uuoN oBlpo TERMO DE GARANTIA x ae Os equipamentos da INMES Industrial Ltda s o garantidos por um per odo de 06 seis meses T a partir da emiss o da nota fiscal cr A obriga o da Assist ncia T cnica INMES nos termos desta garantia consiste no conserto do y equipamento defeituoso Eventuais despesas de adapta o do local para a instala o dos equipamentos s o de respon L4 sabilidade do cliente propriet rio A garantia cobre qualquer tipo de defeito de fabrica o materiais pe as e a devida m o de obra para o conserto quando devidamente comprovada pela INMES ou um de seus Assitentes T cnicos Autorizados ATI s Os equipamentos de fabrica o de terceiros que comp e os equipamentos INMES Ex moto res componentes pneum ticos componentes el tricos etc est o sujeitos as condi es de gara ntia de seus respectivos fabricantes N o est o inclusas nesta garantia eventuais visitas solicitadas para limpeza ou reajuste do equipamento devido ao desgaste decorrente do uso normal O cliente comprador ser respons vel pela locomo o do t cnico at o local a ser efetuada a manuten o alimenta o e estadia se forem necess rias bem como despesas com frete para en caminhamento e retorno do equipamento ao ATI s mais pr ximo ou f brica EV Caso o c
11. ewony 5SO v89 Iq um05 oqJnud beuolS oJped osos Sev 2v Ove 81268 os SIIAUIOT BAIOS 9 SOD BIoJBO SOJBO ZI J9Jd SIA end epy Sguinbe eq wod e og5uenug 0 624 iq woo Jeneb ened EIPEN 01 99 Lyze 19 062 0216 sa eJBely ouod epeyjeneo 0 eiDBejuow lu99IA AV epy Jenec SISAQW SA PUI 768 Iq uoo BJJS1 gnPpIouud ogof 662Z z z SS 0eb 0Z0 6 sa eueyy ejues ojeuoned 16 sexies sebeyo ebior nelL epy seinpjoyy eq wod gleJed 188 WOT OqINHG Ss9018 oplguod 0901 vay yS 000 00796 sa seNESuoo onue oBiog 868 OInBd OBS eny epy 18904 9J19 9bLE JqWOISNSOPEWEIDOIPIESSON nayv 9 21 882 vs 000 0996 sa opeulelo epuelo BOZIEN 1207 Issly ounsne eny AW ON IpJesog nejiv 67S WO OqINLq Meuse zn 0901 765 LS oec oeceo SH oBinquieH OAON ooueJg Ol Z6L UM 9L 48 POY epy eiougisissy 9 0I2J9UJ0O Jeou29 S662 Woo euicfopeelersejueureuej 9JpuBxelV Ozyz 8v4 LG 000 00656 SH opeafe IB1S9JO OZ ouln ap sz eny epy opeale7 sejuewelie4 9982 wo jeujoyo sslopesdueibsbD oosioug 4428 116 12 0 L 0 0LZ fH oJleuer ep Ory ossesng wog Lee oe3ejeueBDey ep eny sleloedsy soddweig e sejopeeduiej9 eDo 2982 1q 5 AIOSSnPIOu AIOSSnPIOW IOIV LLLL 299 Lv 0ZL LZee8 dd SIBUUId IBIUOIO oepnwv 9 oongen uinbeor eny epy seuinbg e souosseoy eq wod Ajjosnpiow ser Iq Woo jou MIMessewape sone 1660 LEOE vv 061 08028 dd eBunen 90 uoZ 8918 oduuoloO AV epy euedeipyy leq soinpoud esseweny QET
12. liente solicite alterag o das caracter sticas originais do equipamento estas s o de sua i 1 inteira responsabilidade Esta garantia ser imediatamente cancelada se o equipamento sofrer acidente no decorrer do transporte se for instalado em condig es impr prias como exposto a intemp ries umidade mare sia etc se para o seu concerto forem utilizadas pegas nao originais INMES ou se forem executa dos reparos por pessoas n o autorizadas pela INMES Industrial Ltda No caso das m quinas de grampear a garantia ser cancelada no caso da utiliza o de gram pos n o originais INMES Esta garantia nao cobre os problemas ocasionados por maus tratos descuidos e mau uso do 77 equipamento opera o do equipamento por pessoas n o capacitadas para tal em desacordo Y F com o manual de instru es do mesmo Em nenhum caso a INMES Industrial Ltda poder ser responsabilizada por perda de produtivi dade danos diretos ou indiretos reclama es de terceiros paralisa es ou ainda quaisquer outras perdas ou despesas incluindo lucros cessantes E imprescind vel a apresenta o do Termo de Garantia devidamente preenchido para fazer uso da garantia este sempre acompanhado da nota fiscal de compra do equipamento Ao solicitar o atendimento da garantia tenha em m os o Termo de Garantia Evite chamadas desnecess rias caso ocorra algum problema com seu equipamento INMES certifique se do problema antes de chamar
13. o Regulador Conectar de Press o PN Mangueira Usar um purgador de gua para a retirada de gua e impuresas na Pistola FI 140 existentes na rede de ar comprimido Opera o e Manuten o Garantia O n o uso do Lubrificador e Filtro Regulador Para maior durabilidade de seu equipamento BO 5 implica na perda da garantia recomendamos usar sempre um sistema de a lubrifica o e filtro regulador de press o di 3 Leia atentamente o termo de garantia Utilizar culos de seguranga durante a operac o didi se Utilizar somente pe as originais INMES Desconectar a pistola da rede de ar comprimido antes de qualquer manuten o Utilizar somente flexipontas INMES N o remover ou modificar qualquer Caso sua pistola esteja com problemas item de seguran a ATI contate Assist ncia T cnica INMES http ww inmes com br INMES INDUSTRIAL LTDA PISTOLA INMES FI 140P PNEUMATIC FLEX AIR GUN FI 140 3 OPERA O DA PISTOLA INMES FI 140 P Para a operag o da sua PISTOLA INMES FI 140 P observar os passos na fig 01 e fig 02 Primeiramente carregue sua pistola com flexipontas SS INMES para isso amp necess rio retirar a tampa do carregador 02 procedendo da seguinte maneira Pressione a trava do carregador 01 no sentido da seta A e puxe a tampa do carregador 02 no sentido da seta B ent o carregue sua pistola com um ou dois pentes de flexipontas SS
14. tenance Warranty In case the operator does not use the lubricate and the filter regulator INMES do not warrant the equipment For greater durability we recommend to use a lubricating system and a filter regulator for adjusting the operation pressure Read fully the t f ty Always use safety glasses when operating RSI ES SH OA SEE SSE Use only original Inmes parts Disconnect the Air Gun to the air supply before doing any kind of maintenance t Use only Inmes Flex Points SS Never change the safety features of the machine ar 7 o oe 5 o nn F tact export_dept inmes com br Should you need further information please contact the INMES Distributor that you purchased the equipment or contact us at export_dept inmes com br INMES 55 0 48 658 2064 http ww inmes com br INMES INDUSTRIAL LTDA PISTOLA INMES FI 140P PNEUMATIC FLEX AIR GUN FI 140 5 OPERATING INSTRUCTIONS The Pneumatic Flex Air Gun FI 140 is designed to insert points into wooden material to secure artwork wooden mat Inmes Flex Air Gun is likely to secure material may be removed and reinstalled or replaced Flexible points can be bent away from the material and subsequently bent back in place Preparation of Flex Air Gun 1 First of all load the Air Gun by releasing the magazine latch and slide its cover all the way open fig 01 02 proceeding the following way press the latch of the magazine fig 01 01 in the w
15. ual to help you install and use your Flex Air Gun machine correctly in order to obtain the maximum benefits of economy and output Read the manual carefully and call us to answer any question you may have about your equipment and it s operation Certain safety precautions are required when using pneumatic tools to prevent injury to the user and others in the area Read and follow all these instructions IMPORTANT Users of these drivers must read and understand the safety features and operating instructions outlined in this manual RECOMMENDATIONS Net of Compressed Air Operate the Air Gun with compressed air clean air lubricate air and appropriate pressure Y To get good and permanent performance of the FI 140 Flex Air Gun we strongly recommend installing the Filter Regulator to reduce waste friction and facilitate movement The Filter Regulator is used to lubricate moving internal mechanical parts which are in direct contact with air It has to be controlled in order to avoid obstruction to the airflow The Lubricator ensures that lubricant is nebulized in the airflow and reaches all components in the installation fat pa Open Drain to Lubricator dry the water ex 3 The air supply cannot be more than 06 bar 80psi you must Air Supply To have a filter regulator lubricator The Air Gun Filter Regulator S Use an Open Drain to dry the water existent into the compressed air Operation and Main
Download Pdf Manuals
Related Search