Home
Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Contents
1. mica Est vel a temperatura e press o normais Reatividade N o avaliado Possibilidade de rea es perigosas Pode ocorrer rea es explosivas quando em contato com materiais oxidantes e Ficha de Informa es de NALJTIKA Seguran a de Produtos Qu micos um estilo de vidal Produto Cartuchos de G s Butano FISPQ n 0002 Emitido 01 11 2010 P gina 6 de 8 Condi es a serem evitadas Evitar aquecimento fogo fa scas ou outras fontes de igni o Reduza o contato do material Embalagens podem se romper quando expostos ao fogo Materiais ou subst ncias incompat veis Temperatura e press o elevadas Agentes oxidantes Bases Cobre Prata Merc rio e suas ligas Produtos perigosos da decomposi o xidos de carbono 11 Informa es Toxicol gicas Iso Butano LCso Inala o em ratos 57 ppb 15 min Efeitos Locais Irritante Inala o Doses de Efeito Agudo Baixa toxidez inala o rg os alvo Sistema nervoso central SNC Dados Adicionais Estimulantes como a Epinefrina podem induzir a uma fibrila o ventricular n Butano LCso Inala o em ratos 658mg m3 por 04 horas Doses de Efeito Agudo Baixa toxidez inala o rg os alvo Sistema nervoso central SNC Dados Adicionais Estimulantes como a Epinefrina podem induzir a uma fibrila o ventricular 12 Informa es Ecol gicas Ecotoxidade Nenhum efeito adverso ecol gico esperado Persist
2. ncia e degradabilidade N o avaliado Potencial bioacumulativo N o avaliado Mobilidade no solo N o avaliado Outros efeitos adversos Nenhum conhecido Este produto n o cont m nenhum material qu mico das Classes ou Il destruidores da camada de Oz nio 13 Considera es sobre Tratamento e Disposi o M todo de disposi o de res duos N o tente desfazer se de res duos ou quantidades n o utilizadas Devolva o cilindro ao seu fomecedor 14 Informa es sobre Transporte Ficha de Informa es de NALJTIKA Seguran a de Produtos Qu micos um estilo de vidal Produto Cartuchos de G s Butano FISPQ n 0002 Emitido 01 11 2010 P gina 7 de 8 As seguintes leis relacionadas s o aplicadas a este produto Nem todos os requerimentos s o identificados O usu rio deste produto o nico respons vel pela obedi ncia de todas as leis Federais Estaduais e Locais Regulamenta es nacionais e internacionais Terrestres DECRETO 96044 Regulamento para o Transporte Rodovi rio de Produtos Perigosos RESOLU O 420 Aprova as Instru es Complementares ao Regulamento para o transporte Rodovi rio de Produtos Perigosos NBR 7500 S mbolos de risco e manuseio para o transporte e armazenamento de materiais N mero ONU 2037 Nome apropriado para embarque G S EM PEQUENOS RECIPIENTES CARTUCHOS DE G S Classe subclasse de risco principal e subsidi rio 2 1 N mero de Ris
3. duo recipiente ou inv lucro de uma maneira ambiental aceit vel de acordo com os regulamentos Locais Estaduais e Federais Se necess rio entre em contato com seu fornecedor para orienta o 7 Manuseio e Armazenamento Manuseio Medidas T cnicas Utilize o produto somente em reas bem ventiladas Manter afastado do calor fa sca cnamas e outras fontes de igni o Proteja a embalagem contra danos f sicos N o toque no material se estiver derramado O controle de vazamento deve ser realizado com gua e sab o nunca use fogo n Ficha de Informa es de NALJTIKA Seguran a de Produtos Qu micos um estilo de vidal Produto Cartuchos de G s Butano FISPQ n 0002 Emitido 01 11 2010 P gina 4 de 8 Ventile locais confinados antes de entrar Abra a v lvula lentamente Se estiver muito dura descontinue o uso e entre em contato com seu fornecedor Preven o da exposi o do trabalhador Utilizar EPI conforme descrito no item 8 N o comer beber ou fumar durante o manuseio do produto Lavar as m os ap s manuseio deste produto antes de entrar em reas de alimenta o Armazenamento Medidas T cnicas Armazene e use com ventila o adequada Mantenha longe de materiais incompat veis ex Produtos oxidantes Assegure se de que as embalagens estejam fora de risco de queda ou da possibilidade de roubo Identifique a rea de armazenamento com placas N O FUME OU ABRA CHAMAS N o dev
4. micos FISPQ n 0002 P gina 5 de 8 cal a e camisa de manga longa todos 100 algod o sapato de seguran a Prote o Respirat ria Use prote o respirat ria respirador com filtro quimico para vapores org nicos quando trabalhar em espa os onde a ventila o ou exaust o local for insuficiente e n o permitir que a exposi o do trabalhador fique abaixo do Limite de Exposi o para este g s Contudo respiradores aut nomos s o necess rios quando se trabalha em espa os confinados com este produto 9 Propriedades F sicas e Qu micas Aspecto Odor F rmula Ponto de Fulgor Ponto de Eduli o a 101 3 Kpa e 1 atm Ponto de Fus o a 101 3 Kpa e 1 atm Taxa de Evapora o Acetato de Butila 1 Limite de Inflamabilidade no Ar vol a 21 C 70 F Press o de Vapor a 21 1 C 70 F Peso Espec fico a 4 C 39 2 F Densidade do G s ar 1 15 32 C 60 90 F Solubilidade em gua vol vol a 0 C 32 F Temperatura de Auto lgni o Percentagem de Mat ria Vol til em Volume G s na press o e temperatura normais incolor Odor caracter stico C4H10 60 C 76 F abaixo de 2 C 35 6 F 138 C 94 4 F N o aplic vel Inferior 1 9 Superior 8 5 0 2 0 kg cm 28 4 psig 0 60 mg m 2 01 Desprez vel lt 0 1 em peso 405 C 761 F N o aplic vel 10 Estabilidade e Reatividade Estabilidade qu
5. co 23 Grupo de embalagem N o aplic vel R tulo de remessa G S INFLAM VEL Aviso de advert ncia quando requerido G S INFLAM VEL Mar timo IMDG International Maritime Dangerous Goods A reo ICAO International Civil Aviation Organization IATA International Air Transport Association 15 Regulamenta es As seguintes leis relacionadas s o aplicadas a este produto Nem todos os requerimentos s o identificados O usu rio deste produto o nico respons vel pela obedi ncia de todas as leis Federais Estaduais e Locais Etiquetagem Simbolo s Extremamente Inflam vel Frases R Perigo de explos o sob a a o do calor n Ficha de Informa es de NALJTIKA Seguran a de Produtos Qu micos um estilo de vidal Produto Cartuchos de G s Butano FISPQ n 0002 Emitido 01 11 2010 P gina 8 de 8 Perigo de explos o com ou sem contato com o ar Extremamente inflam vel Frases S Manter o recipiente num local bem ventilado Manter afastado de qualquer chama ou fonte de igni o N o fumar Evitar acumula o de cargas electrot ticas 16 Outras Informa es Leia e entenda todas as informa es de risco contida nos r tulos e etiquetas deste produto antes de iniciar a sua utiliza o OUTROS RISCOS EM CASO DE MANUSEIO ARMAZENAGEM E USO G s extremamente Inflam vel sob press o Para teste de vazamento utilize gua e sab o Arcos e fa scas po
6. dem acender materiais combust veis Previna o fogo Mantenha longe do calor fa scas e chamas O G s pode causar sufocamento r pido devido defici ncia de oxig nio Armazene e utilize com ventila o adequada Feche a v lvula ap s cada uso e mantenha fechada mesmo quando a embalagem estiver vazio Se houver um vazamento feche a v lvula do cilindro Ventile o sistema para um local seguro de maneira que n o prejudique o meio ambiente em total obedi ncia as regulamenta es Federais Estaduais e Locais ent o repare o vazamento CLASSIFICA O NFPA SA DE 2 INFLAMABILIDADE 4 REATIVIDADE 0 ESPECIAL Nenhum POR MEDIDA DE SEGURAN A PROIBIDO O TRANSVASAMENTO DESTE PRODUTO DE UMA EMBALAGEM PARA OUTRA Bibliografia Canadian Centre for Occupational Health amp Safety 2010 Banco de Dados CHEMINFO MSDS CAMPGAS Maxsun Co Ltd Recomenda se que todos os seus funcion rios usu rios e clientes deste produto estudem detidamente este documento a fim de ficarem cientes da eventual possibilidade de riscos relacionados ao mesmo
7. dutos Qu micos espec fica de cada componente Ingredientes Sinonimos N mero CAS Concentra o Nome Quimico Aproximada Butano Butano G s Liquefeito de Petr leo 106 97 8 95 0 min Outros hidrocarbonetos 5 0 m x 4 Medidas de Primeiros socorros Inala o Remova a vitima para local com ar fresco imediatamente Se n o estiver respirando administre respira o artificial Se houver dificuldade de respirar uma pessoa qualificada deve administrar Oxig nio Chame um m dico imediatamente Contato com a pele Lave a rea afetada se necess rio Se houver exposi o ao l quido imediatamente aque a a rea congelada com gua morna n o exceder 41 C Se n o for poss vel envolva a parte afetada delicadamente com cobertores Chame um m dico imediatamente Contato com os olhos Em caso de contamina o por respingo imediatamente banhe os olhos com gua corrente durante 15 minutos no m nimo Mantenha as p lpebras abertas e longe do globo ocular para assegurar que toda a superf cie seja completamente enxaguada e que n o tenha mais residual do produto Continue enxaguando com soro fisiol gico at poder transportar para o hospital Cubra o local com atadura esterilizada Encaminhe a v tima diretamente para um oftalmologista Ingest o Se ocorrer vomitos manter a cabe a mais baixo que os quadris para prevenir a aspira o do material Chame um m dico imediatamente A es a s
8. em existir fontes de igni o no local Todos os equipamentos el tricos na rea de estocagem devem ser a prova de explos o N o permita estocagem em temperaturas maiores que 52 C 125 F 8 Controle de Exposi o e Prote o Individual Par metros de controle espec ficos Limites de exposi o ocupacional Ingrediente Limite de Exposi o NR 15 ACGIH 2010 Iso Butano N o estabelecido 800 ppm n Butano 470 ppm 800 ppm IDLHnosH 2 000 ppm Indicadores Biol gicos N o avaliado Medidas de Controle de Engenharia Exaust o Local Utilize sistema de exaust o local prova de explos o para manter a concentra o de gases abaixo do Limite de Exposi o LE nas zonas de respira o que os oper rios ir o trabalhar Mec nica Geral Sob certas condi es de opera o ventila o e exaust o geral s o aceit veis garantindo se que se mantenha a concentra o de gases abaixo do LE dentro do local de trabalho Equipamento de Prote o individual apropriado Prote o dos olhos face Usar culos de seguran a com prote o lateral e lentes incolores para manuseio da embalagem Prote o da pele e do corpo Para opera es de manuseio embalagens utilize no m nimo os seguintes EPIs NALUITIK A um estilo de vidal Produto Cartuchos de G s Butano Emitido 01 11 2010 luvas de raspa de couro Ficha de Informa es de Seguran a de Produtos Qu
9. erem evitadas N o realizar respira o boca a boca na v tima Prote o para o prestador de socorros Nenhuma a o deve ser tomada que envolva qualquer risco pessoal ou sem treinamento apropriado Se houver suspeitas de que os vapores do produto podem estar presente o socorrista deve usar um equipamento autonomo de respira o Pode ser perigoso para a pessoa que presta ajuda fazer respira o boca a boca Notas para o m dico N o h antidoto espec fico O tratamento da superexposi o deve ser dirigido para o controle dos sintomas e das condi es cl nicas lt Ficha de Informa es de NALJTIKA Seguran a de Produtos Qu micos um estilo de vidal Produto Cartuchos de G s Butano FISPQ n 0002 Emitido 01 11 2010 P gina 3 de 8 5 Medidas de Combate a Inc ndio Meios de extin o apropriados Utilize extintor de CO2 p qu mico seco de espuma ou jatos de gua em forma de neblina Meio de extin o n o recomendados Se o recipiente j estiver pegando fogo n o tente apagar a chama Resfrie o at que o fogo diminua ao ponto de apagar normalmente Procedimentos especiais de combate ao fogo Retire todo o pessoal da rea de risco Resfrie o recipiente do produto com gua em forma de neblina Remova as fontes de igni o se n o apresentar riscos Se as chamas forem acidentalmente extintas re igni es explosivas podem ocorrer Brigadas de inc ndio locais devem estar cientes das caracter
10. n Ficha de Informa es de NALJITIKA Seguran a de Produtos Qu micos um estilo de vidal Produto Cartuchos de G s Butano FISPQ n 0002 Emitido 01 11 2010 P gina 1 de 8 1 Identifica o do Produto e da Empresa Produto CARTUCHOS DE G S BUTANO C digo do Produto 0002 Nome s Comercial s NAUTIKA CAMPGAS Empresa Nautika Comercial de Artigos para Lazer Ltda Rua Santana de Ipanema 190 Cumbica Guarulhos SP CEP 07220 010 Tel 11 2085 4622 Site wyw nautika com br Telefone de Emerg ncia 0800 770 0660 Para maiores informa es de rotina consulte o seu fornecedor mais pr ximo ou pelo e mail sac nautika com br 2 Identifica o de Perigos Perigos mais importantes G s liquefeito extremamente inflam vel sob press o Pode formar misturas explosivas com o ar A embalagem quando exposta ao fogo pode romper se ou explodir Pode causar irrita o ao trato respirat rio Pode causar dificuldade na respira o G s incolor e leve odor caracter sitico Efeitos do Produto Efeitos adversos sa de humana Ingest o uma maneira pouco prov vel de exposi o Este produto um g s a press o e temperatura normais O contato com o produto na forma l quida pode resultar no congelamento dos l bios e da boca Inala o Asfixiante Os efeitos s o devidos a falta de Oxig nio Concentra es moderadas podem causar dor de cabe a sonol ncia vertigem n usea v mito dific
11. sticas do produto Prote o das pessoas envolvidas no combate a inc ndio Equipamento autonomo de respira o e roupa de prote o completa podem ser necess rios para combate ao inc ndio Antes de entrar nas reas especialmente as confinadas verifique a atmosfera com um equipamento adequado ex Explos metro Perigos espec ficos da combust o do produto G s extremamente Inflam vel Forma mistura explosivas com ar e agentes oxidantes A embalagem do produto pode se romper devido ao calor do fogo Vapores inflam veis podem se propagar do vazamento criando atmosfera explosivas Nenhuma parte da embalagem deve estar sujeita a temperaturas maiores que 52 Cc N o utilize o produto pr ximo ao fogo ou chamas 6 Medidas de Controle para Derramamento ou Vazamento Precau es Pessoais CUIDADO G s extremamente Inflam vel sob press o Forma misturas explosivas com o ar Retire imediatamente todo o pessoal da rea de risco Use equipamento aut nomo de respira o quando necess rio Remova todas as fontes de igni o se n o houver risco Ventile a rea de vazamento ou remova a embalagem com vazamento para rea bem ventilada se n o apresentar risco Antes de entrar nas reas especialmente as confinadas verifique a atmosfera com instrumento adequado ex explos metro Precau es ao meio ambiente Previna para que o res duo n o contamine o ambiente Mantenha o pessoal distante Descarte qualquer produto res
12. uldade na respira o sintomas de embriaguez sensa o de formigamento convuls o e coma A falta de Oxig nio pode levar a morte Contato com a pele N o esperado nehum efeito nocivo do contato com o vapor O l quido pode causar congelamento Contato com os olhos Nenhum efeito prejudicial esperado do vapor mas o l quido pode causar congelamento Efeitos da superexposi o repetida cr nica N o h evid ncia de efeitos adversos atrav s das informa es dispon veis Outros efeitos da superexposi o Nenhum atualmente conhecido e Ficha de Informa es de NALJTIKA Seguran a de Produtos Qu micos um estilo de vidal Produto Cartuchos de G s Butano FISPQ n 0002 Emitido 01 11 2010 P gina 2 de 8 Condi es cl nicas agravadas pela superexposi o As propriedades toxicol gicas f sicas e qu micas dispon veis do material sugerem ser improv vel que a superexposi o agrave as condi es m dicas existentes Carcinogenicidade Nenhum dos componentes listado como material carcinog nico pelos rg os NTP OSHA ou IARC Efeitos Ambientais Nenhum esperado Para maiores informa es ver se o 12 3 Composi o e Informa es sobre os Ingredientes Este produto uma subst ncia pura e esta se o cobre os materiais dos quais este produto fabricado Para mais informa es sobre misturas com este produto requisitar a Ficha de Informa es de Seguran a de Pro
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Software Utility Installation Instructions BCN-B62008-325 here - TSC / CCS / MCS Triarch 31082/20 User's Manual reactivation of dormant account application form Faça o da revista para consulta offline Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file