Manual de instruções FM456 FM457
Contents
1. M dulo funcional FM456 FM457 Reserva se o direito a altera es devido a melhoramentos t cnicos Descri o do produto EEN J 7 D gt 5 Sm A O Q J l i D O E fig 1 FM456 p e A gt LE O 5 sign O d Ee po 3 FM457 M dulo funcional FM456 FM457 Reserva se o direito a altera es devido a melhoramentos t cnicos Buderus 7 BEJ utiliza o dos m dulos FM456 FM457 3 Utiliza o dos m dulos FM456 FM457 D A utiliza o do aparelho de regula o no qual estes m dulos es t o montados descrita na documenta o t cnica do respectivo aparelho Nesta documenta o s o apenas esclarecidas as fun es opera cionais pertencentes a este m dulo INDICA O PARA O UTILIZADOR Os m dulos FM456 e FM457 n o cont m quaisquer par metros que possam ser ajustados pelo cliente final Todos os ajustes des tes m dulos est o apenas acess veis aos t cnicos especializados e s o descritos nas instru es de assist ncia dos m dulos FM456 e FM457 Fun o do circuito de aquecimento Interruptor manual do circuito de aquecimento omi y para o circuito de aquecimento Buderus INDICA O PARA O UTILIZADOR Normalmente o interruptor manual deve encontrar se na posi o AUT As posi es 0 e Funcionamento manual W s o ajustes espe ciais que apenas podem ser efectuados2. cados neste manual Outros valores alteram os programas de comando do sistema de aquecimento e podem causar um funcionamento incorrecto do mesmo e Solicite a manuten o repara o e diagn sticos de avaria apenas junto de t cnicos especializados autorizados PERIGO DE MORTE devido a corrente el ctrica AVISO e Nunca abra o aparelho de regula o e Em caso de perigo desligue o aparelho de regula o por ex interruptor de emerg ncia do aquecimento ou desligue o sistema de aquecimento da rede el ctrica atrav s do fus vel principal e Solicite a elimina o imediata das avarias no sistema de aquecimento por uma empresa especializada em equipa mento t rmico PERIGO DE FERIMENTOS DANOS NO SISTEMA VN devido a erro operacional CUIDADO s erros operacionais podem provocar danos pessoais e ou materiais e Certifique se de que as crian as n o operaram o aparelho sem supervis o ou que n o brincam com este e Certifique se de que apenas permitido o acesso a pessoas capazes de utilizar correctamente o aparelho 1 6 Elimina o de res duos e Os componentes electr nicos n o devem ser eliminados juntamente com o lixo dom stico Elimine o m dulo de forma ecol gica atrav s de uma entidade autorizada Buderus M dulo funcional FM456 FM457 Reserva se o direito a altera es devido a melhoramentos t cnicos 5 EE Descri o do produto 2 Descri o do produto Com um m dulo FM456 ou F
3. M457 pode activar at 2 ou 4 caldei ras de aquecimento EMS Em cada aparelho de regula o poss vel activar no m x 2 m dulos ou seja at 8 caldeiras EMS Adicionalmente os m dulos possuem um circuito de aquecimento n o misto integrado N o poss vel ligar um comando dist ncia para este circuito de aquecimento Os interruptores manuais nos m dulos t m apenas fun es de assist ncia e de manuten o Se o interruptores manuais n o se encontrarem na posi o auto m tica surge a respectiva mensagem na unidade de comando MEC e a indica o avaria apagada INDICA O PARA O UTILIZADOR N o utilize os interruptores manuais para desligar o sistema de aquecimento em caso de aus ncia tempor ria Para isso utilize a fun o de f rias ver o manual de instru es do respectivo aparelho de regula o Buderus 6 Indica o Avaria geral por ex erros por parte do cliente erros no sensor avarias externas erros de cablagem erro interno do m dulo funcionamento manual As mensagens de erro surgem como texto simples na unidade de comando MEC2 D odos luminosos para as fun es Indica o Queimador em funcionamento Circuito de aquecimento n o misto no funcionamento de Ver o Bomba de circuito do aquecimento em funcionamento gua quente atrav s da caldeira de aquecimento 1 activa PIH gt o Teste de gases
4. Manual de instru es M dulo funcional FM456 Para o utilizador FM457 Ler atentamente antes da utiliza o Buderus 7 747 017 672 03 2008 PT EE Indice 1 Seguran a EE 3 1 1 Sobre estas instru es 3 1 2 Utiliza o correcta a a aaua 3 1 3 Normas e directivas 3 1 4 Esclarecimento dos s mbolos utilizados 4 1 5 Observe estas indica es ccccclc 5 2 Descrie odoproduto aaaea 6 Utiliza o dos m dulos FM456 FM457 8 4 Teste de gases queimados para a caldeira de aquecimento cccccccc 9 5 Elimina o de avarias e erros aaaaaa anaana 10 Buderus 2 M dulo funcional FM456 FM457 Reserva se o direito a altera es devido a melhoramentos t cnicos Seguran a EN 1 Seguran a 1 1 Sobre estas instru es O presente manual de instru es cont m informa es importan tes para uma utiliza o segura e correcta dos m dulos funcionais FM456 e FM457 1 2 Utiliza o correcta Pode montar o m dulo funcional FM456 e FM457 nos aparelhos de regula o do sistema de regula o Logamatic 4000 Para um funcionamento perfeito necessita pelo menos da vers o 6 xx do software do aparelho de regula o e da unidade de regula o MECH 1 3 Normas e directivas directivas europeias bem como aos requisitos nacionais suple Este produto corresponde na constru o seu funcionamento s mentares A conformidade vem comprovada
5. com o s mbolo CE Poder solicitar o envio da declara o de conformidade do pro duto na Internet sob www buderus de konfo ou ainda junto ao representante local da Buderus Buderus M dulo funcional FM456 FM457 Reserva se o direito a altera es devido a melhoramentos t cnicos 3 EM Seguran a 1 4 Esclarecimento dos s mbolos utilizados Distinguem se duas classes de perigo devidamente identificadas pelas respectivas palavras de sinaliza o PERIGO DE MORTE Indica um perigo possivelmente provocado por um dos produtos que sem a devida precau o pode causar ferimentos corporais AVISO graves ou at mesmo a morte PERIGO DE FERIMENTOS DANOS NO SISTEMA VN Indica uma situa o potencialmente perigosa que pode causar CUIDADO ferimentos ligeiros ou de m dia gravidade ou danos materiais D INDICA O PARA O UTILIZADOR Recomenda es para uma utiliza o e ajuste optimizados do aparelho assim como outras informa es teis Buderus 4 M dulo funcional FM456 FM457 Reserva se o direito a altera es devido a melhoramentos t cnicos Seguran a EN 1 5 Observe estas indica es e Utilize os m dulos apenas de forma correcta e em perfeitas condi es de funcionamento e Solicite sua empresa especializada em equipamento t rmico instru es detalhadas sobre a utiliza o do sistema Leia atentamente este manual de instru es Apenas deve introduzir e alterar os valores operacionais indi
6. e se encontra esquerda Teste gases act q q Temp da caldeira 75 C Buderus M dulo funcional FM456 FM457 Reserva se o direito a altera es devido a melhoramentos t cnicos 9 EEN Elimina o de avarias e erros 5 Elimina o de avarias e erros PERIGO DE MORTE devido a corrente el ctrica AVISO e Nunca abra o aparelho de regula o e Em caso de perigo desligue o aparelho de regula o por ex interruptor de emerg ncia do aquecimento ou desligue o sis tema de aquecimento da rede el ctrica atrav s do fus vel prin cipal e Solicite a elimina o imediata das avarias no sistema de aquecimento por uma empresa especializada em equipamen to t rmico As avarias do seu sistema s o indicadas no visor da unidade de comando MECH Informe por telefone a empresa especializada em equipamento t rmico sobre os erros ocorridos Podem surgir as seguintes avarias se o seu aparelho de regula o estiver equipado com os m dulos mencionados na introdu o Caldeira gua quente Caldeira x Caldeira x Caldeira x Comp hidr ulico Buderus Sensor externo EMS Estado do queimador Sem liga o V lvula de 3 vias Sensor de avan o 10 M dulo funcional FM456 FM457 Reserva se o direito a altera es devido a melhoramentos t cnicos Elimina o de avarias e erros EM Elimina o de erros Mensagem MEC2 Efeito Resolu o Caldeira 1 es
7. por t cnicos especializa dos W A bomba do circuito de aquecimento activada AUT O circuito de aquecimento funciona no modo autom tico O A bomba do circuito de aquecimento est desligada As fun es de regula o continuam em funcionamento As fun es actuais s o indicadas atrav s de d odos luminosos 8 M dulo funcional FM456 FM457 Reserva se o direito a altera es devido a melhoramentos t cnicos Teste de gases queimados para a caldeira de aquecimento EH 4 Teste de gases queimados para a caldeira de aquecimento e Observe os requisitos nacionais para a limita o das perdas atrav s dos gases queimados do seu sistema de aqueci mento D INDICA O PARA O UTILIZADOR e Solicite a realiza o anual de um teste de gases queimados O teste de gases queimados activado na caldeira de aqueci mento ver documenta o t cnica da caldeira de aquecimento PERIGO DE QUEIMADURAS devido a gua quente AVISO Durante o teste de gases queimados a gua quente pode aque cer acima dos 60 C Perigo de queimaduras nos pontos de con sumo e Durante ou ap s um teste de gases queimados utilize apenas gua quente misturada Tenha em aten o que em torneiras misturadoras mono comando na posi o habitual poder sair gua demasiado quente e Nas torneiras misturadoras de comando duplo nunca abra a gua quente Durante o teste de gases queimados surge no MEC2 a indica o u
8. tado e avaria no queimador A temperatura desce Tente eliminar a avaria da caldeira ver documenta o t cnica da caldeira de aqueci mento Caldeira x no funcionamento manual Caldeira x Sem liga o Avaria Sem fun es auto m ticas como por ex programa de aquecimento A temperatura desce Isto n o uma avaria Quando j n o necessitar do funcionamento manual coloque os bot es rotativos do controlador BC10 na posi o AUT Comute a caldeira para o funcionamento manual Notificar a empresa especializada em equipamento t rmico tab 1 Elimina o de erros Buderus M dulo funcional FM456 FM457 Reserva se o direito a altera es devido a melhoramentos t cnicos 11 Portugal Bosch Termotecnologia SA Av Infante D Henrique lotes 2E 3E 1800 220 Lisboa Telefon 351 218 500 300 Fax 351 218 500 009 Info buderus pt bosch com Buderus
Download Pdf Manuals
Related Search