INSTRUÇÕES DE USO ALT MIX
Contents
1. VMIANIIAL IM JARIC Altmix Amalgamador Equipamentos M dicos e Odontol gicos Ltda www altequipamentos com ACT APRESENTA O Seu equipamento foi projetado e aperfei oado dentro dos padr es da mais moderna Tecnologia de modo a proporcionar o melhor rendimento A simplicidade de opera o e manuten o juntamente com importantes avan os tecnol gicos incorporados faz deste equipamento indispens vel aos profissionais da rea de odontologia Dedicamo nos intensamente para garantir sua seguran a Esperamos assim obter o mais alto n vel de satisfa o de nossos clientes Este manual tem por finalidade familiariz lo com as caracter sticas e funcionamento de seu equipamento e preveni lo quanto aos cuidados que devem ser tomados para que sejam atingidos resultados satisfat rios bem como obter um aumento da vida til do equipamento Leia todas as instru es contidas nesta Instru o de Uso antes de instalar ou operar este produto Certifique se de que todas as instru es estejam informadas no conte do deste manual Conhecer o produto o primeiro passo para se obter dele o melhor desempenho de suas fun es importante conhecer alguns aspectos que podem comprometer a garantia em virtude de neglig ncia m utiliza o reparos n o autorizados etc Os Termos de Garantia encontram se no final deste manual ACT ALT Equipamentos M dico Odontol gicos Ltda Rua Major Rubens V z n 9152. repara o de danos causados por acidente neglig ncia inexperi ncia operacional exposi o ao tempo uso inadequado instala o em rede el trica de tens o impr pria ou sujeita a flutua es excessivas ou ainda tenha inv lida tamb m a presente Garantia a remo o ou altera o dos n meros de s ries ou outros elementos identificadores do aparelho impressos nas respectivas etiquetas e lacres N o se compreende na presente a reposi o de pe as e materiais que apresentem a qualquer poca defeitos pelo desgaste natural do uso N o perca sua garantia para validar ela entre no site www altequipamentos com br e cadastre se assim voc esta garantindo que seu equipamento tenha um ano de garantia 12
3. Campos Eliseos CEP 14 080 510 Ribeir o Preto SP FONE 16 3628 0057 www alt com br E mail alt equipamentos oterra com br Respons vel T cnico Eng Carlos Alberto Monteiro CREA SP 0682482906 NDICE ACT A e 03 1 Descri o d DROQUEO citaciones Di 04 2 Especifica es TOCNICAS usina paro 05 A e e oo o e o E oo ERR RE A 04 Ze INNOIMacoes tecnica Sacando irte 05 2 4 Condi es de transporte e armazenaMento oocooccccccocccccnocecocononconncnconnnnnrnnnnonnnonnnnnons 06 2 5 Simbologia no prOQU O occcocncccncconcconocononococonononononnnnnnoncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 07 ueno A 08 3 1 Instala o T SICA ooccooncconconnconnconoocncnrnonnoncnonnnonnnnronnnonrnnnnnonnonnnrnnnnnnonrnnnnonnnenrenanenennnnos 08 3 2 Instala o el triCa oocooncocicnnconconionconoocnonncanonnnanoononnnnononnnonnnnnnnnnnnonnnnnonnnonnnanennannnns 08 A ODOaCiO eee 09 4 2 FUNCIONAMENTO asustado sa EE E cual ca ec s ico sera pes perdoa idad 09 2 MANUTEN O ajena ind eco 10 5 1 Cuidados especials coocccccconcconconccnnnonconnncanonanonnonaronnocanonanraronanronnrnrnaronnncnnrnaninnannns 10 5 2 Manuten o e limpeza ee eeeeererreeree rena eee ce rena aerea renan cen iai 10 5 3 Problemas causas SO UCOBS ococccccoccconcoccoconononnnoncononcnonnnononnnononnnnnnonnnnnnnrnnnnnnnnanennennos 10 0 NOMAS AE daran union Danca Masi Rs iban inda 11 SA RIDE SRD DO SR RR
4. E SE E ERR 11 6 2 Cerlicado de GaraMlaisearssena odioso trans Gaara phase 11 A o Ei E O e a ira 11 6 4 Servico de atendiMento ooccooncocncoccocncocconnconocononconononnnnnrnonnonononrnnnnonnonnnnnrrenrennnennnnnnens 11 Dio CONSIGENaACOCS NA sairia frei sia ai said dn ota 11 oleo yo p pis Po PAP A RE RR RR RR RR RR 12 SEGURANCA ACT INDICACOES e Cl nicas e consult rios odontol gicos que necessitam executar procedimentos para forma o de amalgama e ion meros de vidro atrav s de c psulas pr dosificadas para uso em restaura es dent rias RECOMENDA ES ADICIONAIS e Instala o e servi os de assist ncia t cnica devem ser executados somente por pessoal do servi o autorizado ADVERT NCIAS e O uso de qualquer parte acess rio ou material n o especificado ou previsto nestas Instru es de Uso de inteira responsabilidade do usu rio 1 DESCRI O DO PRODUTO Equipamento vibrador de c psulas pr dosificadas para forma o de amalgama e ion meros de vidro APLICA ES e Forma o de amalgama e ion meros de vidro atrav s de c psulas pr dosificadas para o uso em restaura es dent rias 2 ESPECIFICA ES T CNICAS ALT 2 1 ALT MIX 6 Fig 01 01 Chave geral 02 Tecla UP 03 Tecla STOP 04 Tecla DOWN 05 Timer 06 Tampa de prote o de acr lico 07 Gabinete 08 Haste 2 ESPECIFICA ES T CNICAS AUT 2 2 INFORMA ES T CNICAS Peso L quido ALT MIX 4 395 kg
5. Peso Bruto ALT MIX 4 585 kg Tens o 127V 60Hz 220V 50 60Hz Consumo 100W Timer O a 30 segundos Frequ ncia da vibra o 4600 min Largura 21 cm Fig 02 Fig 04 z e Z 2 ESPECIFICA ES T CNICAS ACT 2 4 CONDI ES DE TRANSPORTE E AMARZENAMENTO O equipamento deve ser transportado e armazenado com as seguintes observa es Com cuidado para n o sofrer quedas e nem receber impactos ji Determina que a embalagem n o deve sofrer quedas e nem receber impactos Fig 05 Com o lado da seta para cima Determina armazenar ou transportar 1 com a seta para cima Fig 06 Com empilhamento m ximo de 10 unidades Determina que a embalagem deve ser armazenada com empilhamento m ximo de 10 unidades Fig 07 ALT MIX Com prote o de umidade n o expor a chuvas respingos d gua ou piso umedecido Determina que a embalagem deve ser Armazenada ou transportada com Fig 08 Prote o de umidade 2 ESPECIFICACOES T CNICAS ALT 2 5 SIMBOLOGIA NO PRODUTO Etiqueta Identifica o do Produto S mms ERR AN AN Aten o Consulte o manual de Instru es Por favor n o jogue o equipamento no lixo dom stico Por favor use a coleta dispon vel em seu pa s para disp la deste produto 3 INSTALAC O 3 1 INSTALAC O F SICA Tirar da embalagem e instalar o aparelho resp
6. eitando as seguintes advert ncias Verifique se o equipamento n o sofreu danos durante o transporte Abra a embalagem e retire a protec o que envolve o aparelho Verifique se cada componente foi enviado corretamente Para usufruir a garantia n o remova nem danifique a etiqueta de identifica o 13 fig 01 Posicionar o aparelho em lugar plano nivelado e firme e N o coloque outros aparelhos ou qualquer outro objeto sobre o equipamento e Instalar o aparelho em ambiente apropriado protegido de raios solares e umidade 3 2 INSTALA O ELETRICA e Verifique se a chave reversora de voltagem do aparelho 110 220V situada na parte traseira do gabinete est de acordo com a tens o local e Conecte o cabo de for a tomada 4 OPERAC O ALT 4 1 FUNCIONAMENTO e Ligue a chave geral Aparecer um sinal luminoso no interior da mesma e Regule o tempo de funcionamento no painel do aparelho A regulagem do timer de O zero 30 trinta segundos variando a cada 5 segundos Tecla UP para aumentar o tempo Tecla DOWN para diminuir o tempo O tempo de funcionamento indicado pelo fabricante da c psula pr dosificada ou do ion mero de vidro e Abra a tampa acr lica protetora e coloque a c psula na haste met lica Para c psulas com pontas extensas c psulas de aplica o direta estas devem ser colocadas com a ponta posicionada nas conchas A c psula dever ser colocada na haste de modo
7. lar o temporizador posi o zero para o tempo desejado e Amalgama mal Pouco tempo de batimento Regular o temporizador homogeneizado da haste para um maior tempo de batimento 10 6 NORMAS DE GARANTIA ACT 6 1 GARANTIA Os Termos de Garantia s o os constantes do Certificado que acompanha o produto Ficam vetadas quaisquer altera es ou concess es de garantia condi es e ou autoriza es tanto verbais como por escrito sem anu ncia pr via e documentada pela f brica Voc obter atendimento de garantia quando devidamente comprovado O prazo de Garantia do produto est descrito no Certificado de Garantia do Produto 6 2 CERTIFICADO DE GARANTIA O Certificado de Garantia dever ser preenchido pelo Assistente T cnico Autorizado sendo que uma via j marcada ser entregue ao propriet rio para comprova o do equipamento em garantia a outra dever ser enviada para f brica Os custos de instala o de seu ALT MIX n o est o cobertos pela garantia sendo a mesma responsabilidade exclusiva do usu rio 6 3 MANUTEN O Toda as recomenda es de utiliza o se encontram neste Manual mas se algum problema ou mau funcionamento for detectado e n o puder ser corrigido de acordo com as instru es aqui determinadas entre em contato com a rede de servi os autorizada ALT para realizar a corre o do problema 6 4 SERVI O DE ATENDIMENTO Fone Fax 16 3628 00 57 E mail alt egquipamento
8. que fique em uma linha horizontal em rela o ao aparelho e Feche a tampa acr lica protetora do aparelho e pressione a tecla START onde dar in cio ao movimento oscilat rio da haste Observa o Para uma nova opera o n o necess rio regular novamente o temporizador pois este se conserva no tempo pr determinado Somente poss vel o funcionamento do aparelho com a tampa acr lica protetora devidamente fechada caso esta esteja aberta a tecla START n o acionar o amalgamador e Caso haja necessidade de interromper o funcionamento pressionar a tecla STOP 5 MANUTENC O ALT 5 1 CUIDADOS ESPECIAIS e Antes de iniciar o funcionamento certificar se se a c psula est devidamente colocada na haste met lica e Verificar se o tempo de batimento est de acordo com o especificado pelo fabricante das c psulas de amalgama ou ion meros de vidro e Ap s o expediente desligar a chave geral localizada no painel 5 2 MANUTEN O E LIMPEZA e O ALT MIX n o precisa de cuidados especiais como lubrifica o etc e A limpeza externa do mesmo dever ser feita somente com um pano limpo e mido com detergente neutro ou lcool 70 5 3 PROBLEMAS CAUSAS E SOLU ES PROBLEMA CAUSA SOLU O e O equipamento n o Problema na rede local Trocar tomada funciona Falta de energia Verificar rede el trica Tampa acr lica protetora Fechar a tampa acr lica aberta protetora Temporizador est na Regu
9. s Dterra com br Home page www alt com br ALT Equipamentos M dicos Odontol gicios Ltda Rua Major Rubens V z n 915 Campos El seos CEP 14080 510 Ribeir o Preto SP 6 5 CONSIDERA ES FINAIS Dentre os cuidados que voc deve tomar com o seu equipamento o mais importante o que diz respeito reposi o de pe as Para garantir a vida util de seu aparelho reponha somente pe as originais ALT Chamamos tamb m a sua aten o para a nossa Rede de Distribuidores Autorizados S ela manter seu equipamento constantemente novo pois tem assistente t cnico treinados e ferramentas espec ficas para a correta manuten o do seu aparelho 11 6 NORMAS DE GARANTIA ALT 6 6 TERMO DE GARANTIA A garantia prestada pela ALT EQUIPAMENTOS M DICOS E ODONTOL GICOS LTDA circunscreve se apenas s constantes do TERMO DE GARANTIA e restritas aos eventuais defeitos de material ou manufatura Assim obriga se a ALT a promover t o somente o conserto e a substitui o de pe as que no per odo de 12 doze meses apresentem defeitos efetivamente constatados pelo fabricante Ap s a constata o destes o conserto do aparelho e a substitui o de pe as ser o promovidos gratuitamente Caber ao adquirente cobrir as despesas decorrentes do transporte ou encargos de estadas de t cnicos designados para a execu o dos reparos quando fora do municipio de Ribeir o Preto SP N o se contempla neste Termo a
Download Pdf Manuals
Related Search