Trax MY2013
Contents
1. Sega na es abaixo pra E do none eco credos pela Os tapas chido EEN EE see Ze N o cotar um pete n o servizos e Manuten o a Servicos e Manutenc o Informag es gerais Informa o de assist ncia Manuten o Peri dica Manuten o Peri dica Denis Ta Notas de rodap santo em cord ns se mits per la a ie Se ter poder er cr mus servizos e Manutengio 315 gas Sen a e EE ess oram contei Procurar qualquer pela do T rar er cocus tr Se p que porta pe ocre cr n tpa da gaga BE EE ms eme T E servizos e Mania 317 Utena como tice de polia ou entes de mercador a 308 Sons Mano sores adicional pone mori or samp O panse zonas ee L quidos lubrificantes pe as recomendadas leos e lubrificantes recomendados pd Genie servizos e Mania 319 Gies de motor ape asa do Oa de Ze dee gre por semp al Qualidade do Oleo do Motor Sea Selec o do Oleo de Motor apropriado Ac o do lo de ao E EEN Edexos Edexos pire vera saos ls des pe ee EEN SAE an Un On comenta Gr amet sni omo So que vas2. Desactivacio E panes Sistemas de detec o de objectos Sensores de estacionamento KR o Pai Em eta con archa achas bene ee cen cts srs pe Orson uv poden rate a nice rere inse eno or rcs comes oam Ge aae ERI reines eme SE rs reris pela mr hs res de qui sc SE nderit ra diei E See Combustivel Combustivel para motores a gasolina pede tor a pan e tro e car demasiado aso pede Combustivel para motores a diesel Abastecimento do dep sito ac sos E apor apes gio de cado eta combust oreren tnn penca a Basi ps E Borne antes de sb tam ES Cuidados com o veiculo Pere Informac es gerais Acess rios e modifica es o our qualquer outa ema imobilizar o veiculo a longo prazo tempo ve apo coro Por rungen Ni pea ade m o Recolha de ve culos em fim devida Inspec es do ve culo Efectuar as suas pr prias inspec es Co p O sistema da igni o ultra uma Mir man E E E a b Re Ee 17
3. S z E e dem ene dev ai nm Bancos encostos Encostos de cabe a Encostos de cabe a Posi o axes ad par apro sta ea pares emo Omas anca ao ate deve Sra de cabe a nos Sim Cabe a para tro Remo o rear x ras 2 em E wetten Par perp aen ee EE Ze po jste em ra be a para to Remo o reser ca cas Bancos dianteiros Serre como too mas rre ma o encostado Posi o dos bancos Fone Au anca neo pos a ner Posi o de no utiliza o do D Renier Sou ao corsa enc decadente lell ec podas Desa Ae oco Ver Au do EE t Aro encosta atea Ver Ee de pero de Asa a cad cto de sage Ee Ajuste dos bancos Ea o caga do ae se sec o pru pe ro Posi o dos bancos eo ET agrado eta eva or re eco GE Rebater os encostos dos bancos Banco do passageiro dianteiro De E E apo stas anto ac os cedo reste rect Cintos de seguran a Cintos de seguran a S z aa a rio praet Ed der subidos Joss um scire E eiie ii na Lmtadore fora nos Ser o rn eco ra vio po teens Eegurn Posen au a apertar E e ie cos pode ctr Ver Luz de tt ps enero bord
4. Tamp es de rodas Resa Kit de repara o dos pneus te pn dope orm ap tr euro Egon pro do nd em Co K pica o vao n o mmis Se secar mensile lame Deputa deca maie EE ro rows pro os compres rn ora bo conge para e PA Ze EE EE SS presa por do Paper WE Aecio corta rosa ace me eto pe legs apa senna podo Mudan a de pneus E EEN SE NEEN tomate ergata apo gt bom compacts ra pigra C EE se Retro pau va ZE Ed Zar ere een Dee Arranque com bateria auxiliar externa Arranque com cabos auxiliares de arranque regada pode ser pote amr C E ossis sena os nos os once cur res e dare em pine data a A b s DEE poe tera ar calo como per exe Ho ee 2 Ip aero fc o viado comum Seura pato lara n o err Simos prs ar on ma de o dvd ptos re eens a ANO para traer e Copia estes dvor pre Ze DEE Dep danos gaang ai e eu Rebocar um outro veiculo coma porca debe Prac mn na ado meo ua Bara de retoque Eere E Dosis da oc eita 3 aren Conserva o do Cuidados exteriores meno der De e Lavagem ai eos demo
5. Les ee peo Oleo de motor Enns veria o nto decir ur gem ar gut a peto meros E mn logado o coma p e rr porque pad i do denotar meme dore p Sistema de tempo de vida do oleo do motor leri da der dome bore ea pode verterit mari emo mace pru Vida ul do eo do mot Fluido da caia de Velocidades autom tica Seiner um pla por exemplo ZE Act i ao Ver ere rican men dados api a Fluid da caixa de Velocidades manual Se seri problema por exemplo pode danar o Ve los esca scan Filtro do ar do motor GG Liquido de arrefecimento do motor Nivel do l quido de ssn baixo pudo nc S z EE BEE LE ra o podem provar L inciso do mcr po pro nario vt mort Liquido de lavagem minors presens na un da ss ub E EE Liquido dos trav es ES Ver quod tas Ge ee See pote o ento do mote ge pode mara pues Bateria Ye Pi cap dao LE ez que oir explosivo pode vt cnn en pr star o contacto da pelo cem o en cera coma pel vara ber a maden mean Substitui o da bateria as ro parto ed er ac o em
6. Ea sat ot desta Reis pao repor ces le Ed EXE Si Fechar Seguran a do ve culo eneen l es 4 EAS peie O st poda bapa pes E Pal aren autom tica das pons Se ma da poso erri ints copo ac Destrancagem autom tica das portas Ze Nona e raro pre Z sr arado oia Cave portas eos 22 Espelhos retrovisores Escelho retrovisor convexo Nora o eget eve ia oque e cs puras Escelhos retrovisores de controlo remoto Ze C y de comando para a esquerda OU ando para reu melo Espelhos retrovisores E abs om aura rs fec per Escelhos retrovisores Espelhos retrovisores Escurecimento autom tico aquecidos interiores do espelho retrovisor u cat cuir ar ame N K p Fungo an peres Ae Seenen eres a vs un ae pera rn ra part ir EM Can ports eos 31 C vidros Vidros de accionamento manual Vidros el ctricos eis Cave portas eos 33 opem push Axes e Sistema de seguran a para lances dos viros Ines E Para accionar aros novamente Cave portas eos 35 Tejadilho Tecto de abrir E O cadete tur com Para tora posi o pet pe Ze eine U Gita Para parar mos mero remi tremere qr enger Gio Fan parar o mo Ee ce
7. inc aos que poem Ec po perd N o otr co ig para ee Creep pace Maas o do pc ao pate gd n o eer Lee prre Seguro ul de korn EE Poli e encera a pintura ee gotas Caro como ap peto mea e O poema pintura com sera Se As pegas da come aria em le dantes e pneus limpar d ot de pr ra iss panne se Danos na pintura fencer ir ara nn artes que pe ferum es ES montado no velo Bord Eee a rana ro para tee cs por E icerum cam gua sms de Manuten o do supe de g z na E Conserva o do habit culo Oda man pd e SE EE por Esos avr pode a comu ai nc lados Adr Os prog de impera podem con Perros que pedem core fo asequoe sardo se ot e segui produtos deleta ou ur ooo ato atado pra ESCH EE Cam gua emplee aun mea Arie Seg vee E E Ge BEE cem bio com gia onglet pins pow ET popa tea e de Para remover poa podo servi sans ple Cm es EE ee ape ton a pelo n o prd Ent Era Leen Ee SE Ages prog comera podera mentos O aumento do rito pode pica rss eed Co sapos ean 0 grave mete Numa cio pose oco er p o ego Pegas de pl stico e borracha DEE N o as quae are are Tapetos de ch o ens o pes en ar a poda S de travagem oque pode casar e ad tia i
8. Luz do imobilizador Luz de pot ncia do motor reduzida Luzes de m ximos ligados peren Luz dos faris de circula o diurna ORL er Fare crates cara IN Luzes de far is de nevoeiro Luz do farolim traseiro de E Luz indicadora da Luz Traseira Luz do cruise control meesten eener Luz de porta entreaberta po ap da Eq Visores de informa o Centro de Informa o 20 Condutor DIC CL LAng SEE RO LEArn aoe or da tussi ore dona data Reas Po oto o SEGURA rt Acaso cra mia mor arco eg grapatee ea 1 Dior o para slr ua das ot Quando o veiculo est mie dein Computador de bordo Computador de bordo O9 DO Or ry Dep BBB BBE von BEBE Dependendo do equipamento do vel arum stats denn E ii man mada Dee EE pod Ferme da pora com fers E cogna depois de ar iaa dira eri Kee erac portas suerte lt oree de ee ze U rere de bren DEEN lluminac o ominac o exterior Comandos da luz exterior Parar os dia as ze xr EE Som pra ue e Oel todas ae un ar Comando autom tico das luzes antl autom tico unco oou Comutador de far is m dios m ximos pes Mise sede sine ts CS m ximos ode ecos em Sinal de luzes para passar Regula o do alc
9. Reis E WEE Remo o Er TEN Axes Sistema de airbags Sistema de airbags han or o geo EL eno AS esa pode pes pera eva bs como veiculo em rcu at pode pres santa os potes oem lc os mag EE nera ag enc poder sertum pergo mas em alguns ca ELE E Ge ES GG caga em pc Piso Sistema de airbag dianteiro e prd aes brp Kara ees Sistema de airbag lateral eov Sistema de airbags de cortina EE me x Entra tai s o po Gs Interruptor de airbag activado desactivado p mme ES o pos ta im toa ape e E ZE Vo te de tg do ra Cadeiras de seguran a para crian as Sistemas de seguran a para crian as Er faeit en drei SCH mee GE z ee ME EE Gs Seleccionar o sistema correcto vere pra pea um a Sra que da Ana e ra Eire pat cou Cargas idend pode gm velado pelo ado ope Mi ae ta as pecar ur ei Sona aa E favor contr us Sido para atenas dese Locais para instala o de cadeiras de crian a Op es de montagem autorizadas de um sistema
10. indi mm Gerade manusamene Introduc o DEN Ee ZE Zen Utlizac o desto Manual seins comer pen E Perigo Aten o e Aviso Sesoarcs he mula a poene Lg Sen S z Informa o breve e concisa Informa o inicial do condutor Destranca a valido as portas na p gina 22 Ajuste dos bancos Posi o dos bancos t r am tv con 5 enen Par once de oen para a ee EEN geren Cinto de Seguran a Ajuste dos espelhos retrovisores Lem mees ZE EE EE ec Perspectiva geral do panel de instrumentos aans breve e concisa imp da luz otros 12 temor ON OFF ag do tarde a do po 18 tempor e inode Lee Alca de soma de capt Muminag o exterior Cp anan breves concisa 11 Sinala de m Buzina Sistemas de Ze lavarp ra brisas e Impa p ra brisas Limpa pire bisas Z ES Bv SR a na d d fo Ya Sra de rea d o de Funcionamento cemere 12 ntomagto revo o concisa Ver Lina p r ro pint Lava parabrisas p Limpa p ra brisaslava p ra brisas do culo sero Limpa p rz risas E A po ar 1 anan breves concisa 13 dog vidros gona perge Ver Limpa pa seia pest aata PR Ver Lio de ag Controlo de climatiza o Gel traseiro com SCA es Ver c
11. Suma do nam tasar 171 ors eu ee INE Taa See lZ paoa naa Ena e AS cen a uno Postos au desc rs o rr L genie at at ct cr Bloqueio de destocamento do parens mes Megan erh einigten DAB eri opte ra sedo ri Eu o Maggio ooo Busco po Datos do veiculo Stone de intormacin EE Ze EH EE Fechos das portas cios tas destrancagom de entrada SE ae a er coca Telem vel apenas para o modelo Tipo A Bluetooth Bots rinciasoto de E Scr poouene depose E t o de comando MEMUTUNE pode sor encontrado procuramos Ss S O re ZT Raees rr tema de intormacin EE p Se boner um rala copos Pe veses o ateos pose Lirio rai n de m ns rs E L Audio Bietootn eeng Ee nine de rota musical A Ze eege EN cor int igre BEES E EE Stone de nach Er ne nee een ie e Ze pni Eu sitema do otermaci eos 101 Telefone m os tivres SE EH prd icio posal tr ra sistema do intma o emos 188 Fazer chamadas por K E atu ode ES Fazer chamados atrav s da parasse Digita o de N meros sistema do inermacio o 186 ateb ii None pr prio a Apel
12. Sates AG Ape Gr Ed Recarregar a bateria esi Fitro diesel Drea gua do ro de Ze aee o e rigare coma Substitui o da escova do limpa p ra brisas seno dese op oper limpeza se necesario pode ane esc em te pescar o verticar 20 memo pode tr Substitui o da l mpada Substitui o de l mpadas pi bas N o toque ra veto da Sopas om amor Ao ipa Subs ao engada dos ria ep dacordo em a os gem seguras aros errore dem pra emos Far is e luzes de estacionamento Luz de m dios e de m ximos Indicadores de mudan a de direc o dianteiros Luzes dos indicadores de Tipo L mpada da terceira luz de mudan a de direc o paragem CHMSL Se iate sr atuo Luz da placa da matricula l mpada para tora com ma chave depor corona da l mpada para essen para eser er ron at nnan E E 5 fi ameno da po Luzes interiores pp cds Tera coco para o rca poda Luz da pora da bogagera mc RS WEE Dessen Sistema el ctrico Fus veia diga respect nor es E port queremos az ds iens e apliquem oc Extractor de an VALVULA ELECTROMAGN TICA DE VENTLACAO DO Zi Bee 5 VALVULA EU 7 Mo UTILIZADO 13 MOUTUZADO T M CULO DE BANCO AQUE sa BOMBA DE COMBUS
13. de seguran a para crian as Grupo dus ig SE Se Ze Op es de montagem permidas para um sistema de seguran a para crlangas ISOFIX SD EET Z id srn SE x x Zem BOB der sr enco pa caos iodo et sped es san Classe por atura e dispositivo de cadeiinha ISOFIX ender ang perii SI AO Seade nn EA pora a be para ecu as cn por SORE ade pu aan ran nono cs ra me a e pra a o vn para pm a pa a ppa EIS ct nop pn a pars ci peso am Sistemas de seguran a para crian as Isofix LEE oua comune na reri dos pto de Dre denn Sce a gua do encosta de ce Arruma o Compartimentos de arruma o Arruma o no painel de instrumentos S Zeep z Atruma o para culos de en Arruma o por baixo do banco Localiza es de bagagem carga Co Ge ES C m e cn rs e Axe Ses i pain orem Os becos vamos ste cen rio poda permi ue 3 Caracter sticas de arruma o adicionais Rede de bagagem E posal vero pequenas car a aro da ge espa secos ecos preso cos pn ra Arnao ci Compartimento traseiot mpa do painel de arruma o Compartimento traseiro E polos amen
14. OQUEADA rere AAC inicio raa von 2000400 trito ign ATARI range Brera O censor poder por can Ed Arranque do motor Pro motora trabalar com RR da igni o unto no pea da raro ex arare quando o motor Funcionalidade de arranquelparagem autom tico do motor Sistema StaruStop EE eene Leer 208 Conducto e manuseamento Paragem autom tica do motor p ea de a condenado podo Oca ent completamente E Arranque do motor pelo ere Arranque do motor pelo Sistema Startup o polo a rena Estacionamento gi erro ia de n o pr E E Escape do motor Escape do motor EE E recede pole Catalizador Ee Ze Noca dl dedo rr Give pras ares levar O Caixa de velocidades autom tica Caixa de velocidades autom tica Modo manual PARA CIMA pra poc PARA BAIXO s para pcs EX Travagem com o motor axes Balan a o veculo Desi de evo eco rs ora pel do vao aguia cr opis so ca er dependendo da o o De Interrup o da alimenta o ZE E mee ES Serene opet ut pes setor Use em GE GE Caixa de velocidades Se
15. Rusa ramen Faro pedal arg engeren Ni aln o pecial Kerrar Sistemas de trac o Teel oq rat oe EE ZE Trav es nages E pedal vaio tem de ser press aia de anger gode set Ge S z mees S E Esp pose bs do Age tentos rt Sistema da travagem antibloqueio ABS a agen pina mero est aco mesmo que ate Kera Ze E E GE Ge Pad pl cw Agi ee o ado tem com Ze Sistema auxi vagem Seo pedido rat premio Ee ina ragen a un pd peas do vui de Assist ncia no arranque em subidas HSA Se de so ar o pelo rain Sistemas de controlo de condu o tema de controlo de trac o TOS code quando sis o que as rodas motrizes patrem See ape Co condu o E md Desactivacio OS pode ser ect quando tac Pro bon EN Programa electr nico de estabilidade ESP log acts pn pica con ee e ed E50 a essas de tuncioramento do bie 5 0 pesado acelerador cu eo aos gero ot se at corsa Eed Hoc pod enzo aromas Programador de velocidade memo es meme pace e perigoso quando no E L nsen acn o Programador de peso pel do acelerador E sena enn R S
16. TIVEL Lo UTILIZADO Ee TE SE MORAUUCAMALVULA DE DERNA O DO TURBOCOM PRESSORPREPOS SENSOR ese VALVULADE naa DENCIA vA an Mi UTILIZADO NC 2 uss men Se lt Gains NAO UTILIZADO Ee 7 NAO UTILIZADO MENTO EAIXAM DIA En AL V LVULA DE ARRANQUE 2 BOMBA DE COMBUSTIVEL MENTOMEDIA S EEN Er de RELE DE COMANDO 1 DA VEN Bloco de fusivel no painel de instrumentos DEEN ae RELE DA PORTA DA AGA 02 RELE SOBRESSELENTE ae RELE DO VENTILADOR as RELE DO MOBO LOG STICO TA RELE OA PORTA DA BAGA 3 vonos EL CTRICOS ra os MOROS EL CTRICOS ra as RELE DO ooo Locisrco ar vonos EL CTRICOS ou ou VOROS EL CTRICOS TAASE Y CONECTOR DE ALIMENTA O rae PE compartimento traseiro compartimento taro BEEN 2 REL DE FUNCIONAMENTO 12 ANCORAGEM DENAVEGAGKO 4 AGUA NO SENSOR DO cout ESTA rauco EL CTRICO sw DRAENOR MO ce BANCO EL CTRICO SW PASS Ferramentas do veiculo Ferramentas Veleutos com kt de repara o Pneus Veiculos com roda por Jantes e pneus ere Designac es dos pneus Press o dos pneus 4 E pr Processo de Correspond ncia do Sensor eus nn co reed des O processo de carssonins gt cone nn aged ovata o Con ZG Ae sede arts eo Er eno apurada pode concn oe asm steno Aran ase msn prado mo as
17. adio Ze Sta de intormacin pu ropes trae Contgura o do ROS TIN para pr Op gar o ROS Cm ver da respociva eqni gere desligar o modo regional Age o cat ser cias ris Terres Regen deii Rego gare desligar rolagem de texto Segoe sacred Bloqueio de EN Ka ES EE Servi o r dio de rn o Programa d Tra et ea ROS que et mr geo rio ap Sea ear ear uma odeio id v Stone e intormacin oct Laes de udio a tor eco EE Gass Si cena Amen e tr otr de co a ss a Ee UE Ge G REM go eme avo cara de sinta podem n o ter Desi do tra aro atar earch ZE Auga COMPS MA upto Gees UPS AIN qu e ea mau ni Stone de intormacin E Eo erga oa rerom pa O eo de aco pode o a Aloia oe dao coa o em eae maus ps a pe io rt doc ac am eka E eds a GO RICO RW n o podem ter ie i Pr eos Ec BEE erte Enade her OA CODA s o aero pem erh porn perci ie ee E eech po Sane de car e amt ni ora nanny Ontos n rose por esta poda Gen 20 ES ease manto ere a E pn pag ria ua tora Beste Snn GIS fuero sistema de intermacio olor via Di
18. ance dos serene farois Tee E alcan a don Soon fe uz de m ximos eer cis Tree sra nal pra estrangeiro Far is de circula o diurna ony 1 Todos otarcos pos diario ale do da DEEN eo Farolins da nevoeiro ide fe aa ips Luzes de marcha atr s Coberturas dos far is embaciadas EE Sem ia pa otro Luzes da pala p ra sol A o pd cago at E pte provocar um ser o Caracter sticas da ilumina o Luzes de entrado umina o de boas vindas tumina o da entrada A eros Luzes de sa da Euer A a postado com ecoa lc apagam p s Sure oe Coma porta do con abo A rene da ur am AUTO pes Protec o da carga da bateria Desligrluzes et ctricas zeessen 19 Sistema de informac o e lazer Weg Baan Introdu o Introd Intorma o gera Se pr cada se pgs lato dO integrado pode ter CO e dios MES Vi a O tor un o do po o da tm praia ge sm ster pode bono su Oro pce er e Ee Sit de lomas ser 121 Perspectiva geral Sistema de Inorma o e lazor Que PRESEY 1 6 ur um sere Person qu des ro Fo Stone de intormacin 9 pernp Ta Zeen Ze EE Zei 10 Boo de comando gees Gs Fass 1 siene 2 para ae cme aen Fon ron E 3 eer cha esa es de rado re
19. as o rer asa ele Edo na pics it como den do co bo Tampa do painel de aruma o E posto cer pts mae sero ar at ros EE eerste oc deside Sistema de bagageira de tejadilho n Barras de tejadilho nd pass rm EX Asiprise do tenho no ga de ceres eo sofia vc de Mme 7a se Se rampa agora cagarse EE E Ki Informac o sobre a carga do veiculo Informa o sobre a carga do veiculo er Seca usa ampl be prr opa pma miu qe ded N o oscar qusaquer ecos Rae ne a Instrumentos e comandos Comandos Ajuste do volante do po corr Controlos do volante Buzina Limpa p ra brisastava parabrisas Limpa arbe Lavagem iger doe roe de io nd oe m pareve Lava pree E impe p ra trizas pode casar um Limpa p ra brisas ava p ra brisas do culo Limpa rebe pd re put pe pr Ferre poe e ea Par eigo Ken ae a np pra rosto pe Visor de manuten o Tor ci as toa a antas aa po v pedem Visor da c velocidades Ka X AY Ver Sins de mudanza de a per de ario ra
20. athe ovos queen Ver Gasto aco nt descongelacto dos vidros Va Decir opi Soa 38 intormacio breve e conia Como come ar Ana de iniciara marcha nene ber o Por o motor a trabalhar como interruptor da igni o EE SE anan beto cons 17 Estacionamento Ses vein ese rama e Alca compo vio dem o Sarr va e Acto amor o plana cu mac Cave portas eos 19 Chaves portas e vidros KH Chaves e fechos Chaves Chaves de substitui EE Radiotelecomando A Zeeche Ze EE mr polca pones do Chan ports eos 21 sens plha do e ser asc in Eno cm As pi as de tuas pm N o cole bt pasado 0 Sion uno man Sistema de techo Bot o do fecho centralizado Port eae centralizado das Para docanauer ect contado das pots eruta EE elle Presson too pra rare matas dsp n o pode P Ve EE E een Ee o Cave portas eos 25 Destrancagem Ae A cg a plenas rancagem Ca Pre obeso Bloqueio das portas deseo poder quer as edo oou As pr n o po DEO pre Trancagem aferida ego ra spa sea arent co Leiche C peas marte sooo ration portas Cave portas eos 25 Trincos de seguran a para crian as E Es Zum ad a deir EE Portas Porta traseira
21. gata 2 Bato eat a ates Volume o por 14 Bois Votame Funcionamento Bot es e dispositivo de pipes POWERAOLUME para sr 0 Stone de intormacin Destigar automaticamente VOLUME euro p etnies do Som LE sistema do ntormaci eos 131 Menu de configura o da Na tor de so desigaro esce om OFF O Green eh Cor Seleccionar tun o Zen nnn slr ron Fonte SRA m ee era Ze dera temem crei prato SH Sama do intma o o 183 R dio R dio AMIFM e DAB apenas para o modelo Tipo A nig eter o dio m nes SEDA ndo de 6 Boc FAVORITE FAVI 2a apenas para o modo Tipo Boe PRESEY 1 4 ee meo Lon S uma esta o de r dio ou Stem sistema do itermaci olor 137 DAD DA Nado ABM Ega Setonzr uma esta o nae Sitoniza o manual de uma l Gemas PAU mo de a es DAS T Rea o da tota de o NEE een P ooo a a des L Sama dentate eter 130 iza o dos botdes PRESET eee boto PRESET 7 E Ken EE Epos qro ovo e EE ea previene regado a bd TATQURTE Pa soto rer um ein PRESET 1 6 nene menu de r dio ou Sex Lita eco sistema de otermaci eos 141 At a Fe Mieter BACK para o impedir ee Sistema RDS e dados de r
22. ido em E vio para rer E unguem E Pi den E T e e porco pa cn Eu Se oras op es es pro Stone de intormacin leer eric sn ee Ec Poco contactos am quer meme sitema do ta o eos 191 BEEN Z ZE perce do ar ero da dinar paro GP der cento pra Esto parto do li dere Aquecimento Aquecimento normal ee Aquecimento m ximo m ximo par aque rpm po E Sistema de ar condicionado aeos a fecit de ar amp Temperatura nn imc mo do rogue e posa eiie Distribui o do ar Pa do cido pum EE M Ae parto oso do ar ES sec m eme pisei steal Sa das de ar Grelhas de ventila o ajust veis feio dev pro menos una rt A Q Agra de ear central n o conicere rho E E Grelhas de ventila o fixas Manuten o Entrada de ar Fito de ar do habit culo Ee E Funcionamento normal do ar condicionado serere de ra do Servi o rz Conduc o e manuseamento Informa o sobre a Controlo de um ve culo Arranque e utiliza o Trav es novos no ve culo cespe bis Gerar e Posi es da igni o BL
23. nformag o do cliente Ago de e ovis Rogisto de dados do Velculo o privacidade de dados do idade Reg ve culo e piv EE SE erer po isto de Dados do Ve culo Registo de Dados do KH E vid do do Es pa tr 252 messen Os dados podem mostrar Ea ie pm ut am E E sara com ur et tase em resposta a uma pesan Sel pl ou trader Pb mente pacer im pod ee de El A a septate 206 En am B one ae ibs c isto perio de la o D p Ld m ES res Br F 3 Se J K L Se Eed VE so rro pd or ia o orte EE Ee GE In e Ca a RES Tum sage lunes de manh s E asia 25 SEET eere cesar indem ES Gasen ISS Ce ir ee lb E an M PI CNN rA Wem prier is era a ES MIS se m E ROS Sia Dan Pide de bag m Regie Oats da Vo 3 ta o or pe s EE Ier ME Ed T mu
24. o econo ap Liquido VE p eps ls poem ct po Liquido dos trav es mor leo da direc o assistida leo de cotas de velocidades io da cia de velocidades aan areia an Dados T cnicos N mero de Placa de identifica o Identifica o do Veiculo N mero de identifica o do ve culo VIN Dados do ve culo Dados do motor Desempenho EN E Two reb am Fwo aw Consumo de combustivel CO emiss es user TAT mme Come AO ELN A Er n G G R TE Steet Eu EE E GT G G 48753 77 A E O IIA ze Peso do veiculo Mos Tara com condutor 75 kg M x Tara com condutor 59 Dimens es do ve culo Fester zg CE TE pra co eter nro er E us fem af am geo de Tee erren do da ota nm Re Ser cere G Br do cido de agem EE Capacidades e escecit roit dier EE TE Press o dos pneus EIN AA Po pera Pl pes Diss es el Teens paire EI E Spier EE TE pen PE pes Tee owomro eco we jcowromo eco tus E I
25. pra 4 Luz de airbag e pr tensor do cinto de seguran a SE eae poder rd por endo Ver Siena de atra Ge Lon Ve EEN p esos Luz do sistema de caregamento ares Agendas quando o motor rat poda ser trong Luz indicadora de anomalia EECH Luz de aviso de ten o do veiculo breve Lesen Laz pared pa do ios ttl etn Macendo zea verat Ver L quido dos ano na po ES ira mama Luz de aviso do sistema de travagem antibloquelo ABS dl ipi Dee Sow tg api ud Luz de p para nivel superior Luz do sistema de controlo em descida HDC Luz de aviso da direc o assistida Luz indicadora do programa electr nico de estabilidade teso Ao do conto oe auo pode eto um poco Luz do programa electr nico de estabilidade ESC desligada Drama Luz do controlo de trac o TO desligado Luz do sistema de controlo da press o dos pneus ED Sistema de pr aquecimento e Luz do Filtro de Part culas Diesel apenas Diesel SE Dees eege Apaga sing aspen de Luz de aviso da temperatura do liquido de arrefecimento do motor Luz da press o do leo de motor Agendas quando o motor me SG DEE Luz de aviso de pouco combustivel peran completamente no dpa ore o ds pode ro
26. spositivos auxiliares d Dees Ei sn US coa der pr cr ES ed vo Edo Era spend pos poder sr cos de Bees E E Ze dados pac por mer vns Eod core psi r soco laio tda apoio gua an od poa er gan e peo Fo o a o em 8 eo espe pr cr Eca aractopela qual om rei aos pays estarem mises que do alo 0 Sra al ig agem Stone e intormacin Eto prod pode supe e a n o pod e gran eo e mio For tr cortados ua a a o ca pondo are rag Ka Ess pr p rers foras a EK Or remos eee podera ae po E er Esto prod pode er cos riso poda sr re meo sistema do intermaci els 168 primiim SE SE Lets de Pod apenas para O modelo Tipo A 9 Beto rman Pr en na ea e Zeen nm K sora tamo EA inn pre ope rd e es de er dedo spa ie Ec EEN Lee raso in a a Sama do intma o o 167 Menu Pod ee Pos Segurar depa Po oem sd pr Ee adem seine Entrada de Som Exterior AUX Bots principais Boto de Beto ou EEE 2 Desa como Personaliza o Personaliza o Bots principio de Sama do intma o o 169 EEN cap cr ec egenen Ze ee EE E ot LI Jane ento opte eta se o p Se o do toma pet
Download Pdf Manuals
Related Search