Manual de Instruções
Contents
1. rie A garantia n o cobre danos aci dentais incluindo danos causados por neglig ncia ou uso indevido A garantia n o se estende s partes n o dur veis que s o sujeitas ao desgaste normal e necessitam de substitui o peri dica A garantia nula e sem efeito se as partes e acess rios utilizados n o forem os originais da R82 ou se o produto for alterado ou reparado por algu m que n o seja um representante autorizado da R82 A R82 reserva o direito de inspecionar o produto e a documenta o pertinente do que est sendo reivindicado para analisar se a reivindica o ser aceita e se ser feita a manuten o ou substitui o do produto O cliente respons vel por enviar o produto que est reivindicando garantia para o endere o onde o mesmo foi comprado A garantia assegurada pela R82 ou subsequentemente pelo revendedor autorizado FERRAMENTAS Junto com o Gator voc receber duas Chave Allen 6 mm 4 8 mm O uso das chaves est descrito nas pr ximas p ginas do manual MANUTEN O Para limpar a estrutura e as rodas do Gator utilize detergente comum A N o utilize aparelhos a vapor para limpar o produto 4 eoeoceeecec reece reece eee eee eee eee eee eee eee eee eee AA 0000 0000 eee 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 04 GATOR 1 Manopla com Rota o 2 Alavanca de Trava da Altura 3 Anel de Trava 4 Sistema de Trava de Roda Anti reversa 5 Limitador de Dire o MANOPLA CO2. eee ee eee see 00 0 000 0 000 00000 AAAAAAAe 0 0 00 0 0 000 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 04 GATOR Obrigado por escolher o andador Gator da R82 Estamos confiantes que este produto ir atender e superar suas expectativas O Gator um andador para ambientes internos que pode ser utilizados por crian as entre 18 meses e 6 anos Neste manual vamos descrever e ilustrar as a es mais importantes do Gator a fim de assegurar os melhores benef cios de seu uso PRECAU O O Gator possui o selo CE mark certificando que atende a todos os requisitos de seguran a europ ias A vida til deste produto com utiliza o di ria de 5 anos Ap s este per odo pessoas autorizadas pela R82 devem fazer uma manuten o para estender a vida til Nunca deixe o usu rio sozinho neste produto garanta sempre a supervis o de um adulto O uso indevido deste produto pode causar s rios danos ao usu rio Certifique se de que todas as fixa es est o firmes antes de usar o produto GARANTIA A R82 oferece garantia de 2 anos contra defeitos de fabrica o e de materiais A garantia ser prejudicada se o consumidor n o tiver a re sponsabilidade de fazer as manuten es di rias conforme indicadas neste manual Para maiores informa es acesse o site www r82 com e selecione downloads A garantia s ser mantida para o produto que for usado no mesmo pa s em que foi comprado e se o mesmo puder ser identificado pelo n mero de s
3. A va ANEL DE TRAVA O Anel de Trava deve envolver os dois tubos verifique antes de iniciar o uso do Gator Retire o Anel de Bloqueio para fechar as pernas do Gator eoceeeeo eee eee eee eee eee eee eee ee eee eee eee eee AA AAAAAAAAOAOOOOO OA OA HO 000 0 00 0 000 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 004 SUPORTE DE ANTEBRA O 1 Remova a pega da manopla A 2 Posicione o Suporte de Antebra o no lugar da Manopla de Rota o B 3 Ajuste a rota o e altura do Suporte C Aperte os parafusos usando a Chave Allen 3 16 4 Ajuste o ngulo da manopla soltando o parafuso D depois de posicionado reaperte O AJUSTE DE PROFUNDIDADE DO SUPORTE DE ANTEBRACO 1 Retire a capa de espuma 2 Remova os parafusos Philips 3 Mova o suporte ate que os buracos para encaixe dos parafusos estejam alinhados Aten o o suporte de antebra o pode ser girado em 180 graus totalizando 4 configura es ajustes diferentes 4 Recoloque os parafusos 5 Reposicione a capa de espuma APOIO PARA COSTAS 1 Remova a capa da estrutura superior A 2 Divida a capa em duas B 3 Coloque a bracadeira como mostra a figura C 4 Coloque as capas na estrutura superior novamente 5 Insira o Apoio para Costas e aperte os parafusos da bra adeira coco cc oco eee eee eee eee eee eee eee eee eee ee eee 00000000 AAAAAAAAAAAAOOOOOOOe OA oe HHO 00 0 0 00 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o APOIO PARA COST
4. AS COM BARRA 1 Instale a barra conforme mostra a figura A Certifique se de incluir os espa adores de pl stico para evitar que a barra escorregue 2 Instale o Apoio para Costas conforme mostra a figura B ALMOFADAS LATERAIS 1 Remova a capa A 2 Remova os parafusos usando a Chave Allen 3 16 B 3 Coloque os parafusos atrav s da placa de aluminio e a estrutura das almofadas laterais e rosqueie as porcas 4 Ajuste a largura da almofada e reaperte os parafusos CINTO PARA ALMOFADAS LATERAIS 1 Fixe o cinto B com os parafusos A conforme mostra a figura CINTO DO APOIO PARA COSTAS 1 Remova a capa A 2 Remova os parafusos usando Chave Allen 3 16 3 Posicione o cinto entre a placa de aluminio e a almofada do Apoio para Costas 4 Coloque os parafusos atraves da placa de aluminio 5 Aperte os parafusos vigorosamente SISTEMA ANTI QUEDA 1 Fixe o Sistema Anti queda conforme mostra a figura As rodas devem estar posicionadas entre 6 mm e 13 mm acima do ch o O sistema deve estar posicionado paralelo s rodas traseiras como mostra a figura coco occ ovo eee eee eee eee eee eee eee 0 00 0 000 0000 00000000 ee ooo HEH HHO HOHE HOH HOH HHO HHH 0 00 0 000 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 006 SUPORTE DE TORNOZELO 1 O Suporte de Tornozelo pode ser montado tanto para cima quanto para baixo da barra inferior do Gator como mostra a figura Envolva os tornoze
5. M ROTA O 1 Solte o parafuso locaizado no encaixe da manopla usando a Chave Allen de 6 mm A 3 Gire a manopla at a posi o desejada B 4 Reaperte o parafuso coco coco eee eee eee eee eee eee 00000 0 OAOAAOAOAOAOeO 0000 000 000 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a TRAVA DE RODA ANTI REVERSA Para ativar Aperte o pino de seguran a A e abaixe a pe a da trava anti reversa B Desta forma a trava de roda anti reversa est ativada Para desativar Aperte o pino de seguran a C e levante a pe a da trava anti reversa D Quando o pino de seguran a fizer o click a trava anti reversa est desativada LIMITADOR DE DIRE O O Limitador de Dire o fixa as rodas em uma dire o nica 1 Para ativar o Limitador de Dire o puxe o bot o A gire no sentido hor rio e solte o at que o mesmo encaixe novamente no v o de encaixe O bot o deve aparecer como mostra a figura Isto faz com que a roda fique bloqueada em uma nica dire o 2 Para desativar o Limitador de Dire o puxe o bot o B e gire o no sentido anti hor rio desta forma ele n o encaixar novamente B O bot o deve aparecer como mostra a figura Desta forma as rodas dianteiras podem mover se em todas as dire es ALAVANCA DE TRAVA Alavanca de Trava da Altura da Estrutura Su S perior do Gator Para alterar a altura da estutura superior solte a alavanca girando a A TT
6. RBZ L garor Manual de Instru es 2008 R82 A S All rights reserved 06 2011 The R82 logo and the walking aid Gator are registered trademarks of R82 A S SO a EANES AIRE 3 PICCAUC O caian ta A E 4 ST AA E E E EE E E E 4 FO ANENTAS Aa 4 Nuc 0 Ce ese E A A E 4 CO AA a DAS 3 Manopla com TS UAC AO vaccrcacannsetanosseestiaunemareiiwtadsagteccman o Trava de Roda Anttl reVersSa cccceccecceeceeeeeeeeteeteeeeeteeeas 6 Limitador de Dire o 2o aa aa a ae aa aa ae a ae Dean Dean DDao 6 Alavanca de TAVA ccccccceeceececeeeeeeeeceeececseceeeeceeeeeeseeees PUTO OC ANO anna Das E CI TUT TOSTA NA ATAN SATU AO Suporte de AMIGO IAC O asse santo aid isa Santas a aa aa a Dean 8 Ajuste da profundidade do Suporte de Antebra o 8 APOIO Dara COSTAS ic paarcacencenieemntesnatpesataaareteraciemencnnnesns 9 Apoio para Costas com Barra poe ee ee ie 10 Almofadas LAST AIS iaaiassustetanessgunvnemassensatendeesetinceeiiasenawnas 11 Cinto das Almofadas Laterais een 11 Cinto do Apoio para Costas iria 12 Sistema Anti queda sra iiasis tado a 13 Suporte de Tornozelo acsccccsecsssccssaxnerdaveimcanneannadsaasadceaaanaie 14 Assento Flex vel oia Spa 14 Identifica o do PROQUIO assassinada seas anisiaa a sao siaad ad 15 Dados T CNICOS oio aa aa aa aa raid a Ra Daba RA DDdo 16 FO CAM UC sobemiadiso sra dO ADORO ni o 16 DOADO seara ass acce AA Mute NATA 16 cccco coco eee eee eee
7. S Parallelvej 3 8751 Gedved Encontre o seu distribuidor no site www R82 com
8. los com cinta do suporte e prenda o A VS a EE E ASSENTO FLEX VEL 1 Fixe as bra adeiras frontais na manopla como mostra a figura A 2 Fixe as bra adeiras traseiras na estrutura do Apoo para Costas do Gator como mostra a figura B 3 Prenda as fivelas do assento como mostra a figura C Certifique se de que as fivelas est o devidamente presas antes de iniciar o uso Nunca deixe o usu rio sem supervis o SO NZ 4 j A cccccocc eco coco 0000 0 00 0000 0 000 0 000 0000 AAOA ee POP oe 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 04 IDENTIFICA O DO PRODUTO A N mero de S rie A etiqueta est localizada abaixo da capa da barra inferior como mostra a figura A B Fabricante A etiqueta est localizada logo acima da roda traseira esquerda 15 Date YYYY MM DD Max Load XX KG SN XXXXXX Ver XX Art No XXXXXX Product Size X MIMO CE 01 0570729530134 21 256829 Rac Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www R82 com Made in Denmark coco cc oco eee eee eee eee eee ee eee eee eee eee ee eee eee AAAAAAOAOAOAOOOOO EO HOH HHO 000 0 00 0 0 00 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 o DADOS TECNICOS cm inch Altura M xima do Usu rio 114 5 4472 Peso m ximo 32 kg 70 4 Ib Peso do produto 7 9 kg 16 5 Ib Largura da estrutura 46 18 Largura entre manoplas min max 29 46 11 4 18 Altura das manoplas min max 34 66 137 4 25 FABRICANTE DISTRIBUIDOR R82 A
Download Pdf Manuals
Related Search