B74 - Citizen
Contents
1. 396 11 MEDIDAS CONTRA POSS VEIS 399 12 AJUSTE DO PONTEIRO DE FUN O PARA A POSI O 0 404 358 359 360 1 ANTES DO USO Neste manual bateria significa uma bateria secund ria bateria que pode ser recarregada Antes do uso assegure se que o rel gio esteja suficientemente carregado expondo o luz Neste rel gio a bateria secund ria utilizada para armazenar a energia el trica Se a bateria for completamente carregada uma vez o rel gio continuar a funcionar por aproximadamente dois meses Quando o rel gio utilizado para mergulhar aproximadamente duas horas por semana o mesmo funcionar por aproximadamente um m s at que seja indicado NG 361 lt Como usar corretamente o rel gio gt Recomenda se carregar a bateria todos os dias Para que o rel gio exer a as fun es de indicador de profundidade e cron grafo al m da fun o de indicar a hora necess rio mant lo sempre suficientemente carregado Se a bateria n o est suficientemente carregada ou se a carga da bateria muito baixa as fun es de medi o de profundidade e cron grafo n o podem ser ativadas A bateria deste rel gio est protegida contra a sobrecarga Para recarregar a bateria expor a bateria solar mostrador do rel gio luz 362 2 ANTES DO USO PARA MERGULHAR2. AVISO Usar exclusivamente bateria secund ria especificada Nunca usar uma bateria secund ria diferente daquela especificada Este rel gio foi montado de maneira a n o funcionar com baterias diferentes daquela especificada Se for instalada uma outra bateria por exemplo uma bateria de merc rio e se a mesma for carregada sofrer uma sobrecarga e consequentemente provocando danos ao rel gio e les es ao usu rio e outras pessoas Repetindo a advert ncia usar exclusivamente a bateria secund ria especificada todas as vezes que a mesma for trocada 385 7 MUDAN AS ENTRE AS MODALIDADES pressionar o bot o por dois segundos a modalidade passa da modalidade hor rio modalidade cron grafo e vice versa lt Modalidade hor rio gt lt Modalidade cron grafo gt Pressionar o bot o 9 de cont nuo por 2 segundos Ao pressionar Bot o 9 por 2 segundos assim que o ponteiro da fun o indica O m de profundidade ou o ponteiro Ponteiro da fun o Ponteiro da fun o posi o Emo 0 ndice de n vel de carregamento onteiro da modalidade Ponteiro da modalidade posi o posi o O DV 386 gua estiver molhado Seo sensor de gua molhar enquanto o rel gio estiver na modalidade hor rio a modalidade passa modalidade mergulho Todavia esta mudan a de modalidade n o se realiza quando o ponteiro da fun o indica NG no
3. Toda e qualquer repara o deste produto deve ser executada atrav s da Assist ncia T cnica Autorizada Citizen Portanto para repara es e controle aconselha se contatar com o local de compra ou a Assist ncia T cnica Autorizada Citizen 352 353 Antes de usar rel gio leia atentamente este manual de instru es para uso seguro A CUIDADO correto do mesmo e Ap s ter lido este manual mesmo deve ser mantido ao seu alcance para futuras consultas Instru es que devem ser Precau es de seguran a sempre respeitadas Para prevenir les es a si ou a outras pessoas este manual fornece instru es que devem ser seguidas fielmente como descrito em seguida E Les es e ou danos que podem ser causados por uso impr prio do rel gio ou pela inobserv ncia de alguma das instru es ou precau es contidas neste manual que s o classificadas usando os seguintes s mbolos 354 N AVISO pode causar s rias les es ou morte N CUIDADO pode causar ou causar leves les es ou danos As instru es para uso em condi es de seguran a s o classificadas usando os seguintes s mbolos Os s mbolos seguintes constituem simples exemplos S mbolo de advert ncia ou de cuidado seguido de instru es para uso em condi es de seguran a e ou precau es que devem ser tomadas S mbolo de proibi o seguido de instru es sobre aquilo que n o se deve fazer 355
4. CUIDADO Antes de usar este rel gio para mergulhar e Para usar este rel gio como instrumento auxiliar de medi o de profundidade o usu rio deve receber um treino geral para o mergulho e seguir as regras e O usu rio n o deve usar este rel gio sem possuir um bom conhecimento compreens o da maneira correta de us lo e das precau es que deve ter com o mesmo Se este rel gio for usado impropriamente poder se provocar um mau funcionamento ou a coloca o fora do uso do mesmo AVISO Em rela o fun o de medi o de profundidade Uma vez que a fun o indicador de profundidade deste rel gio n o est aprovada como um instrumento oficial de medi o de profundidade usar esta fun o como um meio auxiliar de medi o de profundidade Leia a indica o de profundidade deste rel gio como uma medi o aproximada 363 N CUIDADO para um mergulho seguro Quando se mergulha deve sempre obedecer s regras do sistema buddy Por seguran a prudente praticar o mergulho a uma profundidade ao redor dos 20 m Antes de mergulhar com este rel gio carregar completamente a bateria Quando a mesma n o est suficientemente carregada o ponteiro da fun o indica NG o indicador de profundidade n o poder ser utilizado Se a carga da bateria diminui consideravelmente durante o mergulho a fun o indicador de profundidade funciona de maneira descont nua Depois do mergul
5. Modalidade hor rio com o cancelamento da modalidade mergulho Ao mergulhar novamente o rel gio a uma profundidade de 1 m ou maior entre 10 minutos do mergulho precedente o mergulho novo considerado como uma continua o do ltimo mergulho e o rel gio continua a medir a profundidade Indica o de erro de medi o Se a Modalidade mergulho standby o sensor de gua est em a o continua por 1 ou mais horas o ponteiro da fun o indica o sinal de fora da zona Se o rel gio permanece nesta posi o por um longo per odo verificar o item 11 MEDIDAS CONTRA POSS VEIS PROBLEMAS 394 lt Como chamar a profundidade m xima memorizada gt 1 Pressionar o bot o na Modalidade hor rio ou Modalidade mergulho quando a indica o de profundidade 0 O ponteiro da fun o indica a profundidade m xima memorizada 2 Para cancelar a indica o de profundidade m xima pressione novamente o bot o O A indica o de profundidade m xima memorizada continua por 30 segundos e depois cancela se automaticamente profundidade m xima do ltimo mergulho mantida na mem ria at o rel gio for usado para um outro mergulho Se a profundidade m xima de mergulho inferior a 1 m a mesma n o memorizada Se a profundidade m xima supera os 50 m a mesma memorizada como profundidade de fora da zona Quando se usa o rel gio em mergulho pela primeira vez ocasionalmente o mesmo mostra o
6. profundidade m xima memorizada de 1 a 50m fun o de indica o de n vel de carga fun o de advert ncia de carga insuficiente fun o de advert ncia stop fun o de advert ncia reajuste da hora fun o de preven o de sobrecarga 8 Dura o do funcionamento desde a carga completa at paragem do rel gio aproximadamente dois meses desde a carga completa at indica o NG aproximadamente 1 m s desde a advert ncia de carga insuficiente at paragem do rel gio aproximadamente 2 dias A dura o do funcionamento varia muito em fun o da frequ ncia do uso do indicador de profundidade e do cron grafo Se o rel gio molhar o sensor de gua ativa se e o funcionamento diminui proporcionalmente 9 Bateria secund ria usada uma bateria secund ria As especifica es est o sujeitas a mudan as sem pr aviso 421
7. AVISO O mergulho uma das atividades que implica muitos riscos Ao utilizar este rel gio para mergulhar necess rio ler atentamente o conte do deste manual e seguir as instru es para uma boa compreens o da maneira correta de us lo Uma vez que a fun o indicador de profundidade deste rel gio n o est aprovada como um instrumento oficial de medi o de profundidade assegure se de usar esta fun o como um meio auxiliar para conhecer a profundidade aproximada O mergulho com este rel gio deve ser limitado atividade recreativa mergulho sem descompress o N o usar este rel gio para mergulho com descompress o mergulho saturado ou mergulho a altas altitudes A fun o indicador de profundidade deste rel gio funciona normalmente em gua do mar com temperaturas de 10 C a 40 50 F a 104 F todavia a indica o de profundidade n o exata em guas n o marinhas gravidade espec fica 1 025 356 Mudan as r pidas e bruscas da atmosfera e ou da temperatura da gua do mar s vezes influenciam a exatid o do rel gio Portanto aconselha se usar este rel gio junto com um outro instrumento de medi o de profundidade Considerar a indica o do rel gio como uma medi o aproximada Mesmo o mergulho recreativo implica muitos riscos Antes de usar este rel gio como instrumento auxiliar de mergulho assegure se de ter recebido um treino correto em mergulho com o aparelho para respirar
8. IMPO RTANTE Este um rel gio subaqu tico a energia solar no qual est o inseridas as fun es de medi o eletr nica de profundidade e cron grafo A fun o gera o Antes de usar de energia el trica transforma a energia luminosa em energia el trica para Quando o rel gio n o operar em conformidade com o manual alimentar o rel gio de instru es isto significa que a pilha n o est suficiente Uma vez que a energia solar usada como fonte de energia deste rel gio o mente recarregada mesmo n o precisa de uma substitui o regular da bateria o que diferencia Recarregue a pilha secund ria do rel gio durante mais de 4 dos rel gios subaqu ticos comuns que utilizam baterias de merc rio etc horas aproximadamente a uma dist ncia de 20 de uma Fun o energia solar l mpada fluorescente ou incandescente 30W como fonte de A fun o de medi o mede automaticamente a profundidade em mergulho ilumina o com o rel gio no pulso Fun o indicador de profundidade z profundidade m xima de mergulho memorizada automaticamente Quando da recarga da pilha secund ria n o aproxime Fun o de memoriza o da profundidade m xima rel gio demasiadamente da fonte de ilumina o fun o cron grafo mede o tempo em unidades de um segundo Quando da recarga do rel gio sob luz solar direta realize lando no m ximo 50 minutos este processo durante mais de uma hora
9. Uma vez que o tempo necess rio para a recarga da bateria varia de acordo com o modelo dependendo da cor do mostrador etc consultar a tabela seguinte como guia para carregar a bateria Tempo necess rio para carregamento Tempo de Tempo de carga Tempo de carga na o Ambiente carga para a necess rio para lux funcionamento neda uma recarga de um dia posi o de stop do rel gio completa Sob luz interna 2 horas 16 horas 134 horas 60 70 cm sob l mpada 6 horas e fluorescente 30 W 50 minutos 30 minutos 57 horas 20 cm sob l mpada 2 horas e fluorescente 30 W 16 minutos 30 minutos 18 horas 10 000 Externo nublado 4 minutos 1 hora 5 horas Plena luz solar no 2 horas e 100 000 Ver o 2 minutos 45 minutos 30 minutos 381 O tempo o E a deve em condi es 6 ATEN O PARTICULAR PARA ESTE REL GIO nas quais o rel gio exposto de modo cont nuo luz indicada ENERGIA SOLAR lt Ter sempre o cuidado de carregar a bateria do rel gio gt energia da bateria diminui se usar roupas de manga comprida pois rel gio ficar sob a prote o desse vestu rio no que resulta em bateria carregada insuficientemente Quando retirar o rel gio do pulso e as circunst ncias o permitirem coloc lo num local bem iluminado Fazendo isto o rel gio continuar a funcionar normalmente Tempo de carregamento necess rio para um carregamento completo Tempo necess
10. rio para carregar completamente a bateria partindo da posi o na qual o rel gio deixou de funcionar modalidade advert ncia de paragem Tempo de carregamento para funcionamento de um dia Tempo necess rio para carregar suficientemente a bateria para fazer funcionar o rel gio por um dia partindo da posi o na qual o ponteiro dos segundos normalmente desloca se a cada segundo Nota Para usar o rel gio em mergulho uma hora de mergulho por dia o tempo de carregamento necess rio deve ser aumentado de 1 5 vezes em rela o aquele indicado na tabela 382 383 CUIDADO Observa es sobre o carregamento Evitar o carregamento em lugares quentes onde a temperatura ambiente 60 C 140 F ou mais pois pode provocar a ruptura do rel gio Exemplos O carregamento nas proximidades de uma fonte como uma l mpada incandescente halog nio etc num local que facilmente torna se quente como painel de um autom vel Quando o rel gio exposto luz de uma l mpada incandescente para o carregamento preste aten o em mant lo a uma dist ncia de 50 cm ou mais de maneira que o mesmo n o se aque a 384 5 Observa es sobre como manusear a bateria secund ria N o remova a bateria secund ria do rel gio Se for obrigado a remover a mesma assegure se que esteja fora do alcance de crian as Se uma crian a engolir por distra o a bateria secund ria consulte imediatamente um m dico
11. 1 Ponteiro da fun o Indica o n vel de carga Indica a profundidade Indica o s segundo s 2 Ponteiro de modalidade P ra posi o DV P ra posi o DV Indica o s minuto s 3 Ponteiro das Horas Indica sempre a hora horas 4 Ponteiro dos minutos Indica sempre a hora minutos 5 Ponteiro dos segundos Indica sempre a hora segundos 6 Ponteiro das 24h Indica sempre a hora no sistema 24 horas sincronizado com ponteiro da hora 7 Calend rio Indica sempre a data 8 Coroa Se usa para regular a hora e a data 370 Anel rotativo Bateria solar N vel de Sinal de fora da zona Escala de profundidade em metros Sensor de Sensor de gua O n vel de carga da bateria energia da bateria indicado como segue LV 1 LV 2 NG pelo ponteiro da fun o Estas linhas guias indicam se a fun o indicador de profundidade pode ser usada ou n o Quando a profundidade de mergulho supera os 50 metros ou quando existe qualquer coisa de anormal na fun o indicador de profundidade o ponteiro da fun o indica o sinal de fora da zona A profundidade de mergulho indicada pelo ponteiro da fun o nesta escala de profundidade em metros Mede a profundidade mediante a medi o da press o da gua Se o sensor da gua molhar o rel gio passa automaticamente modalidade mergulho O me
12. gio n o est molhado e aparece a indica o de erro de determina o de molhadura o ponteiro da fun o indica o sinal de fora da zona O rel gio encontra nesta situa o limpar cuidadosamente o sensor de gua e eliminar completamente a umidade Se a limpeza cuidadosa n o der resultado a recupera o do rel gio da posi o referida poss vel que seja deteriorado o sensor de press o Neste caso deixar de usar o rel gio e dirigir se ao vendedor no qual o rel gio foi adquirido ou ent o ao mais pr ximo local de compra rel gio funciona mal ou mostra uma leitura an mala Se o rel gio for submetido a um choque forte ou a eletricidade est tica pode come ar a funcionar de maneira an mala que n o explicada no presente manual Se o rel gio encontra se nesta situa o ajustar seguindo as instru es de 13 REAJUSTE TOTAL AJUSTE DA POSI O DO PONTEIRO 403 12 AJUSTE DO PONTEIRO DE FUN O PARA A POSI O 0 Entre 15 gradua es antes ap s 1 Ajustar o rel gio para a modalidade o ponto 0 hor rio ou modalidade cron grafo Posi o 0 Girar a coroa para desparafus la e puxe para a posi o de segundo click stop 2 Pressione o bot o ou B para colocar o ponteiro da fun o na posi o 0 3 Empurre a coroa para a posi o normal e gire at que seja bem aparafusada na caixa procedimento descrito funciona somente quando o ponteiro est s
13. ndice de n vel de carga lt Modalidade mergulho gt Indica o de posi o em standby Indica o de profundidade Quando o rel gio est a uma profundidade de 1 m ou mais da fun o continuamente O m de profundidade por 10 segundos ap s que a medi o da profundidade foi Quando o rel gio completada 2 est a uma pro 21 22 Ponteiro da fun o posi o 0 fundidade de Ponteiro da fun o Indica o de Ponteiro da modalidade menos de 1 m profundidade posi o DV Ponteiro da modalidade posi o DV 387 8 AJUSTE DA HORA E DATA Modalidade hor rio Na modalidade hor rio o rel gio mostra a hora e data Al m da hora e data o ponteiro da fun o indica a carga da bateria a tr s n veis A hora indicada pelos ponteiros da hora segundos e 24 horas e a data podem ser controladas em qualquer momento independente da modalidade Ponteiro da fun o ndice de n vel de carga Ponteiro da modalidade posi o DV Ponteiro dos minutos Ponteiro das horas Posi o de ajuste da hora Coroa Posi o de ajuste da data Posi o normal Ponteiro de 24 horas Ponteiro dos segundos 388 Como ajustar a hora A hora pode ser ajustada seja na Fun o hor rio 1 Ap s girar a coroa no sentido anti hor rio para desparafus la puxar na posi o de ajuste da hora posi o de
14. o de advert ncia de carga insuficiente Se o rel gio permanece nestas condi es sem recarga por mais de dois dias o rel gio parar Se o rel gio encontra se nestas condi es a indica o da hora poder ser descont nua na modalidade cron grafo Enquanto o rel gio estiver na indica o de advert ncia de carga insuficiente todas as opera es mediante os bot es est o desativadas com exce o da opera o de profundidade m x Ponteiro da fun o posi o NG Sempre que a energia da bateria torna se insuficiente 6 377 Uma vez que o rel gio continua a fornecer indica es exatas da data e hora mesmo com a indica o de advert ncia de carga insuficiente o mesmo pode readquirir o funcionamento normal se for exposto luz para um carregamento suficiente da bateria Para uso do rel gio em mergulho carregar suficientemente a bateria at que o ponteiro da fun o indique LV 1 ou LV 2 no n vel de carga Fun o de advert ncia Indica o de advert ncia Ponteiro da modalidade Posi o 0 Ponteiro da fun o posi o 0 Se o rel gio permanecer na condi o de indica o de advert ncia de carga insuficiente por dois dias os ponteiros da modalidade e da fun o deslocar se o para a posi o 0 Se o rel gio permanecer nestas condi es isto indica que o rel gio deixou completamente de funcionar Indica o de advert ncia paragem Nest
15. passar da Modalidade cron grafo de Modalidade mergulho Se os ponteiros fun o e ou modalidade n o estiverem reajustados nas respectivas posi es 0 quando o rel gio passa para Modalidade cron grafo ou o cron grafo reajustado regular o s ponteiro s para a posi o 0 com refer ncia a 11 MEDIDAS CONTRA POSS VEIS PROBLEMAS A modalidade n o pode ser mudada enquanto o rel gio estiver medindo o tempo na Modalidade cron grafo Se a Modalidade for mudada enquanto o rel gio estiver na posi o de stop da Modalidade cron grafo a indica o cancelada 398 11 MEDIDAS CONTRA POSS VEIS PROBLEMAS Se o rel gio a energia solar n o est suficientemente carregado ou ent o se a carga da bateria for muito baixa as fun es do rel gio s o limitadas e o rel gio adverte este estado de v rias maneiras como indica es an malas Para evitar a falta de energia carregar sempre suficientemente a bateria Algum ponteiro n o est na sua posi o correta Se o rel gio for submetido a um forte choque ou a eletricidade est tica os ponteiros podem mostrar uma indica o n o correta Ajustar o ponteiro de fun o indicador de segundos do cron grafo quando este estiver fora da posi o 0 o ponteiro de modo funciona normalmente nas condi es a seguir consultando 12 AJUSTE DO PONTEIRO DE FUN O PARA A POSI O 1 Quando o rel gio estiver no estado de reajuste da M
16. se a coroa n o estiver apertada na posi o normal Assegure se que a coroa esteja bem apertada na caixa Quando o rel gio ou a sua m o estiverem molhados n o acionar nenhum bot o ou a coroa com exce o do bot o para evitar que o rel gio se molhe no seu interior e diminua a sua impermeabilidade gua Se o interior do rel gio molhar ou o interior do vidro emba ar e o rel gio n o recuperar desta condi o dirigir se imediatamente Assist ncia T cnica Autorizada Citizen para efetuar a revis o Se o rel gio deixado nesta condi o no seu interior formar se ferrugem Se entrar gua marinha leve o rel gio imediatamente Assist ncia T cnica Autorizada Citizen para efetuar a revis o Se permanecer gua marinha no rel gio existe o perigo da press o do interior do rel gio aumentar e as pe as vidro coroa bot o etc sejam deterioradas 414 CUIDADO Repara es do rel gio Este rel gio deve ser reparado exclusivamente atrav s da Assist ncia T cnica Autorizada Citizen N CUIDADO Observa es sobre o mostrador Atinta luminosa usado no mostrador deste rel gio feita principalmente de materiais que acumulam a luz e que s o inofensivos ao corpo humano e meio ambiente pois n o cont m subst ncias t xicas como por exemplo material radioativo Esta tinta luminosa acumula a luz solar e artificial e emite luz em lugares escuros Todavia a sua luminosidade gradualmen
17. segundo click stop e o ponteiro dos segundos deixar de funcionar 2 Ajustar o rel gio para a hora correta girando a coroa 3 Apertar a coroa na posi o normal e o rel gio ponteiro dos segundos come a a funcionar 4 Girar a coroa no sentido hor rio fixando bem na caixa Quando a coroa puxada para a posi o de ajuste da hora o ponteiro de fun o aponta para a posi o de 0 segundos Caso o ponteiro de fun o n o aponte para a posi o de 0 segundos corrigir a posi o do ponteiro consultando 12 AJUSTE DO PONTEIRO DE FUN O PARA A POSI O 389 Como ajustar a data 1 Ap s girar a coroa no sentido anti hor rio para desparafus la puxar na posi o de ajuste da data a primeira posi o click stop 2 Ajustar o rel gio data correta girando a coroa 3 Empurrar a coroa para a posi o normal 4 Girar a coroa no sentido hor rio fixando bem na caixa Nota Ajusta se data quando o rel gio indica uma hora entre as 9 00 p m e a 1 00 a m o rel gio pode n o fornecer a indica o da data na manh sucessiva 390 lt Observa es sobre o funcionamento da coroa gt A coroa deste rel gio foi desenhada para ser aparafusada assegurando deste modo a impermeabilidade do rel gio gua e Para ajustar a coroa desparafuse e deixe a solta e Ap s o ajuste com a coroa empurre para posi o normal e em seguida aparafuse a N o operar nenhum b
18. 5 13 REAJUSTE TOTAL AJUSTE DA POSI O DO PONTEIRO Ponteiro da modalidade 1 Desparafusar a coroa pux la at posi o de segundo click stop 2 Pressionar o bot o 9 e simultaneamente Se o ponteiro da fun o mover levemente o rel gio completamente reajustado 3 Pressionar o bot o ou para colocar o ponteiro da fun o e o ponteiro da modalidade nas suas respectivas posi es 0 Bot o A para ajustes no sentido anti hor rio Bot o B para ajustes no sentido hor rio Os ponteiros da fun o e da modalidade movem se bloqueando se reciprocamente Ponteiro da fun o Posi o de ajuste 406 4 Corrigir a indica o da hora girando a coroa consultar 8 AJUSTE DA HORA E DATA Modalidade hor rio 5 Pressionar a coroa na sua posi o normal e aparafus la bem na caixa Assim que a coroa estiver pressionada na posi o normal o rel gio retorna Modalidade hor rio e come a a funcionar Depois do ajuste do rel gio o ponteiro da fun o indica a posi o NG independente da energia que ficou na bateria Ap s aproximadamente uma hora do ajuste o ponteiro da fun o indicar o n vel de carga Enquanto o ponteiro da fun o indicar NG o rel gio n o pode passar modalidade mergulho E SE REAJUSTE TOTAL AJUSTE DA POSI O DO PONTEIRO n o consegue eliminar o problema consultar o local de compra do rel gio ou a Assist nc
19. cionar direito N o usar o rel gio num lugar quente como por exemplo uma sauna pois o mesmo facilmente se sobreaquece e pode provocar queimaduras no pulso ou em outras partes do corpo N o deixar o rel gio em locais extremamente quentes como o painel de um autom vel Isto pode deteriorar as pe as de pl stico e provocar um mau funcionamento N o colocar o rel gio pr ximo de m s ou material magn tico Se o rel gio for colocado nas proximidades de aparelhos m dicos magn ticos colar magn tico cinta magn tica etc da porta magn tica de um frigor fero do fecho magn tico de uma saca do auricular de um telefone celular etc o mesmo pode n o manter o seu bom funcionamento Se o rel gio funcionar mal pelas raz es acima referidas afast lo daquelas coisas e reajusta lo para a hora correta O IC utilizado no rel gio a quartzo n o pode suportar muita eletricidade est tica Se o rel gio est sob a influ ncia de eletricidade est tica irradiada por um aparelho televisivo etc pode atrasar ou adiantar 417 Preste aten o para n o deixar cair o rel gio no ch o etc N o utilize o rel gio em ambientes onde esteja exposto a subst ncias qu micas ou gases Se o rel gio for limpo usando diluente gasolina ou outros solventes gas leo acetona creosol etc pode causar descolora o corros o dissolu o ou outros danos ao rel gio Se a pulseira ou a caixa estiverem manchadas com merc rio de ter
20. com um treinador qualificado para adquirir a experi ncia e a t cnica necess ria para um mergulho seguro assim como para conhecer perfeitamente a maneira correta de usar o rel gio 357 NDICE AVISO 356 13 REAJUSTE DA POSI O DO PONTEIRO 406 1 ANTES DO USO ua 361 14 OBSERVA ES SOBRE BATERIA SECUND RIA 408 2 ANTES DO USO PARA MERGULHAR 363 15 2022 lt Sr aces date ida sinta 408 3 NOME DAS PE AS 22 55 do aos 370 16 ATEN O PARTICULAR PARA UTILIZA O 4 FUN ES DE ADVERT NCIA DESTE REL GIO A LONGO 20 2 sas 412 A ENERGIA 22 9 ninima Sa isca dostaada 372 17 ESPECIFICA ES 2222222 2 419 5 TEMPO NECESS RIO PARA CARREGAMENTO 381 6 ATEN O PARTICULAR PARA ESTE REL GIO A ENERGIA SOLAR 1 110200000 0 383 7 MUDAN AS ENTRE AS 386 8 AJUSTE DA HORA E DATA Modalidade hor rio 388 9 MODALIDADE MERGULHO 392 10 MODALIDADE CRON GRAFO
21. e modo todas as fun es do rel gio est o desativadas Quando a bateria carregada nestas condi es o rel gio recome a a funcionar assim que comutado para a indica o de advert ncia reajuste da hora 378 Fun o de advert ncia reajuste 2 segundos da hora segundos Indica o de advert ncia reajuste da hora He Ponteiro da modalidade Posi o 0 Ponteiro da fun o posi o 0 47 gt Com o progredir do carregamento da bateria assim que o rel gio exposto luz come a a funcionar mas indica uma hora incorreta Nesta condi o o ponteiro dos segundos desloca se irregularmente a cada dois segundos mostrando que a hora incorreta Indica o de advert ncia reajuste da hora movimento irregular com intervalo de 2 segundos Para mudar o rel gio para a modalidade hor rio ajustar corretamente ap s carregar a bateria suficientemente Caso a bateria esteja suficientemente carregada mas a hora do rel gio n o foi acertada corretamente o ponteiro dos segundos continua a funcionar irregularmente a cada dois segundos 379 Fun o de preven o contra a sobrecarga Este rel gio possui uma fun o de preven o contra a sobrecarga Quando a bateria secund ria estiver completamente carregada esta fun o ativada para proteger a bateria contra a sobrecarga mediante o corte do fornecimento de energia 380 5 TEMPO NECESS RIO PARA CARREGAMENTO
22. e porque est o em funcionamento o sensor de press o e sensor de gua Antes de usar o rel gio para mergulhar carregar a bateria suficientemente e verificar o n vel de carga que indicado pelo ponteiro da fun o lt Quando o ponteiro da fun o indica LV 1 56 segundos gt O rel gio est garantindo carga de bateria suficiente para mergulhos profundidade de aproximadamente 20 m durante cerca de uma hora Entretanto quando o ponteiro de fun o apontar para LV 1 como um resultado de recarga da bateria ap s a sua carga ter se esgotado uma vez ap s o estado em que o ponteiro de fun o indicou NG certifique se de recarregar a bateria com uma ilumina o de 3000 lux 20 cm sob uma l mpada fluorescente durante pelo menos 10 minutos antes do mergulho 374 Caso mergulho continue por mais de uma hora preste cuidadosa aten o para a indica o do ponteiro de fun o pois a indica o poder alterar se de LV 1 para NG durante o mergulho e o rel gio poder interromper a medi o de profundidade lt Quando o ponteiro da fun o indica LV 2 54 segundos gt A bateria est quase completamente carregada Consequentemente o rel gio pode ser utilizado com confian a para mergulhar lt Quando o ponteiro da fun o indica NG 58 segundos gt O rel gio n o passar para a modalidade mergulho por causa de uma carga insuficiente Quando o rel gio est nesta situa o
23. e profundidade incorretas 368 Este rel gio indica uma profundidade baseada na gravidade especifica 1 025 da gua de mar Portanto se o rel gio for utilizado em gua doce a profundidade real 2 5 inferior indica o do rel gio Exemplo 20 m profundidade indicada x 1 025 20 5 m profundidade real Quando o rel gio passa para a modalidade mergulho o sensor de press o considera a press o do ambiente como aquela do n vel do mar 0 em profundidade ou altitude Quando o rel gio passa para a modalidade mergulho num lugar a alta altitude o mesmo considera a press o na superf cie da gua como se fosse aquela do n vel do mar isto O m em profundidade altitude O rel gio considera sempre a superf cie da gua como se fosse o n vel do mar 0 m exceto em lugares a 4 000 m ou mais sobre o n vel do mar Portanto adverte se de n o usar a fun o indicador de profundidade deste rel gio em lugares a 4 000 m ou mais acima do n vel do mar porque este rel gio fornece medi es incorretas de profundidade em tais lugares como j mencionado 369 3 NOME DAS PE AS Comparar a tabela que se segue com o diagrama do rel gio na primeira p gina Nome Modalidade hor rio Modalidade mergulho Modalidade cron grafo Deve ser carregado para seleccionar a modalidade 7 5 Dever ser carregado mostrar profundidade m xima registrada B Bot o na mem ria ou para atualizar o cron grafo
24. eiro de E 24 horas O o Ponteiro dos segundos 392 599 lt Medi o de profundidade gt Campo de medi o de O a 50 m de profundidade medida a cada segundo Unidade de medi o 1 m Decimais iguais ou maiores a 5 s o arredondados para a unidade superior enquanto que aqueles inferiores a 5 s o arredondados para a unidade inferior Profundidade inferior a 1 s o indicadas como 0 lt Como ler a indica o de profundidade gt Quando o rel gio alcan a a profundidade de 1 m ou maiores em mergulho come a a medir a profundidade No mergulho a indica o do ponteiro da fun o representa a profundidade Quando a profundidade inferior a 1 m o ponteiro da fun o indica 0 Quando a profundidade superior a 50 m o ponteiro da fun o p ra no sinal de fora da zona posi o de 52 segundos para indicar que a profundidade est fora do campo de medi o Assim que o mergulhador sobe e a profundidade torna se inferior a 50 m o rel gio come a a indicar a profundidade 393 lt Como cancelar a Modalidade mergulho gt 1 Ap s o mergulho em profundidade inferior a 1 m indicador de profundidade 0 pressionar o bot o por 2 segundos A Modalidade mergulho anulada e o rel gio retorna Modalidade hor rio 2 Ap s o mergulho em profundidade inferior a 1 m indicador de profundidade 0 o rel gio permanece na Modalidade mergulho por 10 minutos e o mesmo retorna automaticamente
25. eve ser usada somente como uma indica o guia No caso de mergulho no qual seja necess rio que o mergulhador fa a uma pausa de descompress o antes de subir superf cie deve se organizar o mergulho seguindo um manual espec fico para mergulhos 411 16 ATEN O PARTICULAR PARA UTILIZA O A LONGO PRAZO NAVISO Concernente impermeabilidade gua Este rel gio a prova de gua contra a press o da gua a uma profundidade de 200 m Embora o rel gio possa ser utilizado para mergulhos com respirador com cilindros de ar n o pode ser utilizado para mergulhos em satura o com g s h lio Para manter a impermeabilidade gua Para manter a impermeabilidade gua consultar a Assist ncia T cnica Autorizada Citizen ou atrav s do local de compra do rel gio para control lo e para substituir a guarni o o vidro a coroa etc se for necess rio uma vez ou duas vezes por ano Exemplo de uso em ambiente molhado Indica Salpicos de gua no Especit 22000 de gua no Caixa caixa posterior ca es 40 sob a chuva E 200 m de R 5 profundidade m prova de gua 412 4 70 Natac o banho Mergulho em Mergulho com Mergulhos em Acionamento da coroa ou faia i cozinha apneia desportos respirador com satura o usando dos bot es quando o aqu ticos cilindros de ar g s h lio rel gio estiver molhado A CUIDADO N o utilizar este rel gio
26. ficar que a hora e data estejam ajustadas corretamente lt Durante o mergulho gt Evitar a subida r pida caso contr rio poder se sofrer do mal dos mergulhadores ou ent o de um mal estar funcional Cada vez que sobe superf cie necess rio manter uma velocidade de seguran a N o apertar nenhum bot o ou girar a coroa exceto o bot o para saber a profundidade m xima memorizada durante todo o tempo de mergulho sen o o rel gio pode a resist ncia gua 367 lt Depois do mergulho gt e Ap s verificar que a coroa est firmemente aparafusada limpar a gua salgada lama areia etc que eventualmente tenham aderido ao rel gio com gua corrente Em seguida enxugar com um pano seco e macio N o remover a cobertura do sensor nem sequer tocar a mesma com objetos pontiagudos para remover part culas de poeira etc acumuladas no sensor Caso o sensor tenha acumulado poeira e outros limp los com gua corrente Caso tenha dificuldade para retirar a poeira colsulte a Assist ncia T cnica Autorizada Citizen N CUIDADO da FOR AS ao mergulho a altas altitudes ou em gua Se pretende usar este rel gio para mergulhar em lugares a altas altitudes ou em gua doce assegure se de possuir um treino especial em mergulho N o usar a fun o indicador de profundidade deste rel gio em lugares 4 000 m ou mais acima do n vel do mar porque nestas condi es o rel gio fornece medi es d
27. gio n o foi projetado para funcionar como um instrumento preven o contra o afogamento ou como instrumento de emerg ncia 365 Em ambientes com g s h lio mergulho saturado etc O uso do rel gio nessas condi es pode causar mau funcionamento ou mesmo a sua ruptura N CUIDADO Aspectos do rel gio que necessitam de aten es antes durante depois do mergulho lt Antes do mergulho gt e Verificar se o rel gio est ajustado na modalidade hor rio Quando o rel gio est ajustado na modalidade cron grafo n o passar modalidade mergulho e Verificar a indica o do ponteiro da fun o no ndice de n vel de carga Quando o ponteiro da fun o indicar NG o rel gio n o passar a modalidade mergulho por causa da carga insuficiente da bateria Se o ponteiro da fun o indicar ainda NG carregar a bateria suficiente de maneira que o ponteiro da fun o indique LV 2 ou ent o LV 1 366 Verificar se o ponteiro da fun o que serve como indicador de profundidade indica O m quando o sensor da gua estiver ativado e o rel gio passar para a modalidade mergulho Verificar que a coroa esteja completamente comprimida e aparafusada Verificar que a pulseira e o rel gio estejam estreitamente apertados entre si Verificar que n o existam partes com rachas deterioradas ou rotas na pulseira e no vidro do rel gio Verificar que o aro chanfrado gire normalmente Veri
28. ho repousar adequadamente seguindo as regras de seguran a Se viajar de avi o ou deslocar para lugares com altitude maior sem um per odo suficiente de repouso ap s o mergulho poder sofrer da doen a de descompress o doen a k Sistema buddy significa que devem ser dois os mergulhadores a efetuar o mergulho para a rec proca seguran a 364 41 O PROIBI O Condi es que impedem o uso deste rel gio para mergulhar N o usar este rel gio para mergulhar nas seguintes situa es Quando o ponteiro da fun o indicar NG no ndice de n vel de carga Quando o ponteiro da fun o indica NG no n vel carga o rel gio n o mede a profundidade Se o ponteiro da fun o indica NG no n vel de carga durante o mergulho parar imediatamente de usar a fun o indicador de profundidade do rel gio porque o mesmo nesta condi o mede a profundidade de maneira descont nua Quando o rel gio deixar de funcionar ou funcionar mal Preste aten o para n o bater o rel gio contra coisas duras como o aparelho para respirar rochas etc Quando a temperatura da gua estiver fora do intervalo consentido para a medi o de profundidade precis o da fun o de medi o de profundidade garantida nas condi es de temperatura da gua entre 10 e 40 50 F e 104 F Para conhecer o risco de um comportamento ou situa o Este rel
29. ia T cnica Autorizada Citizen Notar que a profundidade m xima memorizada durante o ltimo mergulho cancelada simultaneamente durante o REAJUSTE TOTAL 407 14 OBSERVA ES SOBRE A BATERIA SECUNDARIA A bateria secund ria utilizada neste rel gio uma bateria que n o cont m nenhuma subst ncia t xica como o merc rio A mesma n o precisa ser periodicamente substitu da porque capaz de carregar se e descarregar se v rias vezes 15 OUTRAS FUN ES Aro chanfrado rotat rio chanfrado rotat rio o anel rotat rio situado na borda da caixa do rel gio O tempo decorrido pode ser controlado atrav s deste anel chanfrado rotat rio 408 Como se utiliza o anel rorativo Iniciando o mergulho girar o anel rotativo no sentido anti hor rio para p r o sinal a forma de tri ngulo na posi o onde se encontra o ponteiro dos minutos 57 A seguir o ponteiro dos minutos serve para indicar no aro chanfrado o tempo decorrido Ex Na figura direita o ponteiro dos minutos indica que passaram se 10 minutos desde o momento no qual iniciou se o mergulho dado que o sinal a forma de tri ngulo tinha sido regulado no ponto de partida Tempo decorrido 10 minutos CUIDADO O aro chanfrado pode ser girado somente no sentido anti hor rio para evitar o mau funcionamento Aten o para n o girar o aro chanfrado for ando o no sentido hor rio pois o mesmo poder ser danificado Quand
30. ituado entre 15 gradua es antes ap s do ponto 0 Quando o ponteiro est situado fora do campo de ajuste corrigir a posi o 0 do ponteiro consultando 13 REAJUSTE TOTAL AJUSTE DA 404 POSI O DO PONTEIRO Posi o de ajuste Caso o rel gio tenha sido deixado por 3 minutos ou mais sem efectuar nenhuma opera o como a coroa foi puxada para a posi o de segundo click stop o ponteiro de fun o n o se mover apesar da opera o do bot o Se o rel gio se encontrar em tal condi o empurrar a coroa para a posi o normal e efectue um novo in cio para ajustar a posi o do ponteiro Antes de desparafusar e puxar a coroa assegure se que a mesma n o esteja molhada Fun o de corre o autom tica da hora Empregam se 4 minutos ou menos para regular a posi o do ponteiro fun o na Modalidade cron grafo o rel gio ajusta automaticamente os ponteiros da hora minutos e segundos para a hora exata imediatamente ap s o ajuste por interm dio da fun o de corre o autom tica da hora Portanto completa se o ajuste entre 4 minutos o rel gio n o precisa da corre o manual da hora Todavia se durante o reajuste a coroa for girada o rel gio n o mostrar a hora correta Se n o completar o ajuste entre 4 minutos ser necess rio al m de ajustar a posi o 0 do indicador dos segundos ponteiro da fun o na Modalidade cron grafo mas tamb m ajustar a hora correta 40
31. m metros etc a parte manchada pode perder cor Prestar muita aten o s subst ncias qu micas quando se usa o rel gio nas proximidades das mesmas 418 17 ESPECIFICA ES 3 Precis o rel gio 4 Precis o do indicador de profundidade Rel gio anal gico a energia solar com fun o de medi o de profundidade B740 B745 Indica o de profundidade em metros B741 B746 Indica o de profundidade em p s 15 segundos por m s m dia a temperaturas normais de 5 35 C de 41 F 95 F a profundidade de 1a 10 entre 1 a profundidade de 11 a 50 entre 2 desde que a temperatura da gua seja constante e excluindo erros na leitura Intervalo de temperatura para uma precis o garantida de 10 C 40 de 50 F 104 F A precis o influenciada por mudan as de temperatura nas proximidades 419 5 Intervalo de temperaturas parao funcionamento do rel gio 6 Indica es 7 Outras fun es 420 10 a 60C de 14 F 140 F hor rio hora minutos segundos 24 horas n vel de carga data cron grafo minutos segundos cron grafo para 50 minutos leitura em unidades de 1 segundo medi o de profundidade de 1 50 leitura em unidade de 1 profundidades inferiores a 1 m s o indicadas como 0 profundidades superiores 50 s o indicadas como fora da zona
32. mo se o sensor de gua estiver molhado Quando se encontra na condi o de advert ncia de carga insuficiente n o poss vel passar Modalidade cron grafo Nesse caso carregar suficientemente a bateria Para maiores detalhes consultar 4 FUN ES DE ADVERT NCIA DESTE REL GIO A ENERGIA SOLAR 401 O O rel gio n o passa Modalidade hor rio da Modalidade mergulho modalidade de indica o de profundidade Quando o usu rio sobe a altitudes elevadas ou ent o efetua uma viagem a rea o rel gio pode mudar para Modalidade mergulho devido a repentina mudan a de press o atmosf rica mudan a de press o equivalente a uma profundidade de 1 m Se isto acontecer pode suceder que mesmo ap s o retorno ao n vel da terra o rel gio n o se move na Modalidade mergulho porque a fun o indicador de profundidade n o reajusta a indica o de profundidade 0 Al m deste caso o rel gio pode passar Modalidade mergulho porque o sensor de gua foi ativado pelo suor ou por alguma umidade Se a indica o de profundidade for inferior aos 4 apertar o bot o por 2 ou mais segundos para passar Modalidade hor rio Se a indica o de profundidade for superior aos 4 ajustar o rel gio consultando 13 REAJUSTE TOTAL AJUSTE DA POSI O DO PONTEIRO 402 O O ponteiro da fun o continua a indicar o sinal de fora da zona Se o sensor de gua suja se ou humedece se ativa se mesmo quando o rel
33. n o pode ser usado para mergulhar uma vez que a sua fun o de indica o de profundidade n o ser ativada Se o ponteiro da fun o indica NG durante o mergulho parar imediatamente e n o confiar no rel gio para medir a profundidade 9 V gt Q gt 375 N CUIDADO Usar a indica o do n vel de carga somente como uma refer ncia Seo rel gio for exposto a uma luz muito forte para carregar a bateria ponteiro da fun o pode indicar provisoriamente LV 1 ou LV 2 apesar do carregamento insuficiente Se o ponteiro da fun o passa da posi o NG para LV 1 ou LV 2 em breve tempo necess rio prestar aten o s condi es de carregamento Recomenda se de manter a bateria sempre suficientemente carregada sobretudo antes de usar o rel gio para mergulhar Controlar sempre cuidadosamente a indica o de n vel de carga antes de mergulhar Para maiores detalhes sobre o tempo de carregamento consultar 5 TEMPO NECESSARIO PARA CARREGAMENTO 376 Fun o de advert ncia de carga insuficiente 2 segundos Indica o de advert ncia de carga insuficiente E segundos Ponteiro da modalidade Posi o DV y para funcionar o rel gio passa automaticamente para a Modalidade hor rio sem considerar a modalidade movimento regulada atualmente e o ponteiro dos segundos passa com intervalos a ter movimentos com intervalos de 2 segundos de 2 segundos Indica
34. o usar aro chanfrado adverte se de considerar a sua indica o somente com uma linha de guia 409 Limites de n o descompress o O intervalo dentro do qual o mergulhador pode subir superf cie sem repousar para a descompress o determinado pela profundidade e pelo tempo de mergulho decorrido Os intervalos s o chamados limites de n o descompress o Uma tabela de limites de n o descompress o preenchida de acordo com o Manual de mergulho do U S Navy edi o 1993 est estampada na pulseira do rel gio existem alguns modelos que n o apresentam a tabela estampada na pulseira Limites de n o descompress o 11177022 06 DEPTH M N D TIME Como ler os limites de n o descompress o Profundidade m Tempo ND Profundidade m xima Tempo de n o em metros descompress o 200 minutos as 100 minutos 60 minutos 50 minutos 40 minutos 30 minutos Exemplo Leia a tabela como se segue Caso a profundidade m xima de mergulho seja 21 me o tempo decorrido seja igual ou inferior a 50 minutos o mergulhador n o obrigado a fazer uma paragem para a descompress o enquanto sobe superf cie CUIDADO A tabela de limites de n o descompress o preparada para um mergulho singular Uma vez que os limites de n o descompress o diferem em rela o condi o f sica do mergulhador e diferen a entre os indiv duos esta tabela d
35. odalidade cron grafo 2 Quando o rel gio estiver regulado para o modo de ajuste da hora a coroa puxada para a segunda posi o click stop 3 Quando o rel gio estiver no modo de mergulho estado de prontid o 399 Caso o ponteiro fun o e ou modalidade estejam fora das suas respectivas posi es 0 em outras Modalidade ajustar o s ponteiro s referindo se 13 REAJUSTE TOTAL AJUSTE DA POSI O DO PONTEIRO O O ponteiro dos segundos salta 2 segundos cada 2 segundos Esta condi o significa um aviso de carga insuficiente e indica um decl nio da energia da bateria Se verificar isto recarregar imediatamente a bateria Para maiores detalhes consultar 4 FUN ES DE ADVERT NCIA DESTE REL GIO A ENERGIA SOLAR O ponteiro dos segundos move se irregularmente a 2 segundos Esta condi o significa advert ncia ajuste da hora que fornece uma indica o da hora incorreta causada por uma interrup o provis ria do funcionamento do rel gio Neste caso carregar suficientemente a bateria e em seguida ajustar o rel gio para a hora correta Para maiores detalhes consultar 4 FUN ES DE ADVERT NCIA DESTE REL GIO A ENERGIA SOLAR 400 N o poss vel mudar de Modalidade Se a energia da bateria diminui n o poss vel mudar de Modalidade nas seguintes condi es Quando o ponteiro da fun o indicar NG o rel gio n o pode passar Modalidade mergulho mes
36. ot o enquanto a coroa estiver sendo desparafusada Caso um bot o seja operado em tal estado poder causar alguma altera o na indica o ou desarranjo de algum alguns ponteiro s N o puxar ou girar a coroa quando o rel gio estiver exposto umidade ou gua pois a umidade penetra no seu interior e o rel gio perder a impermeabilidade Quando a coroa est desparafusada afrouxada Quando a coroa est aparafusada fixada 391 9 MODALIDADE MERGULHO Quando o rel gio estiver imerso na gua enquanto estiver regulado na Modalidade hor rio e a bateria estiver suficientemente carregada para o mergulho o sensor de gua passa o rel gio para a Modalidade mergulho para medir a profundidade Na Modalidade mergulho o rel gio memoriza automaticamente a profundidade m xima do ltimo mergulho e o mergulhador pode cham la ap s o mergulho lt Modalidade mergulho Posi o de standby gt Ponteiro da Ponteiro da fun o Se o ponteiro da fun o e o modalidade Posi o 0 ponteiro da modalidade n o Posi o DV Ponteiro dos estiverem nas suas respectivas Ponteiro minutos posi es especificadas das horas Ponteiro da modalidade posi o DV ponteiro da fun o posi o 0 quando o rel gio passa Modalidade mergulho situa o de standby ajustar as posi es dos ponteiros consultando item 11 MEDIDAS CONTRA Data POSS VEIS PROBLEMAS JO Pont
37. rgulhador pode conhecer o tempo passado em mergulho usando anel rotativo A energia el trica necess ria para fazer funcionar o rel gio gerada por esta bateria solar quando a mesma exposta a uma luz suficiente para carregar a bateria 371 4 FUN ES DE ADVERT NCIA DESTE REL GIO A ENERGIA SOLAR Com a queda da carga da bateria deste rel gio a fun o de advert ncia ativada Indica o de advert ncia da Indica o de advert ncia de paragem reajuste da hora Indica o normal Indica o de advert ncia de carga O ponteiro da fun o Indica 0 Ponteiro da fun o manual Indica Modalidade hor rio insuficiente O ponteiro da modalidade Indica 0 0 Ponteiro da fun o Indica Ponteiro da fun o Indica NG Assim que a carga da bateria diminui 4 gradualmente Assim que a carga da bateria diminui bateria se recarrega Assim que a bateria se Movimento a Movimento Movimento a recarrega intervalos de irregular a intervalos de o de segundos 1 segundo 7 Quando a bateria est suficientemente carregada a hora est corretamente ajustada 372 373 2 segundos Indica o de n vel de carga O ponteiro da fun o indica o n vel de carga como se segue LV 1 LV 2 e NG para avisar se rel gio pode ser usado para mergulhar ou n o Na modalidade mergulho o consumo de energia da bateria aumenta consideravelment
38. s dados armazenados durante a prova antes da expedi o 395 10 MODALIDADE CRON GRAFO Com a fun o cron grafo o rel gio mede o tempo em unidades de 1 segundo por um m ximo de 49 minutos e 59 segundos Quando s o alcan ados os 50 minutos desde o momento no qual o cron grafo iniciou o mesmo termina de medir o tempo e os ponteiros passam para a posi o de reajuste Indica o cron grafo Posi o de reajuste gt Indicador dos segundos Ponteiro da fun o Indicador dos minutos Ponteiro da modalidade Ponteiro da modalidade serve como indicador dos minutos na Modalidade cron grafo Ponteiro da fun o serve como indicador dos segundos na Modalidade cron grafo Se o rel gio permanece na posi o de reajuste na Modalidade cron grafo por 3 minutos automaticamente passa Modalidade 396 hor rio lt Como se mede o tempo gt 1 Na Modalidade hor rio pressione o bot o 9 por 2 ou mais segundos para passar Modalidade cron grafo Consequentemente os ponteiros fun o e modalidade passam para as suas respectivas posi es 0 e em seguida param 2 Cada vez que pressiona o bot o ambos ponteiros partem e param alternadamente 3 Ao pressionar o bot o enquanto ambos ponteiros estiverem parados cron grafo passa condi o de reajuste A Pressionar o bot o Medi o Pressionar o bot o Reajuste 397 O rel gio n o pode
39. te se atenuar porque descarrega a luz acumulada A dura o de emiss o da luz por parte da tinta luminosa diferente em rela o ilumina o e dist ncia da fonte de luz quando a tinta acumula luz 415 Se a tinta luminosa n o acumular luz suficiente n o emitir luz num local escuro ou ent o se a emite a sua luminosidade diminuir rapidamente Por conseguinte ter o cuidado de expor o mostrador luminoso luz de maneira que a tinta luminosa acumule luz suficiente especialmente antes do mergulho Recomenda se a utiliza o de uma lanterna submarina para iluminar o rel gio durante o mergulho NCUIDADO manter sempre limpo o rel gio parte posterior da caixa e o espa o entre a pele a pulseira tendem sujar e podem enferrujar se Isto pode provocar a corros o do metal e as roupas podem ser manchados desta Para evitar isso manter o rel gio sempre limpo lt Como limpar o rel gio gt Enxugar a caixa e o vidro com um pano seco e macio para remover suor e umidade Lavar a pulseira met lica pl stica ou de borracha com gua e retirar a poeira e a terra acumuladas nas fissuras da pulseira com um pincel macio etc N o usar diluentes gasolina ou outros solventes para a limpeza pois os mesmos podem deteriorar o rel gio 416 A CUIDADO ambiente de funcionamento e Assegure se de utilizar o rel gio s temperaturas descritas neste manual Caso contr rio o mesmo pode parar ou n o fun
Download Pdf Manuals
Related Search