Home
MÁQUINAS IMPORTANTES NA CONSTRUÇÃO
Contents
1. a re bikar TT lt TT 5 Fer gt EF AN MAL VINAS 1 w ll NA L NS U O 2 VOI CONSELHOS UTEIS PARA O SEU MANUSEIO EUSO SEGURO HENTAI M QUINAS IMPORTANTES NA CONSTRU O CONSELHOS TEIS PARA O SEU MANUSEIO E USO SEGURO 2 VOL Edita MCA UGT Federaci n Estatal Secretar a de Salud Laboral y Medio Ambiente Esta publicaci n est disponible en los siguientes idiomas Castellano Ingl s Franc s Rumano Portugu s D L M 51520 2008 Producci n Gr fica Process Print S L FUNDACI N u y PARA LA P Seso Ooo NME DE RIESGOS V LABORALES W CA Fir E O AI iia ii 4 ANOS Cds 5 Vibrador de bet o aaaaannunannanananan gt nanannnna gt vn ananannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nna 7 Plataforma elevadora m vel de pessoal 19 FUNDACI N UGT A PARA LA 4 AGRADECIMENTOS gt A REPRODUZIDA COM AUTORIZA O DA FUNDA O PARA A PREVEN O DE RISCOS PROFISSIONAIS PROPRIET RIA DA IDEIA ORIGINAL Esta obra reproduz parcialmente a ac o 015 15 2005 solicitada conjuntamente pela Associa o Espanhola de Alugadores de Maquinaria para a Constru o e Ind stria sem Operador ASEAMAC a Confedera o Nacional da Constru o CNC e a Federa o Estatal de Metal Constru o e Afins da Uni o Geral de Trabalhadores MCA UGT Agradecemos Associa o
2. m Riscos originados de realizar movimentos bruscos Queda de n vel superior m Riscos originados de m quina fora de controlo m Atropelamentos Choques contra objectos m Colis es com outros ve culos m Capotamento da plataforma Queda de n vel superior Entalamento 22 Medidas preventivas e Assegurar a todo o momento que ningu m possa per manecer dentro do raio de ac o da m quina durante a sua desloca o e Acompanhar sempre com a vista a traject ria da pla taforma e Antes de inverter o sentido da marcha comprovar que se disp e de espa o suficiente e que n o existem valas buracos obst culos etc e Manobrar os comandos com suavidade durante a des loca o com a PEMP e N o accionar a palanca de invers o de marcha se a PEMP n o estiver totalmente parada e Circular por pistas ou terrenos bem assentados secos limpos e livres de obst culos e Adequar a velocidade as condi es de trabalho e ao esta do do terreno e Respeitar sempre as normas de circulac o estabele cidas no recinto da obra e Manter sempre uma dist ncia de seguranca ao circular perto de outras m quinas Extremar a precauc o em cru zamentos com pouca visibilidade e N o trabalhar perto dos bordos de escava es taludes valas desn veis lancis ou superf cies irregulares Manter sempre uma dist ncia de seguran a dos bordes e Quando for necess rio subir ou descer lancis devem esta
3. O INDIVIDUAL EPI e Usar roupa de trabalho com punhos ajust veis N o recomend vel usar cord es roupa solta etc que possam enganchar se e Os equipamentos de protec o individual a utilizar depender o do trabalho que for realizado desde a plataforma e A utiliza o de equipamentos de protec o individual contra quedas de altura n o ser necess ria quando se cumpra o seguinte o opera dor est dentro da plataforma estando a mesma em perfeito estado e a utiliza conforme o indicado nesta ficha e Ser obrigat rio utilizar aqueles equipamentos que figurem no Plano de Seguran a e Sa de para as situa es assinaladas no mesmo D FUNDACI N PARA LA Poo PLATAFORMA ELEVADORA M VEL DE PESSOAL MCA 3 ANTES DE COME AR A TRABALHAR Riscos m Atropelamentos Pancadas m Colis es com outros ve culos m Capotamento da plataforma Queda de n vel superior Esmagamento m Contacto el ctrico directo m Contacto el ctrico indirecto Inc ndio m Explos o Capotamento da plataforma Queda de n vel superior Efeito vela 20 Medidas preventivas Conhecer o Plano de Seguran a e Sa de da Obra Informar se diariamente dos trabalhos realizados que possam representar um risco valas etc do estado do ambiente de trabalho pendentes gelo etc e da reali za o simult nea de outros trabalhos Para poder aceder a uma via p blica as PEMP que n o
4. empresa aluga dora e As opera es de manuten o repara o ou qual quer altera o da configura o da plataforma s poder o ser realizadas por pessoal especializa do da empresa alugadora e N o fixar sobre a plataforma pequenos apa relhos de eleva o de cargas nem pontear os dispositivos de encravamento el ctrico 2 ANTES DE COME AR A TRABALHAR Riscos Medidas preventivas m Queda ao mesmo n vel m Queda de n vel superior Desabamento da plataforma ou das e Conhecer o Plano de Seguran a e Sa de da Obra Informar se diariamente dos trabalhos realizados que possam representar um risco falta de protec o late ral etc da realiza o simult nea de outros trabalhos e do estado do ambiente de trabalho e A superf cie da plataforma dever adaptar se a forma do extens es edif cio apenas mediante o uso das extens es teles telesc picas c picas dispostas pelo fabricante Pancadas Esmagamento e Esta opera o dever realizar se sempre com a pla taforma situada ao n vel do ch o e por pessoal espe cializado da empresa montadora da plataforma e Alateral exterior da plataforma dever estar sempre pro tegida mediante corrim es Quando a dist ncia entre a plataforma e a fachada do edif cio seja superior a 30 cm 27 D FUNDACI N PARA LA 2 PREVENCI N DE RIESGOS LABORALES m Contacto el ctrico directo m Contacto el ctrico indirecto m Inc ndio
5. 34005 Palencia Gran V a 79 81 37001 Salamanca Avda Fern ndez Ladreda 33 40002 Segovia Vicente Tutor 6 42001 Soria Gamazo 13 2 474004 Valladolid Lope de Vega 6 49013 Zamora Av Vald s 36 1 24400 Ponferrada Le n Rambla Sta M nica 10 2 08002 Barcelona Rambla Sant Joseph 5 08800 Vilanova i La Geltr B P Pere III 60 62 08240 Manresa Barcelona Esteve Terrades 30 32 08400 Granollers Barna Crta d Espluges 240 242 08940 Cornell B Rambla Sta M nica 10 1 08002 Barcelona Miquel Blai 1 4 17001 Girona Rambla Marina 429 431 08901 L Hospitalet B Vendrell 33 Bj 08560 Manlleu Barcelona Ixart 11 4 43003 Tarragona Ciutadella 13 1 43500 Tortosa Tarragona Avgda Catalunya 2 25002 Lleida Rambla 73 08202 Sabadell Barcelona c Col n de Larreategui 46 Bis 48011 Bilbao San Antonio 45 Bajo 01005 Vitoria Catalina de Erauso 7 20010 S Sebasti n Guip TEL FONO 925 28 30 19 967 52 22 07 926 01 40 98 967 34 29 54 926 21 47 47 969 23 19 08 949 21 38 07 926 61 39 62 926 42 67 58 925 25 15 65 983 32 90 08 920 25 26 42 947 25 22 67 987 27 06 86 983 81 13 96 979 70 24 03 923 27 19 47 921 42 48 50 975 22 53 23 983 32 90 08 980 51 90 92 987 42 56 21 933 01 83 62 93 814 14 40 93 874 44 11 93 879 31 06 93 261 91 35 93 301 57 97 97 221 33 44 93 338 92 53 93 851 31 30 97 723 41 93 97 744 44 56 97 328 17 23 9
6. baixa e Tamb m em plataformas articuladas munidas de um sis tema de giro da estrutura extens vel ao redor de um eixo vertical dever ser colocada essa estrutura com o seu eixo longitudinal no sentido da marcha e Deter o motor seguindo as indica es do fabricante e Retirar a chave de contacto para evitar a utiliza o por pessoal n o autorizado e Cobrir se for necess rio os controles da plataforma para evitar a sua deteriora o 9 CONTROLO DO ESTADO DA PLATAFORMA Riscos Medidas preventivas Movimento e N o encher os pneus acima da press o indicada pelo incontrolado da fabricante Durante o enchimento dos pneus perma mangueira necer afastado do ponto de liga o Um rebentamento chicotadas da mangueira ou do bico pode provocar um efeito chi Rebentamento cote da mesma Inc ndio e Antes de proceder o carregamento da bateria dever m Explos o parar se o motor accionar o trav o de estacionamento m Contacto el ctrico e desligar a bateria directo e N o substituir a bateria por uma nova nem a encher com m Salpicos e gua destilada ou desmineralizada contacto com e N o utilizar f sforos ou isqueiros para comprovar o n vel l quidos de electr lito da bateria corrosivos e N o fumar durante o processo de carregamento da bateria e Evitar a proximidade de opera es que possam gerar um foco de calor 20 D FUNDACI N h PARA LA 2 PREVENCI N DE RIESGOS LABORALES 26 PL
7. de da Obra Informar se diariamente dos trabalhos realizados que possam representar um risco buracos etc da reali zac o simult nea de outros trabalhos e do estado do local de trabalho pendentes etc Conhecer e respeitar as normas de circulac o esta belecidas no recinto da obra Situar se for necess rio as protec es adequadas no que respeita rea de cir cula o tanto dos pe es ou trabalhadores como dos ve culos cercas sinais etc Conhecer o local de trabalho especialmente aqueles pontos onde possam existir restri es de altura lar gura ou peso Verificar que o pavimento ou subpavi mento a compactar tem uma capacidade suficiente para sustentar o peso do rolo S ser poss vel trabalhar com o rolo em locais fecha dos interior de naves t neis etc quando se puder assegurar que exista uma boa ventila o antes de arran car o motor Em tal caso dever parar se o motor quan do o rolo n o for utilizado Nunca utilizar o rolo em atmosferas potencialmente explosivas perto de armazenamentos de materiais infla m veis como pintura combust vel etc N o utilizar o rolo em reas de grande risco de capota mento se a estrutura de protec o contra capota mentos ROPS n o se encontra colocada ou n o se dis p e da mesma Manter o posto de conduta livre de objectos ou ferra mentas que podem ser deslocadas livremente impedin do a realiza o de uma manobra determinada Quando
8. n Lugo Calle del Carmen 43 45 2 5402 Ferrol A Coru a Ronda da Muralla 58 1 27003 Lugo Parque San L zaro 14 1 32003 Ourense Pasanter a 1 1 36001 Pontevedra Enrique Heraclio Botana 2 4 36201 Vigo Pontev C Milicia 1 Bis 26003 Logro o La Rioja C Avda 1 de Mayo 21 35002 Las Palmas G C M ndez N ez 84 4 38001 Sta Cruz Tenerife Avda Am rica 25 4 28002 Madrid Divino Vall s 2 1 28805 Alcal de Henares Avda de la Constituci n 135 28850 Torrejon de Ardoz Avda Valdelaparra 108 28100 Alcobendas Real 74 28400 Villalba Avda de los ngeles 20 28903 Getafe La Concha 2 28300 Aranjuez Silos 27 28500 Arganda Huesca 2 28944 Fuenlabrada Pza 1 de Mayo s n Ap 358 52002 Melilla TEL FONO 943 79 03 74 943 82 07 82 944 49 32 98 944 67 69 88 946 81 90 26 944 18 94 00 924 30 09 08 927 21 38 14 927 03 19 48 924 84 00 75 927 14 74 78 924 55 92 90 981 58 97 43 981 57 54 17 981 23 72 64 982 55 55 00 981 35 12 37 982 22 02 79 988 24 20 98 986 84 49 57 986 22 75 48 941 25 58 60 928 36 99 28 922 28 89 55 91 589 73 50 91 881 89 76 91 676 62 22 91 662 08 75 91 850 13 01 91 696 05 11 91 892 10 82 91 871 34 50 91 697 54 27 952 67 26 02 61 FUNDACI N D paas por da DIRECCIONES DE MCA UGT o AA FEDERACI N MURCIA S C del Altiplano S C de Cartagena S C R o Mula S C del Valle del Guadalentin S
9. C Vega del Segura NAVARRA S C Tudela PA S VALENCIANO S C Bajo Vinalopo Vega Baja S C Horta Nord Camp Turia Camp Morvedre PA S VALENCIANO S C LAlicanti S C La Marina S C La Muntanya V Vinalop S C Valencia Sur e Interior S C Millars Plana Baixa Palancia S C Plana Alta Maestrat Els Ports S C Ribera Alta Costera Canals S C Ribera Baja Safor Valls D Albaida S C Horta Valencia 62 DIRECCI N Santa Teresa 10 5 30005 Murcia Epifanio Ib ez 9 Entres 30510 Yecla Murcia Pza Espa a 12 4 30201 Cartagena Murcia Avda Constituci n s n 30191 Campos del R o Murcia Corredera 36 30800 Lorca Murcia P rez Cervera 3 30530 Cieza Murcia Avda Zaragoza 12 1 31003 Navarra Cuesta de la Estaci n 3 31500 Tudela Navarra Arquitecto Mora 7 4 46010 Valencia Pza Constituci n 3 03203 Elche Alicante Aus as March 12 46133 Meliana Valencia Pablo Iglesias 23 5 03004 Alicante Avda L Aig era 1 ed Central Park 03500 Benidorm Glorieta 22 03660 Novelda Alicante C Virgen del Olivar 10 46900 Torrent Valencia Avda Pa s Valencia 18 Enlo 12200 Onda Castell n Pza las Aulas 5 5 12001 Castell n Curtidors 27 46600 Alcira Valencia La Vall 48 46400 Cullera Valencia Arquitecto Mora 7 4 46010 Valencia UGT MCA METAL CONSTRUCCI N Y AFINES FEDERACI N ESTATAL Avda de Am ric
10. Laredo 942 60 76 93 59 FUNDACI N D paas por da DIRECCIONES DE MCA UGT o AA FEDERACI N CAST LA MANCHA S P Albacete S C Alc zar S J S C Almansa S P Ciudad Real S P Cuenca S P Guadalajara S C Manzanares S C Puertollano S P Toledo CASTILLA Y LE N S P vila S P Burgos S P Le n S C Medina del C S P Palencia S P Salamanca S P Segovia S P Soria S P Valladolid S P Zamora S C Bierzo CATALUNYA S l Anoia Alt Pened s Farraf S Bages Bergued S T Vall s Oriental Maresme S C Baix Llobregat S C del Barcelon s S Girona S C L Hospitalet S C Osona S Tarragona S l Terres D Ebre S Terres de Lleida S C Valles Occidental EUSKADI S I de Ayala Vitoria S San Sebasti n Bidasoa 60 DIRECCI N c Cuesta Carlos V 1 2 45001 Toledo Mayor 58 2 02002 Albacete Socu llamos 14 3 13700 Tomelloso C R Pza Rey Don Jaime 7 Apto 228 02640 Almansa Al Alarcos 24 7 13002 Ciudad Real Hermanos Vald s 5 1 16002 Cuenca Pza Pablo Iglesias 2 2 19001 Guadalajara Molinos de Viento 1 13200 Manzanares C Real Juan Bravo 6 2 13500 Puertollano C Real Cuesta Carlos V 1 1 45001 Toledo C Gamazo 13 2 47004 Valladolid Isaac Peral 18 05001 vila San Pablo 8 2 09002 Burgos Gran V a San Marcos 31 24001 Le n San Mart n 3 47400 Medina del Campo Va Mayor Antigua 69
11. a ilumina o natural for insuficiente o trabalho dever ser paralisado se o rolo n o disp e de um siste ma de ilumina o pr prio ou se n o existe uma ilumi na o artificial que garanta uma adequada visibilidade no local de trabalho e N o utilizar o rolo em condi es climatol gicas adversas neve chuva etc FUNDACI N UGT V ROLO VIBRANTE TANDEM MCA m Riscos originados e Conhecer a situa o e profundidade das condutas de da rotura de servi o enterradas no ch o tubagens de g s gua condutas sistemas de esgoto e cabos el ctricos enterradas e Nunca passar sobre cabos el ctricos a menos que este m Contacto el ctrico jam suficientemente protegidos directo Queda do rolo e Utilizar as ancoragens para eleva o ou sujei o dis sobre pessoas postos na m quina para o transporte a grandes dist n Cias Seguir as recomenda es da empresa aluga dora 4 VERIFICA ES DI RIAS NO ROLO e Verificar que o rolo n o possui danos estruturais evidentes nem apre sente fugas de l quidos e Comprovar que todos os dispositivos de seguran a e protec o est o colo cados correctamente e Verificar que os n veis de combust vel leo do motor leo hidr ulico e gua do sistema de rega sejam os adequados e Comprovar que os dispositivos luminosos e ac sticos se encontram em perfeito estado e funcionam correctamente e Assegurar que as placas de informa o e
12. acelera o e N o trabalhar perto dos bordos das escava es valas taludes desn veis ou superf cies irregulares e Manter sempre uma dist ncia de seguran a aos bor dos D FUNDACI N V ROLO VIBRANTE TANDEM m Exposi o em n veis elevados de vibra es m Capotamento do rolo Esmagamento m Riscos originados de m quina fora de controlo e Evitar usar o rolo de forma cont nua durante largos peri odos de tempo por um mesmo operador Organizar a tarefa tendo em conta os elevados n veis de vibra o emitidos pelo rolo Recomenda se estabelecer per odos de descanso e Extremar a precau o ao circular por terrenos em pen dente e Manter uma dist ncia de seguran a dos seus bordos laterais e Ao circular sobre terrenos em pendente faz lo sempre para cima ou baixo evitando a realiza o de giros ou movimentos bruscos e Nunca trabalhar em pendentes superiores as recomen dadas pelo fabricante ATEN O A pendente recomen dada n o significa que se possa manobrar com total seguran a na mesma em qualquer condi o de terreno ou manobra A estabilidade est tica do rolo diminui quan do se activa o sistema de vibra o e Em qualquer caso n o aconselh vel exceder pen dentes superiores a 30 e Nunca circular em direc o transversal penden te e N o bloquear ou reter os dispositivos de manobra que se regulam automaticamente e Nunca abandonar o rolo enquanto o motor p
13. advert ncia dispostas sobre o rolo permanecem limpas e em bom estado e Manter o posto de conduta os estribos e as al as limpos e livres de leo gordura barro gelo etc e Verificar que o cinto de seguran a e a sua fixa o est o em bom esta do e Comprovar que a regula o do assento seja a adequada ao peso e medi das do operador 5 AO ARRANCAR O ROLO Riscos Medidas preventivas m Pancadas e O rolo s deve arrancar e ser accionado desde o posto Esmagamento do operador m Quedas de n vel e Subir e descer do rolo de frente utilizando os estribos e superior al as dispostos na m quina e Manter as m os secas e as solas limpas de barro e ou gordura e Nunca subir m quina pelos rolos e N o saltar da m quina excepto em caso de emerg n cia e Uma vez sentado apertar o cinto de seguran a antes de arrancar o motor 33 D FUNDACI N V o ROLO VIBRANTE TANDEM m Colis es e atropelamentos m Quedas de n vel superior m Riscos originados de movimentos incontrolados do rolo e Antes de arrancar o motor comprovar que n o h tra balhadores no raio de ac o do rolo e Assegurar a todo o momento que ningu m permane a dentro do radio de ac o da m quina durante a sua uti liza o e Quando n o se puder evitar a presen a de outras ope ra es com m quinas alheias opera o do rolo deve r estabelecer se uma coordena o entre trabalhos e Verific
14. at que o mastro prim rio e o mastro telesc pico n o sejam levantados fixados e orientados N o tratar de levantar baixar ou girar o mastro enquan to o motor estiver horizontalmente e Finalmente orientar a torre para a direc o desejada e ligar os focos e Enquanto o motor da torre de ilumina o permanecer em funcionamento as portas ou carca as protectoras da m quina dever o permanecer fechadas 39 UGT io y 47 Erze TORRE DE ILUMINA AO Men m Queimaduras e Ao finalizar o trabalho n o abandonar a torre com o m Capotamento da motor em marcha torre e Ao finalizar a jornada desligar os interruptores dos focos Pancadas e esperar entre 10 e 15 minutos antes de recolher o m Riscos originados mastro telesc pico de modo a que os focos se arrefe da utiliza o da cam torre por pessoas e Em torres com sistema el ctrico de eleva o o motor n o autorizadas dever deter se depois de ter percorrido os mastros telesc pico e prim rio Em torres com o sistema de ele vac o manual o motor dever ser parado antes da recol ha de ambos os mastros e Antes de virar o mastro prim rio verificar que o mas tro telesc pico est recolhido completamente e que SI se encontre em posic o recta para a sua correcta anco ragem Ap s a viragem completa do mastro procede se a fixac o da m quina e Bloquear a torre para impedir a sua utilizac o por pes soal n o autorizado 6 CONTROLO
15. de controlo do chassi realizar um teste m Riscos originados de funcionamento para comprovar mediante manobras de um mau lentas que todos os comandos respondem perfeita funcionamento mente especialmente os comandos de paragem de emerg ncia e de descida de emerg ncia da plataforma e Comprovar que n o se existem ru dos ou vibra es estranhas e 0 quadro de controlo do chassi somente dever ser uti lizado nas opera es de arranque e paragem nos tes tes de funcionamento e em casos de emerg ncia Nunca utilizar durante as opera es rotineiras com a pla taforma Queda de n vel e A plataforma dever estar situada sempre na posi o superior mais baixa poss vel tanto para aceder como para des cer da m quina 21 FUNDACI N PARA LA 2 PREVENCI N DE RIESGOS LABORALES m Queda ao mesmo n vel e N o subir ou descer da plataforma quando estiver elevada utilizando escadas t buas ou qualquer outro sistema de acesso e Subir e descer da plataforma de frente utilizando os estri bos e al as dispostos na plataforma N o saltar da m quina excepto em caso de emerg ncia e Manter as m os secas e as solas limpas de barro e ou gordura e Fechar a porta ou colocar a barra de protec o depois de aceder a plataforma i UGT PLATAFORMA ELEVADORA MOVEL DE PESSOAL en 6 A CIRCULAR COM A PLATAFORMA Riscos Atropelamentos Choques contra objectos m Colis es com outros ve culos
16. de n vel superior Queda dos pain is de cofragem sobre os trabalhadores Inc ndio e explos o Contacto el ctrico directo m Contacto el ctrico indirecto Medidas preventivas e Conhecer o Plano de Seguran a e Sa de da Obra Informar se diariamente dos trabalhos realizados que possam representar um risco falta de corrim es etc da realiza o simult nea de outros trabalhos e do esta do do local de trabalho e Comprovar que o sistema de acesso ao local de tra balho seja c modo e seguro e N o aceder rea de vibra o subindo pelos pain is do sistema de cofragem e Realizar sempre as opera es de vibra o sobre uma superf cie est vel nivelada e ou mais limpa e seca pos s vel Utilizar andaimes torres de trabalho etc com corri m es e Nunca trabalhar trepado sobre pain is para cofragem muros pilares sali ncias etc e Verificar antes de aceder rea de vibra o que o sis tema de cofragem se encontra em bom estado verti calidade nivelamento sujei o de escoras etc e Evitar trabalhar no interior de valas Utilizar quando for poss vel plataformas de trabalho dispostas per pendicularmente vala com uma largura m nima de 60 cm e Nunca utilizar o vibrador em atmosferas potencial mente explosivas perto de armazenamentos de mate riais inflam veis como pintura combust vel etc e Antes de ligar o motor tomada de corrente verificar que a tens o
17. distribu da sobre a palete de forma que o seu centro de gravidade se encontra situado o mais perto poss vel do ponto m dio e Segurar a carga de modo que esta se n o mova e ou provoque desequil brios na estabilidade do manipulador durante a movimenta o e Al m do peso da carga tamb m h que ter em conta tamb m as suas dimens es com o fim de n o deslocar cargas cujo centro de gravidade se mova para al m do previsto e N o transportar cargas muito altas ou que sobressaiam das dimens es da palete e Quando se efectuem manobras de eleva o ou descida da carga procurar que o manipulador se encontre em terreno est vel e o mais horizontal poss vel e Utilizar os estabilizadores hidr ulicos e o inclin metro para nivelar a m quina e aumentar a sua estabilidade antes de proceder a realizar a opera o de carga ou des carga e O manuseamento de cargas ser realizado do seguinte modo e Aproximar se ao ponto de carga deixando espa o sufi ciente para a manobra do garfo e Introduzir os garfos da forquilha em posi o horizon tal at o tal n sem tocar a palete Recolher o bra o telesc pico at a sua posi o de repouso e Elevar a carga aproximadamente 20 cm do ch o e inclinar a forquilha para atr s e Circular levando a forquilha inclinada para atr s at chegar ao ponto de descarga e Situar a m quina frente ao local previsto e em posi o precisa para depositar a carga e Estender os estabilizado
18. e explos o Desabamento da plataforma Queda de n vel superior 28 tamb m dever colocar se protec o lateral no lado cont guo fachada Manter seco limpo e livre de objectos o ambiente da m quina ao n vel do ch o bem como a superf cie da pla taforma e as escadas de acesso mesma Cercar a rea da PTDM ao n vel do ch o para evitar a passagem de pessoas sob ela Em caso de existir linhas el ctricas a reas perto da rea de deslocamento da plataforma deve verificar se no Plano de Seguran a e Sa de da obra que medidas preventivas ser o tomadas para evitar o contacto com essas condutas Antes de ligar a plataforma tomada de corrente veri ficar que a tens o e frequ ncia coincidem com a indi cada na placa de caracter sticas do quadro el ctrico A liga o deve ser realizada mediante condutores estan ques de intemp rie N o realizar liga es directas fio ficha N o sobrecarregar a ficha utilizando adaptadores Comprovar que o ponto de alimenta o el ctrica disp e de interruptor diferencial interruptor magnetot r mico e base com tomada de terra N o anular estes dispositivos O interruptor diferencial poder ser de baixa sensibili dade 300 mA sempre que todas as massas da m qui na estejam ligadas a terra sendo esta inferior a 80 ohm Em caso contr rio o interruptor diferencial dever ser de alta sensibilidade 30 mA Em caso de desconhecer se a liga o terra
19. evitando a realiza o de movimentos bruscos e Tanto o operador da plataforma quanto o resto de ope r rios devem manter o corpo dentro da plataforma com os dois p s apoiados sobre a superf cie e N o se sentar ou subir sobre o corrim o tanto com a m quina parada como em marcha para poder alcan ar 29 FUNDACI N A PARA LA 2 PREVENCI N DE RIESGOS LABORALES Desabamento da plataforma m Queda de n vel superior Desabamento da plataforma e ou das extens es telesc picas m Queda de objectos desde altura m Queda de n vel superior m Efeito vela Desabamento da plataforma m Riscos originados da utiliza o da plataforma por pessoas n o autorizadas 30 um ponto de maior altura N o trabalhar sobre andai mes de cavalete escadas manuais ou similares apoiados sobre a plataforma N o jogar objectos desde a plataforma e vice versa Nunca aceder estrutura do edif cio desde a plata forma e vice versa Prestar aten o ao correcto enrolamento e desenrola mento do cabo no tambor recolhe cabo durante o fun cionamento da plataforma Em caso de detectar alguma anomalia durante o fun cionamento baixar a plataforma at o ch o se for pos s vel descarregar o material e parar a m quina Carre gar no bot o de parada de emerg ncia em caso de perigo iminente Conhecer e respeitar o diagrama de cargas onde se indica a capacidade de carga m xima admiss vel e a
20. n o sejam aplic veis a um modelo concreto e Esta ficha n o substitui ao manual de instru es do fabricante As instru es contidas na ficha com plementam se com as placas de informa o e advert ncia dispostas na m quina e Esta m quina foi concebida para ser utilizada como plataforma de trabalho N o est desti nada para o transporte vertical de pessoas e ou de materiais para isto disp e de elevadores e de monta cargas de obra e S deve ser utilizada para o fim ao qual foi desti nada e sempre por pessoal autorizado e for mado no uso desta m quina e Usar roupa de trabalho com punhos ajust veis N o recomend vel usar cord es roupa solta etc que possam enganchar se durante a utiliza o e Os equipamentos de protec o individual a uti lizar depender o do trabalho que se realize na plataforma Ser obrigat rio utilizar os equipa mentos de protec o individual que figurem no Plano de Seguran a e Sa de da Obra para as situa es assinaladas no mesmo e O operador deve familiarizar se com o uso da plataforma antes de utiliz la por primeira vez Dever conhecer a fun o de cada rg o de accio namento e controlo as possibilidades e limitac es da m quina e a miss o dos diferentes dispo sitivos de seguranca e N o utilizar a plataforma quando se detectar alguma anomalia durante a inspec o di ria ou durante a sua utiliza o Informar imediatamente ao respons vel da m quina e
21. para as situa es assinaladas no mesmo Seguidamente mos tram se os EPI que s o recomend veis utilizar e Cal ado de seguran a O seu uso obrigat rio numa obra Dever possuir sola antiperfurante e antideslizante e Capacete de protec o Ser utilizado quando ao baixar do ve culo exista risco de queda de objectos ou de pancadas na cabe a e Protectores auditivos Ser obrigat rio quando o valor de exposi o do operador exceder os 87 dB A ao ruido Lr e Roupa ou colete reflectante Ser obrigat rio quando existam outros ve culos trabalhando nas proximidades 50 FUNDACI N PARA LA P zzz EMPILHADOR DE OBRA 3 ANTES DE COMEGAR A TRABALHAR Riscos m Atropelamentos m Pancadas m Colis es com outros ve culos Capotagem do empilhador Esmagamento m Riscos originados por falta de visibilidade colis es atropelamentos etc m Intoxica o por inala o de mon xido de carbono m Asfixia Inc ndio m Explos o m Riscos originados da perda de controlo do empilhador Medidas preventivas e Conhecer o Plano de Seguran a e Sa de da Obra e seguir as indica es do Coordenador de seguran a Informar se diariamente sobre os trabalhos realizados que possam representar risco buracos valas etc da realiza o simult nea de outros trabalhos e do estado do ambiente de trabalho pendentes obst culos gelo etc Seguir as normas de cir
22. por pes soal autorizado e devidamente formado no uso deste tipo de m quina e O operador deve familiarizar se com o uso da PEMP antes de utiliz la por primeira vez Deve r conhecer a fun o e sentido de funcionamen to de cada comando de controlo a forma de parar o motor rapidamente as possibilidades e limita es da m quina o espa o necess rio para mano brar e a miss o dos dispositivos de seguranca e recomend vel que al m do operador outros tra balhadores saibam como fazer baixar a plata forma em caso de emerg ncia e Nem todas as PEMP s o v lidas para qualquer aplica o Antes de alugar uma PEMP devemos avaliar a tarefa a realizar para poder assegurar com anterioridade que as suas caracter sticas sejam as ptimas para poder realizar o trabalho com a m xima seguran a altura mbito carga m xima admiss vel uso interior ou exterior e incli na o m xima do chassi e N o utilizar a plataforma quando se detectar alguma anomalia durante a inspec o di ria ou durante o seu uso Informar imediatamente ao res pons vel da m quina e empresa alugadora e As opera es de manuten o repara o ou qual quer altera o da plataforma somente poder o ser realizadas por pessoal especializado da empre sa alugadora e N o alterar modificar ou desligar os disposi tivos de seguran a da PEMP limitador de carga e de inclina o m xima do chassi etc 2 EQUIPAMENTOS DE PROTEC
23. se possa assegurar que exista uma boa ventila o antes de o motor arrancar Em tal caso dever parar se o motor quando n o se utilize a torre e Evitar que os gases de escape possam incidir sobre qual quer trabalhador e Nunca utilizar a torre de ilumina o em atmosferas potencialmente explosivas perto de armazenamen tos de materiais inflam veis como pintura combust vel etc e Manter o grupo separado pelo menos 1 m de paredes e outros equipamentos durante a sua utilizac o e Uma vez situada a torre de iluminac o no local des ejado imobiliz la mediante a aplicac o do trav o de estacionamento e a coloca o de cal os nos pneus e Antes de levantar o mastro prim rio os bracos de apoio adicionais devem estar sempre estendidos e regulados para poder manter a torre nivelada e aumentar a sua estabilidade FUNDACI N PARA LA Paz TORRE DE ILUMINA O 4 VERIFICA ES DI RIAS NA TORRE DE ILUMINA O e Verificar que a torre n o possui danos estruturais evidentes nem apre sente fugas de l quidos e Verificar que a press o dos pneus seja a correcta e que n o existam cor tes na superf cie de rolamento e Comprovar que o n veis de combust vel leo motor refrigerante e leo _ hidr ulico sejam os adequados e Comprovar que o trav o de estacionamento funciona bem e que o filtro de admiss o de ar n o est obstru do e Verificar o bom estado dos cabos el ctricos
24. seguindo as indica es do fabricante N o utilizar o tra v o de estacionamento para parar o movimento do empilhador e Retirar a chave de contacto para evitar a utiliza o por pessoal n o autorizado 9 CONTROLO DO ESTADO DO EMPILHADOR Riscos Medidas preventivas Movimento e N o encher os pneus acima da press o indicada pelo incontrolado da fabricante Durante o enchimento dos pneus se deve mangueira permanecer afastado do ponto de liga o chicotadas Inc ndio e Abastecimento de combust vel em reas bem venti m Explos o ladas com o motor parado o trav o de estacionamento accionado e a bateria desligada 57 D FUNDACI N F EMPILHADOR DE OBRA m Queimaduras m Salpicos 58 e N o fumar nem permanecer sobre o ve culo enquanto se procede ao abastecimento de combust vel Evitar a proximidade de opera es que possam gerar um foco de calor N o guardar panos com gorduras ou mate riais inflam veis perto do tubo de escape e Se n o se abastecer com mangueira verter o com bust vel no dep sito com a ajuda de um funil para evi tar derrames desnecess rios No caso de derrame com bust vel n o arrancar o motor at que n o se limpe o l quido derramado e Deve se dispor de extintor de inc ndios em local acess vel perto do empilhador ou sobre ele se o fabri cante o equipou com um sistema de fixa o para o extintor e N o tocar no tubo de escape nem noutras partes do mot
25. seguintes dist ncias limites de aproxima o as linhas el ctricas a reas pelo menos 3 m para tens es at 66 kV no m nimo de 5 m para tens es entre SI 66 kV e 220 kV e pelo menos 7 m para tens es de L 380 kV b m Riscos derivados e Quando a visibilidade for escassa nevoeiro chuva por falta de neve etc dever suspender se o trabalho at que mel visibilidade horem as condi es climatol gicas colis es e Quando a ilumina o natural for insuficiente o trabalho atropelamentos dever ser paralisado se a miniescavadora n o dispu eic ser de um sistema de ilumina o pr prio ou se n o exis tir uma ilumina o artificial que garanta uma adequada visibilidade no local de trabalho 12 D FUNDACI N P Pe MINIESCAVADORA m Capotamento da m quina Queda de objectos m Intoxica o por inala o de mon xido de carbono m Asfixia Inc ndio m Explos o m Riscos originados da perda de controlo da m quina m Riscos originados por falta de visibilidade Inala o de poeira Queda do balde m Colis es m Queda da m quina sobre pessoas Evitar trabalhar perto dos bordos das escava es valas taludes ou desn veis Manter sempre uma dist ncia de seguran a dos bordos Se for necess rio a m quina dever dispor de uma estrutura de protec o contra o capotamento ROPS Evitar trabalhar em zonas com risco de queda de objec tos Quando for nec
26. sua distribui o em fun o da configura o da plata forma Tanto a carga como os oper rios devem ser distribu dos da melhor maneira poss vel ao longo da plataforma Evi tar a acumula o de carga em pontos concretos Sobre as extens es somente poss vel situar os ope r rios nunca a carga Em caso de sobrecarregar a plataforma o limitador de carga bloquear o funcionamento da m quina Para poder restabelecer a marcha ser necess rio diminuir o peso da carga at que a m quina funcione perfeita mente Evitar que os materiais situados sobre a plataforma pos sam sobressair lateralmente N o apoiar sobre o corri m o t buas materiais ferramentas etc Segurar os materiais carregados na plataforma quan do estes possam ser deslocados ou excedam a altura do corrim o N o colocar pain is telas ou similares nos corrim es nem elevar pain is ou objectos de grandes superf cies que representem um aumento da resist ncia passa gem do vento Ao finalizar o trabalho baixar a plataforma at o n vel do ch o Bloquear o interruptor de igni o para evitar a utili za o por pessoal n o autorizado Desligar o cabo el ctrico da tomada de corrente e do tambor recolhe cabo Guardar o cabo em local limpo seco e protegido das inclem ncias do tempo FUNDACI N UGT 7 ROLO VIBRANTE TANDEM Pig 1 CONSIDERA ES GERAIS SOBRE 0 ROLO VIBRANTE TANDEM e Esta ficha mostra as norm
27. 3 725 75 75 944 25 56 00 945 15 04 38 943 46 98 00 FUNDACI N D ranas por da DIRECCIONES DE MCA UGT o AA FEDERACI N EUSKADI S C Alto Deba Alto Gohierri S C Bajo Deba y Costa Urola S C Basauri S C Bilbao Margen Dcha S C Durangesado S C Margen lzda EXTREMADURA S C de C ceres S C Campo Ara uelo S C M rida y Tierra de Barros S I Norte Extreme o S C Sur Extreme o GALICIA S de Compostela S de Coru a S C Costa Lucense S C Ferrol S de Lugo S de Ourense S de Pontevedra S C de Vigo LA RIOJA LAS PALMAS TENERIFE MADRID Zona Este Zona Norte Zona Oeste Zona Sur Sureste Suroeste MELILLA DIRECCI N Garibai 6 bis 20500 Arrasate Mondrag n Guip Isasi 2 1 20600 Eibar Guip zcoa Urbi 7 Entreplanta 48970 Basauri Vizcaya Jado 5 1 Dcha 48950 Erandio Vizcaya Avda Montevideo 30 Bajo 48200 Durango Vi Avda Juntas Generales 4 2 48901 Barakaldo Vi c Marquesa de Pinares 36 06800 M rida Obispo Segura S ez 8 10001 C ceres Pablo Luego s n 10300 Navalmoral de la Mata C Marquesa de Pinares 36 06800 M rida Badajoz Tr General Mora 5 10840 Moraleja C ceres Avda D az Ambrona 24 06300 Zafra Badajoz Miguel Ferro CaaVeiro 12 2 15707 Santiago Miguel Ferro Caaveiro n 12 3 15707 Santiago Avda Fern ndez Latorre 27 2 15006 A Coru a Apto Correos 88 27890 San Cipri
28. ATAFORMA ELEVADORA M VEL DE PESSOAL e Deve se dispor de extintor de inc ndios perto da zona de carregamento das baterias e Antes de ligar o cabo da bateria tomada de corrente verificar que a tens o e a frequ ncia coincidem com o indicado na placa de caracter sticas da m quina e Aliga o deve ser realizada mediante condutores estan ques de intemp rie N o realizar liga es directas fio ficha N o sobrecarregar a ficha utilizando adaptadores e Quando forem utilizados estropos comprovar que t m a sec o adequada e Manter o cabo el ctrico desenrolado e afastado do calor po as de gua ou leo arestas vivas ou partes m veis e Proteger o cabo quando passe por reas de passagem de trabalhadores ou ve culos e Uma vez finalizada a carga da bateria desligar o cabo el ctrico da tomada de corrente e recolh lo no com partimento disposto na m quina N o puxar o cabo UGT nen W FUNDACI N PARA LA 2 PREVENCI N DE RIESGOS LABORALES PLATAFORMA DE TRABALHO DE DESLOCAMENTO 1 CONSIDERA ES GERAIS SOBRE A PLATAFORMA DE TRABALHO DE DESLOCAMENTO SOBRE MASTRO e Esta ficha mostra as normas de seguran a que devem seguir tanto o operador de uma PLATA FORMA DE TRABALHO DE DESLOCAMENTO SOBRE MASTRO PTDM MONOMASTRO OU BIMASTRO quanto os oper rios que se encontrem a trabalhar na mesma e As normas contidas s o de car cter geral pelo que provavelmente algumas recomenda es
29. C O INDIVIDUAL EPI e Usar roupa de trabalho com punhos ajust veis N o recomend vel usar cord es roupa solta etc que possam enganchar se e obrigat rio utilizar os EPI que figurem no Plano de Seguran a e Sa de da Obra para as situa es assinaladas no mesmo Seguidamente mos tram se os EPI que s o recomend veis utilizar e Cal ado de seguran a O seu uso obrigat rio Dever possuir pon teira refor ada e sola antiperfurante e antideslizante e Capacete de protec o Ser obrigat rio quando exista risco de queda de objectos ou de choques na cabe a e Protectores auditivos Ser obrigat rio quando o valor de exposi o do operador exceder os 87 dB A ao ruido Lr q e Roupa ou colete reflectante Ser obrigat rio quando existam ve cu los trabalhando nas proximidades 31 D FUNDACI N SI y 222 ROLO VIBRANTE TANDEM o AA 3 ANTES DE COME AR A TRABALHAR Riscos m Quedas ao mesmo n vel m Quedas de n vel superior m Atropelamentos Pancadas m Capotamento do rolo Esmagamento m Asfixia m Intoxica o por inala o de mon xido de carbono Inc ndio e explos o Esmagamento por capotamento do rolo m Riscos originados da perda de controlo do rolo m Riscos originados por falta de visibilidade colis es etc Movimento incontrolado do rolo 32 Medidas preventivas e Conhecer o Plano de Seguranca e Sa
30. DA COM UM SISTEMA MANUAL OU EL CTRICO PARA A ELEVA O DO MASTRO deve seguir e As normas contidas s o de car cter geral pelo que provavelmente algumas recomenda es n o s o aplic veis a um modelo concreto e Esta ficha n o substitui ao manual de instru es do fabricante e As instru es contidas na ficha complementam se com as placas de informa o e advert ncia dis postas na torre e Se a torre incorpora uma fun o para o forneci mento de energia el ctrica esta ficha deve ser lida juntamente com a do grupo electrog neo e Esta m quina concebida para fornecer luz arti ficial em obras ou pontos nos quais n o se pode aceder rede comercial e S deve ser utilizada para o fim ao qual foi desti nada e sempre por pessoal autorizado e for mado no uso deste tipo de m quina e O operador deve familiarizar se com o uso da torre de ilumina o antes de utiliz la por primei ra vez Dever conhecer a fun o de cada inte rruptor as possibilidades e limita es da m qui na a forma de parar o motor rapidamente e a mis s o dos diferentes dispositivos de seguran a e N o utilizar a torre de ilumina o quando se detectar alguma anomalia durante a inspec o di ria ou durante a sua utiliza o Informar ime diatamente ao respons vel da m quina e empresa alugadora e As opera es de manuten o repara o ou qual quer altera o da torre de ilumina o s poder o ser realizadas p
31. DE PESSOAL Men 4 VERIFICA ES DI RIAS NA PLATAFORMA e Verificar que a plataforma n o tem danos estruturais evidentes e Se dispuser de estabilizadores comprovar que se encontram em bom estado e funcionam correctamente e Verificar que se disp e de protec o lateral em todo o per metro da pla taforma especialmente na porta de acesso e Comprovar que a press o dos pneus seja a correcta e que n o existem cortes na superf cie de rolamento e Verificar que a bateria se encontre carregada adequadamente e Comprovar que os dispositivos luminosos e ou ac sticos de limita o de carga e inclina o m xima funcionam correctamente e Manter a plataforma e a escada de acesso limpa seca e livre de objec tos ou ferramentas que possam deslocar se livremente e Assegurar que as placas de informa o e advert ncia dispostas sobre a plataforma permane am limpas e em bom estado 5 AO ARRANCAR A PLATAFORMA Riscos Medidas preventivas Pancadas e Antes de arrancar o motor comprovar que n o h tra NO m Atropelamentos balhadores no raio de ac o da plataforma a i m Colis es com e Quando n o se puder evitar a presen a de outros tra outros ve culos balhos com m quinas alheias opera o da PEMP deve r estabelecer se uma coordena o entre trabalhos m Riscos originados e Seguir as indica es do fabricante para arrancar o motor de movimentos da plataforma incontrolados e Desde o quadro
32. DO ESTADO DA TORRE DE ILUMINA O Riscos Medidas preventivas Rebentamento e N o encher os pneus acima da press o indicada pelo fabricante Durante o enchimento dos pneus devemos afastar nos do ponto de liga o Inc ndio e Abastecer de combust vel em reas ventiladas com o Explos o motor parado e bateria apagada e N o fumar e evitar a proximidade de opera es que pos sam gerar um foco de calor N o guardar panos gor durosos ou materiais inflam veis perto do tubo de escape e O combust vel dever ser vertido no dep sito com a ajuda de um funil Em caso de derramar combusti vel n o arrancar o motor at a completa limpeza da area e Deve se dispor de um extintor facilmente acess vel perto da m quina Queimaduras e Comprovar que os focos est o desligados e frios antes m Salpicos ou de trocar uma l mpada contacto com e N o tocar no tubo de escape nem outras partes do l quidos motor enquanto o motor estiver em marcha ou perma corrosivos ne a quente e Encher os dep sitos de leo motor e refrigerante com o motor parado e frio 40 FUNDACI N UGT MANIPULADOR TELESC PICO MCA 1 CONSIDERA ES GERAIS SOBRE O MANIPULADOR TELESC PICO e Esta ficha mostra as normas de seguran a que 0 operador de um MANIPULADOR TELESCOPICO deve seguir e v lida para manipuladores equipados com uma forquilha standard e As normas contidas s o de car cter geral pelo que pro
33. Espanhola de Fabricantes Exportadores de Maquinaria para a Constru o Obras P blicas e Minera o ANMOPYC executante da ac o indicada as facilidades proporcionadas para realizar esta publica o MCA UGT ESTATAL FUNDACI N UGT Piee APRESENTA O En Estimados companheiros e companheiras A Metal Construcci n y Afines da UGT MCA UGT deseja continuar a proporcionar conselhos pr ticos de seguran a e sa de no uso da maquinaria mais elementares utilizadas na constru o O motivo desta publica o dar continuidade ao volume que edit mos anteriormente com o t tulo M quinas fundamentais na constru o e pretende aprofundar na tarefa informativa necess ria face ao uso correcto dessa maquinaria e da preven o dos riscos que implica tal e como promove a Lei de Preven o de Riscos Profissionais Provavelmente muitos de voc s j tiveram contacto com algumas destas m quinas no entanto esperamos que nas seguintes p ginas possam conhecer aspectos que puderam passar inadvertidos e que s o importantes para prevenir poss veis acidentes de trabalho Ao igual que no volume anterior a MCA UGT decidiu editar esta publica o em v rias l nguas com o prop sito de informar sobre estas mat rias a muitos trabalhadores de outros pa ses que trabalham neste sector Desde a MCA UGT esperamos que esta publica o seja de interesse e utilidade Recebam um fraternal cumprimento Atenciosamente Manuel
34. Fern ndez L pez Lito Secret rio General de MCA UGT FUNDACI N UGT g VIBRADOR DE BETAO MCA 1 CONSIDERA ES GERAIS SOBRE O VIBRADOR DE BET O e Esta ficha mostra as normas de seguran a que 0 operador de um VIBRADOR DE BETAO DE BAIXA FREQUENCIA deve seguir e v lida para vibradores accionados mediante um motor el ctrico e As normas contidas s o de car cter geral pelo que provavelmente algumas recomenda es n o sejam aplic veis a um modelo concreto e Esta ficha n o substitui ao manual de instru es do fabricante As instru es contidas na ficha com plementam se com as placas de informa o e advert ncia dispostas na m quina e Um vibrador interno de bet o uma m quina con cebida para reduzir o n vel de ar oclu do no bet o fresco vertido em obra e Usar o vibrador somente para o fim ao qual foi des tinado e O vibrador s deve ser utilizado por pessoal auto rizado e devidamente formado no uso deste tipo de m quina e O operador deve familiarizar se com o seu uso antes de utiliz lo por primeira vez Dever con hecer a func o de cada interruptor as possibili dades e limita es da m quina a forma de parar o motor rapidamente e a miss o dos diversos dis positivos de seguranca e N o utilizar o vibrador quando se detectar alguma anomalia durante a inspec o di ria ou durante o seu uso Informar imediatamente ao res pons vel da m quina e empresa al
35. a o entre tra balhos e O empilhador s deve arrancar desde o posto do ope rador Depois de sentado e antes de arrancar o motor apertar o cinto de seguran a e Verificar previamente que todas as alavancas e coman dos est o em posi o neutral e Seguir as indica es do fabricante para arrancar o motor Uma vez em opera o observar os avisos luminosos para verificar o bom funcionamento do motor e Comprovar mediante manobras lentas que todos os comandos respondem perfeitamente especialmente os sistemas de travagem servico e estacionamento e Verificar que os sistemas de eleva o e inclina o do mastro e de desloca o da forquilha funcionam de maneira suave e correcta 6 AO CIRCULAR COM O EMPILHADOR Riscos m Quedas de n vel superior Atropelamentos m Choques contra objectos m Colis es com outros ve culos Medidas preventivas e N o utilizar o empilhador para elevar pessoas com o objecto de realizar trabalhos em altura quer seja sobre a forquilha directamente ou sobre paletes ou platafor mas de trabalho acopladas m quina N o transportar pessoas sobre os estribos do empilhador e Circular por pistas ou terrenos bem assentados evi tando faz lo sobre obst culos Adequar a velocidade s condi es de trabalho e ao estado do terreno respei tando sempre a velocidade m xima estabelecida na obra e Comprovar o bom funcionamento dos trav es ao se cir cular sobre lam
36. a uma m quina de tra balho todo o terreno para exteriores concebida para o transporte e eleva o de cargas e S deve ser utilizado para o fim ao qual foi desti nado e sempre por pessoal autorizado e for mado no uso deste tipo de m quina e 0 operador deve familiarizar se com o uso do empilhador antes de utiliz lo pela primeira vez Dever conhecer a fun o e sentido de funciona mento de cada comando de controlo a forma de parar o motor rapidamente as possibilidades e limita es da m quina ou espa o necess rio para manobrar e a miss o dos dispositivos de segu ran a e Para circular dentro da obra recomenda se que o condutor esteja munido da carta de condu o classe B no m nimo Quando se circular por via p blica o condutor dever estar obrigatoriamen te habilitado e N o utilizar o empilhador quando se detectar alguma anomalia durante a inspec o di ria ou durante a sua utiliza o Informar imediatamente ao respons vel da m quina e empresa aluga dora e As opera es de manuten o repara o ou qual quer altera o do empilhador s podem ser rea lizadas por pessoal especializado da empresa alugadora 2 EQUIPAMENTOS DE PROTEC O INDIVIDUAL EPI e Usar roupa de trabalho com punhos ajust veis N o recomend vel re utilizar cord es roupa solta etc que possam enganchar se e obrigat rio utilizar os EPI que figurem no Plano de Seguran a e Sa de da Obra
37. a ais e Manter sempre uma dist ncia de seguran a ao se cir cular perto de outras m quinas e Extremar a precau o em cruzamentos com pouca visi bilidade e Circular a uma velocidade moderada Evitar realizar manobras bruscas como travagens acelera es ou invers es do sentido de marcha N o efectuar giros com velocidade elevada 53 D FUNDACI N PARA LA 2 PREVENCI N DE RIESGOS LABORALES EMPILHADOR DE OBRA m Riscos originados e Olhar sempre no sentido da marcha Circular marcha de m quina fora de controle m Choques contra objectos Capotamento do empilhador m Atropelamentos m Capotamento do empilhador Entalamento atr s quando se transportem cargas volumosas que reduzam a visibilidade frontal desde o posto da condu o N o se sair fora do contorno do empilhador duran te a desloca o Antes de inverter o sentido da marcha comprovar que se disp e de espa o e que n o existem valas buracos etc Se o empilhador n o dispuser de sinal ac stico de marcha atr s aconselh vel buzinar antes de realizar essa manobra N o circular perto dos bordos das escava es valas taludes desn veis etc Manter sempre uma dist ncia de seguran a em rela o aos bordos m Perda de e N o circular com a carga elevada nem com a for estabilidade quilha elevada sem carga Capotamento do e Circular sempre com o mastro inclinado para atr s e com empilhador a forquilha em
38. a 25 5 y 6 Plantas 28002 MADRID Telf 91 589 75 11 Fax 91 589 75 24 TEL FONO 968 28 12 30 968 75 15 97 968 52 96 52 968 65 27 57 968 46 98 70 968 76 13 63 948 29 06 24 948 82 18 01 963 88 41 10 965 42 38 12 961 49 32 05 965 14 87 34 965 86 20 11 965 60 04 78 961 56 41 45 964 60 14 58 964 23 98 82 962 41 27 51 96 1723310 96 388 41 10 ep gt lt l o D gt 3 D A V o N SR UVI E Vv N oo S gt N lt V Q o V O gt Ur Oo Y vI N VIW u uue12 lIp o oued seu IDn p o1e3Ipuls e e lluu J ou IS O esaJdua n US LYN VIW ap ajgesuodsas je efoy ezs e6 nu3 BUS ey99 LON VOIN 9p EI PUIS EjONO E ap BUBIUEQ UOIEI I91U0P ap u pio ajueseld e uepueale osne onenu ejsey enb e ozuony e1soy OBIpoy CA ejuano e ap obipoo VININO V1 30 EVINLIL JoL pepIjeo0o7 olegel ep onu o PSoJdus e op Pepiagoy esaduy e10q87 uolioeniis BI9UIAO cJ e1sod OBIPOg soue9oueg solea s3 810q87 solea So LUOSISA solLa seJopelegel ap Bjus uoun e ep e e1S3 uoioeiapa4 souy UOlDdINISUOS eN e swere 09seg
39. adequada consultar a um electri cista Quando forem utilizadas extens es comprovar que s o da sec o adequada e que est o munidas de filo de terra Verificar sempre a continuidade do cabo de terra Manter o cabo el ctrico desenrolado e afastado do calor po as de gua ou leo arestas vivas ou partes m veis Proteger o cabo el ctrico quando passar por reas de passagem de trabalhadores ou ve culos N o fazer funcionar a plataforma em atmosferas potencialmente explosivas perto de armazenamentos de materiais inflam veis como pintura combust vel etc N o utilizar a plataforma em condi es climatol gicas adversas chuva neve ilumina o insuficiente etc ou com velocidades do vento superiores a 55 km h se o mastro est ancorado parede ou de 45 km h se n o o est FUNDACI N PARA LA 2 PREVENCI N DE RIESGOS LABORALES 3 VERIFICA ES DI RIAS NA PLATAFORMA e Verificar a estabilidade e verticalidade do mastro bem como a correcta fixa o dos dispositivos de ancoragem parede e Comprovar que todos os estabilizadores da base de apoio est o esten didos e bem assentados sobre o terreno e Verificar que a plataforma n o possua danos estruturais evidentes e que se mant m a estanquicidade do quadro el ctrico e Comprovar que se disp e de protec o lateral em todos aqueles pontos da plataforma onde possa existir um risco de queda desde altura e que a protec o do mastro se enc
40. ar em primeiro lugar que as alavancas de acele ra o e de ajustamento de velocidade se encontram em posi o neutra e que o interruptor de vibra o est des ligado e Seguir as indica es do fabricante para arrancar o motor do rolo e Quando o motor estiver em marcha verificar o bom fun cionamento do motor mediante a observa o dos avi sos luminosos e comprovar mediante manobras lentas que todos os comandos respondem perfeitamente espe cialmente a paragem de emerg ncia 6 UTILIZA O DO ROLO Riscos Quedas de n vel superior Inadequada compacta o m Danos mec nicos no rolo m Riscos originados de m quina fora de controlo Atropelamentos Choques contra elementos fixos m Capotamento do rolo Esmagamento 34 Medidas preventivas e N o transportar pessoas sobre os estribos do rolo e Utilizar o grau de vibra o adequado ao tipo de mate rial a compactar e Ajustar a velocidade de deslocamento ao tipo e condi o do terreno a compaciar e N o utilizar a vibra o sobre superf cies duras bet o asfalto compactado pavimentos fortemente gelados ou nas imedia es de edif cios e Acompanhar com a vista a todo momento a traject ria do rolo e Antes de inverter o sentido da marcha comprovar que se disp e de espa o suficiente e que n o existam valas pendentes obst culos etc e Evitar os movimentos excessivos ou demasiado r pidos da alavanca de
41. as de n vel superior m Riscos originados de movimentos incontrolados do manipulador m Entalamentos Pancadas gurar que ningu m possa permanecer dentro do raio de movimento ou do raio de alcance do bra o telesc pico durante a sua utiliza o e Quando n o se puder evitar a presen a de outras ope ra es com m quinas alheias opera o do manipula dor dever estabelecer se uma coordena o entre tra balhos e O manipulador s deve arrancar desde o posto do ope rador Uma vez que se estiver sentado apertar o cinto de seguranca antes de arrancar o motor e Verificar previamente que todas as alavancas e coman dos est o em posic o neutral e Seguir as indica es do fabricante para arrancar o motor Uma vez em operac o observar os avisos luminosos para verificar o bom funcionamento do motor e Comprovar mediante manobras lentas que todos os comandos respondem perfeitamente especialmente os sistemas de travagens servico e estacionamento e Verificar que funcionam de maneira suave e correcta os sistemas de eleva o e extens o do bra o telesc pico e de inclina o da forquilha 6 AO CIRCULAR COM O MANIPULADOR Riscos Quedas de n vel superior m Atropelamentos Choques contra objectos m Colis es com outros ve culos 44 Medidas preventivas e N o utilizar o manipulador para elevar pessoas com o objecto de realizar trabalhos em altura quer seja sobre a forqu
42. as de seguran a que o operador de um ROLO VIBRANTE TANDEM deve seguir e v lida para rolos tandem de borracha ligeira lt 4 toneladas e As normas contidas s o de car cter geral pelo que provavelmente algumas recomenda es n o sejam aplic veis a um modelo concreto e Esta ficha n o substitui ao manual de instru es do fabricante e As instru es contidas na ficha complementam se com as placas de informa o e advert ncia dis postas na m quina e Um rolo vibrante tandem uma m quina conce bida para realizar trabalhos de compacta o pesada de terras cascalhos camadas asf lti cas ou similares e Somente deve ser utilizado para o fim ao qual foi destinado e sempre por pessoal autorizado e for mado no uso deste tipo de m quina e O operador deve familiarizar se com o uso do rolo antes de utiliz lo por primeira vez Dever conhecer a func o de cada alavanca e interrup tor as possibilidades e limita es da m quina a forma de parar o motor rapidamente e a miss o dos dispositivos de seguran a e N o utilizar o rolo quando se detectar alguma anomalia durante a inspec o di ria ou durante a sua utiliza o Informar imediatamente ao res pons vel da m quina e empresa alugadora e As opera es de manuten o repara o ou qual quer altera o do rolo vibrante tandem s pode r o ser realizadas por pessoal especializado da empresa alugadora 2 EQUIPAMENTOS DE PROTE
43. cha ou perma necer quente e Encher os dep sitos de refrigerante leo motor ou leo hidr ulico com o motor parado e frio Durante esta ope ra o utilizar culos antiprojec es e luvas FUNDACI N UGT PLATAFORMA ELEVADORA M VEL DE PESSOAL Men 1 CONSIDERA ES GERAIS SOBRE A PLATAFORMA ELEVADORA M VEL DE PESSOAL PEMP e Esta ficha mostra as normas de seguran a que o operador de uma PLATAFORMA ELEVADORA M VEL DE PESSOAL PEMP COM BRA OS E OU LAN AS ARTICULADOS E OU TELESC PICOS deve seguir e v lida para plataformas com chassi autopropul sado sobre rodas e accionadas mediante um motor el ctrico e As normas contidas s o de car cter geral pelo que provavelmente algumas recomenda es n o sejam aplic veis a um modelo concreto e Esta ficha n o substitui ao manual de instru es do fabricante e As instru es contidas na ficha complementam se com as placas de informa o e advert ncia dis postas na m quina e Esta m quina foi concebida para deslocar pes soas com as suas ferramentas at uma posi o de trabalho onde levar o a cabo uma tare fa desde a plataforma montagem manuten o limpeza etc e Utilizar a plataforma somente para o prop sito ao qual foi destinada e N o utilizar como monta cargas ou elevador N o utilizar como grua N o fixar aparelhos para a ele va o de cargas sobre a plataforma e plataforma somente deve ser utilizada
44. cionamento e Estacionar o manipulador sobre uma superf cie firme e nivelada onde n o dificulte a passagem de outros ve culos ou pessoas e estiver protegida das inclem ncias do tempo Em caso de estacionar numa pendente deve r o ser colocados cal os nos pneus N o estacionar a m quina a menos de 3 m do bordo das escava es ou similares e Retornar o bra o telesc pico para a sua posi o de repouso Se o manipulador estiver carregado baixar a forquilha para depositar a carga no ch o Se estiver des carregado baixar os garfos da forquilha at apoiar os seus extremos no ch o e Colocar todos os comandos e alavancas em posi o neu tra accionar o trav o de estacionamento e parar o motor seguindo as indica es do fabricante N o utilizar o tra v o de estacionamento para deter o movimento do mani pulador e Retirar a chave de contacto para evitar a utiliza o por pessoal n o autorizado uor 7 MANIPULADOR TELESC PICO o A 9 CONTROLO DO ESTADO DO MANIPULADOR Riscos Medidas preventivas Movimento e N o encher os pneus acima da press o indicada pelo incontrolado das fabricante Durante o enchimento dos pneus deve se mangueira permanecer afastado do ponto de liga o chicotadas Inc ndio e Abastecer de combust vel em reas bem ventiladas m Explos o com o motor parado o trav o de estacionamento accio nado e a bateria desligada e N o fumar nem permanecer sobre o ve culo e
45. cula o estabelecidas no recin to da obra e em geral as marcadas no c digo de cir cula o Situar se for necess rio as protec es ade quadas no que diz respeito rea de circula o dos pe es trabalhadores ou ve culos O empilhador dever estar homologada para poder cir cular por via p blica dispondo dos preceptivos ele mentos de seguran a e sinaliza o luz rotativa etc Conhecer o local de trabalho especialmente o tipo de terreno presen a de linhas el ctricas a reas e pontos onde possam existir restri es de altura largura ou peso Quando a visibilidade for escassa nevoeiro chuva neve etc o trabalho dever ser suspenso at que as condi es climatol gicas melhorem Quando a ilumina o natural for insuficiente o trabalho dever ser paralisado se o empilhador n o dispuser de um sistema de ilumina o pr prio ou se n o existe uma ilumina o artificial que garanta uma visibilidade ade quada no local de trabalho e Acender a luz rotativa para circular por via p blica e quando a visibilidade for escassa activar as luzes de estrada S se poder trabalhar com o empilhador em locais fechados interior de naves t neis etc quando se puder assegurar que exista uma boa ventila o antes de o motor arrancar Em tal caso o motor deve parar se quando n o se utilizar lo empilhador Nunca utilizar o empilhador em atm sferas potencial mente explosivas perto de armazenamentos
46. dade elevada do vento etc m Queda do e Situar o motor numa superf cie est vel nivelada livre vibrador sobre de materiais e objectos seca e lou mais limpa poss trabalhadores vel situados em e Evitar situar o motor perto do bordo das estruturas n veis inferiores ou valas Em caso necess rio devem ser utilizadas abra Contactos cadeiras ou elementos similares para sujeit lo el ctricos e Situar o motor el ctrico numa rea livre de projec es indirectos de gua bet o etc N o molhar o motor nem tocar com as m os molhadas 4 VERIFICA ES DI RIAS NO VIBRADOR DE BET O e Verificar que a carca a do motor n o apresenta danos estruturais evi dentes e que mant m a sua estanquicidade e Comprovar que a mangueira de transmiss o e a agulha vibrante n o apre sentam danos ou desgastes excessivos e Verificar que o cabo el ctrico e a cavilha de liga o est o em bom esta do e Comprovar que o comprimento da mangueira de transmiss o seja sufi ciente para poder alcan ar a rea de trabalho sem dificuldade 5 UTILIZA O DO VIBRADOR DE BET O Riscos Medidas preventivas m Riscos originados e Antes de arrancar o motor comprovar que tanto a man de movimentos gueira de transmiss o como a agulha vibrante est o incontrolados da correctamente fixadas Em caso de ter de enroscar a mangueira porca de fixa o da mangueira n o olvidar retirar as cha m Projec o de ves de ajustame
47. de mate riais inflam veis como pintura combust vel etc Manter o posto da condu o livre de objectos ou ferra mentas que possam deslocar se livremente impedindo a realiza o de uma manobra determinada e Quando existir excesso de poeira ambiental no local 51 FUNDACI N UGT go EMPILHADOR DE OBRA 2 m Riscos originados de trabalho como consequ ncia da circula o de outros por falta de ve culos ou do pr prio trabalho recomenda se regar a visibilidade zona convenientemente de maneira que se evite a poei Inala o de ra mas sem chegar a produzir lama poeira 4 VERIFICA ES DI RIAS NO EMPILHADOR e Verificar que o empilhador n o possua danos estruturais evidentes nem apresente fugas de l quidos e Comprovar que todos os dispositivos de seguran a e protec o est o em bom estado e colocados correctamente e Verificar que a press o dos pneus seja a correcta e que n o existam cor tes na superf cie de rolamento e Comprovar que os n veis de combust vel leo hidr ulico leo motor e l quido refrigerante sejam os adequados e Verificar que as aberturas de ventila o do motor permanecem limpas e que o filtro de admiss o de ar n o est obstru do e Comprovar o bom estado do sistema de eleva o e a exist ncia dos dis positivos para fixar os garfos da forquilha e Verificar que os dispositivos luminosos e ac sticos est o em perfeito esta do e funcionam correcta
48. del Parque 9 22002 Huesca 974 229 996 S C Monz n Galicia s n 22400 Monz n Huesca 974 41 57 44 S C Sabin nigo General Villacampa 14 22600 Sabi nigo Huesca 974 48 20 93 S C Tarazona Cortes de Arag n 14 1 50500 Tarazona Zarag 976 64 09 27 S C Teruel Plaza de la Catedral 9 4 44001 Teruel 978 60 85 84 S C Utrilllas San Vicente de Pa l s n 44760 Utrillas Teruel 978 75 79 08 ASTURIAS Plza General Ord ez 1 6 33005 Oviedo 985 27 55 83 S C de Avil s Pza Vaticano s n Bajo 33401 Avil s Asturias 985 56 88 01 S C del Caudal Pza del Mercado s n 33600 Mieres Asturias 985 46 79 52 S C de Gij n Mariano Mor 22 Entresuelo 33206 Gij n 985 35 24 19 S C de Nal n Pza la Salve s n 33900 Sama de Langreo 985 67 60 95 S C de Occidente Vallina 5 Bajo 33710 Navia Asturias 985 63 14 35 S C de Oviedo Pza General Ord nez 1 3 33005 Oviedo 985 25 38 22 S C de Siero Rafael Sarandeses 4 Bajo 33420 Lugones 985 26 40 94 BALEARES Avda Gaspar Bennassar 69 1 07004 P Mallorca 971 7619 14 S Menorca Pza Agusto Miranda s n 1 07701 Mah n Baleares 971 36 72 05 CANTABRIA C Rualasal 8 4 39001 Santander 942 22 79 28 S C Besaya La Pontanilla s n 39400 Los Corrales de Buelna 942 83 03 62 S C Campoo Avda Castilla s n 39200 Reinosa Cantabria 942 75 28 11 S C Central Avda Bilbao 54 39600 Muriedas Cantabria 942 26 12 25 S C Oriental Pza Constituci n 10 19 39770
49. der o tamanho do balde recomendado pelo fabricante Utilizar as ancoragens para eleva o ou sujei o dis postos na m quina para o transporte a grandes dist n Cias Seguir as recomenda es da empresa aluga dora 13 FUNDACI N P a MINIESCAVADORA 4 VERIFICA ES DI RIAS NA MINIESCAVADORA e Verificar que a miniescavadora n o tem danos estruturais evidentes nem apresente fugas de l quidos e Comprovar que todos os dispositivos de seguranca e protecc o est o colo cados correctamente e Verificar que os n veis de combust vel leo hidr ulico leo motor e l qui do refrigerante sejam os adequados e Comprovar que os dispositivos luminosos e ac sticos est o em perfeito estado e funcionam correctamente e Manter o posto da condu o estribos e al as limpos e livres de leo gor dura barro gelo etc e Em caso de dispor comprovar o bom estado e regula o dos retroviso res e manter limpos os p ra brisas da cabina e Verificar que o cinto de seguran a e a sua fixa o est o em bom estado e que a regula o do assento a adequada e Assegurar que as placas de informa o e advert ncia dispostas sobre a miniescavadora permanecem limpas e em bom estado 5 AO ARRANCAR A MINIESCAVADORA Riscos Medidas preventivas m Quedas ao e Subir e descer da m quina de frente utilizando os estri mesmo n vel bos e al as dispostos na m quina N o saltar da m qui m Quedas de n
50. dispo sitivo de rota o do chassi superior e o pedal de orien ta o da lan a A balde e a l mina dever o permanecer levantadas a uma dist ncia entre 30 e 50 cm no que diz respeito ao ch o N o utilizar as alavancas do balde quando a m quina estiver deslocando se N o circular com velocidade ele vada com o balde ou a l mina dozer na posi o para baixo 15 D FUNDACI N p zes MINIESCAVADORA m Capotamento da m quina Entalamento do condutor m Riscos originados de m quina fora de controlo e Extremar a precau o ao circular por terrenos em pen dente Escolher sempre caminhos secos e com ade r ncia Manter uma dist ncia de seguran a dos seus bordos laterais e Ao circular sobre pendentes fazer sempre para cima ou para baixo evitando a realiza o de giros Nunca cir cular em direc o transversal da pendente e Ao subir ou descer por um terreno em pendente o balde dever ser mantido orientado ao ch o e situado apro ximadamente entre 20 30 cm do ch o Deste modo em caso de perda de estabilidade da m quina podemos bai xar imediatamente o balde ao ch o para que actue como trav o e Nunca operar em pendentes superiores as assinaladas pelo fabricante ATEN O A pendente recomendada n o significa que se possa manobrar com total seguran a na mesma em qualquer condi o de carga terreno ou manobra Em qualquer caso nunca se devera circular por pendentes superiores a 55
51. e esmagamentos m Contacto el ctrico indirecto m Asfixia m Intoxica o por inalac o de mon xido de carbono m Inc ndio m Explos o m Movimentos incontrolados da torre Capotamento da torre Pancadas 38 TORRE DE ILUMINA O e A torre de ilumina o dever estar homologada para poder ser rebocada por via p blica dispondo dos pre ceptivos elementos de seguran a e sinaliza o e Verificar que no local onde se deva a localizar a torre n o existem restri es de altura ou peso Situ la numa superf cie est vel nivelada limpa e livre de objec tos e Comprovar que a rea sobre a torre permanece livre de cabos ou obstru es e N o situar a torre perto do borde de taludes valas estru turas etc a n o ser que disponham de protec es colectivas efectivas corrim es redes etc e N o situar a torre em reas de passagem de maqui naria ou pessoas e em reas de circula o de car gas suspensas Situar se for necess rio as protecc es adequadas no que diz respeito zona de circula o dos pe es trabalhadores ou ve culos e N o utilizar a torre em condi es climatol gicas adver sas chuva fortes ventos etc e N o utilizar a torre de ilumina o em locais de poeira h midos ou molhados e N o molhar a torre nem a utilizar com as m os mol hadas e Somente ser poss vel trabalhar com a torre em locais fechados interior de naves t neis etc quando
52. e Nunca abandonar o posto de condu o sem ter deti do antes o motor Apoiar o balde no ch o mesmo que seja para paragens de pouca dura o 7 TRABALHANDO COM A MINIESCAVADORA Riscos Choques contra objectos fixos m Perda de estabilidade da m quina m Queda de material Projec o de objectos 16 Medidas preventivas e Os movimentos de subida e descida do balde devem ser realizados com suavidade Antes de iniciar uma mano bra comprovar que o balde n o possa trope ar com nen hum obst culo ao elev lo ou inclin lo N o for ar a m quina al m da sua capacidade e N o utilizar o balde como bola de demoli o martelo ou para mover grandes pedras N o manobrar a m qui na com o balde enterrado ao ch o e O peso do material carregado no balde nunca deve superar o valor de carga m xima indicado na placa dis posta sobre o ve culo e N o encher o balde acima do seu bordo superior nem transportar materiais que n o sejam terras escombros ou similares e N o utilizar a m quina como grua para introduzir pecas tubagens etc no interior de valas salvo que o balde esteja dotado de f brica com uma argola para esse fim D FUNDACI N PEE MINIESCAVADORA xl Contacto el ctrico directo Pancadas Esmagamento Perda de estabilidade da m quina Projec o de objectos m Capotamento da m quina m Colis o com a m quina Queda de material m Proj
53. e a frequ ncia coincidem com as indica das na placa de caracter sticas da m quina e A liga o deve ser realizada mediante cavilhas estan ques de intemp rie N o sobrecarregar a ficha utilizan do adaptadores N o realizar liga es directas fio ficha e Comprovar que o ponto de alimenta o el ctrica disp e de interruptor diferencial interruptor magnetot rmico e base com tomada de terra N o anular estes dispositivos e 0 interruptor diferencial poder ser de baixa sensibili dade 300 mA sempre que todas as massas da m qui na estejam ligadas a terra sendo esta inferior a 80 ohm Em caso contr rio o interruptor diferencial dever ser de alta sensibilidade 30 mA Em caso de desconhecer se a liga o terra adequada consultar um electri cista DA y V lt VIBRADOR DE BETAO MCA m Contacto el ctrico e Quando se utilizem estropos comprovar que s o da sec directo o adequada e que est o munidos de fio terra Verifi m Contacto el ctrico car sempre a continuidade do cabo de terra indirecto e Manter o cabo el ctrico desenrolado e afastado do calor pocas de gua ou leo arestas vivas ou partes m veis e Proteger o cabo el ctrico quando passar por reas de passagem de trabalhadores ou ve culos Manter o cabo elevado sempre que for poss vel e N o utilizar o vibrador intemp rie em condi es cli matol gicas adversas chuva neve ilumina o insufi ciente veloci
54. e do conjunto de elementos que constituem os focos l mpadas tampas etc e Comprovar a exist ncia e o bom estado dos dispositivos que constituem o sistema de eleva o do mastro da torre e Verificar que a toma de terra da torre est em bom estado e encontra se correctamente colocada no terreno 5 UTILIZA O DA TORRE DE ILUMINA O Riscos m Pancadas Danos na m quina m Sobreaqueciment 0 do motor m Entalamento com elementos m veis m Capotamento da torre Pancadas m Exposi o ao ru do Medidas preventivas e N o permitir que ningu m possa permanecer na parte dianteira ou traseira da m quina quando se estiver a levantar ou virar o mastro e Antes do arranque do motor verificar que os interrupto res de liga o dos focos estejam desligados e que n o exista ningu m utilizando os no interior da m quina e Acompanhar as indica es do fabricante para arrancar o motor da torre Uma vez em servi o comprovar que os pilotos indicadores apagam se o motor n o faz um ru do anormal n o vibra excessivamente nem aumen ta a temperatura consideravelmente e Levantar o mastro prim rio at a posi o vertical e blo que lo com o passador Seguidamente elevar o mastro telesc pico e comprovar que esteja totalmente vertical e Nunca elevar ou virar o mastro prim rio com o mas tro telesc pico estendido e Em torres com sistema de eleva o manual n o se deve arrancar o motor
55. e gravidade e o mastro e Verificar que o material carregado n o impe a manter uma perfeita visibilidade frontal e Ap s o carregamento do empilhador verificar antes de DEA o EMPILHADOR DE OBRA Pig iniciar o arranque a correcta disposi o da carga e que n o possa provocar desequil brios na sua estabili dade Perda de e Como norma geral n o descarregar a 2 m do bordo das estabilidade escava es valas etc N o descarregar com o empil m Capotamento do hador em pendentes superiores a 10 empilhador 8 AO FINALIZAR O TRABALHO Riscos Medidas preventivas Pancadas e N o abandonar o empilhador enquanto o motor per m Riscos originados manecer em funcionamento de movimentos e Estacionar o empilhador sobre uma superficie firme e incontrolados nivelada onde n o dificulte a passagem de outros ve m Riscos originados culos ou pessoas e estiver protegida das inclem ncias da utiliza o do do tempo Em caso de estacionar numa pendente devem empilhador por ser colocados cal os nos pneus N o estacionar a pessoas n o m quina a menos de 3 m do bordo de escava es ou autorizadas similares e Se o empilhador estiver carregado baixar a forquilha para depositar a carga no ch o Se estiver carregado baixar os garfos da forquilha at apoiar os seus extre mos no ch o e Colocar todos os comandos e alavancas em posi o neu tra accionar o trav o de estacionamento e parar o motor
56. e nominal da m quina com base ao lastre ou contrapeso do empilhador ou sentar pessoas na parte traseira e Se forem utilizados implementos para aumentar o comprimento dos garfos da forquilha dever ser tido em conta que a carga m xima admiss vel para a com bina o empilhador e acess rio ser menor do que a capacidade de carga nominal da m quina e Antes de proceder a eleva o da carga comprovar que a palete ou plataforma sobre a qual se encontra o material a transportar est em perfeito estado e que as suas dimens es s o adequadas para o comprimento que a forquilha do empilhador tem e Comprovar que a carga est uniformemente distribu da sobre a palate de forma que o seu centro de gravi D FUNDACI N V EMPILHADOR DE OBRA Pancadas Entalamento Desabamento da carga Perda de estabilidade do empilhador m Capotamento do empilhador Choques da carga contra objectos ve culos etc m Riscos originados por falta de visibilidade colis es etc 56 dade se encontre situado o mais perto poss vel do ponto m dio e Segurar a carga de modo que esta n o possa ser movi da e ou provocar desequil brios na estabilidade do empil hador durante a movimenta o e Al m do peso da carga tamb m h que ter em conta as suas dimens es com o fim de n o deslocar cargas cujo centro de gravidade se mova al m do previsto e N o movimentar cargas muito altas ou que sobressaiam as di
57. ec o de objectos Desabamento e Como norma geral nos trabalhos de escava o em presen a de condutas enterradas somente ser possi vel utilizar a miniescavadora at chegar a uma dis t ncia de 1 m da conduta Entre 1 m e 50 cm podem ser utilizadas ferramentas mec nicas Abaixo de 50 cm os trabalhos de aproxima o devem ser realizados de forma manual Se for necess rio a ajuda de um sinaleiro para realizar alguma opera o os sinais para a indica o de giro ele va o e etc dever o ser estabelecidos de m tuo con sentimento O sinaleiro dever situar se em um local perfeitamente vis vel desde o posto de condu o e o mais afastado pos s vel do raio de ac o do bra o da m quina Em caso de n o dispor de cabina fechada trabalhar sem pre que for poss vel de costas para o vento de forma a n o diminuir a visibilidade N o se devem movimentar grandes cargas em regime de fortes ventos Quando for necess rio acercar se ao bordo das esca va es para descarregar materiais devem ser coloca dos cal os de final de percurso Estes cal os devem ser de um material e resist ncia suficientes para poder impedir o avan o da m quina Evitar a realiza o de trabalhos sobre terrenos com pendente Em caso necess rio trabalhar sempre olhan do para a pendente com o balde situado o mais perto poss vel do ch o Nunca girar a superestrutura quando se estiver sobre uma pendente Nunca escavar deba
58. em reas bem ventiladas com o motor parado o trav o de estacionamento acciona do e a bateria desligada e N o fumar nem permanecer sobre o ve culo ao abas tecer de combust vel e Evitar a proximidade de opera es que possam gerar um foco de calor e N o guardar panos gordurosos ou materiais infla m veis nas proximidades do motor ou do tubo de esca pe e Se n o se abastecer com mangueira verter o combus t vel no dep sito com a ajuda de um funil para evitar derrames desnecess rios e Em caso de derramar combust vel ao abastecer n o arrancar o motor at que n o se limpe o l quido derra mado e Em caso de dispor na obra de recipientes de combust vel estes dever o ser armazenados num local destina do especificamente para isto e estar sinalizados com uma r tulo de PERIGO PRODUTO INFLAM VEL bem vis vel e Deve se dispor de um extintor de inc ndios num local facilmente acess vel perto da m quina ou sobre ela se o fabricante a equipou com um sistema de fixa o para o extintor e N o tocar o tubo de escape nem outras partes do motor enquanto o motor estiver em marcha ou perma ne a quente e Encher sempre os dep sitos de leo motor e hidr ulico com o motor parado e frio d FUNDACI N UGT TORRE DE ILUMINA O gt A 1 CONSIDERA ES GERAIS SOBRE A TORRE DE ILUMINA O e Esta ficha mostra as normas de seguran a que o operador de uma TORRE DE ILUMINA O DOTA
59. er restabelecer a marcha ser necess rio ir dimi nuindo o peso da plataforma at que a m quina funcio ne perfeitamente Segurar os equipamentos carregados na plataforma quando estes se desloquem ou excedam a altura do corrim o N o deixar apoiados sobre o corrim o Evitar que os equipamentos situados sobre a platafor ma possam sobressair lateralmente N o sujeitar a plataforma a estruturas fixas mediante cor das arames ou similares Em caso de utilizar equipamentos de protec o indivi dual contra quedas de altura estes devem estar fixos ao ponto de engate que o fabricante tiver disposto na pla taforma Nunca devem estar fixos aos cintos de seguran a ou arneses a uma estrutura fixa FUNDACI N UGT PLATAFORMA ELEVADORA M VEL DE PESSOAL Men 8 AO FINALIZAR O TRABALHO Riscos Medidas preventivas m Riscos originados e Estacionar a PEMP sobre uma superf cie resistente e de movimentos o mais nivelada poss vel onde n o dificulte a passa incontrolados gem de outros ve culos ou pessoas m Riscos originados e Em caso de estacionar numa pendente dever o ser colo da utiliza o da cados cal os nas rodas plataforma por e Como norma geral n o se deve estacionar a m quina pessoas n o a menos de 3 m do bordo das escava es ou similares autorizadas e N o abandonar a plataforma enquanto o motor per manecer em funcionamento e Recolher e baixar a plataforma at a sua posi o mais
60. erificar que as aberturas de ventila o do motor permanecem limpas e que o filtro de admiss o de ar n o est obstru do e Comprovar o bom estado do bra o telesc pico e a exist ncia dos dispo sitivos para fixar os garfos da forquilha e Verificar que os dispositivos luminosos e ac sticos est o em perfeito esta do e funcionam correctamente e Manter o posto de condu o estribos e al as limpos e livres de leo gor dura barro gelo etc e Comprovar o bom estado e regula o dos retrovisores para ter uma boa visibilidade da zona posterior da m quina e Verificar que o cinto de seguran a e a sua fixa o est o em bom estado e que a regula o do assento seja a adequada e Assegurar que as placas de informa o e advert ncia dispostas sobre o manipulador permane am limpas e em bom estado 5 AO ARRANCAR O MANIPULADOR Riscos Medidas preventivas Quedas de n vel superior m Pancadas Atropelamentos e Subir e descer do manipulador de forma frontal utilizando os estribos e al as dispostos na m quina N o utilizar o volante e ou as alavancas como al as para subir ou des cer do manipulador N o saltar da m quina excepto em caso de emerg ncia e Manter as m os secas e as solas limpas de barro e ou gordura e Antes do arranque do motor comprovar que n o h tra balhadores no raio de ac o do manipulador e asse 43 FUNDACI N PARA LA P MANIPULADOR TELESC PICO Qued
61. ermanecer em funcionamento 7 AO FINALIZAR O TRABALHO Riscos m Pancadas m Riscos originados de movimentos incontrolados do rolo m Riscos originados da utiliza o do rolo por pessoas n o autorizadas Medidas preventivas e Estacionar o rolo sobre uma superf cie o mais nivelada e resistente poss vel onde n o possa dificultar a pas sagem de outros ve culos ou pessoas e Como norma geral n o se deve estacionar a m quina a menos de 3 m do bordo das escava es ou similares e Em caso de estacionar numa pendente carregar no inte rruptor de paragem de emerg ncia antes de deter o motor e Desligar a vibra o antes de deter o motor do rolo e Seguidamente deter o motor seguindo as indica es do fabricante e accionar o trav o de estacionamento ou ser for o caso o interruptor de paragem de emerg ncia e Carregar no interruptor de paragem de emerg ncia 35 FUNDACI N Po ROLO VIBRANTE TANDEM quando se parar em pendentes ou se quiser segurar o rolo enquanto o motor estiver em marcha e em situa es de emerg ncia e N o utilizar o trav o de estacionamento para deter o movimento do rolo e Retirar a chave de contacto para evitar a utiliza o por pessoal n o autorizado 8 CONTROLO DO ESTADO DO ROLO Riscos Inc ndio m Explos o Queimaduras m Salpicos e contacto com l quidos corrosivos 36 Medidas preventivas e Abastecer de combust vel
62. ess rio a m quina dever dispor de uma estrutura de protec o FOPS na direc o da queda dos objectos parte superior frontal lateral ou traseira Verificar a exist ncia sobre a m quina de uma placa que assegure a sua disposi o Somente ser poss vel trabalhar com a m quina em locais fechados interior de naves t neis etc quan do se puder assegurar que existe uma boa ventila o antes do arranque do motor Em tal caso o motor deve r parar se quando a m quina n o for utilizada Nunca utilizar a miniescavadora em atmosferas poten cialmente explosivas perto de armazenamentos de materiais inflam veis como pintura combust vel etc Manter o posto de condu o livre de objectos ou ferra mentas que possam deslocar se livremente impedindo a realiza o de uma manobra determinada Se a miniescavadora n o dispuser de cabina fecha da recomenda se humedecer o local de trabalho con venientemente quando exista excesso de poeira como consequ ncia da circula o de outros ve culos ou do pr prio trabalho de maneira que se evite a presen a de poeira no ambiente mas sem chegar a produzir lama Quando tiver que trocar o balde situar a m quina sobre um terreno firme e nivelado e baixar completamente o bra o da miniescavadora Utilizar um martelo brando ou pun o expulsor para a introdu o ou extrac o de passadores Utilizar luvas e culos de seguran a durante estas opera es Nunca exce
63. estiverem matriculadas dever o dispor de uma autori za o espec fica pr via da administra o onde se indi quem os limites de mobilidade da mesma Situar se for necess rio as protec es adequadas no que diz respeito rea de circula o dos pe es trabal hadores ou ve culos Conhecer o local de trabalho especialmente o tipo de terreno presen a de linhas el ctricas a reas e pontos onde possam existir restri es de altura largura ou peso Verificar no Plano de Seguran a e Sa de da obra a pos s vel exist ncia de linhas el ctricas quer sejam a re as ou de fachada e que medidas preventivas devem ser tomadas para evitar o contacto com tais linhas des vio protec o sinaliza o etc Manter as seguintes dist ncias limites de aproxima o as linhas el ctricas a reas pelo menos 3 m para tens es at 66 kV o m nimo de 5 m para tens es entre 66 kV e 220 kV e pelo menos 7 m para tens es de 380 kV Nunca utilizar a PEMP em atmosferas potencialmen te explosivas perto de armazenamentos de materiais inflam veis como pintura combust vel etc N o utilizar a plataforma sob condi es climatol gicas adversas chuva neve ilumina o insuficiente etc ou com velocidades do vento superiores a 55 km h N o acrescentar elementos sobre a plataforma que pos sam aumentar a resist ncia for a do vento cartazes lonas etc FUNDACI N UGT PLATAFORMA ELEVADORA M VEL
64. ilha directamente ou sobre paletes ou platafor mas de trabalho acopladas m quina N o transportar pessoas sobre os estribos do manipulador e Circular por pistas ou terrenos bem assentados evi tando fazer sobre obst culos Adequar a velocidade s condi es de trabalho e ao estado do terreno respei tando sempre a velocidade m xima estabelecida na obra e Circular a uma velocidade moderada Evitar realizar manobras bruscas como travagens acelera es ou invers es do de sentido com o manipulador em marcha e N o efectuar giros com velocidade elevada e Comprovar o bom funcionamento dos trav es se se cir cula sobre lama ais e Manter sempre uma dist ncia de seguran a ao circular perto de outras m quinas e Extremar a precau o em cruzamentos com pouca visi bilidade D FUNDACI N P MANIPULADOR TELESC PICO Manipulador fora de controlo m Choques contra objectos m Capotamento do manipulador Atropelamentos Capotamento do manipulador Entalamento Perda de estabilidade m Capotamento do manipulador m Choques contra objectos Perda de estabilidade m Capotamento do manipulador e Olhar sempre no sentido da marcha Circular marcha atr s quando se transportem cargas volumosas que reduzam a visibilidade frontal desde o posto de condu o e Antes de inverter o sentido da marcha comprovar que se disp e de espa o e que n o existam valas buracos etc Se o
65. interior de naves t neis etc quan do se puder assegurar que exista uma boa ventilac o antes do arranque do motor Em tal caso o motor deve parar se quando a m quina n o for utilizada Nunca utilizar o manipulador em atmosferas poten cialmente explosivas perto de armazenamentos de materiais inflam veis como pintura combust vel etc Quando a visibilidade for escassa nevoeiro chuva neve etc o trabalho dever ser suspenso at que mel horem as condi es climatol gicas e Quando a ilumina o natural for insuficiente o trabalho dever ser paralisado se o manipulador n o dispuser de FUNDACI N UGT 7 MANIPULADOR TELESC PICO MCA um sistema de ilumina o pr prio ou se n o existir uma ilumina o artificial que garanta uma adequada visibi lidade no local de trabalho e Acender a luz rotativa para circular por via p blica e quando a visibilidade for escassa activar as luzes de estrada 4 VERIFICA ES DI RIAS NO MANIPULADOR e Verificar que o manipulador n o tenha danos estruturais evidentes nem apresente fugas de l quidos e Comprovar que todos os dispositivos de seguran a e protec o est o em bom estado e correctamente colocados e Verificar que a press o dos pneus seja a correcta e que n o existam cor tes na superf cie de rolamento e Comprovar que os n veis de combust vel leo hidr ulico leo motor e l quido refrigerante sejam os adequados e V
66. ixo do terreno onde a miniescava dora estiver situada Quando se descarregar o material num cami o dumper ou m quina similar verificar que os condutores dos ve culos est o em local seguro Se n o disp em de uma cabina com estrutura FOPS os seus condutores devem situar se obrigatoriamente fora do ve culo num local afastado da zona de carga Se dispuserem n o se reco menda permanecer dentro do ve culo durante a carga Nunca deixar cair a carga de forma brusca ou desde uma altura excessiva Os aprovisionamentos de terras escombros ou simi lares dever o ser realizados como norma geral a 2 m do bordo das escava es valas taludes ou desn veis 17 FUNDACI N P Pe o MINIESCAVADORA 8 AO FINALIZAR O TRABALHO Riscos m Riscos originados de movimentos incontrolados da miniescavadora Choques contra objectos m Riscos originados da utiliza o da miniescavadora por pessoas n o autorizadas Medidas preventivas e Estacionar a miniescavadora sobre uma superf cie resistente e o mais nivelada poss vel onde n o difi culte a passagem de outros ve culos ou pessoas e N o estacionar a m quina a menos de 3 m do bordo das escava es ou similares e Como a miniescavadora n o disp e de trav o de esta cionamento dever o apoiar se sobre o ch o tanto o balde quanto a folha dozer antes de deter o motor e Em caso de estacionar sobre uma pendente orientar a miniescavado
67. l superior Atropelamentos m Choques contra objectos m Colis es com outros ve culos m Riscos originados de movimentos incontrolados da miniescavadora Choques contra objectos m Atropelamentos m Capotamento da m quina Esmagamento m Colis es Pancadas m Capotamento da m quina Medidas preventivas e N o utilizar a miniescavadora para transportar pes soas ou levant las para realizar trabalhos desde o pr prio balde Circular por pistas ou terrenos bem assentados evi tando fazer sobre obst culos Manter sempre uma dis t ncia de seguran a ao circular perto de outras m qui nas Extremar a precau o em cruzamentos com pouca visibilidade e Adequar a velocidade s condi es de trabalho e ao esta do do terreno respeitando sempre a velocidade m xi ma estabelecida na obra Circular a uma velocidade moderada e manobrar com suavidade com a m quina carregada Localizar sempre a posi o da l mina no que respeita m quina antes de manobrar as alavancas de deslo ca o da m quina Acompanhar com a vista todo o momento a trajec t ria da miniescavadora Antes de inverter o sentido da marcha comprovar que se disp e de espa o suficien te e que n o existam valas pendentes obst culos etc Se a miniescavadora n o disp e de sinal ac stico de marcha atr s aconselh vel buzinar antes de realizar essa manobra Durante a desloca o devem ser bloqueados o
68. l de instru es do fabricante e As instru es contidas na ficha complementam se com as placas de informa o e advert ncia dis postas na m quina e Uma miniescavadora uma m quina concebida para realizar trabalhos de escava o e movi mento de terras ou materiais similares e A miniescavadora s deve ser utilizada para o fim ao qual foi destinada e sempre por pessoal auto rizado e formado no manuseamento deste tipo de m quina e O operador deve familiarizar se com o uso da miniescavadora antes de utiliz la por primeira vez Dever conhecer a fun o e sentido de fun cionamento de cada comando de controlo a forma de parar o motor rapidamente as possibilidades e limita es da m quina o espa o necess rio para manobrar e a miss o dos dispositivos de segu ran a e Para circular dentro da obra recomenda se que o condutor esteja munido no m nimo da carta de condu o classe B Quando se circular por via p blica o condutor dever possu la obrigatoria mente e N o utilizar a miniescavadora quando se detectar alguma anomalia durante a inspec o di ria ou durante a sua utiliza o Informar ime diatamente ao respons vel da m quina e a empresa alugadora e As opera es de manuten o repara o ou qual quer altera o da miniescavadora s poder o ser realizadas por pessoal especializado da empre sa alugadora 2 EQUIPAMENTOS DE PROTEC O INDIVIDUAL EPI e Usar roupa de t
69. m Capotamento da realiza o simult nea de outros trabalhos e do estado m quina do ambiente de trabalho pendentes obst culos gelo Esmagamento etc e Seguir as normas de circulac o estabelecidas no recin to da obra e em geral as marcadas no C digo de cir culac o Situar se for necess rio as protec es ade quadas no que diz respeito zona de circula o dos pe es trabalhadores ou ve culos e A m quina dever estar homologada para poder circu lar pela via p blica dispondo dos preceptivos elemen tos de seguran a e sinaliza o luz rotativa etc e Conhecer o local de trabalho especialmente o tipo de terreno presen a de linhas el ctricas a reas e pontos onde possam existir restri es de altura largura ou peso Contacto el ctrico e Verificar no Plano de Seguran a e Sa de da obra a pos directo s vel exist ncia de linhas el ctricas a reas ou de con m Intoxica o por dutas de servico enterradas no ch o cabos el ctri inalac o de gases cos g s gua e esgoto e que medidas preventivas t xicos foram tomadas para evitar o contacto com essas con m Explos o dutas desvio protec o sinaliza o etc e Conhecer de forma precisa a situa o e profundidade das condutas subterr neas Quando n o for poss vel conhe cer a Situa o exacta das condutas de electricidade e ou g s devem ser utilizados aparelhos de detec o de metais para a sua localiza o e Manter as
70. manipulador n o disp e de sinal ac stico de marcha atr s aconselh vel buzinar antes de realizar essa manobra N o circular perto dos bordos das escava es valas taludes desn veis etc Manter sempre uma dist ncia de seguran a com os bordos N o circular com a carga elevada nem com a for quilha elevada sem carga Circular sempre com o bra o telesc pico recolhido Man ter a forquilha inclinada para atr s e em posi o baixa aproximadamente 20 cm do ch o tanto se se circula com o manipulador carregado como descarregado Seleccionar o modo de desloca o e o sistema de viragem adequado conforme se estiver a circulando por estrada ou pelo interior da obra Bloquear o movimento da alavanca de accionamento do garfo ao se deslocar Extremar a precau o ao circular por terrenos em pen dente Escolher sempre caminhos secos e com ade r ncia Guardar uma dist ncia de seguran a dos seus bordos laterais e Ao subir pendentes com a m quina carregada faz lo devagar sem realizar giros com a carga de frente para a pendente o mastro inclinado para atr s e sem trava gens bruscas e Ao descer com carga pendentes superiores a 10 fazer marcha atr s devagar sem realizar giros com o mastro inclinado para atr s e evitando travar brusca mente Nunca operar em pendentes superiores s assinaladas pelo fabricante ATEN O A pendente recomendadea n o significa que se possa manobrar com total segura
71. mens es da palete e N o permitir que qualquer pessoa passe ou permane a debaixo da forquilha elevada tanto em vazio como com carga especialmente no momento de realizar a des carga e Quando se utilizem sinaleiros estes dever o situar se em local vis vel para o condutor Estabelecer de m tuo acordo os sinais para a indica o de levantamento etc e Quando se efectuem manobras de eleva o ou descida da carga procurar que o empilhador esteja em terreno est vel e o mais horizontal poss vel e A movimenta o de cargas ser feita do seguinte modo e Aproximar se da carga com o mastro em posi o ver tical e Introduzir os garfos da forquilha at o fundo sem tocar a palete e Elevar a carga aproximadamente 20 cm do ch o e inclinar o mastro para atr s e Circular com o mastro inclinado para atr s at che gar ao ponto de descarga e Situar o empilhador no local previsto e em posic o pre cisa para depositar a carga e Elevar a carga at a altura aproximada de 10 cm acima do ponto de descarga mantendo o empilhador trava do e Avancar lentamente at que a carga se encontre sobre 0 local de descarga e Situar o mastro em posic o vertical depositar a carga e separar se logo lentamente Estas mesmas opera es devem ser realizadas de modo inverso no caso de desempilhamento e A carga deve colocar se o mais perto poss vel do mas tro Evitar a sobrecarga devida a uma excessiva dist n cia entre o centro d
72. mente e Manter o posto de condu o estribos e al as limpos e livres de leo gor dura barro gelo etc e No caso de dispor comprovar o bom estado e regula o dos retroviso res e Verificar que o cinto de seguran a e a sua fixa o est o em bom estado e que a regula o do assento seja a adequada e Assegurar que as placas de informa o e advert ncia dispostas sobre o empilhador permane am limpas e em bom estado 5 AO ARRANCAR O EMPILHADOR Riscos Quedas de n vel superior Pancadas Atropelamentos 92 Medidas preventivas e Subir e descer do empilhador de frente utilizando os estribos e al as dispostos na m quina N o utilizar o volante e ou as alavancas como alcas para subir ou des cer do empilhador N o saltar da m quina excepto em caso de emerg ncia e Manter as m os secas e as solas limpas de barro e ou gordura e Antes de arrancar o motor comprovar que n o h tra balhadores n o raio de ac o do empilhador e asse gurar a todo o momento que ningu m possa perma FUNDACI N V EMPILHADOR DE OBRA Quedas de n vel superior m Riscos originados de movimentos incontrolados do empilhador Entalamentos Pancadas necer dentro do raio de movimento e de eleva o duran te a sua utiliza o e Quando n o se puder evitar a presen a de outras ope ra es com m quinas alheias opera o do empilha dor dever estabelecer se uma coorden
73. n a na mesma em qualquer condi o de carga terreno ou manobra Em qualquer caso n o aconselh vel ultra passar os seguintes valores de pendente 20 em terre nos h midos e 30 em terrenos secos Em manipuladores equipados com transmiss o mec nica conversor ou caixa de velocidades nunca descer 45 D FUNDACI N P MANIPULADOR TELESC PICO Perda de estabilidade a pendente com a alavanca de comando em posic o neutra e Nunca circular em direc o transversal da pen dente e N o utilizar o manipulador para rebocar outros ve culos ou arrastar carga 7 MOVIMENTA O DA CARGA Riscos m Pancadas m Entalamento Pancadas m Riscos originados de movimentos incontrolados Perda de estabilidade m Capotamento do manipulador m Desabamento da carga 46 Medidas preventivas e N o permitir que ningu m passe ou permane a debai xo da forquilha elevada tanto em vazio como com carga especialmente no momento de realizar a descarga Quando forem utilizados sinaleiros estes dever o situar se em local vis vel para o condutor Estabelecer de m tuo acordo os sinais para a indica o de levanta mento etc A alavanca para mover o bra o telesc pico s dever ser manuseada desde o assento A alavanca deve ser accio nada de maneira lenta e consecutiva nunca simultaa neamente N o accionar a alavanca de movimento do garfo quan do se circular com o manipulad
74. nquanto estiver a ser abastecido de combust vel Evitar a proxi midade de opera es que possam gerar um foco de calor N o guardar panos gordurosos ou materiais inflam veis perto do tubo de escape e Se n o se abastecer com mangueira verter o com bust vel no dep sito com a ajuda de um funil para evi tar derrames desnecess rios Em caso de derramar com bust vel n o arrancar o motor at que n o se limpe o l quido derramado e Se deve dispor de extintor de inc ndios num lugar pr ximo ao manipulador ou sobre ele se o fabricante o equi pou com um sistema de fixa o para o extintor m Queimaduras e N o tocar no tubo de escape nem noutras partes do m Salpicos motor enquanto estiver quente e Encher os dep sitos de refrigerante leo hidr ulico e motor com o motor frio 49 FUNDACI N UGT EMPILHADOR DE OBRA od 1 CONSIDERACOES GERAIS SOBRE O EMPILHADOR DE OBRA e Esta ficha mostra as normas de seguran a que o operador de um empilhador ELEVADORA DE OBRA deve seguir e v lida para empilhadores accionados por um motor de combust o e As normas contidas s o de car cter geral pelo que provavelmente algumas recomenda es n o sejam aplic veis a um modelo concreto e Esta ficha n o substitui o manual de instru es do fabricante e As instru es contidas na ficha complementam se com as placas de informa o e advert ncia dis postas na m quina e Um empilhador de obr
75. nto objectos e Antes de ligar o cabo el ctrico tomada de corrente veri ficar que o interruptor de arranque do motor est apa gado gt da y v lt VIBRADOR DE BETAO MCA e Depois de ligado o cabo carregar no interruptor de arran que do motor Desgaste e ou e Depois do arranque do motor n o manter funcionando rotura dos a agulha fora do bet o mais de 2 minutos N o parar a elementos agulha durante a opera o de vibra o vibrantes e Introduzir a agulha verticalmente no bet o em todo o m Quedas ao seu comprimento N o for ar a agulha dentro do bet o mesmo n vel N o utilizar o vibrador para arrastar bet o horizontal Pancadas mente e Utilizar a mangueira de transmiss o do vibrador sem esti rar ou puxar bruscamente Mant la o mais estendida poss vel evitando a forma o de curvas pronunciadas m Colapso de estruturas e Evitar que a agulha vibrante esteja funcionando em con tacto com objectos s lidos durante longos per odos de tempo Manter a agulha vibrando a uma dist ncia m ni ma de 7 cm das paredes dos pain is de cofragem n veis elevados mesmo operador durante longos per odos de tempo de vibra es Organizar a tarefa tendo em conta os elevados n veis de vibra o emitidos pelo vibrador recomend vel esta belecer per odos de descanso e Apanhar a mangueira de transmiss o com a menor for a poss vel sempre compat vel com um uso seguro para reduzir a transmi
76. o da plataforma Queda de n vel superior 24 Deslocar a plataforma suavemente evitando a realiza o de movimentos bruscos Extremar a precau o ao mover a plataforma nas proximidades de objectos fixos N o jogar objectos desde a plataforma e vice versa Os oper rios que estiverem a trabalhar desde a PEMP dever o manter o corpo dentro da plataforma com os dois p s apoiados sobre a superf cie N o trabalhar sobre andaimes de cavalete escadas manuais ou elementos similares apoiados sobre a plataforma para alcan ar um ponto de maior altura N o se sentar ou subir sobre o corrim o N o sair ou aceder plataforma quando esta per manecer elevada Conhecer o diagrama de estabilidade da PEMP Este diagrama consiste numa figura geom trica onde o fabri cante define os limites m ximos de desloca o do cen tro de gravidade do conjunto formado pela PEMP e a sua carga no espa o dentro dos quais a m quina ser est vel Respeitar o diagrama de estabilidade da PEMP A PEMP ser est vel sempre que n o se encontre desni velada sobrecarregada ou posicionada acima dos valo res m ximos indicados pelo fabricante no diagrama de estabilidade Tanto o equipamento quanto os oper rios devem ser dis tribu dos da melhor maneira poss vel na plataforma Evi tar a acumula o de carga em pontos concretos Em caso de sobrecarregar a plataforma o limitador de carga bloquear p funcionamento da m quina Para pod
77. oal especializa do da empresa alugadora 2 EQUIPAMENTOS DE PROTEC O INDIVIDUAL EPI e Usar roupa de trabalho com punhos ajust veis N o recomend vel usar cord es roupa solta etc que possam enganchar se e obrigat rio utilizar os EPI que figurem no Plano de Seguran a e Sa de da Obra para as situa es assinaladas no mesmo Seguidamente mos tram se os EPI que s o recomend veis utilizar e Cal ado de seguran a O seu uso obrigat rio numa obra Dever possuir sola antiperfurante e antideslizante e Capacete de protec o Ser utilizado quando ao descer do ve culo exista risco de queda de objectos ou de pancadas na cabe a e Protectores auditivos Ser obrigat rio quando o valor de exposi o do operador exceder os 87 dB A ao ruido Lr q e Roupa ou colete reflectante Ser obrigat rio quando existam outros ve culos trabalhando nas proximidades D FUNDACI N PARA LA 2 PREVENCI N DE RIESGOS LABORALES MANIPULADOR TELESC PICO 3 ANTES DE COME AR A TRABALHAR Riscos m Atropelamentos m Pancadas m Colis es com outros ve culos Capotamento do manipulador Esmagamento Contacto el ctrico directo Contacto el ctrico indirecto Intoxica o por inala o de mon xido de carbono m Asfixia Inc ndio m Explos o m Riscos originados por falta de visibi lidade colis es atropelamentos etc 42 Medidas
78. ontra colocada correctamente e Verificar visualmente o bom estado dos dispositivos de seguran a encra vamento el ctrico em portas finais de curso etc e Comprovar que o cabo el ctrico a ficha de liga o e o tambor recolhe cabos encontram se em bom estado e Verificar que a plataforma se encontra ligada terra mediante os termi nais situados na base da mesma e Assegurar que as placas de informa o e advert ncia dispostas sobre a plataforma permanecem limpas e em bom estado e No come o da jornada realizar uma subida e descida completa da pla taforma em vazio para verificar que e A plataforma se desloca suavemente e de maneira nivelada sem pro vocar ru dos ou vibra es estranhas e Os dispositivos de final de curso actuam correctamente nos limites do trajecto superior e inferior e O movimento da plataforma n o poss vel quando as portas de aces so permanecem abertas e Verifica se o correcto enrolamento e desenrolamento do cabo el ctri co no tambor recolhe cabo e paragem de emerg ncia e a sirene ac stica de manobra funcionam correctamente 4 UTILIZA O DA PLATAFORMA Riscos Medidas preventivas Pancadas e Antes de arrancar a plataforma comprovar que n o exis Entalamento m Queda de n vel superior m Queda de objectos desde altura tam no percurso vertical pessoas ou objectos que pos sam sobressair da estrutura do edif cio e Deslocar a plataforma suavemente
79. or Ter sempre em conta o diagrama de cargas coloca do no posto do operador onde se determina a carga m xima admiss vel em fun o da posi o do centro de gravidade da carga e da extens o do bra o teles c pico Nunca exceder a rela o dada pelo fabricante do manipulador entre a carga admiss vel e a extens o e altura a qual se dever carregar e descarregar Nunca aumentar a capacidade nominal do manipulador com base a lastrar o contrapeso da m quina ou sentar pessoas na parte traseira Se forem utilizados implementos para aumentar o comprimento dos garfos da forquilha dever ser tido em conta que a carga m xima admiss vel para a com bina o m quina e acess rio ser menor do que a capa cidade de carga nominal do manipulador e Antes de proceder a eleva o da carga comprovar que a palete ou plataforma sobre a qual se encontra o material a transportar est em perfeito estado e que as D FUNDACI N P MANIPULADOR TELESC PICO Perda de estabilidade m Capotamento do manipulador Perda de estabilidade do manipulador Capotamento do manipulador Desabamento da carga Perda de estabilidade do manipulador Capotamento do manipulador Choques da carga contra objectos ve culos etc Riscos originados por falta de visibilidade colis es etc suas dimens es s o adequadas para o comprimento que possui a forquilha do manipulador e Comprovar que a carga est uniformemente
80. or enquanto estiver quente e Encher os dep sitos de refrigerante leo hidr ulico e motor com o motor frio UGT nen 4 W FUNDACI N g DIRECCIONES DE MCA UGT MCA Direcciones de MCA UGT FEDERACI N DIRECCI N TEL FONO ANDALUC A C Antonio Salado 8 12 2 41002 Sevilla 954 50 63 93 S P Almer a Javier Sanz 14 49 04004 Almer a 950 27 12 98 S C diz Avda Andalucia 6 3 11008 C diz 956 25 08 08 S C Cam Gibraltar Avda Fuerzas Armadas 2 11202 Algeciras 956 63 12 51 S P C rdoba Marbella s n 14013 C rdoba 957 29 91 42 S P Granada Avda de la Constituci n 21 18014 Granada 958 20 94 99 S P Huelva Puerto 28 21001 Huelva 959 25 04 19 S P Ja n P de la Estaci n 30 23008 Ja n 953 27 55 05 S P M laga Alemania 19 1 Pl 29001 M laga 952 22 97 62 S P Sevilla Blas Infante 4 2 41011 Sevilla 954 28 13 61 ARAG N C Costa 1 2 50001 Zaragoza 976 70 01 08 S C Andorra Jose Iranzo s n 44500 Andorra 978 84 36 86 S C Alca iz Avda Aragon 7 Pasaje 44600 Alca iz Teruel 978 83 10 50 S C Barbastro Beato M Escriv 2 22300 Barbastro Huesca 974 31 24 35 S C Calamocha Avda Sagunto Burgos s n 44200 Calamocha 978 73 00 37 S C Calatayud Padre Claret 5 50300 Calatayud Zaragoza 976 88 11 70 S C Caspe Plaza Arag n 1 2 50700 Caspe Zaragoza 976 63 20 40 S C Ejea de los Cab Pasaje Arag n s n 50600 Ejea de los Caballeros 976 66 20 99 S C Huesca Avda
81. or pessoal especializado da empresa alugadora 2 EQUIPAMENTOS DE PROTEC O INDIVIDUAL EPI e Usar roupa de trabalho com punhos ajust veis N o recomend vel usar cord es roupa solta etc que possam enganchar se e obrigat rio utilizar os EPI que figurem no Plano de Seguran a e Sa de da Obra para as situa es assinaladas no mesmo Seguidamente mos tram se os EPI que s o recomend veis utilizar e Cal ado de seguran a O seu uso obrigat rio numa obra Deve pos suir sola antiperfurante e antideslizante e Capacete de protec o Ser obrigat rio quando existir risco de queda de objectos ou de choques na cabe a e Roupa ou colete reflectante Ser obrigat rio quando existirem ve culos trabalhando nas proximidades 3 ANTES DE COME AR A TRABALHAR Riscos Medidas preventivas m Quedas ao mesmo n vel m Quedas de n vel superior Capotamento da torre Pancadas balho e Conhecer o Plano de Seguran a e Sa de da Obra e seguir as indica es do Coordenador de seguran a especialmente sobre a localiza o da torre Informar se diariamente dos trabalhos realizados que possam repre sentar um risco buracos etc da realiza o simult nea de outros trabalhos e do estado do ambiente de tra af FUNDACI N gt PARA LA 2 PREVENCI N DE RIESGOS LABORALES m Entalamentos m Contacto el ctrico indirecto m Capotamento da torre m Pancadas
82. posi o baixa aproximadamente a 20 cm Choques contra objectos m Capotamento do empilhador 54 do ch o tanto se estiver carregada como se estiver des carregada Extremar a precau o ao circular por terrenos em pen dente Escolher sempre caminhos secos e com ade r ncia Manter uma dist ncia de seguran a dos seus bordos laterais Ao subir pendentes com o empilhador carregado faz lo devagar sem fazer giros com a carga de frente para a pendente o mastro inclinado para atr s e sem trava gens bruscas Ao descer com carga pendentes superiores a 10 fazer marcha atr s devagar sem fazer giros com o mastro inclinado para atr s e evitando travar bruscamente Nunca operar em pendentes superiores s recomenda das pelo fabricante ATEN O A pendente recomenda da n o significa que se possa manobrar com total segu ran a na mesma em qualquer condi o de carga terre no ou manobra Em qualquer caso n o aconselh vel exceder os seguintes valores de pendente 20 em terrenos h mi dos e 30 em terrenos secos Em empilhadores equipados com transmiss o mec ni ca caixa de velocidades ou conversor nunca descer a pendente com a alavanca de comando em posi o neu tra Nunca circular em direc o transversal da pen dente FUNDACI N V EMPILHADOR DE OBRA Perda de estabilidade m Capotamento do empilhador e A n o ser que o fabricante indique o contr rio n o u
83. preventivas e Conhecer o Plano de Seguranca e Sa de da Obra e seguir as indica es do Coordenador de seguran a Informar se diariamente dos trabalhos realizados que possam representar um risco buracos valas etc da realiza o simult nea de outros trabalhos e do estado do ambiente de trabalho pendentes obst culos gelo etc Seguir as normas de circulac o estabelecidas no recin to da obra e em geral as marcadas no c digo de cir culac o Situar se for necess rio as protec es ade quadas no que diz respeito rea de circula o dos pe es trabalhadores ou ve culos O manipulador dever estar homologado para poder cir cular por via p blica dispondo dos elementos de segu ran a e sinaliza o luz rotativa etc Conhecer o local de trabalho especialmente o tipo de terreno presen a de linhas el ctricas a reas e pontos onde possam existir restri es de altura largura ou peso Verificar no Plano de Seguran a e Sa de da obra a pos s vel exist ncia de linhas el ctricas a reas e que medidas preventivas ser o tomadas para evitar o con tacto com essas linhas desvio protec o sinaliza o etc Manter as seguintes dist ncias limites de aproxima c o as linhas el ctricas a reas pelo menos 3 m para tens es at 66 kV o m nimo de 5 m para tens es entre 66 kV e 220 kV e pelo menos 7 m para tens es de 380 kV Somente ser poss vel trabalhar com a m quina em locais fechados
84. r previstas rampas de pendente reduzida e de um material capaz de suportar o peso da PEMP Deslocar se de frente para cima ou para baixo evitando a reali za o de giros D FUNDACI N PARA LA B UGT ae PLATAFORMA ELEVADORA M VEL DE PESSOAL en m Capotamento da plataforma Queda de n vel superior Entalamento e Extremar a precau o ao circular por terrenos em pen dente Escolher sempre caminhos secos e com ade r ncia Manter uma dist ncia de seguran a doa seus bordos laterais e Ao circular sobre terrenos em pendente fazer sempre para cima ou para baixo evitando a realiza o de giros ou movimentos bruscos e Nunca operar em pendentes superiores as assinaladas pelo fabricante ATEN O A pendente recomendada n o significa que se possa manobrar com total seguran a na mesma em qualquer condi o de carga terreno ou manobra e Em qualquer caso n o aconselh vel exceder pen dentes superiores a 30 e Nunca circular em direc o transversal da pen dente 7 AO TRABALHAR DESDE A PLATAFORMA Riscos m Capotamento da plataforma Queda de n vel superior Entalamento m Capotamento da plataforma m Queda de n vel superior Entalamento Pancadas Entalamentos contra objectos fixos Medidas preventivas e Situar a plataforma no ponto concreto onde a tarefa deva ser realizada comprovando que a superf cie esteja limpa e seca e seja firme e hori
85. ra para a parte alta da pendente e apoiar O balde no ch o mantendo a lan a estendida e Antes de deter o motor colocar todos os comandos e ala vancas em posi o neutral e bloquear o dispositivo de rota o do chassi superior e Parar o motor seguindo as indica es do fabricante e ele var a barra de restri o de seguran a Retirar a chave de contacto para evitar o uso por pessoal n o autorizado 9 CONTROLO DO ESTADO DA MINIESCAVADORA Riscos Inc ndio m Explos o m Queimaduras m Salpicos e contacto com l quidos corrosivos 18 Medidas preventivas e Abastecer de combust vel em reas bem ventiladas com o motor parado o balde apoiado no ch o e a bate ria desligada e N o fumar nem permanecer sobre o ve culo durante o abastecimento de combust vel Evitar a proximidade de opera es que possam gerar um foco de calor N o guar dar panos gordurosos ou materiais inflam veis perto do tubo de escape e Se n o se abastece com mangueira verter o combus t vel no dep sito com a ajuda de um funil para evitar derrames desnecess rios Em caso de derramar com bust vel n o arrancar o motor at que n o se tenha lim pado o l quido derramado e Deve se dispor de extintor de inc ndios num local aces s vel perto da m quina ou sobre ela se o fabricante a equipou com um sistema de fixa o para o extintor e N o tocar o tubo de escape nem outras partes do motor enquanto o motor estiver em mar
86. rabalho com punhos ajust veis N o recomend vel usar cord es roupa solta etc que possam enganchar se e obrigat rio utilizar os EPI que figurem no Plano de Seguran a e Sa de da Obra para as situa es assinaladas no mesmo Seguidamente mos tram se os EPI que s o recomend veis utilizar e Cal ado de seguran a O seu uso obrigat rio numa obra Dever possuir sola antiperfurante e antideslizante e Capacete de protec o Ser utilizado quando ao descer do ve culo exista risco de queda de objectos ou de pancadas na cabe a e Oculos antiprojec es Ser o utilizados quando n o se dispuser de p ra brisas e exista risco de projec o de objectos aos olhos e Protectores auditivos Ser obrigat rio quando o valor de exposi o ao ru do Em do operador exceder os 87 dB A e Luvas contra agress es mec nicas Ser o utilizadas nas opera es de controlo do estado da miniescavadora e Roupa ou colete reflectante Ser obrigat rio quando existirem outros ve culos trabalhando nas proximidades FUNDACI N _ p UGT 4222 MINIESCAVADORA MICA 3 ANTES DE COME AR A TRABALHAR Riscos Medidas preventivas m Atropelamentos e Conhecer o Plano de Seguranca e Sa de da Obra e Pancadas seguir as indica es do Coordenador de seguran a m Colis es com Informar se diariamente dos trabalhos realizados que outros ve culos possam representar um risco buracos valas etc da
87. res hidr ulicos e travar o manipulador e Estender o garfo at situar a carga aproximadamen te 10 cm acima do ponto de descarga e Situar a forquilha em posi o horizontal e depositar a carga e Recolher o garfo lentamente e elevar os estabilizado res hidr ulicos Estas mesmas opera es devem ser realizadas ao inver so no caso de desempilhamento e A carga deve colocar se o mais perto poss vel do siste ma porta forquilha Evitar a sobrecarga devida a uma D FUNDACI N P MANIPULADOR TELESC PICO Perda de estabilidade m Capotamento do manipulador excessiva dist ncia entre o centro de gravidade e a for quilha e Prestar aten o aos alarmes visuais e ac sticos do dis positivo limitador de carga e Verificar que o material carregado n o impe a manter uma perfeita visibilidade frontal e Ap s o carregamento do manipulador verificar antes de iniciar o arranque a correcta disposi o da carga e que n o possa provocar desequil brios na sua estabili dade e N o descarregar como norma geral a 2 m do bordo das escava es valas etc N o descarregar com o mani pulador em pendentes superiores a 10 8 AO FINALIZAR O TRABALHO Riscos Pancadas m Riscos originados de movimentos incontrolados m Riscos originados da utiliza o do manipulador por pessoas n o autorizadas 48 Medidas preventivas e N o abandonar o manipulador enquanto o motor per manecer em fun
88. ss o de vibra es s m os e Quando se trabalhar em ambientes frios recomend vel utilizar luvas para manter as m os aquecidas visto que se reduzir o efeito das vibra es m Riscos originados da utiliza o do vibrador por pessoas n o autorizadas m Queimaduras Desgaste ou rotura de elementos do vibrador e Ao finalizar a vibra o retirar lentamente a agulha do bet o com movimentos para cima e para baixo carre gar no interruptor de paragem do motor e desligar o cabo el ctrico e N o tocar a agulha vibrante imediatamente depois de ter finalizado o trabalho Esperar um tempo razo vel at o seu arrefecimento e Desligar a mangueira de transmiss o do motor limpar os restos de bet o com gua sob baixa press o e guar dar os diferentes elementos do vibrador num local limpo seco protegido das inclem ncias do tempo e do uso por pessoas n o autorizadas m Exposi o em e Evitar utilizar o vibrador de forma cont nua por um 10 FUNDACI N Y P MINIESCAVADORA Pig 1 CONSIDERA ES GERAIS SOBRE A MINIESCAVADORA e Esta ficha mostra as normas de seguran a que o operador de uma MINIESCAVADORA deve seguir para utiliz la de forma segura e v lida para miniescavadoras de cadeias equipadas com balde e As normas contidas s o de car cter geral pelo que provavelmente algumas recomenda es n o sejam aplic veis a um modelo concreto e Esta ficha n o substitui o manua
89. ti lizar o empilhador para rebocar outros ve culos e Ao circular por vias p blicas com reboque devem ser tidas em conta as preceptivas leis de tr fego N o se dever circular a uma velocidade superior a 10 km h e Utilizar somente os dispositivos de engate para rebo que dispostos pelo fabricante Nunca devem ser utiliza das cordas cabos ou similares e Como norma geral o empilhador dever ser carregado com 25 da carga m xima admiss vel indicada pelo fabricante O peso rebocado n o poder exceder este valor 7 MOVIMENTA O DA CARGA Riscos Pancadas m Riscos originados de movimentos incontrolados Perda de estabilidade m Capotamento do empilhador Desabamento da carga m Perda de estabilidade m Capotamento do empilhador Medidas preventivas e As alavancas para mover o mastro somente podem ser movimentadas desde o assento e N o accionar as alavancas de movimento do mastro durante a movimenta o e As alavancas devem ser accionadas de maneira lenta e consecutiva n o simultaneamente e Ter sempre em conta o diagrama de cargas coloca do no posto do operador onde se determina a carga m xima admiss vel em fun o da posi o do centro de gravidade da carga eda altura de eleva o do mas tro e Nunca exceder a rela o dada pelo fabricante do empilhador entre a carga m xima admiss vel e a altura a qual se deve carregar e descarregar e Nunca aumentar a capacidad
90. ugadora e As opera es de manuten o repara o ou qual quer altera o do vibrador de bet o s poder o ser realizadas por pessoal especializado da empre sa alugadora 2 EQUIPAMENTOS DE PROTEC O INDIVIDUAL EPI e Usar roupa de trabalho com punhos ajust veis N o recomend vel usar cord es roupa solta etc que possam enganchar se om a e obrigat rio utilizar os EPI que figurem no Plano de Seguran a e Sa de da Obra para as situa es assinaladas no mesmo Seguidamente mos tram se os EPI que s o recomend veis utilizar e Capacete de protec o Ser obrigat rio quando exista risco de queda de objectos ou de choques na cabe a e Cal ado de seguran a O seu uso obrigat rio numa obra Deve ter sola antiperfurante e antideslizante Se tiver que trabalhar no interior de valas devem ser utilizadas botas de borracha e Luvas Devem ser utilizadas para evitar o contacto entre a pele e a calda de bet o e reduzir a transmiss o de vibra es e culos de protec o O seu uso ser obrigat rio ao vibrar em zonas que estejam pr ximas ao rosto visto que existe um risco de projec o de part culas e salpicos de calda de bet o aos olhos e Protectores auditivos Ser obrigat rio quando o valor de exposi o ao ru do L d0 operador exceder os 87 dB A FUNDACI N P VIBRADOR DE BET O 3 ANTES DE COME AR A TRABALHAR Riscos m Queda ao mesmo n vel Queda
91. vavelmente algumas recomenda es n o sejam aplic veis a um modelo concreto e Esta ficha n o substitui o manual de instru es do fabricante e As instru es contidas na ficha complementam se com as placas de informa o e advert ncia dis postas na m quina e Um manipulador uma m quina de trabalho todo o terreno para exteriores concebida para o trans porte e eleva o de cargas e Somente deve ser utilizado para o fim ao qual foi destinado e sempre por pessoal autorizado e for mado no uso deste tipo de m quina e O operador deve familiarizar se com o uso do manipulador antes de utiliz lo por primeira vez Dever conhecer a fun o e sentido de funciona mento de cada comando de controlo a forma de parar o motor rapidamente as possibilidades e limita es da m quina o espa o necess rio para manobrar e a miss o dos dispositivos de segu ran a Para circular dentro da obra recomenda se que 0 condutor esteja munido no m nimo da carta de condu o classe B Quando se circular por via p blica o condutor dever possu la obrigatoria mente e N o utilizar o manipulador telesc pico quan do se detectar alguma anomalia durante a ins pec o di ria ou durante a sua utiliza o Infor mar imediatamente ao respons vel da m quina e empresa alugadora e As opera es de manuten o repara o ou qual quer altera o do manipulador telesc pico s poder o ser realizadas por pess
92. vel na salvo em caso de emerg ncia superior e Manter as m os secas e as solas limpas de barro e ou Pancadas gordura Inala o de e Uma vez sentado baixar o bra o de comando e aper poeira tar o cinto de seguran a e Se se disp e de cabina mant la fechada enquanto a miniescavadora for utilizada Pancadas e A m quina s deve arrancar e ser accionada desde o Atropelamentos Esmagamento m Quedas de n vel posto de operador e Antes de arrancar o motor comprovar que n o h nen hum trabalhador no raio de ac o da m quina e asse superior gurar a todo o momento que ningu m possa permane m Projec o de cer dentro do mesmo na zona de giro do chassi supe objectos rior ou na zona de trabalho do balde 14 e Em caso de poder evitar a presen a de outras operac es com m quinas alheias ao trabalho da miniescavado ra dever estabelecer se uma coordena o entre tra balhos FUNDACI N PARA LA PP seo MINIESCAVADORA m Riscos originados de movimentos incontrolados da miniescavadora e Verificar previamente que todas as alavancas e coman dos est o em posi o neutral e Seguir as indica es do fabricante para arrancar o motor da m quina Uma vez em marcha verificar o bom fun cionamento dos avisos luminosos e comprovar median te manobras lentas que todos os comandos respondem perfeitamente 6 AO CIRCULAR COM A MINIESCAVADORA Riscos Quedas de n ve
93. zontal e Somente ser poss vel trabalhar com a PEMP sobre superf cies inclinadas quando dispuser de estabili zadores e Em caso de dispor de estabilizadores apoiarlos total mente no ch o at nivelar a plataforma N o utilizar a PEMP em pendentes superiores as assinaladas pelo fabricante Em qualquer caso n o aconselh vel supe rar uma pendente de 18 e Bloquear os controles de transla o da PEMP e Embora alguns fabricantes conceberam as PEMP dotan do as da op o de transla o com a plataforma eleva da recomend vel mover sempre a m quina com a pla taforma na sua posi o mais baixa e Esta op o somente ser valida para desloca es cur tas no local da tarefa Nunca se deve circular longas dist ncias com a plataforma elevada e Acompanhar com a vista o trajecto da plataforma Antes de elev la ou desloc la comprovar que n o cho car contra obst culos fixos ou m veis e N o permitir a presen a de outros trabalhadores nas pro ximidades da zona de trabalho ou sob a vertical da pla taforma D FUNDACI N PARA LA B UGT 4 PLATAFORMA ELEVADORA M VEL DE PESSOAL En Queda de objectos desde la plataforma Queda de n vel superior Desabamento da plataforma m Capotamento da plataforma Queda de n vel superior Desabamento da plataforma Choques contra objectos fixos Queda de n vel superior Queda de objectos desde a plataforma m Capotament
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
未命名 -1 instruction manual bedienungsanleitung manuel d'utilisation Equator REF 160R-44 SS Use and Care Manual Dataflex ViewLite iPad Holder 030 TVクイックガイド - Dynabook FY-22UG3V の取付工事説明書 Scarica Libretto Tecnico Touratech-USA Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file