Home

VAM350-2000FB-OM_4PPT333250-1A

1. Sistema centralizado 3 Bot o de mudan a da velocidade do fluxo de ar Comando centralizado Unidade HRV O caudal de ar pode ser alterado para da modo Baixo ou dia modo Elevado va FRESH UP modo FRESH UP Baixo da FRESH UP modo FRESH UP Elevado Para a opera o FRESH UP 7 Quando n o aparece esta indicag o o volume do ar de saida Unidade de interior fornecido para o compartimento e o volume do ar de exaust o que sai do compartimento s o equivalentes Controlo remoto Para a opera o FRESH UP PRV a unidade Se estiver definido para Alimenta o de ar de BRC301B61 ventila o o volume do ar exterior fornecido En para a divis o maior que o volume de ar de exaust o que sai da divis o para o exterior Esta operag o evita que o odor e a humidade ru provenientes das cozinhas e casas de banho EE assem para as divis es US comanda a un En e ete de oil FRESH UP Se estiver definido para Exaust o de ar de M todo de opera o ventila o o volume do ar de exaust o que FRE e a pn sai da divis o para o exterior maior do que SH UP Quando o comando a distancia do HRV nao esta ligado o comando o de ar exterior fornecido para a divis o centralizado controla a operag o da unidade HRV Consulte Esta operac o evita a propagac o dos odores do hospital a sec o Opera o independente da unidade
2. re Ventilag o de ventilador H M Quando aparece no visor a indica o FILTRO limpe o filtro da unidade HRV Consulte a sec o Manuten o na p gina 4 H Para ajustar as regulac es de instala o contacte o seu instalador Operac o independente da unidade HRV utilizando o controlador centralizado DCS302C51 M Ap s ter seleccionado a rea onde apenas deseja operar o HRV prima o seleccionador do modo de funcionamento e seleccione VENTILA O A unidade HRV pode ser assim operada independentemente do ar condicionado H Quando aparece no visor a indica o FILTRO limpe o filtro da unidade HRV Consulte a sec o Manuten o na p gina 4 Manuten o apenas para o t cnico especializado A AVISO E Certifique se o interruptor de OPERA O est desligado e desligue a corrente H Apenas permitida a execu o da manuten o a um t cnico especializado H Durante a opera o nunca verifique ou limpe o HRV Pode causar choque el ctrico e extremamente perigoso tocar na parte rotativa Manuten o para o filtro do ar Frequ ncia da limpeza Pelo menos uma vez em dois anos para utiliza o geral em escrit rios limpe o filtro com mais frequ ncia se necess rio 1 V at ao tecto e atrav s do buraco de inspec o remova os metais de liga o da tampa de manuten o e remova a Consulte a f
3. HRV de opera o de ar condicionado BRC301B61 na p gina 3 Sistema de opera o combinado com sistemas VRV e s rie Sky air Combinac o 1 Unidade HRV lt gt Unidade de interior Comando a distancia para a unidade interna M todo de operac o O controlo remoto para o ar condicionado activa e desactiva o ar condicionado e a unidade HRV Se apenas a unidade HRV utilizada sem operar o ar condicionado defina a unidade no Modo VENTILA O Consulte a sec o Operar a unidade HRV utilizando o comando dist ncia do sistema de ar condicionado VRV na p gina 4 Combinac o 2 M todo de operac o A opera o ACTIVAR DESACTIVAR e a opera o do temporizador n o podem ser executadas utilizando o controlos remotos do HRV Aparece a indica o do comando centralizado A no mostrador Podem ser executadas outras opera es utilizando o comando dist ncia do HRV As opera o de arranque e de paragem da unidade interna ea unidade HRV podem ser executadas utilizando o comando dist ncia interno Consulte a sec o Opera o com o controlo remoto exclusivamente para unidades HRV de opera o de ar condicionado BRC301B61 na p gina 3 VAM350 2000FB Permutador T rmico Total HRV Ventila o de Recupera o T rmica 4P333250 1A 2012 11 DAIKIN Manual de operac o
4. o ou forma o adequadas relativamente a utiliza o do aparelho facultadas por algu m respons vel pela seguran a dessas pessoas As crian as deveriam ser supervisionadas para garantir que n o brincam com o aparelho N o utilize um HRV ou uma grelha de aspira o exaust o de ar nos seguintes locais Locais como instala es de maquinaria e instala es qu micas onde gerado g s que cont m gases nocivos ou componentes corrosivos de materiais como acidos lcali solventes org nicos e tinta Locais onde existe probabilidade de fugas de gases combust veis Estes gases podem causar inc ndios Locais como as casas de banho expostas a humidade Pode causar uma fuga el ctrica ou um choque el ctrico e outras avarias Manual de operag o DAIKIN VAM350 2000FB Permutador T rmico Total HRV Ventilac o de Recuperac o T rmica 4P333250 1A 2012 11 Locais expostos a temperaturas elevadas ou a chamas directas Evite um local onde a temperatura perto da unidade HRV e da grelha de aspirac o exaust o de ar ultrapassa os 50 C Caso a unidade seja utilizada em temperaturas elevadas isto provoca uma deformac o do filtro de ar e do permutador de calor ou queima o motor As condig es da temperatura ambiente da unidade dever o estar entre 15 C e 50 C 80 de humidade relativa ou menos Locais expostos a negro de carbono O negro de carbono acumula se no filtro do ar e no
5. para VRV 1 L mpada de operag o 2 Bot o para ligar desligar 3 cone da velocidade do ventilador 4 cone de hora de limpeza do filtro de ar 5 cone de hora de limpeza do elemento 6 Bot o de velocidade do ventilador do ar condicionado 7 Bot o de reposi o do icone de hora de limpeza do filtro de ar 8 Modo de funcionamento do ar condicionado 9 Bot o de inspecg o 10 Bot o de mudanca da velocidade do fluxo de ar 1 5 12 Veja Como operar com o temporizador na p gina 4 13 14 Bot o do modo de ventilac o 15 Mostrador do modo de opera o 16 cone do modo de Descongelamento Arranque a quente 17 Indica o de controle centralizado Quando o sistema de ar condicionado VRV est ligado unidade HRV com uma conduta directa o controlo remoto do ar condicionado n o pode ser utilizado para seleccionar o modo VENTILA O Para utilizar a unidade HRV sem operar o ar condicionado configure o ar condicionado para o modo VENTILA O e seleccione a velocidade reduzida do ventilador H Sempre que o seleccionador do modo de opera o premido o mostrador do modo de opera o muda como abaixo indicado Exemplo Quando o ar condicionado e a unidade HRV est o ligados por uma conduta Quando o ar condicionado e a unidade HRV n o est o ligados por uma conduta Nentilac o de arrefecimento Ventila o de arrefecimento e O Ventilag o de ventilador amp Ventilagao Oo Oo y
6. permutador de calor tornando os imposs veis de utilizar Nome das pecas Consulte a figura 1 modelos VAM350 1000F e figura 2 modelos VAM1500 2000F 1 Suporte de suspen o angular 2 Flange de ligac o da conduta 3 Vento nha de aspirac o 4 Filtro do ar Filtro de longa dura o 5 Regulador 6 Caixa de distribui o 7 Tampa de manuten o 8 Elementos do permutador de calor 9 Placa identificativa 10 Ventoinha de fornecimento de ar 11 Controlador remoto Pecas opcionais 12 Motor do regulador 13 EA ar de exaust o ar de exaust o para o exterior 14 OA ar do exterior ar fresco do exterior 15 Espago de manuteng o para os filtros de ar elementos do permutador t rmico e caixa de interruptores 16 RA ar de retorno ar de exaust o da divis o 17 SA ar de alimentac o ar fresco para a divis o Operac o Explicac o para os sistemas Este produto operado de forma diferente dependendo da configurac o do sistema Para a operac o do controlo remoto para a unidade de interior e do controlo centralizado consulte o manual de instrug es fornecido com cada unidade Operac o para cada sistema Sistema independente Unidade HRV EE Controlo remoto para a unidade HRV BRC301B61 M todo de operag o O controlo remoto activa e desactiva a unidade HRV consulte a sec o Opera o com o controlo remoto exclusivamente para unidades
7. DAIKIN VAM350FB VAMSOOFB VAM650FB VAM800FB VAM1000FB VAM1500FB VAM2000FB MANUAL DE OPERA O Permutador T rmico Total HRV Ventilac o de Recuperac o T rmica Tipologia em conduta montada no tecto 69 10 8 DAIKIN VAM350F VAMBOOF VAM1500F Permutador T rmico Total PR ware N er HRV Ventilag o de Recuperag o T rmica Manual de opera ao ndice P gina Precau es de Seguran a erneer saeta darten 1 A AA CHOQUE ELECTRICO A Nome das Pe as ii REAGEER SEDEER RS Se KEER EE RE EE ie 2 a Antes de efectuar intervengoes i tecnicas na unidade desligue Opera o sempre a alimenta o caso NET Ee oe ens 4 contr rio podem ocorrer choques Problema SONI O ramen eneen 6 el ctricos Agradecemos lhe por ter comprado esta Daikin HRV As instrug es originais est o escritas em ingl s Todos os outros idiomas s o tradu es das instru es originais HRV Ventila o com Recupera o de Calor Antes de utilizar o DAIKIN HRV leia atentamente este manual Caso tenha algum problema ou se existe alguma falha no funcionamento consulte este manual Guarde este manual para futuras consultas sempre que n o souber como utilizar ou se existir algum problema com a unidade durante a opera o Precau es de seguran a Leia atentamente as seguintes precau es e utilize conv
8. HRV utilizando e a concentrac o de bact rias nos corredores o controlador centralizado DCS302C51 na p gina 4 Para alterar a regulag o consulte o cap tulo Regulac es Quando o controlo remoto do HRV est ligado a opera o pode ser locais no manual de instala o iniciada e interrompida utilizando o controlador centralizado ou os 4 Bot o de mudan a do modo de ventila o controlos remotos de interior e do HRV bg Do Modo Autom tico za Durante a indicag o do comando centralizado no O sensor de temperatura da unidade muda mostrador as operac es LIGAR DESLIGAR e do temporizador automaticamente a ventila o da unidade para podem n o ser possiveis com o comando a dist ncia o modo Desvio e modo Permutador de calor 5 Podem ser executadas outras operag es utilizando o comando Modo Permutador de calor S 1 8 a dist ncia do HRV Consulte sec es seguintes Neste modo o ar passa pelo elemento do SE permutador de calor para efectivar a ventilag o do Operag o com o controlo remoto exclusivamente para Permutador Total de Calor unidades HRV de operag o de ar condicionado Modo Desvio 2 WE BRC301B61 Neste modo o ar n o passa pelo elemento do i Bo M permutador de calor mas ultrapassa o para Para sistemas n o independentes a operac o de arranque paragem efectivar o modo Desvio e a operac o do temporizador podem n o ser poss veis Utilize o comando dist ncia do ar condicionado ou o equipamento
9. ay indica AE metodo ee cola da operacao centralizado nestes casos Quando a opera o do HRV ligada ao ar condicionado aparece esta indica o 5 7 1 2 Enquanto a indica o est activada a opera o de LIGAR DESLIGAR do HRV n o pode ser executada pelo comando dist ncia do HRV DAIKIN D 6 Indica o de opera o de espera C HRV o Indica a opera o de pr arrefecimento pr aquecimento Esta 6 unidade interrompida e iniciar a opera o depois da E seg PS D opera o de pr refrigera o pr aquecimento ter terminada oro a SS A operac o de pr arrefecimento pr aquecimento significa que Bnr FRESH UP E 8 a opera o do HRV atrasada durante a opera o de arranque ss O m er do ar condicionado integrado por exemplo antes das horas de trabalho 11 Or A GS 4 Durante este per odo a carga de refrigerac o e de aquecimento 12 oro O reduzida para fornecer ao compartimento a temperatura A 3 definida num curto espa o de tempo 13 v re 10 E 9 7 Indica o de controlo centralizado BRESTI Quando o comando a distancia para o ar condicionado ou os dispositivos para o comando centralizado est o ligados ao HRV aparece esta indicac o Quando a indica o aparece no visor a opera o de ACTIVAR BRC301B61 Controlo remoto para HRV DESACTIVAR e do temporizador podem n o ser possiveis com 1 L mpada de opera o os controlos remotos do HRV Esta l mpada piloto vermelha acende se enquanto a u
10. enientemente o seu equipamento Significado dos s mbolos de aviso e de cuidado A AVISO O incumprimento devido destas instru es pode resultar em ferimentos pessoais ou morte A CUIDADO O incumprimento devido destas instru es pode resultar em danos materiais ou ferimentos pessoais que podem tornar se s rios dependendo das circunst ncias NOTA As presentes instru es garantem a utiliza o correcta E eim do equipamento Certifique se de cumpre estas importantes precau es de seguran a Mantenha estas instru es m o para que as possa consultar em caso de necessidade Por outro lado se o equipamento for transferido para outro utilizador n o se esque a de lhe entregar igualmente o presente manual do utilizador Nunca inspeccione ou repare a unidade Recorra a um t cnico especializado para efectuar este trabalho Utilize sempre o filtro do ar Caso o filtro do ar n o seja utilizado os elementos do permutador de calor ficar o danificados provocando um mau funcionamento e consequentemente avaria N o mude repentinamente de opera es Pode provocar n o s um mau funcionamento como tamb m uma avaria nos interruptores ou rel s na estrutura Este aparelho n o se destina a utiliza o por pessoas incluindo crian as com limita es das capacidades f sicas sensoriais ou mentais ou com falta de experi ncia e conhecimento excepto se estiverem sob supervis
11. igura 3 A modelos VAM350 1000F B modelos VAM1500 2000F 1 Tampa de manuten o 2 Metal de liga o 3 Metal de suporte VAM350 2000FB Permutador T rmico Total HRV Ventila o de Recupera o T rmica 4P333250 1A 2012 11 DAIKIN Manual de operac o Retire os elementos do permutador de calor da estrutura da unidade Consulte a figura 4 A modelos VAM350 1000F B modelos VAM1500 2000F 1 Elemento do permutador de calor 2 Man pulo 3 Trilho 4 Filtro Para limpar o filtro do ar retire o p suavemente com a m o ou com um aspirador Caso esteja extremamente sujo lave o com gua Consulte a figura 5 Caso o filtro do ar seja lavado retire completamente a gua e deixe o secar durante 20 a 30 minutos sombra Quando estiver completamente seco instale novamente o filtro do ar Consulte a figura 6 Instale correctamente a tampa de manuten o O bin rio m ximo permitido nos parafusos 2 17 Nm A CUIDADO H Nao lave o filtro do ar com gua quente H Nao seque o filtro do ar numa chama H N o exponha o filtro do ar luz solar H N o utilize solventes org nicos tais como a gasolina e diluente no filtro do ar Certifigue se de que o filtro do ar est instalado ap s a manuten o A falta do filtro do ar pode causar danos no elemento do permutador de calor Est o disponiveis filtros de ar de substituig o Manuten o para o elemento do permutador de calo
12. nidade 8 Indica o de limpeza do filtro de ar est em opera o Quando aparecer a indica o AP no visor limpe o filtro 2 Bota Opera o Paragem 9 Bot o de pausa do sinal de filtro Quando premido uma vez a unidade comeca a operar Quando premido novamente a unidade para 10 Bot o de inspecg o Este bot o s deve ser utilizado para o servico de inspec o N o para a utilizac o normal Manual de operac o DAIKIN VAM350 2000FB 3 Permutador T rmico Total HRV Ventilac o de Recuperac o T rmica 4P333250 1A 2012 11 Como operar com o temporizador 11 Bot o do temporizador 10 Este bot o activa ou desactiva o temporizador 12 Prima o bot o B de ajuste do tempo para regular o tempo 13 Prima o bot o gt de programa o De seguida a reserva terminada Operar a unidade HRV utilizando o comando dist ncia do sistema de ar condicionado VRV Leia o manual fornecido com o controlo remoto para instru es mais detalhadas controladores opcionais BRC1D52 ou BRC1E52 15 16 17 EEN ES nn ON e 65 A K 0 0 L TONE WED HIFA SA SU By RE ME Ea d d GEE els LAE 3 LINIE EC ans LH HHA F oFF SETTINGIAALABLEKO ETES i 5 min we a A A Ea 5 og O om Ae ea a ra E Ga 7 Xx y 11 12 8 BRC1D52 controlo remoto
13. o comando dist ncia BRC301B61 Isto normal Opere a unidade utilizando o comando dist ncia do ar condicionado ou o comando centralizado Consulte a Opera o na p gina 2 Verifique se a indica o de opera o de espera aparece no comando dist ncia BRC301B61 Indica a opera o de pr refrigera o pr aquecimento Esta unidade est parada e iniciar a opera o depois da opera o de pr arrefecimento pr aquecimento ter terminado Consulte a Opera o na p gina 2 A quantidade de ar que sai demasiado pequena e o som de sa da elevado Verifique se o filtro do ar e o permutador de calor est o limpos Consulte Manuten o na p gina 4 o som A quantidade de ar que sai elevada assim como Verifique se o filtro do ar e o elemento do permutador de calor est o instalados Consulte Manuten o na p gina 4 Caso ocorra o seguinte consulte o fornecedor onde a unidade foi adquirida Lista de c digos de avaria do controlo remoto do ar condicionado do sistema HRV L mpada de Indicador de opera o inspec o N da unidade C digo de avaria Descri o Ligado Desligado Intermitente Mau funcionamento do termistor do ar de entrada Ligado Desligado Intermitente es Mau funcionamento do termistor do ar de sa da Ligado Desligado Intermitente Avaria relacionada com o regulador Intermitente Intermitente Intermi
14. r Frequ ncia da limpeza 4 Pelo menos uma vez em dois anos para utilizag o geral em escrit rios limpe o elemento com mais frequ ncia se necess rio Utilize um aspirador para remover a sujidade e os objectos estranhos da superf cie do elemento do permutador de calor Consulte a figura 7 Utilize um aspirador equipado com uma escova na ponta do bocal de aspirac o Toque suavemente com escova na superf cie do elemento do permutador de calor quando efectua a limpeza N o force o elemento do permutador de calor enquanto efectua a limpeza Instale correctamente o filtro do ar Coloque o elemento do permutador de calor e introduza o na sua posic o correcta na guia Instale correctamente a tampa de manutenc o A CUIDADO Nunca lave o elemento do permutador de calor com agua Manual de operac o 5 DAIKIN VAM350 2000FB Permutador T rmico Total HRV Ventilac o de Recuperac o T rmica 4P333250 1A 2012 11 Problema e solug o Caso a sua unidade n o opere de forma adequada verifique os seguintes itens Condig es Causas Acc es correctivas A unidade n o opera Verifique se existe uma falha de corrente Depois de ter restabelecido a corrente inicie novamente a operag o Verifique se o fusivel fundiu ou se o disjuntor funciona Substitua o fusivel ou ajuste o disjuntor Verifique se a indicag o do m todo de operac o do comando aparece n
15. tente Avaria relacionada com o regulador termistor Intermitente Intermitente Intermitente Rotor bloqueado 6A A6 Intermitente Intermitente Intermitente C1 Erro de comunica o com o ventilador Intermitente Intermitente Intermitente U5 Erro de transmiss o entre a unidade e o comando dist ngcia Desligado Intermitente Desligado U5 Erro na placa de circuito impresso ou erro de defini o do comando a distancia Desligado Intermitente Desligado us me RA entre o comando dist ncia principal e o subcomando Desligado Intermitente Intermitente UA Controlo remoto instalado errado Ligado Desligado Ligado Localizac o central repetida Intermitente Desligado Intermitente UE Erro de transmiss o entre a unidade e o controlador centralizado MY Em caso de avaria com o c digo em letras brancas num fundo preto a unidade ainda funciona No entanto certifique se de que a manda para inspec o e repara o logo que poss vel VAM350 2000FB Permutador T rmico Total HRV Ventila o de Recupera o T rmica 4P333250 1A 2012 11 DAIKIN Manual de operac o NOTES NOTES 4P333250 1 A 0000000T Copyright 2012 Daikin DAIKIN EUROPE N V Zandvoordestraat 300 B 8400 Oostende Belgium 4P333250 1A 2012 11

VAM350-2000FB-OM_4PPT333250-1A

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents