Manual de instruções
Contents
1. instalar um plugue na extremidade do cabo de entrada da m quina liga la a uma chave de parede com disjuntor de capacidade adequada 3 Nunca operar uma m quina de soldar com parte do seu gabinete aberto podendo ocasionar situa o perigosa ao soldador e a falta de refrigera o causar danos a componentes internos na m quina 4 Manter sempre a m quina de soldar afastado de fontes de calor e tamb m n o devem ser utilizados em locais alagados ou com po as de gua 5 Ap s o uso do equipamento sempre deslig lo da rede de alimenta o 13 Opera com transfer ncia curto circuito e spray com baixa ocorr ncia de respingos e facilidade na abertura do arco mesmo em baixas amperagens Possui prote o termost tica contra superaquecimento do transformador principal e da ponte retificadora diodos auxiliada por ventila o for ada que garante a refrigera o de todo mecanismo mesmo que operando em regime semi industrial Caso o equipamento ultrapasse a temperatura m xima de funcionamento a l mpada indicadora se acende o ventilador continua funcionando mas n o fornece corrente de soldagem at que os componentes atingirem a temperatura normal quando a l mpada indicadora se apaga e o processo de soldagem pode ser reiniciado O conjunto Mig Mag 200 Mono SM Equipamentos facilmente movimentado pelo operador uma vez que possui uma plataforma para alojamento do cilindro de g s com al as e rodas2. 09 11 O g s correto para utiliza o da soldagem Mig Mag com a o carbono o chamado de mistura de arg nio e CO2 para solda Mig 12 Regular a pot ncia e velocidade do arame antes de iniciar a soldagem 5 Quanto a Ventila o 1 Subst ncias potencialmente nocivas podem existir em certos fluxos revestimentos ou podem ser liberados durante a soldagem e podem ser prejudiciais sa de por isso o local a qual realiza o processo de soldagem deve ser bem ventilado s vezes a ventila o natural suficiente mas em alguns casos necess rio a ventila o for ada O tipo e a import ncia da ventila o dependem de cada aplica o especifica do tamanho do local de trabalho do pessoal envolvido e da natureza dos materiais trabalhados 2 O operador durante a soldagem deve sempre manter a cabe a fora do alcance da rea de ocorr ncia dos fumos ou vapores gerados por um arco el trico de forma a n o respir los sempre observando a posi o para soldar 3 Alguns metais nunca devem ser soldados ou cortados sem que disponha de uma ventila o for ada eficiente tais como a o inoxid vel a o galvanizado cobre ou que contenham zinco chumbo ber lio ou c dmio nunca deve ser inalado os vapores produzidos por estes materiais 4 O trabalho deve ser interrompido se alguma irrita o nos olhos no nariz ou na garganta durante a soldagem ou corte pode ser ind cio de uma contamina o no l
3. Guias de Arame danificados por qualquer objeto Cabos El tricos ou de Comando danificados Garras Bocal da Tocha de Solda Tochas e seus componentes sujeitas a desgaste ou deteriora o causada pelo uso normal do equipamento ou qualquer outro dano causado pela inexist ncia de manuten o preventiva n o s o cobertos pelo presente Termo de Garantia 4 Esta garantia n o cobre qualquer equipamento ou parte ou componentes que tenha sido alterado sujeito a uso incorreto sofrido acidente ou dano causado por meio de transporte ou condi es atmosf ricas instalando ou manuten o impr prias uso de partes ou pe as n o originais do equipamento interven o t cnica de qualquer esp cie realizada por pessoa n o habilitada ou n o autorizada ou aplica o diferente a que o equipamento foi projetado e fabricado 5 embalagem e despesas de transporte frete ida e volta do equipamento que necessite de Servi o T cnico considerado em garantia a ser realizado nas instala es do fabricante correr por conta do Comprador Usu rio 14 Seguran a quanto ao equipamento 1 Antes de operar uma m quina de soldar recomendamos sempre ao operador realizar cursos espec ficos de soldagem Estar atento ao equipamento e n o oper lo quando apresentar algum problema 2 Sempre ao ligar uma m quina de soldar procure verificar a instala o el trica a qual dever estar adequada para o perfeito funcionamento
4. 6 de responsabilidade do comprador manter a Nota Fiscal ou este comprovante de Garantia com a data de compra para a validade do presente Termo de Garantia A SM Equipamentos se reserva no direito de eventuais modifica es do produto sem aviso pr vio Data da compra N mero de s rie Cliente FABRICADO POR SM EQUIPAMENTOS CNPJ 12 924 904 0001 92 MANUAL DE OPERACAO Um moderno equipamento para funilaria automotiva Manual de instru es INTRODU O Antes da instala o ler o Manual da m quina e o manual dos acess rios tais como cilindro regulador de g s tocha de soldar carretel de arame cabos mangueira verificar se todo material necess rio foi corretamente e firmemente instalado O fabricante n o poder ser responsabilizado por qualquer acidente ou dano causado pela n o observ ncia do manual de opera o ou por n o terem sido obedecidas s normas adequadas de seguran a industrial Ao usar uma m quina de soldar deve se tomar alguns cuidados no manuseio como qualquer outro equipamento el trico tais como coques el tricos o qual podem matar fumos e gases de soldagem podem prejudicar a sa de arcos el tricos queimam a pele e ferem a vista ru dos em n veis excessivos prejudicam a audi o fagulhas part culas met licas e pontas de arame podem ferir os olhos APRESENTA O A Mig Mag 200 Mono SM Equipamentos uma fonte de soldagem semi autom tica que oper
5. Possui recursos de solda continua solda a ponto com regulagem de tempo ajuste fino e controle de velocidade do avan o do arame O fator de trabalho Ft da Mig Mag 200 Mono SM Equipamentos de 40 o que significa que a m quina pode trabalhar em sua corrente m xima de soldagem por um per odo de 4 minutos devendo ser seguido por um per odo de descanso de 6 minutos repetidamente conservando assim a temperatura de seus componentes abaixo dos limites estabelecidos O fator de trabalho aumenta medida que a corrente de Prote o da vis o soldagem diminui podendo chegar a 100 conforme tabela abaixo 1 Para soldar usar m scara com vidro ou dispositivo de TABELA DO FATOR DE TRABALHO opacidade adequado e o uso de culos de protetores laterais ate mesmo em baixo da m scara pois durante o processo de soldagem os arcos el tricos emitem raios ultravioletas e infravermelhos ns podendo ocasionar danos permanentes a vis o e queimaduras na Posi o chave Corrente de Fator de trabalho pele Seletora Soldagem FT 5 Ajuste Fino 150 A a 200 A 50 a 40 2 Qualquer pessoa dentro da rea de soldagem deve estar 4 Ajuste Fino 120 Aa 150 A 80 a 50 adequadamente protegida podendo voar respingos em reas 3 Ajuste Fino 90 A a 120 100 relativamente grandes 2 Ajuste Fino 60 A a 100 A 100 x a 1 Ajuste Fino 25Aa60A 100 Prote o da pele 1 Estar atento aos cuidados b sicos de prote o devi
6. a pelo sistema Mig Alum nio e Mag a o carbono com alimentador de arame para bobinas de 15 Kg de arame de a o com di metro 0 80 mm com mecanismo moto redutor el trico comandado eletronicamente atrav s de um potenci metro tiristorizada n o possui contador eletro mec nico A tens o do arco de solda ajustada por uma chave seletora de 5 posi es auxiliado por um potenci metro de ajuste fino com 10 posi es totalizando v rias posi es de ajuste de tens o do arco possibilitando o perfeito ajuste dos par metros de solda Desenvolvida para atender oficinas de funilaria lanternagem chapearia concession rias de ve culos blindagem de ve culos oferecendo tamb m excelente desempenho em serralherias caldeiraria leve TERMO DE GARANTIA Declara o de garantia limitada do produto Mig Mag 200 A Dura o da garantia Limitada Produto Mig Mag 200 A 365 dias Extens o da garantia limitada 1 Garantimos ao cliente final a substitui o ou reparo de qualquer parte ou componentes em condi es normais de uso que apresente falha a defeito de material ou por fabrica o da fonte de soldagem durante o per odo da garantia citado acima 2 obriga o do fabricante nas Condi es do presente Termo de Garantia est limitada somente ao reparo ou substitui o de qualquer parte ou componente de equipamento quando devidamente comprovado pelo fabricante 3 Pe as e partes como Roldanas e
7. ar o tempo de solda a ponto 08 Tampa do compartimento do arame facilita a troca do carretel de arame 09 Manipulo de fechamento da tampa com rosca evita vibra es em Uso 10 Euro conector para conex o da tocha de soldagem 11 Passagem cabo terra 12 Passagem cabo de alimenta o ligar em 220 V monof sico 13 Rodas para o transporte e movimento na rea de trabalho Instala o 01 Instalar o carretel do arame 0 8 mm no eixo utilizando o adaptador se necess rio Foto 01 02 Soltar o bra o do rolamento a fim de facilitar a passagem do arame N o mexer na regulagem da mola Foto 02 03 03 Cortar a ponta do arame com um alicate e passar no local indicado 04 Passar o arame atrav s da roldana ate sair no euro conector na frente da m quina Foto 04 05 Instalar a tocha no euro conector observando os seus encaixes n o utilizar ferramentas somente rosquear manualmente Foto 05 06 Ligar a maquina na rede el trica 220 V mono e apertar a tecla liga desliga A luz piloto acender e o ventilador entrara em opera o 07 Acionar o gatilho da tocha at o arame sair no bocal Foto 06 08 Reinstalar o bico de contato e o bocal na tocha Foto 07 09 Conectar o cabo terra no local indicado Foto 08 10 Instalar a mangueira no man meiro que j deve estar instalado no cilindro de g s e regular o fluxo para 10 L minuto Foto
8. do aos raios ultra violeta e infra vermelho n o deixar nenhuma rea do CARACTERISTICAS TECNICAS corpo descoberta usar roupas protetoras resistente ao calor roupas de algod o n o recomendado Tens o u 1 230 V Mono Frequ ncia 50 60 Hz 2 Usar cal ado de cano longo e as pernas das cal as RAE F devem descer por cima das botas para evitar a entrada de respingos Pot ncia M xima 6 1 Kva durante a soldagem Fator de Pot ncia 08 SSS 3 Manter os bolsos mangas e colarinhos abotoados as 7a36 V roupas de prote o devem estar limpas e secas Corrente de Trabalho 30 a 200 A Ciclo de Trabalho 200 A Prote o da audi o Classe de Prote o 1 Usar protetores de ouvido adequados al m de Classe de Isola o t rmica H 180 C protegerem contra ru dos excessivos impede que respingos e fagulhas entrem nos ouvidos J 40 Ciclo de Trabalho 140 A 100 AF Tipo de Refrigera o Dimens es HxLxC 620 x 400x 750 L L n 45 Kg s m quina 12 Seguran a relativa aos funcion rios 1 Observar as instala es el tricas do equipamento para n o sofrer acidentes como o choque el trico nunca tocar em partes eletricamente vivas tais como a rede de alimenta o el trica o cabo de entrada e os cabos de soldagem a tocha de soldar os terminais de sa da da m quina e a pr pria pe a a ser soldada se n o for aterrada adequadamente 2 Assegurar se de que todas as conex e
9. ocal de trabalho e de uma ventila o inadequada Quanto aos cilindros 1 Observar as caracter sticas f sicas e qu micas dos gases usados e seguir rigorosamente as regras de seguran a espec ficas indicadas pelo fornecedor dos cilindros de g s usando somente os gases reconhecidamente adequados e o regulador de press o espec fico para o g s em uso ao processo de soldagem 2 Sempre manter o cilindro de g s distante de chamas e de fontes de fa scas ou de calor n o conserv lo em reas fechadas na posi o vertical sempre bem fixado no suporte da maquina cilindro de 3mis ao abrir a v lvula do cilindro manter o rosto afastado do regulador de press o e quando n o estiver em uso a v lvula deve permanecer fechada mesmo que o cilindro esteja vazio 10 MEDIDAS DE SEGURAN A Antes de instalar ou operar um equipamento de solda necess rio ler o manual de instru o e respeitar as regras de seguran a no trabalho para a prote o do usu rio e demais pessoas ao seu redor A n o observ ncia das regras de seguran a pode resultar em acidentes com danos pessoais eventualmente fatais sob a inteira responsabilidade do usu rio Recomendamos um treinamento adequado na opera o e manuten o em locais espec ficos em soldagem Seguran a no local de trabalho 1 Toda rea de soldagem deve ser equipada adequadamente e o pessoal envolvido deve ser treinado no combate a inc ndios para prevenir quai
10. s est o bem apertadas limpas e secas garantir bons contatos el tricos na pe a soldada e nos terminais de sa da da m quina aterrar os equipamentos e seus acess rios 3 Manter o local de trabalho limpo e seco usar roupas e equipamentos de prote o individual adequado e em bom estado limpo e seco n o utilizar quaisquer acess rios ou objetos corporais met licos prevenindo se de choques el tricos o operador de uma m quina de solda deve trabalhar em cima de um estrado ou plataforma isolante para sua prote o 4 desaconselh vel a utiliza o do equipamento por pessoas portadoras de pr teses met licas bem como marca passo 5 Durante o trabalho n o use rel gios e ou pulseiras correntes e etc 11 PAINEL DE CONTROLE FRONTAL 01 Chave liga desliga permite ao operador ligar ou desligar o equipamento 02 L mpada piloto quando acessa indica que o equipamento est ligado 03 L mpada prote o termost tica quando acessa indica que o equipamento esta com temperatura excessiva 04 Chave seletora de pot ncia permite o ajuste de tens o do arco de solda 05 Bot o de ajuste fino da pot ncia permite a gradua o de 10 pontos de regulagem para cada faixa da chave seletora de pot ncia 06 Bot o de controle da velocidade do arame regula a sa da do arame em metros por minuto 07 Bot o de tempo para ponteamento em segundos para determin
11. squer acidentes de trabalho 2 Sempre que poss vel trabalhar em locais espec ficos garantindo a seguran a na rea de trabalho Nos locais onde se solda n o devem conter l quidos inflam veis tais como gasolina tintas solventes etc s lidos combust veis tais como madeira papel embalagens etc ou gases inflam veis tais como oxig nio acetileno hidrog nio etc prevenindo poss veis causas de inc ndios 3 Quando a opera o de soldagem n o estiver em locais adequados instalar biombos met licos para evitar que o calor as fagulhas os respingos ou as esc rias possam atingir materiais inflam veis 4 Fagulhas e respingos podem voar sobre longas dist ncias podendo causar inc ndios em locais n o vis veis ao soldador Tome cuidado com fendas ou quaisquer aberturas que possam conter e ocultar algum material combust vel 5 Extintores apropriados devem estar instalados em locais pr ximos a rea de soldagem como tamb m outros dispositivos anti inc ndio 6 Nunca soldar numa pe a que n o tenha sido adequadamente limpa as subst ncias depositadas na superf cie das pe as podem decompor se ocasionando vapores t xicos Dicas de Funcionamento Problema Furando a chapa linha automotiva Motivo Potencia muito alta para a espessura da chapa Solu o Mudar a chave seletora para posi o 2 velocidade do arame 2m s ajuste fino Problema Solda com muito respingo o
12. u pipocando Motivo Fluxo de g s inadequado corrente de vento ou g s acabou Solu o Aumentar o fluxo no man metro em geral 10 I m s o suficientes mudar o trabalho com solda para um local sem vento ou substituir o cilindro de g s Problema O arame ao sair da tocha Motivo Tocha entupida o arame enrosca no moto redutor ou o arame esta fora do sulco da roldana ou o arame esta torto dentro do conduite da tocha ou arame esta enferrujado Solu o Tocha sem manuten o o defeito mais comum pode entupir por ferrugem do arame etc Substituir a tocha a melhor solu o geralmente o arame fica enroscado no moto redutor por causa da tocha entupida arame torto descartar a parte danificada antes de come ar o servi o arame enferrujado descartar TABELA DE SOLDA Linha automotiva Material a ser soldado Posi o da Chave Seletora Arame 0 6 para chapas finas Velocidade do arame 0 5 a 1 m s Arame 0 8 para chapas finas Velocidade do arame 0 5 a 2 m s Arame 0 8 para chapas grossas 2 mm ou mais Velocidade do arame 2 a 4 m s Para ponteamento de pain is Velocidade do arame 3 m s 04 Temporizador 2 a 4 Segundos Soldagem pesada Velocidade do arame 5 m s ou mais OBS Ajustar o fluxo de g s para 10 L m com o gatilho acionado Modificar o ajuste fino conforme necessidade para obter um cord o de formato e aspecto desejado
Download Pdf Manuals
Related Search