do Manual
Contents
1. EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCAO CIVIL MANUAL DE INSTRUCAO E OPERACAO MINI GRUA LM600 ww gt C Lal cR y I 4 Y i 1 70 6000 MODELO DATA DE FABRICA O 1 IDENTIFICACAO TIPO DO GUINDASTE MINI GRUA LM 600 CLIENTE CARACTER STICAS GERAIS COMANDOS EL TRICOS 220 V 60 Hz NECESS RIO PLANO DE REPOSI O DE PE AS E LUBRIFICA O A ser desenvolvido pelo Cliente LEVANTAMENTO REDUTOR DES R67DRE90L4B5B 6000 INVERSOR DE FREG ENCIA SCHNEIDER GIRO ROLAMENTO HN 65 63 4 Jes REDUTOR R27DZT71C4 BMG el MOTOR 0 25 KW 4 Polos com freio INVERSOR DE FREG ENCIA SCHNEIDER ADVERT NCIAS GERAIS Meta fun o do manual de instru es 05 Caracter sticas das Cargas Admiss veis eese 10 G Lor CO GS vY uu uu u aaa saa TON 11 111119491 SOBRE uu 12 USO impr prio 14 Treinamento do Pessoal 19 Aterramento grua e 051 20 INSTRU ES USO E MOVIMENTO Norma geral deeomportament 022297 5 5 3 22 5 1 3 3 095 68 8 10116 111 5 600072. D 23 Rela o dos ontrolessetetuadosm AFIN NE APRE 24 Levantameht6 VAI EPAM T pA RE T A 25 INSTRU ES PARA REPAROS ORDIN RIOS Comportamento em caso de dano instala o el trica 28 Interven o para reparo espec fico para cada tipo de manopla 28 INSTRU ES PARA REGULAGEM E VERIFICA O DOS DISPOSITIVOS DE SEGURAN A Eimitador de carga la 31 SFD CURSO uD uu uuu 32 Freio eletromagn tico 33 dos SEES M 33 MANUTENCAO Recomendacoes GEFs ODE 35 1 Ge iS a S s 36 Travamento com contrapino 39 JURNCIO por eee e uuu asas ETT 39 SOE 40 Roldana e dispositivos antiescorregamento 43 ieu lennes ESE TT T 44 Lubrifica o do sistema de rolamento 44 Dentes do Rolalffienito nensis na sra 45 Instala o O 45 Redutor T EE RR A RR MA IRR 46 Freios B RR 46 Lim
3. ISISISSIP P o 2 L NINE fazer as demai ascens es tiror Sempre a gravatp abaixo e instalar na laje acima NIN Xj MA 1 LT I SZSZSZSZSZAZZSZSESVEANZI ZA f o CRUA RUE PI EH fazer ascens o do conjunto e a torre NININNTNINNININSNISDI le r gt gt J b E JVN7N7NYNX7N7YN7S7NZNXZZUZ 7N7S gt EQUIPAMENTOS PARA CONSTRU O CIVIL Limac Bauru agradece a preferencia e estamos trabalhando cada dia mais para melhor atender os nossos clientes ASSISTENCIA T CNICA Limac Bauru Loca o e Fabrica o de M quinas para Constru o Civil LTDA Fone 14 3237 1276 99774 1592 Site http www Jimacbauru com br E mail limacbauru yahoo com br Endere o Rodovia Comandante Jo o Ribeiro de Barros KM 358 5 Direita Bauru SP
4. ES CER Os gona s Pagina Composi o do minigrua UU 07 ESTRUTURA A Torre Em 5 quadrangular constitu do de elementos sobrepostos em perfis met licos em forma de treli a B Porta rolamento ponta da torre Composto de elementos onde est interposto o rolamento do giro Sobre a parte superior 5 montadas e ponta da torre C Lan a Em se o triangular constitu da de elementos em perfil met lico coligados com pinos e paralusos c porca Pode ser montada em varias vers es de comprimento D Tirantes do braco E composto de barras redondas unidas com pinos OPERA ES PRELIMINARES DE MONTAGEM A Controlar a exist ncia de todas as pe as necess rias montagem da minigrua cuidando particularmente dos pinos e parafusos conforme o plano de reposi o de pe as os quais sair o da f brica j montados em seus respectivos lugares B Antes de iniciar as opera es de montagem prever exatamente a posi o da instala o levando se em conta o espa o necess rio para a montagem conforme Fig 1 pora montagem da minigrua No local definido f NF onde intalara a grua Preparar furos na laje de 65x65 cm p Montagem das gravatas Para montar as gravatas de sustenta o da minigrua prever um furo no laje de 65 x 65 cm ILI Le Pecas Pos 04
5. Substituir Substituir Substituir b A cada 3 meses al m de controlar o canal da roldana ser necess rio controlar tamb m o rolamento verificando se rodar livremente e n o permitir oscila es polia caso contr rio substituir o rolamento Verificar tamb m o correto posicionamento da prote o do cabo 3m Cabo ROLAMENTO DO GIRO O rolamento do giro uma peca essencial para a seguranca e um bom funcionamento da minigrua por isso necess rio executar com muito cuidado uma manuten o peri dica a Parafuso do rolamento b Lubrificac o do sistema de rolamento c Dentes do rolamento Obs N o permitida a fixa o do rolamento do giro por solda Dever ser evitado qualquer tipo de trabalho com solda na regi o do rolamento pois o calor produzido pode provocar deforma es M TODO DE CONTROLE No caso de se revelar afrouxamento de um s parafuso ou porca realize o controle de pr aperto de todos os parafusos Para o controle marcar com um corte a posi o da porca em rela o ao parafuso Depois de afrouxar porca ou o parafuso por cerca de 1 6 de giro deixe firme a cabeca do parafuso reaperte a porca com o torque prescrito O corte deve coincidir com a marca referida no parafuso SUBSTITUI ES EVENTUAIS Se em uma verifica o for encontrado um corte que n o coincida com a posi o do parafuso Proceder da seguinte forma
6. Parat cab sext WI 2 x1 1 4 Paraf cab sext P W3 8 2 1 4 Pos 03 Pos 02 Borro roscodo tirante M16x330 porca e orruelo Pos 01 Rodizio DATRIACO c rol 875 CouviPaAvENTO UN de Posisionar alinhar fixar as gravatas has lajes furadas SSN AD AAN A N NISN Z Unir dois elementos L r o nm 1 2 2 L Es o i ZZ Posicionar 7 no furo VA primeira gravata A A AV V S SL INN dw NP rN N NI S ADAN montar o quarto elemento de torre 19 E 91 TNI AAN ANY 4 Es posicionar piv na torre J SL N NISI fixar redutor do levantamento NL NL NL NL NL NINI NL NL ASS NINI A SOS GOKI GOIR a AAN fixar lan a m piv LE WAW A a O A VA VA VA WA a A al EE s AC b L TI am wm
7. SSRN 7 6 fixar OS tirantes 8 2 SHS AEN gt PN Fazer q tra o do do levantamento e colocar o NININININNT 4 5 KA fazer a ascens o do conjunto e incerir o restante do elementos S N NL NE NS NE NE NZ NZ gt 5 2 NAINNIN E i Li NEN INN m TDT O S VAR p Q mi KS AABAA S lt t W N VA fazer ascens o do Va conjunto Ne e trava tore HIZI 1 uam Do terceiro laje em diante ser necess rio q utiliza o do terceiro jogo de gravata Composi o dg minmqruo Equipamentos MINI CRUA a w C g CS ATT TT Ta Le ban m G GER E fazer a ascens o do F conjunto 0 talh E A torre i L
8. VELOCIDADE DE CIRO Lusit 0 80 rpm S REA O VERTICAL Ry 1 30 t Mart ALTURA MINIMA DA LAJE KH 2 75 m MOMENTO VERTICAL MAXIMO Me 3 30 t REA O HORIZONTAL DEVIDO AO GIRO Phg 0 38 t REA O HORIZONTAL Rim Ww t IN Mtorsor BLA MINA ALY L i _ uwa Rh r lt T AAJ LNI S IS IN INSTALA AO EL TRICA PARA A OBRA ESQUEMA EL TRICO POT NCIA EL TRICA REQUERIDA Se o do cabo de alimenta o mm instala o Carga do interruptor 50m 0m 150m 200m 300m E TR CIE RF LIE NITE RIT T TENS O DE ALIMENTA O 220V TIPO DE ALIMENTA O Trif sico 60 Hz PONTO DE FOR A Prever no quadro de fus veis o tipo retardado de 50A para 220V de modo que possam suportar as correntes de partida dos motores A tens o de alimenta o n o deve ter varia es superiores a 5 do valor nominal Isto poss vel de acontecer quando a linha tem cabos de bitola pequena em rela o ao comprimento CABO DE ALIMENTA O Deve ser do tipo com prote o pl stica com 4 condutores dos quais para a alimenta o do quadro e 1 para o aterramento O comprimento do cabo deve ser suficient
9. de enroscar num obst culo de qualquer natureza N o deixar cargas suspensas exceto nos casos previstos quando a grua n o esta em opera o lt I levantar carga enganchada fora do eixo pois pode produzir tombamento ou fortes oscila es na carga N o balan ar a carga suspensa para deposit la fora do raio de a o da grua s N o apoiar o moit o no solo colocar estrutura mais cartazes etc que aumente a superficie esposta ao vento e o peso da grua N o levantar pessoas N o efetuar manobras com a carga em posi o n o visivel N o levantar cargas com a superf cie esposta ao vento superjor aquele admitida N o fazer contra manobras n o iniciar uma mano bra sem que o efeito din mico da manobra anterior tenha terminado usar bot o de emerg ncia habitualmente para impedir o movimento da grua insistir com o levantamento de carga pr xima aquela admissivel se o limitador esta sendo utilizado frequentemente deixar o gancho vinculado a um peso encostado ou encostado na terra quando a grua est fora de servico N o levantar carga em velocidade superior aquela admissivel plena efici ncia curso e limitadores para levar a carga at uma posic o pr estabelecida N o arrastar jamais a grua montada Para neces sidade de
10. reconhecidos Cada operador deve preventivamente estudar o presente manual IMPORTANTE Para Um profundo conhecimentoce correta utiliza o do equipamento indispens vel utilizar o presente manual para adiantar a prepara o do mesmo Aterramento Proceder aterramento conforme norma utilizada INSTRUCOES PARA USO E MOVIMENTO Esta instruc o importante para a perfeita efici ncia da minigrua fundamental que todas as normas em vig ncia no pa s sejam rigorosamente respeitadas e integradas ao manual Toda a operac o da minigrua dever ser efetuada por um operador isento de contra indica o f sica e que possua condi es e conhecimento t cnicos necess rios E indispens vel que o operador tenha o perfeito conhecimento das instru es contidas neste manual NORMA GERAL DE COMPORTAMENTO a No canteiro de obra o operador respons vel pelo sua pr pria seguran a e daquelas pessoas que possam estar sobre o efeito da sua a o por isso no uso do equipamento ele deve manter um comportamento ativo e cuidadoso de prud ncia e de aten o devendo observar todas as normas de seguran a contidas no manual bem como observar todas as sinaliza es que envolvam a opera o do equipamento b O operador deve ter sempre em vista o diagrama de carga ao qual deve atender rigorosamente c Do pr prio posto de trabalho o operador deve sempre poder ver diretamente a via de curso toda a
11. substitua parcial ou totalmente o parafuso Efetue a cada 3 anos a substitui o total dos parafusos e porcas do rolamento do giro A substitui o requer sempre o emprego de parafusos e porcas novas LUBRIFICA O DO SISTEMA DE ROLAMENTO FREQU NCIA DA LUBRIFICA O A opera o de lubrifica o deve ser efetuada mensalmente No canteiro de obras em que se trabalha somente um turno a lubrifica o dever ser semanal Recomenda se lubrifica o mais frequente em ambientes tropicais lugares muito midos empoeirados e sujeitos fortes varia es t rmicas ATEN O Antes e depois de um grande per odo de inatividade minigrua desmontada canteiro fixo absolutamente necess ria uma lubrifica o em particular pelo per odo de inverno METODO DE LUBRIFICA O A lubrifica o acontece na face externa do rolamento necess rio que o oper rio que far a lubrifica o execute a opera o em posi o de seguran a ou sobre a plataforma ou tamb m segurando a estrutura com o cinto de seguran a TIPO DE LUBRIFICANTE Deve se utilizar a tabela de lubrifica o da p gina 48 DENTES FREQU NCIA DE LUBRIFICA O Os dentes do rolamento formam uma engrenagem aberta exposta a intemp rie ataques corrosivos ambientais Uma lubrifica o regular semanal deve ser executada com graxa de boa qualidade e que n o sofra altera es com a varia o da temperatura M TODO
12. MINIGRUA A minigrua pode ser comandada dist ncia do ch o ou de uma posic o conveniente pr xima a constru o CONTROLE VISUAL DA CARGA O operador dever sempre ter vis o direta da carga do instante da ascens o at o pouso da carga Est sob a responsabilidade do operador coordenar as manobras das partes m veis lan a e moit o da minigrua Se a carga n o vis vel o encarregado de dar as ordens de manobra deve ser experiente em tal fun o e bem familiarizado com o operador Voc s acham prudente deixar esta info aqui Cada ordem ser dada segundo um c digo preestabelecido DISPOSITIVOS DE COMANDO DA MINIGRUA Os dispositivos de comando da minigrua podem ser Botoeira Manipulador R dio comando industrial SELECIONANDO O MODO DE FUNCIONAMENTO proibido manobrar a minigrua de dois postos de comando para qual n o s o instalados comutadores PARADA DE MOVIMENTO E PARADA DE EMERG NCIA a minigrua ter seu movimento interrompido soltando o bot o da botoeira ou do manipulador O tempo de parada do movimento igual a um tempo normal de trabalho b Todos os movimentos da minigrua ser o interrompidos ao apertar o bot o PARADA O tempo de parada deste simples movimento quase instant neo salvo oscila es de eventuais deslizamentos devido ao uso de freios c Todos os movimentos da minigrua parar o acionando o Interruptor Geral O tempo de parada considerado instant neo salvo
13. a um controle especial ap s o per odo de chuva ou vento com poeira A cada montagem limpe o motor das incrusta es com jatos de ar seco REDUTOR FREQ NCIA DE CONTROLE a Verifique semanalmente N vel de leo e eventuais vazamentos para o tipo de leo consultar a tabela de lubrificantes na p gina 48 A efici ncia do acoplamento eixo tambor se houver jogo entre o eixo e a bucha obrigat rio interromper o trabalho e substituir a parte danificada Vazamento de leo se houver consertar b Antes de cada montagem da minigrua necess rio executar ap s o controle acima indicado o seguinte Controlar a exist ncia de jogo excessivo nas transmiss es internas em redutores tipo parafuso sem fim um jogo excessivo significa grande desgaste Ap s avaliar o motivo do jogo excessivo necess rio fazer uma revis o inteira na transmiss o ATEN O A exist ncia de barulhos anormais ou excessivos durante o funcionamento vazio ou com carga significa que o mecanismo n o est bem ajustado necessitando uma imediata manuten o extraordin ria desmontagem revis o e eventual troca de pe a FREIO levantamento carrinho rota o e transla o FREQU NCIA DE CONTROLE a verifica o di ria do funcionamento do freio obrigat ria b cada semana ap s a regulagem normal descrita adequadamente no cap tulo Regulagens necess rio realizar um controle da confiabilidade d
14. antes de manuse las com a finalidade de evitar incidentes e infort nios Uma especial aten o deve ser reservada aos dispositivos de seguran a instalados na minigrua Estes devem ser regularmente controlados para assegurar que estejam em perfeitas condi es de funcionamento A minigrua n o dever ser usada quando algumas de suas fun es n o apresentarem desempenho confi vel A SEGURAN A O manual de instru es considerado parte do equipamento servindo de refer ncia em todas as etapas montagem opera o conserva o e desmontagem ONDE E COMO CONSERVAR O MANUAL O manual de instru es ser entregue juntamente com a minigrua e dever ser mantido no canteiro de obras aos cuidados do respons vel estando sempre dispon vel para consulta Dever ser conservado em lugar protegido seco longe da luz do sol etc Uma c pia do esquema el trico dever ser mantida no interior do quadro el trico para uma r pida consulta EM CASO DE DANOS PERDA OU EXTRAVIO DO MANUAL O MESMO PODER SER SOLICITADO LIMAC BAURU LOCA ES DE EQUIPAMENTOS MODIFICA O E ATUALIZA O DO MANUAL DE INSTRU ES O manual de instru es est em conformidade com a legisla o vigente As minigruas comercializam se atrav s LIMAC BAURU LOCA ES DE EQIPAMENTOS LTDA Doravante designada simplesmente LIMAC direito da LIMAC atualizar o manual em rela o ao produto sem obrigatoriedade de a
15. lubrifica o 13 Controlar o estado de conserva o do moit o Pino do gancho e rolamentos 14 Controlar as condi es de funcionamento do dispositivo de seguran a do gancho OPERA ES DE INSPE O CONTROLE MANUTEN O E VERIFICA O SEMANAL Tipo de operac o Tipo de controle Descric o efetuada Controle vis vel AN ON Necessitain terven o Interven oefetuada 15 Controlar o estado de conserva o da instala o el Estado de conserva o do quadro el trico Corros o Efici ncia da guarni o de veda o do quadro Doo Estado de conserva o dos componentes internos db quadra contato do teleinterruptor parafusos frouxos etc E a Estado de conserva o dos cabos el tricos is ento integridade f sica Estado de conserva o dos motores base com silicone unjoes dos cabos de alimenta o 16 Verificar o estado de conserva o dos redutores ola o n vel de leo Controlar a efici ncia do acoplamento do eixo com o 1 Controlar a uni o dos redutores a estrutura Controlar visualmente as eventuais perdas de leo 17 Controlar o estado de conserva o dos levantamento e a liga o com os pontos fixos aperto dos grampos 18 Controlar visualmente a espessura das lonas de EE cada motor eventualmente regular 19 Controlar o estado de conserva o dos limitadores de ca
16. minigrua a carga e o ponto de carga e descarga Quando for necess ria as manobras da carga ou descarga em condi es imperfeitas de visibilidade uma pessoa deve ser encarregada de transmitir as ordens ao operador atrav s de sinaliza o ac stica e tica d Nunca levantar uma carga que n o seja fixada com seguran a em cabos ou corrente em timo estado e Prestar aten o ao levantar ou pousar uma carga para que n o afrouxe o cabo quando o moit o estiver apoiado na terra ou qualquer outro obst culo O cabo deve estar sempre esticado de outra maneira se formam gaiolas e amassamento devido ao encavalamento do cabo no tambor f Na constru o de funda o e para levantamento cont nuo de carga na m nima velocidade recomenda se fazer funcionar periodicamente os motores com toda m xima velocidade sem carga onde permitira um resfriamento 9 O movimento de giro somente pode ser efetuada ap s levantar a carga ou o moit o do solo h preciso evitar de todo modo o contato com a linha el trica No caso de incidentes preciso lembrar que o operador estar na mesma tens o do equipamento passando eventualmente a fase de contato e separa o Evitando se tocar a terra e o equipamento ao mesmo tempo i N o abandonar o posto de trabalho em movimento que obriga tomar a levar o gancho pr ximo da torre no alto e de prover uma se o separada colocada sobre o quadro minigrua em repouso deve estar em dire o opo
17. n o brusca Se a carga levantada ap s a parada tiver tend ncia a descer regular o freio como descrito na p g 32 FREIO DE ROTA O A abertura dos freios sincronizada e simult nea partida dos motores el tricos enquanto o fechamento regulado do seguinte modo O fechamento do freio de parada retardado atrav s de um temporizador e deve ser regulado de modo a intervir ap s o movimento de rota o por in rcia ter cessado Normalmente o tempo entre o desligamento do motor el trico de rota o e o fechamento do freio de parada instant neo ap s a leitura da parada do motor A frenagem da rota o deve ser bem suave sem provocar contragolpes ou tor es excessivas torre Para a regulagem dos freios ver p g 32 MANUTENCAO Para pedir pecas de reposic o elementos standard acess rios documentos etc mencionar sempre as especifica es MODELO DO EQUIPAMENTO NUMERO DE S RIE ANO DE FABRICA O O uso de partes e pe as de reposi o n o originais acarretar no imediato cancelamento da garantiam al m de poder colocar em risco e perigo o funcionamento da minigrua A LIMAC n o assumir nenhuma responsabilidade civil ou penal em casos de inconveni ncia interrup o ou dano na obra causados por Instala o de pe as n o originais Instala o de pe as n o especificadas para aquele tipo de equipamento Utiliza o de acess rios
18. o execute opera es de inspe o e manuten o em condi es de vento que provoquem rota es na minigrua N o execute opera es de manuten o na presen a de gelo ou com temperaturas inferiores a 0 OPERA ES DE INSPE O CONTROLE MANUTEN O E VERIFICA O SEMANAL Tipo de controle Descri o efetuada vis vel d eletro Controle 4ntervenc o mec nica Necessitain terven o Interven oefetuada 1 Controlar os apoios e o nivelamento da minigrua E y e gt 9 A 9 m 2 919 r 2 Verificara presen a e integridade de todas as placas expostas Verificar as condi es do cabo de alimenta o 4 Verificar a liga o da massa terra Aterramento 5 Controle visual de danifica es na estrutura 6 Controle visual das condi es das jun es pinadas 7 Controle visual das condi es das jun es parafusadas 8 Controle visual das condi es do dispositivo antiescorregamento 9 Controle visual do perfeito enrolamento do cabo de a o no tambor 10 Controle visual do estado do tirante em cabo de a o 11 Controle da condi o do dispositivo antiqueda guarda corpo plataforma escada parapeito etc 12 Controle da coroa do giro verificando a press o dos parafusos e a
19. oscila es de eventuais deslizamentos devido ao uso de freios Interruptor Geral Botoeira Caracter sticas das Cargas Admiss veis Carga unit ria dotada de ponto de engate deve ser corretamente amarrada Carga deve ser depositada em recipiente id neo Proibido Cargas perigosas explosivos etc Carga que tenha uma superf cie m xima exposta ao vento para a carga e seu acess rio n o superior a Para pesos at 400 Kg Para pesos at 600 Kg Acess rios de levantamento permitidos e n o permitidos Aten o se deve fazer uso somente de acess rios com indica o de peso S o permitidos acess rios de levantamento que se interponham simplesmente de maneira passiva entre o gancho e a carga N O Ex correntes SIM sao admiss veis acess rios que possam provocar sobrecarga anormal sobrecarga excessiva o que limita a livre movimenta o E vetado o uso de acess rios que permite a descarga imediata da carga 9 O peso dos acess rios deve ser subtra do do valor da carga para determinar a carga til de levantamento Minigrua fora do servico Antes de deixar a minigrua fora do servi o no canteiro obrigat rio desbloquear a rota o da lan a com o gancho no alto necess rio retirar a corrente el trica de alimenta o 1 Acionar o bot o de parada da botoeira 2 Posicionar o interruptor do qu
20. trabalho em espa os mais amplos N o usar a grua para demoli es em geral N o consentir a pessoas pouco qualificadas o uso da grua N o descarregar de automotores peso superior aquele admissivel desfrutando do avan amento do mesmo N o executar manobras sobre ordem de outra pessoa sem sinaliza o usar os sinais manuais previsto em norma TREINAMENTO DO PESSOAL PESSOAL O presente cap tulo especifica o grau de informa o das pessoas respons veis pela minigrua subdividindo se em tr s categorias principais a Instalador b Mec nico de manutenc o C Operador de minigrua N o ser o treinados bem como qualificados terceiros para atuarem nas posi es a e b onde estas opera es s o reservadas pessoas altamente especializadas e que fa am parte do servi o autorizado OPERADOR DE MINIGRUA Todo operador deve ter pelo menos 18 anos de idade e deve estar apto a trabalhar conforme atestado m dico levar em considera es os seguintes aspectos vista audi o falta de vertigem aus ncia de dist rbios mentais aus ncia de alcoolismo equil brio mental e senso de responsabilidade exame psicot cnico Todo o operador deve ser capaz de entender e compreender o conte do das instru es contidas neste manual e na placa do equipamento Todo o operador deve ter uma prepara o pr tica e te rica que seja ministrada por rg os
21. uma carga de teste com indica o do peso f Cabo verificar se o cabo est posicionado nas polias e se est devidamente enrolado no tambor INSTRU O PARA O USO RACIONAL DO COMANDO Colocar em funcionamento a Ligar o seccionador geral montado na entrada da linha de alimenta o da minigrua b Ligar o seccionador geral da minigrua MAAA gt 7 JI Z m LZ 4 C Ligar o seccionador posto dentro do painel el trico d Desativar o freio de parada do giro f Tomar conhecimento do mecanismo de movimenta o g Verificar o correto funcionamento dos v rios movimentos em vazio antes de executar as manobras com carga h Ter sempre presente os tipos de usos n o permitidos como descrito na parte referente a manobras LEVANTAMENTO DAS CARGAS fundamental conhecer a carga que ser levantada a qual dever ser somada quela dos acess rios O acionamento dos comandos subida e descida e da relativa troca de velocidade dever ser executado gradualmente a fim de n o provocar perigosas oscila es na minigrua O fim dos cursos subida e descida 580 dispositivos de emerg ncia e 80 de servico por isso 6 necess rio interromper o movimento tendo presen a do espa o de frenagem para consentir a diminuic o das velocidades menores antes da parada de movimento Para pousar uma carga parar a uma breve
22. 0 Pos 13 Parafuso cob sext 8 8 10 35 c porca Pos 12 Parafuso cob sext 8 8 M10x80 c porca Pos 11 Rolamento de esferas HN 65 63 4 2 Pos 1 0 Rolete do giro HN 65 63 4 Pos 09 Porca sextovado torque M18 08 Eixo excentrico HN 65 62 4 Pos 07 Rolamento de esferas HN 65 42 2 08 Pos 06 Rolamento axial HN 65 42 2 09 Fora tensoro Pos 04 Coroa do giro HN 65 65 2 Pos 03 Pinh o do giro HN 65 64 4 Pos 02 Motoredutor 2 7027 1 56 Pos 01 Ponto do torre Moit o HN65 41 2 EQUIPAMENTO CRUA A Pagino 03 Composi o do minigrua Grupo do Levantamento Pos 01 Mancol NP 25 02 Motoredutor R 6DZ100HN956 Pos 03 Parafuso cab sext 8 8 M10x35 com porca 5 04 Porafuso cab sext 8 12 50 com porca Pos 05 Parafuso cab sext 8 10 65 com porca Pos 06 Cabo de a o n o rolotivo 63 16 x 220m forma o 18x7 07 Tambor de Levantamento HN65 72 3 Pos 08 Bose do conjunto de levantamento cod HN65 71 3 Pos 07 Corrente de elos 612 x300mm Pos 06 Rolamento HN 65 33 3 17 Pos 05 Gancho c olhal e trava de seguron o cop 3 ton Pos 04 Parafuso cab sext 8 8 M10x70 c porca Fos 03 Rolamento de esferas HN 65 33 3 7 02 Polo N gm Pos 0 HN65 51 3 EQUIPAMENTO Equipamentos MINI GRUA
23. DE LUBRIFICA O Antes de passar um lubrificante graxo sobre os dentes necess rio realizar uma limpeza da superf cie a fim de tirar eventuais res duos de material A lavagem pode ser com querosene diesel solvente para graxa com o uso de um pincel TIPO DE LUBRIFICA O necess rio utilizar lubrificantes privados de acido de resina n o higrosc pido resistentes ao envelhecimento e com um amplo campo de varia o de temperatura INSTALA O EL TRICA FREQU NCIA DE CONTROLE A cada semana ser necess rio executar um apurado controle sobre a parte desligada a Caixa do painel A porta do painel deve estar sempre fechada por motivo de seguran a e para evitar que entre umidade Substituir a guarni o da porta quando apresentar ressecamento b Contatos dos interruptores Verificar o estado dos contatos mantendo os polidos com lixa d gua fin ssima N o usar leo ou graxa no contato IMPORTANTE substituir os fus veis do interruptor da obra e muito menos aquele posto dentro do painel se n o com outro que seja correspondente Botoeiras manipuladores e comandos manuais A parte do comando que geralmente m vel se deteriora com facilidade portanto E necess rio controlar as liga es dos fios mantendo os intactos e apertados E necess rio substituir imediatamente o cabo el trico ao primeiro sinal de enfraquecimento d Motor el trico O motor el trico est exposto a intemp ries por isso fa
24. a mon da coroa do giro almente lubrificar tagem Holamento Controlar e eventu Antes de cada mon do gancho almente lubrificar tagem Rolamento da fixa Controlar e eventu Antes de cada mon Graxa EP 2 o do fim do cabo almente lubrificar tagem Engrenagem da Controlar e eventu Antes de cada mon coroa do giro almente lubrificar tagem OER Controlar e eventu Antes de cada mon almente lubrificar tagem Redutor do airo Controlar e eventu Antes de cada mon 9 almente lubrificar tagem PREPARACOES PRINCIPAIS DA GRUA Cargas na laje 51 INSTALA O EL TRICA Pot ncia el trica requerida U DS Cabo de alimenta o 53 Mecanismo de comando _ UU DA Desenho esquema el trico anexo Botoeira U UU 54 MONTAGEM Componentes da Grua 56 Esquema de Reposi o de pe as BI Grupo do giro DD Grupo de levantamento o DO Moit o 60 DS o T NNNM CJ DT Opera es preliminares de montagem DI Rh 9000 150 2850 340 3100 ADO TA VAVAVAVAVAVAVAVA NN S TATA a ns Besi Ni 6000 DADOS T CNICOS COMPRIMENTO M XIMO DA LAN A 6 00 m ALTURA M XIMA LIVRE 4 50 CARGA M XIMA ADMISSMEL 500 kg VELOCIDADE DE LEVANTAMENTO 22 00 m min
25. a substitui o verificar a integridade da bobina do rel e do contator de subida e se for o caso substituir verificar a integridade dos cabos de conex o e das relativas tomadas ligadas ao quadro e o dispositivo de comando efetuando a substitui o necess ria 5 Quando da impossibilidade de se efetuar a segunda velocidade de levantamento verificar a regulagem e efici ncia do temporizador RMV no caso regular corretamente ou substituir ROTA O A manobra de rota o acontece da seguinte maneira a Preven o para evitar contragolpes repentinos temporizando tais opera es b Preven o para manter acionado o contator do freio de rota o depois da manobra por tempo suficiente capaz de diminuir a velocidade de parada de modo progressivo no bra o Pelo exposto verifique prontamente os fus veis a prote o depois proceder como segue 1 Quando acionado o comando da esquerda ou da direita os correspondentes contatores se acionar o e a manobra n o acontecer verificar os fus veis de rota o e se for o caso substituir verificar a integridade do enrolamento do motor e do freios eletromagn ticos no caso predispor a substitui o do motor ou s dos freios verificar a presen a de tens o na fixa o dos terminais e controlar que forne a uma tens o m nima caso contr rio verificar o circuito 2 Quando acionado o comando da esquerda e da direita o
26. adro el trico Tirar a energia el trica da chave geral do quadro el trico Bot o de Parada 1 Botoeira 2 Interruptor do quadro el trico 3 Chave geral INFORMACOES SOBRE RISCOS INFORMA ES SOBRE RISCOS A instala o e a presen a da minigrua no canteiro de obras comporta perigos que mesmo que o equipamento tenha dispositivos de seguran a e t cnicas de prote es que minimizem o risco n o o fazem totalmente a Perigo derivado de carga suspensa necess rio sobre a rea de opera o da minigrua Expor em posi o bem vis vel o aviso Aten o carga suspensa Demarcar a rea de deslocamento da carga Corrigir a fixa o da carga e n o encher o recipiente at o seu limite de capacidade Respeitar a prescri o do presente manual b Perigo derivado de uma visibilidade imperfeita da trajet ria da carga na rea sobre a qual opera a minigrua necess rio a fim de escolher uma trajet ria livre de obst culos e longe da rea ocupada por pessoas que os sinais de enganchar levantamento manobra pouso e desengancho sejam feitos segundo c digos preestabelecidos e que todos conhe am c Perigo derivado do abandono de pe as na minigrua necess rio fazer as inspe es na minigrua em intervalos regulares e colocar uma placa ao redor do acesso minigrua indicando a proibi o do abandono de pe as na minigrua d Perigo deriva
27. comandam o movimento subida e sobre o freio do motor de levantamento Regulagem Subida Levantar com cautela o moit o com uma carga de 100 Kg at encostar na guia de modo a acionar a haste do fim de curso Verifica o Subida Verifique a regulagem levantando com cautela o moit o com um peso Continue subindo em 1 velocidade e verifique se o movimento de subida foi interrompido at chegar a altura da regulagem IMPORTANTE O fim de curso subida um dispositivo de emerg ncia n o de servi o para que o operador durante o uso na manobra n o pare o moit o antes que o fim de curso intervenha e n o confiar cegamente na sua efici ncia FREIO ELETROMAGETICO A DISCO Para o bom funcionamento do freio necess rio que a dist ncia entre o eletroim e a ncora m vel entreferro seja de 0 4 mm para 1 disco Estes freios da SEW j s o regulados na f brica e s o auto regul veis A interven o ser necess ria na troca do dispositivo ou no caso de come ar a deslizar Aconselha se medir periodicamente com calibrador e se necess rio regular usando as porcas apropriadas A regulagem da a o do freio se d por interm dio das porcas auto bloqueantes aumentando ou diminuindo a press o das molas ATEN O A efici ncia dos freios deve ser testada toda vez que se iniciar um novo turno de trabalho REGULAGEM DOS FREIOS FREIO DE LEVANTAMENTO A frenagem deve ser progressiva mas
28. de tens o sobre o terminal do prim rio 220V N o atue sobre o terminal do secund rio 110V se for o caso substituir verificar a integridade da bobina do rel e do contator de linha e se for o caso substituir verificar a funcionalidade do dispositivo de comando do relativo cabo conectado com o quadro geral de eventuais prolongamentos e das v rias liga es efetuando eventuais substitui es 2 Quando acionado o bot o de marcha e o contator de linha acionar mas recair ao deixar o comando verificar o funcionamento do contato de auto reten o do rel de linha e se for o caso substituir verificar a integridade do cabo de conex o entre o quadro e o dispositivo de comando No caso verificar se o cabo esta conduzindo substituir o condutor interrompido ou mesmo todo o cabo 1 Quando acionado os comandos de subida e descida os correspondentes contatores se acionam e a manobra n o acontece verificar os fus veis de levantamento e se for o caso substituir verificar a integridade do enrolamento do motor e dos freios eletromagn ticos no caso predispor a substituic o do motor ou s dos freios 2 Quando acionado os comandos de subida e descida os correspondentes contatores se acionam e uma das manobras n o acontece verificar a integridade dos contatos de pot ncia do contator correspondente manobra n o atuante 3 Quando acionad
29. dist ncia do plano de pouso e proceder a aproxima o com pequenos impulsos sobre o bot o de comando descida Apoiar a carga soltar um pouco o cabo para assegurar que o mesmo esteja bem est vel Em caso de sobrecarga o limitador de carga ou de momento interromper o movimento de subida Ap s a interven o do movimento acima para poder executar o movimento de descida d um pulso no bot o de comando descida Ter sempre presente que o fim de cursos e os limitadores s o dispositivos de seguranca e n o de emerg ncia e nem de trabalho MANOBRAS DE ROTACAO O espa o em torno da minigrua deve estar livre de modo a poder efetuar um giro completo Durante a rota o assegurar que nem a carga nem a lan a sejam impedidas de girar Jamais efetuar manobras em contragolpe enquanto sejam solicitados durante os seguintes rg os O motor de rota o risco de queimar O redutor de rota o risco de ruptura do eixo de sa da e de seu relativo rolamento A estrutura da minigrua Podem ser provocadas perigosas oscila es da carga INSTRUCOES PARA REPAROS ORDINARIOS INSTRUC ES PARA A REPARACAO ORDIN RIA COMPORTAMENTO EM CASO DE DANO INSTALA O EL TRICA Considera es gerais Em caso de dano nas instala es el tricas se recomenda confiar as eventuais opera es da primeira interven o pessoa qualificada e com capacidade de interpretar o esquema el trico que a
30. do de eletricidade est tica Quando a minigrua estiver instalada na vizinhan a da esta o de transmiss o poder manifestar um ac mulo de eletricidade est tica que n o poder ser descarregada atrav s de um dispositivo el trico A consequ ncia a poss vel manifesta o de perigo de uma descarga el trica no momento em que o operador toque no gancho ou na carga presa O auxiliar deve observar as seguintes medidas Informar o pessoal do perigo Usar acess rios de levantamento isolantes Cada operador deve usar luvas e sapatos isolantes O gancho eventualmente a carga suspensa com meio n o isolante deve ser colo cada no ch o antes do auxiliar possa tocar USO IMPROPRIO levantar carga superior a capacidade da grua efetue levantamento inclinado e nem opera levantar com velocidade superior aquela indicada c o de arrasto de carga levantar carga fixada ao solo Enraizamento de rvore estacas etc levantar carga potencialmente ancorada a terra com gelo F gt N o descarregar repentinamente a carga com levantar e nao depositar bruscamente a carga acess rio que permite soltar instantaneamente com velocidade alta de subida ou descida corte de amarra es etc nn A N o levantar a carga no plano de apoio n o est vel Encastelamento perigosos Flutuante N o executar manobras de subida e descida com
31. e para ligar o quadro da grua Todo o cabo de alimenta o dever ser escolhido em fun o do lugar em que dever ser colocado e protegido de eventuais solicita es mec nicas externas MECANISMOS COMANDO Para grua fixa a Interruptor seccionador tetrapolar 100 ou 50 com manopla externa na poria e fus vel tipo NH BOTOEIRA Botoeira com uma carreira de bot es com elementos pulsantes de comando A botoeira munida de bot o de parada com trava e com contato de seguran a e abertura manual Interbloco mec nico para trava de manobras contr rias EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCAO CIVIL lista de componentes da mini grua Qtd Descric o ADI Elemento do ascens o 01 1500 CS Elemento de torre 1500 eb m Cn N NI 8 elf Ponta da torre 1590 2 e Gravata de telescopagem 1060 C 2 A 1 Bra o da lan a 3100 ZXZNZNZNF ZNFZNFZNZNF AsJF G III Ss 2 Bro o da lan a f Y Q Painel eletrico Resistor de frenagem Botoeira de comando 0 820 tirante da lan a PA mm SY 02 4520 Conjunto grupo do levontomento oM A 1200 e 5 8 Equipamentos DESCRICAE ECUIPAMENTO GRUA Peso Peso Lorg A
32. inadequados de i a mento Modifica o e repara o n o autorizada pelo fabricante Dano causado por uso indevido ou inadequado RECOMENDA ES GERAIS Al m da verifica o prevista pelo dispositivo legislativo vigente necess rio realizar uma interven o de inspe o controle e manuten o Antes de qualquer interven o ler atentamente as instru es contidas neste manual Por quest es operacionais indispens vel que se confie exclusivamente a uma pessoa especializada capacitada e competente ATEN O Antes de efetuar a opera o de manuten o da minigrua prover se dos EPI S equipamentos de prote o individuais O equipamento deve estar fora de servi o e deve estar exposto uma faixa do tipo Grua fora de exerc cio para servi o de manuten o alimenta o el trica deve ser interrompida salvo por opera es de regulagem e verifica o da minigrua Comportamentos n o conformes s instru es podem causar danos s pessoas e objetos Todos os cuidados e a es de seguran a adicionais devem ser tomados se houver uma interven o para a remo o de algum dispositivo padr o de seguran a Finalizada a interven o todas as prote es e todos os dispositivos de seguran a devem ser restaurados para efici ncia de desempenho Durante as opera es de inspe o e manuten o sobre a minigrua assegurar se de que a rota o estar bloqueada N
33. itador de momento e de carga denne enne enne denne 46 Fim de curso Lubrifica o 49 ADVERT NCIAS GERAIS FUN O DO MANUAL DE INSTRU ES O objetivo deste manual de instru es viabilizar o uso da minigrua de maneira segura As informa es aqui contidas t m como finalidade principal Orienta o sobre a utiliza o da minigrua conforme previsto no projeto e por meio da descri o de suas caracter sticas t cnicas Fornecimento de instru es de instala o montagem desmontagem regulagem e uso Descri o dos dispositivos de seguran a Indica o de cada interven o de manuten o Orienta o sobre como facilitar cada ordem de troca Constitui o de um suporte para a forma o operacional Este manual endere ado aos propriet rios e respons veis pelo canteiro de obra encarregado do deslocamento da instala o do uso do levantamento da manuten o da conserva o e da desmontagem final da grua NECESS RIO QUE A MINIGRUA SEJA CONFIADA PESSOAS QUALIFICADAS E EX PERIENTES O respons vel pela opera o e manuseio do equipamento tem que deter o conhecimento das diretrizes e normas que regulamentam a preven o de acidentes As instru es contidas neste manual dever o ser mostradas aos operadores que dever o estud las cuidadosamente
34. itar a transmiss o de eventuais atualiza es do manual ao novo usu rio DESCRI O RESUMIDA A minigrua para canteiros edificados com rota o no alto constitu da de Uma torre fixa composta de 06 elementos sobrepostos Uma parte girante que compreende a lan a ponta da torre Mecanismo de levantamento com dispositivos de enganchamento e de rota o A montagem deve ser somente por PESSOAL TREINADO O transporte deve ser somente com ve culos apropriados A minigrua destinada ao uso profissional proibido repassar a terceiros a instalac o montagem pessoas que 80 580 habiltadas trabalhar com este tipo de equipamento NOTA Os acess rios de levantamento eventualmente usados para funda o e para a alimenta o el trica n o s o partes da minigrua portanto de responsabilidade do usu rio a aquisi o quaisquer tipos de acess rios CLASSIFICA O SEGUNDO A NORMA DE C LCULO Norma t cnica adotada NBR 8800 NBR 8400 classe de utiliza o A4 A classe A4 prev 1 Condi o de uso regular com servi o intermitente durante o turno de trabalho isto o tempo de funcionamento dever ser intercalado com per odos de parada 2 Regime de carga m dia isto o aparelho que levanta frequentemente a carga nominal e correntemente cargas compreendidas entre 1 3 a 2 3 do nominal AMBIENTE DE TRABALHO PREVISTO Temperat
35. itu do de um micro interruptor e acionado por um pino fixo o limitador de carga indica delimita a carga m xima suportada pelo cabo e interrompe o funcionamento do equipamento como medida de seguranca Fun o Impedir que consiga levantar uma carga maior que a carga m xima admiss vel Interven o Para o movimento de subida intervir sobre seus relativos contatores e indiretamente sobre o freio do motor de levantamento Regulagem a Levantar a carga m xima puxando em 2 velocidade O parafuso de regulagem deve estar posicionado de modo a relar o pino de acionamento sem que este intervenha no micro interruptor b Baixar a carga e sobrecarregar de 3 c Tentar levantar a carga o parafuso de regulagem deve movimentar o pino de acionamento do micro interruptor d Verificar com um pequeno movimento a regulagem e travar o parafuso de regulagem atrav s de porca e contra porca IMPORTANTE O limitador de carga m xima um dispositivo de emerg ncia n o de servi o para que o operador durante o uso na manobra n o levante carga maior do que a indicada na tabela e n o confiar cegamente na sua efici ncia FIM DE CURSO SUBIDA Situado na extremidade da lanca composto de um de curso equipado na sa da com uma castanha de tracionamento Fun o Impedir que o moit o se choque contra a lan a e garanta que o tambor permane a sempre enrolado ao menos em 4 voltas de cabo Interven o Sobre os contatores que
36. lidade dos mecanismos e Verificar se a haste do apalpador est ntegra e se a superf cie de encontro esta plana Verificar se exposi o intemp rie n o atacar os contatos Em caso de d vida substituir o micro interruptor e reconstituir a efici ncia do mecanismo regulando o como descrito no cap tulo Regulagens IMPORTANTE N o violar este item do qual depende a seguran a de pessoas e de objetos FIM DE CURSO levantamento FREQU NCIA DE CONTROLE verifica o di riado funcionamento do fim de curso robrigat ria b A cada semana ap s a regulagem descrita no cap tulo referente necess rio verificar a confiabilidade dos mecanismos e Verificar se as presilhas de tra o est o integras sem jogo Verificar se o came ser acionado pelo parafuso adequado Em caso de desgaste do came substitu lo imediatamente Verificar se exposi o intemp rie n o atacar os contatos Em caso de d vida substituir o equipamento e reconstituir a efici ncia regulando como descrito no cap tulo Regulagens IMPORTANTE N o violar este item do qual depende a seguran a de pessoas e de objetos LUBRIFICACAO Tipo de controle Redutor do levanta 18 12 moara Eventual antes de cada mento montagem Limpeza engraxa C 3F Controlar e eventual mento antes de cada lubrificac o montagem Pista de rolamento Controlar e eventu Antes de cad
37. ltura Unit otal mm Kg Kg BBB I i I i i Composi o da minigrua Peso Peso comp Unit Total lista de componentes mini grua Descri o mm mm mm Kg Kg mu 12 folha poro ascen o munigruo gt 8 8 70 de a o do leventamento 220m ENENENEN SA EE emenda torre 626x32 a r9 s cO _ nm M ERA GRUA Composi o do minigrua 03 02 q A EE EINEN TETEP PE 7 COO JP 4 1 2 5 05 06pcs Rolamento de esferas HN 65 33 3 7 Pos 04 Pola PHN VA Pos 03 09 Pino c cabe o 2 65 HN 65 36 4 2 Pos 02 5 Pino c cabe o 20 40 HN 65 36 4 1 Pos 01 28p s Pino parafuso 428x37 completo EQUIPAMENTO Equipamentos MIN GRUA DESCRICAD y Ppgina Composi o da minigrua Grupo do giro 050602 65 5 po Mi 1 8 dd v9 1 1 E 02 Equipamentos Pos 16 Parafuso cab sext 8 8 M16x20 Pos 15 Porafuso cab sext 8 8 8 35 c porca Pos 14 Parafuso allem cab cil 8 8 16 3
38. m quina dotada O componente com maior risco de dano aquele situado fora do quadro geral Muitas vezes a atua o de uma manobra pode transmitir a inser o de mais contatores de dire o de velocidade de freio Na fase de procura de um dano necess rio estabelecer se isto envolve o circuito de pot ncia ou o circuito de comando Para verificar necess rio efetuar o comando correspondente manobra em exame verificando o acionamento de todos os contatores ligados a esse neste caso verificar no circuito de pot ncia Se ao contr rio um dos contatores n o for acionado o defeito dever ser verificado no circuito de comando Por evidente motivo de seguran a antes de intervir sobre a instala o el trica tirar a tens o transmitida para a m quina atrav s do interruptor geral da obra assegurando se de que ningu m ligue o mesmo durante o reparo INTERVEN O PARA REPARO ESPEC FICO PARA CADA TIPO DE MANOBRA MARCHA 1 Quando acionado o bot o da marcha e o contator de linha n o acionar verificar a presen a das 3 fases sobre os terminais R S T de alimenta o da m quina no caso de uma destas falhar examine o cabo de alimenta o e o dispositivo de pot ncia da obra verificar a integridade do fus vel de prote o do transformador do circuito de comando prim e sec e se for o caso substituir verificar a integridade do transformador de alimenta o do circuito de comando verificando a presen a
39. o mecanismo e precisamente Verificar o estado de uso do disco de freio quando o material do transporte reduzido a pelo menos 2mm necessita se substitui o de todo o disco Verificar o estado de uso da guia do disco no eixo do motor Verificar a efici ncia da mola e controlar a coluna deixando a bem fixada e ntegra em caso contr rio substituir Em caso de d vida substitua o mecanismo inteiro e reconstitua a efici ncia regulando a conforme indicado no cap tulo Regulagens IMPORTANTE A funcionalidade e efici ncia dos freios s o indispens veis para proteger as pessoas e objetos Limites de seguran a Limite de excesso de carga carga m xima Parafuso de regulagem 2 E p ol Z gt mw 2 amp Z Pos 07 Parafuso cab sext M6X40c porcas Pos 06 Rolamento axial HN 65 33 3 17 Pos 05 Porca sextavada M14 Pos 04 Mola prato fino i 16 2x e 32x1 25 Pos 03 Rolamento de esferas HN 65 34A 3 8 Pos 02 Chave fim de curso XCKM101 Pos 01 Esticador e limite de carga HN65 34A 3 Limite de altura O v X E ad Pos 02 Chave fim de curso XCKJ10541 Pos 01 corrente de elo de 1 8 LIMITADOR DE CARGA M XIMA levantamento FREQ NCIA DE CONTROLE a A verifica o di ria da funcionalidade do limitador de carga e momento obrigat ria b A cada semana ap s a regulagem descrita no cap tulo referente necess rio verificar a confiabi
40. o o comando de descida e o contator este n o funcionar verificar a integridade do fim de curso de descida e no caso regul lo ou substitu lo verificar a integridade da bobina do rel e do contator de descida e se for o caso substituir verificar o funcionamento dos v rios contatos da qual dependem a bobina citada compreendida naquele dispositivo de comando e se for o caso substituir os componentes defeituosos verificar a integridade dos cabos de conex o e das relativas tomadas ligadas 80 quadro e ao dispositivo de comando efetuando a substitui o necess ria 4 Quando acionado o comando de subida e o contator deste n o funcionar inconveniente se manifestar depois de um per odo de atividade particularmente intenso esperar 3 ou 4 minutos e tentar novamente a manobra O motor dotado de um sensor t rmico que interrompe o acionamento de subida quando a temperatura alcan ar o patamar de interven o O resfriamento do motor consentir o retorno s manobras sem necessidade de algum reparo verificar a integridade do fim de curso de subida se for necess rio reparar ou substituir verificar se o contator do ventilador de resfriamento do motor de levantamento est conectado caso contr rio tentar rearmar o rel de m xima corrente acoplado ao contator agindo sobre o bot o verificar a integridade e a correta regulagem do limitador de carga e momento caso contr rio providenciar a regulagem ou
41. or o caso substitua o por parafusos novos TORQUE Di metro do parafuso mm 12 20 28 140 190 600 parafuso 8 6 aperto e dahin 12 18 25 75 so teo 270 parafuso 10 9 aperto Kgm CABO DE ACO O controle do estado de uso do cabo de aco obrigat rio Frequ ncia de controle a obrigat rio e necess rio verificar se o cabo se encontra em bom estado de conservac o enrola de modo correto no tambor e encontra se bem lubrificado b Semanalmente necess rio controlar o estado de conserva o do cabo de a o e s proceder com a substitui o quando O di metro do cabo est reduzido tamb m em um s ponto de 7 em respeito ao nominal cabo se apresenta com esmagamento tor es e deforma es permanentes Trimestral A lei estabelece que pelo menos a cada 3 meses seja verificado cabo e seja anotado o resultado N meros de fios quebrados e sua localiza o Desgaste do cabo de aco Corros o interna e externa AVALIA O DO N MERO DE FIOS ROMPIDOS Para avaliar o n mero de fios rompidos de um cabo de a o preciso contar os fios rompidos prendendo naturalmente em considera o aos tirados do cabo mais desgastado Na tabela que segue voc s encontrar o o n mero m ximo de fios rompidos que pode ser tolerado em um com
42. primento de 6 a 30 voltas de di metro A estimativa dos fios deve ser fato em ambos os comprimentos e deve substituir o cabo se ele romper superando a m nima indica o at seu comprimento Todos os fios que comp e o cabo de a o respondem ao esfor o de maneira un ssona no caso de rompimento o procedimento correto e seguro a substitui o do cabo de a o por um outro novo sem fios rompidos Di metro do N fios rompidos AVALIACAO DO USO DOS CABOS Para substituir os cabos al m dos fios rompidos necess rio apresentar achatamento dos mesmos pelo uso precedido da ruptura destes em breve tempo Na presen a de cabos desgastados se deve considerar o rompimento do fio que leva uma redu o s bita de 50 em rela o aos fios originais AVALIA O DA CORROS O EXTERNA A corros o externa produz redu o do di metro dos fios Por isso vale a regra dos fios rompidos com mais n mero sendo a corros o mais grave que o desgaste AVALIA O DA CORROS O INTERNA A avalia o da corros o interna requer muita pr tica O cabo s poder ser aberto com grampos agindo com prud ncia na manobra de distor o do mesmo obrigat rio realizar este controle sobre o cabo antes de proceder a montagem da grua ADVERT NCIA PARA USAR LUBRIFICAR E OPERAR O CABO USO Precauc es Usar cabos apropriados N o sobre carreg los N o usar cabos congelados Conferir se a
43. rga e limitadores de momento eventualmente reg Depois dos servi os de inspe o controle e manuten o necess rio executar a prova e regulagem final 1 Retornar a alimenta o da minigrua 2 Executar cada movimento controlando a resposta da indica o descrita sobre a placa de comando 3 Verificar a regulagem do limitador de carga Verificar a regulagem do fim de curso de subida 4 Verificar a regulagem do freio de levantamento Verificar a regulagem do freio de rota o Obs Para uma perfeita execu o desta prova obrigat rio ter sempre que dispon vel no canteiro um peso de teste com indica o do peso l quido TRAVAMENTO COM CONTRAPINO A correta condi o de trabalho do pino com seu relativo contrapino e com outro eventual tipo de uni o da grua deve ser controlada considerando a correta posi o de sua utiliza o JUN O POR PARAFUSO O controle peri dico do estado da jun o obrigat rio 4 Correto Incorreto Correto Incorreto Frequ ncia de controle a O primeiro controle das fixa es deve acontecer at o segundo dia do in cio das opera es b 04 semanas efetuar o controle sum rio com uma chave a fim de evidenciar afrouxamentos Se no controle for constatado afrouxamento com uma chave de torque proceder ao aperto c Comumente ap s a montagem da minigrua lubrifique os parafusos com querosene controle e fiscalize o seu estado e se f
44. s correspondentes contatores se acionar o e uma das manobras n o acontecer verificar os contatos da pot ncia do contator correspondente manobra n o atuante e se for o caso substituir 3 Quando acionado o comando de esquerda o contator deste n o funcionar verificar o funcionamento do fim de curso esquerda e se for o caso substituir verificar a integridade da bobina do contator esquerda e se for o caso substituir verificar a funcionalidade do dispositivo de comando e seu relativo cabo de ligac o com o quadro de comando e 56 for 056850 substituir os componentes defeituosos 4 Quando acionado o comando direito o contator deste n o funcionar verificar a funcionalidade do fim de curso direito e se for o caso substituir verificar a integridade da bobina do contator direito e se for o caso substituir verificar a funcionalidade do dispositivo de comando e dos cabos de liga o com o quadro de comando e se for o caso substituir os componentes defeituosos 5 Quando acionado o comando da esquerda e da direita o contator do freio de rota o n o funcionar verificar a integridade da bobina do contator do freio de rota o e se for o caso substituir INSTRUCAO PARA REGULAGEM E VERIFICACAO DOS DISPOSITIVOS DE SEGURANCA LIMITADOR DE CARGA MAX MA Quando a press o do cabo for maior que 250 kg por trama Const
45. s extremidades do cabo estejam corretamente ligadas Fazer um per odo de rodagem com carga reduzida Evitar golpes fortes N o enrolar sobre o tambor mais cabo do que o previsto MANUTENCAO O cabo deve ser lubrificado em intervalos regulares em fun o do ambiente do trabalho Antes das lubrifica es deve ser limpo com uma escova de ferro e com ar comprimido O lubrificante deve ser untado no cabo com um pincel ou descansar em banho de leo rt VL L Errado AG P Aa LA N Ra rreto LR jore I qm L 4 y e E 1 Wy Grampo Correto b ES C L ULL em Seja emp erant 4 Grampo Errado Correto gx AB 2 s gt T 52 Errado Grampo Err rado 3 1 X Elas sx i X AREA P LZ E I i n n L g LAA v Soquete de cunha ce er es JJ uu spa Soquete de cunha c grampo o TE Soquete aberto sim ROLDANA E DISPOSITIVOS ANTI ESCORREGAMENTO Cada semana necess rio verificar o estado de conserva o do canal da roldana Este deve estar em perfeito estado e arredondado O cabo deve estar livre para rodar No caso da roldana estar parecendo com a figura abaixo ser necess rio substituir Cabo da O A
46. sta a zona de seguran a e deve haver um freio de rota o travado Com ventos superiores a 70 km h deve estar parada e fora de servi o Freio de rota o travado SINALIZA ES DE MOVIMENTO NORMALMENTE USADA PELO OPERADOR RELA O DOS CONTROLES EFETUADOS ANTES DE INICIAR O SERVI O a Instala o el trica verificar visualmente o estado das tomadas el tricas verificar a efici ncia dos interruptores diferencial verificar o estado de conserva o dos cabos de alimenta o verificar a continuidade do movimento b Nivelamento da minigrua verificar visualmente o estado das prote es c Estrutura da minigrua verificar visualmente o perfil da minigrua que deve estar inalterado em cada parte verificar visualmente as jun es para que estejam todas com seus conjuntos de parafusos d Placa de aviso verificar visualmente a presen a e integridade das placas e dos avisos de instru es previstos no equipamento e Manobra de teste verificar a efici ncia e funcionamento do comando alarme verificar a efici ncia e o uso correto do comando parada verificar a efici ncia do freio que deve intervir simultaneamente com a interrupc o de energia verificar o funcionamento do limitador de carga verificar o funcionamento do limitador de momento NOTA Para a correta execu o destas verifica es indispens vel ter sempre disposi o na obra
47. tualizar os manuais precedentes Os manuais poder o receber eventuais informa es adicionais Em tal caso devem se informar os respons veis os usu rios e citar neste manual de instru es as informa es adicionais que ser o consideradas parte integrante e dever o ser guardadas do mesmo modo EXCLUS O DE RESPONSABILIDADE A LIMAC se abst m das responsabilidades derivadas itens abaixo relacionados a Uso do equipamento por parte de pessoas n o habilitadas sem o devido treinamento b Uso contr rio s normas especificadas c M prepara o do canteiro de obras d Caracter sticas do terreno e Defeito no fornecimento de energia el trica f Falta de manuten o conserva o lubrifica o uso inapropriado etc g Modifica o e reparo n o autorizados e ou supervisionados por LIMAC h Utiliza o de pe as n o originais Utiliza o de pe as originais mas n o especificadas para este modelo j Inobserva o total ou parcial das instru es Eventos excepcionais como casos fortuitos ou for a maior m Uso indevido do equipamento COLABORA O COM O USU RIO a O usu rio poder contatar o nosso servi o de assist ncia atrav s do telefone 14 3237 1276 da Limac Bauru para solicitar qualquer esclarecimento necess rio a fim de melhorar o manual de instru es b No caso de repasse da minigrua a terceiros o usu rio dever fornecer a LIMAC o endere o do novo propriet rio para facil
48. ura ambiente m nima fora de exerc cio 20 Temperatura ambiente m nima de exerc cio 0 Temperatura ambiente m xima de exerc cio 40 Umidade 20 90 Velocidade m xima do vento em montagem 20 Km h Velocidade m xima da grua em exerc cio 72 Km h Velocidade m xima da grua fora de exerc cio 120 Km h Condi o de ilumina o deve permitir uma boa visibilidade possibilitando a distin o de cada objeto e suas particularidades assim como dever consentir uma boa avaliac o da dist ncia do raio de ac o da minigrua A utilizac o em ambientes explosivos corrosivos e com risco de inc ndio est prevista N o foi considerado para efeito de c lculo o peso do gelo efeito s smico e efeito t rmico IMPORTANTE Quando a velocidade do vento alcan ar 70 Km h obrigat rio a parada de operac o da minigrua E obrigat rio liberar a rotac o e levantar o moi t o MOVIMENTOS CONSENTIDOS E ADMITIDOS a Deslocamento vertical de uma carga subida descida b Deslocamento circular direita esquerda A minigrua projetada para executar simultaneamente os deslocamentos a b d da carga quando esta na condi o de trabalhar previsto no item ambiente de trabalho INTERFER NCIA COM OUTROS APARELHOS absolutamente necess rio que a minigrua esteja livre para girar com vento superior a 70 km h e quando estiver fora de trabalho grua inativa POSTOS DE COMANDO ADMITIDOS NA
Download Pdf Manuals
Related Search