MANUAL DE INSTRUÇÕES
Contents
1. ov REL DE REL DE ESTADO ESTADO S LIDO S LIDO 110Vca 12V 0Vca 24V 22 1 Alimenta o 2 Alimenta o 110Vca ou 12V Conforme etiqueta no controlador 3 Alimenta o 220Vca ou 24V Conforme etiqueta no controlador 4 Sa da S1 P lo positivo para acionamento do rel de estado s lido 5 Sa da S1 P lo negativo para acionamento do rel do estado s lido 7 Sa da S2 P lo positivo para acionamento do rel de estado s lido 8 Sa da S2 P lo negativo para acionamento do rel do estado s lido 9 e 10 Entrada digital para o acionamento do temporizador 11 e 12 Sensor de temperatura termopar tipo J positivo e negativo respectivamente gt 8 INSTALA O EM PAINEL O controlador deve ser instalado em painel com abertura retangular com as dimens es especificadas no item 3 2 Para fixa o ao painel introduza o controlador na abertura do painel pelo seu lado frontal e coloque a presilha no corpo do controlador pelo lado posterior do painel Ajuste firmemente a presilha de forma a fixar o controlador ao painel 64 00mm 78 00 mm 71 00 mm 94 00 mm2. 36 00 m 28 00 mm 37 00 mm 71 00mm E Tom M nimo 15 00 mm 28 00 mm RASGO 28 00 mm RASGO NO PAINEL NO PAINEL 71 00mm m 71 00 mm 28 00 mm RASGO M ni 28 00 mm RASGO NO PAINEL o NO PAINEL 40 00mm p gt 9 CONSIDERA ES SOBRE A INSTALA O EL TRICA A alimenta o do controlador deve ser proveniente de uma rede pr pria para instrumenta o caso n o seja poss vel sugerimos a instala o de um filtro de linha para proteger o controlador Recomendamos que os condutores de sinais digitais e anal gicos devem ser afastados dos condutores de sa da e de alimenta o e se poss vel em eletrodutos aterrados Sugerimos a instala o de supressores de transientes FILTRO RC em bobinas de contatoras em solen ides em paralelo com as cargas Para resolver quaisquer d vidas entre em contato conosco ou acesse o site eorr Sistemas Eletr nicos Av Oscar Cirilo Ritzel 195 Fone 051 3598 1566 25 de Julho Campo Bom RS Brasil Cep 93700 000 http www tholz com br e mail tholz tholz com br O fabricante reserva se o direito de alterar qualquer especifica o sem aviso pr vio w w
3. do rel da sa da 2 9 e 10 Entrada digital para o acionamento do temporizador 11 e 12 Sensor de temperatura termopar tipo J positivo e negativo respectivamente 7 2 TTS394N XXXV P308 ENTRADA SENSOR DE DIGITAL TEMPERATURA R HL 1 21 3 9 1 10 12 ALIMENTA O SA DA 2 REL DE ESTADO S LIDO 110Vca 12V 220Vca 24V N F ALIMENTA O DA CARGA 1 Alimenta o 2 Alimenta o 110Vca ou 12V Conforme etiqueta no controlador 3 Alimenta o 220Vca ou 24V Conforme etiqueta no controlador 4 Sa da S1 Contato NA normalmente aberto do rel da sa da 1 5 Sa da S1 Contato C comum do rel da sa da 1 6 Sa da S1 Contato NF normalmente fechado do rel da sa da 1 7 Sa da S2 P lo positivo para acionamento do rel de estado s lido 8 Sa da S2 P lo negativo para acionamento do rel do estado s lido 9 e 10 Entrada digital para o acionamento do temporizador 11 e 12 Sensor de temperatura termopar tipo J positivo e negativo respectivamente 7 3 TTS395N XXXV P308 ENTRADA SENSOR DE ALIMENTA O SA DA1 DIGITAL TEMPERATURA Lll HAA 1 3 1
4. ou 12 e 24V p gt 4 PROGRAMA O O controlador TTS possui dois n veis distintos de programa o O n vel 1 o modo do operador de programa o e o n vel 2 o modo de configura o do equipamento Durante a programa o dos par metros inicialmente exibido o mnem nico referente ao par metro por dois segundos e ap s exibido intermitentemente o valor anteriormente programado Para alterar o valor da programa o utilize as teclas de incremento 6 e decremento 5 Para avan ar o par metro em programa o pressione a tecla de programa o 1 Os par metros s o armazenados em uma mem ria do tipo n o vol til ou seja mesmo na falta de energia el trica o controlador n o perde os dados programados 4 1 N VEL 1 DE PROGRAMA O O n vel 1 de programa o apresenta os par metros acess veis ao operador Neste n vel poss vel ajustar o set point do controle de temperatura e o tempo de prensagem PARA ACESSAR ESTE N VEL DE PROGRAMA O BASTA PRESSIONAR A TECLA DE PROGRAMA O 1 Para alterar o seu valor utilize as teclas de incremento 6 e decremento 5 Para confirmar o valor pressione novamente a tecla de programa o 1 CSF AJUSTE DO SET POINT DO CONTROLE DE TEMPERATURA Define o set point do controle de temperatura Ajust vel de 50 C a set point m ximo par metro F 1 Valor de f brica 100 C H AJUSTE DO TEMPO DE PRENSAGEM Define o tempo de prensagem IE Ajust ve
5. pequenos ajustes na indica o da temperatura procurando corrigir erros de medi o provenientes de troca de sensor por exemplo Ajust vel de 99 a 99 C Valor de f brica 0 C MODO DO CONTROLE DA TEMPERATURA Seleciona o modo de controle E q de temperatura 0 Controle ON OFF 1 Controle proporcional Valor de f brica 0 Obs Caso F 3 1 o par metro F 7 n o estar dispon vel para ajuste Caso F 3 0 os par metros F 4 F 5 e F 6 n o estar o dispon veis para ajuste Ta IN CIO DO CONTROLE PROPORCIONAL Determina quantos graus antes de F E E atingir o set point programado a sa da de temperatura come a a oscilar conforme os tempos ajustados ver par metros F 5 e F 6 de modo que in rcia t rmica seja reduzida e se consiga uma boa performance no controle da temperatura Ajust vel de 0 a 100 C Valor de f brica 10 C TEMPO DA SA DA LIGADA Determina o tempo que a sa da permanece ligada durante o controle proporcional Concatenado com o tempo ajustado em tempo de sa da desligada par metro F 6 define o comportamento da sa da durante o controle proporcional Ajust vel de 0 1 a 25 0 segundos Valor de f brica 12 0 segundos TEMPO DA SA DA DESLIGADA Determina o tempo que a sa da permanece desligada durante o controle proporcional Concatenado com o tempo ajustado em tempo de sa da ligada par metro F 5 define o comportamento da sa da durante o controle proporcional Ajust vel d
6. MANUAL DE INSTRU ES THOLZ SISTEMAS ELETR NICOS CONTROLADOR DIGITAL DE TEMPO E TEMPERATURA TTS393N 110 220Vca P308 TTS393N 12 24V P308 TTS394N 110 220Vca P308 TTS394N 12 24V P308 TTS395N 110 220Vca P308 TTS395N 12 24V P308 VERS O J1 2 ABRIL 2009 pp 1 CARACTER STICAS O TTS um controlador digital de tempo e temperatura microcontrolado vers til com duas sa das O controlador possui dois modos distintos de controle da temperatura ON OFF ou proporcional O controlador possui um temporizador para o controle do tempo de prensagem com dois modos de funcionamento e com escala de tempo ajust vel A temperatura visualizada em um display de tr s d gitos tipo led vermelho e o estado das sa das s o visualizados atrav s de leds pr ximos ao display O instrumento possui uma entrada para sensor de temperatura para termopar tipo J e duas sa das de controle para acionamento de contatoras rel s de estado s lido alarme sonoro O controlador restringe o acesso aos par metros de configura o atrav s de um c digo de prote o impedindo que pessoas n o autorizadas alterem a programa o Indicado para uso em sistemas de aquecimento como prensas t rmicas gt gt 2 APRESENTA O 1 Tecla de programa o Utilizada para acessar ou avan ar a programa o dos par metros 2 Display Indica normalmente a temperatura Quando em programa o indica o me
7. e 0 1 a 25 0 segundos Valor de f brica 8 0 segundos f p HISTERESE DO CONTROLE Determina a histerese do controle Diferencial z entre o ponto de ligar e desligar o rel da sa da do controle Ajust vel de 0 a 100 C Valor de f brica 2 C F E TIPO DE CONTROLE Seleciona a l gica do controle de temperatura 5 LI O Aquecimento l gica reversa 1 Refrigera o l gica direta Valor de f brica 0 Obs Caso F 8 1 o modo do controle da temperatura ser ON OFF par metro F 3 0 SELE O DAS SA DAS Configura a sa da do controle da temperatura e do Z g temporizador 0 S1 Controle da temperatura S2 Temporizador 1 Sl Temporizador S2 Controle da temperatura Valor de f brica 0 Obs Para os modelos TTS393N e TTS395N n o preciso fazer ajuste deste par metro uma vez que suas sa das s o do mesmo tipo E MODO DE FUNCIONAMENTO DA PRENSA Define o IL modo de funcionamento do temporizador O Prensa manual A sa da do temporizador acionada intermitentemente ap s a contagem do tempo e enquanto a entrada digital estiver fechada pr prio para acionamento de alarme sonoro 1 Prensa pneum tica A sa da do temporizador acionada durante a contagem do tempo Valor de f brica 0 Obs Para maiores esclarecimentos verificar item 5 2 Temporizador C A ESCALA DO TEMPORIZADOR Define a escala de tempo do temporizador 0 99 9 segundos 1 999 segund
8. l de 0 a escala de tempo par metro F 11 Valor de f brica 10 0 segundos 4 2 N VEL 2 DE PROGRAMA O Neste n vel de programa o s o apresentados os par metros de configura o do controlador Estes par metros s o protegidos por um c digo impedindo que pessoas n o autorizadas alterem a programa o PARA ACESSAR ESTE N VEL DE PROGRAMA O DEVE SE COM O CONTROLADOR DESLIGADO PRESSIONAR A TECLA DE PROGRAMA O 1 MANTENDO A PRESSIONADA ENERGIZE O CONTROLADOR Utilize as teclas de incremento 6 e decremento 5 para alterar os valores do par metro Para avan ar o par metro basta pressionar novamente a tecla de programa o 1 F C DIGO DE PROTE O Evita que pessoas n o autorizadas possam alterar as Lod configura es do controlador O c digo para acesso as fun es 162 Para carregar os valores originais de f brica o c digo a ser inserido 218 Ajust vel de O a 999 C DIGO 162 Co 1 SET POINT M XIMO Determina o valor m ximo que poder ser ajustado no F TA set point do controle da temperatura pelo operador Ajust vel de 50 a 760 C Valor de f brica 760 C Obs Caso seja ajustado um set point m ximo inferior ao set point do controle de temperatura o controlador automaticamente carrega o valor de set point m ximo no set point de controle da temperatura Ferd OFFSET DO SENSOR DE TEMPERATURA Corre o da leitura do sensor de F z temperatura Permite ao usu rio realizar
9. m nico do par metro ou valor a ser programado 3 Led Indica o estado do temporizador Quando intermitente indica que o temporizador est ativo 4 Led S2 Indica o estado da sa da de controle S2 5 Tecla de decremento Quando em programa o utilizada para decrementar o valor do par metro em ajuste 6 Tecla de incremento Quando em programa o utilizada para incrementar o valor do par metro em ajuste 7 Led S1 Indica o estado da sa da de controle S1 pb 3 ESPECIFICA ES 3 1 GERAIS Entrada de alimenta o bi volt Acesso programa o protegido por senha Displays a leds vermelhos com tr s d gitos 3 2 DIMENS ES Peso aproximado 160g Dimens es 78 x 36 x 64mm Recorte para fixa o em painel 71 x 28mm Maiores detalhes ver item 8 Instala o em painel 3 3 SENSOR DE TEMPERATURA Sensor tipo J Faixa de 50 a 760 C 3 4 ALIMENTA O Tens es dispon veis 110Vca e 220Vca ou 12V e 24V conforme pedido Verificar na etiqueta do controlador a tens o de alimenta o Maiores detalhes ver item 7 Esquema de liga o 3 5 SA DAS DE CONTROLE CONTROLADOR SA DAS TTS393N XXXV P308 Rel m x 5A carga resistiva Rel m x 2A carga resistiva TTS394N XXXV P308 Rel m x 5A carga resistiva Tens o 12V 10mA TTS395N XXXV P308 Tens o 12V 10mA Tens o 12V 10mA Obs XXX Tens o de trabalho Tens es de trabalho dispon veis 110 e 220Vca
10. os 2 99 9 minutos 3 999 minutos Valor de f brica 0 p gt 5 FUNCIONAMENTO DO CONTROLADOR Inicialmente ao ser energizado o controlador exibida a vers o de software do controlador 5 1 CONTROLE DA TEMPERATURA O controlador TTS pode realizar o controle da temperatura de duas formas distintas 5 1 1 Controle proporcional O controle proporcional indicado para sistemas onde se deseja alcan ar uma maior estabilidade t rmica atrav s deste tipo de controle poss vel minimizar os efeitos da in rcia t rmica e alcan ar uma melhor estabiliza o da temperatura Neste modo de controle indicada a utiliza o de rel s de estado s lido frente ao elevado n mero de acionamentos da sa da o que acarreta em elevado desgaste de rel s e contatoras resultando na diminui o de sua vida til 5 1 2 Controle ON OFF O controle ON OFF indicado em sistemas mais robustos que permitem uma menor estabilidade t rmica e onde se deseja elevar a vida til de rel s e contatoras 5 2 TEMPORIZADOR O temporizador possui dois modos de funcionamento programado no par metro F10 5 2 1 Prensa manual Neste modo de funcionamento a contagem do tempo iniciada no momento em que a entrada digital fechada esta deve se se manter neste estado at o final da temporiza o Depois de decorrida a contagem de tempo a sa da do temporizador acionada intermitentemente at o momento em que a entrada digital seja aberta Esta
11. sa da utilizada para o acionamento de um alarme sonoro Caso a entrada digital seja aberta durante o processo de temporiza o a contagem do tempo resetada 5 2 2 Prensa pneum tica Neste modo de funcionamento a contagem do tempo iniciada no momento em que a entrada digital fechada e a sa da do temporizador permanecer ligada durante a temporiza o Db 6 INDICA ES DE ERRO C ERRO NO SENSOR DE TEMPERATURA Motivo sensor danificado mal ETF conectado em curto circuito cabo interrompido ou temperatura mensurada fora da faixa operacional do controlador p gt 7 ESQUEMA DE LIGA O 7 1 TTS393N XXXV P308 ENTRADA SENSOR DE DIGITAL TEMPERATURA L H 1 2 j 3 9 jj 10 SA DA 2 ALIMENTA O 110Vca 12V N ALIMENTA O DAS CARGAS 1 Alimenta o 2 Alimenta o 110Vca ou 12V Conforme etiqueta no controlador 3 Alimenta o 220Vca ou 24V Conforme etiqueta no controlador 4 Sa da S1 Contato NA normalmente aberto do rel da sa da 1 5 Sa da S1 Contato C comum do rel da sa da 1 6 Sa da S1 Contato NF normalmente fechado do rel da sa da 1 7 Sa da S2 Contato NA normalmente aberto do rel da sa da 2 8 Sa da S2 Contato C comum
Download Pdf Manuals
Related Search