Manual de instruções do LD-800
Contents
1. 2 3 2 Tecnicas Obs A exatid o est especificada por um per odo de um ano ap s a calibra o em porcentagem da leitura mais n mero de d gitos menos significativos Sendo v lida na faixa de temperatura compreendida entre 18 C 28 C e umidade relativa inferior a 80 sem condensa o 400 0 Lux un ES 4 000 Lux 3 0 5 Jefe lt 10 000Lux a e a oae 400 0 K Lux 100 Lux E Exatid o Espectral CIE VA fun o f1 S6 Resposta de Cosseno f2 lt 2 Repetibilidade 3 Apresenta tamb m as escalas de 40 00 fc 400 0 fc 4 000 fc 40 00 Kfc Obs 1fc 10 76lux 3 3 Curva de resposta Espectral 3 4 Imagem Descritiva ateos eo LIGHT METER Mm X YA a w 20 Ea NN A f 1 4 DESCRICAO 1 2 Display Seleciona leitura em Lux ou Fc Combinado com o bot o 4 entra no modo de ajuste Aciona ilumina o do Display Mantendo pressionado entra no modo de leitura da mem ria est tica at 99 dados Combinado com o bot o 4 apaga todos os dados da mem ria est tica Grava a leitura na mem ria est tica Mantendo pressionado inicia a grava o datalogger Combinado com o bot o 2 entra no modo de ajuste Comb2. 15 10 GARANTIA a 15 As especifica es contidas neste manual est o sujeitas altera o sem pr vio aviso com o objetivo de aprimorar a qualidade do produto 1 INTRODUCAO O LD 800 um lux metro digital medidor de intensidade luminosa port til de 3 d gitos 4 000 contagens com mem ria datalogger e interface USB Foi desenvolvido com o que existe de mais moderno em tecnologia de semicondutores A resposta espectral est de acordo com a curva internacional padr o de sensibilidade do olho humano C I E O LD 800 adequado para ser usado em ind strias escrit rios hospitais resid ncias escolas restaurantes etc Apresenta como caracter sticas Alta exatid o durabilidade simplicidade de opera o e baixo consumo de energia S o de fundamental import ncia a completa leitura do manual e a obedi ncia s instru es aqui contidas para evitar poss veis danos ao lux metro Um lux metro um equipamento delicado e requer um operador habilitado tecnicamente caso contr rio poder ser danificado 2 REGRAS DE SEGURANCA As regras de seguranca abaixo devem ser seguidas para evitar danos ao lux metro a Assegure se que a bateria esteja corretamente colocada e conectada ao aparelho b Quando n o for usar o LD 800 por um per odo prolongado remova a bateria e guarde a em separado do aparelho c Antes de usar o lux metro examine o juntamente com o sensor para ver se apresenta alguma an
3. 1C manaus MANUAL DE INSTRU ES DO LUX METRO DIGITAL MODELO LD 800 novembro de 2011 Leia cuidadosamente as instru es contidas neste manual antes de iniciar o uso do lux metro INDICE NTRODUCAGS A 1 2 REGRAS DE SEGURAN A ii 1 3 ESPECIFICA ES ki 2 E fg DRC e go o MR ou RR RR RR 2 A A 3 3 3 Curva de resposta ESDectral reee rrne erne reee ree 3 3 4 Imagem DESC Aida 4 4 DESCRI O Da de 5 5 PREPARA ES PARA MEDIA coccion cie 6 AA O o A 6 5 2 Ajuste do Calend rio e Intervalo de Grava o 6 5 2 1 Conferindo os Ajustes unir cis 6 5 2 2 Ajustando o Calend rio e Intervalo de Grava o 7 6 PROCEDIMENTOS DE MEDI O occiso iia 7 6 1 Medi o de Intensidade luminosa ii 7 6 2 Registro de M ximo e M nimo ue 8 6 3 Registro de Pico ina 8 6 4 MIOOO RelatiVo do oee EEEE EYEE EERE 8 6 5 HOLD Congelamento da Leitura 8 6 6 Desligamento Autom tico So RR RR e oerialeno 9 A e E 9 7 1 Gravando na mem ria est tica 99 dados 9 7 2 Gravando no datalogger 16 000 dados 10 7 3 Lendo os Dados da Mem ria Est tica 10 8 SOFIWARE tc 11 8 1 Instalando 0 Software csi 11 8 2 Descri o do Software lios ici decoro 14 9 TROCA DA BATERIA i
4. 7 43 55 General 25 10 10 10 27 14 General 25 10 10 10 27 16 Light Data List so 00 O O Com a gt General 25 10 10 10 27 19 General 25 10 10 10 27 24 General 25 10 10 10 27 27 General 28 10 10 10 27 57 General 25 10 10 10 27 59 General 24 11 10 11 13 52 Help H Ajuda 9 TROCA DA BATERIA a Quando o s mbolo de bateria descarregada aparecer no display ser indicac o que a bateria dever ser trocada Remova a tampa do compartimento da bateria Retire a bateria gasta Conecte a bateria nova observando a polaridade correta Encaixe novamente a tampa do compartimento da bateria no lugar 10 GARANTIA A ICEL garante este aparelho sob as seguintes condi es a Por um per odo de um ano ap s a data da compra mediante apresenta o da nota fiscal original 15 o garantia cobre defeitos de fabrica o no LD 800 que ocorram durante o uso normal e correto do aparelho Esta garantia v lida para todo territ rio brasileiro A garantia v lida somente para o primeiro propriet rio do aparelho A garantia perder a sua validade se ficar constatado mau uso do aparelho danos causados por transporte reparo efetuado por t cnicos n o autorizados uso de componentes n o originais na manuten o e sinais de viola o do aparelho Excluem se da garantia os acess rios Todas as despesas de frete e seguro correm por conta do propriet rio 16 ICZ manaus
5. anu e armazenar o valor que estiver no display como refer ncia O display passar a exibir o valor Relativo que ser igual a valor atual refer ncia Pressione novamente o bot o para sair do modo relativo 6 5 HOLD Congelamento da Leitura a Durante a medi o pressione o bot o HOLD e o valor ficar congelado no display junto com as palavras Manu e HOLD 8 b A barra gr fica continuar a exibir a leitura normal c Para liberar a leitura basta pressionar novamente o bot o HOLD 6 6 Desligamento Autom tico 2 Para economizar a energia da bateria o LD 800 se desliga automaticamente ap s 15 minutos sem ter pressionado algum bot o Para desabilitar esta fun o e mant lo ligado por tempo indeterminado proceda da seguinte forma a Pressione simultaneamente os bot es Setup e APO b Certifique se que o s mbolo n o est sendo exibido no canto inferior esquerdo do display e pronto A fun o j estar desabilitada Obs no modo datalogger esta fun o desabilitada automaticamente 7 MEM RIA O LD 800 possui duas maneiras de registrar as leituras na mem ria de uma por uma at 99 dados na mem ria est tica e automaticamente at 16 000 dados no datalogger Para que os dados sejam gravados corretamente necess rio que o calend rio esteja ajustado Veja o item 5 2 na p gina 6 7 1 Gravando na mem ria est tica 99 dados a Durante uma leitura pressione o bot
6. bot o LOAD por 3 segundos Os come ar o a ser exibidos junto com o endere o de mem ria e a hora em que a respectiva leitura foi gravada Para visualizar as informa es do dia da semana e ano mantenha pressionado o bot o REL por 3 segundos conforme descrito no item 5 2 1 da p gina 6 Para sair do modo de leitura da mem ria basta manter pressionado o bot o LOAD por 3 segundos ou desligar o LD 800 1 0 8 SOFTWARE O LD 800 dotado de uma interface USB e vai acompanhado de um software para coleta e impress o dos dados Para instala o e utiliza o do software veja as etapas a seguir 8 1 Instalando o Software a Ao colocar o CD do LD 800 no computador ele iniciar o programa de instala o automaticamente conforme a tela 01 abaixo Siga os passos a partir da tela 02 InstallShield Wizard Preparing to Install Light meter Setup is preparing the InstallShield Wizard which will guide you through the program setup process l Checking Operating System Version ITTTTTTTTTTTTTI Tela 01 aguarde b Se a instala o n o iniciar automaticamente execute o programa setup exe contido no CD e v confirmando a instala o conforme as telas a seguir Ro Light meter InstallShield Wizard Welcome to the InstallShield Wizard for Light meter The InstaliShield R Wizard will install Light meter on your computer To continue click Next WARNING This program is protected b
7. em Finish para concluir ig Light meter InstallShield Wizard InstallShield Wizard Completed The InstallShield Wizard has successfully installed Light meter Click Finish to exit the wizard Tela 06 clique em Finish g Para iniciar o programa do LD 800 d um clique duplo no icone Light meter que aparecer na tela rea de trabalho do computador EJ Fa 13 8 2 Descricao do Software File F RealTime R COM Port C Data Logger D Mem M Help H D Real Time Graph p voltage stage Normal Sample Rate Sec 400 0 360 00 320 0 280 0 240 00 200 00 Time 11 35 55 scout 160 0 120 00 0 0 400 Lux 80 00 MA ES 40 00 Louo 0 00 1a a Menu File F Save Salva a leitura atual em um arquivo Open Abre um arquivo j salvo Print Imprime Exit Fecha o programa b Real Time R Run Exibe a leitura em tempo real dos dados enviados pelo LD 800 Stop P ra a exibi o da leitura em tempo real UndoZoom Reduz o zoom da visualiza o do gr fico c COM Port C Seleciona a porta de comunica o d Data Logger D Baixa os dados da fun o datalogger da mem ria do LD 800 loggins 14 e Mem M Baixa os dados da mem ria est tica do LD 800 f STATUS TIME General 23 10 10 17 32 48 General 23 10 10 17 41 04 General 23 10 10 17 41 05 Pmax 23 10 10 17 41 31 Pmin 23 10 10 17 41 45 General 23 10 10 1
8. inado com o bot o 3 apaga todos os dados da mem ria est tica Combinado com o bot o 10 apaga todos os dados do datalogger Aciona o registro de m ximo e m nimo Acresce o valor no modo de ajuste e na leitura da mem ria Aciona o registro de pico Muda o campo a ser alterado no modo de ajuste Congela a leitura no display Decresce o valor no modo de ajuste e na leitura da mem ria Seleciona a escala de leitura Combinado com o bot o 4 desabilita o desligamento autom tico Aciona o modo relativo Muda o campo a ser alterado no modo de ajuste Mantendo pressionado exibe os dados de calend rio e intervalo de grava o do datalogger 10 Liga Desliga Combinado com o bot o 4 apaga todos os dados do datalogger 11 Sensor 5 PREPARACOES PARA MEDIR 5 1 Geral a Conecte o plugue do sensor no LD 800 e pressione o bot o 10 b Retire a tampa do sensor c Caso o s mbolo de bateria descarregada apare a no display Troque a por uma nova Veja o item 7 Troca da bateria d Caso o lux metro apresente algum defeito ou sinal de quebra encaminhe o para uma assist ncia t cnica autorizada pela ICEL e Ao efetuar qualquer medi o leve sempre em considera o as orienta es do item 2 Regras de Seguran a 5 2 Ajuste do Calend rio e Intervalo de Grava o O LD 800 j vem ajustado de f brica veja o rel gio abaixo da palavra Time no display mas como essencial
9. o REC e o valor atual ser armazenado sob o pr ximo endere o dispon vel na mem ria 01 a 99 b O display exibir a palavra MEM juntamente com o endere o de mem ria sob o qual aquele dado foi gravado c Voc pode continuar utilizando o LD 800 normalmente d A palavra MEM e o endere o de mem ria s ir o desaparecer ao desligar o aparelho ou ao entrar e sair do modo de leitura da mem ria 9 e f Mesmo ao desligar o LD 800 e retirar a bateria os dados n o s o apagados da mem ria Ao pressionar novamente o bot o REC ser utilizado o pr ximo endere o dispon vel da mem ria 7 2 Gravando no datalogger 16 000 dados Certifique se que foi feito o ajuste descrito no item 5 2 na p gina 6 Com o LD 800 ligado mantenha pressionado o bot o REC por 3 segundos As letras MEM ficar o piscando no display ao lado do n do bloco de grava o Para interromper a grava o do datalogger mantenha pressionado novamente o bot o REC Se o bot o for pressionado menos de 3 segundos o dado ser gravado na mem ria est tica comportando se como no item 7 1 acima Os dados gravados neste modo s podem ser lidos com o software 7 3 Lendo os Dados da Mem ria Est tica Os dados gravados na mem ria do LD 800 cont m tamb m a informa o de data e hora em que as leituras foram feitas Para ler os dados proceda da seguinte forma a Com o LD 800 ligado mantenha pressionado o
10. ormalidade ou dano Em caso afirmativo encaminhe o para uma assist ncia t cnica autorizada pela ICEL d N o coloque o LD 800 pr ximo a fontes de calor pois poder deformar o seu gabinete 1 e Evite expor o corpo do LD 800 diretamente luz do Sol ou a condi es ambientais adversas f Lembre se de pensar e agir em seguran a 3 ESPECIFICA ES 3 1 Gerais a Display Cristal l quido LCD m ltiplo de 3 d gitos 3999 com ilumina o e barra gr fica de 41 segmentos b Fun es Intensidade luminosa em Lux e Footcandle Mem ria est tica at 99 dados datalogger at 16 000 dados mem ria DataHold registro de m ximo m nimo pico 10us e modo relativo conex o USB e desligamento autom tico ap s 15 minutos desabilit vel c Sele o de escala Manual d Alimenta o Uma bateria de 9V e Indica o de sobrecarga O display exibir as letras OL f Indica o de bateria descarregada Exibe o desenho de uma pilha g Taxa de amostragem 1 3 vezes por segundo h Temperatura de opera o de 0 C a 40 C i Umidade de opera o Menor que 80 sem condensa o j Sensor destac vel do corpo do aparelho com cabo de 1 5m k Sensor fotodiodo de sil cio e filtro com corre o do cosseno I Dimens es e peso 203x 5x50mm aparelho 115x60x20mm sensor 2809 m O LD 800 vem acompanhado de um manual de instru es um sensor um cabo USB e uma caixa de embalagem
11. que o calend rio esteja ajustado para que os dados sejam gravados corretamente na mem ria est tica e no datalogger vale a pena conferir e evitar complica es 5 2 1 Conferindo os Ajustes a Com o LD 800 ligado mantenha pressionado o bot o REL por 3 segundos b No lugar do rel gio ser exibida a palavra Day e as seguintes informa es da esquerda para a direita gt Dia da semana de 1 a 7 considerando domingo o n 1 gt M s de 1 a 12 gt Dia do m s de 1 a 31 c Mantenha pressionado o bot o REL novamente por 3 segundos para ser exibida a palavra Year e a informa o do ano d Mantenha pressionado o bot o REL novamente por 3 segundos para ser exibida a palavra Sampling e a informa o do intervalo de grava o para o datalogger de 1 a 99 segundos 5 2 2 Ajustando o Calend rio e Intervalo de Grava o a C Com o LD 800 ligado pressione simultaneamente os bot es UNITS e Setup A palavra Time come ar a piscar juntamente com os d gitos da hora indicando que est no modo de ajuste Utilize os bot es A e Y para ajustar ou os bot es e gt para mudar o campo a ser alterado Os campos a serem alterados s o exibidos na seguinte sequ ncia BOT ES 6 e 9 VALO do M S SEMANA d Pressione simultaneamente os bot es UNITS e Setup outra vez para confirmar e sair do modo de ajuste 6 PROCEDIMENTOS DE MEDI O 6 1 Medi o de Intensidade luminosa a Coloque o
12. sensor em cima de uma base firme e sem vibra es Segure o LD 800 ou coloque o ao lado do sensor Selecione a unidade de leitura com o bot o UNITS Utilize o bot o RANGE para selecionar uma escala que ofere a melhor resolu o Leia o valor da Intensidade luminosa no display do LD 800 Ap s usar o lux metro desligue o e cubra o sensor com a sua tampa protetora 6 2 Registro de M ximo e M nimo a Durante a leitura pressione o bot o MIN MAX A palavra Manu e as letras MAX ser o exibidas no display juntamente com a maior leitura encontrada enquanto a barra gr fica continua a exibir a leitura normal Pressione mais uma vez o bot o para que o display exiba a menor leitura junto com as letras MIN Pressione novamente o bot o para sair do modo de registro 6 3 Registro de Pico O registro de pico diferente do registro de m ximo e m nimo pelo fato de ser capaz de registrar mudan as r pidas 10us a Durante a leitura pressione o bot o PEAK A palavra Manu e as letras Pmax ser o exibidas no display juntamente com o pico m ximo de leitura enquanto a barra gr fica continua a exibir a leitura normal Pressione mais uma vez o bot o para que o display exiba o pico m nimo de leitura junto com as letras Pm Pressione novamente o bot o para sair do modo de registro 6 4 Modo Relativo a Pressione o bot o REL para acionar o Modo Relativo e o LD 800 ir exibir a palavra M
13. www icel manaus com br novembro de 2011
14. y copyright law and international treaties Tela 02 clique em Next gt 11 c Nesta tela basta clicar em Next gt Voc pode tamb m clicar em Change se desejar mudar o diret rio no qual o programa ser instalado 5 Light meter InstallShield Wizard Destination Folder Click Next to install to this folder or dick Change to install to a different folder Ea Install Light meter to C Wrquivos de programas Light meter Cancel Tela 03 selecione o diret rio e clique em Next gt d Confira as informa es e clique em Install para pra instalar ou em lt Back para voltar e corrigir algum par metro 5 Light meter InstallShield Wizard Ready to Install the Program The wizard is ready to begin installation If you want to review or change any of your installation settings dick Back Click Cancel to exit the wizard Current Settings Destination Folder C Wrquivos de programas Light meter User Information Name Eduardo Company Tela 04 confira e clique em Install 12 e Ser dada continuidade na instala o conforme a tela 05 a seguir basta aguardar 5 Light meter InstallShield Wizard Installing Light meter The program features you selected are being installed Please wait while the InstallShield Wizard installs Light meter This may take several minutes Tela 05 aguarde f Ao finalizar a instalac o ser exibida a tela 06 clique
Download Pdf Manuals
Related Search