Manual CLIMATIZADOR PREMIUM CL-01 08-12 Rev02
Contents
1. 1 ANO DE GARANTIA SERVI O DE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR LIGUE GR TIS 0800 55 03 93 Segunda Sexta das 8h s 20h S bado das 8h s 18h M K Eletrodom sticos Ltda Estrada da Volta 1200 G2 Col nia Bras lia Concei o do Jacu pe BA Cep 44 245 000 CNPJ 07 666 567 0001 40 Fabricado na China www eletrodomesticosmondial com br Em observ ncia ao Decreto n 5 296 2004 o presente Manual de Instru es encontra se dispon vel em meio magn tico em braile ou em fonte ampliada para portadores de necessidades especiais devendo ser solicitado ao Servi o de Atendimento ao Consumidor atrav s do telefone n 0800 55 03 93 ADVERT NCIA Este aparelho n o deve ser usado por pessoas inclusive crian as com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou por usu rios com falta de experi ncia e conhecimento a menos que tenham recebido instru es referentes utiliza o do aparelho ou estejam sob a supervis o de um respons vel Recomenda se vigiar as crian as para que elas n o brinquem com o aparelho Devido s constantes evolu es tecnol gicas o produto poder ser atualizado apresentando pequenas altera es sem pr vio aviso 08 12 Rev 02 MONDIAL md AI NMAVIS TAN Modelo 1820 01 127V Manual de Instru es CL 01 Climatizador Max Air UMa PREMIUM Modelo 1820 02 220V CLIMATIZADOR PREMIUM CL 01 Parab ns agora voc possui um2. gua ou diminua o n vel de gua pela metade Verifique se o Reservat rio de gua est totalmente fechado e travado Feche a totalmente Se voc estava utilizando a fun o Umidificar necess rio que o produto fique funcionando pelo menos 10 minutos para a secagem do Filtro Colmeia antes de retirar a gaveta Algumas vezes ao retirar a gaveta para gua a bomba que fica imersa no Reservat rio de gua poder retornar a gua que est no sistema de umidifica o para dentro do produto Isto normal na manuten o do produto Seque o local previamente onde a gaveta instalada IMPORTANTE Deixe seu produto funcionando por 10 minutos na fun o Ventilar para que o Filtro Colmeia fique mais seco Isto evitar a prolifera o de fungos em geral l z Z Q 2 er A
3. gua diretamente no painelde controle Caso o produto venha a tombar com gua no reservat rio retire imediatamente o plugue da tomada el trica e aguarde 24 horas para secar os componentes por completo N o utilize o produto sem o Filtro de Ar remov vel nem o Filtro Colmeia Mantenha o produto afastado de cortinas panos ou qualquer material solto que possam bloquear fluxo de ar N o insira nenhum objeto em alguma abertura do produto N o obstrua entrada ou sa da de ar do aparelho Isso poder diminuir o rendimento do produto Mantenha o aparelho distante de superf cies quentes de brasas ou de fogo N o coloque o aparelho perto de bocas queimadores a g s ou el tricas ou perto de fornos aquecidos N o utilize o aparelho na proximidade de torneiras chuveiros piscinas ou em rea externa e N o utilize extens es el tricas para aumentar o comprimento do cabo plugue e Nuncatransporte ou desligue o produto puxando pelo cabo plugue e Nunca use o produto com o cabo plugue ou plugue danificado ou se apresentar mau funcionamento Leve o a uma Assist ncia T cnica Autorizada Mondial e Retire o plugue da tomada el trica quando o aparelho n o estiver sendo usado e tamb m antes de limp lo e Para se proteger contra choques el tricos n o mergulhe o cord o el trico nem o plugue em gua ou em outro l quido e Nunca utilize o produto com o cabo plugue atravessado no v o de portas ou de passagens de pedestres para
4. CLIMATIZADOR PREMIUM da MONDIAL com alto padr o de efici ncia e qualidade garantindo praticidade e seguran a na utiliza o Antes de utiliz lo Leia atentamente as instru es a seguir pois o bom funcionamento do seu aparelho e a sua seguran a dependem delas O CLIMATIZADOR PREMIUM um novo aparelho para o conforto do seu lar desenvolvido com a utiliza o de tecnologia de ponta combinando bem estar e economia Com design moderno e estrutura resistente de alta qualidade confi vel e seguro O funcionamento simples e inclui e Fun oVentilador com ajuste de 3 velocidades baixa m dia e alta e Fun o Umidificador e Desligamento autom tico com Timer program vel de at 12horas e Filtragem do Ar sistema com dupla filtragem com exclusivo Ultra Filter filtro de nylon e filtro colmeia que ret m at 99 das bact rias e Display Digital para controle das fun es RECOMENDA ES E ADVERT NCIAS IMPORTANTES e Este aparelho foi produzido para fins dom sticos sua utiliza o comercial acarretar perda da garantia e Antes de ligar o plugue na tomada verifique se a tens o el trica do aparelho compativel com a da rede el trica local e Sempre conecte o plugue do cord o el trico a uma tomada e Ap s desembalar o aparelho mantenha o material da embalagem fora do alcance de crian as para evitar acidentes l z Z Q 2 x Para evitar acidentes n o permita que crian as ou pes
5. de Retorno da gua tamb m ficou com a sa da dentro da gaveta 11 Empurre Reservat rio de gua para dentro do Alojamento 12 Vire as Travas de Seguran a para baixo 13 Se o Climatizador for usado logo em seguida reinstale os filtros Se o aparelho ficar fora de uso por algum tempo seque os filtros ao sol antes de reinstal los 20 00 E ON ES ATEN O N o utilize produtos qu micos inflam veis gua quente ou esponjas abrasivas durante a limpeza das pe as acess rios ou filtros COMO GUARDAR O SEU CLIMATIZADOR PREMIUM Pt Na a Depois do uso desligue o aparelho e desconecte o plugue da tomada Lave e seque todas as pe as desmont veis Monte o Reservat rio de gua corretamente Deixe seu produto funcionando por 10 minutos na fun o Ventilar para que o Filtro Colmeia fique mais seco Isto evitar a prolifera o de fungos em geral Retire a pilha do Controle Remoto Enrole o Cabo Plugue no Guarda Fio na parte de traz do aparelho antes de guard lo para n o danific lo Guarde o em local plano seco e seguro longe do alcance de crian as e livre de poeira e umidade Repita a opera o sempre que o seu CLIMATIZADOR PREMIUM ficar sem ser utilizado por um tempo prolongado PROBLEMAS E SOLU ES Caso seu Climatizador apresente algum problema de funcionamento verifique as prov veis causas e corre es Caso as corre es sugeridas n o sejam suficientes entre em contato com uma Assist
6. evitar acidentes trope ese quedas e N o deixe o cabo solto quando n o estiver utilizando o aparelho guarde o sempre para evitar acidentes e Nunca use o produto com pe as ou acess rios danificados ou que apresentem mau funcionamento e Utilizeapenas pe as ou acess rios originais recomendados pelo fabricante e Para evitar choques el tricos n o manipule o aparelho com as m os molhadas e nunca o mergulhe em gua ou outros l quidos e Evite que gua ou l quidos penetrem no interior do aparelho e N o deixeo aparelho funcionando sem vigil ncia e N o permita o contato das m os com a parte interna do aparelho enquanto estiver ligado e Seocaparelho n o funcionar corretamente retire imediatamente o plugue da tomada e entre em contato com uma Assist ncia T cnica Autorizada Mondial e N otransporte ou mova o aparelho em funcionamento e N outilizeo aparelho para fins diferentes dos previstos neste Manual de Instru es e A nota fiscal e o certificado de garantia s o documentos importantes e devem ser guardados para efeito de garantia e Guardeeste manual para refer ncia futura ADVERT NCIA Este aparelho n o deve ser utilizado por crian as ou pessoas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou que apresentem falta de experi ncia e conhecimento a menos que tenham recebido instru es referentes utiliza o do aparelho ou estejam sob a supervis o de uma pessoa respons vel Recomenda se
7. vigiar as crian as para que elas n o brinquem como aparelho CARACTER STICAS E ESPECIFICA ES DE SEU APARELHO Painel de Controle Sa da de Ar Aletas horizontais reposicion veis manualmente Aletas verticais de oscila o Filtro de Ar remov vel Reservat rio de gua Travas do reservat rio de gua So NOS a RS OO ML Al as laterais para transporte 9 Roda detransporte girat ria 10 Controle Remoto 11 Compartimento da bateria do controle remoto DISPLAY DIGITAL Tecla Ventila o Tecla Umidifica o Timer Tecla Brisa Oscila o Tecla Velocidades de Ventila o Tecla Lig Desl De O tas o o md 7d Q 2 4 2 Z 2 6 ANTES DE USAR O SEU CLIMATIZADOR PREMIUM e Abrir a caixa da embalagem e retirar o climatizador Ap s desembalar o aparelho mantenha o materialda embalagem fora do alcance de crian as para evitar acidentes Passe um pano seco no exterior do aparelho Se necess rio passe um pano levemente umedecido e enxugue bem Verifique se todos os filtros est o devidamente encaixados e firmes Certifique de que n o restou nenhum res duo do material da embalagem nas aberturas e cavidades do aparelho ou sobre o filtro dear Passe um pano seco e macio no Painel de Controle e o seu CLIMATIZADOR PREMIUM estar pronto para ser usado COMO MONTAR E DESMONTAR O SEU CLIMATIZADOR Importante Todo o processo de montagem e desmontagem de seu aparelho deve se
8. a o produto pode desequilibrar portando segure o produto com uma das m os e com a outra retire puxe a gaveta e S transporteo aparelho segurando o pelas Al as Laterais dispon veis para esse fim e Nuncacoloque objetos ou roupas sobre o aparelho mesmo desligado e expressamente proibido cobrir o aparelho com tecidos ou toalhas durante o funcionamento PARA AUMENTAR O RESFRIAMENTO Parar aumentar a sensa o de resfriamento e o conforto do ambiente nos dias mais frios Caixas de Gelo congeladas fornecidas pelo fabricante poder o ser adicionadas ao Reservat rio de gua As Caixas de Gelo absorver o lentamente o calor a fim de manter a temperatura da gua contida no Reservat rio mais baixa do que o ar Isto far o Climatizador produzir vento mais frio Encha as Caixas de Gelo com gua Coloque as Caixas de Gelo no congelador Deixe que congele ficando totalmente s lido Puxe o Reservat rio de gua para fora Acondicione uma ou duas Caixas de Gelo congeladas dentro do reservat rio para gua sem gua 6 Complete a gua no Reservat rio at o n vel MAX SU ES er E mai Z 2 9 MONDIAL COMO LIMPAR O SEU CLIMATIZADOR PREMIUM 1 Antes de qualquer limpeza ou manuten o retire o plugue da tomada el trica 2 Para limpar o Painel de Controle use somente um pano seco e macio Em caso de sujeira ou remo o mais dif cil utilize um pano mido e sab o neutro 3 Nunca coloq
9. e a tecla pressionada uma hora somada a programa o Ap s a programa o de 12h ao pressionar a tecla Timer esta fun o desativada e Ovisor do Timer informa o tempo selecionado e Paraalterar a velocidade de Ventila o pressione a tecla dessa fun o e Ao final do tempo programado o Climatizador desliga automaticamente as fun es que estavam programadas e Para cancelar a fun o pressione a tecla novamente at que o cone da fun o apague no painel e Ap s selecionada esta fun o o painel se desligar em aproximadamente 5 min para religa l pressione qualquer tecla IMPORTANTE e Quando o timer est desativado o aparelho continuar funcionando por 24 h ininterruptas ou at que seja desligado pelo usu rio e Nesta situa o n o desligue o aparelho atrav s da Chave 1 0 utilize o bot o Lig Desl Fun o Stand By localizado no Painel de Controle para garantir que o aparelho resfrie por 60 segundos antes de desligar Isto evitar poss veis danos resist ncia de aquecimento CUIDADOS ESPECIAIS DE UTILIZA O e Tome cuidado quando movimentar o produto para que a gua n o seja derramada e Seon vel de gua estiver abaixo do M NIMO a fun o Umidificar n o funcionar e Parareiniciar a fun o Umidificar reabaste a o Reservat rio de gua e Depois de encher o Reservat rio de gua n o balance ou incline o aparelho pois o excesso de gua no Reservat rio ou derramame
10. ncia T cnica Autorizada Mondial Seo Climatizador n o funciona n o liga Prov veis Causas Corre es O Cabo Plugue n o est conectado na tomada ou est frouxo Certifique se de que o Cabo Plugue est devidamente conectado na tomada Tomada com mau contato Corrija o defeito na tomada O disjuntor est desligado ou falta energia el trica Ligue o disjuntor ou aguarde o retorno da energia el trica O Filtro Colmeia n o foi instalado corretamente Reinstale o Filtro Colmeia A tecla Liga Desl Fun o StandBy no Painel de Controle n o foi pressionada Pressione a tecla Liga Desl no Painel de Controle A Chave Lig Desl do painel traseiro do produto n o est no modo liga 1 Coloque a Chave do paineltraseiro no modo liga I O Filtro de Ar est sujo afetando o volume da ventila o Remova e limpe o Filtro de Ar As entradas de ar est o bloqueadas por algum objeto Retire o objeto outecido que est obstruindo as entradas de ar N o est removendo a poeira satisfatoriamente Proceda conforme o item Limpeza do Reservat rio de gua N o consegue montar a gaveta A Bomba D gua est atrapalhando a montagem do Reservat rio de gua Vazamento de gua ap s a movimenta o do produto Est escorrendo gua Ao abrir o Reservat rio de gua vazou um pouco de gua para fora do produto Vazando gua Se for necess rio movimentar o produto constantemente n o coloque gua no Reservat rio de
11. nto de gua pode danificar o acabamento do seu piso assoalho ficando o usu rio respons vel pelas despesas decorrentes da falta de habilidade no uso deste produto e Paramov lo empurre o com cuidado para evitar transbordamento e Para evitar acidentes n o deite o produto Se o aparelho for inclinado com gua dentro retire o Cabo Plugue da tomada e aguarde 24 horas para relig lo e N o deixe o aparelho encostado na parede cortinas e outros objetos pois isso pode bloquear o fluxo dear e prejudicar o rendimento e Durante o uso n o bata no corpo do aparelho pois poder causar o desligamento autom tico Neste caso reinicie o e Nuncauseoaparelho em um ambiente mido e N o o utilize no banheiro ou em locais que tenham gua para evitar que o aparelho fique encharcado e N ouseoaparelho pr ximo a banheiras pulverizadores ou piscinas e Mantenha outros objetos a pelo menos 1 5 metros da parte frontal e Tenha cuidado para n o encher demasiadamente o Reservat rio de gua pois poder causar transbordamento e escorrimento de gua no ch o e Caso necessite reabastecer o Reservat rio de gua aguarde pelo menos 10 minutos com a Fun o Umidificar desligada para evitar que escorra gua do filtro para fora do produto e Caso necessite remover o Reservat rio de gua e este ainda contenha gua remova o cuidadosamente para que n o haja derramamento de gua para fora da gaveta e Ao abrir o Reservat rio de gu
12. r feito como produto desligado e o plugue desconectado da tomada 1 Assegure se de ter espa o suficiente antes de montar o aparelho 2 Deite o aparelho sobre a superf cie plana e lisa para facilitar a montagem e evitar arranh es no acabamento externo 3 Verifique se o Controle Remoto e os Rod zios Girat rios est o acondicionados dentro da embalagem e os remova com cuidado Fixe os Rod zios Girat rios nos seus orif cios at o travamento 5 Depois de instalar os Rod zios Girat rios coloque novamente o aparelho em posi o vertical N o utilize o climatizador se os Rod zios n o estiverem bem instalados na base do aparelho 6 RetireoFiltrodeAreo Filtro Colmeia 7 Puxeo Reservat rio de gua para fora at o travamento o Reservat rio de gua n o destac vel Encha a gaveta com gua e tome cuidado para respeitar os n veis M ximo e M nimo 8 Encaixe o Reservat rio de gua em seu compartimento e feche as travas 9 Reinstale os filtros 10 Desenrole o Cabo Plugue IMPORTANTE Caso n o seja poss vel a montagem do Reservat rio de gua na condi o original de f brica verifique se a Bomba d gua esta impedindo o encaixe perfeito Nesse caso verifique se a Bomba D gua est fixada corretamente e se a Mangueira est bem conectada Bomba Certifique se que a Mangueira de Retorno da gua est com a sa da dentro da gaveta COMO UTILIZAR O SEU CLIMATIZADOR PREMIUM Ligando o Climatizador Ve
13. rifique se a tens o da rede compat vel com a do aparelho Conecte o plugue na tomada Oaparelho emitir um sinal sonoro e o Painel de Controle se acender Pressione a Tecla LIG DESL no Painel de Controle Oaparelho estar pronto para funcionar qRwONa Escolhendo a fun o desejada FUN O VENTILAR Pressione a tecla Ventilar para selecionar o modo ventila o O indicador da fun o ventila o acende no painel Para desligar a fun o Ventilar pressione a tecla novamente VELOCIDADE DA VENTILA O Cada vez que atecla pressionada a velocidade de ventila o alterada nas velocidades 1 baixa 2 m dia e 3 alta nesta sequ ncia O indicador de velocidade acende no painel indicando a velocidade programada FUN O UMIDIFICAR Pressione a tecla Umidificar para selecionar o modo Umidificar O indicador da fun o umidifica o acende no painel Para desligar a fun o Umidificar pressione a tecla novamente FUN O BRISA OSCILA O Quando a tecla Brisa pressionada as aletas verticais se movimentam direcionando alternadamente o ar para a direita e para a esquerda Para cancelar a fun o pressione atecla novamente mal zZ 2 7 2 Z 2 8 IMPORTANTE As aletas horizontais n o se movimentam automaticamente e devem ser ajustadas manualmente TIMER e Pressione a tecla para programar o tempo de funcionamento da fun o escolhida Cada vez qu
14. soas com capacidade f sica mental ou sensorial reduzida que desconhe am as instru es de uso ou suas caracter sticas utilizem o produto Crian as devem ser supervisionadas se estiverem pr ximas ao aparelho em funcionamento Ap s desembalar o aparelho descarte o material da embalagem adequadamente e fora do alcance de crian as para evitar acidentes Sempre posicione o seu aparelho em superf cie plana firme limpa e seca N o coloque o aparelho encostado parede ou em outros aparelhos Mantenha pelo menos 15 cm de dist ncia entre a parte detr s as laterais e a parte de cima N o cubra nem coloque nenhum objeto sobre o aparelho N o utilize o produto para servir de apoio ou suporte de objetos e pessoas Ao desconectar o aparelho da rede retire o da tomada el trica sempre segurando pelo plugue nunca puxando pelo cord o el trico N o ultrapasse o limite MAX no indicador de n vel de gua incluir no aparelho essa marca o Verifique se o indicador de n vel de gua n o est abaixo do n vel M N ao utilizar a fun o Umidificar Evitando desta forma danos ao motor do produto O resfriamento do ambiente feito atrav s da evapora o da gua Assim este procedimento ir resultar em um aumento da umidade doar Tome cuidado quando movimentar o produto para que a gua n o seja derramada Antes de qualquer manuten o ou limpeza retire o plugue da tomada el trica Ao limpar n o coloque
15. ue gua direto sobre o Painel de Controle 4 Para limpar a parte traseira usar somente um aspirador de p ou espanador 5 Para limpeza externa passe um pano seco ou levemente umedecido e macio para n o riscar o material de acabamento das superf cies 7 Nas superf cies mais sujas use esponjas ou panos macios umedecidos com sab o neutro Seque com pano seco ou papeltoalha 8 N o utilize gua acima de 40 C pois esta temperatura pode danificar a superf cie do produto 9 N outilize produtos t xicos como amon aco lcool removedores etc 10 Jamais use palhas de a o buchas de esfregar ou qualquer esp cie de Limpadores ou materiais abrasivos pois podem danificar seu aparelho 11 Nunca mergulhe o aparelho em gua 12 Ap s os procedimentos de limpeza deixe o produto funcionando por 10 minutos na fun o Ventilar para que o Filtro Colmeia fique mais seco Isto evitar a prolifera o de fungos em geral Limpeza do Filtro de Ar recomend vel limp lo ao menos uma vez por m s Retire o puxando para cima pela al a at solt lo completamente Use um detergente neutro e uma esponja macia para lav lo N o utilize escovas com cerdas grossas para a lavagem do filtro Enx gue em gua corrente Certifique se de que esteja totalmente seco antes de reutiliz lo DOT ON a Limpeza do Filtro Colm ia 1 Retireo Filtro de Ar 2 Retireo Filtro Colmeia puxando para fora pelo seu pegador Use detergente ne
16. utro e uma esponja macia para lav lo 3 N outilize escovas com cerdas grossas para a lavagem do filtro 4 Enx g e em gua limpa 5 Certificar se de que esteja totalmente seco antes de reutiliz lo 6 Reinstale o certificando se de que ficou bem encaixado Recoloque o Filtro de Ar Para a reposi o dos filtros que foram muito utilizados Filtro de Ar e Filtro Colmeia procure Assist ncia T cnica Autorizada Mondial para a aquisi o de pe as novas IMPORTANTE Depois de um longo tempo de uso Filtro de Ar e o Filtro Colmeia ficam sujos o que pode afetar o volume de ar e a efici ncia da remo o de poeira Por isso recomendamos a limpeza a cada 15 dias Se o aparelho est sendo utilizado em um local com muito p fa a a limpeza com mais frequ ncia Limpeza do Reservat rio de gua 1 Puxe o Reservat rio de gua pela al a at que o limitador de seguran a finalize o deslizamento 2 Antes que o Reservat rio de gua saia totalmente desconecte a Mangueira da Bomba D gua Tire os parafusos da Bomba D gua e retire o com cuidado Use um detergente neutro e uma esponja macia para lavar a gaveta Enx g e em gua corrente Seque a com papeltoalha e reinstale a Bomba D gua Use um pano mido com detergente neutro para a limpeza da Alojamento Seque o Alojamento com papeltoalha Recoloque a gaveta na entrada do alojamento e encaixe a Mangueira novamente na Bomba D gua 10 Verifique se a Mangueira
Download Pdf Manuals
Related Search