Manual da linha VC
Contents
1. MANUAL DO USU RIO NOVA LINHA DE CLIMATIZADORES Dispensa Reservat rio e Bomba D gua EVITE LIGAR O EQUIPAMENTO DIRETO DA REDE HIDR ULICA DA RUA CASO ISSO ACONTE A UTILIZE UM REGISTRO DE PRESS O QUE DEVE SER FECHADO AO ATEN O E ANOITECER OU AO T RMINO DO PER ODO DE TRABALHO POIS A PRESS O DA GUA TENDEA AUMENTAR NESSE PER ODO PODENDO CAUSAR VAZAMENTOS OBS FILTRO DE GUA REGISTRO ESFERA E TELA ANTI INSETO N O EST O INCLUSOS NO EQUIPAMENTO PREZADO CONSUMIDOR Voc acaba de adquirir um climatizador AG empresa l der mundial no segmento Os climatizadores AG possuem a mais alta tecnologia e qualidade existente no mercado Agradecemos sua confian a e temos a certeza que ficara satisfeito com nosso produto Para desfrutar de todas as fun es deste aparelho e utiliz lo com toda seguran a leia atentamente as recomenda es a seguir e as instru es de uso do produto N o jogue fora este manual de instru es Guarde o para eventuais consultas C pias podem ser adquiridas atrav s do site de nosso distribuidor central www grupoebone com br NDICE 1 Conhecendo seu Climatizador Montagem 2 Preparos para instala o 2 1 Condi es el tricas para instala o 2 2 Condi es hidr ulicas para instala o 3 Local para instala o 3 1 Instalando e fixando seu climatizador e Painel de Controle 3 1 1 Medidas para Instala o 3 2 Instala o no suporte de parede e painel de controle 4 Verifi2. o do climatizador 3 LOCAL PARAINSTALA O Seu climatizador pode ser utilizado em qualquer tipo de ambiente Para tanto siga rigorosamente as instru es a fim de evitar danos ou acidentes Perigo de Queda Os parafusos e buchas que acompanham o suporte do climatizador s o espec ficos para o uso em paredes de alvenaria sendo incompat vel a utiliza o em outras superf cies tais como madeira e metal N o instale nem ap ie o suporte de seu climatizador em paredes ou tetos ocos ou forros O n o cumprimento destas obriga es pode resultar na queda do climatizador e consequentes danos pessoais e ao produto 3 1 INSTALANDO E FIXANDO SEU CLIMATIZADOR Visando um perfeito desempenho e correto funcionamento de seu climatizador a VC ap s in meras pesquisas chegou a alguns padr es de medidas para instala o do mesmo Os padr es de medida a seguir devem ser usados como par metro e servem para utiliza o do produto Alertamos que quando mais baixo o climatizador operar maior ser a possibilidade de aumento da densidade da neblina e a sensa o t rmica sendo que o aparelho instalado abaixo da altura recomendada apresentar n vel de part culas de gua superior ao necess rio Para o perfeito desempenho do climatizador dever ser observado a distancia m nima frontal de cada modelo bem como as demais sob pena de ocorrerem problemas no funcionamento do seu equipamento e para os usu rios 3 1 1 MEDIDAS PA
3. possua janelas portas ou qualquer outro meio de passagem que possibilite a constante troca e renova o de ar Evite instalar seu climatizador em ambientes fechados onde a troca e renova o de ar n o sejam poss veis A seguir veremos os dispositivos que lhe ajudar o a obter a climatiza o desejada 5 1 LIGANDO O EQUIPAMENTO E PAINEL DE CONTROLE Ap s fixa o do suporte de parede e o painel de controle conectar o cabo AC do aparelho na tomada do Painel de Controle Este dispositivo muito simples e com ele voc poder ligar e desligar seu climatizador quando necess rio WAS Este equipamento n o possui regulador de ventila o dimmer 5 2 REGULADOR DE ENTRADA DE GUA Este dispositivo possibilita ao usu rio ajustar o volume de gua em que dever operar o aparelho Girando o no sentido hor rio seu climatizador passar a operar com maior quantidade de gua ocasionando a dispers o de uma n voa de gua maior e mais densa provocando condensa o da gua na grade dianteira Por m girando o dispositivo no sentido anti hor rio voc estar fechando a gua no aparelho situa o que ocasionar uma n voa de gua menor e com menos densidade Voc ainda poder funcionar o climatizador sem utilizar gua no sistema basta girar este dispositivo at seu limite no sentido anti hor rio situa o em que seu climatizador passar a operar apenas como ventilador circulador de gua A Ao notar que a umidade do a
4. mencionadas aqui eno manual de instru es b Esta garantia s valida exclusivamente para eventuais defeitos decorrentes de projeto fabrica o montagem ou quaisquer outros v cios que tornem o produto impr prio ou inadequado ao uso regular Constatado o defeito pelo nosso departamento t cnico ser efetuada a reposi o da pe a defeituoso por outra em perfeitas condi es de uso c Para comprova o do prazo de garantia aqui previsto dever o consumidor apresentar este termo de garantia juntamente com a 12 via da nota fiscal de compra que identifique o produto Il EXCLUS O DE GARANTIA Agarantia n o abranger sendo portanto nus do consumidor a Os danos sofridos pelo produto ou seus acess rios em consequ ncia de acidente maus tratos manuseio ou uso incorreto e inadequado b Os danos sofridos pelo produto em consequ ncia de sua utiliza o para finalidades diversas das especificadas pelo fabricante ou incompat veis com a destina o do mesmo c Na ocorr ncia de caso fortuito ou de for a maior que vier a danificar o produto tais como inc ndios inunda es e outras ocasi es d Despesas decorrentes e consequentes de instala es de pe as e acess rios ainda que comercializados pela VC ou distribuidor autorizado e Servi os e ou despesas de manuten o e ou limpeza do produto fjFalhas no funcionamento do produto decorrentes da falta de limpeza e excesso de res duos ou ainda decorrentes da exi
5. seguran a recomend vel que a instala o seja feita por um eletricista profissional qualificado e de sua confian a ou pela nossa rede de servi o autorizado Antes de iniciar a instala o verifique se a sua resid ncia comercio ou empresa possui todas as condi es necess rias para a instala o de seu climatizador como rede el trica e rede hidr ulica com gua pot vel Acompanhe a instala o do produto seguindo as informa es deste manual Exija do instalador um termo de responsabilidade pelo servi o executado O produto bem instalado sin nimo de seguran a ICO IMAM IS ALMS N o instale ou fixe o produto em paredes ou tetos de forro gesso paredes pl sticas ou qualquer material de fr gil sustenta o procure sempre paredes de alvenaria concreto estruturas de metais robustas ou madeira maci a 2 1 CONDI ES EL TRICAS PARA INSTALA O Para instalar corretamente seu climatizador verifique se sua empresa ou com rcio possui Instala o el trica adequada s especifica es t cnicas fornecidas neste manual Em caso de d vida ou sempre que achar necess rio contrate um eletricista profissional qualificado e de sua confian a para adequar a instala o el trica de sua empresa com rcio ou resid ncia Aterramento conforme a norma ABNT Associa o Brasileira de Normas T cnicas NBR 5410 Se o Aterramento O fio terra n o deve ser ligado ao fio neutro da rede el trica ou a canos
6. trico e hidr ulico do local est correto e perfeito atendendo as condi es de funcionamento do aparelho c Para evitar danos mantenha seu climatizador sempre bem armazenado limpo em ambiente protegido da chuva vento umidade e do sol d Nunca introduza objetos estranhos fun o pr pria do produto principalmente quando este estiver em funcionamento lembre se evite acidentes e 0 climatizador n o pode ser utilizado em rea de manipula o de alimentos
7. NEL DE CONTROLE Para fixar o suporte de seu climatizador na parede proceda da seguinte forma 1 Utilize o pr prio suporte para fazer as marcas para fura o no local desejado 2 Fa a os furos com uma broca de 8 mm e prenda o suporte de fixa o utilizando parafusos e buchas que acompanham o produto 3 Retire uma porca e uma arruela lisa do parafuso sextavado do aparelho insira o mesmo no suporte de parede coloque a arruela e a porca sextava e aperte 4 Fixe o Painel de Controle na parede pr ximo ao climatizador em uma altura onde a mangueira de gua do painel de controle ao climatizador n o fique esticada ou dobrada NLSN Encaixe firmemente o parafuso no suporte para fixa o ideal do aparelho 4 VERIFICANDO A INSTALA O Antes de colocar seu climatizador em funcionamento verifique se a instala o e fixa o foram efetuadas da maneira adequada seguindo as orienta es deste manual e se o produto encontra se bem fixado Revise item por item Aconselhamos que todo procedimento seja realizado por um t cnico eletricista profissional LUANA DS N o abrir o registro da gua no painel de controle sem verificar se a mangueira do equipamento e a mangueira de entrada de gua est o conectadas corretamente 4 1 RECOMENDA ES E ADVERT NCIAS IMPORTANTES AVC est atenta com a qualidade de seus produtos e preocupa se com a seguran a pessoal de seus consumidores Por esta raz o antes de utilizar pela primeira vez o prod
8. RA INSTALA O Para que os modelos deste item funcionem corretamente e com o m ximo de desempenho poss vel os mesmos devem permanecer com sua parte traseira afastada no m nimo 30cms da parede A distancia frontal m nima dever ser de 5 mts para perfeita dispers o das part culas de gua W300 e Volume de Ar Movimentado 6 000 m h e Voltagem 110 ou 220v e rea de Alcance 60 m e Ru do 55 Decib is r e Motor Traseiro 1 4 CV 180 watts COR PADR O CINZA e Motor Dianteiro 60 watts e Pot ncia Total 240 watts e Altura para Instala o De 2 2 mts a 2 5 mts de altura do ch o ao centro do motor dianteiro e Rede Hidr ulica Ligado direto e Consumo de gua 1 3 litros hora e Sistema de Automa o 1 minuto com n voa e 30 segundos sem ou n voa o tempo todo e Produto Ecologicamente Correto 100 recicl vel Grade Galvanizada com pintura Eletrost tica SEM RESERVAT RIO DE GUA e Volume de Ar Movimentado 9 000 m h Voltagem 220v p SEM RESERVAT RIO e rea de Alcance 90 m DE GUA e Ru do 60 Decib is po e Motor Traseiro 1 2 CV 368 watts COR PADR O CINZA e Motor Dianteiro 60 watts e Pot ncia Total 428 watts e Altura para Instala o De 2 2 mis a 2 5 mts de altura do ch o ao centro do motor dianteiro e Rede Hidr ulica Ligado direto e Consumo de gua 1 3 litros hora e Sistema de Automa o 1 minuto com n voa e 30 segundos sem ou n voa o tempo todo e Produto Ecologica
9. cando a instala o 4 1 Recomenda es e advert ncias importantes 5 Funcionamento 5 1 Painel de Controle 5 2 Regulador de entrada de gua 6 Limpeza e manuten o preventiva de seu climatizador 6 1 Limpando seu climatizador 7 Solu es para os problemas mais frequentes 8 Opcionais 1 CONHECENDO SEU CLIMATIZADOR No desenho a seguir temos a figura meramente ilustrativa de seu climatizador Ela lhe ajudar a conhecer cada item de seu aparelho o que favorecer na compreens o do manual al m de auxili lo na instala o e manuseio de seu climatizador CLIMATIZADOR 01 Conjunto Micronizador 02 Grade Dianteira com Pintura Eletrost tica 03 Gabinete 04 Chapa refor o gabinete 05 Motor 06 H lice 07 Grade Traseira com Pintura Eletrost tica PAINEL DE CONTROLE 1111 4126 1000 08 Sistema de Automa o Autom tico 1 min com n voa e 30 seg sem Wra00 Manual O tempo todo com n voa 09 Bot o Liga Desliga KSN ES 8 10 Regulador de Fluxo 11 Cabo AC MONTAGEM Com a inten o de facilitar a vida de seus consumidores os climatizadores VC j v m montados de fabrica o que poupa tempo de seus usu rios e o torna o mais satisfat rio produto do mercado no que diz respeito climatiza o 2 PREPAROS PARA INSTALA O Os custos de instala o de seu climatizador n o est o cobertos pela garantia sendo de responsabilidade exclusiva do consumidor Para sua
10. de gua ou g s N o utilizar cabos fios para fazer a liga o el trica no aparelho com bitola inferior a 2 5 mm ADVERT NCIA Aten o O descumprimento ou inobserv ncia das instru es para manuseio ou W instala o referentes ao sistema el trico de seu climatizador poder ocasionar Y choques el tricos e at mesmo morte al m da perda da garantia do produto 2 2 CONDI ES HIDR ULICAS PARA INSTALA O Conforme o modelo de seu climatizador necess rio para o funcionamento al m de conect lo a rede de energia el trica conect lo tamb m a um ponto de gua pot vel A liga o de seu climatizador a rede hidr ulica muito simples basta seguir rigorosamente as instru es a seguir 1 necess rio que seu com rcio ou empresa possua tubula o de gua pot vel 2 Disponibilize algum ponto desta tubula o de gua para ligar seu climatizador 3 Seu climatizador n o pode ser ligado diretamente na tubula o de gua da rua 4 Um registro devera regular a press o de gua al m de abster a passagem da mesma sempre que necess rio 5 N o ligue o aparelho diretamente tubula o de gua sem o interm dio de um registro isto poder gerar danos ao aparelho e seu painel de controle NOAA Somente utilize em seu climatizador gua pot vel pura e preferencialmente fresca A mistura com qualquer outra subst ncia pode causar danos ao aparelho as pessoas e aos objetos que se encontram no campo de a
11. istribuidores autorizados para ser examinado 7 Nunca tente desmontar ou consertar o produto por si s ou por terceiros n o habilitados para evitar acidentes e n o perder a garantia Leve o a uma assist ncia autorizada VC ou aos distribuidores autorizados 8 N o deixe que o cabo el trico do produto fique exposto ou toque em superf cies quentes para n o danificar a isola o do fio e causar problemas t cnicos al m de acidentes 9 Nunca transporte o produto atrav s do cabo el trico e n o retire o plug da tomada puxando pelo cabo para n o afetar o perfeito funcionamento e evitar eventuais acidentes 10 O uso de pe as e acess rios que n o sejam originais de f brica podem provocar incidentes causar danos produto e prejudicar seu funcionamento al m de implicar na perda da garantia 11 Ap s o t rmino da utiliza o do equipamento fechar o registro de gua do painel de controle para que n o ocorram eventuais vazamentos e danos 12 necess rio existir entrada e sa da de ar no ambiente que ser instalado o equipamento 5 FUNCIONAMENTO Seu climatizador VC possui um sofisticado sistema de funcionamento Um painel de controle acompanha os modelos onde voc pode controlar o volume de gua em que o aparelho ir operar Existe tamb m a op o de controle auto sendo 1 min com n voa e 30 seg sem n voa Para um perfeito funcionamento do produto imprescind vel que o local onde esse ir funcionar
12. mente Correto 100 recicl vel e Grade Galvanizada com pintura Eletrost tica e Volume de Ar Movimentado 15 000 m h e Voltagem 220v Mono 220v Trif sico 380 Trif sico e rea de Alcance 100 m e Ru do 65 Decib is SEM RESERVAT RIO e Motor Traseiro 1 4 CV 368 watts DE AGUA e Motor Dianteiro 60 watts COR PADR O CINZA e Pot ncia Total 428 watts e Altura para Instala o De 2 5 mts a 3 0 mts de altura do ch o ao centro do motor dianteiro e Rede Hidr ulica Ligado direto e Consumo de gua 1 3 litros hora e Sistema de Automa o 1 minuto com n voa e 30 segundos sem ou n voa o tempo todo e Produto Ecologicamente Correto 100 recicl vel Grade Galvanizada com pintura Eletrost tica e Volume de Ar Movimentado 22 000 m h e Voltagem 220v Mono 220v Trif sico 380 Trif sico e rea de Alcance 150 m e Ru do 70 Decib is SEM RESERVAT RIO e Motor Traseiro 1 2 CV 545 watts DE GUA Motor Dianteiro 60 watts COR PADR O CINZA e Pot ncia Total 605 watts e Altura para Instala o De 3 0 mts a 3 5 mts de altura do ch o ao centro do motor dianteiro e Rede Hidr ulica Ligado direto e Consumo de gua 1 3 litros hora e Sistema de Automa o 1 minuto com n voa e 30 segundos sem ou n voa o tempo todo e Produto Ecologicamente Correto 100 recicl vel Grade Galvanizada com pintura Eletrost tica 3 2 INSTALA O DO APARELHO NO SUPORTE DE PAREDE E PAI
13. ntrada de energia el trica est queimado ou desarmado Se ocorre falta de energia el trica no local Seo aparelho foi devidamente ligado a rede el trica e ao sistema hidr ulico Se o registro de gua est aberto Se est ocorrendo falta no abastecimento de gua no local 8 OPCIONAIS Sistema Monof sico para toda linha VC Sistema Oscilante opcional ATEN O Este Certificado poder garantir seu produto Guarde o com seguran a Qualquer reclama o sugest o coment rios ou d vidas sobre nossos produtos ligue no nosso servi o de atendimento ao consumidor telefone 0xx11 4126 1000 Manual desenvolvido pelo departamento jur dico da AG Climatizadores pela supervis o do escrit rio Pavani Rodrigues e Montebelo Advogados C pias atrav s do site www vcclimatizadores com br CLIMATIZADORES RUA DAS FLORES 100 VILA S O JO O SAO BERNARDO DO CAMPO SAO PAULO SP PABX 0XX11 4126 1000 www vcclimatizadores com br TERMO DE GARANTIA I PRAZO E COMPROVA O DA GARANTIA a Os Climatizadores VC desde que n o violados s o garantidos pelo seu fabricante e ou distribuidor autorizado pelo prazo de 12 doze meses contados a partir da data de emiss o da nota fiscal ao primeiro consumidor e obedecidas as recomenda es especiais
14. r est acima da desejada feche temporariamente a entrada de gua do aparelho evitando assim que o climatizador molhe os objetos que se encontra sob sua abrang ncia B falta de gua da rede hidr ulica causar a queima da v lvula solen ide contida no painel de controle e ou climatizador n Sempre que manusear seu climatizador o mesmo dever estar PERIGO Ea desconectado da rede el trica 6 LIMPEZA E MANUTEN O PREVENTIVA DE SEU CLIMATIZADOR Para manter a qualidade e o desempenho de seu climatizador e prolongar a vida til de seu aparelho algumas recomenda es devem ser observadas sendo imprescind vel a manuten o preventiva e a limpeza de seu climatizador mensalmente A seguir dicas e instru es de limpeza e manuten es preventivas ir o ajud lo a preservar e manter seu climatizador em perfeitas condi es de uso 6 1 LIMPANDO SEU CLIMATIZADOR Desligue seu climatizador da rede el trica antes de iniciar qualquer servi o de manuten o ou limpeza Nunca utilize l quidos inflam veis agentes de limpeza que possuam em sua forma o cloro corrosivos etc O descumprimento desta advert ncia pode resultar em morte incendiou ou choque el trico ADVERT NCIA Os climatizadores VC s o produzidos com mat ria prima da mais alta qualidade e tecnologia de ponta Todavia fatores estranhos a composi o natural do ar tais como Produtos qu micos polui o atmosf rica gases corrosi
15. st ncia de objetos em seu interior estranhos ao seu funcionamento e utiliza o g Pe as sujeitas ao desgaste natural descart veis ou consum veis h Danos ou problemas no aparelho causados pelo consumidor na inobserv ncia do manual de instru es Il LOCALONDE A GARANTIA DEVER SER EXERCIDA a Os consertos e garantias dever o ser efetuados por uma Assist ncia T cnica Autorizada sendo esta da pr pria fabricante VC ou de sua rede de distribuidores que para tanto se utilizar t cnicos especializados e de pe as originais relacrando seu aparelho e garantindo o servi o executado IV DA CESSA O DA GARANTIA a Nunca confie seu climatizador a curiosos pessoas ou oficinas n o autorizadas e n o credenciadas pela fabricante ou seu distribuidor autorizado b No caso de ocorr ncia da hip tese acima prevista a garantia de seu produto cessar imediatamente c A utiliza o do produto para fins diversos daqueles indicados no manual de instru es acarretar a cessa o imediata da garantia d A garantia cessar imediatamente no caso de descumprimento das instru es contidas no manual do produto V RECOMENDA ES ESPECIAIS a Antes de colocar seu climatizador em funcionamento leia atentamente as instru es de uso e instala es contidas no manual Siga as rigorosamente elas s o a sua seguran a b Certifique se de que a voltagem a ser utilizada a mesma indicada no aparelho Verifique ainda se o sistema el
16. uto ou sempre que achar necess rio leia atentamente as recomenda es e as instru es de uso Delas dependem um perfeito funcionamento do produto e a seguran a sua e de terceiros 1 Antes de ligar o plugue na tomada certifique se que a voltagem compat vel com a indicada no produto 110v 220v etc Caso a voltagem n o seja compat vel poder provocar danos ao produto e a seguran a pessoal de quem o utiliza 2 Este produto foi projetado e recomendado apenas para os fins espec ficos de ventila o e climatiza o O uso fora dessas condi es acarretar a perda da garantia 3 Nunca utilize o produto com as m os molhadas nem submergi lo em gua ou qualquer outro l quido a fim de evitar choques el tricos e danos ao seu climatizador Recomenda se ainda evitar operar o produto com os p s descal os precavendo se de contrachoques el tricos 4 Para evitar acidentes este produto s deve ser utilizado por adultos ap s tomar ci ncia do manual de instru es e termo de garantia 5 Desligue o plugue da tomada do painel de controle quando n o estiver utilizando o produto ou for lim lo Um pequeno descuido poder ligar o aparelho e ocasionar acidentes 6 N o utilize o produto ap s perceber que o mesmo pode estar danificado ou ap s uma queda Uma queda pode provocar danos internos no produto que poder o afetar seu funcionamento e a seguran a pessoal de quem o utiliza Leva a uma assist ncia autorizada VC ou aos d
17. vos entre outros fatores f sicos e qu micos poder o deteriorar seu climatizador Portanto as recomenda es a seguir o ajudar o a manter seu climatizador sempre limpo e a realizar a manuten o preventiva No caso de o climatizador ser utilizado em ambiente onde se encontra silicone no ar aconselh vel lavar regularmente seu aparelho Para limpeza utilize se de pano levemente umedecido em gua e sab o neutro a fim de retirar res duos de silicone que aderiram no disco e na parte interior do climatizador No caso de o climatizador ser utilizado em ambiente onde se encontra grande teor de poeira como por exemplo marcenarias serralherias marmorarias etc aconselhamos a limpeza do aparelho no m nimo 1 uma vez por semana Sempre que perceber qualquer anomalia entre em contato com nossa assist ncia t cnica autorizada ou com um distribuidor autorizado VC Nunca limpe seu climatizador com produtos abrasivos sab o em pasta removedores ou outros produtos de limpeza evite danos ao produto e lembre se ao t rmino de qualquer limpeza ou manuten o preventiva verifique se todos os componentes de seu aparelho est o em ordem como partes el tricas e hidr ulicas 7 SOLU ES PARA OS PROBLEMAS MAIS FREQUENTES Antes de entrar em contato com a assist ncia t cnica autorizada fa a uma verifica o dos seguintes itens abaixo Isto lhe poupara tempo e gastos desnecess rios Verifique se o fus vel ou disjuntor do quadro de e
Download Pdf Manuals
Related Search