Kit mãos livres Bluetooth para moto
Contents
1. A2DP durante uma conversa telef nica ou INTER COMUNICADOR Aoconectarnaop oA2DP Apoiobreveeduplosobre oBMF 1 duranteumacomunica otelef nicaouIN TERCOMUNICADOR achamadaser automaticamente terminada e o som m sica voltar o estar activos Nota Paraouvirm sicanaop oA2DP emalgunsapa relhos dever reiniciarmanualmenteoseuleitordem sica Veja instru es do telefone G FUN ES AVAN ADAS 1 Acesso a linha por meio de comando de voz VOX Activarestaop osequiseraceitaruma comunica o pormarca odevoz Cadapalavrapronunciadadurante osprimeiros10segundosdotoqueaceitar achamada Estandoemsil nciodurante 10segundospararejeitara chamada Enquantoafun on oestiveractiva utilizeo bot o BMF 1 para aceitar ou rejeitar a chamada O modo acesso a linha por meio de marca o de voz VOX podeseractivadooudesactivadoquandookitest emmododeespera foradecomunica o edeleitura de multim dia Activa o Okitemmododeespera ligadomassemcomunica o pressionarobot o Aumentarvolume 3 at ao3 sinal sonoro Desactiva o Okitemmododestandby ligado massemcomunica o pressionarobot oreduzirvolume 4 at ao3 sinal sonoro 2 M ltiplo Emparelhamento OSHARKTOOTHSHARKpodeseemparelhadoaBtelefo nes Qualqueremparelhamentoadicionalapagaautoma ticamenteotelefonemenosusado Parautilizardenovo esse telefone dever emparelhar de novo Pode facilmente mudar de um telefone a outro tele fone j e2. e Controlo digital do volume e Marca o de voz caso o telefone permita TecnologiaVOX comandodevozaceitar rejeitarchamada e Imperme vel e Aerodin mico e compacto Acess rios Conjuntodealtifalantesultrafinosemicrofoneemlinha flex vel e Carregador Dimens es mm 70 X 32 7 X 11 9 Peso g 15 2 A HELMETS DECLINA O DE RESPONSABILIDADES Apesar de todos os esfor os foram feitos para garantir que o conte do deste manual seja fi vel e mais completo poss vel n s n o assumimos nenhuma responsabilidade por quaisquer erros ou omiss es O fabricante reserva o direito de alterar e melhorar a funcionalidade e caracter sticas do produto sem aviso pr vio A reprodu o transfer ncia distribui o ou armazenamento de todo o conte do ou parte deste manual sem a autoriza o pr via do fabricante s o estritamente proibidas Bluetooth uma marca registada da Bluetooth SIG Inc E U A e disponibilizados para o Euro CB sob licen a Os nomes de companhias e produtos reais aqui mencionados s o marcas comerciais ou nomes comerciais pertencentes aos respectivos propriet rios DESTRUI O DO PRODUTO Equipamentos el ctricos e electr nicos usados Aplic vel na Uni o Europeia e outros pa ses europeus com sistemas de recolha selectiva Este s mbolo no produto ou na sua literatura indica que ele n o deve ser descartado com o lixo dom stico A elimina o n o controlada de res duos que
3. lefoneemododema oslivres A2DP paratransmiss ode m sicas telefonemasounavegadoresGPS Deacordo comapress oqueefectuarnobot oBMF 1 podese leccionaromodoBluetoothnoqualdesejaseconectar Pressionar ligeiramente sobre o BMF 1 Modo telefone m os livres Apoio breve e duplo sobre o BMF 1 Modo A2DP ApoioLongosobreoBMF 1 Modointercomunicador Receberumachamadanointercomunicadordurante uma chamada telef nica SereceberumachamadanoINTERCOMUNICADOR du ranteumachamada ouvir umtoqueespec fico uma vez indicandoqueopassageiroquerfalarconsigo Sua conversa telef nica continuar normalmente Sevoc querresponderaoapeloINTERCOMUNICADOR manterpressionadoobot oBMF 1 durante3segundos ouvir umsinalsonoro OSHARKTOOTHSHARKtermi nar a conversa em curso ese conectar automatica menteaoperfilINTERCOMUNICADOR Podefalarlivre mente no INTERCOMUNICADOR Receber chamada telef nica durante uma conversa no intercomunicador Se receber uma chamada de telefone durante uma conversa no INTERCOMUNICADOR o seu modo ser automaticamente desligado duranteotoqueeocor respondentenoINTERCOMUNICADOR ouvir osinal ocupado 1 Se a fun o VOX estiver activo e se pretender res ponderaumachamadatelef nica pronunciaraltamente uma palavra Estou porexemplo em menos de 10 segundosap soiniciodotoqueparaaceitarachamada Automaticamenteosomser transmitidoparaomodo m os livres Ver acesso linha com marca o de voz PORTUGU
4. S RES VOX nasec oH Poder tamb matenderumacha madapressionandoobot oBMF 1 duranteumsegundo primeirosinalsonoro Achamadafoiaceite eaconver sa pode come ar 2 Pararecusarachamada silencio durante 10segun dos Nota Depois de terminar ou rejeitar a chamada telef nica o kit automaticamente se reconectar em modo INTERCOMUNICADOR e a conversa no INTERCOMUNICADOR pode continuar Receber uma chamada telef nica se estiver a ouvir m sica A2DP Aoreceberumachamadatelef nica am sicaser sus pensa Reiniciar nofimdaconversaoudasuarejei o 1 Seafun oVOXestiveractivaepretenderatenderotele fone pronunciaraltamenteumapalavra Estou porexem plo emmenosde1 Osegundosap soiniciodotoquepara aceitarachamada Automaticamenteosomser transmi tidoautomaticamenteparaomodom oslivres Veracesso linhacommarca odevoz VOX nasec o H Poder tamb matenderumachamadapressionandoobot oBMF 1 duranteumsegundo primeirosinalsonoro Achamada foi aceite e a conversa pode come ar 2 Para recusar a chamada silencio durante 10 segun dos 3 HELMETS Receberumachamadatelef nica INTERCOMUNICA DOR se estiver a ouvir m sica A2DP Ao receber uma chamada o som musical A2DP ser automaticamentesuspenso paramudarparaomodode ma oslivresouINTERCOMUNICADOR dependendodana turezadachamada Osomvoltar aestaractivonofinal da conversa ou da rejei o da chamada Conectado em modo de transmiss o de m sica
5. 17 11500 NEBIAS FRAN A
6. PORTUGU S SHARX HELMETS SHARK i OOTH Kit m os livres Bluetooth para moto FUN ES Tecnologia de Voz Controlo autom tico do volume Tecnologia Intercomunicador Difus o de Musica A2DP Conex o Multiponto GPS udio 63 Bluetooth A DESCRI O SHARKTOOTH SHARK um Kit m os livres especial mente desenvolvido para o uso em moto Elepossibilitaumacomunica ovi veleclaranaomodo de m oslivres Este Kit m os livres utiliza tecnologias avan adas comooaceso linhacomocomandodevoz oajusteautom ticodevolumeemfun odoru do afu n odeintercomunicadorentrecondutoreo passageiro ouduasmotos eafun oMultiponto permitindoouso dem ltiplosBluetooth Estekittamb m podetransmitir m sicadoseutelefone setiveratecnologiaA2DP Perfil de Distribui o Avan ada de udio OsdispositivosGPSest oequipadoscomatecnologia Bluetooth tamb m podemserconectadosparaaouviro manual de instru es do seu kit m os livres B ILUSTRA O 1 BMF ou bot o MFB e Multifuncionais bot o ligar desligar Emparelhar atender desligar rejeitar recon hecimento de voz alterar o modo etc 2 Indicador Bluetooth luz da bateria 3 Aumentar Volume 4 Reduzir Volume 5 Microfone na haste flex vel 6 Indicador de carga 7 Bateria 8 Altifalantes Esquerda Direita WaNA C CARREGAR O SHARKTOOTH SHARK 1 Ligueocarregador atomadadecarregamento 6 do SHARKSHARKTOOTH Emseguida conecteocarrega d
7. SHARKTOOTH desligaroste lefones emparelhados no SHARKTOOTH SHARK 2 ActivaromododeemparelhamentodosdoisSHARK TOOTH SHARK o SHARKTOOTH SHARK desligado mantenha pressionadoo bot o BMF 1 at queoLED Bluetooth 2 acenda vermelho azul 3 Quando os dois SHARKTOOTH SHARK ficarem em mododeemparelhamento pressionebrevementeobot o BMF 1 deumdosdoisSHARKTOOTHSHARK oindica dorBluetooth 2 dokitpiscarapidamentedecorvermelho azul QuandooIndicador Bluetooth 2 dos doiskits acendeemazul oemparelhamentoINTERCOMUNICADOR est terminadoerealizadocomsucesso Podeagoraco municar livremente 3 Procedimento de emparelhamento com um sis tema de GPS 1 ComoSHARKTOOTHSHARK desligado manterpres sionado o bot o BMF 1 at que o LED Bluetooth 2 permane aintermitentevermelho azul Okitm oslivres est em modo de emparelhamento 2 ComoSHARKTOOTHSHARKemmododeemparelha mento acedaaomenuBluetoothdoseunavegadorGPS ProcureosequipamentosBluetoothpr ximos verinstru es do navegador GPS para mais informa o F FUN ES DE BASE 1 Telefone em modo m os livres Atender chamada Se a fun o VOX estiver activa pronunciar altamente umapalavra porexemplo Estou menosde 10segun dosdepoisdoiniciodotoqueparaaceitarachamada Osomser automaticamentetransmitidoaokitm os li vres Veracesso de linha com marca o de voz VOX nasec oH Podetamb matenderumachamadaem pressionandoobot oBMF 1 duranteumsegundo 1 sinal sonoro Des
8. ligar uma chamada Aoterminaraconversa pressioneobot oBMF 1 duran tel segundo paradesligarachamada 1 sinalsonoro Marca o por voz Importante a fun o marca o de voz tem que estar activa no seu telefone Emalgunstelefones pelomenosumagrava odevoz temqueestargravadanamem riadoseutelefone en o no cart o SIM ver instru es du telefone 1 Pressionar o bot o BMF 1 durante 1 segundo 2 Umaindica osonorasolicitar deproferironome ou etiquetavoz depessoaachamareoLedBluetooth 2 acende cor azul 3 Pronunciaronome marca odevoz damesmama neira que foi gravada 4 A voz ser repetida no Kit m os livres e o telefone PORTUGU S RES efectuar a marca o autom tica do n mero Rejeitarumachamada unicamente paraostelefones em modo m os livres Se a fun o VOX estiver activa Fazer sil ncio durante 10segundosaquandodotoquesonoro Achamadaser automaticamenterecusada Veracessodelinhacom marca o de voz VOX na sec o H Ajustar Volume Aumentaroureduzirovolumepressionandoosbot es Aumentar volume 3 ou reduzir volume 4 Ouve seumsinalsonoro aoatingiron velm ximoou m nimo Reconectar um aparelho Bluetooth emparelhado Pressionar o bot o BMF 1 para reconectar o ultimo Bluetooth utilizado Casopretendareconectaroutrosistemaemparelhado utilizar o menu Bluetooth do sistema em quest o 2 Modo de intercomunicador Iniciar uma conversa no intercomunicador Pressionar o b
9. mparelhados como segue 1 DesligaroSHARKTOOTH dotelefone conectadoao menuBluetooth dispositivosactivos destetelefone Ver instru es sobre o telefone 2 Conectarokitcomotelefone pretendidoa partirdo menu Bluetooth emparelhado neste telefone Ver instru es do telefone H ESPECIFICA ES DOSHARKTOOTH SHARK Acordo Bluetooth Bluetooth vers o 2 1 Modos Bluetooth suportados M os livres vers o HFP Headset vers o HSP A2DP Advance AudioDistributionvers o SBCest reo AVRCP Audio V deo remoto controlo Alcance At 10 metros em op o m os livres A2DP At 400 metros em op o intercomunicador Frequ ncia 2 4 GHz Autonomia comunica o At 10 horas em op o m os livres At 10 horas em op o INTERCOMUNICADOR At 10 horas em op o A2DP Autonomia em espera At 700 horas 1 m s Tempo de carga 3 Horas Tipo de bateria NiMH Recarreg vel 600mAh PORTUGU S RES CARACTER STICAS ESPECIAIS No m ximo 8 telefones emparelhados Multiponto m ximo 3 op es 1 m os livres 1 AZDP 1 INTERCOMUNICADOR e Sinal sonoro chegada de uma chamada telef nica INTERCOMUNICADOR Difus odem sicaapartirdeumtelefoneBluetoothA2DP Comando m sicaseguinte anterior emmodoA2DP e Full duplex e Full DSP redutor de barulho redutor de eco Controloautom ticodovolumedeacordocomon velde ru do de ambiente e a velocidade e Volume e fun es Multiponto facilmente acess veis
10. or Estado de carga LED 2 Vermelho Bateria Fraca Laranja carregar Verde Carga completa 2 Quando a carga estiver completa desligue o carregador Tomada de carregamento PORTUGU S RES D ACENDER APAGAR Ligar Pressionar o bot o BMF 1 at que Indicador Bluetooth 2 se acenda cor azul Oupressionardurante3segundos at ouvirosinalso noro Desligar Pressionarobot oBMF 1 at queoindicador Bluetooth 2 seacenda luzvermelha Oupressionardu rante 5 segundos at ao terceiro sinal sonoro E EMPAREHAR TELEFONE E BLUETOOTH SHARKTOOTHSHARK umdispositivoBluetooth pode ser utilizado como telefone em modo de m os livres intercomunicador difusordem sica AZ2DP eomodo navegador GPS 1 Procedimento de emparelhar em modo m os li vres Chamadas e divulga o da m sica Seoseutelefonesuportaosistema A2DP Advance Audio DistributionProfile poder ouvirm sicadotelefonevia SHARKTOOTHSHARK Procedimento de emparelhar em modo m os livres Chamadas e divulga o da m sica SeoseutelefonesuportaosistemaA2DP AdvanceAudio DistributionProfile poder ouvirm sicadotelefonevia SHARKTOOTHSHARK Ka HELMETS SHARKTOOTH Phone amp GPS Guia r pido do utilizador BLUETOOTH BLUETOOTH Visible OSHARKTOOTHdeveestardesligado Accioneafun oBlue tooth no seu telefone ou GPS no modo vis vel Pressioneemantenhaapertadoobot omultifun esat quealuzindicadoradesitua ofiq
11. ot o BMF 1 durante 3 segundos 2 sinal sonoro O SHARKTOOTH SHARK ir se conec tar em modo intercomunicador Os dois kits est o agora ligados e pode comunicar livremente a HELMETS Terminar uma conversa no intercomunicador Pressionar ligeiramente o bot o BMF 1 do Kit acha mada do intercomunicador ser finalizada Ajustar Volume Aumentaroureduzirovolumepressionandoosbot es Aumentarvolume 3 oureduzirvolume 4 Ouve seum sinal sonoro ao atingir o n vel m ximo ou m nimo 3 Modo de difus o de m sica A2DP Seoseutelefonesuportao perfilADP poder ouvirm sica do seu telefone via SHARKTOOTHSHARK Transmitirm sicaapartirdeumtelefoneBLUETOOTH A2DP Escolherm sicanoleitor gravadordoseutelefone efec tuaraleitura verinstru esdutelefone Oupressionar ligeiramenteporduasvezesnobot oBMF 1 paraligar pausa Mudar ficheiro de m sica Pressionarobot o Aumentarvolume 3 durante3segun dos e a m sica seguinte ser escutada Parar musica Pressionarobot oreduzirvolume 4 durante5 segun dos a m sica cessa e o perfil A2DP ser automatica mente desconectado Ajustar Volume Aumentaroureduzirovolumepressionandoosbot es Aumentarvolume 3 oureduzirvolume 4 Ouve seum sinal sonoro ao atingir o n vel m ximo ou m nimo 4 Passar de um modo a outro Multiponto OSHARKTOOTHSHARKpodeser conectar seemtr s modos taiscomoBluetoothmodolntercomunicadorpara conversasentreocondutoreopassageiro omododete
12. podem m prejudicar o meio ambiente ou sa de humana Separe este de outros tipos de res duos e reciclagem com responsabilidade assim vai favorecer a reutiliza o sustent vel dos recursos materiais Os indiv duos s o convidados a contactar o revendedor onde adquiriu o produto ou entrar em contacto com seu munic pio para saber onde e como eles podem dispor do produto para que seja reciclado em um fundo ambiental As empresas s o convidadas a contactar o seu fornecedor e verificar as condi es do seu contrato de venda Este produto n o deve ser eliminado juntamente com os outros res duos para elimina o Este produto cont m uma bateria n o substitu vel N o abra o produto ou remover a bateria pois isso pode danificar o produto Por favor contacte o centro de reciclagem mais pr ximo para recolher a bateria A bateria n o substitu vel fabricada para durar tanto como o produto Cce0560 Pela presente EURO COMMUNICATION EQUIPEMENTS representada por Michel MARCHANT Presidente Director Geral declara que o aparelho SHARK SHARKTOOTH MODEL BTSHARK est conforme as exig ncias essencial de directiva 1999 5 CE do Parlamento Europeu e do Conselho 09 de Mar o de 1999 visando os equipamentos de r dio e equipamentos terminais de telecomunica es e ao reconhecimento m tuo da sua conformidade PARA PROCURAR A DECLARA O COMPLETE http www supertoothfr download Euro Communication Equipements Sas Route de Foix D1
13. ueapiscarVermelho Azul Fa a a busca Bluetooth e seleccione SHARKTOOTH Marque0000casootelefoneouGPSsoliciteumapas sword ou c digo pin Quando a luz indi cadora de situa o fique a piscar azul o emparelhamentofoi conseguido Pressioneemantenhaapertadoo bot o multifun es at queoin dicadordesitua ofiqueapiscar Vermelho Azul em cada um dos SHARKTOOTH SHARKTOOTH Intercom Guia r pido do utilizador Pressione levemente o bot o multifun es de um dos dois SHARKTOOTH OFF Quandooindicadordesitua o dos dois SHARKTOOTH fiquem azuisoemparelhamentodosin tercomunicadoresfoiconseguido OFF ConfirmequeosdoisSHARKTOOTHest odesligadosbem comoostelefonesemparelhadoscomosdoisauscultadores 1 SHARKTOOTHOFFSHARK estandodesligado manter pressionadoobot oBMF 1 at queoindicadorBluetooth 2 apare apiscandoemvermelho azul Okitm oslivres est em modo de emparelhamento 2 SHARKTOOTH SHARK estando em modo de empa relhamento acederaomenuBluetoothdoseutelefone Activarafun oBluetoothnoseutelem vel Procuraros dispositivosBluetoothpr ximos verinstru esdotele fone 3 Entreosequipamentosencontrados seleccioneoST SHARK 4 Seotelem velpedirumc digoouchave digite0000 e pressione OK 5 SHARKTOOTHSHARKagoraest pronto paraseruti lizado 2 Procedimento de emparelhamento entre dois in tercomunicadores Entre dois dispositivos SHARKTOOTH SHARK 1 PrepararosdoisSHARK
Download Pdf Manuals
Related Search