MANUAL DE INSTRUÇÕES
Contents
1. amaaa 2 Tens o de Alimenta o Tens o de Comando e F1 Fus vel tipo D ou 5 Poe e E NH veja Tabela 2 E R Ts IT Tre Li L2 ie E ERR Fus vel de comando E A a E F1 N 5 95 Po Pressostato 2 FTI 0 q R L M Motor el trico KFSF 2 S9 96 upat e liso i l Industrial ET Rel de sobrecarga A SHI io Ms KSFF Rel de falta e se ico qo s E iz T E Certo oe qu ncia de fase Logs dE A J Ki ga 4 am R Contato a a omando P SH1 CH Bot o liga desliga 16 1 3 5 o ge FT1 BE e O i T FIGURA 14 LAY OUT DEMONSTRATIVO DA ALIMENTA O EL TRICA DO FIGURA 10 MOTORES COMPRESSOR A PARTIR DO QUADRO DE DISTRIBUI AO QD TRIF SICOS PARTIDA DIRETA K1 20 17 5 6 Tens o V do comando A tens o V de Comando deve ser igual ou menor que 220 Vac Quando necess rio utilize um transformador de comando para ajustar 5 7 Para sua seguran a necess ria a instala o de uma chave seccionadora antes da caixa de fus veis para a interrup o da energia el trica quando da manuten o ou ajustes no equipamen to Para dimensionamento devem se utilizar as informa es da Tabela 3 5 8 Caixa de Liga o dos Compressores MSV 12 100 e MSV 12 200 Figura 11 Liga o em 110V Liga o em 220V Utilizar chave de partida conforme indicado na tabela 3 Pressostato M12. FIGURAS MERAMENTE ILUSTRATIVA ini Modelo Pi apere of eae e nera MS 3 30 500 460 645 EM CI BOCOR ES Ea CSD5 30 500 460 643 Bo SD 90 fso a60 716 p 40 CSA 6 5 30_ 500 460 63 MSV 6 50 _ 400 400 62 EM 96 5 106 160 Bloco branco Se EES ENEM 370 16x2 MSV 12 100 480 900 78 MS 12200 450 330 0 840 MSV 18 250 550 1550 850 800 460 CSV 15 220 500 820 1850 CSV 15 250 540 1700 1032 800 460 CSV Z0 AD 400 800 550 390 85 ES 460 Tanque Base Branco em p ee 167 169 1 1 4 60 168 e pE CSV 20 220 500 820 1850 EEEN B a A 40 420 1320 CSW 60 420 Tabela 2 Caracter sticas t cnicas 390 Reservat rios com pintura interna e externa em p anticorrosivo APLICA O Este compressor de ar SCHULZ deve ser utilizado apenas para a compress o do ar atmosf rico at a press o m xima indicada em sua plaqueta de Identifica o Adesivo Informativo 11 PRINCIPAIS COMPONENTES E SUAS FUN ES GABINETE AC STICO MSV 6 30 P SI EDes PSI MSV 6 50 o CSD 5 30 MSV 12 100 csD930 Rs Q MSV 12 200 2 1 Vantagens da Soft Starter N o provoca tranco no sistema pois a partida ocorre numa rampa de tens o suave Limita a corrente de partida Evita picos de corrente Possui prote o contra falta de fase Possui prote o contra seq ncia de
3. FIGURA 11 ESQUEMA EL TRICO DA CAIXA DE LIGA O MUDAN A DE TENS O ATEN O Ea TE Para manuten o em garantia a instala o el trica e ou mudan a da ten s o deve ser realizada por um t cnico eletricista especializado que dever seguir os diagramas e orienta es deste manual As despesas s o de responsabilidade do propriet rio cliente caso hajam d vidas consulte um POSTO SAC SCHULZ mais pr ximo 5 9 Para o modelo CSV 20 AD fornecido sem chave de partida oriente se para instala o atrav s da Figura 10 6 Procedimento de Instala o do gabinete 6 1 Antes de conectar o gabinete a rede el trica verifique se a tens o indicada na etiqueta do cabo de alimenta o coincide com a tens o indicada no compressor 6 2 Suspenda o gabinete 6 3 Posicione o sobre o compressor 6 4 Des a o sobre o compressor at tocar o piso Certifique se de que a tampa traseira do motor el trico encaixou perfeitamente com o orif cio da lateral esquerda da parte interna do gabinete 6 5 Conecte o cabo 16 do compressor na tomada interna do gabinete 6 6 Para energizar o conjunto gabinete compressor conecte o cabo de alimenta o do gabinete rede el trica e acione o bot o 17 7 GARANTIA DO MOTOR EL TRICO E PAINEL DE COMANDO A garantia do motor el trico e painel de comando montado de f brica somente ser concedida se forem seguidas as orienta es de instala o de acordo com os diagramas Figuras
4. 6 Feche o registro e desconecte o equipamento da rede el trica 7 Verifique o funcionamento da v lvula de seguran a 6 puxando a argola Figura 20 8 Ap s o desligamento do compressor em 8 3 barg ou 120 Ibf pol verifique se o ventilador exaustor do gabinete permanece ligado para modelos MS 3 30 e MSV 6 30 Nota Como medida para economizar energia el trica ao t rmino do expediente com o compres sor pressurizado entre 80 e 120 Ibf pol desligue o bot o de acionamento 17 9 Abra o purgador 8 para drenar o condensado gua do reservat rio e feche o em seguida Figuras 21 e 22 Veja instru es Cap tulo Manuten o Preventiva item 1A 10 Abra o registro para o esvaziamento total do reservat rio e feche o em seguida 11 O seu compressor SCHULZ est pronto para operar Conecte o rede de distribui o de ar e acione o motor el trico Quando o compressor atingir a press o m xima abra o registro para que o ar flua para a rede de distribui o Verifique se existem vazamentos ao longo da tubula o utilizando uma solu o de gua e sab o e elimine os se for o caso FIGURA 21 FIGURA 22 FIGURA 23 21 EIL Par metros de leitura e configura o da Soft Starter A Soft Starter possui alguns par metros de leitura e configura o conforme a seguir P000 Leitura de corrente P001 Leitura do tempo de opera o motor ligado P100 Configura o do tempo de purgador desl
5. 47 o o oo 5 mo ma 40 8 8a 15 oa Io 6 E REL EE o O 6 o 6 E E O 5 5 O 6 6 HE E 0 EE O 5 50 O 32 15 16 17 e18 TABELA 3 DADOS ORIENTATIVOS DE CONDUTORES E FUS VEIS Pot ncia m xima de partida 16 ATEN O SS A instala o incorreta do condutor conector de aterramento pode resultar em risco de choque el trico Se h necessidade de substitui o ou reparo do cabo ou do conector n o ligue o condutor conector a qualquer um dos condutores de alimenta o O condutor terra cuja superf cie verde com ou sem listras amarelas possui a fun o exclusiva de aterramento Caso ocorram d vidas quanto a estas informa es ou se o produto est corretamente aterrado consulte um eletricista especializado com conhecimento da NBR 5410 e NR 10 VEM DO QUADRO DE DISTRIBUI O E 5 a Contador de By pass mTh1 mTh M dulos tiristores PLUGUE E TOMADA INDUSTRIAL F1 F2 F3 Ne T CHAVE DE PARTIDA SOFT STARTER Circuito de pot ncia leitura de Corrente e sincronismo FIGURA 15 CHAVE DE PARTIDA SOFT STARTER DIAGRAMA ELETRICO DE POTENCIA ATEN O 110V 220 V Responsabilidade do cliente Responsabilidade do cliente instala o incorreta do condutor conector de aterramento pode resultar Ze l o do e Tens o de Tens o de em risco de choque el trico Se h necessidade de substitui o ou reparo do cabo ou do Lene
6. CNICAS 4 Trimestralmente A Troque o elemento do filtro de ar ou a cada 300 trezentas horas o que ocorrer primeiro gt co O 00 B Reaperte os parafusos da unidade compressora utilizando um torqu metro veja Tabela 4 e para as porcas e conex es uma chave fixa manual C Verifique o alinhamento da polia com o volante e o tensionamento da correia para os modelos CSV 15 CSV 20 CSW40 e CSW60 Figura 25 A tens o da correia cede de 9 a 13 mm no ponto m dio sob esfor o manual ou peso de 4 0 kg Conforme figura 24 para verificar remova o prote tor de correia ap s a inspe o monte o protetor fixando os parafusos ATEN O l l D Inspecione o filtro do c rter 24 CSV 15 e CSV 20 se obstru do limpe com um jato de ar ou troque o se estiver danificado Para o caso do CSW 40 e CSW 60 o filtro do carter deve ser trocado pelo POSTO SAC SCHULZ Limpe o radiador 26 com jato de ar comprimido press o m xima de 40 PSI para os produtos CSW 40 e CSW 60 127 220 Duo oO N N m N o9 spjouOIA L 031s E Motor El trico 2 220 380 440 2 Dimens es e informa es para os reservat rios est o indicadas no documento do prontu rio do vaso de press o que acompanha o compressor de ar q 5 Semestralmente A Lubrifique o rolamento superior da s biela s montados nos produtos MS 3 MSV 6 MSV 12 e MSV 18 e o anel da biela CSA6 5 1730 2x1 2x0 75 445 1730
7. Sobrecarga da chave el trica Limite de corrente acima de 40 de sobrecarga instantanea mente Ver item sobrecarga da chave el trica N o finalizou a partida no tempo de rampa determinado Soft Starter Aguarde 6 minutos ou at o cron metro regressivo zerar CSW 40 e CSW 60 caso a chave mostre esta contagem e ent o realize a partida conforme segue 1 Abra o registro do compressor para auxiliar no al vio de partida 2 Ajuste o par metro P102 p 350 segs 3 Tecle o bot o para ligar o compressor e imediatamente ap s aperte o bot o do pressostato Isto abre mais um circuito de al vio em paralelo 4 Ap s o compressor partir solte o bot o do pressostato Com isto o compressor ir iniciar o trabalho normalmente Caso o problema persista verifique se o al vio pneum ti co est funcionando corretamente solen ide v lvula descarga ou entre em contato com o POSTO SAC SCHULZ mais pr ximo A corrente ultrapassou o limite especificado durante a partida Verifique se a v lvula de al vio est funcio nando corretamente ou se o volante est dif cil de girar rolamento correia etc Falha no sincronismo Ver item seq ncia de fase invertida Falha na segi ncia de fase Ver item segii ncia de fase invertida 33 L INTRODU O DIAGNOSTICO DE FALHAS Muitas vezes aquilo que a primeira vista parece ser um defeito pode ser solucionado por voc mesmo sem a necessidade de recorrer a um
8. item 4 Superaquecimento do motor el trico Rede el trica subdimensionada ou deficiente Consulte um t cnico especializado 32 Elementos de fixa o frouxos Localize e reaperte Rolamento s da s biela s danificado ou an is N o foi realizada Manuten o Preventiva Encaminhe o gastos compressor ao POSTO SAC SCHULZ mais pr ximo PARA A CORRETA UTILIZA O DO PRODUTO SCHULZ LINHA ISENTO DE LEO RECO D MENDAMOS A LEITURA COMPLETA DESTE MANUAL Ele ir ajud lo a otimizar o rendimento garantir o uso seguro e orient lo na manuten o pre ventiva do equipamento Os n meros em negrito que constam no texto deste Manual est o mencionados no Cap tulo Principais Componentes e Suas Fun es Ocorrendo um problema que n o possa ser solucionado com as informa es contidas neste ma nual identifique na rela o que acompanha o produto o POSTO SAC SCHULZ mais pr ximo de voc que estar sempre pronto a ajud lo ou atrav s do site www schulz com br Para validar a Garantia e para maior seguran a do equipamento imprescind vel a utiliza o de pe as originais SCHULZ de responsabilidade do usu rio final a instala o inspe o manuten o opera o e documen ta o espec fica do Vaso de Press o que devem ser realizadas em conformidade com a NR 13 do MTb O prontu rio do vaso de press o dever ser apresentado ao Minist rio do Trabalho quando este realizar fiscaliza o Portanto guar
9. reservat rio de ar comprimi do A vida til de um vaso de press o depende de v rios fatores que contribuir o para a sua determina o Este aspecto dever ser monitorado e estabelecido pelo profissional 6 Para garantir a SEGURAN A e a CONFIABILIDADE no produto os reparos as manuten es e os ajustes dever o ser efetuados atrav s de nosso POSTO SAC SCHULZ mais pr ximo o qual utiliza pe as originais ANOTE AQUI O NUMERO DE S RIE DO PRODUTO ORIENTA ES E RECOMENDA ES AMBIENTAIS 1 Descarte de Efluente L quido A presen a de efluente l quido ou condensado de reservat rio n o tratado em rios lagos ou ou tros corpos h dricos receptores pode afetar adversamente a vida aqu tica e a qualidade da gua O condensado removido diariamente do reservat rio conforme Cap tulo Manuten o Preven tiva deve ser acondicionado em recipiente e ou em rede coletora adequada para seu posterior tratamento Schulz S A recomenda tratar adequadamente o efluente l quido produzido no interior do reser vat rio do compressor atrav s de processos que visam garantir a prote o ao meio ambiente e a sadia qualidade de vida da popula o em conformidade com os requisitos regulamentares da legisla o vigente Dentre os m todos de tratamento podem se utilizar os f sico qu micos qu micos e biol gicos O tratamento pode ser efetuado pelo pr prio estabelecimento ou atrav s de servi o terceirizado 2 Descarte
10. 8 9 10 15 16 17 e 18 e Tabela 3 Utilizar chave de partida conforme indicado na tabela 3 FIGURA 12 ESQUEMA EL TRICO DA CAIXA DE LIGA AO MSV 18 250 EM 220V Nota 1 A rede de distribui o de energia n o dever apresentar varia o de tens o superior a 10 2 A queda de tens o propiciada pelo pico de partida n o deve ser superior a 10 3 O gabinete ac stico fornecido de fabrica com as liga es el tricas na tens o 127V ou 220V caso seja necess rio invers o de voltagem verifique diagrama afixado internamente na porta Solicite a presen a do t cnico do POSTO SAC SCHULZ 4 Para os modelos MS 3 MSV 6 CSD 5 CSD 9 CSA 6 5 MSV 12 e MSV 18 o protetor t rmico est localizado no interior do motor el trico que quando atuado voltar a reiniciar o compressor automaticamente ap s a diminui o da temperatura 5 necess ria a instala o dos fus veis de prote o e chave liga desliga veja Tabela 3 6 Os modelos MSV 12 100 MSV 12 200 e MSV 18 250 saem de f brica sem o plugue na extremidade do cabo de alimenta o Selecione o plugue 2P T ou dispositivo de conex o de acordo com a corrente nominal indicada na plaqueta de identifica o do motor ou Tabela 3 para os modelos duplos e triplos multiplique a corrente por 2 e 3 Esquema de instala o CONSULT RIO SALA DO RECEP O COMPRESSOR C UNIDADE COMPRESSORA Q RESERVAT RIO FIGURA 13 ESQUEMA DE ORIENTA O
11. 9 4 jm ps NE A EAN CSV 15 220 CSV 20 220 O 1 Bloco Compressor aspira e comprime o ar atmosf rico 2 Reservat rio de Ar acumula o ar comprimido 3 Motor El trico com Protetor T rmico aciona o bloco compressor MS 3 MSV 6 CSA 6 5 MSV 12 e MSV 18 4 Motor El trico aciona o bloco compressor com aux lio da polia e da correia CSV 15 CSV 20 CSW40 e CSW60 5 Pressostato controla o funcionamento do compressor sem exceder a press o m xima de trabalho permitida Veja Cap tulo Instala o item Liga o El trica 6 V lvula de Seguran a despressuriza o reservat rio em uma eventual eleva o da press o acima da m xima per mitida PMTA 7 V lvula de Reten o ret m o ar comprimido no interior do reservat rio evitando seu retorno quando o bloco com pressor parar 8 Purgador utilizado para retirar o condensado gua contido no interior do reservat rio Veja no Cap tulo Pro cedimento de Partida CSV 15 250 CSV 20 250 CSW 40 420 CSW 60 420 9 Man metro indica a press o manom trica no interior do reservat rio em Ibf pol barg psig ou kgf cm 10 Registro Regulador de Press o utilizado para ajustar a press o de trabalho e liberar o ar comprimido A press o de trabalho ajustada atrav s da escala do mesmo ver nota 11 Serpentina s de Descarga conduz e resfria o ar com primido 12 Filtro de Ar ret m as impurezas contidas no ar atmos f rico as
12. CSW60 Figura 24 A correia cede de 9 a 13 mm sob esfor o manual ou peso de 4 0 kg no seu ponto m dio ver item 40 3 Mensalmente A Verifique o funcionamento do pressostato 5 veja os itens 4 e 5 do Cap tulo Procedimento de Partida 28 Gabinete opcional Peso 30 kg CSD 5 30 CSD 9 30 CSA 6 5 30 MS 3 30 MSV 6 30 CSV 15 220 A CSV 20 220 N 4x 916 eguidistantes 90 no raio de 250mm CSV 20 250 LAM CSW 40 420 CO o csw 60 420 ENE CSV 20 AD 4 x F Nos produtos com painel de comando vers o Soft Starter caso a seq ncia de fase n o esteja correta a IHM indicara E011 Neste caso inverta dois condutores de alimenta o conforme orientado no ponto anterior 3 Deixe o compressor trabalhar por uns 5 cinco minutos a fim de permitir a lubrifica o ho mog nea das partes m veis 4 Feche totalmente o registro regulador de press o 10 para que o compressor encha o reserva t rio O compressor desligar atrav s do pressostato automaticamente quando o man metro indicar uma press o m xima em torno de 8 3 barg 120 Ibf pol 5 Abra o registro para liberar o ar comprimido do interior do reservat rio fazendo com que sua press o interna diminua Os compressores religar o atrav s do pressostato automaticamente quando o man metro indicar uma press o em torno de 5 5 barg 80 Ibf po
13. POSTO SAC SCHULZ Persistindo o problema ap s conclu das as a es corretivas abaixo entre em contato com o POSTO SAC SCHULZ mais pr xi mo veja rela o da Rede de Assist ncia T cnica Autorizada SCHULZ que acompanha o produto DEFEITO EVENTUAL CAUSA PROV VEL SOLU O islandesa sda d Verifique a instala o e ou aguarde a estabiliza o ou retorno da rede Notor el trico danificada Encaminhe o ao POSTO SAC SCHULZ mais pr ximo ou solicite a sua presen a Chave de partida com rel atuado CSV 15 e Rearmar o bot o Caso ocorra reincid ncia solicite a CSV 20 presen a do POSTO SAC SCHULZ Protetor t rmico atuou MS 3 MSV 6 CSD 5 O motor partir quando a temperatura baixar Caso CSD 9 CSA 6 5 ocorra reincid ncia encaminhe o compressor ao POSTO MSV 12 e MSV 18 SAC SCHULZ ou solicite a sua presen a Obs N o insista em partir o motor ai O motor el trico partir assim que a press o no O Reservat rio cheio de ar ne ai sem antes constatar e eliminar a causa reservat rio diminuir do problema Es V lvula de reten o n o veda devido a presen a Encaminhe o compressor ao POSTO SAC SCHULZ mais de impurezas pr ximo ou solicite a sua presen a Motor n o parte ou n o religa Fus vel de comando da chave de partida queima Avalie a causa e substitua o fus vel F21 Utilize Fus vel do CSV 15 e CSV20 de 2A Despressurize 0 reservat rio at 80 psig 5 5 barg e chave partida direta atuado ou com f
14. anae alimenta o ppa comando alimenta o TERRA conector n o ligue o condutor conector a qualquer um dos condutores de alimenta o m ase Neutro O condutor terra cuja superf cie verde com ou sem listras amarelas possui a fun o exclusiva de aterramento Caso ocorram d vidas quanto a estas informa es ou se o produto est corretamente aterrado consulte um eletricista especializado com conhecimento da NBR 5410 e NR 10 LEGENDA DOS CABOS Ta d do MOTO COMPRESSOR 1 2 do w a E Azul Blue Branco White INSTALA O EL TRICA CSW 40 E CSW 60 COM CHAVE ATEN O Stee E 1 N o molhe o Painel de Comando e os componentes el tricos pois a gua pode provocar curto circuito e a queima dos mesmos 2 Instale antes do compressor no painel de distribui o disjuntor diferencial residual DDR tetrapolar a fim de proporcionar maior seguran a contra choques por contatos indiretos 3 Aten o O compressor pode religar a qualquer momento seja pela queda de press o no reservat rio ou pela atua o dos elementos el tricos 3 Laranja Orange Amarelo Yellow 7 P2 Marrom Brown FIGURA 8 DIAGRAMA l LIGA AO ELETRICA Verde Fio Terra Green Ground FIGURA 7 ESQUEMA DE TROCA DE TENS O E LEGENDA DOS CABOS PARA MS 3 MSV 6 MSV 12 E MSV 18 FIGURA 9 ESQUEMA DE CONEX O ELETRICA MONOFASICA MOTOR STANDARD S PROTETOR TERMICO
15. ar 1 4 NPT utilizado para conectar a rede pneum tica atrav s de mangueira para atuar o pressostato CSV20 AD 26 Radiador conduz e resfria o ar comprimido 27 V lvula solen ide e descarga auxilia e libera o ar comprimido para uma partida mais suave do compressor gera o do bloco compressor e seguran a para o usu rio NOTA O item 15 opcional e adapt vel somente aos modelos MS 3 30 e MSV6 30 O item 16 plugue 2 T Figura 6 segue para os modelos MS 3 30 MSV 6 30 CSD 5 30 CSD 9 30 CSA 6 5 30 e MSV 6 50 Para os modelos MSV 12 100 MSV 12 200 e MSV 18 250 conectado a rede el trica chave de partida e fus veis j os produtos CSV 15 220 CSV 15 250 CSV 20 220 CSV 20 250 CSW40 420 e CSW60 420 fornecido com chave de partida 19 conecte a mesma a rede el trica veja o capitulo instala o A mangueira para o compressor MSV 6 50 Dental Split dever ser fixada ao tanque conforme indica o conex o de entrada de ar e a outra extremidade na conex o localizada na base do pressostato 5 Para os produtos CSV 15 CSV 20 MSV 18 CSW40 e CSW60 de responsabilidade do usu rio a instala o do registro regulador de press o ou registro de controle de ar comprimido INSTALA O 1 Localiza o Instale o compressor em uma rea coberta bem ventilada e livre de poeira gases t xicos umidade ou qualquer outro tipo de polui o A temperatura ambiente m xima recomendada para trabalho de 40 C P
16. compressor foi fornecido de acordo com as especifica es t cnicas do cliente vaz o press o de opera o e tens o no ato do pedido de compra junto ao distribuidor Schulz B O princ pio de funcionamento e lubrifica o de seu compressor primordial o qual para ter um correto funcionamento e vida til longa necessita tamb m da troca do s rolamento s e lubrifica o da s biela s superior es a intervalos regulares conforme indicado neste manual C O prazo para execu o de um servi o ser indicado no relat rio de atendimento na data de entrega do produto ao POSTO SAC SCHULZ D S o de responsabilidade do cliente as despesas decorrentes do atendimento de chamadas julgadas improcedentes E Nenhum revendedor representante ou POSTO SAC SCHULZ tem autoriza o para alterar este Termo ou assumir compromissos em nome da Schulz S A F Desenhos e fotos unicamente orientativos G O atendimento ser efetuado pelo T cnico mediante as condi es de log stica local Nota A Schulz S A reserva se ao direito de promover altera es sem aviso pr vio 39 TERMO DE GARANTIA A Schulz S A nos limites fixados por este Termo assegura ao primeiro comprador usu rio deste produto a Garantia contra defeito de fabrica o por um per odo de 1 um ano inclu do per odo da Garantia legal primeiros 90 noventa dias contado a partir da data de emiss o da Nota Fiscal de Venda CONDI ES GERAIS DA GARANTIA A O ate
17. de Res duos S lidos pe as em geral e embalagem do produto A gera o de res duos s lidos um aspecto que deve ser considerado pelo usu rio na utiliza o e manuten o do seu equipamento Os impactos causados no meio ambiente podem provocar altera es significativas na qualidade do solo na qualidade da gua superficial e do subsolo e na sa de da popula o atrav s da disposi o inadequada dos res duos descartados em vias p blicas corpos h dricos receptores aterros ou terrenos baldios etc A Schulz S A recomenda o manejo dos res duos oriundos do produto desde a sua gera o manuseio movimenta o tratamento at a sua disposi o final Um manejo adequado deve considerar as seguintes etapas quantifica o qualifica o clas sifica o redu o na fonte coleta e coleta seletiva reciclagem armazenamento transporte tratamento e destina o final O descarte de res duos s lidos deve ser feito de acordo com os requisitos regulamentares da legisla o vigente 31 ATEN O NOTA Os itens 5A e 6A B C D e E devem ser efetuados atrav s de nosso POSTO SAC SCHULZ mais pr ximo esfor o peso Rh e INCORRETO E EE comer FIGURA 24 FIGURA 25 FIGURA 26 x deflex o da correia TORQUE ORIENTATIVO PARA FIXAR OS PARAFUSOS N x m MODELO E a a g O o o O a a gt o fejojojole e Eodocontrapeso defe fo fefofo fe off Tampa do cilindro
18. que adapt vel rosca de sa da localizada na parte inferior do reservat rio para os modelos CSW 40 e CSW 60 pode ser ligado e comandado pela chave de partida ver capitulo instala o el trica CSW 40 e CSW 60 O mesmo pode ser encontrado no distribuidor autorizado ou POSTO SAC SCHULZ importante que quando da instala o o reservat rio esteja despressurizado vazio MANUTEN O PREVENTIVA A ST E A fim de garantir o perfeito funcionamento e prolongar a vida til do seu compressor siga as recomenda es abaixo 1 Diariamente A Drene o condensado gua do interior do tanque atrav s do purgador 8 Figuras 21 e 22 E para o modelo MSV 6 50 al m de drenar o reservat rio vertical necess rio drenar o reservat rio junto base erguendo a para a remo o do condensado ATEN O RISCO DE DANO CORPORAL O reservat rio dever ser drenado com uma press o m xima de 10 Ibf pol 0 7 barg B Verifique se ocorre ru do anormal no compressor Persistindo o problema ap s conclu da s a s a es corretiva s entre em contato com o POSTO SAC SCHULZ mais pr ximo 2 Semanalmente A Limpe a parte externa do compressor com detergente neutro B Verifique o funcionamento da v lvula de seguran a 6 Figura 20 C Remova e inspecione o elemento filtrante do filtro de ar 12 Figuras 5 e 26 se obstruido substitua D Verifique a tens o da correia para os modelos CSV 15 CSV 20 CSW40 e
19. 02 11 MANUAL DE INSTRU ES rev 11 025 0152 0 COSE MENTO IENTE COMPRESSOR DE PIST O SCHULZ ACIONAMENTO DIRETO E POR CORREIA ATENDIMENTO TECNICO BRASIL 4 0800 474141 ISENTO DE LEO MS 3 30 MSV 6 50 CSV 20 AD PECAS ORIGINAIS MSV 6 30 MSV 12 100 CSV 20 220 er Rede de Assist ncia T cnica Autorizada LSD 5 30 MSV 12 200 CSV 20 250 CSD 9 30 MSV 18 250 CSW 40 420 CSA 6 5 30 CSV 15 220 CSW 60 420 E CSV 15 250 O scnuizsa q Rua Dona Francisca 6901 q Phone 47 3451 6000 S Fax 47 3451 6055 E RG E at E Pe ada www schulz com br o S A ISO ISO us D A garantia das chaves de partida com sem interface eletr nica e dos sensores el trico somente ser concedida se os mesmos n o tiverem sofrido qualquer tipo de viola o A garantia n o abranger modifica es dos par metros na chave que tenha sido executados por pessoas n o autorizadas e que n o possuam conhecimento t cnico do produto de forma que falhas no compressor paraliza es ou danos ocasionados em decorr ncia desta n o observ ncia n o ser o de responsabilidade da Schulz S A EXTIN O DA GARANTIA Esta Garantia ser considerada sem efeito quando A Do decurso normal do prazo de sua validade B O produto for entregue para o conserto a pessoas n o a itorizadas pela Schulz S A e forem verificados sinais de viola o de suas caracter sticas originais ou montagem fora do padr o de f brica OBSERVA ES A Este
20. 1 075 445 1730 2x1 2x0 715 1445 1730 3x1 3x075 4 6 A cada 1000 horas ou 9 meses o que ocorrer primeiro A Lubrifique os rolamentos superiores das bielas montados nos produtos CSV 15 e CSV 20 CSW40 e CSW60 e inspecione os rolamentos inferiores da biela B Inspecione as v lvulas situadas entre a parte superior do cilindro e a tampa do mesmo se necess rio efetue a limpeza C Substitua o rolamento inferior da s biela s montados nos produtos MS 3 MSV 6 CSA 6 5 MSV 12 e MSV 18 D Inspecione e limpe o v lvula de reten o 6 E Verifique o tempo de enchimento do reservat rio Se superior a 20 conforme indicado na Tabela 1 efetue a troca dos an is do pist o Ao remover a v lvula do compressor leia o Cap tulo Cuidados item 9 Temp Enchim o am on on 00 1 rimam om 10 1 955 330 e roofioo s 37 4 jioso 5 37 Z O gt Am N m a Volume geom l 183 224 261 261 224 261 224 261 N vel de ru do de 61db A medido com gabinete ac stico para os modelos MS 3 30 e MSV 6 30 Para demais modelos de produtos o n vel de ru do declarado sem gabinete ac stico 7 Anualmente A Realize a calibra o do pressostato man metro s e v lvula de seguran a em um rg o credenciado pelo INMETRO Esta opera o deve ser realizada em dispositivo n o acoplado ao reservat rio Ibf 7 120 8 3 2 5 250 15 0 425
21. 15 0 425 Nota As instru es acima est o baseadas em condi es normais de opera o Caso o compres sor esteja instalado em rea polu da aumente a periodicidade das inspe es MS380 25 70 30 84 Deslocamento Te rico s p s3 min 8 250 15 0 425 180 509 5 220 150 425 150 425 CSV 15 220 15 0 425 150 425 Modelo CSA 6 5 30 52 148 65 MSV 6 50 50 141 60 f 170 MSV 12 100 10 0 282 120 340 MSV 12 200 10 0 282 120 340 CSV 20 AD 20 0 425 20 0 566 CSV 20 220 20 0 566 20 0 566 CSV CSV MSV Nota 1 O tempo de enchimento do reservat rio varia de 10 de acordo com a instala o CSV 20 250 20 0 566 20 0 566 CSW 40 420 40 1132 40 1132 CSW 60 420 60 1700 60 1700 TABELA 1 CARACTER STICAS T CNICAS MSV630 50 141 60 170 CsD530 50 141 50 in CsD930 90 255 90 255 CSV 15 250 15 0 425 15 0 425 Nota 1 O procedimento de partida inicial deve ser repetido sempre que ocorrer manuten o ou mu dan a de local do compressor 2 O registro regulador de press o 10 fornecido de f brica deve ser utilizado da seguinte forma Puxando se a manopla e girando a no sentido hor rio aumenta se a press o de servi o Para diminuir esta press o gira se a manopla no sentido anti hor rio ver figura 23 3 Para sua comodidade a Schulz comercializa um purgador eletr nico
22. AIS COMPONENTES E SUAS FUN ES eee 12 INSTALA O ssa creiaioeaiis ES ODE ES DSL DR teens 14 INSTALA O EL TRICA CSW 40 E CSW 60 COM CHAVE 20 PROCEDIMENTO DE PARTIDA 26 MANUTEN O PREVENTIVA reis teeaeeeaeeeae ee teeiee e eerteearearearta 28 ORIENTA ES E RECOMENDA ES AMBIENTAIS 31 DIAGN STICO DE FALHAS aeee 32 TERMO DE GARANTIA seitas 34 IMPORTANTE Este Manual de Instru es cont m informa es importantes de uso ins tala o manuten o e seguran a devendo o mesmo estar sempre dispon vel para o operador Antes de operar o equipamento ou ao realizar manuten o proceda a leitura deste ma nual entendendo todas as instru es a fim de prevenir danos pessoais ou materiais ao seu compressor de pist o ATEN O 1 Sempre que utilizar um produto el trico deve se observar certas pre cau es b sicas de seguran a a fim de reduzir riscos de inc ndio choque el trico e danos pessoais 2 O ar comprimido produzido por este compressor impr prio para consumo humano necessita de filtros especiais para o seu tratamento que s o adquiridos atrav s do POS TO SAC SCHULZ ou do revendedor de compressores Schulz DEFEITO EVENTUAL CAUSA PROV VEL SOLU O Press o do reservat rio eleva se rapidamente ou partidas muito frequentes normal em torno de 6 partidas por hora Drene o reservat rio atrav s do purgador conforme indicado Excesso de gua n
23. DE INSTALA O DO MSV 6 50 SPLIT 19
24. a 4 Funda o mento do al vio Os compressores MSV 12 100 MSV 12 200 devem ser alojados sobre amortecedores anti vi ia brat rios adquiridos pelo cliente Figura 1 que por sua vez devem estar apoiados sobre uma V lvula base de concreto e esta suportar o peso do equipamento mais o l quido gua quando do teste solen ide de acionamento do purgador hidrost tico O conjunto deve ser nivelado e o amortecedor deve ser adequado para o peso e a vibra o do equipamento Os demais modelos possuem p de borracha montado pelo usu rio am N LL N lt gt am lt aa O Q lt ds a a am Acess rio que acompanha o compressor Figuras 2 3 e 4 IHM Homem M quina O O O O Interface FIGURA 1 FIGURA 2 FIGURA 3 MONTAGEM DOS FIGURA 4 AMORTECEDORES DE VIBRA AO D Operando D Purgador O Autom O Al vio o PINO DE ATERRAMENTO Elemento Filtrante 01 Desabilitado jumpeado para o produto isento de leo 02 Produtos c al vio na partida Observa es FIGURA 5 FIGURA 6 CONEX O DO PLUGUE E TOMADA Nota Para facilitar a montagem do p de borracha nos modelos MS 3 30 MSV 6 30 CSD 5 30 CSD 9 30 CSA 6 5 30 e MSV 6 50 utilize gua com sab o neutro para auxiliar na montagem do coxim no p do reservat rio Figura 2 ou com uma chave combinada Figura 4 22 15 Indicadores Luminosos Pressostato Bot o de Em
25. alha reset o rel de sobrecarga Caso o compressor de ar n o acione envie o mesmo ao POSTO SAC SCHULZ mais pr ximo para avalia o ou entre em contato com o mesmo para programar a visita Gi e 3 A Redimensione o compressor Produ o de ar reduzida Man metro compressor permanece indicando uma press o EI ta filtrante dbstuti Substit abaixo da nominal de trabalho semen Mirame 0YStTugo asia o Vazamento de ar no compressor Reaperte os parafusos e ou as conex es Temperatura ambiente elevada m x 40 C Melhore as condi es de instala o Penn Es Rea para madeg E mi sa Agende uma visita do POSTO SAC SCHULZ mais cos o sentido de rota o correto anti hor rio po i pr ximo visto do volante Superaquecimento do bloco com Demanda do sistema acima da capacidade do pressor compressor Proceda a limpeza das mesmas atrav s do POSTO SAC Placa de v lvulas com res duos pa SCHULZ mais pr ximo Radiador com aletas de refrigera o obstruidas PE TE ind ai dar cima CSW 40 e CSW 60 y l Desgaste prematuro dos componentes Substitua as pe as atravez do POSTO SAC SCHULZ e Operando em ambiente agressivo o internos da unidade compressora melhore as condi es locais N vel de ru do ou batidas anormais Remova a carenagem protetor de correia e reaperte o Ventilador volante frouxo ver Tabela 4 Correia desalinhada ou frouxa Ajuste a conforme Figuras 24 e 25 Compressor instalado incorreto Verifique Cap tulo Instala o
26. altapress o 25 25 fofo fofo l Tampa do cilindro baixa press o 29 29 4 6 6 25 25 17 17 17 17 Centro da tampa do cilindro 12 12 12 12 o o J Cilindro no c rter efef 30 30 17 17 17 17 Fane Japao o pop o o o Volante asmfism p f aa BE T Radiador desde fofo Ventilador fofo e S o e e l e e TABELA 4 TORQUE ORIENTATIVO PARA FIXAR OS PARAFUSOS NA UNIDADE COMPRESSORA Utilizar na rosca do parafuso adesivo Loctite 243 Azul ATEN O Ao t rmino de cada trabalho desligue o compressor e remova a gua e o ar do reservat rio FICHA DE SERVI O Troca do rolamento troca do filtro lubrifica o do rolamento reaperto das conex es e parafusos etc TABELA 5 FICHA DE SERVI O habilitado de acordo com a NR13 Nota o teste hidrost tico realizado durante a fabri ca o do produto n o substitui a inspe o inicial a qual deve ser realizada no local de instala o do produto e devidamente acompanhado por profissional habilitado de acor do com a NR13 MTb Outras informa es consulte o prontu rio do vaso de press o 7 A compress o do ar um processo que gera calor o bloco compressor 1 e a serpentina CNA 11 est o sujeitos a altas temperaturas devendo portanto ter se cuidado para n o sofrer queimaduras ao manuse los m S O ar comprimido poder conter contaminantes que causar o danos sa de humana 4 anima
27. aplica o a que se destina quedas perfura es utiliza o em desacordo com o Manual de Instru es liga es el tricas em tens es impr prias convers o de voltagem incorreta do motor el trico contr ria aquisi o do compressor ou em redes sujeitas a flutua es excessivas ou sobrecargas O fabricante do motor el trico e da chave de partida com sem interface eletr nica conce der garantia apenas no motor el trico e chaves montados de fabrica somente se no laudo t cnico emitido pelo seu representante t cnico constatar defeito de fabrica o Os defeitos oriundos de m instala o n o est o cobertos pela garantia Nenhum representante ou revendedor est autorizado a receber produto de cliente para en caminh lo ao POSTO SAC SCHULZ ou deste retir lo para devolu o ao mesmo e a fornecer informa es em nome da Schulz S A sobre o andamento do servi o A Schulz S A ou o POSTO SAC SCHULZ n o se responsabilizar o por eventuais danos ou demora em decorr ncia desta n o observ ncia Fica exclu do da garantia qualquer reparo ou ressarcimento por danos ocasionados durante o transporte de ida e volta do POSTO SAC SCHULZ efetuado pelo cliente utiliza o de pe as de reposi o originais Schulz 34 NDICE INTRODU O seio ondas e 5 INSPE O NO COMPRESSOR eee 5 INSTRU ES DE SEGURAN A eee 6 CARACTER STICAS T CNICAS eee 8 DODICAC O asas E SO O trnns 11 PRINCIP
28. ara o MSV 6 50 Split ver Figura 13 ATEN O Devem ser evitados ambientes como dep sitos despensas por es garagens e banheiros 2 Posicionamento Observe um afastamento m nimo de 800 mm de qualquer parede ou obst culo e uma altura m nima de 2 m a fim de garantir uma boa ventila o durante o funcionamento e facilitar eventuais manuten es Quando for utilizado o gabinete 15 este afastamento dever ser de 100 mm 14 Chave de partida Soft starter Detalhe dos Bornes de pot ncia BORNE PARA CONDUTOR DE PROTE O TERRA BORNE PARA CONDUTOR NEU TRO H BORNES PARA CONDUTORES gt FASE R S e T DA REDE DE ALIMENTA O BORNES PARA CONDUTORES U V e W PARA O MOTOR N oc s o gt VEM DO QUADRO FIGURA 17 DETALHE DA LIGA O DOS DE DISTRIBUI AO BORNES DE POT NCIA SOFT STARTER COMANDO BY PASS AL VIO PURGA PRESS EMERG S LEO i 2 1 V2 N1 A A A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 BOBINA DE COMANDO DO CONTATOR DE BY PASS V LVULA SOLEN IDE DE ACIONAMENTO DO AL VIO PNEUM TICO V LVULA SOLEN IDE DE ACIONAMENTO DO SENSOR PURGADOR Ol DE OLEO o PRESSOSTATO Obs 01 8 BOT O DE EMERG NCIA FIGURA 18 DETALHE DE LIGA O DOS BORNES DE COMANDO SOFT STARTER Obs 01 Produto Isento de leo n o necessita instala o do sensor de n vel neste caso una as pontas 11 e 12 com um fio Obs 02 Produto n o segue c
29. cais onde pessoas n o autorizadas crian as ou animais possam ter acesso 9 Requer uma pessoa autorizada para supervis o no uso manuten o e equipamento de prote o individual EPI apropriado Deve ser instalado e operado em locais ventilados e com prote o contra umidade ou incid ncia de gua 2 Nunca ultrapasse a press o m xima indicada na plaqueta de identifica o adesivo do compressor e N o altere a regulagem da v lvula de seguran a 6 e pressostato 5 pois os mesmos j saem regulados de f brica se necess rio algum ajuste no pressostato utilize os servi os do POS TO SAC SCHULZ mais pr ximo m Nunca efetue reparos ou servi o de solda no reservat rio pois estes podem afetar sua resist ncia ou mascarar problemas mais s rios Se existir algum vazamento trinca ou deteriora o por corros o suspenda imediatamente a utiliza o do equipamento e procure um POSTO SAC SCHULZ 5 Nunca opere o reservat rio acima da press o m xima indicada em sua plaqueta de identifi ca o 14 6 O usu rio deste produto dever manter dispon vel para eventual fiscaliza o o pron tu rio do vaso de press o fornecido pelo fabricante anexado aos demais documentos de seguran a exigidos pela NR 13 enquanto o vaso de press o estiver em uso at o seu descarte O usu rio final deve seguir as determina es previstas na NR 13 quanto a instala o manuten o e opera o do vaso de press o
30. de o em local seguro juntamente com o Manual de Instru es INSPE O NO COMPRESSOR Inspecione e verifique se ocorreram danos causados pelo transporte Em caso afirmativo co munigue o transportador de imediato Assegure se de que todas as pe as danificadas sejam substitu das e de que os problemas mec nicos e el tricos sejam corrigidos antes de operar o compressor de ar O n mero de s rie do compressor est localizado na plaqueta fixada na unidade compressores escreva este n mero de s rie no espa o destinado para ele no final do manual no capitulo ma nuten o preventiva INSTRU ES DE SEGURAN A ATEN O O Compressor de Ar se utilizado inadequadamente pode causar danos f sicos e materiais A fim de evit los siga as recomenda es abaixo 1 Este equipamento Possui partes quentes el tricas e pe as em movimento Deve ser aterrado Para os modelos MS 3 30 MSV 6 30 CSD 5 30 CSD 9 30 CSA 6 5 30 e MSV 6 50 possue plugue 2P T Para garantir sua seguran a n o elimine o pino terra ou utilize adaptador se necess rio instale uma tomada adequada com aterramento Quando conectado energia el trica o compressor pode ligar ou desligar automa ticamente em fun o da press o no reservat rio ou atua o de elementos de prote o el trica Pode provocar interfer ncias mec nicas ou el tricas em equipamentos sens veis que estejam pr ximos A N o deve operar em lo
31. do 9 Hor metro digital A anos D dias h horas 3 Al vio indica que o compressor est com o al vio pneum tico 10 Indicador de corrente consumida instant nea acionado 11 Desliga 4 Purgador indica que o purgador est acionado 12 Liga Para acionar o Painel de Comando vers o Partida Soft Starter deve se pressionar o Bot o Liga Ao pressionar este bot o caso o bot o de Emerg ncia n o esteja pressionado E001 o com pressor ir dar a partida iniciando assim sua opera o Ap s esta etapa o compressor entra no ciclo de trabalho carga al vio comandado pelo pressostato que informa chave el trica quando a mesma deve entrar em carga ou al vio em fun o da press o no reservat rio carga em 80 psi e al vio em 120 psi Quando o compressor entra em al vio inicia se a contagem regressiva do tempo ajustado no temporizador de al vio ajuste de fabrica 300seg P102 Ao final desse tem po se a press o se mantiver alta o compressor desligado Para interromper o ciclo e desligar o compressor basta pressionar o bot o O As Soft Starters foram dimensionadas para at 10 dez partidas por hora uma partida a cada 6 minutos Se ao pressionar o bot o Liga e a IHM mostrar um cron metro regressivo aguarde at o mesmo chegar a O zero para que a chave ligue ATEN O Quando o led autom tico Autom estiver acesso o compressor est no modo autom tico e pode partir a qualquer momento 24 CSV 20 AD
32. erg ncia FIGURA 16 CHAVE DE PARTIDA SOFT STARTER DIAGRAMA EL TRICO DE COMANDO 5 Liga o el trica 5 1 Consulte um t cnico especializado para avaliar as condi es gerais da rede el trica e selecio nar os dispositivos de alimenta o e prote o adequados 5 2 Devem ser seguidas as recomenda es da Norma Brasileira de Instala es El tricas de Baixa Tens o NBR 5410 5 3 Os cabos de alimenta o devem ser dimensionados de acordo com a pot ncia do motor tens o da rede e dist ncia da fonte de energia el trica Veja as orienta es da Tabela 2 5 4 Antes de conectar o equipamento rede el trica verifique se a tens o do compressor coin cide com a tens o local 5 5 Instru es para aterramento Este produto deve ser aterrado Em caso de curto A circuito o aterramento reduz o risco de choque el trico atrav s de um cabo de descarga da corrente el trica Portanto conecte o fio de aterramento ao terminal do motor ou na pr pria carca a quando n o o tiver POTENCIA TENSAO CORRENTE CONDUTOR DIST M X m FUSIVEL F1 Esquema MOTOR REDE MOTOR mma M X El trico hp V A QUEDA TENS O 2 A Figura 1 Motores Monof sicos a N 220 amp N Sz 220 NI 67 a 220 ed 220 220 p gt Ed E vo co Sd a Co E no E 3 o t o o amp NI N N N N amp N N am ea N Sz 3 Motores Trif sicos mo a is y a so
33. fase Esse recurso garante prote o mec nica para cargas que n o podem girar em sentido contr rio Reduz esfor os sobre os acoplamentos e dispositivos de transmiss o proporcionando aumento da vida til do motor e partes mec nicas acionadas pois elimina os choques mec nicos Utiliza processador digital de sinais de alta velocidade que monitora e controla todo o sistema de acionamento Possui sensor t rmico de sobre temperatura instalado no dissipador dos tiristores que atua caso a temperatura fique elevada Possui sinaliza o por Leds que indicam o status do compressor al vio e purgador Possui contator de by pass O by pass assume a corrente do motor logo ap s a partida pou pando os tiristores de aquecimento em regime cont nuo Durante o acionamento os tiristores assumem a corrente do motor e o contator de by pass acionado sem fa scas o que aumenta consideravelmente a vida til do mesmo Desta forma o conjunto apresenta durabilidade muito grande pois n o apresenta faiscamento nos contatos durante a abertura e fechamento ATEN O em N o tecle com for a em excesso os bot es da interface para n o danific los 2 2 C digos de Erro da Soft Starter A Soft Starter controla e protege seu compressor Caso ela tenha desligado devido a atua o de alguma prote o ou falha verifique as causas conforme os c digos de erros a seguir E001 Bot o de Emerg ncia pressionado E002 Sensor de leo atu
34. igado minutos P101 Configura o do tempo de purgador ligado segundos P102 Configura o do tempo de al vio segundos FULL Para selecionar o par metro desejado utilize as setas A Para acessar o par metro tecle e para sair tecle aa Para alterar o valor utilize as setas N e e ap s a escolha desejada tecle Os par metros P000 e P001 s o somente de leitura enquanto os par metros P100 P101 e P102 permitem altera o AS DESPESAS DE INSTALA O E ACESS RIOS OCORREM POR CONTA DO CLIENTE PROCEDIMENTO DE PARTIDA O equipamento fornecido de f brica j testado PROCEDIMENTO DE PARTIDA INICIAL Ap s concretizadas as provid ncias de localiza o instala o da rede el trica chave de partida el trica adequamento com a NR 13 do MTb e rede de ar comprimido efetuadas pelo cliente execute os seguintes procedimentos 1 Abra totalmente o registro regulador de press o 10 modelos CSV 15 CSV 20 CSW 40 e CSW 60 n o acompanha o registro O mesmo adquirido e instalado pelo cliente 2 Ligue o compressor atrav s da chave de partida Acione a chave de partida do motor el trico e verifique se o sentido de rota o id ntico pela seta localizada no volante protetor correia Caso n o seja desconecte o equipamento da rede el trica e inverta qualquer cabo principal da mesma Conecte novamente o equipamento a rede el trica 26 MSV 12 100 MSV 12 200 MSV 18 250
35. l ambiental ou aliment cia entre outras O ar comprimido deve ser tratado com Res filtros adequados conforme requisitos da sua aplica o e uso Consulte a f brica ou o POSTO SAC SCHULZ para maiores informa es A 9 N o realize manuten o com o compressor ligado e n o remova acess rios fixados no reservat rio quando este estiver pressurizado sob pena de sofrer danos f sicos 10 N o limpe ou mexa na parte el trica sem antes desconectar o compressor da rede el trica 11 Providencie para que a entrada de ar de refrigera o do gabinete 15 da carenagem e do protetor de correia 21 estejam sempre limpas inibindo a aspira o de detritos pelo volante ventilador 12 Nunca efetue a limpeza da parte externa do compressor com solvente utilize detergente neutro RZ 13 Providencie para que n o ocorra o ac mulo de solventes tintas ou outro pro ya duto qu mico que possa ocasionar risco de explos o ou danos para o compressor 14 Nunca utilize condutor extens o rabicho fora do especificado ver Tabela 2 e o mes mo n o dever ter emendas n o observ ncia destas instru es poder ocasionar danos parte el trica do compressor e para o pr prio usu rio Utilize uma mangueira de ar mais longa ou prolongue a rede de ar comprimido quando necess rio 15 Na presen a de qualquer anomalia no equipamento suspenda imediatamente o seu funcio namento e contate o POSTO SAC SCHULZ mais pr ximo CARACTER STICAS T
36. ndimento em Garantia ser realizado somente mediante a apresenta o da Nota Fiscal B C Original de Venda Qualquer servi o em garantia deve ser realizado exclusivamente pelo POSTO SAC SCHULZ S o excludentes da Garantia componentes que se desgastam naturalmente com o uso re gular e que s o influenciados pela instala o e forma de utiliza o do produto tais como elemento do filtro de ar juntas v lvulas an is cilindros pist es bielas virabrequim ro lamentos protetor t rmico do motor carenagem protetor de correia registro regulador de press o man metro radiador v lvula solen ide v lvula de descarga pressostato correia gabinete pressostato mangueira chave de partida purgador e registro S o de responsa bilidade da Schulz as despesas relativas aos servi os que envolvam os componentes acima citados somente nos casos em que o POSTO SAC SCHULZ constatar defeito de fabrica o A Garantia n o abranger os servi os de instala o e limpeza troca de rolamento relubrifi ca o de rolamentos ajustes solicitados pelo cliente os danos parte externa do produto bem como os que este venha a sofrer em decorr ncia de mau uso oxida o do reservat rio devido a drenagem inadequada instala o em desacordo com o item 2 1 Instala o agentes corrosivos ou outros contaminantes neglig ncia agentes externos intemp ries modifica es uso de acess rios impr prios mal dimensionamento para a
37. o reservat rio na Figuras 21 e 22 Para sua comodidade instale um purgador eletr nico PS 16 Ac mulo de poeira sobre o compressor Limpe o compressor externamente Temperatura elevada do ar Temperatura ambiente elevada m ximo ada 2 sue 3 Melhore as condi es de instala o comprimido 40 C Elemento filtrante obstru do Substitua o Compressor funciona ininterrup Demanda do sistema acima da capacidade tamente do compressor Press o insuficiente para o Ajuste o Veja orienta o Cap tulo Procedimento de partida Registro regulador fora de ajuste i trabalho item 2 da nota Despressurize o tanque at 60 psig 4 bar Caso n o funcione programe uma visita do POSTO SAC SCHULZ seguemeIaig T e para sani Inverta duas fases na entrada da chave el trica Verifique se a corrente consumida pelo motor est acima da corrente nominal com fator de servi o Em afirmativo verifique a causa da eleva o da corrente polia rolamento correia etc Bot o de emerg ncia pressionado Verifique o motivo e ap s desacione o mesmo E002 Sensor de leo atuou ver item falta de leo n o aplic vel a este produto Termostato atuou Entre em contato com POSTO SAC SCHULZ mais pr ximo Limite de corrente em regime acima de 20 de sobrecarga por 1 minuto Ver item sobrecarga da chave el trica Redimensione o compressor Pressostato com mecanismo atuado ou mpr r n o parte Compressor n o parte desgastado
38. om este acess rio de fabrica o cliente pode adquirir o kit separadamente Nota As despesas de instala o e acess rios ocorrem por conta do cliente Aten o Qualquer liga o errada poder ocasionar a queima da chave ou do motor 23 2 1 Instala o do compressor Quando acoplado a rede de ar comprimido a conex o de descarga G deve ser fixada atrav s de uma mangueira ou juntas expans veis para que os esfor os car gas expans o t rmica peso da tubula o choque mec nico t rmico ou obstru o n o sejam Entrada Digital transmitidos para o reservat rio de ar n o observ ncia destas orienta es poder causar dano f sico ao reservat rio de ar comprimido O filtro de ar retangular quando n o montado no com Sa da Digital CHAVE DE PARTIDA SOFT STARTER Diagrama de comando ia e Ko D prs a pressor mont lo conforme Figura 5 Nota o compressor MSV 6 50 fornecido de f brica com uma mangueira de 1 4 x 20m Para dist ncias superiores utilizar uma mangueira de 1 2 Fus vel de Comando 1A 3 Qualidade do ar comprimido Bobina de Em servi os onde o ar requerido deve ser sem part culas de leo proveniente do ar atmosf rico comando do ou p necess rio a instala o de resfriador secador de ar e filtros de ar especiais ap s o rd compressor ou pr ximo do local de trabalho Consulte a f brica ou o POSTO SAC SCHULZ para maiores informa es V lvula solen i de de acion
39. ou n o aplic vel a este produto E003 Termostato atuou E004 Limite de Corrente em regime acima de 20 de sobrecarga por 1 minuto E005 Limite de Corrente em regime acima de 40 de sobrecarga instantaneamente E006 N o finalizou a partida no tempo de rampa determinado partida modo corrente E007 A corrente ultrapassou o limite especificado durante a partida partida modo tens o E008 opcional 1 E009 opcional 2 E010 Falha no Sincronismo E011 Falha na Seq ncia de Fase Os erros 001 002 003 e 011 s s o eliminados quando a causa solucionada retorno do bot o de emerg ncia reposi o do leo retorno da temperatura ao valor normal invers o dos condutores de alimenta o e corre o da sequ ncia de fase respectivamente Os demais erros podem der eliminados pressionando se a tecla ENTER N o aplic vel a este produto 29 2 Funcionamento do Painel de Comando Chave de Partida Soft Starter IHM Interface Homem M quina 2 hd 1 2 3 4 SCH LZ SO N toai Autom Operando Al vio Purgador Soft Starter FIGURA 19 1 Autom indica que o compressor est no modo autom tico e 5 Sele o para cima pode partir a qualquer momento em fun o da press o no reserva 6 Sele o para baixo t rio ou atua o da chave 7 Enter valida altera o 2 Operando indica que o compressor est operando ou seja pro 8 Voltar duzindo ar comprimi
40. pirado pelo compressor operando em condi es normais veja Cap tulo Instala o item 1 13 Plaqueta de Identifica o Adesivo informativo indica os dados t cnicos do compressor 14 Plaqueta de Identifica o do Reservat rio indica os dados t cnicos do reservat rio 15 Gabinete ac stico com exaustor utilizado para atenuar o ru do emitido pelo compressor 16 Cabo el trico utilizado para conectar o compressor rede el trica 1 2 a 1 5 hp 127 e 220V veja nota 13 17 Bot o de Acionamento com LED Luminoso aciona o compressor e o sistema de ventila o do gabinete 18 Caixa de Liga o Monof sica utilizada para conectar os cabos do motor MSV 12 e MSV 18 e r gua de bornes para mudan a da tens o contendo sinaliza o de produto energizado 19 Chave de Partida liga e desliga o compressor CSV 15 CSV 20 CSW40 e CSW60 com rel que protege o motor contra sobrecarga Nota CSV 20 AD fornecido sem chave de partida 20 Protetor T rmico protege o motor el trico contra sobrecarga MS 3 MSV 6 CSD 5 30 CSD9 30 CSA 6 5 MSV 12 e MSV 18 21 Carenagem Protetor de correia permite melhor refri da parte girante 22 P de borracha isolar a vibra o produzidas pelo compressor do solo 23 Mangueira conduz o ar produzido pelo compressor ao reservat rio MSV 6 50 24 Filtro do c rter promove o respiro do c rter CSV 15 CSV 20 CSW 40 e CSW 60 25 Conex o para rede de
Download Pdf Manuals
Related Search