Manual de Instruções
Contents
1. seu aparelho de DVD ou DTV 2 Ligue a TV e pressione INPUT controle remoto para selecionar HDMI DVI1 ou 2 3 Ligue o DVD player insira um DVD e inicie a repro du o HDMI DVD OUTPUT Conectar a um PC DTV Use esta conex o para transformar seu aparelho em um monitor de computador 1 Conecte o cabo RGB a entrada RGB PC DTV da TV e sa da RGB do seu computador RGB IN RGB AUDIO PC RGBIDVI G8 OUTPUT AUDIO 2 Conecte as saidas audio do PC a entrada AUDIO RGB DVI da TV 3 Ligue o PC e pressione INPUT controle remoto da TV para selecionar a entrada RGB Conectar DVI via HDMI 1 Conecte o cabo DVI a entrada HDMI IN 1 DVI da TV e a sa da DVI do seu aparelho 2 Conecte as sa das audio do aparelho entrada AU DIO RGB DVI da TV HOMYDVIIN T El 3 Ligue o equipamento DVI e pressione INPUT controle remoto da TV para selecionar HDMI1 DVI Notas Este televisor n o suporta o modo DVI PC Para conex o HDMI via DVI ser necess rio conectar os cabos de udio separadamente Notas sobre o controle remoto rea de Opera o Aponte o controle remoto para o sensor painel frontal e pressione as teclas Dist ncia Em torno de 7m frente do sensor remoto ngulo Em torno de 30 em cada dire o da frente do sensor remoto Instala2. o das pilhas Retire a tampa do compartimento de pilhas na parte de tr s do controle remoto e insira duas pilhas tam AA com p los positivos e negativos posicionados correta mente Cuidado N o misture pilhas velhas e novas Nunca misture pilhas de tipos diferentes padr o alcalina etc Notas Gerais sobre as Conex es Para maiores informa es sobre as conex es consulte sempre o manual do equipamento externo Quando estiver usando uma conex o HDMI HDMI n o ser necess rio conectar udio auxiliar pois ela supor ta os formatos de udio e v deo na mesma conex o Nas conex es Component 1 e 2 n o esque a de combinar corretamente as cores com os conectores Y Verde Ps Azul e Pr Vermelho Quando estiver usando uma conex o S VIDEO alguns modelos voc n o necessita usar a conex o VIDEO IN 1 Dependendo da placa de video utilizada a conex o HDMI via DVI pode n o funcionar no modo DOS Se o dispositivo HDMI n o estiver conectado ao cabo ou se houver uma conex o com interfer ncias Sem sinal ser exibida na tela indicando que a conex o n o est configurada Ajuste a conex o ou selecione outra resolu o no dispositivo HDMI externo N o aconselh vel deixar imagens est ticas por muito tempo isto pode deixar marcas permanentes na tela A sincroniza o das frequ ncias verticais e horizontais s o feitas separadamente Quando estiver usando a conex o
3. O La Manual de Instru es PLASMA TV MODELO 32PC5RV Por favor leia este manual de Instru es por com pleto antes de operar a TV Guarde o para futura refer ncia Registre o modelo e o n mero de s rie da TV Veja na etiqueta localizada na parte traseira do equipamento e relate as informag es para seu revendedor caso necessite de servico t cnico servico de atendimento ao consumidor 4004 5400 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 707 5454 Demais localidades WWW LGE COM BR EM CASO DE D VIDA CONSULTE NOSSO SAC INdIC as aia 02 Apresenta o iii pic 03 Meio Ambiente oooocconcconccnncccocinnccnncconncanccnnnonns 03 Instru es de Seguran a 04 Instru es de Instala o 05 07 Antes da instala o ueneenene 05 06 ACESS RIOS aiii een 06 Instalacion tots ca a 07 Painel Frontal Traseiro PLASMA 08 Controle Remoto ceeeeseeteeeeeeeeeeeeteneeenees 09 CONEX ES une manner 10 12 Conectar antena externa ueeeennen 10 Conectar equipamentos externos 10 Entradas AUDIO VIDEO AV IN 1 10 Conex o S VIDEO alguns modelos 10 11 Conex o VARIABLE AUDIO OUT 11 Conex o AV OUT nennen 11 Conex o DVD DTV INPUT Component Y Pb Pr ss mesmas carr na es 11 Conex o HDMI 13 Conectar a um PC DTV ecccecesereeeeeeee 12 Conectar DVI via HDMI 12 Notas s
4. Otimiza o contraste automaticamente de acordo com o brilho da reflex o Cor XD Ajustando as cores da reflex o automatica mente para reproduzir cores mais pr ximas das cores naturais NR XD Reduz os ndices de ru dos que danificam a imagem original selecione entre os modos Alto Baixo e Adapt vel MPEG NR alguns modelos Para reduzir os ru dos de imagens que podem aparecer na tela durante a exibi o de um programa Nota Ao selecionar a func o Modo de Imagem nos modos Din mico Padr o ou Suave o recurso XD automati camente ativado modo autom tico Para ativar e usar o modo Manual use Pessoal1 ou Pessoal2 na fung o Modo de Imagem Esta fung o nao esta disponivel nos modos RGB PC HDMI PC Avancado Cinema Ajusta o seu televisor para uma melhor quali dade de imagem durante a exibi o de um filme Nivel de Preto Melhora a qualidade da imagem anal gica atrav s do contraste 1 Selecione Avan ado no menu Imagem e pressione P 2 Com as teclas A Y selecione Ligado para o ajuste Cinema Cinema gt V Desligado N vel de Preto 3 Com as teclas A Y selecione Nivel de Preto para ajustar o contraste e o brilho da tela Modifique o ajuste usando A V Os ajustes dispon veis s o Baixo e Alto Nota O modo Cinema opera somente em TV anal gica entrada AV 1 2 e Component 1 2 com resolu o em 480i O modo N vel de Preto opera somente em entrada AV NTSC S V deo
5. gt para baixo gt a esquerda gt a esquerda gt para cima gt para cima em um sentido hor rio Use esse recur so para prevenir que pixels da mesma cor fiquem cons tantemente ativos Invers o As cores da imagem na tela ser o invertidas alternando entre imagem normal e invertida a cada 30 minutos 1 Selecione M todo ISM no menu Option e pressione gt Option Idioma SIMPLINK Bloqueado Caption Texto M todo ISM Baixo Consumo Branquear Reset de F brica rbita Invers o AV OK MENU 2 Com as teclas A Y selecione o M todo desejado Para sair pressione a tecla EXIT Baixo Consumo Esse recurso reduz o consumo de energia el trica da TV Option Idioma SIMPLINK Bloqueado Caption Texto M todo ISM Baixo Consumo N Desligado Reset de F brica Ligado AV lt gt OK MENU 1 Selecione Baixo Consumo no menu Option e pres sione 2 Com as teclas A Y selecione Ligado ou Desligado Para sair pressione a tecla EXIT Reset de F brica Ajusta todas as configurag es para o padr o de f brica Apresenta a tela do Guia de Instalac o novamente SIMPLINK Bloqueado Caption Texto M todo ISM Baixo Consumo Reset de F brica AV gt OK MENU 1 Selecione Reset de F brica no menu Option 2 Pressione para Ativar is Func es Especi Selecionando os canais Com a tecla CH voc pode buscar o canal de sejado Se voc quiser ir direto ao canal use
6. Memor Memorizar use lt gt para incluir ligado ou excluir desligado o canal selecionado Ou use a tecla MEMORY ERASE controle remoto durante a exibi o normal dos canais S Fina use este recurso quando o canal estiver com sinal fraco chuviscado ou sem imagem Use as teclas 4 gt para selecionar o ajuste desejado que varia entre 50 0 50 Canais Favoritos Favorito Com o recurso canais favoritos voc n o precisar mais procurar os canais de sua prefer ncia 1 Selecione Favorito no menu Setup e pressione gt 2 Para selecionar a posi o 8 dispon veis usea Y Setup Programa Auto Programa Manual Favorito 3 Para selecionar os canais use 4 gt Feito isto pres sione ENTER para confirmar e EXIT para sair Nota Para selecionar os canais favoritos quando voc estiver assistindo TV basta pressionar FCR controle remoto para alternar entre os canais selecionados Imagem Use este menu para definir as fung es relacionadas a exibig o das imagens Imagem Modo de Imagem Temp de Cor XD Avan ado Formato de Tela Restabelecer Imagem Tela XD Demo AV lt gt OK MENU Modo de Imagem Ajuste o padr o de cores da TV selecionando um dos modos pr configurados de f brica ou se preferir use os modos personalizados Pessoal 1 2 1 Selecione Modo de Imagem no menu Imagem e pressione gt 2 Selecione o modo de cor desejado pressionando A Y e use EXIT para s
7. gio Desligado Ligado Sleep Time A Desligar Auto Desligado Ligado 02 55 PM Vol 29 CH TV 13 AV lt gt OK MENU 2 Com as teclas A Y selecione Ativar e pressione gt Use lt gt para selecionar o ajuste hora minuto Vol volume CH canal e A Y para modific los 3 Para sair pressione a tecla EXIT Nota O ajuste fica memorizado e todos os dias no mesmo hor rio o aparelho ir ligar automaticamente desde que ele esteja no modo STANDBY Sleep Time Afunc o Sleep Time desliga a TV em um tempo pr definido Note que esse ajuste apagado quando a TV for desligada 1 Pressione a tecla Sleep repetidamente para selecio nar os minutos Primeira op o _ _ _ aparece no v deo seguido pelos seguintes per odos de tempo 10 20 30 60 90 120 180 e 240 minutos 2 Quando o n mero dos minutos que voc deseja aparecer na tela O temporizador comeca a regredir o tempo apartir do minuto escolhido Notas Voc pode ativar a fun o SLEEP TIME atrav s do menu TIME Para verificar os minutos restantes antes que a TV desli gue pressione a tecla SLEEP uma vez Para cancelar a fun o SLEEP pressione a tecla SLEEP repetidamente at _ _ aparecer no video Desligar Auto Quando Desligar Auto estiver na posi o ligado o aparelho ir desligar automaticamente se o canal sele cionado ficar sem sinal por mais de 10 minutos Option Op es Use este menu para seleci
8. Enquanto a programag o autom tica estiver em anda mento o Simplink nao funciona Enquanto o Menu estiver sendo exibido a tecla Sim plink n o funciona Para utilizar a fung o Simplink o cabo HDMI deve ser na vers o 1 2 CEC ou superior O cabo HDMI na vers o 1 2 CEC ou superior respon s vel por transmitir a informag o entre as unidades Menu SIMPLINK TV Os E 7 DISC DVD HT HDD Recorder SPEAKER LY TV Speaker AV 1 Vendo Televis o Troca para o canal de TELEVISAO ou programac o atual 2 Tocar DISCO Selecione e toque discos conectados Quando m ltiplos discos estiverem dispon veis s o exibidos os t tulos dos discos convenientemente ao fundo da tela 3 Tocar VCR Toca e controla o VCR conectado 4 Tocar Grava es HDD Toca e controla grava es armazenadas em HDD 5 Sem udio para Home Theater Sem udio para TELEVISAO Selecionar o alto falante do Home Theater ou da TELEVISAO para Sem Audio Mudo 6 Dispositivo Selecionado 7 Quando nenhum dispositivo esta conectado exibido em cinza 8 Quando um dispositivo esta conectado exibido em cor luminosa Notas Enquanto a programag o autom tica estiver em anda mento o Simplink nao funciona Enquanto no Menu estiver sendo exibido a tecla Sim plink nao funciona Quando estiver Bloqueado Ajuste bloqueado na posic o ligado para bloquear as teclas do painel lateral do aparelho evitando assim o uso do ap
9. de Imagens Fantasmas O que sao as imagens fantasmas Fen meno que ocorre quando o Display fica Submetido a uma Imagem est tica durante algum tempo e quando a imagem muda as cores ativas da imagem anterior ficam memorizadas na tela Marcas na tela podem ficar visiveis com o televisor desligado Esse o mesmo fen meno que ocorre nos televisores com CRT a diferenca que no Televisor Plasma existem Recursos ISM para prevenir minimizar e remover esse efeito Quando o display ficar submetido a imagem est ti ca durante longo per odo de tempo imposs vel remover esse efeito completamente A LG oferece um pacote de recursos de manipula o dos efeitos resultante de imagens est ticas para eliminar minimizar e remover o efeito desse fen meno Siga as orienta es para aplica o dos modos abaixo Normal Quando a imagem est tica ficar por mais de 5 minutos na tela esse modo diminui o Brilho da imagem gradualmente Use esse modo para prevenir efeitos de imagem est tica durante a programa o normal de TV Branquear A imagem do televisor substitu da por uma tela totalmente branca Recomenda se usar esta fun o no per odo de 10 minutos Para voltar visualizar a ima gem normal pressione qualquer tecla Use esse modo para remover ou minimizar as imagens que j foram me morizadas na tela Orbital A cada 2 minutos a imagem levemente des locada da seguinte forma direita gt direita gt para baixo
10. esportes Pessoal Use para definir seus ajustes de som 2 Usando A Y selecione o modo de som desejado feito isto pressione EXIT para sair Modo personalizado 1 Selecione Pessoal no recurso Modo de Som e pres sione 2 Usando 4 selecione o ajuste desejado e com A Y modifique os para obter um efeito de som perso nalizado feito isto pressione EXIT para sair AVL Nivelador Autom tico de Volume Com o ajuste AVL ligado o volume de seu aparelho esta r nivelado automaticamente para todos os canais 1 Selecione AVL Nivelador Autom tico de Volume no menu Audio e pressione gt 2 Selecione Ligado para ativar o recurso usando A Y e pressione EXIT para sair 01 05 15 50 10kHz AY lt gt OK MENU Balanco Use o recurso balanco quando desejar testar os alto falantes esquerdo e direito ou anular um dos dois de sua TV 1 Selecione Balan o no menu udio e pressione gt 2 Use 4 gt para deslizar o controle total para direita alto falante direito ou para a esquerda alto falante esquerdo Nota Este recurso serve somente para testar os alto falantes O uso excessivo de um nico alto falante poder gerar uma sobrecarga ou at queima lo Alto Falantes A Falantes Use este recurso quando desejar anular a emiss o de sons nos alto falantes de sua TV 1 Selecione A Falantes no menu Audio e pressione gt 2 Use A Y para selecionar desligado para emudecer os alto
11. 001 83 IND STRIA BRASILEIRA CONHECA A AMAZ NIA P N MFL36546206 REV 02 OUT 2007
12. AN EHAUDIO AIM VIDEO 9 Entrada AUDIO VIDEO 1 AV IN 1 Conecte aqui suas fontes externas DVD VCR Cameras de Video entre outros Entrada HDMI IN Conecte um sinal HDMI ou DVI a esta entrada Use a entrada 1 para aparelhos HDMI via DVI e a 2 para HDMI via HDMI Entrada de RGB IN Para receber os sinais de Video do PC Entrada para Antena ANTENNA IN conecte sua antena externa a este terminal Entrada para o Cabo de Forga Conecte aqui o cabo de forca Controle Remoto RATIO EXIT MENU ENTER 1 1 SImPLinK 1 1 FAV REVIEW CHEDIT SLEEP CAPTION MTS SIZE POSITION PIP PIPCH PIPCH PIP INPUT ss TECLA POWER Liga Desliga o aparelho de TV ou outro dispositivo programado dependendo do modo TECLA TV Retorna para o modo de TV TECLA INPUT Ao pressionar a tecla INPUT ser exibido um menu com as op es de entradas dispon veis Com A Y selecione a opg o desejada TV AV1 2 Component 1 2 RGB PC DTV HDMI1 DVI ou HDMI2 e pressione ENTER para confirmar a seleg o TECLAS NUM RICAS Use para selecionar os canais desejados TECLA MUTE Emudece o som Pressione a novamente para restaur lo sSg rs TECLA RATIO Para selecionar os modos de tela 4 3 16 9 Horizontal Zoom 1 e 2 TECLA EXIT Use para sair do menu de ajustes TECLA MENU Exibe na tela o menu de ajustes Quando voc pressionar esta tecla o menu de op es aparecer na tela TECLA ENTER Para me
13. Manual gt 640x480 848x480 852x480 2 Com as teclas A Y selecione o modo de resolu o desejado 3 Para sair pressione EXIT Tela Reset Ajustes de Fabrica Use este recurso quando desejar voltar as configurag es do seu aparelho para o modo padr o de f brica 1 Selecione Restabelecer Imagem no menu Imagem e pressione na opc o Ativar O aparelho retorna s configura es de f brica XD Demo Use este recurso para verificar o funcionamento da fun o XD 1 Selecione XD Demo no menu Imagem e pressione gt para iniciar Para sair do modo XD Demo pressione MENU Fun o XD Demo ativada Nota Esta fun o n o est dispon vel nos modos RGB PC HDMI PC Audio Use este menu para definir as fun es relacionadas a qualidade de som do seu aparelho Audio Modo de Som AVL Balan o Alto Falantes AV lt P OK MENU Modo de Som Controle Autom tico de Som Com este recurso voc podera ajustar a qualidade de som de acordo com o programa exibido 1 Selecione Modo de Som no menu Audio e pressione gt Modo de Som gt Y Surround MAX AVL Padr o Musica 1 Alto Falantes Cinema Esportes Pessoal Surround MAX Use para um som realistico Padr o Use para um som controlado e natural M sica Use para aproveitar o som original quando estiver assistindo canais musicais Cinema Use para aproveitar um som sublime Esportes Use para assistir canais de
14. Pressione PIP INPUT para selecionar uma outra entrada da janela secund ria TV AV 1 ou AV 2 AV1 PIP NAO ATUA AV2 PIP NAO ATUA HDMI2 TV AV1 AV2 5 Pressione SIZE para alternar entre os tamanhos de PIP imagem secundaria disponiveis 6 Pressione POSITION para mudar a posi o da ima gem secundaria O ajuste da fung o estar disponivel somente no modo PIP 7 Em alguns modelos para alternar entre as imagens PRINCIPAL e PIP secund ria pressione SWAP controle remoto Notas Afunc o PIP est dispon vel para os modos Compo nent RGB e HDMI Nos modos Component na resolu o 480i n o poss vel ativar a fun o PIP Transmiss es Est reo SAP Este televisor pode receber programas em est reo MTS e quaisquer programas secund rios de udio SAP que acompanham a transmiss o est reo uma vez que o sistema MTS permite transmitir o programa de udio original acompanhando opcional A fun o MTS n o opera no modo v deo 1 Use a tecla MTS controle remoto para selecionar o modo MTS desejado Cada vez que voc pressionar esta tecla os modos MONO EST REO ou SAP s o exibidos na tela alternadamente 2 Pressione a tecla ENTER para sair Notas A transmiss o EST REO ou SAP somente pode ser recebida quando a esta o de TV transmite esse sinal mesmo que voc tenha selecionado Est reo ou SAP O som mono automaticamente ativado em caso de transmis s o em MONO mesmo que EST REO o
15. RGB PC n o use cabos maiores que 5 metros isto evita ru dos e m qualidade de imagens Se a resolu o do PC for maior que XGA nenhuma imagem aparecer na tela do aparelho Conecte o cabo de udio na entrada de udio do apa relho cabos n o fornecidos com o produto No modo PC para melhor qualidade de imagem confi gure a resolu o para 852x480 Descri o das Entradas Componente Conex o Componente TV Y Ps Pr Conex o Componente DVD RESOLU ES SUPORTADAS PELAS CONEX ES USANDO UM CONVERSOR DIGITAL SET UP BOX i HDMI DVI RGB Sinal Component 1 2 DTV HDMI2 480i Sim Nao 480p Sim Sim 720p Sim Sim 1080i Sim Sim RESOLU ES SUPORTADAS NO MODO COMPONENT apne Frequ ncia Resolu o NS KHz Vertical KHz i 15 73 59 94 ZEUGEN 15 75 60 00 31 47 59 94 720x180p 31 5 60 00 44 96 59 94 et 45 00 60 00 1920x1080i 33 72 59 94 33 75 60 00 RESOLU ES SUPORTADAS NO MODO HDMI Eee Frequ ncia Frequ ncia 5 Selle riem E a 31 47 59 94 Zeh 31 50 60 00 1280x720p 44 96 59 94 45 00 60 00 1920x1080i 33 72 59 94 33 75 60 00 RESOLU ES SUPORTADAS NO MODO RGB PC Resoluc o Anda e Horizontal KHz ES 640x350 31 468 70 09 720x400 31 469 70 08 640x480 31 469 59 94 848x480 31 5 60 00 852x480 31 5 60 00 800x600 37 879 60 31 1024x768 48 363 60 00 Ajustes do Aparelho Ligando e desligando a TV Conecte corretamente o cabo de forca O aparelho liga em modo STANDBY e o i
16. STEM PE AS PARA AJUSTE PELO USU RIO ENCAMINHE A TV AO SERVI O T CNICO ESPECIALIZADO PARA OBTER M XIMA QUALIDADE DE IMAGEM SEM DISTOR O NECESS RIO SINAL DIGITAL DE ALTA QUALIDADE EM FORMATO WIDESCREEN E O USO DE CONVERSOR DECODIFICADOR DE SINAL IMAGENS EST TICAS PODEM PREJUDI CAR A QUALIDADE DA TELA Fonte de Alimenta o Este aparelho dever funcionar somente com o tipo de alimenta o indicada na etiqueta Se voc n o tem cer teza do tipo de rede el trica da sua resid ncia contate o revendedor ou a companhia de energia local Instala o Evite instalar o Televisor pr ximo de lugares com gua por exemplo banheiro banheiras cubas de pia tanque de lavar piso molhado ou piscina etc N o o coloque sobre um carrinho suporte ou mesa inst veis ele poder cair e causar graves ferimentos em adultos ou crian as al m de danific lo seriamente Use somente carrinhos ou superf cies recomendados ou vendidas com o aparelho A instala o em paredes ou estantes deve seguir as instru es do fabricante As aberturas e fendas na base e na lateral do Televisor servem para a ventila o e garantir o perfeito funcio namento protegendo o de superaquecimento Essas aberturas n o devem ser bloqueadas ou cobertas N o coloque o seu Televisor em cima de camas sof tapete ou em outras superf cies similares e nem o instale num compartimento de estante sem que haja uma abertura para ventila o adequ
17. ada N o use este produto junto a alto falantes ou objetos met licos para evitar que o magnetismo afete a pureza uniformidade das cores da imagem Cuidado com L quidos Este aparelho n o deve ser exposto a gotejamento ou esguicho e nenhum objeto contendo l quidos como vasos que tamb m n o devem ser colocados sobre ele Uso N o permita que algo se apoie no cabo de for a do Tele visor N o posicione o no meio do caminho das pessoas para evitar trope os no cabo N o sobrecarregue as tomadas e extens es pois pode resultar em inc ndio ou choque el trico Nunca coloque objetos de nenhum tipo no interior do aparelho atrav s das fendas pois podem tocar em pontos de alta voltagem ou causar curto circui tos resultando em inc ndio ou choque el trico Conserto N o tente consertar esse aparelho abrindo ou removen do a tampa Isto lhe deixar exposto a voltagem perigo sa e a outros riscos Deixe qualquer reparo ao pessoal da assist ncia t cnica autorizada Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decib is pois isto poder prejudicar a sua audi o Para estabelecer um n vel de udio seguro recomendamos ajustar o volume a um n vel baixo e em seguida aumentar lentamente o som at poder ouvi lo confortavelmente e sem distor es Tamb m recomendamos evitar a exposi o prolongada a ru dos muito altos Para refer ncia listamos abaixo alguns exem plos com as respectivas intensidad
18. air Imagem gt Din mico Temp de Cor Padr o Modo de Imagem XD Avan ado Pessoal1 ie Formato de Tela Pessoal2 Suave Modo personalizados Pessoal 1 ou 2 1 Selecione Pessoal1 ou 2 e pressione P 2 Com as teclas lt 4 gt fa a os ajustes no recurso sele cionado 3 Selecione o pr ximo item pressionando A Y os recursos mudam na ordem CONTRASTE gt BRILHO gt COR gt NITIDEZ 5 MATIZ 4 Para sair pressione a tecla EXIT Nota No modo RGB PC voc pode ajustar a cor NITIDEZ e MATIZ nos n veis que desejar Temp de Cor 1 Selecione Temp de Cor no menu Imagem e pressio ne 2 Selecione a temperatura de cor desejada pressionan do A Y e use EXIT para sair Frio Valoriza cores frias azul Quente Valoriza as cores quentes vermelho Pessoal Personalize a temperatura das cores ajustando os itens separadamente Vermelho Verde e Azul Nota Este menu ativado ap s ser feita a selec o da opc o Pessoal1 ou Pessoal2 no Modo de Imagem Func o XD XD uma tecnologia exclusiva da LG Electronics utili zada para exibir uma fonte de alta definig o de imagem 1 Selecione XD no menu Imagem e pressione P 2 Com A Y selecione a op o Auto Autom tico ou Manual 3 Se a opg o selecionada for manual use A Y para modificar os ajustes e A Y para selecion los Imagem Modo de Imagem Temp de Cor XD Avangado Manual Formato de Tela Contraste XD
19. alize o menu de ajustes 2 Use as teclas A Y para selecionar a op o de ajuste desejada e em seguida pressione a tecla gt para sele cionar o ajuste desejado 3 Use as teclas A Y para selecionar a op o desejada Em seguida pressione a tecla gt para ir ao pr ximo nivel 4 Use as teclas A Y para selecionar o ajuste desejado e em seguida pressione a tecla ENTER para confir mar Alguns itens necessitam de etapas adicionais 5 Pressione MENU repetidamente para sair do menu de ajustes ou pressione EXIT para sair rapidamente Setup Use este menu para definir as fun es relacionadas a sintonia e memoriza o de canais Setup Programa Auto Programa Manual Favorito Busca autom tica de canais 1 Selecione Programa auto no menu Setup e pressione gt na op o Iniciar Setup Programa Auto Iniciar Aguarde enquanto a TV memoriza os canais dispo n veis Para cancelar pressione a tecla MENU Sintonizando canais com sinal fraco Programa manual Ap s sintonizar todos os canais use a op o Programa manual para sintonizar canais com sinal fraco 1 Selecione Programa manual no menu Setup e pres sione gt para acessar as op es do menu Setup Programa Auto Programa Manual 13 m Favorito Deslig 0 2 Use A V para selecionar as op es da fun o Pro grama manual TV seleciona o canal a ser sintonizado manual mente Use as teclas 4 para selecionar o canal desejado
20. ao lado 5 Ap s conectar o power cord na entrada AC do seu televisor remova o parafuso na parte trasei ra e fixe o prendedor de cabos conforme a figura ao lado Instalando o Aparelho em uma Mesa O aparelho pode ser montado sobre uma mesa confor me o mostrado abaixo Nota Assegure a ventilac o adequada seguindo estas recomendac es ver imagem Afaste o aparelho pelo me nos 10 cm de cada lado da parede Instalac o do Suporte de Parede Ap s instalar seu produto em uma mesa fixe o parede para evitar quedas ou tombamento evitando assim danos e acidentes 1 Use os parafusos n o fornecidos para fixar os suportes ao produto 2 Prenda os suportes n o fornecidos parede com os parafusos n o fornecidos 3 Para maior seguranca use uma corda resistente n o fornecida para amarrar o produto mais seguro amarrar a corda de tal modo que ela fique na horizon tal entre a parede e o aparelho Suportes Desfa a as amarras antes de mover o aparelho para outro local Instalando o Aparelho em uma Parede Nota 1 10cm Assegure a ven tila o adequada seguindo estas 40 cm recomenda es Pias ver imagem Afaste o aparelho pelo menos 10 10 cm t cm de cada lado da parede Ao Instalar o aparelho de Televis o em uma parede utilize o protetor da tampa traseira Dist ncia do Furo do Suporte de Par
21. arelho por pessoas n o autorizadas Option Idioma SIMPLINK Bloqueado gt Caption Texto gt lt Desligado 1 Selecione Bloqueado no menu Option e pressione P 2 Com as teclas A Y selecione ligado ou desligado Nota Com o recurso bloqueado sua TV s poder ser contro lada atrav s do controle remoto mesmo se voc desli gar o aparelho da tomada ele continuar bloqueado Caption Texto Closed Caption Closed caption o processo que converte o udio de um programa que est sendo transmitido em palavras legendas que aparecem na tela da TV se disponivel pelo programa que estiver sendo exibido 1 Selecione Caption Texto no menu Option e pressione gt 2 Com as teclas A Y selecione o modo closed caption desejado Modo 1 e 2 Texto 1 e 2 e Desligado Para sair pressione a tecla EXIT Modo 1 e 2 Modo 1 audio principal legendas do udio original Modo 2 udio secund rio legendas do audio secund rio em ingl s se disponivel Texto 1 e 2 Texto 1 exibe informa es especiais como previs o do tempo bolsa de valores not cias se disponibilizadas pelo canal Desligado desativa o recurso closed caption Notas Para selecionar o modo Closed Caption rapidamente pressione a tecla CAPTION controle remoto e alterne entre os modos Caption dispon veis O modo Closed Caption s funciona se o canal selecio nado disponibilizar este recurso M todo ISM Minimizac o
22. as teclas num ricas do controle remoto Notas Refaca a programa o autom tica caso a TV seja movida para outro local A programa o autom tica programa auto buscar apenas os canais disponiveis na conex o utilizada TV ou CATV Para canais com n meros iguais para transmiss o de TV ou TV a cabo pressione o mesmo n mero para alternar entre os canais como no exemplo Canais de TV a Cabo Canais de TV Por exemplo selecione o canal 17 pressione nova mente 17 para selecionar o canal duplicado Ajustando o n vel do volume Pressione a tecla VOL para aumentar ou diminuir o n vel do volume de som Emudecendo MUTE Pressione a tecla MUTE controle remoto para emude cer o som do aparelho Ao ativar a fun o ser exibido na tela o cone Mudo Para cancelar pressione MUTE novamente MTS ou as teclas VOL Fun o PIP Imagem dupla alguns modelos Esta fun o lhe oferece a oportunidade de acompanhar um programa diferente atrav s de uma janela secund ria que exibida na tela Ativando a fun o PIP 1 Pressione PIP controle remoto repetidamente para selecionar os modos de PIP dispon veis 2 Use PIP CH ou PIP CH para selecionar o canal da imagem secund ria 3 Ao pressionar INPUT no controle remoto ser exibi do na tela um menu com as op es Use A Y para selecionar a entrada desejada e pressione ENTER para confirmar 4
23. cabos de v deo e antenas Ative qualquer fun o para restabelecer o brilho da imagem Sem cor ou fraca ou imagem ruim Barras vertical horizontal Verifique se h interfer ncia local como eletrodom sticos ou ferramentas ou imagem tr mula el tricas A esta o selecionada est com problemas Sintonize outra emissora O sinal da esta o est fraco Reoriente a antena na dire o da emissora Verifique as poss veis causas das interfer ncias Recep o ruim para alguns canais Linhas ou barras na 3 Verifique a antena mude a dire o imagem N o h som no aparelho Pressione as teclas VOL ou VOLUME Imagem OK Pressione a tecla MUTE mas sem som Tente outro canal o problema pode estar na emissora Verifique a conex o dos cabos de udio N o h sinal de Ajuste o item Balan o no menu Som som nos alto falantes Uma mudan a na umidade ou temperatura do ambiente pode resultar em um som estranho quando a TV estiver ligada ou desligada isto n o indica problema no aparelho Ru dos vindo do interior do aparelho Problemas no modo PC somente para este modo Ajuste resolu o e frequ ncia Horizontal ou Vertical Verifique a conex o dos cabos Verifique a fonte de energia Sinal fora de especifica o Barra vertical ou faixa no fundo da imagem Ative a Configura o autom tica Config auto no menu Tela Ou ajuste manu e interfer ncia horizontal almente P
24. dano de uso Servi os de instala o regulagens externas e limpeza pois essas informa es constam no Manual de Instru es Elimina o de interfer ncias externas ao produto que prejudiquem seu desempenho bem como dificul dades de recep o inerentes ao local ou devido ao uso de antenas inadequadas Observa es A LG Electronics da Amaz nia Ltda n o assume custos ou responsabilidade relativos a pessoa ou entidade que venham a oferecer garantia sobre produtos LG al m das aqui descritas As despesas decorrentes e consequentes da instala o de pe as que n o perten am ao produto s o de responsabilidade nica e exclusiva do comprador A LG Electronics da Amaz nia Ltda se reserva o direito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem pr vio aviso A garantia somente v lida mediante a apresenta o de nota fiscal de compra deste produto Fica compreendido que em hip tese alguma a LG Electronics assumir custos com eventuais perdas e danos ao comprador caso ocorra mau funcionamento ou paralisa o do produto assumindo a respon sabilidade apenas nos termos deste Certificado de Garantia SAC servi o de atendimento l G 4004 5400 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 707 5454 Demais localidades WWW LGE COM BR EM CASO DE D VIDA CONSULTE NOSSO SAC LG Electronics da Amaz nia Ltda mo PRRODUZIDO a DISTRITO INDUSTRIAL MANAUS AM BRASIL DE MANAUS CNPJ 00 801 450 0
25. di es clim ticas podem reduzir a qualidade do sinal Inspecione a antena e os cabos antes de conect los Conex o Conex o Antena Externa UHF VHF bronze Tenha cuidado para n o dobrar o fio de bronze ao conectar a antena Amp ES aay Sinal Conex o Antena Externa Notas Para melhorar a qualidade de sinal em uma rea com problemas de recep o adquira um amplificador de sinal e instale o corretamente Se necessitar dividir sua conex o para duas TVs instale um divisor de sinal Se a antena n o for instalada corretamente contate seu revendor para assist ncia Conectar atrav s de outro equipamento Antes de conectar Para evitar o ru dos na tela interfer ncia deixe o VCR a uma dist ncia adequada da TV N o aconselh vel deixar imagens est ticas por muito tempo isto pode deixar marcas permanentes na tela ara O m e m IN Conecte o cabo da an tena na entrada ANT IN VCR ou DVD 2 Feito isto conecte o cabo RF na conex o ANT OUT VCR ou DVD e na ANT IN TV Nota Ajuste o interruptor de sa da do VCR no canal 3 ou 4 Para reproduzir n o esqueca de selecionar o mesmo canal na TV Estes ajustes s o v lidos tanto para VCR como DVD Para maiores informa es consulte o manual de instru o destes aparelhos Conectar equipamentos externos Ent
26. e constituam a parte externa e qualquer outra acess vel ao usu rio assim como pe as de apar ncia e acess rios em geral Condic es para validade da garantia legal e contratual A Garantia Legal e Contratual perder seu efeito se O produto n o for utilizado para os fins a que se destina A instalac o ou utilizagao do produto estiver em desacordo com as recomendag es do Manual de Ins trugdes O produto sofrer qualquer dano provocado por mau uso acidente queda agentes da natureza agen tes qu micos aplica o inadequada altera es modifica es ou consertos realizados por pessoas ou entidades n o credenciadas pela LG Electronics da Amaz nia Ltda Houver remo o e ou altera o do n mero de s rie ou da identifica o do produto Condi es n o cobertas pela garantia legal e contratual A Garantia n o cobre Danos provocados por riscos amassados e uso de produtos qu micos abrasivos sobre o gabinete Transporte e remo o de produtos para conserto que estejam instalados fora do per metro urbano onde se localiza o Servi o Autorizado LG mais pr ximo Nestes locais qualquer despesa de locomo o e ou transporte do produto bem como despesas de viagem e estadia do t cnico quando for o caso correr o por conta e risco do Consumidor Desempenho insatisfat rio do produto devido a instala o ou rede el trica inadequadas Troca de pe as e componentes sujeitos a desgaste normal de utiliza o ou por
27. e pressione na op o Ativar 2 Para sair pressione EXIT Notas Quando a execu o da fun o Config auto for finaliza da ser exibida uma mensagem de confirma o OK no comando ativar Se a posi o da imagem n o estiver correta execute novamente a fun o ou ajuste a imagem atrav s do Config manual Tela Config manual Se a imagem ainda n o estiver ajustada ap s o uso do config auto use config manual para ajust la 1 Selecione Config manual no menu IMAGEM tela e pressione gt 2 Com as teclas A Y selecione o modo desejado com lt gt modifique o ajuste Phase Esta fun o permite que voc remova todo o ru do e espa os horizontais Clock minimizar todas as barras verticais ou listras vis veis no fundo da tela Al m disso o tamanho de tela horizontal ser modificado H Position V Position Estas fun es servem para ajustar a imagem para esquerda direita H e para cima baixo V na tela do aparelho 3 Para sair pressione EXIT Nota Esta fun o estar dispon vel nas seguintes modali dades RGB PC Componente 480i 480p 720p 1080i HDMI 480p 720p 1080i Ajustes de Phase e Clock em Componente 480i 480p 720p 1080i HDMI 480p 720p 1080i n o estar o dispon veis Tela Modo VGA Use esta fun o para uma melhor exibi o da imagem do pc na tela do seu aparelho 1 Selecione Modo VGA no menu Tela e pressione gt Tela Config Auto Config
28. ede Dist ncia Horizontal furos painel traseiro Dimensional do furo painel traseiro Dist ncia Vertical fu MODELO ros painel traseiro 5 4 tampa 4 8 rosca 32PC5R Fr Pain al Lateral e Trase Pain is Frontal Traseiro Painel Frontal Plasma Nota Nesse manual as Cone x6es podem ser um pouco diferentes do seu televisor pois eles s o apenas uma representac o para lhe auxiliarem na operac o do equipamento INPUT MENU Sensor remoto Aponte o controle remoto nesta dire o Indicador STANDBY Em vermelho indica modo STANDBY Em verde indica que o aparelho est ligado ENTER 4 VOL Telca ON OFF liga e desliga o aparelho Painel Traseiro PLASMA E COMPONENT IN VIDEO FAUDIO1 00000 Y PB PR L R OUT L R HDMI DVI IN HDMI IN 1 Entrada VIDEO COMPONENT 1 2 Use para conectar aparelhos com sa da v deo componente Y Pb Pr 2 Sa da UDIO VARI VEL VARIABLE AUDIO OUT Conecte a um amplificador externo ou adicione um subwoofer ao seu sistema de som 3 Entrada de udio RGB IN Para receber somente os sinais udio do PC ou dispositivo DTV 4 Saida AV OUT Use esta conex o para reproduzir o sinal do aparelho em uma segunda TV ou monitor Tecla INPUT Tecla MENU Tecla ENTER Teclas VOL lt q gt VARIABLE Al Teclas CH y N 4 5 O IN AV OUT L
29. es sonoras em decib is N vel de en EXEMPLOS Decib is Biblioteca silenciosa sussurros leves Sala de estar refrigerador quarto longe do tr nsito 50 Tr nsito leve conversac o normal escrit rio silencioso Ar condicionado a uma dist ncia de 6 m m quina de costura 70 Aspirador de p secador de cabelo restaurante ruidoso Tr fego m dio de cidade coletor de lixo alarme de despertador a uma dist ncia de 60 cm OS RU DOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS EM CASO DE EXPOSIC O CONSTANTE Metr motocicleta tr fego de caminh o cortador de grama 100 Caminh o de lixo serra el trica furadeira pneum tica 120 Show de banda de rock em frente s caixas ac sticas trov o Tiro de arma de fogo avi o a jato Langamento de foguete Informagao cedida pela Deafness Research Foundation por cortesia Anote o Modelo e N mero de S rie O modelo e n mero de s rie est o na etiqueta traseira deste aparelho Anote as informag es aqui solicitadas e guarde esse guia e a nota fiscal como documentos permanentes da sua compra Data da compra Loja Depart End Loja Modelo N m S rie Instru es de instala o 06 N o coloque nenhum objeto nas fendas de ventila o do aparelho 07 N o coloque objetos pesados sobre o produto 08 N o use gua para limpeza do produto Isto pode causar danos ao produto ou causar choque el trico E Antes da instala o 01 N o e
30. falantes Nota Ao selecionar desligado para fun o A Falantes n o ser emitido nenhum som atrav s dos alto falantes para voltar ao normal selecione ligado Time Use este menu para definir as fun es relacionadas aos ajustes de tempo de sua TV Time Rel gio Desligado Ligado Sleep Time Desligar Auto AY lt gt OK MENU Rel gio Ajusta a hora de sua TV 1 Selecione Rel gio no menu Time e pressione gt 2 Com as teclas 4 gt selecione os ajustes de hora e de minuto Pressione A Y para modific los 3 Para sair pressione a tecla EXIT Nota O rel gio usa sistema de 12 horas Certifique se de ajustar AM e PM corretamente AM antes do meio dia e PM depois do meio dia Desligado Desligar o aparelho Use este recurso para desligar sua TV na hora marcada 1 Selecione Desligado no menu Time e pressione gt Time Rel gio Desligado Desligado Ligado Ligado Sleep Time Desligar Auto p AV lt gt OK MENU 2 Com as teclas A Y selecione Ativar e pressione gt Use lt gt para selecionar as horas ou minutos e A V para modific los 3 Para sair pressione a tecla EXIT Nota O ajuste fica memorizado e todos os dias no mesmo ho r rio o aparelho ir se desligar automaticamente desde que o rel gio esteja corretamente ajustado Ligado Ligar o aparelho Use este recurso para ligar sua TV na hora marcada 1 Selecione Ligado no menu Timer e pressione P Time Rel
31. hase Clock H Position e V Position e posi o incorreta Acor da tela est inst vel ou monocro m tica Verifique o cabo de conex o Ajuste ou reinstale a placa de v deo do PC mos O OOOO Caixa Dimens es W D H Aparelho com base Aparelho sem base Liquido Kg Pesos Kg com base 10 89 L quido Kg sem base 19 92 M ximo WW do M dio W Standy W Pot ncia de udio L R M ximo W Impend ncia da Antena Externa ug Desenho e especificag es est o sujeitos a modificag es sem pr vio aviso Certificado de Garantia ALG Electronics da Amaz nia Ltda atrav s de sua Rede de Servicos Autorizados garante ao usuario deste produto os servicos de Assist ncia T cnica para substituic o de componentes ou partes bem como m o de obra necess ria para reparos de eventuais defeitos devidamente constatados como sendo de fabricac o pelo per odo de 01 Um ano incluindo o per odo de garantia legal de 90 noventa dias contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra pelo primeiro propriet rio desde que o mesmo tenha sido instalado conforme orienta es descritas no manual do usu rio que acompanha o produto e somente em Territ rio Nacional Garantia Legal O consumidor tem o prazo de 90 noventa dias contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra para reclamar de irregularidades v cios aparentes de f cil e imediata observa o no produto como os itens qu
32. m todas as dire es Nesse modo poss vel assistir em tela cheia programa es de sinal anal gico 4 3 sem distor es mas com perdas de parte da imagem Nesse modo pode ocorrer perda de resolu o da imagem 2 Para sair pressione EXIT Notas N o aconselh vel deixar imagens est ticas por muito tempo isto pode deixar marcas permanentes na tela Nos modos Zoom 1 ou 2 use as teclas A Y para rolar a imagem para cima ou para baixo Use 4 3 ou 16 9 para outras fontes RGB PC e HDMI No modo DW janela dupla a fun o n o est dispo n vel Nos modos Component 1 2 e HDMI1 DVI e HDMI somente as rela es de eixo 4 3 16 9 Zoom 1 e 2 est o dispon veis Restabelecer Imagem Ajustes de f brica Use este recurso quando desejar voltar as configura es do seu aparelho para o modo padr o de f brica 1 Selecione Restabelecer Imagem no menu Imagem e pressione na op o Ativar O aparelho retorna s configura es de f brica Nota A fun o Restabelecer Imagem aplica se somente as configura es do menu Imagem Tela Use esta op o para selecionar fun es relacionadas aos modos de exibi o TELA do seu aparelho Tela Config auto Ajusta automaticamente a posi o da imagem minimi zando os ru dos no modo RGB PC Modo de Imagem Temp de Cor XD Avan ado Formato da Tela Restabelecer Imagem Tela gt XD Demo Selecione Tela no menu IMAGEM Tela
33. mitida para uma boa ventila o 04 Quando o produto for instalado em uma mesa tenha cuidado para n o coloc lo nas extremidades da mesma Isto pode ocasionar queda e causar acidentes na dvd ou outro aparelho antes de mover o produto 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 N o instale antena externa pr xima a linhas de ener gia luz el trica ou circuitos de corrente Isto pode causar choque el trico Evite puxar o cabo de forga da tomada para desconect lo Assegure se de que o cabo de forca n o esteja pr ximo de qualquer objeto quente como um aquecedor Isto pode causar inc ndio ou choque el trico Evite utilizar o aparelho quando o cabo a tomada ou a conex o da saida de forca estiver solta Isto pode causar inc ndio ou choque el trico Ao descartar as pilhas siga corretamente as instru c es contidas no manual evitando assim problemas com ingest o acidental ou explos es Desconecte o produto da tomada antes de limpar N o use limpadores l quidos ou base de aerosol Isto pode causar danos ao produto ou choque el tri co Entre em contato com o Posto de Assist ncia T cni ca Autorizada uma vez ao ano para limpar as partes internas do produto O ac mulo de poeira pode causar falha mec nica Em relac o sa de o posicionamento dos espec tadores muito perto da tela pode causar cansaco vi sual irritag o nos olhos lacrimejamento e at dores de cabeca e n
34. morizar o menu ajustado Para retornar o modo atual do televisor apenas pelo controle remoto TECLA VOLUME Aumenta ou diminui o n vel do volume Seleciona o item no menu de ajustes TECLA CH Selecione o canal desejado Entra ou ajusta o item selecionado no menu de ajustes E TECLAS VCR DVD Use estas teclas para controlar seu DVD ou VCR LG e de outras marcas detalhes na seg o Programando o Controle Remoto TECLA SIMPLINK Veja a lista de aparelhos AV conectados ao seu Televisor TECLA FAV Use para rever os canais favoritos TECLA REVIEW Retorna ao ltimo canal selecionado TECLA CH EDIT Para memorizar ou apagar o canal sele cionado TECLA SLEEP Para desligar o aparelho em um tempo determinado TECLA CAPTION Seleciona o modo CAPTION Modo1 Modo2 Texto1 Texto2 Desligado TECLA MTS Para ouvir o som MTS Mono Est reo ou SAP TECLA SIZE Selecione o tamanho da imagem secund ria TECLA POSITION Mude a posi o da imagem secund ria TECLA PIP Para Ativar Desativar modos PIP Pressione repetidamente para selecion los TECLA PIP CH CH Seleciona canais da imagem secund ria TECLA Sem Fun o TECLA PIP INPUT Selecione o modo de entrada para a janela secund ria TV AV 1 2 Conex es Conectar antena externa Para uma melhor recep o recomend vel que seja usada uma conex o de antena externa Antenas e cabos de antena muito desgastados pelas con
35. ndicador acende em ver melho Para ligar o televisor no modo STANDBY pres sione a tecla INPUT TV CH POWER ou as teclas num ricas no controle remoto Para desligar pressione a tecla POWER no painel lateral do aparelho Nota Nesse manual os OSDs menus de tela podem ser diferentes do seu televisor pois eles s o apenas uma representac o para Ihe auxiliarem na operag o do seu equipamento Guia de Instalac o Ao Ligar pela primeira vez o seu aparelho de TV apare cer uma tela de ajustes onde voc poder selecionar as op es de Idioma e localiza o Ao pressinar a tecla ENTER entrar no modo de Pro grama o autom tica Localiza o Loja Mant m a imagem ajustada para o ambiente da loja no modo Din mico Nota N o est dispon vel para usar no modo Baixo Consumo Resid ncia Para ajustar a imagem no modo pessoal Nota Para voltar ao Guia de Instala o selecione Reset de F brica no menu Option Menu de Ajustes Ajustes iniciais Com o menu de ajustes voc pode alterar as defini es de Setup canais Imagem udio Time Option e mo dos de Tela do seu aparelho de TV Para exibir e sair do Menu Pressione a tecla MENU para exibir o menu Pressio ne a novamente para voltar a tela inicial Para ir ao pr ximo item Pressione a tecla no controle remoto Para voltar ao item anterior Pressione a tecla no controle remoto Opera es Gerais 1 Pressione MENU e visu
36. o HDMI conforme descri o acima conecte a sa da de udio vari vel da televis o entrada de udio vari vel do Home Theater cabo de udio n o fornecido Fun es do SIMPLINK Tocar direto Depois de conectar os aparelhos de AV a TELEVIS O voc poder controlar diretamente os aparelhos e reproduzir m dias atrav s do controle remoto da TV Selecionar Dispositivo de AV Permite voc selecionar um dos aparelhos de AV conectados a TELEVIS O Reprodu o do Disco Para controlar os aparelhos AV conectados pressione as seguintes teclas A V 4 D ENTER DO E DD 9 D Atecla REC n o tem fun o Desligar todos os Dispositivos Quando voc desligar a TELEVIS O todos os aparelhos AV conectados ser o desligados Desligar o udio Fun o Mute Oferece um modo f cil para interromper o udio Se um aparelho estiver conectado a TELEVIS O por cabo de HDMI e n o for compat vel com Simplink esta fun o n o ir atuar Usando o Controle Remoto 1 Pressione a tecla SIMPLINK no controle remoto e em seguida as teclas A Y lt gt para selecionar uma das opc es no menu SIMPLINK Simeuink y 40 DISC HDD Recorder ED 2 Controle aparelhos AV conectados pressionando as tecasD BD 9 ee DA V 4 be pressione a tecla ENTER Notas Para controlar o n vel do volume na reprodu o de CD de udio pressione a tecla MUTE e em seguida as teclas VOL gt no controle remoto
37. o ambiente tem o compromisso de promover o aprimoramento cont nuo ambiental procurando desenvolver produtos com o m ximo de materiais recicl veis e tamb m conta com a consci ncia ambiental de todos os seus clientes para destinar esses materiais de forma adequada Siga as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente 1 Manuais e embalagens Os materiais utilizados nas embalagens Manuais em ge ral caixas de papel o pl sticos sacos e calcos de EPS iso SE por dos produtos LG s o 100 recicl veis Procure fazer esse ul descarte preferencialmente destinados a recicladores especia lizados 2 Pilhas e Baterias As pilhas e baterias fornecidas com o produto LG atendem y y resoluc o do Conama Conselho Nacional do Meio Ambiente n 257 de 07 1999 e 263 de 11 99 por isso as mesmas podem ser descartadas direto no lixo dom stico 3 Produto Para obter o m ximo de aproveitamento de materiais reci ome i ER A FOGO cl veis e destinar corretamente materiais perigosos de nossos produtos Painel de PDP Pilhas no fim de sua vida til encami nhe s companhias especializadas em reciclagens N o queime e nem jogue em lixo dom stico L Instruc es de Seguranca ADVERT NCIA PARA REDUZIR O RISCO DE INC NDIO OU CHOQUE EL TRICO N O EXPONHA ESSE EQUIPAMENTO CHUVA E UMIDADE PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O REMOVA AS TAMPAS FRONTAL E TRASEIRA DO EQUIPA MENTO INTERNAMENTE N O EXI
38. o pescoco Por este motivo procure usar sempre o bom senso evite esses problemas mantendo uma dist ncia apropriada da tela Desconecte o produto da tomada quando o mesmo permanecer fora de uso por longos per odos S use as pilhas especificadas O uso de materiais n o especificados podem causar dano ao produto ou choque el trico Limpeza da Tela do Aparelho Use o pano fornecido quando houver sujeiras ou impress es digitais na tela do seu apare lho Para limpar voc n o precisa usar muita for a seja cuidadoso pois excessos durante a limpeza podem causar descolora o e riscos tela do aparelho Acess rios Ao comprar seu aparelho certifique se de que os seguintes acess rios acompanham o produto Caso haja aus ncia de qualquer item acess rio por favor contate o seu revendor ACESS RIOS Owner s Manual Cabo de Forga Manual de Instrug es T 2 duas Pilhas j SEE Controle Remoto 4 parafusos para a base do aparelho Protetor da Tampa Traseira Prendedor para organizar fios e cabos Pano para polir Instalando a Base do Aparelho 1 Coloque o produto cuidadosamente em uma super f cie acolchoada para proteger o aparelho contra possiveis danos 2 Encaixe a base confor me a figura ao lado 3 Insira os 04 parafusos na parte traseira do aparelho conforme a figura ao lado 4 Organize os cabos do aparelho conformeelho conforme a figura
39. obre o controle remoto 12 13 Notas Gerais sobre as Conex es 14 Ajustes do Aparelho unen 14 Ligando e desligando a TV 14 Menu de Ajustes ass esses sessiesemmsenmises 14 Ajustes Iniciais li 14 Opera es Gerais u cnssnseennennnennnnnnnnn 14 Sela tic A nenne 14 Busca autom tica de canais 14 Sintonizando os canais com sinal fraco Programa manual 14 Canais Favoritos cre aaia 14 15 Imagem suicida ltda 15 Modo de Imagen nennen 15 Temp dE COs isa passes aro Henn 15 Fun o XD cosida 15 AVAN ANDO serisinin nai did 15 16 Formato da Tela cciuicioniaojinsiss 16 Restabelecer Imagem Ajustes de f brica 16 Tela Config auto sarine 16 17 Tela Config manual 17 Telas MOJO VGA Tela Reset Ajustes de F brica AD DOMO ii a AVL Nivelador Autom tico de Volume Balan o nasser Alto Falantes A Falantes 0 Time A A Desligado Desligar o aparelho Ligado Ligar o aparelho Sleep TIME latas ima late pa cida tadas Desligar Auto 19 Option OP ISS Jacker 19 21 Idioma Language coconcccnccnoconcccocccncconcnoncnonnnn 19 SIMPEINK cuasi 19 20 Fun es do SIMPLINK cinsi 19 Menu SIMPLINK coccion 20 Bloq
40. onar fun es especiais de seu televisor Idioma Seleciona um idioma para os menus de tela do aparelho 1 Selecione Idioma Language no menu OPTION e pressione gt Option Idioma Language SIMPLINK Bloqueado Caption Texto M todo ISM Baixo Consumo Reset de F brica AV lt gt OK MENU 2 Com as teclas A Y selecione o idioma desejado Para sair pressione a tecla EXIT o SIMPLINK Esta fung o permite controlar aparelhos Audio e Video em seu Televisor atrav s do cabo de HDMI n o preci sando de outros cabos adicionais Para controlar aparelhos de udio e V deo conectados a TELEVISAO sem Simplink o usuario tem que trocar o modo de entrada da TELEVISAO e usar o controle remoto dos aparelhos de AV Simplink disponibiliza uma soluc o f cil para controlar todos os aparelhos conectados com apenas o uso de um controle remoto Se voc n o desejar utilizar o SIMPLINK selecione DESLIGADO no menu OPTION 1 Selecione SIMPLINK no menu OPTION e pressione gt Com as teclas A Y selecione Ligado ou Desliga do Opti Idioma Language SIMPLINK V Desligado Bloqueado Ligado Caption Texto Metodo ISM Baixo Consumo Reset de Fabrica AV gt MENU 2 Para sair pressione EXIT Notas Esta func o s atua para aparelhos de AV compativel com a fung o SIMPLINK Conecte o HDMI DVI1 ou 2 no painel traseiro da televis o a sa da HDMI do equipamento Depois de conectar
41. ou HDMI Formato da Tela O formato 16 9 ou Wide foi o formato escolhido como padr o da TV digital e a tela dos televisores LCD seguem esse formato para permitir a reprodu o fiel do sinal de TV digital 16 9 Atualmente a maior parte da programa o de televis o ainda transmitida em sinal anal gico formato 4 3 Para maior conveni ncia com a fun o ARC voc pode ajustar o formato da imagem ao padr o do sinal original ou ajustar para o formato que desejar Veja a seguir as op es de formato de tela Para ajustar pressione a tecla RATIO no controle remoto ou acione o recurso por meio do menu de ajustes 1 Selecione Formato da Tela no menu IMAGEM e pressione gt Com as teclas A Y selecione o modo desejado Imagem Modo de Imagem Temp de Cor XD Avangado Formato de Tela Restabelecer Imagem 16 Horizontal Mela Zoom1 XD Demo Zoom2 AV lt gt OK MENU 16 9 Transforma o sinal 4 3 em 16 9 para adequ lo ao formato da tela Neste caso ocorrem pe quenas distor es na imagem 4 3 Ajusta a imagem da tela para o formato 4 3 preenchendo as laterais com faixas pretas ou cinzas de acordo com o aparelho permitindo assistir as imagens de sinal anal gico Padr o das emissoras de TV aberta sem distorc o Horizontal A imagem estica da nas laterais para se encaixar no formato 16 9 Neste caso ocorrem pequenas distorg es na imagem MS Formal Zoom 1 e 2 Amplia a imagem e
42. radas UDIO V DEO AV IN 1 1 Conecte os cabo udio v deo do equipamento externo ao terminal AV IN 1 da TV ANTENNA SL Envie 2 Para selecionar a entrada pressione a tecla INPUT controle remoto No menu use A Y e selecione a op o desejada AV1 e pressione ENTER para confirmar a sele o 3 Inicie a reprodu o do equipamento externo Usando a Conex o S VIDEO alguns modelos 1 Conecte o cabo S VIDEO do equipamento externo ao terminal S VIDEO da TV 2 Conecte o cabo de AUDIO L R do equipamento exter no ao terminal AUDIO L R IN 1 da TV 3 Use a tecla INPUT para selecionar AV 1 4 Inicie a reprodug o do equipamento externo Nota No caso de equipamento MONO conecte o cabo de sa da de audio ao terminal UDIO L MONO IN da TV para que o som possa ser reproduzido nos dois alto falantes Conex o VARIABLE AUDIO OUT Conecte sua TV a um amplificador externo ou adicione um subwoofer ao seu sistema de som 1 Conecte a cabos de audio da saida VARIABLE AUDIO OUT de sua TV ao seu amplificador 29 2 Ajuste os controle de volume dos alto falantes seguindo as instrug es fornecidas no manual do seu amplificador Nota Ao usar a conex o VARIABLE AUDIO OUT desabilite as caixas acusticas do aparelho atrav s do menu AUDIO no item A Falantes Alto Falantes Conex o AV OUT Use a cone
43. u SAP tenham sido selecionados Selecione MONO se voc deseja ouvir o som mono em uma rea de recep o fraca durante a recep o em EST REO SAP Soluc o de Problemas Problemas durante operac o Verifique se h algum objeto que esteja causando obstru o entre a TV e o O controle remoto controle remoto n o funciona Instale as pilhas na polaridade correta para e para corretamente Verifique o modo de funcionamento do controle remoto TV VCR ou DVD Instale pilhas novas A energia O aparelho est com a fun o SLEEP TIMER ativada Desative a desligada Verifique os ajustes de energia ou o fornecimento de energia foi interrompido rapidamente Aparelho sem sinal e a fun o Auto off ativa N o ha imagem na tela Verifique se o aparelho est ligado Tente outro canal Sean LAGE Verifique se o cabo de for a est conectado corretamente e sem som E en yan Verifique a posi o ou a dire o da antena Teste se h corrente el trica ligando outro aparelho na tomada A imagem aparece Isto normal a imagem interrompida durante o processo de inicializa o da lentamente ap s TV Por favor entre em contato com a assist ncia t cnica caso a imagem n o ligar a TV apare a ap s 5 minutos Ajuste as defini es de cores no menu Imagem Mantenha uma boa dist ncia entre o VCR e a TV Tente outro canal O problema pode estar na transmiss o Verifique a conex o dos
44. ueado POD pp DTD SRD RR 20 Caption Texto Closed Caption 20 M todo ISM Minim de Imagens Fantasmas 21 Baixo CONSUMO usina 21 Reset de F brica ccoo 21 Fun es Especiais 22 Selecionando os canais 22 Ajustando o nivel de volume 22 Fun o PIP Imagem dupla alguns modelos 22 Transmiss es Est reo SAP 22 Solu o de Problemas u22220420nn0n0nn0nnn 23 Especifica es T cnicas 24 Certificado de Garantia ennen 28 Prezado Consumidor Parab ns voc acaba de adquirir um produto da LG um dos maiores grupos empresa riais do mundo presente em mais de 150 paises e fabricas instaladas nos 4 continentes atu ando em diversos setores do mercado como qu mica energia maquinaria metais financas servicos trade ind stria el trica e eletr nica No Brasil a LG Electronics instalou se em 1997 com dois complexos industriais um em Manaus AM onde est produzindo diversos modelos de eletroeletr nicos TVs vide ocassetes aparelhos de DVD udio Home Theaters e condicionadores de Ar e outro em Taubat SP no qual fabricado uma linha completa de monitores de v deo para computa dores e telefones celulares digitais ALG Electronics comercializa ainda refrigeradores drives de CD CD ROM DVD ROM e monitores LCD Voc tamb m deve cuidar A LG Electronics da Amaz nia preocupada com o mei
45. x o AV OUT para reproduzir o sinal do apare lho em uma segunda TV ou monitor 1 Conecte a saida AV OUT da sua TV a entrada AV IN da segunda TV ou monitor 2 Consulte o manual da segunda TV ou monitor para maiores detalhes sobre como ajustar a entrada desse dispositivo 3 Pressione INPUT para selecionar a entrada desejada que ir transmitir o sinal para o segundo aparelho BET 99900 OUTPUT ant our Saren Notas As entradas Component 1 2 RGB HDMI DVI n o podem ser usadas como fonte de sinal da conex o AV OUT Voc pode usar os sinais da conex o AV OUT para a grava o do VCR ou DVD Conex o DVD DTV INPUT Component Y Pb Pr Use as conex es Component 1 e 2 para obter uma melhor resolu o de v deo quando estiver usando um aparelho de DVD ou DTV conectado a ela 1 Conecte o cabo Y Ps Pr n o fornecido e AUDIO L R sua TV e ao seu aparelho de DVD seguindo correta mente a ordem das cores 1000006 L VIDEO LAUDIO COMPONENT IN 2 Ligue a TV e pressione INPUT controle remoto para selecionar COMPONENT 1 ou 2 3 Ligue o DVD player insira um DVD e inicie a repro duc o Conex o HDMI HDMVDVIIN HDMIIN A conex o HDMI Interface multimidia de alta definic o inclui v deo e udio em uma nica conex o digital 1 Conecte o cabo HDMI s entradas em sua TV HDMI DVI IN1ou 2 e sa da de
46. xponha o produto sob luz solar direta ou pr ximo a fontes de calor como aquecedores fornos e similares 02 N o utilize o produto em lugares midos como banheiros ou qualquer lugar sujeito gua 09 Em caso de fuma a ou cheiro estranho vindo do aparelho desligue o e desconecte o da tomada e contate o revendedor local ou posto de assist ncia autorizado 10 N o tente consertar o produto por conta pr pria Contate o revendedor local ou o posto de assist ncia autorizado 03 Dobre a ponta da antena entre os lados interno e externo do pr dio para evitar o fluxo da gua da chuva 04 O fio terra dever estar conectado Se o fio terra n o estiver conectado pode ocorrer perigo de choque el trico causado pela fuga de energia Se o m todo de aterramento n o for poss vel um am ee a e circuito paralelo com disjuntor dever ser empregado n que n e instalado por pessoal qualificado Nao conecte o fio terra aos cabos de telefone Fonte de alimentag o Circuito com disjuntor Notas 05 O aparelho n o deve ficar exposto gotejamento ou 01 N o toque no cabo de for a com as m os molhadas esguicho e nenhum objeto com l quidos dever ser h risco de choque el trico posto sobre ele 02 Desconecte as conex es principais exemplo ante 03 N o coloque o produto em uma instala o embutida como uma estante de livros ou prateleira Fique atento dist ncia m nima per
Download Pdf Manuals
Related Search