Aparelho de Pressão Arterial Digital Semi
Contents
1. Aparelho de Press o Arterial Digital Semi Autom tico Modelo BPA50 Caracter sticas e F cil manuseio basta apertar um bot o e Visor de f cil visualiza o De acordo com os Par metros Internacionais 0366 9001 De acordo com a Portaria INMETRO n 96 de 20 de mar o de 2008 060 o Manual BPA50 indd 1 6 21 11 11 20 27 PM o Precau es e Seguran a Condi es Especiais de Armazenamento e Conserva o N o exponha o dispositivo em temperaturas extremas 10 40 C umidade poeira ou luz direta A bra adeira cont m uma bolsa herm tica sens vel por isso tome cuidado ao manuse la e evite todos os tipos de deforma o da bra adeira Evite ac mulo de impurezas em seu aparelho Limpe o dispositivo com um pano macio e seco N o use produtos qu micos Remova os pontos de sujeira da bra adeira com cuidado com um pano mido A bra adeira n o deve ser lavada Segure o tubo da bra adeira com cuidado n o puxe Do mesmo modo o tubo tamb m n o deve sofrer deforma es ou ter as bordas cortadas N o deixe o instrumento cair Evite vibra es fortes Jamais tente consertar o aparelho por conta pr pria pois qualquer abertura desautorizada do mesmo invalidar o direito garantia Advert ncias e ou Precau es a serem adotadas Manual BPA50 indd 2 6 21 11 11 20 27 PM S Leia o manual de instru es antes do uso N o se esque a a medida autom tica sig2. Y y Manual BPA50 indd 8 6 21 11 11 20 37 PM S HER O 6 Mensagens de erro o Erro Descri o do erro Prov vel causa Os sinais de pulsa o da bra adeira ERR 1 Sinal fraco est o muito fracos Reposicione a bra adeira e repita a medi o Sinais de erro causados por movimento ERR 2 Smaids erro do bra o ou tens o do musculo podem ser detectados durante a medi o Repita a medi o Aus ncia de press o Um escapamento Aus ncia de press o de ar pode ter ocorrido Verifique ERR 3 se a bra adeira e a p ra est o bem na bra adeira i conectadas Troque as baterias se necess rio Repita a medi o Resultados imprecisos e medi o ERRE Resukado anonima n o indicada Repita a medi o Press o da bra adeira muito alta acima de 300mmHg ou H Prascio muto alta pulsa o muito alta acima de 200 batimentos por minuto Descanse por 5 minutos e repita a medi o I Pulsa o indicada muito baixa e LO Pulsa o muito baixa menor que 40 batimentos por minuto Repita a medi o Nota Consulte um m dico se algum desses erros ou outros ocorrerem Assist ncia T cnica Autorizada Junto com o manual do aparelho segue uma lista contendo a rela o de postos de assist ncia t cnica autorizada Manual BPA50 indd 9 6 21 11 11 20 38 PM o HER 4 wW 7 Verifica o peri dica Observa o importante de acordo com a Portaria INMETRO no 96 2008
3. BPA50 Instru es de uso 1 Como avaliar minha press o sangu nea D Escala Press o Sist lica Press o Diast lica Recomenda o Press o sangu nea Pressao sanguinea 100 120 60 80 Monitore regularmente normal Press o sangu nea i Harmel 120 130 80 85 Monitore regularmente Press o sangu nea i a ligeiramente alta 130 140 85 90 Consulte um m dico FREE 140 160 90 100 Consulte um m dico Press o sangu nea i oi muita alta 160 180 100 110 Consulte um medico Press o sangu nea muita alta em 180 T 110 T Consulte Os n veis perigosos um m dico Tabela 1 Classifica o dos valores de press o sangu nea em adultos de acordo com World Health Organization WHO de 2003 Manual BPA50 indd 5 6 21 11 11 20 35 PM o wW HER 4 Tecnologia SDAG Detec o de Arritmia na Pulsa o Indicador de Arritmia Card aca O surgimento deste s mbolo aha significa que uma certa irregularidade de pulsa o foi detectada durante a medi o Normalmente isto n o motivo de preocupa o entretanto se este s mbolo aparecer com mais frequ ncia por ex v rias vezes por semana em medi es realizadas diariamente recomendamos que voc informe seu m dico Este aparelho n o substitui um exame card aco mas serve para detectar irregularidades de pulsa o em um est gio prematuro 2 Usando o aparelho pela primeira vez 2 1 Inser o das pilhas Insira as pilhas no c
4. obrigat ria a verifica o desse instrumento uma vez ao ano por um rg o da Rede Brasileira de Metrologia Legal e Qualidade INMETRO RBMLQ I 8 Manuten o e Limpeza do equipamento Siga as instru es de armazenamento e conserva o do equipamento Guarde o em embalagem pr pria evitando assim o ac mulo de impurezas Para a limpeza utilize um pano macio e levemente umedecido com gua A desinfec o pode ser realizada utilizando um pano umedecido com lcool N o utilizar agentes de limpeza abrasivos e n o imergir monitor em l quidos Mantenha o equipamento e sua rea de trabalho limpos Especifica es T cnicas M todo de medi o oscilom trico Faixa de medi o SIS DIA 30 A 280 mmHg Pulsa o 40 a 199 batimentos por minuto Sensor de press o Semi condutor Erro m ximo de indica o Press o 3 mmHg Pulsa o 5 do valor medido D Inflagem Manual D Desinflagem V lvula de Desinflagem Autom tica Auto desligamento Acionado ap s 1 minuto sem uso Condi es de Opera o Temperatura 10 C 40 C Umidade 40 85 Condi es de Armazenagem Temperatura 10 C 60 C Umidade 10 90 Fonte de Alimenta o 3V DC 2 pilhas AAA de 1 5 V Dimens es do monitor 113 L x 141 C x 60 A mm Peso 340g sem pilhas Circunfer ncia do Bra o Modelo Adulto 22 32 cm tamanho padr o que acompanha o monitor Modelo Grande 32 42 cm item opcional Dimens es da Bra adeira Model
5. seguindo um comportamento c clico S o v rios os ciclos que se superp em mas o mais evidente o determinado pelos batimentos card acos Chama se ciclo card aco o conjunto de acontecimentos desde um batimento card aco at o pr ximo batimento No momento em que o cora o ejeta seu conte do na aorta a energia m xima gerando for a m xima e conseq entemente press o m xima Esta fase no ciclo card aco chama se s stole sendo que a press o neste instante chamada de press o arterial sist lica Imediatamente antes do pr ximo batimento card aco a energia m nima com a menor for a exercida sobre as art rias em todo o ciclo gerando portanto a menor press o arterial do ciclo card aco Esta fase chamada de di stole sendo que a press o neste instante chamada de press o arterial diast lica O m todo de medi o similar ao m todo de ausculta o tradicional por m utiliza um sensor de press o eletr nico ao inv s do estetosc pio e man metro aner ide ou de merc rio Este sensor converte pequenas altera es de press o na bra adeira em sinais el tricos e faz a an lise e o c lculo destes sinais para definir a press o sist lica diast lica e a pulsa o Esta t cnica bem conhecida no mercado o m todo de medi o oscilom trico Forma de Apresenta o do Produto Conte do 01 Aparelho de Press o Arterial Digital Semi Autom tico G Tech BPA50 01 conjunto de tubo pino de con
6. do Qualquer mem ria armazenada apagada quando as pilhas s o removidas do instrumento Manual BPA50 indd 7 6 21 11 11 20 36 PM o Wj 5 Indicador de bateria fraca e troca de bateria 5 1 Bateria fraca Quando aproximadamente 3 4 das baterias estiverem usadas o s mbolo mm ser indicado no visor sempre que o aparelho for ligado Embora o aparelho continue a realizar as medi es com exatid o voc deve adquirir novas baterias 5 2 Troca de bateria Quando as baterias estiverem fracas o s mbolo L ser indicado no visor no momento em que o aparelho for ligado Para trocar as baterias siga as instru es abaixo gt Abra o compartimento da bateria localizado na parte traseira do aparelho gt Troque as baterias Certifique se que a bateria foi inserida corretamente observando a polaridade indicada no compartimento Aten o n o use pilhas fora da data de validade Remova as baterias se o aparelho n o for usado por um longo per odo 5 3 Uso de pilhas recarreg veis y permitido o uso de pilhas recarreg veis neste aparelho Use apenas as baterias recarreg veis do tipo NiMH As baterias precisam ser recarregadas sempre que o s mbolo de bateria fraca 1 m aparecer N o mantenha as baterias dentro do aparelho gt As baterias n o podem ser recarregadas no aparelho Recarregue as com aux lio de um carregador observando as especifica es quanto seguran a e durabilidade
7. ex o p ra 01 v lvula de defla o 01 bra adeira tamanho Adulto 22 cm 32 cm padr o circunfer ncia de bra o Tamanho opcional 01 bra adeira tamanho Grande 32 cm 42 cm circunfer ncia de bra o 01 Manual de Instru es Embalagem Caixa de Papel o Manual BPA50 indd 3 6 21 11 11 20 28 PM Vis o Geral Figura 1 Aparelho de Press o Digital Semi Autom tico G Tech BPASO A utiliza o de qualquer pe a parte ou acess rio n o especificado de inteira responsabilidade do usu rio l Desenho Esquem tico do Aperelho de Press o Digital Semi Autom tico G Tech BPA50 o 1 Bot o Liga Desliga 2 Visor 3 Bot o M de mem ria 4 Encaixe do conector da bra adeira 5 Encaixe do conector da pera 6 V lvula de defla o 7 Compartimento da bateria 8 Bra adeira 9 Conector da bra adeira Pino 10 Pera 11 Conector da pera Figura 2 Apresenta o do Aparelho de Press o Digital Semi Autom tico G Tech BPA50 o Manual BPA50 indd 4 6 21 11 11 20 33 PM o HER O TM 3 L da o am Press o NE f Sisto lica A Aparece quando a o D bateria est inflando ar am Aparece quando 3 V a bateria est Press o 11 Diast lica desinflando s JER Frequ ncia card aca Memoria DIA mmHg Y pulsa o Woo Pulsa o Indica o da bateria Figura 3 Display do Aparelho de Press o Digital Semi Autom tico G Tech
8. nifica o controle n o o diagn stico ou o tratamento Os valores incomuns devem sempre ser discutidos com seu m dico Sob nenhuma circunst ncia altere as dosagens dos medicamentos prescritos por seu m dico O valor da pulsa o exibido no visor n o uma forma de verificar a frequ ncia de marcapassos card acos Nos casos da irregularidade card aca arritmia as medi es devem ser avaliadas por um m dico especializado N o deixe o aparelho ao alcance de crian as por conter pe as pequenas que podem ser engolidas N o descartar as pilhas em lixo comum Este aparelho possui componentes eletr nicos sens veis microcomputador Portanto para evitar altera es da exatid o do mesmo n o o coloque pr ximo de campos el tricos ou eletromagn ticos fortes tais como telefones m veis e fornos de microondas HER 4 wW Indica o de Uso Mede a press o arterial sist lica e diast lica e Mede a pulsa o frequ ncia card aca Identifica o do Produto O Aparelho de Press o Arterial Digital Semi Autom tico G Tech BPA50 possui dispositivos de medida digital de press o da press o sangu nea para serem usados na parte superior do bra o o que permite medi es r pidas e de confiabilidade por um m todo n o invasivo A press o arterial a press o exercida pelo sangue contra a superf cie interna das art rias A for a original vem do batimento card aco A press o arterial varia a cada instante
9. ntro do prazo de garantia n o renovam o prazo de garantia Todo servi o de manuten o oriundo de pe as sens veis ao desgaste de uso ser o cobrados separadamente mesmo que o monitor esteja dentro do prazo de garantia As verifica es peri dicas do monitor n o est o cobertas pela garantia e ser o cobradas separadamente A calibra o peri dica n o isenta o instrumento do controle metrol gico estabelecido na regulamenta o metrol gica Observa o importante de acordo com a Portaria INMETRO n 96 2008 obrigat ria a verifica o desse instrumento uma vez ao ano por um rg o da Rede Brasileira de Metrologia Legal e Qualidade INMETRO RBMLQ I 11 Manual BPA50 indd 11 6 21 11 11 20 38 PM Importado por ACCUMED PRODUTOS M DICO HOSPITALARES LTDA Endere o Rodovia Washington Luiz 4370 Galp o L Vila S o Sebasti o Duque de Caxias RJ CEP 25055 009 CNPJ 06 105 362 0001 23 e Insc Est 77 701 290 Suporte 0800 052 1600 e Comercial 21 2126 1600 e mail sac accumed com br Resp T cnico Marcos Eduardo Jord o CRQ 32 Reg 03212320 Reg Anvisa n 80275310045 Onbo Electronic Shenzhen Co Ltd N 497 TA LANEG NAN ROAD TA LANEG STREET BAOAN DISTRICT SHENZHEN CHINA Manual BPA5O indd 12 6 2111 11 20 39 PM
10. o Adulto 50 0 1 cm C x 15 0 5 cm L tamanho padr o que acompanha o monitor Modelo Grande 62 1 cm C x 17 0 5 cm L item opcional REV 03 21 06 2011 10 o Manual BPA50 indd 10 6 21 11 11 20 38 PM o Garantia O monitor de press o arterial G Tech mod BPA5SO tem garantia de cinco anos a contar da data de entrega efetiva dos produtos A garantia somente ser v lida mediante apresenta o da nota fiscal com data de compra nome refer ncia do produto e identifica o do revendedor A garantia de cinco anos n o se aplica s partes sens veis ao desgaste de uso normal Pino T que possui garantia de noventa dias e tamb m bra adeira que tem dois anos de garantia Os prazos s o contados a partir da data de compra A garantia n o se aplica aos danos provocados por manuseio inadequado acidentes inobserv ncia das instru es de manuseio conserva o e opera o descritas no manual ou a altera es feitas no instrumento por terceiros Qualquer abertura desautorizada do monitor invalidar esta garantia n o existem componentes internos que necessitem ser manuseados pelo usu rio As baterias e os danos provocados por vazamento das mesmas n o est o cobertos pela garantia O fabricante se reserva do direito de substituir o monitor defeituoso por outro novo caso julgue necess rio sendo o crit rio de julgamento exclusivo do fabricante ap s an lise t cnica Os reparos efetuados de
11. ompartimento localizado traseira do aparelho Insira 2 pilhas AAA de 1 5V observando a polaridade indicada na pilha 2 2 Sele o correta da bra adeira Neste aparelho poss vel a utiliza o de 2 tamanhos de bra adeiras adulto e grande Selecione a bra adeira de acordo com a circunfer ncia de seu bra o Tamanho da bra adeira Circunfer ncia de bra o Adulto 22 32 cm Observa o ao posicionar a bra adeira aten o que esta s estar adequada circunfer ncia de bra o quando a seta ndice estiver posicionada dentro da faixa de alcance 2 3 Conex o da pera Conecte a pera no aparelho inserindo firmemente o conector da pera em seu encaixe Manual BPA50 indd 6 6 21 11 11 20 35 PM o HER O 3 Usando o aparelho BPA5SO para medi o da press o arterial VYNVNYYNYNNYNNYNNY gt gt Evite fumar se alimentar ou realizar atividades f sicas antes da medi o Mantenha se sentado para descanso por no m nimo 5 minutos antes da medi o Fa a as medi es sempre no mesmo bra o normalmente no bra o esquerdo Retire qualquer roupa apertada da regi o do bra o evite dobrar mangas de camisas Certifique se que as bra adeiras est o colocadas na posi o correta Ajuste a bra adeira sem apertar muito Certifique se que a bra adeira est 3cm acima de seu cotovelo com o tubo acima do bra o Mantenha seu bra o relaxado Certifique se que a bra adeira est na alt
12. ura do cora o Ligue o aparelho e espere at indicar 0 no display e a seta A come ar a piscar Segure a p ra para inflar a bra adeira Observe no display a indica o da press o e bombeie at aproximadamente 40mmHg acima do valor esperado para press o sist lica Se voc n o inflar a bra adeira o suficiente a seta A come ar a piscar indicando a necessidade de continuar a inflar Ap s inflar a medi o automaticamente iniciada Relaxe n o mantenha o m sculo tensionado e n o se mova at o resultado ser indicado Respire normalmente e n o fale Durante a medi o o s mbolo w aparecer no display e ser ouvido um sinal sonoro beep indicado a detec o da pulsa o frequ ncia card aca Os resultados da press o sangu nea sist lica e diast lica e de pulsa o s o indicados no visor e um sinal sonoro com longa dura o ouvido Quando terminar a medi o pressione a v lvula de defla o para diminuir o ar da bra adeira Remova ent o a bra adeira D Desligue o aparelho o monitor desliga automaticamente ap s aproximadamente 1 minuto Observa o voc pode interromper a medi o a qualquer momento pressionando a v lvula de defla o 4 Mem ria indica o da ltima medida O resultado da ltima medida armazenado no instrumento Voc pode verificar o valor armazenado pressionando o bot o M de mem ria estando o aparelho ligado ou desliga
Download Pdf Manuals
Related Search