Manual de Instruções
Contents
1. es MAN METRO TRANSMISSOR MT Figura 2 Liga es dos fios O grau IP segundo a norma EN 60529 1 1992 garantido apenas o conetor f mea completo com conex o de cabo montado sobre o instrumento e todos os seus componentes montado regra art Attention 6 Recalibra o e manuten o Para efetuar a regulagem do instrumento agir da seguinte forma Si 1 Soltar o conector do transmissor ON T zzo 2 Remova a veda o de enchimento para acessar o ajuste de ZERO Sa em a y gt figural Tm l E EA vw 3 Conectar o sensor ao circuito de medi o CLP PC ou mult metro ANSAN 4 Certificando que a press o de entrada sej zero ajustar o valor do sinal FF g de sa da a 4 mA com o relativo ajuste de ZERO presente dentro do corpo do instrumento figura 2 5 Remontar a veda o de enchimento e Rimae I tappo Figura 1 Figura 2 Se for necess rio em vez de fazer recalibra o entre em contato com a NUOVA FIMA S p A 7 Descartes Os descartes dos componentes dos instrumentos e dos materiais das embalagens devem ser feitos de modo compat veis e em conformidade com a legisla o dos res duos especificos de cada pa s 4 NUOVA FIMA Instrumenta o Industrial para Press o e Temperatura2. Modifica o n o autorizada e uso indevido do produto acarretar a perca da garantia do Instrumento A responsabilidade pela instala o e manuten o inteiramente do usu rio Manipular e armazenar cuidadosamente os instrumentos destinados medi o de l quidos t xicos ou inflam veis Attention 2 NUOVA FIMA Instrumenta o Industrial para Press o e Temperatura Manual de Instru es MAN METRO TRANSMISSOR MT 3 Utiliza o O man metro com transmissor tem uma dupla fun o indica o local man metro uma press o de entrada transformada em um sinal el trico de sa da transmissor O sinal el trico alterado proporcionalmente a press o de entrada aplicada 4 Conex o el trica A caixa met lica do transmissor sempre deve ser ligada atr ves do terra rosca da conex o no processo para proteg lo de interferencias dos campos electromagn ticos e cargas electrost tica Se isso n o for poss vel ligue o transmissor ao solo atr ves do conector e com um cabo protegido 5 Instala o Antes de efetuar a instala o de uma conex o el trica com seguran a Inserida em um plano ou sistema necessario que o usu rio verifique a correspond ncia com os dados de projeto e a correta Instala o Verificar que uma vez instalado o instrumento n o esteja sujeito a fontes de calor que excedam os limites da temperatura ambiente Aperte a rosca do Instrumento fazendo f
3. fetuado por t cnico qualificados Uso improprio pode causar um resultado danoso ao instrumento causando poss veis rupturas danos pessoais e tamb m planta Para escolher corretamente as carater sticas construtivas e funcionais dos instrumentos recomenda se consultar as folhas dos cat logos na vers o mais recente dispon vel on line no site www nuovafima com Conforme os requisitos da norma Norma de refer ncia EN 61326 EMC 2004 108 CE PED 97 23 CE EN 837 IEC 60770 IEC 61298 2 2 Notas de seguran a O fabricante se isenta de qualquer responsabilidade por qualquer dano causado pelo uso indevido do produto e da n o conformidade com as instru es deste manual No caso de medi o de press o de oxig nio acetileno gas liquidos inflam veis ou t xicos considere com aten o as especifica es da norma de seguran a Desconecte os instrumentos apenas depois que o sistema planta esteja sem press o Os res duos de fluidos de processo em instrumentos desmontados podem causar riscos para pesoas ambientes e equipamentos Adote as precau es adequadas VVarning Antes da Instala o assegura se que j est selecionado o instrumento adequado para as condi es de utiliza o e em particular a escala de medi o temperatura de trabalho e a compatibilidade dos materiais com o fluido de processo Este manual n o utiliz vel para instrumentos conforme a norma 94 9 CE ATEX
4. ii FIAT Instrumenta o Industrial para Press o e Temperatura Manual de Instru es MAN METRO TRANSMISSOR MT N S y lt ANT FInNAT l Na Via C Battisti 59 61 28045 INVORIO No Italy Copyright Nuova Fima S p A Todos os direitos reservados Tel 39 0322 253200 Fax 39 0322 253232 2 Nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida em www nuovafima com e mail info Onuovafima com qualquer forma sem permiss o por escrito pela Nuova Fima S p A Manual de instru es MAN METRO TRANSMISSOR MT 2 Indice 1 INFORMA ES IMPORTANTES 2 NOTAS DE SEGURAN A 3 UTILIZA O 4 CONEX O EL TRICA 5 INSTALA O 6 RECALIBRA O E MANUTEN O 7 DESCARTES da A UOU U U NDN 1 Informa es importantes Leia este manual de instru es atentamente antes da instala o do instrumento em servi o Mant lo em local seguro e acess vel a qualquer momento para os usu rios A seguran a do instrumento deve se a uma cuidadosa escolha do modelo da instala o no sistema e respeito aos procedimentos de manuten o forncecidos pelo fabricante As pessoas envolvidas na sele o instala o e manuten o devem ser capazes de reconhecer as condi es que negativamente poderiam afetar a capacidade do instrumento de realizar sua propria fun o e levar falha prematura ou ruptura indispens vel que o cumprimento dos procedimentos previstos pelos regulamentos seja e
5. or a com a chave sobre o sextavado da conex o do processo 20 30Nm sem for ar a caixa com as m os O torque de aperto correto depende do tipo da conex o ao processo e do tipo de veda o utilizada forma e material Para a conex o do processo com rosca cil ndrica G s M trica deve ser utilizado uma veda o com material compat vel com o fluido ou com o volume do g s Se a conex o c nica a veda o ocorrer rosca com rosca com um simples aperto Para melhorar a veda o da rosca aconselh vel aplicar fita em PTFE sobre os fios da rosca O instrumento equipado de um separador de fluido a instala o deve ser efetuada atr ves do separador e n o pelo instrumento podendo comprometer a calibra o Entre o instrumento e o separador de fluido montado um capilar para montagem remota certifique se que durante a montagem o capilar n o fique torcido podendo vir a romper n o permitindo o ngulo de curvatura que pode esmagar a passagem do fluido de transmiss o de press o Os furos na caixa do man metro Veda o de alivio L e a veda o de enchimento M n o devem ser fechados ou limitadas em particular a veda o de enchimento M dever ser perfurada quando o campo de escala at 16 bar Desmontar o conetor conforme figura 1 e conectar o cabo como a figura 2 Reconecte o conetor e fixa lo sobre o transmissor 3 NUOVA FIMA Instrumenta o Industrial para Press o e Temperatura Manual de instru
Download Pdf Manuals
Related Search