Manual - Stara
Contents
1. seers cen eee eee eeeeaeeeeeeneene anne nun ana aeaa aaa en 12 4 10 N o transportar passageiros fora da m quina eee 12 4 11 Evitar fluidos sobre alta press o ooccccccconccnccooccnncconccnnononnnnononnonnnnnnnnnononnnnnnnnnncnnononenos 12 4 12 Medidas de seguran a para manuten o do implemento occccocccccnncnncccnncnnccncnncinnns 13 4 13 Procedimentos de emerg ncias erre erreree nr rrene na rreree na rrene nara 14 4 14 Procedimento para enchimento dos pneus com seguran a is 14 4 15 Descarte adequado de res duos e eereeeeere ne nenne nnnnnn nennen nenne nnnnnen 14 3 SMONTACEM pass a tadas 15 5 1 Montagem dos componentes bD SICOS ooccccconccnncoonccnnnonononnnonncnnnonononnnononancnonnnnnnnnnos 15 5 1 1 Montagem da extens o no chassi ccccccccssseccesssseccessesececsseceesssecesseseeeessseeensanees 18 5 2 Montagem do conjunto rodado de levante e eeeereaaeeeeranannoa 18 A REQUEA ENS ear o E ne Ye 19 6 1 Regulagem do ngulo de ataque da navalha aeee 19 6 2 Regulagem do ngulo de ataque horizontal da l mina e 19 6 3 Regulagem do ngulo vertical da l mina c oooccncccconcnnccnnccnncnnccnnnnnnronnnonccnnonnnncnnnnnons 20 6 4 Regulagem da espessura de corte ooccccconoccccconcncccnnnnnnccnoncncnnnnnnnnnonnnnnnnonarnnnnnnnnnnnnnnes 21 7 FOR2. Pergunte ao seu centro local do meio ambiente ou ainda a sua concession ria Stara sobre a maneira correta de reciclar ou de descartar os res duos Manual de Instru es Starplan 3000 Voltar 5 MONTAGEM 5 1 Montagem dos componentes b sicos Para facilitar a montagem da Starplan 3000 conveniente observar os seguintes passos 1 Coloque a l mina sobre uma superf cie plana e apoiada para ficar na posi o correta de montagem Figura 17 2 Monte na l mina o eixo central e o eixo de regulagem horizontal Figura 17 3 Monte o chassi na l mina de tal forma que os eixos central e de regulagem horizontal se encaixem no chassi Figura 18 4 Monte o suporte superior dos cilindros da l mina com a arruela lisa parafuso e contra porca fixando na extremidade superior do eixo central sobre o chassi Figura 19 Stara EIXO REGULAGEM HORIZONTAL PINO REGULAGEM Figura 17 REGULAGEM HORIZONTAL Figura 18 PARAFUSO E ee CONTRA RK E ee ARRUELA nu TV T SUPORTE SUPERIOR gt DOS CILINDROS ER Kae Ny EIXO CENTRAL gt 9 o Br Manual de Instru es Starplan 3000 EN Voltar Stara 5 Monte os dois cilindros hidraulicos da lamina com as hastes para baixo Figura 20 CILINDRO bea Vit HASTE N Ee Elas TE EE 6 Monte os pneus ou rodas de ferro no eixo rodado e este por sua vez no chassi Figura 21 CHASSI EIXO RODAD
3. dentro do per odo de 6 meses ap s entrega DOCUMENTO VIA CLIENTE DATA VISTORIA N DE HECTARES N DE S RIE N DE HORAS PROPRIET RIO DATA CIDADE UF REVENDEDOR T CNICO DESCRI O DO SERVI O REALIZADO Verificar condi es gerais do implemento Verificar o sistema de levante C C Verificar o sistema de giro da l mina Reapertar os parafusos de engate frontal C Orienta es sobre manuten o peri dica Declaramos que o implemento em refer ncia neste cupom teve todo o procedimento de revis o e orienta o realizado conforme instru es no termo de entrega t cnica CARIMBO E ASSINATURA DA REVENDA ASSINATURA DO CLIENTE __ _ _ _ a a Stara VISTORIA T CNICA Evoluc o Constante NIVELADORA STARPLAN 3000 Regulagens e orientag es ao cliente dentro do per odo de 6 meses ap s entrega DOCUMENTO VIA CONCESSION RIA N DE HECTARES DATA VISTORIA N DE S RIE N DE HORAS PROPRIET RIO DATA CIDADE UF REVENDEDOR r TECNICO DESCRI O DO SERVI O REALIZADO Verificar condi es gerais do implemento Verificar o sistema de levante C C Verificar o sistema de giro da lamina Reapertar os parafusos de engate frontal Orienta es sobre manuten o peri dica Declaramos que o implemento em refer ncia neste cupom teve todo o procedimento de revis o e orienta o realizado
4. hip tese motivo para rescis o de contrato de compra e venda ou para indeniza o de qualquer natureza ASSIST NCIA T CNICA Al m do manual de instru es o usu rio dos produtos Stara poder recorrer ao revendedor mais pr ximo para obter a orienta o necess ria A revenda por sua vez poder buscar orienta o e aux lio junto ao departamento de p s vendas Stara sempre que encontrar dificuldade em solucionar problemas que venham a ocorrer REPOSI O DE PE AS Areposi o de pe as deve ser feita somente com pe as originais Stara as quais al m de preservar o direito de garantia do consumidor n o comprometem o funcionamento e conserva o do implemento MODIFICA ES NOS PROJETOS A Stara S A reserva se o direito de introduzir modifica es nos projetos de seus produtos e ou aperfei o los sem que isso importe em qualquer obriga o de aplic los em produtos anteriormente fabricados Stara S A Industria de Implementos Agr colas N o Me Toque RS Brasil CERTIFICADO DE GARANTIA DATA DA VENDA NOTA FISCAL NUMERO DADOS DA REVENDA OU VENDEDOR CARIMBO E ASSINATURA NOME DADOS DO CLIENTE NOME TELEFONE ENDERECO DADOS DO PRODUTO ADQUIRIDO MODELO DATA DE FABRICA O NUMERO DE S RIE IMPORTANTE Reclama es de garantia somente poder o ser atendidas se o presente certificado for devidamente preenchido no ato da entrega t cnica O presente certif
5. de qualquer irregularidade que possa vir a interferir no funcionamento do implemento providencie a devida manuten o antes de qualquer opera o ou transporte N o opere o implemento sob efeito de lcool calmantes ou estimulantes Antes de operar o implemento verifique se h pessoas ou obstru es pr ximas do mesmo Figura 8 Figura 9 Diminua a velocidade nas curvas Figura 9 Evite subir no implemento e mantenha o sempre limpo de res duos como leo ou graxa que podem causar acidentes Figura 10 Reduza a velocidade em superf cies molhadas congeladas ou com cascalhos Figura 8 Figura 9 Figura 10 4 6 Transporte do implemento em caminh es Posicione o implemento corretamente sem que partes do mesmo fiquem fora da carroceria Trave as rodas com cal os e correntes presas carroceria Prenda o implemento na carroceria pelos pneus Mantenha o freio de estacionamento acionado 4 7 Cuidados com terrenos em aclive ou declive Evite buracos valetas e obst culos que podem causar capotamento do implemento especialmente em aclives Evite fazer curvas fechadas em encostas ou morros Figura 6 Nunca trabalhe com o implemento muito pr ximo de valas e rios pois isso pode trazer riscos de capotamento e causar ferimentos graves ou morte Evite declives que sejam muito ngremes para o funcionamento Manual de Instru es Starplan 3000 Em Voltar Stara 4 8 Evite aquecer partes proximas as linhas de
6. ncia do trator e da habilidade do operador S o opcionais da Starplan 3000 os pneus para trabalhar em estradas ou reas de cultivo ou as rodas guia met licas para trabalhar na constru o de terra os pesos adicionais para evitar derrapagem acoplamento para fechamento lateral da l mina conjunto rodado de levante para manobras e deslocamento dist ncias maiores e conjunto extens o do chassi A Stara disp e ainda do servi o de assist ncia t cnica para ajud lo e a seu revendedor para que possa obter o m ximo rendimento do seu implemento Este manual est dispon vel no site www stara com br juntamente com as informa es de toda nossa linha de produtos Stara S A Industria de Implementos Agr colas N o Me Toque RS Brasil Stara 1 PARTES COMPONENTES A niveladora Starplan 3000 formada por componentes b sicos conforme mostra Figura 1 A Chassi F Roda de ferro B Conjunto rodado G Engate C L mina H Extens o opcional D Cilindro de levante Conjunto rodado de levante E Cilindro de articula o da l mina Figura 1 Manual de Instru es Starplan 3000 E Voltar Stara 2 IDENTIFICA O ERER IND DE IMPLEMENTOS AGR COLAS a a Po iak a a up CNPJ 91 495 499 0001 00 Todos os implementos Stara possuem uma placa de identifica o REGISTRO CREA 62785 na qual consta o PESO CAPACIDADE MODELO DATA DE FABRICA O E N DE S RIE dos mesmos Epa peo j m
7. o e manuten o de estradas vicinais em reas de lavoura e pastagens Constru o de terra os em reas de pastagens 9 MANUTEN O A Starplan 3000 um implemento robusto e dur vel por m para que esta durabilidade seja assegurada s o necess rios alguns cuidados de manuten o Quando em uso reaperte periodicamente todos os parafusos principalmente os das rodas Engraxe a cada 10 horas de trabalho a bucha de articula o central da l mina e o pino de engate do giro horizontal da l mina Engraxe a cada 50 horas de trabalho as articula es do eixo rodado Engraxe os cubos das rodas a cada 100 horas de trabalho as graxeiras est o indicadas com adesivos no implemento N o remova a barba da graxa que se forma com a lubrifica o pois ela constitui se num excelente protetor contra terra e gua Calibre periodicamente os pneus Press o normal 40 a 44 Ib pol Ao final do trabalho limpe e guarde o implemento em local abrigado Faca retoques na pintura sempre que for necess rio para evitar a corros o Emo Manual de Instru es Starplan 3000 Voltar Stara 10 PROBLEMAS QUE PODEM OCORRER COM OS CIRCUITOS HIDRAULICOS POSSIVEIS CAUSAS E SOLU ES PROBLEMAS CAUSAS SOLU ES Engates r pidos n o l Efetuar a troca dos mesmos por machos e f meas Engates de tipos diferentes se adaptam do mesmo tipo Press o dos plugs desiguais Regular a trocar se necess rio Condutor hidr ulico obs
8. 4 13 Procedimentos de emerg ncias Esteja preparado para qualquer inc ndio No caso de inc ndio ou qualquer caso de risco ao operador o mesmo dever sair o mais rapido poss vel e procurar um local seguro Mantenha os n meros de emerg ncias dos m dicos servi o de ambul ncia hospital e bombeiros pr ximos do seu telefone 4 14 Procedimento para enchimento dos pneus com seguran a Nunca encha um pneu que esteja totalmente vazio Se o pneu perdeu totalmente a press o entre em contato com recauchutador especializado Figura 15 O enchimento de um pneu deve ser sempre efetuado com um dispositivo de conten o gaiola de enchimento Para encher um pneu siga as seguintes informa es Utilize um tubo de seguran a suficientemente comprido munido de pistola de enchimento com man metro de v lvula dupla e escala graduada para a medi o da press o e Coloque se a uma dist ncia de seguran a da banda de rodagem do pneu e afaste todas as outras pessoas do lado do pneu antes de proceder ao enchimento e Nunca encha o pneu com mais press o do que a recomendada 4 15 Descarte adequado de res duos s e Use vasilhame prova de vazamentos para drenar os flu dos e n o utilize o vasilhame para fins pessoais e N o despeje os res duos sobre o solo pelo sistema de a drenagem e nem em cursos de gua Figura 16 e Descartar os res duos de forma inadequada pode amea ar o meio ambiente e a ecologia
9. HH Stata Evolucao Constante Manual de Instrucoes Niveladora STARPLAN 3000 NN MANU 3060 Rev C Stara Evolu o Constante MANUAL DE INSTRU ES NIVELADORA STARPLAN 3000 STARA S A IND STRIA DE IMPLEMENTOS AGR COLAS CNPJ 91 495 499 0001 00 AV STARA 519 CEP 99470 000 N o Me Toque RS Brasil Telefone Fax 54 3332 2800 e mail stara stara com br Home page www stara com br Novembro 2014 Revis o C MANU 3060 CONTE DO Clicar P ta PARTE SCOMRONENTE S sce neh ea eee ale a a ceed i a eee aya 7 aed B G2 O alocada 8 3 ESPECIFICACOES TECNICAS aisla nn i n 8 Ae NORMAS DE SEGURANCA sus ER Een 9 4 1 Reconhe a as informa es de SeguranNGa occcccccccccncconccnncconcnnnnnnnnnnonannnnnnnnnnnnonannnnnnnnncnnnns 9 4 2 Siga as instru es de seguranga ueessnssennnnennnnennnnnnnnnnnennnnnennnnennnnnnnnnnennnnnensnnnernnnen terenne 9 Se USO DICVIS IO us ta li e dt e eee 9 4 4 Uso n o permitido erre nennen nenne nnnnnnnnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnne nun 10 4 5 Opere e transporte o implemento com SOQgUranNCa coocccnccccnccncccnconncnnnnnnnnnnannnononcnnnnnononos 10 4 6 Transporte do implemento em caminh es errar eerere area 11 4 7 Cuidados com terrenos em aclive ou declive errei 11 4 8 Evite aquecer partes pr ximas as linhas de fluidos eee 12 4 9 Trabalhe em reas ventiladas
10. MAS DE USOE OPERA O e O 21 Tal PORTAS de LISO rodada dl ata 21 A ee ee enden 21 7 3 Engate das MARQUES ea Ei 22 TA Constru o de TACOS dot 22 7 5 Aplainac o final de terrenos aCcabamMento ooooonccnnccccconccnnnncnonancnnnnnonnoncnnnnnnnonancnnnnnnnnns 23 O A En A 24 Gas MANUTEN AO Eee a SA A id heeds 24 10 PROBLEMAS QUE PODEM OCORRER COM OS CIRCUITOS HIDR ULICOS POSS VEIS CAUSAS E SOLU COE S dna EEE 25 ORIENTA ES PARA SOLICITA O DE GARANTIA ccccccccscesccsssessesecseesecasesteseessteensesseaneeneeas 27 PERDADE GARANTA na nee 29 CERTIFICADO DE GARANTIA ee einen 31 TERMO DE ENTREGA TECNICA un testet ss 33 VISTORIA TECNICA assis descia ee ee 37 APRESENTA O Prezado cliente voc acaba de tornar se propriet rio de um implemento fabricado com a mais alta tecnologia que privilegia a simplicidade a versatilidade e a robustez A Starplan 3000 foi projetada para realizar de forma simples e r pida servi os de constru o e desmanche de terra os constru o e manuten o de estradas vicinais eliminar ondula es do terreno em reas de lavouras fechamento de barrocas etc A Starplan 3000 est dimensionada para ser tracionado por tratores de 4 cilindros 4x2 ou 4x4 e pot ncia m xima de 95 cv Tratores de pot ncia maior poder o causar danos estrutura do implemento A Starplan 3000 realiza tarefas semelhantes as de uma motoniveladora e o seu rendimento de trabalho vai depender da pot
11. O Figura 21 7 Monte o tirante a alavanca de desarme e a corda a partir do pino de regulagem da l mina Figura 22 igh VAL Ba Ra AL ga ne PAY AN Eo LAF RA REGULAGEM Ai gt ween of Na st il Figura 22 ECN Manual de Instru es Starplan 3000 Voltar 8 Monte o cilindro de levante com a haste para baixo no eixo rodado e no chassi Figura 23 9 Monte as mangueiras do sistema hidr ulico apertando bem todas as conex es Figura 24 ATEN O As mangueiras dos cilindros da l mina s o montadas de forma invertida pois os dois cilindros atuam juntos Quando um abre o outro fecha e vice versa Figura 25 Figura 23 Figura 24 i Gi Figura 25 ri 1 an vr Stara Manual de Instru es Starplan 3000 EA Voltar Stara 10 Monte o engate no chassi da lamina o qual dor E CHASSI S ee possui diferentes op es na altura de montagem VA Fes d A escolha depende da altura da barra de tra o do trator e deve ser feita de maneira que o chassi a PINO DE fique na posi o horizontal durante o trabalho A ENGATE posi o mais alta ou mais baixa do engate no a chassi implica em alteragao no angulo de ataque da lamina Figura 26 5 1 1 Montagem da extensao no chassi Quando o eixo rodado do trator mais largo An CHASSI pode ser necess rio a coloca o da extens o do chassi para que o pneu do trator n o toque re EXTENS
12. O na l mina A extens o deve ser montada entre o l extremo do chassi e o engate Figura 27 Figura 27 5 2 Montagem do conjunto rodado de levante O conjunto rodado de levante montado na travessa do eixo rodado da l mina com os cubos voltados para fora Figura 28 Figura 28 FR Manual de Instru es Starplan 3000 Voltar Stara 6 REGULAGENS 6 1 Regulagem do angulo de ataque da navalha AJUSTE DE ALTURA CHASSI A l mina foi projetada para trabalhar com o eixo central na posi o vertical em rela o ao terreno ou seja com a borda inferior do chassi paralela ao terreno Para esta condi o necess rio ajustar o engate chassi na l mina de tal forma que ao acoplar na barra de tra o mantenha a posi o correta da Figura 29 l mina Figura 29 6 2 Regulagem do ngulo de ataque horizontal da l mina A l mina pode ser regulada horizontalmente at um ngulo m ximo de 96 Para fazer esta regulagem execute pela ordem as seguintes etapas e Puxe a corda para destravar a l mina Figura 30 e Incline a at que a ponta da navalha do lado que vai ser deslocado para tr s toque o solo Figura 30 e PUXE A CORDA A A PIE IITIIIITIIIIITIIIITIIPESTTIIIIITIDIITIILILILIPZLIETLLIZLER Figura 30 Manual de Instru es Starplan 3000 19 Voltar Stara e Avance o trator at que a l mina fique na posi o desejada Figura 31 Solte a corda e moviment
13. a de opera es e produtos envolvidos e Fique atento a qualquer sinal de desgaste ru do e qualquer ponto que apresente falta de lubrifica o Em caso de quebra ou falha de qualquer componente procurar a concession ria para substituir por outra pe a original e recomendado que servi os de manuten o sejam feitos sempre por profissionais treinados e capacitados com todos os mecanismos do implemento desligados Sempre que tiver que fazer manuten o utilize os equipamentos de seguran a indicados no manual Figura 14 0000000 9100 6958 Figura 14 Enquanto estiver fazendo qualquer manuten o no implemento limpe imediatamente qualquer vazamento de leo e Afalta de manuten o adequada e a opera o por pessoas despreparadas pode causar s rios acidentes al m de danos ao implemento e Nocaso de pneu furado esvazie o para retirar o objeto causador do furo O servi o de montagem desmontagem do pneu deve ser feito por profissionais habilitados e Qualquer altera o na geometria do aro poder causar o estouro do pneu Por isso desmonte o pneu antes de fazer qualquer tipo de reparo no aro e Ap s o uso do implemento lave o aumentando assim sua vida til e As modifica es ou adapta es do projeto podem afetar a sua vida til e anular sua garantia portanto somente poder o ser feitas com a devida autoriza o da empresa Stara Manual de Instru es Starplan 3000 EN Voltar Stara
14. a regulagem horizontal para facilitar a passagem em locais estreitos Para transportar dist ncias maiores utilize uma plataforma de transporte Manual de Instru es Starplan 3000 EN Voltar Stara 7 3 Engate das mangueiras Conecte as mangueiras do cilindro de levante de giro vertical da lamina no comando hidraulico do trator Para fazer a conex o limpe bem os terminais das mangueiras macho com um pano limpo e empurre o encaixe f mea contra o suporte com uma das m os e com a outra coloque o terminal das mangueiras e solte o engate r pido Figura 34 Se encontrar alguma dificuldade nesta opera o consulte a Tabela 2 na p gina 25 deste Figura 34 manual 7 4 Constru o de terra os Na constru o de terra os de base larga deixe a l mina obl qua e com a ponta mais avan ada da l mina abaixada Nesta posi o a extremidade abaixada da l mina vai abrindo o canal e a terra solta que est se formando arrastada para a crista do terra o O n mero de passadas para construir um terra o de base larga varia em fun o da habilidade do operador e das dimens es desejadas para o terra o Figura 35 1 PASSADA 2 PASSADA 3 PASSADA Figura 35 Manual de Instruc es Starplan 3000 Voltar Stara NOTA Ao iniciar a passada o operador deve ter o cuidado de ajustar a profundidade de corte da lamina no instante em que a roda entra no canal do terraco A nao observac o dest
15. conforme instru es no termo de entrega t cnica CARIMBO E ASSINATURA DA REVENDA ASSINATURA DO CLIENTE Stara S A 2014 Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida armazenada em banco de dados ou transmitida de qualquer forma sem a devida permiss o por escrito da Stara As imagens deste manual s o meras ilustra es A Stara reserva se ao direito de fazer altera es a qualquer momento sem o compromisso de notificar previamente facebook StaraBrasil twitter StaraBrasil i StaraBrasil Linked company Stara www stara com br STARA S A Ind stria de Implementos Agr colas Av Stara 519 Caixa Postal 53 N o Me Toque RS Brasil Fone Fax 0xx54 3332 2800 CEP 99470 000 e mail faleconosco stara com br Stara
16. e detalhe vai dificultar a estabilidade no corte e nivelamento do terrago ocasionando desniveis ao longo do mesmo Figura 36 ATEN O Para conseguir um corte uniforme no terreno os dois pneus devem ser mantidos apoiados no solo N o podem ficar suspensos pois s o os pneus que atuam como limitadores de profundidade de corte Figura 36 7 5 Aplaina o final de terrenos acabamento CAIXA PARA Quando o objetivo de uso da Starplan 3000 o COLOCA O DE PESOS nivelamento de uma rea devemos enquanto o terreno ainda est muito irregular ajustar frequentemente a espessura de corte da l mina medida que o terreno vai perdendo as ondula es devemos diminuir esta frequ ncia at que n o sejam mais necess rios ajustes e a l mina seja mantida com o mesmo volume de terra durante o seu deslocamento ao longo da rea Figura 37 Figura 37 ATEN O A Starplan 3000 possui na sua estrutura duas caixas para coloca o de pesos para evitar derrapagens Pode se colocar pesos at o limite de 450 kg Manual de Instru es Starplan 3000 Voltar Stara 8 APLICA ES A Starplan 3000 foi projetada para executar opera es de movimenta o de solo semelhantes s opera es executadas por uma m quina motoniveladora ou seja Constru o de terra os de base larga ou base m dia Desmanchar terra os velhos Nivelar o terreno em reas de lavoura terraplanagens Constru
17. e lentamente o trator at que o pino de fixa o da l mina seja acoplado SOLTE A CORDA Jeon HE AVANCEO TRATOR 4 X Figura 31 6 3 Regulagem do ngulo vertical da l mina A regulagem do ngulo vertical feita atrav s de dois cilindros e acionada pelo comando hidr ulico do trator As extremidades da l mina podem subir ou descer formando um ngulo m ximo de 20 Figura 32 Figura 32 EN Manual de Instru es Starplan 3000 Voltar Stara 6 4 Regulagem da espessura de corte A capacidade de corte da lamina vai depender da pot ncia do trator por m o volume de terra a ser arrastado n o deve transbordar a l mina durante o seu deslocamento Figura 33 Figura 33 7 FORMAS DE USO E OPERA O 7 1 Formas de uso A Starplan 3000 foi projetada para trabalhar em solos firmes sem pedras e terra solta Para solos muito duros recomenda se escarificar o terreno antes de usar a l mina Em estradas com cascalho fino pode se trabalhar desde que baixa velocidade 2 a 3 km h e com cuidado Deve se evitar o uso da Starplan 3000 em estradas empedradas e compactadas pois aumenta o desgaste das navalhas e diminui a vida til do implemento 7 2 Transporte Quando utilizar o trator para transportar a Starplan 3000 at o local de trabalho acione totalmente o cilindro de levante e gire a l mina fixando a no furo de um dos extremos d
18. esne nde Ao solicitar pe as ou qualquer informa o de seu revendedor ou Figura 2 diretamente da f brica mencione os dados que identificam o seu implemento A placa de identifica o est fixada no chassi do implemento Figura 2 3 ESPECIFICA ES T CNICAS Descrimina o Medida Discrimina o Medida Comprimento total Cilindro de Levante 2 Largura externa rodado com pneu Cilindro de l mina Largura da l mina Altura com l mina erguida Peso total com pneus Navalhas Revers veis Peso total com roda de ferro Giro horizontal l mina Peso das rodas de ferro Giro vertical l mina Peso m ximo adicional Velocidade de trabalho 5 km h Verde RAL 6010 p Faixa de pot ncia recomendada 70 95 cv Cor predominante w 3 Dist ncia centro a centro do rodado Tabela 1 Ea Manual de Instru es Starplan 3000 Voltar Stara 4 NORMAS DE SEGURAN A 4 1 Reconhe a as informa es de seguran a Este o s mbolo de alerta de seguran a perigo alerta e cuidado Ao ver este s mbolo em seu implemento fique atento a poss veis ferimentos 2 AR a Figura 3 Siga as precau es e pr ticas seguras de opera o recomendadas Avisos de seguran a como PERIGO ATEN O est o localizados pr ximos de perigos espec ficos A palavra CUIDADO chama a aten o para mensagens de seguran a nesse manual 4 2 Siga as instru es de seguran a Esse implemento segue de acordo com proj
19. eto e constru o pela norma de SEGURAN A NO TRABALHO EM M QUINAS E EQUIPAMENTOS NR 12 Leia atentamente todas as mensagens de seguran a neste Figura 4 manual e avisos de seguran a em seu implemento Figura 4 e Mantenha os adesivos de seguran a em boas condi es substitua adesivos de seguran a danificados ou perdidos e Adesivos de seguran a para reposi o podem ser encontrados nas concession rias Stara e Aprenda operar o implemento corretamente e Nao permita ningu m operar o implemento sem que tenha sido treinado Mantenha seu implemento em boas condi es de uso e Altera es das caracter sticas originais do implemento n o s o autorizadas pois podem alterar o funcionamento seguran a e afetar a vida til do implemento Em caso de n o compreens o de alguma parte desse manual e da necessidade de aux lio t cnico entre em contato com a concession ria Stara 4 3 Uso previsto Este implemento de uso exclusivo para nivelar o solo Este implemento deve ser conduzido e acionado por um operador adequadamente instru do Manual de Instru es Starplan 3000 EEN Voltar Stara eee 4 4 Uso nao permitido e Nao permitido rebocar acoplar ou empurrar outros implementos ou acess rios e Para evitar riscos de ferimentos graves ou morte n o Figura 5 transporte pessoas ou objetos na passarela ou em qualquer parte do implemento Figura 5 e N o permitido subir ou descer da maqu
20. fluidos O aquecimento das linhas pode gerar fragilidade no material rompimento e saida do fluido pressurizado podendo assim causar queimaduras ou ferimentos Figura 11 4 9 Trabalhe em areas ventiladas Na necessidade de ligar o motor ligue em ambientes ventilados N o ligue em ambientes de area fechada pois o gas do escape pode causar doen as ou at a morte Figura 12 4 10 N o transportar passageiros fora da m quina N o permitido transportar passageiro na parte externa da m quina pois pode ocorrer incidentes causando ferimentos graves ou morte Figura 5 4 11 Evitar fluidos sobre alta press o Fluidos que escapam sob alta press o podem penetrar na pele e causar ferimentos graves Figura 13 Evite o perigo diminuindo a press o das linhas hidr ulicas ou outras linhas antes de desconect las Aperte todas as conex es antes de aplicar press o Somente os t cnicos especializados com este tipo de sistema podem efetuar consertos Consulte a sua concession ria Stara Figura 13 ree Manual de Instru es Starplan 3000 Voltar Stara 4 12 Medidas de seguranga para manutengao do implemento e Para trabalhar com a m quina e seu implemento o operador deve estar devidamente capacitado treinado e ter lido todas as instru es contidas neste manual e Mantenha sempre o implemento em boas condi es de trabalho executando as manuten es indicadas em rela o ao tipo e frequ nci
21. icado deve ser apresentado a cada reivindica o de garantia acompanhado da nota fiscal de compra St Y TERMO DE ENTREGA T CNICA Evoluc o Constante NIVELADORA STARPLAN 3000 Deve ser preenchido pelo t cnico DOCUMENTO VIA CLIENTE DATA DA ENTREGA NOTA FISCAL CONCESSION RIA NOTA FISCAL F BRICA DADOS DO PRODUTO MODELO DATA DE FABRICA O N DE SERIE A ES DO T CNICO Engatar o implemento no trator engatar as mangueiras de levante e regulagem da l mina no comando do trator e realizar testes de levante e ngulo de trabalho de l mina para verificar poss veis vazamentos na parte hidr ulica Verificar o aperto das rodas Verificar a calibragem dos pneus C C Fazer o teste de giro da l mina nos dois sentidos Trabalhar com o implemento e verificar funcionamento de todo conjunto C Entregar o manual de instru es ORIENTA ES AO OPERADOR SOBRE Giro da l mina horizontalmente Giro da l mina verticalmente Uso da caixa contrapeso observando a capacidade maxima para cada modelo Observar o volume da terra sobre a l mina INFORMA ES ADICIONAIS Declaramos que o implemento em refer ncia neste termo est sendo entregue em condi es normais de uso conforme descrito e com as devidas regulagens e instru es Local Data ASSINATURA DO CLIENTE ASSINATURA DO T CNICO OU REPRESENTANTE St T TERMO DE ENTREGA T CNICA Evolu o Con
22. ina em funcionamento e Oimplemento deve ser utilizado apenas por um operador experiente que conhe a perfeitamente todos os comandos e as t cnicas de condu o ATEN O a Nunca tente descer da maquina em movimento Figura 6 nem mesmo no caso de capotamento para evitar ser esmagado ATEN O Uma utiliza o impr pria do implemento especialmente sobre terrenos irregulares declives ou em aclives pode provocar o tombamento Tenha muita aten o em casos de chuva neve gelo ou de qualquer situa o de terreno escorregadio Se necess rio des a da m quina e verifique a consist ncia do solo Figura 6 4 5 Opere e transporte o implemento com seguran a Antes de utilizar o implemento verifique todos os componentes de seguran a Opere o somente quando todas as prote es estiverem instaladas em suas posi es corretas e Nao opere perto de obst culos rios ou c rregos e Conduza com cuidado e lentamente em solos acidentados e Mantenha se afastado dos mecanismos em movimento como cilindros e l minas e Fa a uma avalia o completa do local de trabalho antes de qualquer opera o Verifique se existem obst culos pr ximos do implemento como rvores paredes e redes el tricas que oferecem riscos de les es graves ou fatais Figura 7 e Nao d carona Figura os Manual de Instruc es Starplan 3000 Voltar Stara Verifique se o implemento est em perfeitas condi es de uso Em caso
23. sponsabilidade aos termos descritos nesta garantia que se torna intransfer vel e se encerra automaticamente em caso de cess o ou revenda do implemento realizada pelo segundo comprador CLIENTE c A garantia cobre exclusivamente defeitos de material e ou fabrica o sendo que a m o de obra frete e outras despesas n o s o abrangidas por este certificado pois s o de responsabilidade do revendedor d Revis es que forem solicitadas pelo cliente mesmo que o implemento ainda esteja dentro do per odo de garantia est o sujeitas a cobran a e A garantia dos componentes e pe as substitu dos vence juntamente com o prazo de garantia do implemento f Casos de eventuais atrasos na execu o dos servi os de garantia n o d o ao comprador o direito indeniza es ou extens es no prazo de garantia ITENS EXCLUIDOS DA GARANTIA Itens como leos hidr ulicos e lubrificantes filtros graxas e similares socorro deslocamento de pessoal e ainda qualquer tipo de manuten o no implemento s o de total responsabilidade do comprador Itens como pneus c maras de ar componentes el tricos bateria motor de partida alternador bomba injetora entre outros tamb m est o exclu dos da garantia Stara pois s o sujeitos garantia oferecida por seus respectivos fabricantes Outras despesas como transporte reboque danos materiais ou pessoais causados ao comprador ou a terceiros s o de total responsabilidade do comprador a
24. stante NIVELADORA STARPLAN 3000 Deve ser preenchido pelo t cnico r DOCUMENTO VIA CONCESSIONARIA DATA DA ENTREGA NOTA FISCAL CONCESSION RIA NOTA FISCAL F BRICA DADOS DO CLIENTE NOME CONTATO ENDERECO CIDADE UF DADOS DO PRODUTO A ES DO T CNICO MODELO DATA DE FABRICA O N DE S RIE Engatar o implemento no trator engatar as mangueiras de levante e regulagem da l mina no comando do trator e realizar testes de levante e ngulo de trabalho de l mina para verificar poss veis vazamentos na parte hidr ulica Verificar o aperto das rodas Verificar a calibragem dos pneus Trabalhar com o implemento e verificar funcionamento de todo conjunto LES A Fazer o teste de giro da l mina nos dois sentidos Entregar o manual de instru es ORIENTA ES AO OPERADOR SOBRE Giro da l mina horizontalmente Giro da l mina verticalmente Uso da caixa contrapeso observando a capacidade maxima para cada modelo Observar o volume da terra sobre a l mina INFORMA ES ADICIONAIS Declaramos que o implemento em refer ncia neste termo est sendo entregue em condi es normais de uso conforme descrito e com as devidas regulagens e instru es Local Data ASSINATURA DO CLIENTE ASSINATURA DO T CNICO OU REPRESENTANTE St VISTORIA TECNICA df d NIVELADORA STARPLAN 3000 Evolu o Constante Regulagens e orienta es ao cliente
25. t prova contr ria resultante de per cia t cnica Stara S A Industria de Implementos Agr colas N o Me Toque RS Brasil PERDA DE GARANTIA A garantia tornar se nula quando a For constatado que o defeito ou dano resultar do uso inadequado do implemento da inobserv ncia das instru es ou da inexperi ncia do operador b O produto que sofrer reparos ou modifica es em oficinas que n o pertencem rede de revendedores Stara c As pe as ou componentes que apresentarem defeitos oriundos da aplica o indevida de outras pe as ou componentes n o genu nos ao produto pelo seu usu rio d O produto que sofrer descuido de qualquer tipo em extremo tal que tenha afetado a sua seguran a conforme ju zo da empresa cuja decis o em casos como estes definitiva e O implemento que n o tiver com suas revis es em dia ou quando o propriet rio n o apresentar os documentos solicitados f O circuito hidr ulico for contaminado por impurezas ou fluidos n o recomendados 9 O implemento estiver com sua placa de identifica o rasurada ou estiver sem a mesma h A garantia estiver com dados incompletos ou incorretos i O implemento for utilizado em situa es adversas como trabalhar ou transportar o implemento em velocidade superior recomendada transpor terra os de base larga sobrecarga de trabalho etc j Os defeitos de fabrica o e ou de material objeto desta garantia n o constituir o em nenhuma
26. tarplan 3000 EN Voltar ORIENTA ES PARA SOLICITA O DE GARANTIA ENTREGA T CNICA a A Stara concede o direito a entrega t cnica ao 1 propriet rio do implemento abordando itens como montagem regulagem opera o manuten o e garantia b O propriet rio do implemento deve designar um ou mais operadores para serem treinados c Cabe ao propriet rio tamb m exigir que sejam cumpridas rigorosamente as instru es contidas no manual de instru es d Manter o implemento e seus respectivos manuais em perfeito estado de conserva o e manuten o regular tamb m para preservar o direito garantia TERMO DE GARANTIA a A garantia aqui expressa de responsabilidade do revendedor do produto junto ao seu cliente N o deve portanto ser objeto de entendimento direto entre o cliente e a f brica b Fica denominado como primeiro comprador a REVENDA e como segundo comprador o CLIENTE c As condi es a seguir s o b sicas e ser o consideradas sempre que o revendedor submeter ao julgamento da Stara qualquer solicita o de garantia CONDI ES DE GARANTIA a Stara garante este produto somente REVENDA e por um per odo de 6 meses sendo este per odo de 03 tr s meses de garantia legal acrescidos de 03 tr s meses de garantia contratual Stara a contar da data de entrega ao CLIENTE mediante apresenta o da nota fiscal de compra e do certificado de garantia b A Stara restringe a sua re
27. tru do l a Desobstruir ou trocar a tubulac o ou amassado o Regular o comando atrav s da v lvula de al vio Press o hidr ulica do comando y E insuficiente com ajuda de um man metro Press o normal 180 L mina n o articula kg cm e de nn A Wanaita invadidas Realizar um exame meticuloso e montar estrutura 9 corretamente as mangueiras Cilindro hidr ulico com defeito Substituir o reparo ou trocar o cilindro Trator com sistema hidr ulico Conferir trocando o implemento para outro trator ou deficiente concert lo N vel do leo muito baixo Completar o n vel Vazamento em Aperto insuficiente Reapertar cuidadosamente mangueiras com Falta de material vedante na Esses EN terminais fixos a sar fita veda rosca e reapertar cuidadosamente Reapertos danificados Substituir os reparos Haste danificada Substituir a haste Vazamento no 5 cilindro hidraulico Substituir leo reparos e elementos filtrantes Regular o comando atrav s da v lvula de al vio com ajuda de um man metro Press o normal 180 kg cm Aperto insuficiente Reapertar cuidadosamente Vazamento nos al SMA vocdanig ma Usar fita veda rosca e reapertar cuidadosamente engates r pidos rosca Reparos danificados Substituir os reparos Cilindro hidr ulico com reparos danificados Press o de trabalho superior a recomendada A estrutura desce sem acionar o comando Tabela 2 Substituir os reparos Manual de Instru es S
Download Pdf Manuals
Related Search