Manual de Instruções
Contents
1. Nota Leia atentamente todas as instru es antes de usar As seguintes precau es b sicas s o recomendados quando se utiliza este produto Cuidado Deixar de ler e observar todas as precau es pode resultar em danos pessoais ou danos ao equipamento Aviso A modifica o deste equipamento anula a garantia Cuidados do produto 1 Para evitar choque el trico mantenha o aparelho longe de gua N o mergulhe o cabo de alimenta o ou a unidade em qualquer l quido n o use durante o banho n o pegar num aparelho que tenha caido na gua desligue imediatamente o aparelho 2 Nunca utilize o aparelho se tiver as pe as danificadas incluindo cabo de alimenta o e ou se ela tiver ca do ou submerso em gua 3 Este aparelho n o deve ser utilizado quando o g s inflam vel oxig nio ou aerossol estiverem a ser usados 4 Desligue o aparelho da tomada antes de limpar encher e depois de cada uso Cuidados operacionais 1 Ligue este aparelho a uma tomada de tens o apropriado para o seu modelo 2 N o execute este produto isoladamente 3 Nunca utilize esta unidade se tem um cabo ou tomada danificada e ou se o aparelho tiver ca do na gua 4 Se ocorrer qualquer anomalia interrompa o uso imediatamente at que a unidade seja examinada e reparada 5 Desligue sempre o aparelho imediatamente ap s o uso Cuidados de armazenamento 1 N o guarde a unidade sob luz direta do sol temperatura ou humidade extr2. as pelo fabricante em limpar o equipamento P g 6 VI Pe as de reposi o e acess rios Use sempre pe as OEM Nunca utilize um adaptador AC DC diferente Modelo UE48 120400SPA1 Use em conformidade com a aprova o CE do tubo de suc o no di metro de 6 0mm x 99 0mm da VEGA SU 02 SU DC02 equipamento de suc o m dica li Consulte os documentos anexos Equipamento tipo BF mm Elimina o de recolha separada E Dispositivo de protec o classe 2 medcare a sa de em 1 lugar Apartado 2 4536 909 LOUROSA e Tel 22 745 4611 Fax 22 744 3077 infogeral Omedcare pt www medcare pt P g 7
3. e tire os dois tubos de silicone e tampa do filtro Conecte uma extremidade do tubo de silicone para a frente da porta de entrada de ar e a outra extremidade tampa do filtro Conecte a tampa do filtro para o frasco coletor com o tubo de silicone Inspecione a tubula o de suc o e a garrafa de recolha de vazamentos antes de cada uso Tubo silicone Filtro gt Tubo silicone Tubo suc o B Ligue o dispositivo 1 Conecte o cabo de alimenta o 2 Ligue o interruptor de alimenta o 3 Ligue o tubo de suc o para o dispositivo abra a v lvula de suc o e certifique se de que a suc o de ar est desobstru da 4 Ajuste a press o negativa atrav s do bot o de ajuste escolher a apropriada press o negativa para o tratamento recomendado consulte o seu m dico Nota modelo DC se o dispositivo estiver ligado com o adaptador o dispositivo n o utilizar a energia da bateria C Desligue o dispositivo Ap s o tratamento desligue o interruptor de alimenta o o dispositivo ir parar de funcionar Para o modelo DC quando o interruptor estiver desligado o dispositivo come a a carregar a bateria O tempo de carga da bateria inferior a oito horas 2 Ociclo de trabalho do dispositivo de 30 minutos e 30 minutos desligado P g 5 AN Limpeza e Esteriliza o Desligue da fonte de alimenta o antes da limpeza Recomenda se que a garrafa de recolha e tubagem sejam cuidadosa
4. emas 2 Mantenha o aparelho fora do alcance das crian as 3 Mantenha sempre a unidade desligada quando n o estiver em uso Cuidados de Limpeza Limpar ap s cada utiliza o conforme as instru es deste guia 1 N o mergulhe a unidade na gua Isso pode danificar o aparelho 2 Desligue o aparelho da tomada antes de limpar P g 3 IV Especifica es do dispositivo o iem fuo un enea e ae Gama de ajustamento da E S Ta negativa 150 530mMmHg 150 530mmHg 5 M x velocidade suc o velocidade suc o 25 25lpm o 25 254pm o Cem e O O a e O O O ER O O Eme o ICS ocawaaaen 20 C a 60 C 10 a 95 HR 12 Ru do 60 dBA a 1 metro DOIS ANOS DE GARANTIA LIMITADA Esta unidade est garantida pela aus ncia de defeitos de fabrico e materiais por um per odo de dois anos a partir da data da compra As pilhas recarreg veis s o garantidos por 90 dias Qualquer pe a defeituosa ser substitu da ou reparada por iniciativa do fabricante Se os cuidados e manuten o desta unidade adequada n o for seguido conforme detalhado no manual de instru es a garantia est sujeita a ser rescindida Se for necess rio reparar de garantia entre em contato com o distribuidor do fabricante conforme indicado no interior N o h nenhuma outra garantia expressa A Medcare reserva todos os direitos P g 4 V Instru es de funcionamento 2 3 Colocar o filtro de ar Abra a caixa de acess rios
5. medicare a sa de em I lugar S rie 1000 Manual de Instru es da Unidade de Suc o pulmocare DISPOSITIVO DE SUC O M DICA Modelos No SU 02 SU DCO2 Esta unidade compat vel com a EU EMC norma EN60601 1 2 A CUIDADO Utilize este Aspirador conforme descrito neste manual O uso indevido ou inadequado pode resultar em danos pessoais ou danos materiais A C Eos CO 0 Equipamento de suc o m dica Modelos SU 02 SU DC02 INSTRU ES Informa o do conte do 1 Introdu o P g 1 2 Estrutura do produto P g 2 3 Salvaguardas importantes P g 3 4 Especifica es do dispositivo P g 4 5 Instru o de opera o P g 5 6 Limpeza e esteriliza o P g 6 7 Pe as de reposi o e acess rios P g 7 I Introdu o do uso pretendido A Este dispositivo m dico de suc o destina se remo o de fluidos das vias a reas ou do sistema respirat rio Este aparelho pode tamb m ser empregue no remo o de materiais infecciosos de feridas nos doentes B Utilizando um motor para gerar press o negativa v cuo este dispositivo vai aspirar as secre es mucosas do corpo do paciente na gest o e tratamento de doen as respirat rias As secre es aspiradas s o colocadas no frasco coletor para inutiliza o P g 1 Il Estrutura do produto A Aspecto visual Modelos SU 02 SU DC02 B Montagem S U 02 SU DC 02 P g 2 II Salvaguardas Importantes
6. mente limpas com gua quente ap s cada utiliza o e com um detergente suave Se o seu m dico ou terapeuta respirat rio especifica um procedimento de limpeza diferente siga as suas instru es O filtro n o pode ser limpo NOTA Se o filtro se molhar ou torna se contaminado ou entupido deve ser substitu do Enxaguar depois de cada tratamento 1 Desligue os tubos frasco coletor e a tampa do filtro Lavar os tubos frasco coletor com gua Seque os com uma toalha limpa e macia ou deixe secar Volte a montar o produto quando completamente seco e coloque essas pe as num ambiente limpo Desinfec o Por favor respeitar os seguintes passos para desinfectar o seu dispositivo de suc o a menos que de outra forma especificada pelo seu m dico Sugere se que a unidade seja desinfectada ap s cada tratamento 1 Use uma parte de vinagre branco com tr s partes de gua destilada Certifique se que a solu o o suficiente para submergir os tubos e frasco coletor Completar Lavagem Passos 1 3 Lave os tubos e coleta de garrafas em gua com um detergente suave Depois lave los em gua quente da torneira Submergir essas partes na solu o de vinagre e gua por trinta minutos Conclua Lavagem Passos 2 3 Germicidas bacterianas comerciais destinados especificamente para a limpeza de dispositivos m dicos dentro do ambiente institucional pode ser utilizado em conformidade com as instru es recomendad
Download Pdf Manuals
Related Search