Manual de instruções - Limpa fundos automáticos para piscina
Contents
1. a a a y gt gt Des E Dre eta ir qe A b o RI ua wey w Robot Aspirador das icas e priva iscinas p bli Para p de funcionamento Controlo remoto Aspirador Robot Aspirador Gruppo filtro 15 Painel de controlo Para piscinas p blicas e privadas ic 15 Tempo de funcionamentos Descri o de componentes 16 Modo iniciar x 17 Modo retardamento Aspirador Controlo remoto 18 Modo limpeza 1 Corpo da unidade Bot o temporizador 19 Indica o OK Erro 2 Pega 8 LED 20 Modo Teste 3 Placa lateral 9 Bot o virar direita 21 Saco cheio 4 Correia de 10 Bot o virar esquerda 22 Informa o accionamento 11 Bot o mudan a de direc o Selec o fun es da Tubo de roda 12 Bot o modo controlo remoto piscina D a Sensor 13 14 Bot o Retardamento Transmissor controlo remotg Selec tipo limpeza Selec tempo retard Selec ciclo limpeza Cabo flutuante 27 Cabo flutuante Conector transformador para o aparelho 29 Articula o girat ria Gruppo filtro 30 Conjunto tampa inferior 31 Saco do filtro 32 Aletas de v lvulas de admiss o Alimenta o el ctrica 33 Bot o ON 34 33 Alimenta o el ctrica 34 Bot o OFF 35 Tomada 115 26 25 24 Painel2. 23 22 de controlo 21 INSTRU ES DE FUNCIONAMENTO Leia atentamente antes de utilizar o aspirador Localiza o da fonte de alimenta o transformador A fonte de alimenta o deve ser colocada em qualquer zona protegida a uma dist ncia m nima de 3 metros da piscina A fonte de alimenta o n o d exposta chuva nem colocada em charcos de gua Se for poss vel coloque a fonte de alimenta o num ponto equidistante das extremidades da pisci Assim o cabo e o aparelho poder o alcan ar qualquer esquina da piscina A fonte de alimenta o fornecida est configurada para UMA das seguintes 1 115 V ou b 230 V Comprove que o autocolante no painel posterior da fonte de alimenta o coincide com a voltagem da sua rede ADVERT NCIA 1 Deve instalar um dispositivo diferencial RCD para evitar descargas el ctricas 2 Este aparelho n o deve funcionar em guas cuja temperatura exceda os 35 C Guarde o aparelho numa zona abrigada a una temperatura m nima de 12 C para impedir danos na selagem interior a Conselhos importantes Alimenta o el ctrica i 1 e Apague a fonte de alimenta o e desligu a da 2 2 rede el ctrica cada vez que retirar o aspirador da gua Limpe o saco de p depois de cada ciclo Estique o cabo flutuante de forma peri dica Substitua as escovas gastas para garantir o m ximo rendimento de limpeza Conserve a embalagem do aspirador para o guardar d
3. ciclo desejado O aspirador funcionar de acordo com os valores predefinidos do fabricante a menos que se modifiquem manualmente esses valores Exemplo pressione duas vezes para mostrar um ciclo de 7 hora consulte Programa o do aspirador Os valores de programa o s o guardados na mem ria da Fonte de Alimenta o mesmo depois de apagar o aspirador Power OFF c Pressione Selec m por O mostrador de tempo deixa de piscar e o tempo de ciclo fica ajustado por O seguinte modo de programa o aparece no mostrador Nota O aspirador n o p ra enquanto se programa o tempo de ciclo O indicador de tempo de funcionamento est activado e o rel gio A PRESSIONE O BOT O VERDE ON AT OUVIR UM CLIQUE grava o tempo de funcionamento indica o OK ficar a piscar durante 4 segundos e desaparecer Se n o pressionar o bot o Selecc depois da configura o o a fonte de alimenta o realizar um teste autom tico indicador de tempo de funcionamento activado automaticamente depois de 60 segundos A mesma l gica aplic vel aos restantes pr ajustes Para programar o robot aspirador realize os seguintes passos 120 Indicadores de programa o Par metros de configura o d Pressione selec 93 e O mostrador de Tempo deixar de piscar Retardamento ajustado e O seguinte modo de programa o aparece no mostrador UNIDADES PEQUENAS 3 5 amp 7 horas e O in
4. e fechar sem problemas Lave e desatasque as aletas 32 se for necess rio a O mais prov vel que necessite de limpar o saco de p 31 b Comprove que o cabo azul 27 est completamente desenrolado e n o est torcido ou emaranhado c Ponha o aparelho a funcionar na piscina durante um ciclo de limpeza completo r d Comprove que a pega flutuante 2 est bloqueada S Parece que Q aparelho nao cobre Toda a diagonalmente atravessando a parte superior do corpo do aparelho e Comprove se funciona o motor da bomba Consulte a sec o de localiza o de etteve se mas n o apanha a sujidade f Se o problema persistir apesar de ter seguido estes passos entre em contacto com o distribuidor 131 RESOLU O DE PROBLEMAS 6 O controlo remoto n o funciona correctamente a Comprove a pilha do transmissor do controlo remoto substitua a se for necess rio b Certifique se de que activa o controlo remoto 14 a dist ncia apontando com o controlo remoto para o aparelho c Se o problema persistir ligue para o servi o de ass t cnica 14 uma inferior a 30 metros da fonte de alimenta o e st nci Com uma m o segure o punho E Z Swivel dl po Coloque o aspirador no ch o e des o cabo do transformador Com uma m o segure o E Z Swivel fig 3 e afaste se do aspirador puxando o c at ao fim O cilindro interior rodar fazendo com que o ca
5. em em em em em em as bombas do motor prindim te eem 126 contacto contacto contacto contacto contacto contacto contacto contacto com com com com com com com com servi o de assist ncia servi o servi o servi o servi o servi o servi o servi o de de de de de de de assist ncia assist ncia assist ncia assist ncia assist ncia assist ncia assist ncia t cnica t cnica t cnica t cnica t cnica t cnica t cnica t cnica Tabela de c digos de erro C d Descri o Erro advert ncia 0024 Beach Boy Foi detectado um baixo consumo de energia dasSe o robot est na gua o problema pode ser a bomba bombas principal ou o motor principal Entre em contacto com o servi o de assist ncia t cnica 0900 Problema baixa intensidade comunica o aspirador fonte Geralmente os cabos de alimenta o do cabo alimenta o flutuante ou o conector de corrente est o desligados 0002 Problema da bomba do motor principal Verifique a liga o da bomba comprove se o impulsor gira sem problemas Entre em contacto com o servi o de assist ncia t cnica 0008 Problema da bomba do motor escravo Verifique a liga o da bomba comprove se o impulsor gira sem problemas Entre em contacto com o servi o de assist ncia t cnica 0010 Sacos colectores cheios Limpe os sacos colectores 0020 Baixo co
6. h lice da bomba superficie 1 Desenrosque 2 4 parafusos lisa tampa 2 Retire a tampa de sa da e os cabelos e outros res duos acumulados na h lice superficie lisa 129 10 Resolu o de problemas VERIFIQUE OS SEGUINTES PONTOS ANTES DE CHAMAR O SERVI O DE ASSIST NCIA T CNICA Antes de localizar o problema desligue a fonte de alimenta o da tomada para impedir danos materiais e pessoais Os n me refer ncia aparecem na listagem de pe as da primeira p gina do manual a Comprove a sa da el ctrica para verificar que tem corrente b Certifique se de que a fonte de alimenta o est ligada a uma tomada ligada terra e de que o cabo azul 27 est ligado ao transformador c Apague e volte a ligar a fonte de alimenta o umas R 2 quantas vezes esperando 45 segundos entre cada ON e 1 O aparelho n o bombeia a gua nem se move OFF d Retire qualquer resto de cabelo corda ou folhas que possa obstruir as correias de accionamento 4 e Certifique se de que as correias de accionamento 4 est o correctamente alinhadas e que est o bem ajustadas Reajuste as ou substitua as se for necess rio a Comprove se a h lice da bomba est bloqueada por cabelos ou res duos Extraia os parafusos superiores em cada sa da superior e limpe a h lice Quando montar de novo a tampa superior n o aperte demasiado os parafusos consulte o cap tulo Ma
7. amp 9 horas UNIDADES PEQUENAS 3 5 amp 7 horas OK W Xiclo de limpeza anterior finalizado correctamente Erro X Ocorreu um erro durante o ciclo de limpeza anterior S para t cnicos Visualiza o no mostrador 00600 Tempo funcione hh mm Tempo retardamento hh mm Tipo de Limpeza Comprimento piscina Informa o e C digos de erro Indicadores de programa o Par metros de configura o activa Selec o Ajuste Pressionando o bot o de selec o o utilizador pode seleccionar o modo de programa o enquanto navega pelos diversos modos de programa o Pressionando o bot o Ajuste pode se ajustar o valor seleccionado enquanto se navega pelas diversas op es 119 2 Programa o do aspirador Nota Os valores programados s o guardados na mem ria Portanto o aspirador come ar a funcionar conforme os ltimos valores re B O S MBOLO X INDICA UM PROBldEMAte o c digo de Especifica es predefinidas do aspirador erro na tabela de erros ER 4 ias 3 Ajuste do intervalo de funcionamento Tempo retardamento N o Ajuste o tempo de ciclo conforme a quantidade de res duos que houver na piscina Este tempo pode ser aumentado conforme seja N vel limpeza Regular necess rio nu l E epey ye gt SS se a Pressione Selec O indicador de te e ciclo Comprim piscina 50 m dna z n e o mostrador de tempo 03 00 iluminar se o Tipo piscina Cer mica rugosa b Pressione M at que apare a o
8. bo se desenrole danos Se o problema persistir use o punho E Z Swivel verifique se o cabo tem danos externos Tampa do punho Cilindro interior Cabo el ctrico patent pending a Patilhas de bloqueio Revise as para comprovar se est o f e Nr co deformadas Devem estar rectas e alinhadas com o corpo 7 Sai sujidade do aparelho ao retir lo da piscina do aparelho A tampa inferior n o se fecha correctamente p V lvulas de admiss o Comprove se as aletas da valvul de admiss o 32 do painel inferior do aparelho na tampe inferior 30 se abrem e fecham sem problemas e limpe aletas 32 se for necess rio r a Inverta a posi o diagonal da pega 2 8 O cabo est torcido b Utilize a articula o girat ria 29 como se mostra segl Cuidados Com O Cabo El ctrico O cabo pode ficar torcido ap s algum tempo de uso Para corrigir isto bloqueie a pega do aspirador na diagonal oposta O aspirador ir movimentar se na posi o oposta enquanto limpa a piscina e o cabo ir fic destorcido Verifique periodicamente o estado do cabo pois pode ter alguns Periodicamente 132 RESOLU O DE PROBLEMAS Programe a fonte de alimenta o para um intervalo de STAND 9 Ao acender o robot as bombas funcionar o durante aproximadamente 6 segundos e depois BY apagam se Depois de funcionar durante 45 segundos a fonte alimenta o apaga se de O horas e reinicie o aparelho Tambi d
9. completamente e estenda o sobre a superf cie de gua da piscina do modo mais uniforme poss vel Certifique cabo n o se torce nem se dobra fig 1 5 Ligue a fonte de alimenta o a uma tomada devidamente ligada terra verifique novamente que as caracter sticas da tomada s o cori aparelho Ligue a fonte de alimenta o O aspirador arrancar e limpar a piscina de acordo com o programa de limpeza escolhido informa o detalhada consulte a p gina seguinte Tirar o aparelho da piscina correcto incorrecto 1 Puxe pelo cabo flutuante at o aparelho ficar perto da superf cie e a corda acoplada gt H alcance 2 Gire o aparelho at que as escovas se encontrem perto da parede 3 Com ambas as m os pegue na extremidade da corda e puxe suavemente ou incline o tirar da gua o lado afastado do aparelho Assim poder drenar a gua do robot 4 Uma vez drenada a gua agarre a pega com ambas as m os e tire o aparelho da gu PRECAU O Se encostar a parte lateral do aparelho parede da piscina e utilizar a pega gua o lado afastado para realizar a drenagem pode causar danos graves ao conjunto da Ranhura Fig 4 Controlo remoto Tomada de I alimenta o y Conector para cabo Fig 2 Alimenta o n e Aspirador 117 A nova fonte de alimenta o permite programar os seguintes ajustes no aspirador Tamb m pode programar o
10. ctamente 125 Tabela de c digos de erro C d 0001 0004 0040 0044 0100 1000 0005 1001 1004 1005 1002 1008 100A Descri o Problema motor principal Problema motor escravo Problema na comunica o entre motor principal escravo Problema na comunica o e motor escravo A fonte de alimenta o aspirador n o chega ao A fonte de alimenta o aspirador consome mais de 19 A Problema dos FA FA FA FA FA gt gt gt gt gt dB FA detecta detecta detecta detecta detecta detecta escravo dois alto alto alto alto alto alto motores consumo consumo consumo consumo consumo consumo devido devido devido devido devido devido ao motor ao motor ao motor bomba bomba Erro advert ncia Entre em contacto com o servi o de assist ncia t cnica Entre em contacto com o servi o de assist ncia t cnica Geralmente devido a problemas na cablagem gua que penetra nos conectores e por vezes devido a um problema do hardware de motor principal ou escravo Entre indica baixo consumo a corrente gerdRodot limite m nimo indica alto consumo curto circuito CEntre Entre principal Entre escravo Entre principal e escraintre do motor principkhtre do motor escravEntre em contacto com o servi o de assist ncia t cnica desligado ou problema de cablagem em
11. dicador de retardam est activado e o rel gio contar o tempo restante se se ajustou um retardamento de 3 horas a limpeza ser adiada 3 horas Selec o do ciclo de limpieza UNIDADES GRANDES 3 5 7 amp 9 horas d Depois de programar o tempo do ciclo de limpeza o tempo total de limpeza aparecer no mostrador da fonte de alimenta o O tempo total apresentado at ao final do ciclo de limpeza actual 4 Ajuste do tempo de retardamento O retardamento serve para o seguinte e Para que os res duos se depositem no fundo da piscina e Programar o ciclo de limpeza para que termine ao abrir a piscina A piscina fica limpa e pronta para receber o p blico D Selec o do tempo de retardamento e j o UNIDADES GRANDES O predefinido 2 34 amp 5 a Pressione Sele at que o indicado e r MEINADADES PEQUENAS 0 predefinido 2 amp 3 apare a e se ilumiNe Indicadores de programa o Par metros de configura o 5 Para seleccionar o n vel de limpeza b Pressione TO e o rel gio iluminar se O sem retardamento RECOMENDA O Antes de utilizar o aspirador pela primeira vez ajuste os valores c Pressione nus at aparecer o tempo de retardemerntel de limpeza conforme as necessidades de limpeza o desejado comprimento da piscina e material da superf cie Exemplo pressione duas vezes para mostrar 3 horas de e Se usar o aspirad
12. e B na parte anterior pelo porca 3 Chassis Liga o das pe as A e B na parte anterior e inferior pelo 5 e porca 2 6 Suporte do cabo el ctrico Liga o a F pelo parafuso 1 e porca 2 Suporte do Transformador Liga o ao chassis F por press o ligeira Sobrep e se sobre eixo E e fixado por duas cavilhas de pl stico 6 Veja c
13. eancelar o modo STAND BY e passar para o modo de funcionamento pressionando o bot o RETARDAMENTO do comando dist ncia 133 11 Aqua Kartara piscinas GRANDES P BLICAS E PRIVADAS Painel Lateral y fee Todos os passos de liga es da pe a A s o id nticos pe Painel Lateral 2 di C Vara Calibrada Frontal Liga o das pe as A e B com parafuso 4 y gt Vara Roscada Colocado interiormente pe a E y wg Vara Central Liga o das pe as A e B na parte anterior pelo porca 3 Chassis Yy P Zn Liga o das pe as A e B na parte anterior e inferior pelo 5 e porca 2 ASA gt 6 Suporte do cabo el ctrico Liga o a F pelo parafuso 1 e porca 2 Suporte do Transformador Liga o ao chassis F por press o ligeira Sobrep e se sobre eixo E e fixado por duas cavilhas de pl stico 6 Veja c 134 11 Aqua Kartiscinas PEQUENAS P BLICAS E PRIVADAS V Fw va Vo Y qw V Q 54 gt DI y TIL IMI d i Rg 135 Painel Lateral Todos os passos de liga es da pe a A s o id nticos pe Painel Lateral C Vara Calibrada Frontal Liga o das pe as A e B com parafuso 4 Vara Roscada Colocado interiormente pe a E Vara Central Liga o das pe as A
14. essionar o bot o de Virar Esquerda Vira o aspirador para a direita enquanto pressionar o bot o de Virar Direita Ajusta o tempo de retardamento em 2 horas Depois de regular o tempo de retardamento em 2 se voltar a pressionar o bot o Retardamento este passar para zero sem retardamento Muda o modo de funcionamento actual do aspirador manual ou autom tico e Se o aspirador se encontrar nesse momento no modo manual pressionando o bot R C passar para o modo autom tico e Se o aspirador se encontrar nesse momento no modo autom tico pressionando o bot o R C passar para o modo manual i o valor ajustado de tempo de retardamento passar para 0 124 8 Modo de informa o X e o c digo de Erto indica um problema de funcionamento O modo de informa o informa sobre O ltimo ciclo de funcionamento em horas O n mero total de horas de funcionamento do aspirador H Qualquer erro ocorrido durante o ltimo ciclo F Indicador do controlo remoto Para ver os dados do modo de informa o e 1 Pressione Sale 0 gt at que o indicador de mo de informa o apare a e pisque 2 Pressione nu P at aparecer a informa o desejada e h tempo de funcionamento do ltimo ciclo finalizado mostrado C8 Mfigura o da identifica o do controlo remoto e da fonte de formato HHMM enta o Se aparecer esta mensagem a fonte de alimenta o e o deal E Fi i Sa de it AE em fo
15. lo remoto com a fonte Este processo assegura que o aspirador este unicamente pela unidade de controlo toremo O controlo remoto fornecido com o seu robot aspirador sincronizado com a fonte de alimenta o Para sincronizar o controlo remoto com a fonte alimenta o Na unidade de controlo remoto pressione o bot o Retardamen o bot o R C ao mesmo tempo A identifica o do Controlo r aparecer na fonte de alimenta o e a unidade de controlo r ficar sincronizada com a fonte de alimenta o Considera se que a programa o est activada quando indica o do controlo remoto aparece na p gina de informa o TIMER enc gt Qu DELAY R C Fun es do controlo remoto Su O Nota ao pressionar o retardamento do controlo QE Temporizador Mudan a de direc o Virar esquerda Virar direita Retardamento R C Ajusta o tempo do ciclo Pressionando o bot o do temporizador muda o tempo do ciclo da fonte de alimenta o Cada vez que se pressiona o bot o do temporizador muda o tempo de ciclo para a seguinte op o de tempo de ciclo por exemplo 3 5 7 9 ou 12 hora Muda a direc o de movimento actual do robot aspirador e Se o aspirador estiver a avan ar e se pressionar o bot o de mudan a de direc o aspirador retroceder e Se o aspirador estiver a retroceder e se pressionar o bot o de mudan a de direc o aspirador avan ar Vira o aspirador para a esquerda enquanto pr
16. nsumo do Beach Boy bomba detectado Se o robot est na gua o problema pode ser a bomba principal ou o motor principal Entre em contacto com o servi o de assist ncia t cnica 0800 Problema comunica o robot fonte de alimenta o Geralmente o problema est no cabo flutuante ou no conector 0012 Sacos colectores cheios e problema na bomba do motor principaipe os sacos colectores e se isso n o funcionar reveja a liga o da bomba comprove se o impulsor gira sem problemas Entre em contacto com o servi o de assist ncia t cnica 0018 Sacos colectores cheios e problema na bomba do motor escr impe os sacos colectores e se isso n o funcionar reveja a liga o da bomba comprove se o impulsor gira sem problemas Entre em contacto com o servi o de assist ncia t cnica 001A Sacos colectores cheios Limpe os sacos colectores e se isso n o funcionar reveja a liga o da bomba comprove se o impulsor gira sem problemas Entre em contacto com o servi o de assist ncia t cnica 127 Modo de saco cheio Quando il sacco del filtro pieno l indicatore corrispondente si accende Si consiglia di svuotare e lavare il sacco del filtro quando si attiv questo indicatore infatti se pieno ostacoler la pulizia e potrebbe far si che il pulisci piscine si fermi per sovraccarico della pompa Indicador de saco cheio Indica que o saco do filtro est cheio Esvazie o e lave o 128 9 Manuten
17. nuten o e ajuste para obter informa o detalhada Comprove se o saco do filtro 31 est limpo e limpe o se for necess rio c Se n o se derem os acasds comprove os motores da bomba Se n o funcionarem envie a bomba ao servi o de assist ncia t cnica 2 O aparelho n o bombeia a gua ou bomb eia com lentid o mas move se correctamente b A fonte de alimenta o s pode ser substitu da utilizando uma ferramenta especial que s est dispon vel nos distribuidores oficiais e oficinas do servi o de assist ncia t cnica 130 RESOLU O DE PROBLEMAS a Comprove se o avan o retrocesso est obstru do por corpos estranhos cabelos res duos etc nas correias de accionamento ou se h obstru es do cabo de alimenta o Limpe o se for necess rio b Comprove se as correias de accionamento 4 sa ram do seu s tio Comprove igualmente a tens o das correias de accionamento 4 Substitua as se for necess rio c Veja se as liga es do motor de accionamento est o soltas d Se n o se derem os casos a b ou c comprove os motores principal e escravo Se um dos dois n o funcionar envie o aparelho para o servi o de assist ncia t cnica 3 O aparelho n o se move mas bombeia a gua a Comprove os ponts amp b deste manual b Comprove as aletas de admiss o da bomba 32 situadas 4 O aparelho n o apanha a sujidade na tampa inferior 30 do aparelho As aletas devem poder abrir
18. o e ajuste LIMPE O SACO DO FILTRO DEPOIS DE CADA CICLO DE LIMPEZA a Desligue a fonte de alimenta o Evite que a ficha entre em contacto com a gua b Se o aparelho estiver dentro da piscina puxe o suavemente para si pelo cabo at poder alcan ar a pega Utilize a pega em vez do aspirador da piscina depois de drenar a maior parte da gua do seu interior c Coloque o painel posterior do aparelho sobre uma superf cie lisa para evitar arranh es no corpo da m quina solte a patilha de bloque conjunto da tampa inferior fig a b c d d Extraia o saco do filtro das barras de suporte vire o ao contr rio e lave toda a sujidade com uma mangueira de jardim ou numa bac com suavidade at que a gua saia limpa Se for necess rio lave o saco na m quina com gua fria e SEM DETERGENTE e Volte a colocar o saco sobre as barras de suporte com a etiqueta na parte central de um dos lados da tampa inferior d f Volte a colocar o conjunto da tampa inferior no corpo Empurre o para baixo at as patilhas de bloqueio ficarem colocadas no seu s tio etiqueta PRECAU O Para evitar arranh es e outros danos no robot coloque o em cima de uma superf cie durante a limpeza do saco de res duos ou durante a realiza o de ajustes menores Estes arranh es podem modificar os cantos suaves e lisos e danificar as superf cies lisas aparelho D 0 Limpe a
19. or para limpar outra piscina ajuste os valores retardamento n vel de limpeza como corresponder 121 a Mantenha pressionado nD G Para seleccionar as caracter sticas da piscina RECOMENDA O e depois pressione sele 03 Antes de usar o aspirador pela primeira vez ajuste as caracter sticas da piscina conforme a piscina que deseja limpar Pode pedir ao seu distribuidor que ajuste estes valores tanto o indicador de n vel de AR como o mostradandde utilizar o aspirador para limpar outra piscina ajuste as caracter sticas da piscina como corresponder n vel de limpeza rel gio come ar o a piscar a Pressione Selec gt at 731 o indicador Indicadores de programa o Par metros de configura o a piscar b Mantenha pulsado ND e depois 57 sione Selecc 68 Selec o do n vel de limpeza Seleccione uma op o das 3 1 Limpeza suave ciclo curto c Pressione nsP at obter o comprimento desejac 2 Limpeza peri dica predefinida ciclo standard 3 Limpeza intensiva ciclo longo com admiss o da bomba Exemplo pressione duas vezes para obter um comprimento de funcionando a alta pot ncia Nota se pressionar simultaneamente Ajuste e Selecc impedir a programa o acidental de valores b Pressione TO at mostrar o n vel de limp za Exemplo pressione duas vezes para mostrar um n vel de limpeza de 3 c Vole a pressionar se 03 e O n vel de limpeza est ajustado d Pressione Selec 0 g
20. retardamento requerido antes de arrancar o ciclo de D TO Ea 88888 2 Painel de controlo Tempo de funcionamento Modo inicial Modo retardamento Modo limpeza Indica o OK Erro Modo teste Saco cheio Informa o Selecc fun es da piscina 10 Selecc tipo limpeza 11 Selecc tempo retardamento 12 Selecc ciclo limpeza 9 00 6 01 da GO IN A fonte de alimenta o Tempo de funcionamento Comprimento da piscina Material da superf cie N vel de limpeza requerido limpeza O mostrador LCD da fonte de alimenta o proporciona informa o sobre erros horas totais de funcionamento e detalhes de funcionamento do ltimo ciclo de limpeza Painel de controlo Power OFF vermelho P ra o aspirador Power ON verde Arranca o aspirador Seleccionar Programas e fun es Indicador de operador Modo inicial Modo retardamento Modo limpeza 7 Indica o OK Erro JL Modo teste x Indica que o aspirador est pronto para ser usado n o se detectam erros Indica se o aspirador se encontra em modo de retardamento e LED ligado aspirador em modo de retardamento e LED apagado funcionamento normal n o no modo de retardamento Gira para indicar que o robot aspirador est no modo de limpeza O aspirador limpa durante um determinado per odo de tempo conforme o ciclo de UNIDADES GRANDES 3 5 7
21. rmato HHMM c amp Slfblo remoto dever o ser novamente sincronizados conforme as valor tamb m indica a validez da garantia eis do controlo temo Indicadores de programa o Par metros de configura o e Informa o Informa o detalhada sobre as falhas nos ciclos operacionais do robot aspirador e sobre o indicador do controlo remoto 1 Tempo de funcionamento ltimo ciclo Precedido pelo s mbolo h e expressado em formato HH MM Esta informa o desaparece depois de 10 minutos num novo ciclo de limpeza S Tempo de funcionamento total tempo de funcionamento total desde o primeiro ciclo de limpeza ciclo precedido pelo simbolo h e mostrado no formato H MM 3 Funcionamento correcto ou erro do ciclo anterior Funcionamento normal e O ciclo de limpeza finalizou correctamente pelo qual se apresenta nc mostrador o s mbolo V F e o c digo de erro 0000 Problema e O ciclo de limpeza n o finalizou correctamente Neste caso apresenta se no mostrador o s mbolo X F com o c digo de erro correspondente Consulte Tabela C digos de Erro 4 Indicador do controlo remoto Mostra o n mero indicador de controlo remoto escolhido para este equipamento Pode se programar um novo indicador para uma nova unidade de controlo remoto Consulte as instru es de programa o F ltimo ciclo realizado correctamente ltimo ciclo com problem 3 Os c digos v e indicam um funcionamento normal realizado corre
22. t e O seguinte modo de programa o aparece em mostrador e Quando o indicador de caracter sticas da piscina deixar de OFF piscar a programa o de comprimento ter finalizado o O e O indicador da superf cie da TY aparece e p ON 2 e Pressione O at aparecer a superf cie desejade D O 122 f Pressione Salec 03 e O indicador de superficie de piscina deixa de piscar com o que superficie de piscina queda ajustada g Pressione novamente sel 9 gt e O indicador de modo de informa o aparece no mostrador Indicadores de programa o Par metros de configura o Selecc caracter sticas da piscina Comprimento da piscina seleccione uma op o UNIDADES GRANDES 25 Comprimento da piscina 25 metros 35 Comprimento da piscina de 30 a 40 metros 50 Comprimento da piscina 50 metros UNIDADES PEQUENAS 15 Comprimento da piscina 15 metros 20 Comprimento da piscina 20 metros 25 Comprimento da piscina 25 metros Nota as dimens es da piscina afectam o tempo min de limpeza Superf cie da piscina seleccione uma op o 1 Superf cie de bet o 2 Superf cie de vinil 3 Superf cie de cer mica rugosa standard 4 Superf cie de cer mica polida 123 7 Uso do comando a dist ncia Sincronizar a unidade de controlo remoto com a font alimenta o fundamental alimenta o controlado especificada sincronizar o contro
23. urante a esta o em que n o utilizar a piscina ou para enviar o aparelho ao distribuidor em caso de repara o e Deixe o aspirador dentro de gua durante 15 a 20 minutos depois de cada ciclo de limpeza O Evite exp lo aos raios solares quando n o for utilizar E e Nunca deixe a fonte de alimenta o ao sol dpenta o el ctrica exposta chuva Deve lavar periodicamente o aspirador com gua doce incluindo as patilhas de bloqueio e v lvulas de admiss o da tampa inferior 3m 10ft Assim prolongar a vida til de correias correias de accionamento e escovas O Limpe o propulsor uma vez pofcm ste a CE 19 l J Fig 1 116 o Como operar o aspirador 1 Ligue o aspirador fonte de alimenta o procurando que a sali ncia no conector coincida exactamente com a ranhura da fonte de aliment 2 Mergulhe o aspirador completamente na gua 3 Enquanto o aspirador se encontrar dentro de gua incline o suavemente de um lado para o outro fig 3 para purgar o ar atrav s das r A seguir empurre o aspirador suavemente para que des a at ao fundo de a piscina NOTA Se o aspirador n o descer at ao fundo da piscina porque tem ar no seu interior Este ar deve ser purgado para que o aspiradc funcionar repita o passo 3 4 Desenrole o cabo flutuante
Download Pdf Manuals
Related Search