Manual de Instruções Máquina de Costura e Ponto Fixo
Contents
1. o do reservat rio de leo 1 02 A bandeja de leo deve ser assentada nos quatro cantos da abertura da mesa da m quina Fixe os dois assentos de borracha 1 no lado A lado do operador usando pregos 2 como ilustrado ao lado Fixe os dois assentos do coxim 3 no lado B lado das dobradi as usando pregos 2 Coloque ent o a bandeja de leo 4 nos assentos fixados Fig 1 Fig 2 Posicione as dobradi as 1 nas aberturas da base da m quina e posicione o cabe ote da m quina nas dobradi as de borracha 2 antes de colocar o cabe ote da m quina nos coxins 3 nos quatro cantos da abertura Fig 3 Fig 4 lado lado 2 LUBRIFICA O Fig 5 6 Antes de ligar a m quina 1 Enchao reservat rio 1 com leo pr prio para m quinas at a marca HIGH A 2 Quando o n vel de leo estiver abaixo da marca LOW B encha a bandeja com este leo 3 Ap s a lubrifica o se ela foi adequada poder ser visto atrav s do visor o leo espirrar 2 4 Note que a quantidade de leo espirrado n o relacionada quantidade de leo armazenada Recomendamos o uso de leo Precau o de baixa viscosidade fino Quando a m quina for ligada pela primeira vez ou ap s um tempo parada fa a ela funcionar em 3 000 a 3 500 p p m por aproximadamente 10 minutos para estabilizar o2. o mais elevada Solte o parafuso 2 e introduza a agulha 1 com seus recortes voltados para a direita dire o B Introduza a agulha o m ximo que puder no sentido da seta Aperte firmemente o parafuso 2 Certifique se de que o rasgo longo C da agulha esteja voltado para a esquerda sentido D 5 COLOCA O DA AGULHA Fig 10 10 6 COLOCANDO A BOBINA NA CAIXA DE BOBINA Fig 11 Segure a bobina de modo que ela gire para a esquerda quando colocada na caixa de bobina Passe alinha atrav s do rasgo A e puxe a linha na dire o C passando sob a mola de tens o e saindo fora do chanfro B Certifique se que a bobina gira no sentido da seta anti hor rio quando a linha for puxada 11 05 7 PASSANDO A LINHA NO CABE OTE DA M QUINA Fig 12 a 12 06 8 AJUSTANDO O COMPRIMENTO DO PONTO Fig 13 Gire o seletor do comprimento do ponto 1 no bra o da m quina no sentido da seta e alinhe o n mero desejado ao marcador A A calibra o do seletor em mil metros Quando quiser diminuir o comprimento do ponto gire o seletor 1 e ao mesmo tempo pressione a alavanca de retro cesso 2 para baixo e 13 9 TENS O DA LINHA Fig 14 15 Ajustando a tens o da linha da agulha 1 Ajuste a tens o da linha da agulha de acordo com as necessidades de costura usando a porca de ajuste 1 2
3. 21 a 22 130 a 140 36 19 a 21 120 a 130 DU 18a 19 110 a 120 80 16 a 18 100 a 110 120 10 a 14 70 a 90 LINHAS DE POLIAMIDA ESPESSURA DA LINHA ESPESSURA DA AGULHA Etiqueta Recomendada 120 9a 12 65 a 80 90 10 a 14 70 a 90 60 12 a 16 80 a 100 40 16 a 19 100 a 120 30 18 a 21 110 a 130 20 19 a 22 120 a 140 16 21 a 23 130 a 160 12 23 a 25 160 a 200 10 23 a 26 130 a 230 8 25 a 27 200 a 250 7 26 a 27 230 a 250 5 27 a 29 250 a 300 4 28 a 30 280 a 330 SINGER AT HOME WORLDWIDE Impresso no Brasil JUL 2003 P N 358254 001
4. Girando a porca 1 no sentido hor rio A a tens o da linha da agulha aumentar 3 Girando a porca 1 no sentido anti hor rio B a tens o da linha da agulha diminuir D Ajustando a tens o da linha da bobina 1 Girando o parafuso de ajuste 2 no sentido hor rio C a tens o da linha da bobina aumentar 2 Girando o parafuso de ajuste 2 no sentido anti hor rio D a tens o da linha da bobina diminuir Como ajustar o curso da mola do estica fio 16 1 Solte um pouco o parafuso de fixa o 2 2 Girando o aparelho de tens o pelo furo 3 A no bot o no sentido hor rio A o curso da mola aumentar 3 Girando o aparelho de tens o pelo furo 3 no bot o no sentido anti hor rio B o curso da mola diminuir Como ajustar a press o da mola do estica fio 17 O 1 Solte o parafuso de fixa o 2 e remova o aparelho de tens o 5 O 2 Solte um pouco o parafuso de fixa o 4 E E 3 Girando o aparelho de tens o 3 no o sentido hor rio A a press o da mola aumentar 4 Girando o aparelho de tens o 3 no sentido anti hor rio B a press o da mola diminuir 07 1 Para levantar o p calcador mova a 48 11 ALAVANCA DE M O LEVANTADORA DO P CALCADOR Fig 18 alavanca 1 no sentido A 2 3 08 O p calcador levantar aproximada mente 5 5 mil metros e parar O p calcador voltar sua
5. conceder esta garantia somente se forem os revendedores do Produto Para qualquer informa o observa o ou reclama o queira por favor contatar nosso Servi o de Atendimento ao Consumidor pelas formas abaixo Telefone 0800 702 2323 Liga o gratuita Correio Rodovia Santos Dumont km 68 CEP 13053 900 Campinas SP Internet htpp www singer com br SINGER AT HOME WORLDWIDE 14 TABELA DE AGULHAS TABELA DE PONTAS PONTAS APLICA ES 01 Usada na maioria das aplica es inclusive na costura de CR E Seta couro PVC e pl sticos tecidos n o sint ticos Obs N o utilizar em tecidos sint ticos malhas Lycra 06 Usada para costura de tecidos sint ticos leves malhas ms cI Bola Lycra etc para evitar a falha do ponto e n o danificar Pequena as fibras 07 Usada para costura de tecidos sint ticos m dios Bola pesados malhas Lycra algod o etc para evitar a M dia falha do ponto e n o danificar as fibras EES 75 pen RC ger KKS 86 Usada para costura de couro PVC ou pl sticos A ponta KKLR cortante penetra no material e deixa uma marca conforme seu perfil E bastante utilizada para fins decorativos 91 E wem KKDI TABELA DE SUGEST ES DE LINHA X ESPESSURA DE AGULHAS LINHAS MISTAS POLI STER ALGOD O ESPESSURA DA LINHA ESPESSURA DA AGULHA Etiqueta Recomendada 25
6. sistema de lubrifica o LUBRIFICA O Para garantir o bom desempenho da sua m quina de costura em casos de uso cont nuo em m dia 8horas dia recomendamos que o reservat rio de leo seja reabastecido ao menos uma vez por m s A cada 4 meses necess rio efetuar a troca do leo IMPORTANTE Para evitar danos ao equipamento ao efetuar a troca elimine totalmente o leo usado e s depois reabaste a o reservat rio 3 COMO REGULAR A QUANTIDADE DE LEO QUE VAI PARA O CABE OTE Fig 6 a 1 Ajuste a quantidade de leo fornecida ao 6 estica fio e ao cotovelo da barra de agulha girando o pino de regulagem 1 2 Para diminuir a quantidade de leo fornecida gire o pino de regulagem no sentido hor rio A 3 Para aumentar a quantidade de leo fornecida gire o pino de regulagem no sentido anti hor rio B 03 4 COMO REGULAR A QUANTIDADE DE LEO QUE VAI PARA A LAN ADEIRA Fig 7 8 9 Ap s desaquecer trabalhar em marcha lenta por tr s minutos em opera o cont nua Um papel para confirma o da quantidade de leo deve ser colocado quando a m quina estiver operando Fig 7 A quantidade de leo na bandeja de leo mostrada entre HIGH e LOW A confirma o da quantidade de leo mostrada em 5 segundos use um rel gio com segundos Gabarito para verifica o da quantidade apropriada de leo Fig 8 1 A quantidade de leo pode ser re
7. IONAMENTO Nunca opere a m quina sem abastecer o reservat rio de leo Quando acionar a m quina verifique o sentido da rota o do motor Para a verifica o gire o volante manualmente para levar a agulha para baixo acione a m quina e observe o volante Ele deve girar no sentido anti hor rio isto em sua dire o No primeiro m s de funcionamento n o use uma polia muito grande e sua velocidade m xima deve ser diminu da em pelo menos 500 rpm Confirme se a voltagem e a fase 2 ou 3 fases est o corretas comparando com as especifica es mostradas na etiqueta de identifica o do motor CUIDADOS NO FUNCIONAMENTO DA M QUINA Mantenha as m os longe da agulha e do estica fio quando ligar ou quando a m quina estiver em funcionamento Antes de deitar a m quina para remover a correia por exemplo desligue antes a chave liga desliga do motor Aguarde que o motor pare completamente antes de mexer em qualquer parte m vel da m quina Sempre que for sair de perto da m quina desligue a Durante o funcionamento mantenha as m os cabelo partes de sua roupa ou qualquer outro objeto longe das partes m veis da m quina Volante correia agulha estica fio enchedor de bobina e motor A m quina deve estar equipada com protetor de correia protetor de dedos ou qualquer outra prote o caso contr rio n o a opere N o use thiner para limpar o corpo da m quina 01 1 INSTALA O Fig 1 2 3 e 4 Instala
8. Manual de Instru es SINGER AT HOME WORLDWIDE M quina de Costura e Ponto Fixo 2491D200A 2491D300A Marca Registrada da The Singer Company Ltd Copyright O 2003 The Singer Company Direitos mundialmente reservados NDICE ANTES DE COLOCAR A M QUINA EM FUNCIONAMENTO ireteteremememeeeeeteneos 01 CUIDADOS NO FUNCIONAMENTO DA MAOUINA ieeiieeeeeeeeeeeeerereeeeeaanaas 01 INSTALA AO E 02 LUBRIFICACA O E 03 COMO REGULAR A QUANTIDADE DE LEO QUE VAI PARAO CABECOTE 03 COMO REGULAR A QUANTIDADE DE LEO QUE VAI DARAALANCADEIGA 04 COLOCA O DA dees RERE E IRRA REET PRERE E R EERE EERE RARER E 05 COLOCANDO A BOBINANA CAIXA DE BOBINA csorcupessusacnmondasenisrrespsineacasaca sao napaitsa aba Eden 05 PASSANDOA LINHA NO CABE OTE DAMAOUINA 06 AJUS TANDO O COMPRIMENTO DO PONTO assuasisabiosbasapnsaias ee io aj aaa nadiigada 06 Ee 07 MOLADO ESTICAR ee eege 07 ALAVANCA DE M O LEVANTADORADO DE CAL CADO 08 ALAVANCA DE JOELHO LEVANTADORADO DE CAL CADO 08 PRESS O e dee e 08 SINCRONISMO DE ALIMENTA O sum cuinsaisusiedrdeinisinia sladede ap fabosaoiisaia co frdude db Eta dn bits das delegada 09 ALTORADOS DENTES IMPELENTES upa deeg 09 SINCRONISMO ENTRE A AGULHAE ALAN ADEIRA AA 10 ALTURADA BARRA DE PRESS O E 11 ECH edeeetee eegene eege gie 11 ESPECIRICA ES eegene E E EAEE EART 11 MONTAGEM DO PROTETOR DE CORREIA E DO ENCHEDOR DE GODBINA 12 EE Eeer nora E e Eeer 13 EE EE Ge 14 ANTES DE COLOCAR A M QUINA EM FUNC
9. NTO DE LINHA DO ESTICA FIO Fig 27 1 Ao costurar tecidos pesados desloque o k guia fio 1 esquerda no sentido A 21 para aumentar o comprimento da linha puxada pelo estica fio 2 Ao costurar tecidos leves desloque o guia io 1 para a direita no sentido B para diminuir o comprimento da linha puxada pelo estica fio Ne E 3 A quantidade padr o de linha obtida alinhando a marca C com o centro do parafuso 19 ESPECIFICA ES Modelo 2491D200A Modelo 2491D300A Aplica o Para tecidos leves Para tecidos m dios e meio pesados Velocidade de costura Max 4 600 p p m Max 4 200 p p m Comprimento do ponto Max 5 mm Max 5 mm Altura do p calcador com a joelheira 10 mil metros padr o 13 mil metros m ximo 10 mil metros padr o 13 mil metros m ximo Agulha 1955 01 DPX5 14 1955 01 DPX5 18 11 20 MONTAGEM DO PROTETOR DA CORREIA E DO ENCHEDOR DA BOBINA Fig 28 29 30 Fa a quatro furos na seguindo as medidas dadas no desenho e com di metro apropriado ao parafuso que for usar A B C e D Instale o suporte 1 no furo do bra o da m quina Instale a parte frontal do protetor 3 posicionando o volante no meio do furo Instale a parte traseira do protetor 2 nos furos C e D 5 Usando os parafusos 4 5 e a arruela 6 fixe a parte frontal do protetor 3 no suporte O torque para o parafuso 4 aprox
10. ao ponto mais baixo do seu curso e para afrouxar o parafuso de fixa o 1 Ajustando a altura da barra da agulha 2 Alinhe a marca A na barra da agulha 2 com a parte mais baixa da bucha inferior da barra da agulha 3 a seguir aperte o parafuso de fixa o 1 Ajustando a posi o C da lan adeira 3 Solte um pouco os dois parafusos de fixa o da lan adeira gire o volante em sua dire o e alinhe a marca B na barra da agulha 2 com a parte mais baixa da bucha inferior da barra da agulha 3 4 Depois de fazer os ajustes mencionados nas etapas acima alinhe o ponto da l mina da lan adeira 5 com o centro da agulha 4 Deixe um afastamento de 0 04 mm a 0 1 mm entre a agulha e a lan adeira 25 ent o aperte firmemente os parafusos de fixa o da lan adeira Precau o Se o afastamento for demasiado pequeno a ponta da lan adeira poder sofrer um atrito muito forte Se for demasiado grande poder haver falhas no ponto Note que se precisar trocar a lan adeira ela deve ser substitu da por outra do mesmo tipo que a instalada originalmente na m quina 10 1 Solte um pouco o parafuso de fixa o 1 26 e ajuste a altura da barra de press o e o ngulo do p calcador 2 Ap s o ajuste aperte firmemente o parafuso de fixa o 1 17 ALTURA DA BARRA DE PRESS O Fig 26 O O EI A 5 S No A 18 SUPRIME
11. enir um arraste desigual do tecido mova o came exc ntrico para cima no sentido da seta 4 Para atrasar o sincronismo da alimenta o e aumentar a tens o do ponto mova o came exc ntrico para baixo no sentido oposto ao da seta A movimenta o do came muito pequena se ele for muito levantado pode haver quebra da agulha e avan ado 0 atrasado U Ei 15 ALTURA DOS DENTES IMPELENTES Fig 23 1 Os dentes s o ajustados na f brica para ficarem acima da superf cie da chapa de agulha entre 0 75 mm e 0 85 mm Parao mod 2491D3004 0 95 mm a 1 05 mm 2 Se os dentes estiverem muito acima da superf cie da chapa de agulha tecidos leves podem enrugar durante a costura altura recomendada 0 7 mma 0 8 mm 3 Para ajustar a altura dos dentes impelentes a Solte um pouco o parafuso 2 do cotovelo 1 b Ajuste a altura movendo a barra de alimenta o para cima ou para baixo c Aperte o parafuso 2 Precau o Note que o eixo deve girar livremente portanto n o aperte demasiado forte o parafuso 2 2491D200A AN sema 0 75 0 85 mm Dentes impelentes Placa de agulha 2491D300A l HL 0 95 1 05 mm ZA ANNAN ZA Dentes impelentes Placa de agulha 09 16 SINCRONISMO ENTRE A AGULHA E A LAN ADEIRA Fig 24 25 1 Ajuste o sincronismo entre a agulha ea lan adeira como segue 24 1 Gire manualmente o volante em sua dire o para trazer a barra da agulha
12. gulada de acordo com as diferentes costuras realizadas mas deve ser sempre uma quantidade apropriada para que a lan adeira n o gere calor ou ao contr rio que o material a ser costurado n o fique sujo de leo Fa a o teste com o papel tr s vezes para observar a quantidade de leo Ajuste o parafuso regulador at que a marca no papel n o mude Ajustando a quantidade de leo fornecida lan adeira Fig 9 1 04 Aumente a quantidade de leo girando o parafuso montado no eixo da lan adeira em dire o a sentido A Diminua a quantidade de leo girando o parafuso montado no eixo da lan adeira em dire o a sentido B Ap s o ajuste a m quina deve trabalhar em marcha lenta por trinta segundos A quantidade de leo deve ser recon firmada a m quina deve 7 1 Papel para confirma o da quantidade de leo 25 mm 70 mm 2 Local para confirma o Bucha Base Lan adeira Papel para confirma o da Reservat rio quantidade de leo de leo E Quantidade de leo 8 1 mm m nimo Quantidade de leo 2 mm m ximo 9 Desligue a m quina antes de manusear a rea da agulha Use uma agulha 1955 01 DPx5 tamanho 14 Selecione o tamanho apropriado de agulha de acordo com otecido e alinha usados 1 Gire manualmente o volante em sua dire o at que a barra da agulha alcance sua posi
13. imadamente 30 kgfcm e para o parafuso 5 aproximadamente 25 kgfcm Fixe a tampa 7 Traga a tampa traseira 2 at sua borracha tocar a tampa dianteira da correia 3 Mova mais 0 5 a 1 mm fixando a com parafusos e arruelas para madeira Instale o enchedor de bobina 8 nos furos A e B usando parafusos para madeira x 12 TERMO DE GARANTIA M QUINAS DE COSTURA INDUSTRIAIS A SINGER garante o funcionamento do cabe ote deste produto bem como de seus componentes com excess o do motor bancada pedal e outros componentes instalados pelo Revendedor por um per odo de 90 noventa dias contados partir da data de aquisi o pelo primeiro consumidor e mediante a apresenta o da Nota Fiscal de Compra Esta garantia n o cobre desgastes decorrentes do uso normal do Produto bem como avarias causadas por uso indevido neglig ncias altera es ou reparos feitos por pessoas n o autorizadas uso de acess rios ou pe as que n o sejam de fabrica o da SINGER exposi o ao sol quedas a es sofridas por agentes da natureza e falha na observa o dos cuidados recomendados ou das instru es de manuten o e uso contidos neste Manual de Instru es LOCAL PARA O EXERC CIO DA GARANTIA O Revendedor emitente da Nota Fiscal de Compra o respons vel pela Garantia concedida pela SINGER Assim sendo os Postos Autorizados SINGER para m quinas de costura dom sticas estar o autorizados a
14. posi o original quando a alavanca 1 for movida no sentido B 12 ALAVANCA DE JOELHO LEVANTADORA DO P CALCADOR Fig 19 20 A altura padr o do p calcador levantado usando a joelheira 10 mm Esta altura pode chegar at 13 mm ajustando a com o parafuso 1 Quando a altura for acima de 10 mil metros certifique se que a extre midade inferior da barra da agulha 2 em sua posi o mais baixa n o bate no p calcador 2 13 PRESS O DO P CALCADOR Fig Solte um pouco a porca 2 Girando o regulador da mola do p calcador 1 no sentido hor rio A a press o aumentar Girando o regulador da mola do p calcador 1 no sentido anti hor rio B a press o diminuir Ap s a regulagem aperte a porca 2 Para tecidos comuns a altura padr o do regulador da mola de 29 a 32 mil metros 5kg para o modelo 2491D3004A 7kg 19 20 ca 14 SINCRONISMO DE ALIMENTA O Fig 22 1 Solte um pouco os dois parafusos de fixa o 2 e 3 do came exc ntrico de alimenta o 1 Posicione corretamente o came exc ntrico Reaperte ent o os parafusos de fixa o 2 Para obter o sincronismo padr o quando os dentes estiverem em sua posi o mais alta alinhe a parte mais alta dos dentes com a parte mais alta do furo da agulha e a parte mais alta da chapa de agulha 3 Para avan ar o sincronismo da alimenta o e prev
Download Pdf Manuals
Related Search