Manual de Instruções
Contents
1. Altera o na roda tornar irreconhecivel ou remo o do n mero de s rie lt PROTOTYPES Limites da Garantia Pe as de Desgaste Para efeitos de an lise s o consideradas pe as de desgaste Rolamentos linguetes cepo e superf cie de travagem A ATEN O A utiliza o de cal os inadequados ou a utiliza o dos mesmo cal os em aro de carbono e alum nio pode danificar irremediavelmente o aro e motivo para perder a garantia Se quiser enviar a roda para um dos nossos Centros de Assist ncia PROTOTYPE por favor tenha o cuidado de a enviar lavada sem pneu cassete chavetas ou qualquer outro acess rio Para efeitos de garantia pode ser exigido comprovativo de manuten o Apoio ao Cliente Se tem alguma d vida ou gostaria de entrar em contato com a nossa empresa para qualquer outro assunto por favor n o hesite em contactar nos temos sua disposi o t cnicos que lhe podem responder a todas as suas quest es sales prototype pt Faga o registo da sua roda PROTOTYPE em www prototype pt lt PROTOTYPES PT RacingCycle bm racingcycle pt ESP Oriol Morata oriol oriolmorata com Other Countries sales prototype pt LEU SENSE fee 5 Sa 272107 MDM se CALL LW MAKS PET S i Sa ZL WD MITA KE ILL M MA MK KK gt gt LLL MD MM S PROTOTYPES LEIRIA PORTUGAL www prototype pt2. NZ lt PROTOTYPES RACING WHEELS Manual de Instru es Rodas de Estrada LEVADO ADEI FE V nculo absoluto entre uma roda de excel ncia e um baixo pre o Pro Tour uma gama vers til para ser utilizada em competi o ou lazer Aspetos como rigidez reduzido atrito fiabilidade est tica e baixo peso s o os pontos fortes desta gama Dispon vel nas vers es pneu e tubular LEVADO ADEI FE Perfeito compromisso entre m xima rigidez baixo peso e aerodin mica Pro Tour SL uma gama de rodas desenvolvida para competi o capaz de satisfazer os atletas mais experientes Equipada com os rolamentos especiais de alta precis o os brilhantes resultados obtidos em provas de classe mundial comprovam a sua elevada fiabilidade GERAL O presente manual destina se aos utilizadores de rodas PROTOTYPE ProTour Todos os cuidados de manuten o montagem assist ncia e garantias est o aqui explicados Antes da primeira utiliza o o utilizador deve ler atentamente este manual A PROTOTYPE garante que todos os seus produtos s o submetidos a um criterioso controlo de qualidade Todas as rodas t m 2 dois anos de garantia contra defeito de fabrico Em caso da dete o de algum defeito de material a PROTOTYPE compromete se a efetuar a repara o ou substitui o total ou parcial da roda Caso o modelo esteja descontinuado a substitui o ser pelo produto atual equivalente ou pelo modelo imediatamente superio
3. Caso seja necess rio pode utilizar um pano impregnado com lcool Ao efectuar a limpeza verifique se os aros raios cubos etc n o apresentam danos Verifique tamb m se estes componentes n o t m objetos estranhos pedras vidros etc Verifique regularmente o estado da cola nos pneus colados em aros tubulares Limpe periodicamente a transmiss o da sua bicicleta Lubrifique periodicamente a corrente com um pouco de ol o Verifique periodicamente o aperto de todos os parafusos com a for a recomendada pelo fabricante Em caso algum deve utilizar lavagens a alta press o ou em vapor para limpar a sua bicicleta as juntas dos componentes da sua bicicleta n o suportam tal press o Corros o e danos nos materiais s o a consequ ncia Evite o uso de dissolventes agressivos podem atacar a superf cie dos componentes PROTOTYPE Para limpar os componentes PROTOTYPE recomendamos o uso de gua e um produto de conserva o de vernizes poss vel usar lcool com cuidado n o deixar os produtos atuar muito tempo e evite qualquer contato com a decora o do aro lt PROTOTYPES MANUTEN O Actividade Intervalo Verificar a tens o dos raios empeno e desgaste da roda 10H de Servi o Verificar a roda quanto a danos Antes e ap s cada volta Limpeza com uma esponja suave e um produto de limpeza adequado Verificar o aperto das chavetas Desengordurar e remover a sujidade especi
4. dever garantir que o embalamento adequado do produto as despesas de transporte pagas e se assim o entender o produto transportado com seguro A roda dever fazer se acompanhar do nosso formul rio de pedido de an lise devidamente preenchido e um comprovativo de compra lt PROTOTYPES oes Gerais Durante o periodo de garantia Crash Replacement A sua roda apresenta algum problema depois de sofrer um acidente independentemente de quem for o culpado a PROTOTYPE entrega lhe uma roda nova com condi es especiais Em caso de danos irrepar veis e caso opte por comprar uma roda nova PROTOTYPE oferecemos 35 de desconto sobre o pre o de venda recomendado Para utilizar este servi o a roda que ser submetida a an lise dever ser enviada sem qualquer acess rio adicional chavetas pneu cassete No caso de usar este servi o a roda danificada que foi dada como irrepar vel passa a ser propriedade da PROTOTYPE que se responsabiliza por elimina la de forma correta e respeitosa com o meio ambiente A roda nova tem 2 anos de garantia Technical Assistence Se a sua roda apresenta algum problema depois de sofrer um acidente necessita de manuten o ou pensa que algo n o est correto com a sua roda a PROTOTYPE oferece um servi o especializado de assist ncia com condi es especiais Caso opte por reparar a roda PROTOTYPE num dos nosso centros de assist ncia oferecemos 25 de desconto sobre o pre o de vend
5. kg 95 95 110 110 Peso Total g 1250 1420 1360 1510 lt PROTOTYPES Modelos e Especifica es MODELO Tamanho Tipo Utiliza o Aro Raios N Raios Rolamentos V lvula mm min Cubos Compatibilidade Eixo Comp Trav o Peso do Atleta kg Peso Total g LEE LL MD MM PRO TOUR 2 SL 700C 20mm Tubular Estrada 100 Carbono AERO SL F 20 T 24 Rolamentos Selados 30 Speed F 100 T 130 Pin a Cantilever 75 990 lt PROTOTYPES LULL I MV AV K PRO TOUR 3 SL 700C 38mm Tubular Estrada Ciclocross 100 Carbono AERO SL F 20 T 24 Rolamentos Selados 50 Speed F 100 T 130 Pin a Cantilever 85 1080 NEN DMM PRO TOUR 5 SL 700C 50mm Tubular Estrada Ciclocross 100 Carbono AERO SL F 20 T 24 Rolamentos Selados 60 Speed F 100 T 130 Pinga Cantilever 90 1120 Modelos e Especifica es CUBOS CUBO SPEED TR S MATERIAL ESPECIFICA OES Corpo do cubo Alum nio LightForce Furos 24 maquinado CNC Comprimento 130mm Cepo Alum nio Light Force Compatibilidade da cassete 8 9 10 11 V Linguetes A o inoxidavel Shimano Sram Campagnolo Eixo Alum nio Light Force Rolamentos 4 x 6802RS Tens o m xima 1500Nm Peso 199 A E 7 5 2 g 5 5 4 5 h fm ig 1 rh fl E d 2 3 N Descri o Ref N Descri o Ref 1 Eixo 4932 3 Freio 5897 2 Cepo completo 9 10V Shimano Sram 4760 4 Tampa lateral R L 4763 Cepo compl
6. D Em descidas longas e r pidas a travagem pulsada 1 segundo reduz a temperatura da superf cie de fric o e aumenta consideravelmente a vida til da pista de travagem As rodas PROTOTYPE t m a capacidade de dissipar o calor de forma extremamente r pida aproximadamente 50 C por cada volta de roda Nos casos em que por motivos de seguran a seja necess rio realizar intervalos de travagem mais longos trave alternadamente o trav o da frente e o de tr s Quando as descidas s o muito longas e ou r pidas e com temperatura muito elevada supervisione as pistas de travagem dos aros e verifique se sofreu deforma es t rmicas Nunca utilize uma roda PROTOTYPE danificada lt PROTOTYPES Modelos e Especifica es L LLL WD MM PET MM MODELO PRO TOUR 3 T PRO TOUR 3 C PRO TOUR 5 T PRO TOUR 5 C Tamanho 700C 38mm 700C 38mm 700C 50mm 700C 50mm Tipo Tubular Pneu Tubular Pneu Utilizagao Estrada Ciclocross Estrada Ciclocross Estrada Ciclocross Estrada Ciclocross Aro 100 Carbono 100 Carbono 100 Carbono 100 Carbono Raios AERO AERO AERO AERO N Raios F 20 T 24 F 20 T 24 F 20 T 24 F 20 T 24 Rolamentos Rolamentos Selados Rolamentos Selados Rolamentos Selados Rolamentos Selados V lvula mm min 50 50 60 60 Cubos Speed Speed Speed Speed Compatibilidade Eixo F 100 T 130 F 100 T 130 F 100 T 130 F 100 T 130 Comp Trav o Pin a Cantilever Pin a Cantilever Pin a Cantilever Pin a Cantilever Peso do Atleta
7. a recomendado em todos os elementos que sejam necess rios serem substitu dos Para utilizar este servi o a roda que ser submetida a an lise dever ser enviada sem qualquer acess rio adicional chavetas pneu cassete No caso de usar este servi o todos os elementos substitu dos passam a ser propriedade da PROTOTYPE e n s responsabilizamo nos por elimina los de forma correta e respeitosa com o meio ambiente As pe as substitu das t m 2 anos de garantia A garantia da roda permanece igual lt PROTOTYPES Limites da Garantia A garantia abrange exclusivamente os defeitos de fabrico e exclui do seu mbito de aplica o qualquer consequ ncia direta ou indireta que resulte do mau uso ou incumprimento dos cuidados de utiliza o a falta de manuten o e ou o uso n o conforme do produto A garantia n o cobre pe as sujeitas a desgaste normal ou pe as que aparentem desgaste resultante da falta de manuten o Caso se suspeite de m utiliza o ou deficiente manuten o a roda dever ser analisada por um distribuidor PROTOTYPE Caso se confirme perde automaticamente a garantia Os seguintes casos est o exclu dos da garantia Uso ou desgaste normal devido utiliza o Montagem incorreta Manuten o incorreta ou n o realizada e Repara o realizada incorretamente Modifica o do componente Utiliza o incorreta ou uso inadequado Danos por acidentes Danos na entrega e transporte
8. a retirar suavemente os rolamentos dentro do cepo MANUTENCAO 13 Insira os novos rolamentos com o espagador Os rolamentos v o sair com um espa ador pela mesma ordem rolamentos de alta precis o Insira o espa ador e aplique uma leve Insira o cepo com a m o Introduza as tampas no cepo camada de massa para rolamentos de alta precis o no eixo lt PROTOTYPES Aplique uma leve camada de massa para MANUTENCAO CUBOS 7 et 7 TRAS A ATEN O Montagem dos Cubos Use Raios de boa qualidade como PILLAR ou DT SWISS Insira uma chave sextavada de 5 mm em ambas as tampas do eixo e gire as chaves no sentido hor rio at estar Use os seguintes padr es de montagem totalmente apertado sem for ar os sistema Cubo SPEED Frente Radial Cubo SPEED Tr s Lado contr rio cassete Radial ou 2x cruzado Lado da cassete 2x cruzado A tens o m xima dos raios n o pode ultrapassar os 1500Nm A maioria dos aros das outras marcas n o aguentam estes valores de tens o m xima Verifique sempre a tens o m xima recomendada pelo fabricante do Aro CPROTOTYPES MANUTENCAO AVISO Limpe periodicamente e sempre ap s o uso na chuva as rodas PROTOTYPE e os cal os de trav o com gua e um detergente n o agressivo e inofensivo para o meio ambiente Limpe periodicamente as pistas de travagem das rodas para eliminar eventuais res duos dos cal os de trav o
9. a utilize dissolvente agressivos ex diluentes decapantes produtos de limpeza industriais etc Estes produtos podem reagir com os componentes e danificar permanentemente Desengordure a superf cie do aro antes de colar o tubular Recomendamos o uso de cola da marca Continental D Recomendamos pneus com uma largura de 22 24mm e com uma press o de 8 bar 116 PSI lt PROTOTYPES PREPARACAO E MONTAGEM Montagem das Rodas na Bicicleta N i ai es Assegure se que as chavetas correspondem s medidas corretas SEA Monte as chavetas segundo as instru es do fabricante V f 7 di CS Monte as rodas na sua bicicleta i Assegure se de que os fechos das chavetas n o ficam numa posi o em que se possam abrir involuntariamente Assegure se de que a dist ncia entre o pneu e a forqueta quadro seja de 5mm no m nimo Caso a dist ncia seja inferior a 5mm recomendamos que use um pneu mais estreito lt PROTOTYPES PREPARA O E MONTAGEM Montagem dos cal os de trav o 3 0mm Min 7m 1 1 5mm Gjem Monte sempre um conjunto completo de cal os nos seus trav es Recomendamos a utiliza o de cal os PROTOTYPE ou SWISS TOP com composto para aros de carbono Os cal os tem de estar a 3mm m nimo da extremidade do aro Perigo de acidente por travagem insuficiente com cal os novos Os cal os novos desenvolvem o seu efeito m ximo de travagem s depois
10. almente vest gio de leo e de massa das superf cies do trav o e Verificar a press o dos pneus e Verificar o nivel de desgaste das superf cies do trav o dos aros Antes de cada volta Em caso de d vida ou em caso de desgaste vis vel mandar verificar no nosso centro de assist ncia Manuten o dos Cubos 2000Km 3 meses lt PROTOTYPES Condi es Gerais Planos de Assist ncia Em caso de quaisquer danos irrepar veis por exemplo acidente durante o per odo de garantia oferecemos condi es especiais para repara o Technical Assistance ou substitui o Crash Replacement Technical Assistance 25 desconto Crash Replacement 35 desconto O desconto dado sobre o pre o de venda recomendado Este servi o deve ser solicitado diretamente PROTOTYPE atrav s do nosso site ou e mail ou ainda a um distribuidor Todos os custos de expedi o s o a cargo do cliente e n o aceitamos qualquer envio n o identificado e sem aviso pr vio No caso de usar este servi o todos os elementos substitu dos passam a ser propriedade da PROTOTYPE e responsabilizamo nos por elimina los de forma correta e respeitosa com o meio ambiente A roda dever chegar nos sem qualquer acess rio adicional chavetas pneu cassete fita Envio da roda para an lise num centro de assist ncia Qualquer envio para uma an lise no centro de assist ncia ser da responsabilidade do expedidor O expedidor
11. de trav o originais PROTOTYPE ou se preferir pode optar pela marca SWISS STOP tendo sempre em aten o o composto ao material da superf cie de travagem Utilize sempre pneus de boa qualidade e no caso de pneus tubulares utilize a cola da marca Continental Para efetuar a montagem de pneus tubulares dirija se sempre a uma loja especializada Para a press o dos pneus observe os valores m nimos e m ximos do fabricante AM ATEN O Em Andamento na Estrada Em andamento evite buracos protuber ncias passeios e lancis Antes de cada utiliza o deve fazer uma inspe o visual ao estado dos pneus press o e estado da roda Em caso de d vida n o hesite em contactar a PROTOTYPE ou dirija se a uma loja especializada Em caso de queda ou em caso de sofrer algum impacto violento dever fazer uma inspe o rigorosa e completa a sua bicicleta de modo a assegurar a integridade de todos os componentes Nunca utilize as rodas PROTOTYPE a uma temperatura ambiente inferior a 10 C e superior a 45 C Nunca utilize uma pe a que n o esteja em perfeitas condi es mec nicas lt PROTOTYPES SEGURAN A AM ATEN O Em Andamento na Estrada Perigo de acidente por comportamento incorreto do ciclista ou produto inadequado Para uma correta utiliza o leia atentamente o cap tulo Prepara o e Montagem Em caso de ventos fortes laterais tenha especial aten o ao comportamento din mico da bicicleta A ut
12. de um per odo de rodagem Adapte a sua velocidade durante as primeiras sa das at que os cal os travem a 100 Outros cal os que n o da marca PROTOTYPE ou SWISS STOP podem danificar consideravelmente os flancos da roda e as pistas de travagem das suas rodas PROTOTYPE A efici ncia dos cal os de trav o aumenta quando as superf cies de fric o aro e cal os est o perfeitamente ajustadas e com a rea total em contato Respeite os sentidos de montagem dos cal os Ajuste os cal os de modo a deixar 1 a 1 5 mm entre os cal os e o aro lt PROTOTYPES PEDALAR E TRAVAR Antes de cada sa da D Verifique sempre o estado dos aros e tenha particular aten o superf cie de travagem Se tiver d vida sobre o seu estado contacte um agente autorizado ou o distribuidor PROTOTYPE do seu pa s O risco de furo aumenta com o desgaste do pneu e com a utiliza o press es baixas Verifique o estado dos seus pneus Caso verifique fendas borracha ressequida perca de press o ou abaulamentos dirija se a uma oficina de bicicletas especializada Verifique o estado dos cal os e a superf cie de travagem Se necess rio desengordure a ou substitua os cal os Verifique a press o dos pneus A circular na estrada Se sentir a perca de press o furo ou rebentar o pneu pare a bicicleta Ap s um furo ou rebentamento violento do pneu necess rio verificar se o aro apresenta danos Caso existam dano
13. eto 10V Campagnolo 4721 5 Rolamento 6802 15 x 24 x 5 5626 Cepo completo 11V Shimano Sram 5763 lt PROTOTYPES Modelos e Especifica es CUBOS CUBO SP FRENTE Corpo do cubo Alum nio LightForce Furos 20 maquinado CNC Comprimento 100mm Rolamentos 2 x 6900 Eixo Aluminio LightForce Tens o maxima dos raios 1500Nm Peso 78g N Descri o Ref 1 Eixo Alum nio LightForce 4757 2 Tampa lateral R L 4756 3 Rolamento 6900 10 x 22 x 6 5661 lt PROTOTYPES MANUTENCAO CUBOS Manuten o dos Cubos O n o cumprimento das instru es de manuten o e utiliza o deste manual pode prejudicar o funcionamento do cubo e causar acidentes graves e perda de garantia A ATEN O A manuten o dos cubos PROTOTYPE deve ser feita ap s 2000km ou 3 meses de utiliza o Quando utilizado em situa es extremas competi o chuva lama etc a manuten o deve ser feita logo ap s a sua utiliza o A manuten o do cepo deve ser feita com mais regularidade N o lave os cubos com gua em alta press o a gua pode penetrar no cubo e danifica lo A manuten o regular dos cubos garante uma maior longevidade e performance Antes de cada volta certifique se que o cubo e a roda est o em boas condi es de funcionamento e que as chavetas est o fechadas corretamente IMPORTANTE Antes de cada utiliza o verifique se os cubos est o em perfeitas condi es de f
14. iliza o de rodas com elevado perfil s o sens veis Cumpra sempre o c digo da estrada do pa s em que circula com a bicicleta recomend vel o uso de capacete Use a bicicleta s se estiver em boas condi es f sicas e se a sua bicicleta e componentes se encontrarem em perfeito estado A ATEN O Transporte e Acondicionamento Perigo de acidente por rodas danificadas Durante o transporte das rodas tenha em aten o para n o as expor a cargas laterais A roda pode ficar seriamente danificada N o guarde as suas rodas PROTOTYPE a uma temperatura inferior a 15 C e superior a 55 C N o guarde as rodas com elevada press o no pneu Tubular AM ATEN O Antes da Primeira Utiliza o imprescind vel ler e respeitar as instru es de montagem e manuten o dos manuais dos fabricantes dos outros produtos que est o montados na sua bicicleta pneus chavetas cassete trav es etc Assegure se que n o existe vest gios de cola para pneus tubulares na pista de travagem Monte sempre um jogo completo de cal os nos seus trav es Utilize cal os de trav o originais PROTOTYPE ou se preferir pode optar pela marca SWISS STOP mas sempre com composto para aros de carbono tendo sempre em aten o o composto ao material da superf cie de travagem lt PROTOTYPES PREPARA O E MONTAGEM D As rodas PRO TOUR s o compat veis com todos os sistemas de transmiss o Shimano Sra
15. ixado dentro do cubo lt PROTOTYPES MANUTENCAO Insira uma chave sextavada de 5 mm Insira uma chave sextavada de 10mm na Puxe o cepo para fora com a m o em ambas as tampas do eixo e gire as extremidade exposta do eixo e use a para chaves no sentido anti hor rio para soltar remover a tampa do eixo a tampa e remover totalmente GE eh Puxe o espa ador para fora com a m o Use um martelo de borracha para bater Puxe o rolamento e o eixo com a m o firmemente o eixo conjunto de rolamento Fa a o mesmo processo no sentido certo tocando do lado esquerdo para o direito com o martelo de borracha Separe o conjunto lt PROTOTYPES MANUTENCAO A s Limpe qualquer gordura na zona do racket Coloque os dois rolamentos internos com usando uma escova com leo e ar a m o comprimido a An Limpe gualguer gordura na zona dos linguetes Remova o freio de reten o do lado direito de cepo Inspeccione os linguetes e molas interno e procure sinais de danos ou desgaste Se qualquer linguete ou molas apresentem sinais de desgaste ou dano substitua os lt PROTOTYPES 8 N E a Sustente o cubo sobre a ferramenta para rolamentos 6802 Insira o segundo rolamento 6802 Use martelo para delicadamente mas com firmeza colocar rolamento no lugar Vire o cepo com a zona dos linguetes para cima Insira um tubo cil ndrico com di metro de 16 17mm e use um martelo de metal par
16. m Campagnolo e 9 10 11 velocidades Certifique se que a cassete utilizada compat vel com o cepo montado na roda Monte a cassete segundo as instru es do fabricante e respeite a for a de aperto O corpo do cepo feito em alum nio Algumas cassetes podem marcar os pontos de fixa o do cepo Recomendamos a utiliza o de cassetes com corpo em alum nio Aperte o anel da cassete com o aperto recomendado pelo fabricante Use uma chave dinamom trica adaptada para o anel de aperto da cassete ATEN O Danos para a sa de em caso de uso inadequado de dissolventes e colas Siga todas as instru es de seguran a do fabricante lt PROTOTYPES PREPARA O E MONTAGEM Montagem de Pneus Utilize sempre pneus e tubulares novos e de boa qualidade assim como cola apropriada nos pneus tubulares Recomendamos a utiliza o de l quido anti furos Se os seus pneum ticos forem compat veis com latex recomendamos a utiliza o do PROTOTYPE CH3 Na montagem de tubulares tenha em aten o para n o sujar a pista de travagem com cola e para o deixar bem colocado Recomendamos que se dirija a uma loja especializada Respeite sempre os valores de press o recomendados Tenha em aten o os valores do aro e do pneu AVISO Para limpar a roda utilize produtos especificos para o efeito ou alcool isopropilico Nao os deixe atuar em tempo excessivo e tenha em aten o para n o danificar enquanto esfrega Nunc
17. r ING dA Teto O manuseamento montagem manuten o ou limpeza incorretas podem causar acidentes com les es graves ou at fatais O cumprimento das seguintes disposi es condi o essencial para a precau o de acidentes e um funcionamento correto da roda A montagem e a manuten o da roda pressup em um conhecimento e t cnico do funcionamento mec nico dos componentes de bicicletas Em caso de d vida deve entrar em contato com o seu representante Os componentes devem ser utilizados exclusivamente para o fim ao qual se destinam O componente deve ser compat vel com todas as pe as da bicicleta Apenas deve utilizar pe as de reposi o originais PROTOTYPE O componente n o deve ser alterado nem modificado Mantenha sempre a sua bicicleta num bom estado de utiliza o Uma manuten o e cuidado peri dico prolonga a vida til da sua bicicleta e dos seus componentes Se existirem danos ou a evid ncia de danos os componentes n o dever o ser utilizados PROTOTYPE declina qualquer responsabilidade se se verificar a altera o das caracter sticas originais utiliza o incorreta ou deficiente manuten o lt PROTOTYPES SEGURAN A AM ATEN O Montagem e Manuten o N o facilite Deve recorrer a uma loja especializada para fazer a correta montagem e manuten o das suas rodas Cumpra sempre os valores m nimos e m ximos anunciados pelos fabricantes Utilize cal os
18. s vis veis e se tiver duvidas quanto ao estado da roda PROTOTYPE pode nos enviar a roda para que possamos fazer uma inspe o rigorosa antes de as voltar a utilizar Ap s uma queda ou acidente n o utilize a bicicleta sem antes verificar se os componentes est o em perfeito estado Envie nos os componentes PROTOTYPE para que possamos fazer uma inspe o rigorosa lt PROTOTYPES PEDALAR E TRAVAR Modo correto de travar Os aros de carbono e os de aluminio distinguem se visivelmente nas suas caracteristicas de travagem Portanto necess rio familiarizar se com as suas caracter sticas e circular com a m xima precau o principalmente na fase inicial N o mantenha os cal os de trav o em contato constante com os aros Isto provoca um aquecimento excessivo na pista de travagem e pode provocar danos no aro Por consequ ncia a travagem pode ficar comprometida Quanto mais curto e seco for o intervalo de travagem melhor Quanto mais tempo estiver o trav o aberto entre intervalos de travagem melhor Recordamos que os cal os novos e as pistas de travagem s atingem o poder de travagem m ximo depois de um per odo de rodagem e desgaste Travar em descidas longas A ATENCAO N o mantenha os cal os de trav o em constante contacto com o aro Trave em intervalos N o adopte uma condu o agressiva e evite manobras bruscas Antes de tocar nas pistas de travagem deixe primeiro que elas arrefe am
19. uncionamento Verifique se os rolamentos est o em perfeitas condi es de funcionamento Em caso algum utilize um cubo PROTOTYPE danificado Aconselha mos que a manuten o dos cubos PROTOTYPE deva ser feita por um profissional lt PROTOTYPES MANUTENCAO Insira uma chave sextavada de 5 milimetros em ambas as tampas e vire as chaves no sentido anti hor rio para soltar a tampa do eixo e a remover totalmente ES S z Insira um novo rolamento nas extremidades do cubo lt PROTOTYPES Insira uma chave sextavada de 5 mm na extremidade exposta do eixo e use a para remover a tampa do eixo e Coloque a ferramenta de servi o de inser o de rolamentos na extremidade aberta da ferramenta Use um martelo de borracha ou pl stico para suavemente mas com firmeza colocar o rolamento no lugar at que se encaixe dentro do cubo Use um martelo de borracha para bater firmemente o eixo conjunto de rolamento Fa a o mesmo processo em ambos os lados x a Insira o conjunto de eixo rolamento dentro do cubo Limpe o rolamento instalado no cubo MANUTENCAO Coloque a ferramenta de servi o de inser o Coloque as duas tampas Use duas chaves sextavadas de 5mm nas de rolamentos na extremidade aberta Use tampas gire as chaves no sentido hor rio um martelo de borracha ou pl stico para at estarem totalmente apertadas colocar rolamento no lugar at que esteja totalmente enca
Download Pdf Manuals
Related Search